Multi 9 Merenje I Signalizacija

1/69
1 - PROGRAM MODULARNE OPREME (MuIti 9)

ZASTTA ELEKTRCNE NSTALACJE................................................................ 1/3
DFERENCJALNA ZASTTA ............................................................................. 1/39
UREAJ ZA UPRAVLJANJE NADZOR.......................................................... 1/49
UREAJI ZA MJERENJE I SIGNALIZACIJU
BP tipkala ................................................................................................................................ 1/70
V signalne svjetiljke ................................................................................................................ 1/71
CM izborne preklopke............................................................................................................. 1/72
Nosaci za univerzalni ili 22 element .................................................................................... 1/73
Suko uticnice .......................................................................................................................... 1/73
SO zvona i RO zujalice ........................................................................................................... 1/74
TR transformatori .................................................................................................................... 1/74
T strujni transformatori ........................................................................................................... 1/75
zbor strujnih transformatora i odredivanje klase tocnosti ...................................................... 1/77
Analogni AMP ampermetari i VLT voltmetari (za DN sinu) .................................................... 1/78
CMA ampermetarske i CMV voltmetarske preklopke (za DN sinu) ....................................... 1/79
zborne preklopke 1-0-2, 1-2, 0-1-2-3-4 (za DN sinu) ........................................................... 1/79
Analogni AMP ampermetari i VLT voltmetari (za vrata) .......................................................... 1/80
CMA ampermetarske i CMV voltmetarske preklopke (za vrata) ............................................. 1/80
Analogni CH brojaci radnih sati .............................................................................................. 1/81
Analogni C brojaci impulsa .................................................................................................... 1/81
Digitalni AMP ampermetari i VLT voltmetari ............................................................................ 1/82
Digitalni FRE mjeraci frekvencije ............................................................................................ 1/82
Digitalna ME brojila radne energije......................................................................................... 1/83
PM digitalni multimetari ........................................................................................................... 1/84
RAZVODN ORMAR ......................................................................................... 1/85
VODONEPROPUSN ORMAR
PRKLJUCN PRBOR ZA NDUSTRJU ........................................................... 1/91
DMENZJE........................................................................................................ 1/99
1/70
18032
18035
BP tipkaIa
Broj i vrsta kontakata
BP tipkalo:
BP tipkalo sa signalnom svjetiljkom:
Tehnicki podaci
upotreba: za upravljanje impulsnim signalima
nazivni napon: 250 V AC
nazivna struja: 20 A
elektricni vijek trajanja (AC22, cos j = 0.8): l 30 000 preklapanja
izvedba prema standardima: EC 60669-1 i EC 60947-5-1
LED signalna svjetiljka
potrosnja: 0.3 W
do 100,000 radnih sati uz jednaku kvalitetu osvjetljenja
radna temperatura: -20C... +50C
temperatura skladistenja: -40C... +80C
klimatska otpornost: tropikalizacija klase 2 (relativna vaznost: 95 % pri 55C)
prikljucak vodica: fleksibilni ili kruti do 2 x 2.5 mm
2
(s ili bez stopica)
Tip br. mod. Boja Kontakti Kataloski br.
od 9mm tipkala (broj i vrsta)
jednostruko tipkaIo
2 siva 1NC 18030
crvena 1NC 18031
siva 1NO 18032
siva 1NO+1NC 18033
dvostruko tipkaIo
2 zelena/crvena 1NO / 1NC 18034
siva/siva 1NO / 1NO 18035
Tip br. mod Napajanje Boja Boja Kontakti Kataloski br.
od 9mm svjetiljke svjetiljke tipkala (broj i vrsta)
jednostruko tipkaIo + signaIna svjetiIjka
2 110...230 V AC zelena siva 1NO 18036
crvena siva 1NC 18037
12...48 V AC/DC zelena siva 1NO 18038
crvena siva 1NC 18039
BP tipkaIa Multi9
Mjerenje i signalizacija
1 NO + 1 NC 1 NO / 1 NC 1 NO / 1 NO 1 NO
3
4
1
2
3
4
1
2
1
2
3
4
1
2
3
4
1 NO
x1
x2
1
2
1 NC
3
4
X1
X2
1/71
18321
18325
18326
18327
Tehnicki podaci
upotreba: za vizualnu signalizaciju
izvedba prema standardu EC 60947-5-1
(kataloski br. 18327 sukladan standardima EC 73 i EC 1000-4)
radna frekvencija: 50...60 Hz
LED signalna svjetiljka
potrosnja: 0.3 W
do 100,000 radnih sati uz jednaku kvalitetu osvjetljenja
frekvencija treptanja: 2 Hz
stupanj oneciscenja: 3 (2 za kataloski br. 18325)
klimatska otpornost: tropikalizacija klase 2 (relativna vlaznost 95 % pri 55C)
prikljucak kabela: fleksibilni ili kruti do 2 x 2.5 mm
2
(s ili bez stopica)
Tip br. mod. Boja Kataloski br. Kataloski br.
od 9mm 110...230 V AC 12...48 V AC/DC
jednostruka signaIna svjetiIjka
2 crvena 18320 18330
zelena 18321 18331
bijela 18322 18332
plava 18323 18333
zuta 18324 18334
dvostruka signaIna svjetiIjka
2 zelena/crvena 18325
treptajuce svjetIo
2 crvena 18326
Tip br. mod. Boja Kataloski br.
od 9mm 230...400 V AC
signaIno svjetIo (3P + N / 3P)
2 crvena/crvena/crvena 18327
V signaIne svjetiIjke
jednostruka dvostruka treptajuce svjetIo signaIno svjetIo
svjetiIjka svjetiIjka (3P + N / 3P)
V signaIne svjetiIjke Multi9
X1-
X2+
X1
X2
X3
X4
X1
XC (N)*
X2 X3 X1
0.5 s
= = =
X2
230 V AC
max.
1/72
CM izborne prekIopke
2-poIozajna izborna prekIopka 3-poIozajna izborna prekIopka
1 preklopni 2 preklopna 1NO+NC 1 preklopni 2 preklopna
Tehnicki podaci
upotreba: za rucno upravljanje el. krugovima
nazivni napon: 250 V AC
elektricni vijek trajanja (AC22): l 30,000 preklapanja
izvedba prema standardima: EC 60669-1 i EC 60947-5-1
klimatska otpornost: tropikalizacija klase 2 (relativna vlaznost 95 % pri 55C)
prikljucak kabela: fleksibilni ili kruti do 2 x 2.5 mm
2
(s ili bez stopica)
Tip br. mod. Kontakti Kataloski br.
od 9mm
dvopoIozajni CM (0 - 1)
2 1 preklopni 18070
4 2 preklopna 18071
2 1 NO + 1 NC 18072
tropoIozajni CM (1 - 0 - 2)
2 1 preklopni 18073
4 2 preklopna 18074
18070
18074
CM izborne prekIopke Multi9
2
1
0 I
6
5
2
1
0 I 0
2 4
1
I II 0
2 4
1
6
5
8
I II 0
4 8 4 4
3
2
1
I
1/73
Nosaci za 22 eIemente
upotreba: za tipkala, izborne preklopke i signalne svjetiljke promjera 22 tipa XB4 / XB5
(Telemecanique)
dubina ispod DN sine: 60 mm
promjer otvora: 22.3
samogasivi izolacijski materijal
boja: svijetlo siva RAL 7035
Nosaci za univerzaIne eIemente
upotreba: za univerzalna tipkala i signalne svjetilljke (LED), potenciometre i dr.
jednostavno busenje na zeljenu dimenziju
dubina ispod DN sine: 60 mm
samogasivi izolacijski materijal
boja: svijetlo siva RAL 7035
Tip br. mod. Kataloski br.
od 9mm
nosac za 22 eIement
6 15151
nosac za univerzaIni eIement
6 15152
Tip br. mod. Kataloski br.
od 9mm
suko uticnica 16 A (250 V)
2P + E 5 15310
PC suko uticnice - ugradnja na DIN sinu
Tehnicki podaci
izvedba prema standardima: NFC 61-303, DN 49440 i VDE 0620
15310
Nosaci za univerzaIne iIi 22 eIemente
PC suko uticnice (ugradnja na DN sinu)
Multi9
15151
15152
1/74
Tip Napon br. mod Kataloski br.
(V AC) od 9mm
SO zvono
230 2 15320
8.12 2 15321
RO zujaIica
230 2 15322
8.12 2 15323
Snaga Napon sekundara br. mod. Kataloski br.
(VA) (V AC) od 9mm
transformator za zvono i zujaIicu
4 8 4 15214
4 8-12 4 15213
8 8-12 4 15216
16 8-12 4 15212
25 12-24 6 15215
sigurnosni transformator
16 12-24 10 15218
25 12-24 10 15219
40 12-24 10 15220
63 12-24 10 15222
pokIopci prikIjucaka
4 15228
6 15229
10 15230
SO zvona i RO zujaIice
upotreba: zvucna indikacija za kucanstva
ili u industriji
razina zvuka (na udaljenosti od 60 cm):
RO zujalica: 70 dBA
SO zvono: 80 dBA
frekvencija: 50...60 Hz
potrosnja:
3.6 VA: 8.12 A
5 VA: 220.240 V
prikljucak vodica do 4 mm
2
TR transformatori
upotreba: transformatori za zvona/zujalice
i sigurnosni transformatori osiguravaju male
napone (ELV 8 V, 12 V ili 24 V) od nisko
naponske mreze (LV 230 V)
svi Multi 9 transformatori imaju:
strujno odvojeni (izolirani) primarni i
sekundarni krug
ugradenu zastitu od struje kratkog spoja
poklopace prikljucaka klase (posebno
naruciti)
Tehnicki podaci
napon na primaru: 230 V AC 10 %
napon na sekundaru (pod teretom):
8-12-24 V AC 15 % za transformator za
zvono/zujalicu
12-24 V AC 5 % za sigurnosne
transformatore
frekvencija: 50... 60 Hz
izvedba prema standardima: NF EN
60742, EN 61558-1, EC 61558-1
prikljucak vodica do 4 mm
2
kataloski nazivni napon napon bez
broj sekundara (V) tereta (V)
15214 8 12
15213 8 12
12 16
15216 8 13
12 18
15212 8 13
12 18
15215 12 16
24 32
15218 12 14
24 28
15219 12 14
24 28
15220 12 14
24 28
15222 12 14
24 28
Napomena: Transformatorski napon bez
tereta je visi od nazivnog napona. Za terete
koji su osjetljivi na preopterecenje (elektro-
magnetski krugovi), transformator mora
raditi pri nazivnoj struji (n). Nakon prorade
zastitnog uredaja zbog preopterecenja,
odspojiti napajanje i ostaviti transformator da
se ohladi prije ponovnog prikljucka na
napajanje.
15322
15320
15218-15219 15220-15222 15220-15222
15214 15212-15213-15216 15215
15212
15218
SO zvona i RO zujaIice
TR transformatori
Multi9
1 7 230 V
4 8 8 V
12 V
1 7 230 V
8 V 6 8 4
24 V
1 7 230 V
12 V 6 8 4
12 V
7 230 V
6 12 10 8
1
24 V
7 230 V
6 12 10 8
1
24 V
1 7 230 V
12 V 10 12 8
1/75
Strujni transformatori s omjerom
transformacije p/5 primjenjuju se za mjerne
uredaje (ampermetre, voltmetre, brojila
energije, ...)
Zajednicki tehnicki podaci
struja sekundara: 5 A
max. nazivni napon (Ue): 720 V
rad pod trajnim opterecenjem: 1.2 n
za mjerenje struje u motornom odvodu
odabrati T sa strujom primara p = d/2 (d =
struja motorskog pokretaca)
sigurnosni faktor:
40 do 4000 A: fs 5
5000 do 6000 A: fs 10
stupanj zastite: P20
radna temperatura: - 5 C do + 55 C
relativna vlaznost 95 % za tropikalizirani
tip T
izvedba prema standardima:
EC 44-1, NFC42502, VDE 0414, BS 7626
i EC 38-1
masa:
kataloski br. masa (g)
16500... 16506 i 16451... 16455 200
16509... 16515 i 16460... 16465 270
16518... 16521 i 16468... 16471 430
16523... 16524 i 16473... 16474 500
16526... 16535 i 16476... 16483 600
16537... 16538 700
16540... 16544 1500
16545... 16547 1500
16548... 16549 5000
Tehnicki podaci
prikljucak na sekundar: kabelom ili
kabelskim stopicama
cilindar = 8.5 i 12.5 mm
isporucuje se sa:
ProIazni strujni transformatori TI
Tehnicki podaci
prikljucak na sekundar: direktno kabelom,
kabelskim stopicama ili vijcima
isporucuje se sa:
TI strujni transformatori Multi9
kataloski br. adapter za adapter za zas. poklopac
DN sinu montaznu plocu (pecacenje)
16500... 16506 and 16451... 16455
16509... 16515 and 16460... 16465 dodatna opcija
kataloski br. adapter za adapter za izolirani vijak zas. poklopac
DN sinu montaznu za spajanje (pecacenje)
plocu na sabirnicu
16500... 16506 i 16451... 16455
16509... 16515 i 16460... 16465 dodatna opcija
16518... 16521 i 16468... 16471 dodatna opcija
16523... 16524 i 16473... 16474
16526... 16535 i 16476... 16483
16537... 16538
16540... 16544
16545... 16547
16548... 16549
maksimalne dimenzije otvora za sabirnicu
kataloski br. dimenzije otvora (mm x mm)

16500... 16506 i 16451... 16455 20 x 5 21
16509... 16515 i 16460... 16465 30 x 10 22
16518... 16521 i 16468... 16471 40 x 10 35
16523... 16524 i 16473... 16474 64 x 11 i 51 x 31
16526... 16535 i 16476... 16483 65 x 32 32
16537... 16538 34 x 84
16540... 16544 38 x 127
16545... 16547 52 x 127
16548... 16549 55 x 165
Strujni transformatori TI:
spajanje vijkom i maticom
K
S1
S2
P1
K
L
K
P2
S1 S1
P1 P1
K
1/76
ProIazni strujni transformatori TI
Omjer Kataloski br. zolirani Prisma zolirana Linergy Kruta
transf. standardni tip T tropikalizirani tip T kabel vertikalna fleksibilna vertikalna sabirnica
sabirnica sabirnica sabirnica
40/5 16500
(*)
-
50/5 16501 16451
75/5 16502 16452
100/5 16503 16453
125/5 16504 16454
150/5 16505 16455
16509 16459
200/5 16506 16456
16510 16460
16526 16476
250/5 16511 16461
16518 16468
16527 16477
300/5 16512 16462
16519 16469
16528 16478
400/5 16520 16470
16529 16479
500/5 16521 16471
16523 16473
16530 16480
600/5 16524 16474
(1)
16531 16481
(2)
800/5 16532 16482
1000/5 16533 16483
1250/5 16534 (*) -
(3)
16537 (*) -
(4)
16540 (*) -
(5)
1500/5 16535 (*) -
(3)
16538 (*) -
(4)
16541 (*) -
(5)
2000/5 16542 (*) -
2500/5 16543 (*) -
16545 (*) -
(6)
3000/5 16544 (*) -
4000/5 16547 (*) -
5000/5 16548 (*) -
6000/5 16549 (*) -
(*) standardni tip transformatora s klimatskom otpornoscu
16503
16512
16503 + 16550
16552, 16553
Strujni transformatori TI: spajanje vijkom i maticom
Omjer Kataloski br.
transf. Standardni tip T Tropikalizirani tip T Cilindar
40/5 16500 ili - + 16550
50/5 16501 ili 16451 + 16550
75/5 16502 ili 16452 + 16550
100/5 16503 ili 16453 + 16550
125/5 16504 ili 16454 + 16550
150/5 16505 ili 16455 + 16550
200/5 16506 ili 16456 + 16550
250/5 16511 ili 16461 + 16551
300/5 16512 ili 16462 + 16551
400/5 16513 ili 16463 + 16551
500/5 16514 ili 16464 + 16551
600/5 16515 ili 16465 + 16551
Pomocni pribor Za strujne transformatore Kataloski br.
pokIopci prikIjucaka (mogucnost pecacenja)
16509...16515 i 16459 ... 16465 16552
16518...16521 i 16468 ... 16471 16553
TI strujni transformatori
Multi9
(1) kruta ravna sabirnica
(2) kruta vertikalna sabirnica
(3) < 80 mm kruta sabirnica
(4) 80 mm kruta sabirnica
(5) 100 mm kruta sabirnica
(6) 100 mm trostruka kruta sabirnica
16542
1/77
Izbor strujnih transformatora prema:
omjeru p/5A
tipu instalacije
Omjer Ip/5A :
odaberati omjer neposredno veci od
mjerene struje (n)
Primjer: za n = 1103 A, odabrani omjer
1250/5
Tip instaIacije:
Odabir modela strujnog transformatora ovisi o
tipu sabirnice:
izolirani kabel
Prisma vertikalne sabirnice
izolirane fleksibilne sabirnice
Linergy vertikalne sabirnice
cvrste sabirnice
Vazno upozorenje
Nikada ne odspajati teret u sekundarnom
krugu strujnog transformatora dok je primarni
krug pod naponom.
Za potrebe odrzavanja potrebno je kratko
spojiti stezaljke sekundarnog kruga.
presjek bakrenog snaga u VA za dva
vodica mm
2
instrumenta pri 20 C
1 1
1.5 0.685
2.5 0.41
4 0.254
6 0.169
10 0.0975
- za temperaturnu promjenu od 10 C,
apsorbirana snaga u kabelu porast ce
za 4 %.
Merlin Gerin potrosnja uredaja
uredaj (VA)
ampermetar 72 x 72 0.75
analogni ampermetar 1.25
CDS 0.25
digitalni ampermetar 0.55
ME4zrt 0.05
PM9 0.55
PM mjerni centar 0.25
RC 0.5
Varlogic regulator 0.7
KIase tocnosti TI
klasa 0.5: za tocna mjerenja i bazdarena
kWh-brojila
klasa 1: za opcenita mjerenja i
nebazdarena kWh brojila
klasa 3: za gruba mjerenja, releje i zastitu
pri visestrukom omotavanju primarnog kabela
oko strujnog transformatora dobivamo svakim
namotajem polovicu primarne struje pri cemu
snaga i klasa ostaju nepromjenjeni
Odredivanje kIase tocnosti
Klasa tocnosti se definira kao funkcija snage
transformatora i potrosnje mjerenog sustava.
Za danu klasu tocnosti, potrosnja mjerenog
sustava ne smije prekoraciti snagu T
transformatora.
Primjer: potrosnja mjernog sustava pri
20 C:
CDS 0.25 VA
digitalni ampermetar + 0.30 VA
2 m dvozicnog kabela 2.5 mm
2
+ 0.82 VA
potrosnja mjernog sustava = 1.37 VA
Omjer transf. Kataloski br. Snaga (VA)
p/5 standardni tip T tropski tip T klasa tocnosti
0.5 1 3
40 A 16500 - - - 1
50 A 16501 16451 - 1.25 1.5
75 A 16502 16452 - 1.5 3
100 A 16503 16453 2 2.5 4
125 A 16504 16454 2.5 4 5
150 A 16505 16455 3 4 6.5
16509 16459 1.5 5.5 6.5
200 A 16506 16456 4 6 7
16510 16460 4 7 8.5
16526 16476 2 5
250 A 16511 16461 6 9 11
16518 16468 2.5 5 8
16527 16477 1 4 6
300 A 16512 16462 7.5 11 13.5
16519 16469 4 8 12
16528 16478 1.5 6 7
400 A 16513 16463 10.5 15 18
16520 16470 8 12 15
16529 16479 5 7.5 10
500 A 16514 16464 12 18 22
16521 16471 10 12 15
16523 16473 2 4 6
16530 16480 8 10 12
600 A 16515 16465 14.5 21.5 26
16524 16474 4 6 8
16531 16481 8 10 12
800 A 16532 16482 12.5 15 20
1000 A 16533 16483 15 20 25
1250 A 16534 - 20 25 30
16537 - 12 15 20
16540 - 8 12
1500 A 16535 - 22.5 30 35
16538 - 15 20 25
16541 - 10 15 -
2000 A 16542 - 15 20 -
2500 A 16543 - 20 25 -
16545 - 40 50 60
3000 A 16544 - 25 30 -
4000 A 16547 - 60 80 100
5000 A 16548 - 60 120 -
6000 A 16549 - 70 120 -
Klasa tocnosti T:
klasa 3 za T sa omjerom 50/5
klasa 0.5 za T sa omjerom 100/5
klasa 0.5 za T sa omjerom 125/5
Izbor strujnih transformatora TI
i odredivanje kIase tocnosti
Multi9
1/78
Tip Raspon skale Spajanje br. mod. Kataloski br.
preko T od 9mm
AMP za direktni prikIjucak
0...30 - 8 16029
AMP za prikIjucak preko strujnog trans. TI
osnovni uredaj
(skala se narucuje posebno) X/5 8 16030
SkaIa ampermetra
0...5 - - 16031
0...50 50/5 - 16032
0...75 75/5 - 16033
0...100 100/5 - 16034
0...150 150/5 - 16035
0...200 200/5 - 16036
0...250 250/5 - 16037
0...300 300/5 - 16038
0...400 400/5 - 16039
0...500 500/5 - 16040
0...600 600/5 - 16041
0...800 800/5 - 16042
0...1000 1000/5 - 16043
0...1500 1500/5 - 16044
0...2000 2000/5 - 16045
VLT voItmetar
0...300 8 16060
0...500 8 16061
AMP ampermetri i VLT voItmetri
klasa tocnosti: 1.5
izvedba prema standardima EC 51 i EC
414
feromagnetski uredaj
pseudo-linearna skala preko 90
ampermetri (osim kataloskog broja 16029):
spajanje preko T strujnog transformatora
n/5 (naruciti posebno)
zamjenjive skale
temperatura:
radna temperatura: -25.+55 C
referentna temperatura: 23 C
utjecaj temperature na tocnost:
0.03 %/C
frekvencija: 50.60 Hz
potrosnja:
AMP: 1.1 VA
VLT kataloski br. 15060: 2.5 VA
VLT kataloski br. 16061: 3.5 VA
trajno opterecenje:
AMP: 1.2 n
VLT: 1.2 Un
max. opterecenje za 5 s:
AMP: 10 n
VLT: 2 Un
prikljucak krutog vodica: 1.5 - 6 mm
2
16061
16029
AnaIogni mjerni uredaji
AMP ampermetari i VLT voItmetari
Za ugradnju na DN sinu
Multi9
1/79
15121
15120
CMA ampermetarska preklopka
4 poloajna preklopka: 0 - L1 - L2 - L3
upotreba u kombinaciji sa jednim
ampermetrom (AMP) i strujnim
transformatorima (T) za sukcesivno mjerenje
struja 3-faznog sustava
CMV voltmetarska preklopka
7 poloajna preklopka: N - faza/ faza
faza/N
voltmetrom (AMP) i strujnim
napona 3-faznog sustava
Izborne preklopke
CMB preklopka: 1-0-2
CMC preklopka: 1-2
mogucnost zakljucavanja (pomocu kljuca)
u oba polozaja
CMD preklopka: 0-1-2-3-4
zakretna rucica
max. nazivni napon: 440V, 50/60 Hz
radna temperatura: od -20 do +55 C
temperatura skladistenja: -25C do +80 C
vijek trajanja:
mehanicki (AC21A-3x440 V): 2.000.000
preklapanja
elektricni: 1.000.000 preklapanja
prikljucak vodica do 1.5 mm
2
izvedba prema EC 60947-3
15125
15126
Tip Napon Struja br. mod. Kataloski br.
(A) od 9mm
CMA ampermetarska preklopka
415 10 4 15126
CMV voltmetarska preklopka
415 10 4 15125
CMB preklopka (1 - 0 - 2)
415 10 4 15120
CMC preklopka (1 - 2)
415 10 4 15123
CMD preklopka (0 - 1 - 2 - 3 - 4)
415 10 4 15121
CMA amper. i CMV volt. preklopke
1-0-2, 1-2, 0-1-2-3-4 izborne preklopke
Za ugradnju na DN sinu
Multi9
N 3 1 2
12 2 106
1 3
CMV
V
+
L3.1 L3.N
L2.3 L2.N
L1.2
0
L1.N
1 7 3
2 6
5
1
0
2
1 3
2 4
1 2
N 3 1 2
S1
S2
4 10
3 9
2
CMA
A
+ L3 L1
0
L2
S1
S2 S1
S2
1 7 5
2
3
1
0
23
4
1/80
16009
16006
Tip Raspon Spajanje Kataloski br.
skale preko T
AMP standardni
X/5 16004
osnovni uredaj (skalu posebno naruciti)
SkaIa ampermetra (1,3 x In)
0...50 50/5 16009
0...100 100/5 16010
200 200/5 16011
400 400/5 16012
600 600/5 16013
1000 1000/5 16014
1250 1250/5 16015
1500 1500/5 16016
2000 2000/5 16019
AMP za mjerenje struje motora
X/5 16003
osnovni uredaj (skalu posebno naruciti)
SkaIa ampermetra (3 x In)
30 30/5 16006
75 75/5 16007
200 200/5 16008
Tip Raspon skale Kataloski br.
VLT
0. 500 16005
Tip Struja Napon Broj Kataloski br.
(A) (V) pozicija
CMA
20 - 4 16017
CMV
- 500 7 16018
72 x 72 AMP ampermetari i VLT voItmetari
klasa tocnosti: 1.5
izvedba prema standardu EC 414 - EC
61010
instrument s pomicnim zeljezom
duzina skale: 62 mm, 90
ampermetri:
zamjenjiva skala
T strujni transformatori n/5 narucuju se
posebno
stupanj zastite P 520
radni polozaj: max. nagib 30/vertikalno
radna temperatura: -25...+50 C
referentna temperatura: 23 C
utjecaj temperatura na tocnost: 0.003 %/
C
frekvencija: 50.60 Hz
potrosnja:
AMP: 1.1 VA
VLT 3 VA
trajno opterecenje:
AMP: 1.2 n
VLT: 1.2 Un
max. opterecenje za 5 s:
AMP: 10 n
VLT: 2 Un
48x48 CMA ampermetarske prekIopke
4 poloajna preklopka: 0 - L1 - L2 - L3
ampermetrom (AMP) i strujnim
struja 3-faznog sustava
48x48 CMV voItmetarske prekIopke
7 poloajna preklopka: N - faza/ faza
faza/N
voltmetrom (AMP) i strujnim
napona 3-faznog sustava
Tehnicki podaci
vijek trajanja
elektricki: 10
5
preklapanja
mehanicki: 2 x 10
6
preklapanja
materijal kontakta: AgNi
16018
16017
16005
CMA amper. i CMV voIt. prekIopke
Za ugradnju na vrata
Multi9
1/81
CH brojaci radnih sati
primjena: prikaz ukupnog broja radnih
sati
prikljucak u odvodu prekidaca
prikaz max. vrijednosti: 99 999.99 sati
2
CI brojaci impuIsa
primjena: prikaz ukupnog broja primljenih
impulsa npr. od CE brojila energije, ...
napon napajanja i mjerenja: 230 V 10
%, 50-60 Hz
potrosnja: 0.05 W
prikaz max. vrijednosti: 999 999 impulsa
za brojenje impulsa
min. trajanje impulsa: 50 ms
min. vrijeme izmedu 2 impulsa: 50 ms
2
Tip Napon Frekvencija br. mod. Kataloski br.
(V AC) (-15.+6 %) od 9mm
(Hz)
CH brojac radnih sati
220.240 50 4 15440
Pomocni pribor
poklopci prikljucaka (mogucnost pecacenja) 15439
Tip Napon Frekvencija br. mod. Kataloski br.
(V AC) (-15.+6 %) od 9mm
(Hz)
CI brojac impuIsa
220.240 50 4 15443
15440
CH brojaci radnih sati
CI brojaci impuIsa
Multi9
15443
1
2
CH
teret
N L1
CI
N L1
CI
CEr
(Wh)
teret
teret
1/82
15202
15201
napon napajanja: 230 V AC, 50...60 Hz
LED zaslon: prikaz do 3 znamenke
tocnost: 0,5% 1 znamenka pri max.
vrijednosti
potrosnja: 0.3 VA
2
AMP ampermetari (0...10A)
za direktan prikljucak
min. mjerena vrijednost: 4 % od mjernog
podrucja
potrosnja: 1 VA
AMP ampermetari (0...5000A)
mjerna podrucja
direktno ocitavanje: 5 A
preko strujnog transformatora T (posebno
naruciti): 10, 15, 20, 25, 40, 50, 60, 100, 150,
200, 250, 400, 500, 600, 800, 1000, 1500,
2000, 2500, 4000, 5000 A
podrucja
potrosnja: 0,55 VA
VLT voItmetari
za direktan prikljucak: 0...600 V
ulazna impendancija: 2 M
podrucja
FRE mjeraci frekvencije
min. mjerena vrijednost: 20 Hz
max. mjerena vrijednost: 100 Hz
prikaz max. vrijednost na zaslonu: 99.9 Hz
zvedba prema standardima:
sigurnost: EC EN 61010-1
elektromagnetska suglasnost (EMC): EC
EN 50081-1 i EC EN 50082-2
Tip Raspon Prikljucak na br. mod. Kataloski br.
skale strujni trafo (T) od 9mm
AMP za direktni prikIjucak
0...10 A ne 4 15202
AMP za prikIjucak preko strujnih trafo-a (TI)
- 5 A direktno
0...5000 A - ovisno o odabranom
strujnom transformatoru 4 15209
VLT
0...600 V - 4 15201
FRE
20...100 Hz - 4 15208
DigitaIni mjerni uredaji
FRE mjeraci frekvencije
Multi9
1/83
N L
N L
ME1zr
impulsni izlaz
(ME 1zr)
N L1
3
L2 L3
N
N L1 L2 L3
1
7
0
7
1
ME4zr
0.1imp./ kWh p. .
N L1 L2 L3
P1
P2
S1
1
7
0
7
2
10/ximp./ kWh p. .
S1 SS
1
x/5A
impulsni izlaz
(ME 4zr)
impulsni
izlaz
ME1
jednofazno brojiIo
direktni prikljucak do 63 A
indikator mjerenja: 1000 treptaja za kWh
indikacija nepravilnog ozicenja
ME1z
jednofazno brojiIo s dodatnim
mogucnostima (parcijalno mjerenje)
ME1zr
jednofazno brojiIo + dodatne mogucnosti
(parcijalno mjerenje + impulsni izlaz)
prijenos mjerenja: NO impulsni kontakt
ELV napon izolacije: 4 kV, 50 Hz
18 mA (24 V DC), 100 mA (230 V AC)
1 impuls od 200 ms (zatvoren kontakt) za
kWh
Tip ukupno parcijalno prijenos vrijednosti CT (obavezno)
mjerenje mjerenje mjerenja 40...6000/5
s resetom
ME1
ME1z
ME1zr
ME4
ME4zr
ME4zrt
ME4
trofazno brojiIo
ME4zr
trofazno brojiIo s dodatnim mogucnostima
(parcijalno mjerenje + impulsni izlaz)
18 mA (24 V DC), 100 mA (230 V AC)
1 impuls od 200 ms (zatvoren kontakt) za
10 kWh
ME4zrt
trofazno brojiIo s dodatnim
mogucnostima (parcijalno mjerenje +
impulsni izlaz + impulsni izlaz za
prikljucak preko strujnih transformatora
CT)
CT mjerenje: prijenosni omjer: 40/5 do
6000/5 (podesivo)
potrosnja svakog mjerenog ulaza: 0.05 VA
do 5 A
indikator mjerenja: 10,000/x treptaja za
kWh (x = vrijednost CT-a)
primjer: CT 500/5 = 10,000/500 treptaja za
kWh = 20 treptaja za kWh
18 mA (24 V DC), 100 mA (230 V AC)
10/x impulsa od 200 ms za kWh
(x = CT prijenosni omjer) = x/10 kWh po
impulsu, primjer: CT 500/5 > 500/10 kWh
za
impuls = 50 kWh za impuls
17072
17067
ME4
ME4zr
ME4zrt
ME1zr
ME brojiIa radne energije (kWh)
Multi9
Tip Struja Napon br. mod. Kataloski br.
(A) (V AC) od 9mm
ME 1P+N
ME1 63 230 4 17065
ME1z 63 230 4 17066
ME1zr 63 230 4 17067
ME 3P+N
ME4 63 3x230/400 8 17070
ME4zr 63 3x230/400 8 17071
ME4zrt 40...6000 3x230/400 8 17072
Tehnicki podaci
primjena: za mjerenje radne energije
(kWh)
klasa tocnosti: 2
frekvencija: 50/60 Hz
potrosnja: 2.5 VA
ukupno mjerenje:
1-fazna ili 3-fazna mreza
maksimalni prikaz na zaslonu:
- ME1, ME1z, ME1zr, ME4, i ME4zr: 999.99
MWh
- ME4zrt sa strujnim trafom CT <= 150 A:
999.99 MWh
- ME4zrt sa strujnim trafom CT > 150 A:
9 999.9 MWh
LCD zaslon: u kWh ili MWh sa 5 vaznih
znamenki
parcijalno mjerenje:
u 1-faznoj ili 3-faznoj mrezi
s resetom (povratom u nulu)
maksimalni prikaz na zaslonu:
- ME1z, ME1zr, ME3zr, i ME4zr: 99.99 MWh
- ME4zrt sa strujnim trafom CT <= 150 A:
99.99 MWh
- ME4zrt sa strujnim trafom CT > 150 A:
999.9 MWh
LCD zaslon: u kWh ili MWh s 4 vazne
znamenke
indikator mjerenja na prednjoj ploci
uredaja (zute boje)
radna temperatura: -25 C to +55 C
prikljucak vodica: 6 do 16 mm2
izvedba prema EC 1036 standardu
dodatne mogucnosti ME brojila
z - parcijalno mjerenje
r - prijenos vrijednosti mjerenja (impulsni
izlaz)
t - prikljucak strujnih transformatora CT
1/84
PM9 digitaIni mutimetari
primjena: za mjerenje parametara 3-faznoj
mreze s ili bez nul-vodica
mjerne velicine:
napon
struja
radna, jalova i prividna snaga
faktor snage
fazni pomak izmedu napona i struja
radna i jalova energija
frekvencija
Tehnicki podaci
napon napajanja: 230 V AC 10%, 50.60
Hz
mjerenje max. napona bez naponskih
transformatora: 3x400 V AC (ms)
LCD zaslon sa straznjim osvjetljenjem:
3 grupe svaka sa po 3 znamenke
prikaz: trenutna mjerena velicina, faza koja
se mjeri
mjerene velicina: M, k, W, h, V, A, Var, Hz,
podrucje strujnih transformatora (CT):

primar: 1.9999 A
sekundar: 5 A
podrucje naponskih transformatora (VT):
primar: 1.9999 A
sekundar: 230 A
klasa tocnosti:
napon: 0.5% od max. vrijednosti
struja: 0.5% od max. vrijednosti
radna energija: klasa 2, EC EN 61036
jalova energija: klasa 3, EC-EN 61268
max. potrosnja: 2 VA
potrosnja po svakom mjernom ulazu: 0.55
VA
radna temperatura: -5...+55 C
temperatura skladistenja: -40...+85 C
presjek vodica od 2 x 2.5 mm
2
Tip Napon napajanja br. mod. Kataloski br.
(V AC) od 9mm
PM9
230 8 15196
PM9 digitaIni muItimetari
Multi9
Upozorenje:
nikada ne uzemljivati
sekundar T strujnog
transformatora (stezaljka
S2)
pridrzavati se
pravilnog smjera prolaza
kabela kroz T strujni
transformator. Kabel
ulazi u P1 i izlazi kroz
P2 - strana tereta.
Prikaz spajanja:
na 3-faznu mrezu s nul-vodicem
3 x 230/440V
T
N L1 L2 L3
P1
P2
S2
S1
P1
P2
S2
S1
P2
S2
10
1
5
1
9
6
PM9
MERLINGERIN
11 12 13 14 16 18
1
P1
P2
S2
S1
P1 P1 P1
I I
PP22

Multi 9 Merenje I Signalizacija

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Multi 9 Merenje I Signalizacija

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Multi 9 Merenje I Signalizacija

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1/69

1 - PROGRAM MODULARNE OPREME (MuIti 9)

podrucje strujnih transformatora (CT):

You might also like