Professional Documents
Culture Documents
ข้อสอบผู้ช่วยผู้พิพากษาภาษาอังกฤษ 2551
ข้อสอบผู้ช่วยผู้พิพากษาภาษาอังกฤษ 2551
ข้อสอบผู้ช่วยผู้พิพากษาภาษาอังกฤษ 2551
The name of a great monarch often goes down to posterity in connection with
some great law-book. That of the Emperor Justinian, who had been a great
general, is handed down to us more in connection with his famous codes than in
connection with any of his great wars. Napoleon is now remembered equally well
in connection with warfare as in connection with codification, but as time goes on,
the glories of his famous wars will fade into obscurity and the time will come
when, as in the code of Justinian, Napoleon's name will be remembered more in
connection with his famous codes than in connection with his famous wars. lt may
then be said that the recent promulgation of the penal code for the Kingdom of
Siam was an event of no small significance to His Majesty, King chulalongkorn of
Siam. indeed, any one who reads His Majesty's preamble to the penal code
cannot fail to be impressed with the deep appreciation His Majesty has of the
importance of the steps His Majesty is taking in regard to the enactment of this
code and other codes that are to follow.
Excerpt from Tokichi Masao, The Newpenal code of Siam, 18 Yale Law Journal 85
(1909).)
ข้อสอบพร้อมธงคำำตอบ
กำรสอบคัดเลือกเพ่ ือบรรจุเป็ นข้ำรำชกำรตุลำกำรในตำำแหน่งผู้ช่วยผู้พิพำกษำ
วันอำทิตย์ที่ 26 ตุลำคม 2551
วิชำ กฎหมำยลักษณะพยำนหลักฐำน พระธรรมนูญศำลยุติธรรมกับกฎหมำย
ว่ำด้วยกำรจัดตัง้ศำลแขวงและวิธพ ี ิจำรณำควำมอำญำในศำลแขวง กฎหมำยรัฐธรรมนูญ
และกฎหมำยวิชำเลือก
เวลำสอบ 3 ชั่วโมง
(เวลำ 14.30 น. - 17.30 น.)
ให้ยกเหตุผลประกอบคำำตอบด้วย
คำำถำมข้อ 6 บริษัทโคล่า จำากัด ใช้เคร่ ืองหมายการค้าคำาว่า "COKE" ท่ีจดทะเบียนแล้ว สำาหรับเคร่ ืองด่ ืมโคล่า
ซ่ึงบรรจุในขวดท่ีมีรูปทรงด้านบนเรียวเล็ก บริเวณส่วนกลางป่ องขยายออกส่วนล่างถัดไปเข้าเข้าแล้วขยายออก
ในส่วนล่างสุด และผิวนอกมีริว้นูนตามแนวตัง้หลายแนวแตกต่างจากขวดบรรจุเคร่ ืองด่ ืมท่ีมีใช้กันทัว่ไปมาหลาย
สิบปี เป็ นท่ีแพร่หลายต่อสาธารณชนจนผู้ท่ีเห็นขวดเปล่าก็รู้ว่าเป็ นขวดบรรจุน้ำาโคล่าของบริษท ั โคล่า จำากัด ต่อ
มาบริษัทโคล่า จำากัด ได้นำาลักษณะรูปทรงขวดสามมิตด ิ ังกล่าวไปขอจดทะเบียนเคร่ ืองหมายการค้าสำาหรับใช้กับ
สินค้าเคร่ ืองด่ ืมโคลา และนายทะเบียนเคร่ ืองหมายการค้าได้รับจดทะเบียนให้แล้วในปี 2545 และบริษัทโคล่า
จำากัด ได้ใช้ขวดในรูปทรงดังกล่าวเป็ นเคร่ ืองหมายการค้าโดยใช้ขวดนัน ้ บรรจุสินค้าเคร่ ืองด่ ืมโคล่าจนเป็ น
เคร่ ืองหมายท่ีมช ี ่ ือเสียงแพร่หลายทัว่ไป ต่อมานายเส็งผลิตยาแก้ไอน้ำาดำามีรสซ่าบรรจุขวดซ่ ึงทำาเหมือนขวดของ
บริษัทโคล่า จำากัด ออกจำาหน่ายโดยไม่ได้ตด ิ เคร่ ืองหมายการค้าใด แต่มีฉลากเขียนติดไว้ท่ีขา้ งขวดว่า “ยาแก้ไอ
น้ำาดำารสซ่า” ปรากฏว่ามีผู้ซ้ือยาแก้ไอของนายเส็งจำานวนมากเพราะเข้าใจว่าเป็ นสินค้าอีกชนิดหน่งึ ของบริษัทโค
ล่า จำากัด เป็ นเหตุให้บริษัทโคล่า จำากัด ได้รับความเสียหาย
ให้วินจิ ฉัยว่า
(ก) บริษัทโคล่า จำากัด มีสิทธิฟ้องเรียกค่าเสียหายจากนายเส็งเน่ ืองจากการกระทำาของนายเส็งดังกล่าวหรือไม่
(ข) นายเส็งมีสิทธิร้องขอต่อคณะกรรมการเคร่ ืองหมายการค้าให้สัง่เพิกถอนการจดทะเบียนเคร่ ืองหมายการค้า
รูปทรงขวดของบริษท ั โคล่า จำากัด โดยอ้างว่า ลักษณะขวดรูปทรงสามมิติดังกล่าวซ่ ึงบริษัทโคล่า จำากัด ใช้เป็ น
ภาชนะบรรจุสินค้าเป็ นส่ิงท่ีมล ี ักษณะไม่บงเฉพาะมาตัง้แต่ก่อนท่ีบริษัทโคล่า จำากัด ขอจดทะเบียน
เคร่ ืองหมายการค้ารูปทรงขวดนัน ้ หรือไม่
กฎหมำยวิชำเลือก ข้อ 6- 7 ให้ทำำในสมุดคำำตอบ “สีม่วง” เท่ำนัน ้
หำกทำำคำำตอบในสมุดผิดเล่มอำจไม่ได้รับกำรตรวจ
ข้อสอบ
กำรสอบคัดเลือกเพ่ ือบรรจุเป็ นข้ำรำชกำรตุลำกำรในตำำแหน่งผู้ช่วยผู้พิพำกษำ
วันอำทิตย์ที่ 26 ตุลำคม 2551
วิชำ กฎหมำยวิชำเลือก 2 ข้อ
(วิชำ กฎหมำยล้มละลำย)
ให้ยกเหตุผลประกอบคำำตอบด้วย