Professional Documents
Culture Documents
దక్షిణాది సరిగమలకు పినాకపాణినీయం
దక్షిణాది సరిగమలకు పినాకపాణినీయం
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
|
21, 2012 15:20
'
'
. '
'
.
.
.
. '
', ' '
.
.
3, 1913
' '
,
' ' .
! (
,'
'
) .
,
.
,
.
.
,
,
.
.
(
. .
.
.
, /
,
(
, . )
,
,
,
( . )
(
) .
. ( ..
.
, )
( .)
?
. .
.
...
. .
, . '
'
'' ,
' '
)
9/3/2013 12:07 PM
2 of 15
. '
' (
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
.. . . . .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
.
.
.
.
, ,
, ,
,
.
,
,
,
,
,
. .
,
,
.
, .
. .
11
9-11-1924 .. .
.
300
.
,
, ,
. .
.
106
, 20
.
.
1932
.
.
.
, ,
.
.
.
,
, .
. '
,
, !
! ? . 300 .
9/3/2013 12:07 PM
3 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
.
,
.
. . . ..
' '
.. ,
. ,
.
.
,
,
(
,
,
, ) ,
,
.
. . ? .
,
1930, 31
.
,
,
.
' ' '
'
. ' '
. ' ' . ' '
'
' '
' .
' '
'
?' . '
' . . '
. '
,
. .
, .
( )
3/4
.
,
,
(
) .
.
1933
.
,
,
3
-
,
.
' '
. ' ' (
8 )
. ' '
. . .
.
.
.
,
,
,
, .
.
9/3/2013 12:07 PM
4 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
. . ..
.
.. .
,
.
.
.
. '
'
1910-1930
,
,
,
,
,
,
.
.
.
. !
,
?
'
.
?' .
. . '
?
?'
.
. ' ,
! ?
?
, ?'
.
,
.
.
.
: ' ! !'
.
1939
'
.
'
.
, '
!
! ' .
.
'
,
?' .
,
.
'
!' .
'
! ! . .
( )
' !
! ' .
.
!
, .
.
.
.
9/3/2013 12:07 PM
5 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
.
,
,
,
.
,
.
.
.
1944 75 ' '
,
,
, .
. .
, - ' '
!
' '
. ?' - .
.
' '
' ' .
. '
( ) ' .
.
- '
, ' .
.
..
.
''(
. )
.
( . )
"G.N.B. and myself together heard your last evening' A.I.R.
recital. It was very good; particularly your 'Hindolam' was highly cultural" .
,
, .
.. .
, .
,
, ,
.
.
..
. . 5, 6
.
. " Scholarly perfomance. It is not so nookala?" .
.
, "Particulary your 'Hindolam' was highly
cultural' .
.
1959 .
,
1959 .
.
,
,
.
. 1983, 84
' '
, '
.
. ' '
.
' .
!
.
.
,
.
1983 .. .
.
, . . ,
.
, .
.
. .
.
.
. ' ! '
' . . '
.
.
.
,
' .
"I have heard Todi and Shanmukhapriya today"
9/3/2013 12:07 PM
6 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
. ' '
doctor" .
1970
' '
. ..
,
.
.
.
: '30,
40
'
.
1992
1970
.
.
.
.
. .
,
, ,
,
. .
?
,
.
22-12-1992 . ,
. .
,
, .
. .
,
.
.
'
'
.
. . . .
, , aesthetic beauty
. .
. .
.
. ( )
.
.
..
.
.
'
.
.
.
'
!
1948 .
45
.
.
"
.
. .
'
?
?
' . .
.
. !" .
.
9/3/2013 12:07 PM
7 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
.
.
,
.
' 50
.
...'
' '
. . .
. '
,
. . Doctor! You have not lived
in vain, you have not wasted your time" .
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
! !!
. ()
, ' '
.
' ' .
.
.
.
,
.
.
' ' '
'
. .
! . .
' !
! ' '
! ''
. ! .
!
. .
!
' ...'
.
!
?
!
.
.
.
' ?' .
' ! '
. .
) . ' ' !
.... .
. ! '
'
!
. '' '
?' . ' '
. .
.
' '
! .
!
9/3/2013 12:07 PM
8 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
!
.
.
'10- '
. . 3654. ' '
. .
!
!
.
!
' ' ?
! '
() .
' - '
. ?
.
:
.
. . .
. .
' '
?
!
. : ?
?
.
(
) .
!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
" ..
"
'
. . :
' ' .
?
?
'
2008 2
: .
, ... .
. . ... ... .
,
. . ..
. ... ...
. . ...
,
, . ..
. ... .
.
. .
,
, ..
400
, 700
.
. . .
,
, . .
.
. .
,
, - . .
.
.
. . .
. . .
.
.
. ... '
.. .
.
, . ... ...
... . . . ...
.
. .
.
. .
' . .
. . . .
. .
... .
.
' . .
. . ,
9/3/2013 12:07 PM
9 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
- - . ?
. . : .
: ... . .
.
. .
.
. . : ? ...
:
. . . ...
... ...
. : ...
,
... ?
: . .
. . : ?
: . - . . .
. . :
?
: .
. .
.
. . . .
. . : ?
: .
. . :
! !
: .
. . :
!
:
. .
, .
.
. . :
!
: . . .
, .
.
. .
. . .
.
.
. .
,
. .
. .
.
. . :
, .
. .
.
: ( )
.
. . .
. . :
.
.
.
. .
,
.
. . .
. .
. ,
,
. .
.
.
,
.
,
.
. .
.
.
: ?
. . :
. .
:
?
. :
.
:
?
. . :
. .
' .
. ' . .
.
9/3/2013 12:07 PM
10 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
. ' '
' ' .
: ... 72
.
.
. . : .
.
: . .
. . : . 36
15 . .
.
15 . 20 . 72 .
: . ... .
. . . -
.
,
,
,
,
.
. . .
. . : ...
: ... . ... .
. .
.
. .
.
. ... . . ...
. ... .
.
... . ,
.
.
,
,
,
, . .
. . :
, , .
:
. . 72 . ,
.
,
,
,
. ' ? ? ,
, ?
-
. ' .
.
.
' .
72
. '
. '
' ', ' '
.
. . :
.
?
:
.
,
.
. .
.
.
. '
'
' ' .
'
,
? .
.
. ' .
'
. . Like a gentleman he
said '' .
.
,
'
. ,
,
,
'
.
' ', ' ', ' ' - 31, 67 -
. .
. .
, ' '
. . ? .
. ? ' ' -
, '' , ''
' ' '' . .
(
).
.
.
.
-'
'
, ' ' .
' '
. . : ' '
: ... . '
' '
' (
)
' '
. ? .
. .
- . 108
9/3/2013 12:07 PM
11 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
.
,
.
, ,
,
.
. Your krithi in 'yagapriya' is very good
.
. . :
.
.
, " ,
,
, ?
: ...
, . ' '
,
. ,
.
. . :
?
: . . .
. . : ? ' ' ,
'' . ?
: ? ?
. . : .
: .
. . .
. .
. . :
.
: .
. . : ?
?
:
.
. . : .
.
' '
' ' .
.
: . .
. . :
.
, ''
, ' '
.
: . ? ... ?
. . :
?
: . .
. . :
,
,
?
...
: ? .
.
. ?
.
. . ..
. .
. .
,
. - ( .. ) .
.
.
. . .
.
... ... .
. .
' '
.
.
'So far as music is concerned you are a Tamilian - not an Andhra' . .
.
.
.
...
. . : ?
:
, .
. . :
.
: . .
'? ?' . . He is absolutely correct.
. . : ?
:
. . : ? ?
: . .
. .. . .
. . : ?
?
:
. ' ' .
9/3/2013 12:07 PM
12 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
.
. . :
?
: .
. . :
?
: . They are representives of Dhanamma School
. . :
, ?
: details .
,
. .
. . : ?
?
:
. .
.
,
.
. . :
.
: ... ?
. .
. . : . .
.
: ?
. . :
.
:
. .
. . :
,
.
,
. .
. ' '
. ' '
.
?
:
. .
. . : . . ' '
.
. .
: .. . .
. .
. . .
.
. ... ... .
, . ,
.
.
. . :
, .
: .
. . : ? ?
: . . .
. . : ?
: . . .
,
. ' ', '
, .
.
. . : Weighty classical - ?
:
, - weight. (
) .
. heavyness. ,
. is
ideal for that. ' ' . Weight .
.
. . : ,
.
,
,
' '
- ,
.
:
.
. . :
.
.
:
,
. . .
.
. . :
. Lighter variety,
?
: .
. ... Tempo decides the gamakas
. .:
...
: . .
? .
,
9/3/2013 12:07 PM
13 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
.
. . : .
:
... .
. . :
' '. .
,
.
:
. .
, .
. .
.
' - '
.
. '' . ' '
' . ' ...
.
' . When i listen to music, I care a damn for poetry' .
.
. . .
. '
' .
. . : 1951 ' ' '
' .
. '
'
.
: .
. Begging for mercy . .
.
he is not a great poet.
, . .
. . : '
, .
'
.
: . .
. . : - '
.
...' .
: . ' - '
. '
'
.
. . . (
. '
' )
. . : .
.
: ... . ' ' . .
.
. . .
.
. . :
,
.
.
:
. ? ? ?
?
? ? . . .
?
. . :
?
: . . .
... .
. . : ,
? ,
,
,
,
.
,
.
? ? .
. ' '
.
. .
. .
!
? ' ', ''
! ?
?
!
: .
.
. . .
. . :
.
.
.
.
' '
,
, '' . .
?
: !
. .
.
.
9/3/2013 12:07 PM
14 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
. .
. .
.
, ,
,
,
,
,
,
, ... . .
.
.
,
.
?
. . : ,
. . ?
: ... .
. . : 14
... ?
: .
.
. ,
' ' . , . . .
.
. . : ?
: . . . .
, , . .
.
? . . .
.
. . : -
, .
: . . . .
. he is more popular than .
.
. . :
.
: . .
. . :
!
: . . 1930, 1940 .
. 1927
. .
.
,
.
. .
.
- .
.
, ,
.
. .
? . .
, .
.
,
.
. .
.
,
, .
. .. .
. ' '
. '
' . .
. . : .
...
,
. ' . ' . ' ?
- ' . ' - - .
. '
.
,
,
.
.
?
' .
:
... .
,
.. .
? ? Madness.
. . : . -
, -
, - ,
. .
: .
. . :
' '
? -
.
: ?
?
. - ' '
. ' '
. ' '. ' '.
- . exhaust
. .
. ?
.
. . All the combinations of Sa, Ri, Ga, Ma and all the combinations of Pa,
Dha, Ni, Sa have been exhausted. ?
?
. . : .
' ', ' '
.
: .
. . :
...
.
: ?
9/3/2013 12:07 PM
15 of 15
http://www.thesundayindian.com/article_print.php?article_id=3005
. . :
. ' ' .
: . '' . .
. ,
. '', ''
? .
, .
.
, .
. . .
9/3/2013 12:07 PM