asopis Hrvatskoga radioamaterskog saveza Transverter i drugi korisni sklopovi za 70 MHz (1. dio) 9A0HQ u IARU HF Champoinshipu 2010. WRTC 2010. Moskva Hrvatski ljetni kup Tesla memorijal 2010. 9A microwave contest 2010. Hrvatska Flora Fauna 9AFF Program 11. EYAC IARU-R1 kadetsko ARG prvenstvo PARGH 2010. Lovre U ovom broju: ICOM O ELEKTRONIKA d.o.o. HR-52452 Funtana Kamenarija 12, Croatia Tel/fax: +385 52 445 038 E-mail: mar-elektronika@pu.t-com.hr Web: www.mar-elektronika.hr OVLATENI DISTRIBUTER IC-7600 HF + 50MHz 100W ID-E880 VHF/UHF Digital 3.744,12 Kn 3.369,70 Kn Akcija: cjena sa PDV-om do isteka zaliha Uz radioamaterske radijske postaje nudimo Vam: profesionalne radijske postaje i pribor pomorske radijske postaje i pribor antene raznih vrsta i bandova razne kablove, konektore, ispravljae, SWR- metre i drugo IC-E92D VHF/UHF Digital FT-857D FT-8900R FT-7800R VX-170 VX-3R VX-7R VX-6R VX-8R Authorized DISTRIBUTOR www.almar.hr tel.052/445-005 FT-817nd Uvodnik Potovani itatelji! Nakon dugoga toplog ljeta stigla nam je kina jesen i poplave. Jesen nam donosi bolja prostiranja na KV opsezima, a izgleda da se i Sunce polako budi, pojavljuje se neto pjegica pa i SFI raste. Nadajmo se da e s pjegicama na Suncu i 10-metarski opseg konano oivjeti i da emo opet uivati u DX-iranju na tom najviem KV opsegu. Oni koji vole konteste na KV-u pripremaju se za dva najvea: CQ WW DX SSB (kraj listopada) i CW (kraj studenog). S jeseni je zavrila i ARG sezona, a uspjeno je odrano Svjetsko ARG prvenstvo u naoj zemlji, o emu ete moi proitati u narednom broju. U ovom broju moete proitati: u rubrici Elektronika, teorija, gradnje objavljujemo gradnju transvertera i drugih korisnih sklopova za 70 MHz, kao i lanak o modikaciji linearnog pojaala TL-922. KV menader pripremio je najavu za Kup Jadrana, a Ivo, 9A1AA, zanimljive osvrte na 9A0HQ aktivnosti i WRTC 2010. odran u okolici Moskve. UKV rubrika donosi rezultate Hrvatskoga ljetnog kupa i 9A microwave kontesta. ARG rubrika nam donosi nekoliko natjecanja, kao i razgovor s povodom s Anitom erjav koja je kasnije osvojila srebrnu medalju na Svjetskom prvenstvu. Rubrika QSL, DX, Diplome donosi najnovije DX vijesti, program DIG diploma se nastavlja, a tu je i 9AFF program diploma kao i novosti iz QSL ureda. Na kraju moete proitati o zanimljivom susretu na Loinju s Toshijem, JA8BMK. I dalje vrijedi podsjetnik pri dnu ove stranice za sve sadanje i budue suradnike asopisa. Ugodno itanje i prelistavanje eli vam Zlatko Matii, 9A2EU glavni urednik asopis izlazi svaka dva mjeseca 6 brojeva u godini. Rukopisi i ilustracije se ne vraaju. Sva prava pridrava copyright by Hrvatski radioamaterski savez asopis je ubiljeen u Ministarstvu kulture Republike Hrvatske 19. oujka 2004. god, pod brojem 532-03-3/04-02. Priprema za tisak: Infogr@f, Vela Luka Tisak: Printera grupa d.o.o., Dr. F. Tumana 14/A, 10 431 Sveta Nedelja Naklada: 1 200 primjeraka Potarina plaena u Poti 10000 Zagreb. Godinja pretplata s lanarinom HRS-a (za starije od 21. god.): 150 kuna Cijena pojedinog primjerka: 25 kuna Godinja pretplata (bez lanarine HRS-a): 120 kuna Cijena pojedinog primjerka za inozemstvo: 4 eura Godinja pretplata za inozemstvo: 22 eura Prosjena naklada 1 100 primjeraka Prihod ostvaren prodajom u 2008. godini 0,00 kuna Prihod ostvaren na tritu oglaavanja u 2008. godini 40 340,25 kuna Pretplata u kunama uplauje se u korist iro-rauna: Hrvatski radioamaterski savez, Zagreb 2360000-1101561569; poziv na broj 12 + JMBG uplatitelja. Devizna pretplata uplauje se u korist rauna HRS-a kod ZAGREBAKA BANKA d.d., Paromlinska 2, 10 000 Zagreb devizni raun broj: 70300-978-2100057879 IBAN: HR4323600001101561569 (2100057879) SWIFT: ZABAHR2X (svrha doznake: Pretplata na Radio-HRS) Tijela upravljanja HRS-a (mandat: 2007 2011.) Predsjednik HRS-a: Zdenko Blaievi, 9A2HI Dopredsjednik HRS-a: Kreimir Kovarik, 9A5K Tajnica HRS-a: Marina Sirovica, 9A3AYM Administrativna tajnica: Ljiljana Boak, 9A5BL lanovi Izvrnog odbora HRS-a: Stjepan urin Mark, 9A8A Rolando Milin, 9A3MR Mate Botica, 9A4M Marijan Kucelin, 9A2RD Marijan Rei, 9A2C Nadzorni odbor HRS-a: Dubavko Rogale, 9A9DR eljko Vida, 9A3ZV Zvonko Horvat, 9A3TR Nakladnik: HRVATSKI RADIOAMATERSKI SAVEZ Urednitvo i administracija: Dalmatinska 12, p. p. 149 HR 10 002 ZAGREB Hrvatska/Croatia Telefon + 385 (0)1 48 48 759 Telefax + 385 (0)1 48 48 763 e-mail 9a0hrs@hamradio.hr hrs-hq@hamradio.hr Glavni urednik Zlatko Matii, 9A2EU, zmaticic@inet.hr Zamjenik glavnog urednika Mate Botica, 9A4M, 9a4m@hamradio.hr Uredniki kolegij: Kreimir Kovarik, 9A5K, 9a5k@9a5k.com Damir imuni, 9A2RK, damir.simunic@metromail.hr Ivo Novak, 9A1AA, nivo@inet.hr eljko Belaj, 9A2QU, zeljko.belaj@bj.t-com.hr Urednici rubrika: Vijesti iz HRS-a: Kreimir Kovarik, 9A5K Elektronika, teorija, gradnje: Damir imuni, 9A2RK KV: Ivo Novak, 9A1AA UKV: Mate Botica, 9A4M DX, Diplome: Zlatko Matii, 9A2EU ARG: eljko Belaj, 9A2QU Iz zemlje i svijeta: Zlatko Matii, 9A2EU Lektorica Tihana Nakomi, 9A6PBT tihanakom@net.hr Tehniki urednik Romildo Vueti, 9A4RV romildo.vucetic@inet.hr UPUTE SURADNICIMA Priloge slati u elektronikom zapisu (.odt, .doc, .rtf, .txt), iznimno crtee i sheme na papiru. Pisati u Wordu, Arial font 10, lijeva orijentacija. Formule pisati u programu za pisanje formula uz objanjenje znakova i kratica. Slike, sheme i crtee ne unositi u tekst i slati odvojeno, ali naznaiti gdje spadaju u tekst. Priloge uz tekst obavezno numerirati i napisati popratni tekst (legendu). Tablice kreirati u Wordu, a crtee u CorelDraw. Fotograje slati odvojeno u *.jpg ili *.tif formatu uz cca 300 dpi. Obavezno navesti sve izvore za tekst i priloge. Tiskane ploice slati u elektronskom formatu uz obaveznu naznaku izmjera ili kopirane bez savijanja papira. Ako rad sadri vie od tri dokumenta slati ih u zajednikoj mapi. Obavezno navesti ime i prezime autora, adresu i sve kontakt telefone i e-adrese te iro raun. Priloge slati na CD-u ili elektronikom potom na adresu HRS-a (RADIOHRS@hamradio.hr) s naznakom Za Radio HRS. NAKNADE SURADNICIMA Vrsta priloga Naknada po kartici (kn) bruto Autorski struni tekstovi, gradnje i radovi 80,00 Autorske reporae 50,00 Autorska izvjea o radu HRS-a, tekstovi menadera i voditelja strunih tijela 50,00 Vijesti s podruja primjenjene elektronike i sl. 50,00 Analiza natjecanja 45,00 Opis strukovnih organizacija, diploma, informacije o radu udruga HRS-a 45,00 Predstavljanje rezultata natjecanja 30,00 www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 3 Sadraj www. hamradio. hr 4 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 13 19 29 30 32 37 44 5 Antenski sustavi koje je koristio 9A0HQ u IARU HFC 2010. 5 Transverter i drugi korisni sklopovi za 70 MHz 1. dio 10 Modikacija linearnog pojaala TL-922 11 Pravila natjecanja Kup Jadrana 2010. 12 Kup Jadrana pet godina poslije 13 9A0HQ u IARU HF Champoinshipu 2010. 19 WRTC 2010. Moskva 22 ARRL International DX 2010. 22 CQ WW DX 2009. SSB 24 Hrvatski ljetni kup Tesla memorijal 2010. 26 9A microwave contest 2010. 27 VHF natjecanje Otok Ivani 2010. 28 Na Biokovu, JN83MI, obnovljeni repetitori 29 11. EYAC IARU-R1 kadetsko ARG prvenstvo 31 PARGH 2010. Lovre, 5 6. 6. 2010. 34 Slavonska kuna po drugi put 36 52. natjecanje mladih tehniara Republike Hrvatske 37 Razgovor s povodom: Anita erjav 38 DX vijesti 39 9A1CKL, irje, EU-170, CI-151 40 DIG Diplome 40 9A DXCC liste 41 Hrvatska Flora Fauna 9AFF Program 43 Jastrebarski lugovi, 9AFF-077 45 Novosti iz QSL ureda 46 Zanimljiv susret: Toshi, JA8BMK 47 U spomen Vladimir Varat, 9A2LP + SK UVOD lanak pokojnoga austrijskog radioamatera Petera Rimla (OE9PMJ) o gradnji transvertera za 50 MHz objavljen 1990. godine u DUBUSU, predstavljao je u to vrijeme vrlo moderno rjeenje za izradu ureaja kojim se moglo zaploviti valovima koji su radioamaterima u tim godinama tek postali dostupni. Jednostavan, ali kvalitetan dizajn s izvedbom sklopa na jednoj ploici i lako dostupnim komponentama jamio je ponovljivost gradnje te je stoga opravdano i stekao takvu popularnost. Ureaj je osim toga pruao i mogunost odabira meufrekvencije 28 MHz, odnosno 144 MHz, izgradili su ga mnogi radioamateri, raene su razne modikacije, ali koncepcija ureaja ostala je nepromijenjena. Stoga je, bez obzira to (jo) nije izgraen u SMD tehnologiji, vrlo popularan i danas. Autor ovog lanka i sam se uvjerio u to. Naime, sredinom 90-ih prilikom posjeta Grazu i tada nezaobilaznoj trgovini radioamaterske opreme koja danas vie ne postoji, dospio mu je u ruke primjerak asopisa Funk Telegramm u kojem je bio lanak Petera Rimla, 50 MHz Transverter Baustein. Odluku o gradnji transvertera nisu pokolebale ni potekoe pri nabavci NEOSID zavojnica jer je ubrzo pronaeno alternativno rjeenje zavojnice iz otpisanih VHF primopredajnika RIZ. Transverter i drugi korisni sklopovi za 70 MHz 1. dio Pie: Damir imuni, 9A2RK Drugaije dimenzije tijela zavojnica zahtijevale su pak promjene na tiskanoj ploici to se inilo prilino kompliciranim te se stoga krenulo u razradu ploica za svaki sklop posebno. Na kraju je transverter sagraen na 5 ploica (1. oscilator, 2. VF pojaalo, 3. prijamni mjea, diplexer i MF pojaalo, 4. predajni mjea i dva stupnja pojaanja i 5. ploica s komponentama za preklapanje napona i relejem). Autor lanka, a i nekoliko kolega radio- amatera koji su kasnije s tim transverterom radili, bili su izuzetno zadovoljni nainom njegova rada i tehnikim karakteristikama. Poetkom srpnja 2004. godine, nakon teke, ali prekasno otkrivene bolesti preminuo je tvorac ovog projekta Peter Riml. Nekako u to vrijeme danski amateri OZ2M i OZ7IS doli su na ideju da transverter kojeg je Peter osmislio prilagode za rad na frekvencijskom opsegu 70 MHz, koji su godinu ranije danski amateri dobili na koritenje. Od njegova nastanka do danas veliki je broj radioamatera sagradio ovaj ureaj zahvaljujui i tome to ga je mogue kupiti i u KIT-u. Detalji o gradnji i nabavci nalaze se na web stranici http://rudius.net/oz2m/70mhz/ transverter.htm, a izgled gotovog ureaja prikazuje slika 1. Slika 2. Blok shema transvertera Slika 1. Transverter u izvedbi OZ1TF Elektronika, teorija, gradnje UREUJE: Damir imuni, 9A2RK www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 5 Slika 3. Elektrina shema transvertera Vijesti iz HRS-a Elektronika, teorija, gradnje www. hamradio. hr 6 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 Mnotvo informacija o gradnji ovog ureaja na navedenoj web stranici na kojoj su istaknuta i iskustva drugih graditelja, a istovremeno prisjeajui se vremena od prije petnaestak godina i gradnje transvertera za 50 MHz, autor lanka doao je na ideju da izgradi transverter za 70 MHz s meufrekvencijom 50 MHz s obzirom na raspoloivost primopredajnika FT 817 koji moe raditi na ovoj frekvenciji. TRANSVERTER ZA 70 MHZ Rije je, dakle, o ureaju koji frekvencijsko podruje 70...70,4 MHz prebacuje u frekvencijsko podruje 50...50,4 MHz kojim raspolae veina modernih primopredajnika. Namjera je bila sagraditi ovakav transverter koristei tiskanu ploicu koju su osmislili spomenuti danski amateri (naravno uz unoenje potrebnih izmjena da bi ureaj mogao raditi s meufrekvencijom od 50 MHz). S obzirom na to da se nije eljelo mijenjati koncepciju ureaja koju je osmislio jo OE9PMJ prije dvadeset godina, ona je ostala nepromijenjena i prikazana je blok shemom na slici 2. Na prijamnoj strani signal iz antene ulazi u VF pojaalo zasnovano s dual-gate MOSFETOM, a iza toga prolazi kroz pojasnopropusni ltar i ulazi u mjea. Iza mjeaa slijedi spoj tzv. diplexera kojemu je zadatak prilagodba mjeaa na sljedei stupanj meufrekvencijsko pojaalo zasnovano s FE tranzistorom. Prije odvoenja signala u primopredajnik on se ltrira niskopropusnim ltrom i po potrebi oslabljuje PI oslabljivaem ovisno o osjetljivosti baznog ureaja. Na predajnoj strani signal iz primopredajnika se prije ulaska u mjea oslabljuje takoer PI oslabljivaem, iza mjeaa se ltrira, a nakon toga pojaava do razine od oko 50 mW u dva pojaavaka stupnja. Oscilator je nainjen s FE tranzistorom i proizvodi signal stabilne frekvencije 20 MHz. Taj se signal dodatno pojaava i ltrira, a nakon toga oslabljuje PI oslabljivaem do razine potrebne za ispravan rad mjeaa. Osim nabrojanih sklopova tu je jo samo sklop automatike s dva tranzistora i nekoliko pasivnih komponenti koji osiguravaju preklapanje napona napajanja za prijamnu, odnosnu predajnu granu transvertera. OPIS POJEDINIH SKLOPOVA I RAZLIKE U ODNOSU NA ORIGINALNU KONSTRUKCIJU Izrada transvertera podreena je njegovoj uporabi s primopredajnikom FT 817 za koji je ve ranije izraen prilagodni sklop koji oslabljuje signal na predaji na razinu 5 mW i osigurava razdvajanje antenske grane na prijamu, odnosno predaji. No, to ne znai da se ureaj ne moe koristiti i s drugim primopredajnicima koji mogu raditi na frekvenciji 50 MHz. Transverter je sagraen na originalnoj tiskanoj ploici OZ2M, ali se u konkretnom sluaju ne koristi jedna (zajednika) koaksijalna utinica za meufrekvencijski signal, odnosno za spoj s primopredajnikom, ve dvije odvojene: jedna kao izlaz iz prijamnog dijela transvertera, druga kao ulaz u predajni dio transvertera. U tom smislu, na originalnu ploicu nije montiran relej s pripadajuim komponentama za njegovo aktiviranje i zadravanja (tranzistor Q5, diode: D2, D4, D6, D7, kondenzator C18 i otpornik R12). Elektrina shema transvertera prikazana je na slici 3. ULAZNO VISOKOFREKVENCIJSKO POJAALO I MJEA Ulazno VF pojaalo izvedeno je na klasini i provjereni nain s dual-gate MOSFET tranzistorom. Izbor tranzistora nije bitan i moe se koristiti bilo koji od dobro znanih MOSFET-a: BF 960, BF 961, BF 981, BF 988, Prijamni VF signal prolazi kroz ulazni ltar C1, C2, L1. Iza tranzistora koji e ulazni signal pojaati oko 25 dB slijedi ltar koji e osigurati primjerenu selektivnost. Filtar ine kapaciteti C3 C8 i induktiviteti L2, L3 i L4. Sve zavojnice u VF pojaalu su tipa NEOSID 5231 03. Prigunica Dr9 je feritna perlica na drain izvodu MOSFET-a, a zadaa joj je sprijeiti nastajanje oscilacija u ovom stupnju. Za mijeanje se koristi prstenasti, diodni mjea tipa SBL 1 ili HPF 505. Mjea e raditi u najkvalitetnijem reimu samo ako se ispravno podesi razina oscilatorove pobude to e na kraju rezultirati minimalnim umom na prijamu. DIPLEXER I MEUFREKVENCIJSKO POJAALO Pasivne komponente R5, L5, C9, L6 i C10 formiraju spoj diplexera kojem je zadaa prilagoditi izlaz mjeaa na stupanj meufrekvencijskog pojaala. Drugim rijeima, diplexer treba osigurati da mjea na svome izlazu vidi konstantnu impedanciju. Diplexer jednostavnijeg tipa koji se koristi u konkretnom sluaju ima serijsku i paralelnu granu i pri njegovu zasnivanju esto se koristi pravilo da se induktivni i kapacitivni otpori serijske i paralelne grane nalaze u omjeru 10:1. Razumljivo, u obje grane odabir kapaciteta i induktiviteta mora biti takav da se mogu dovesti u rezonanciju na odabranoj meufrekvenciji. Induktiviteti L5 i L6 zadrani su s istim vrijednostima kao i u originalnog verziji, dakle L5 je zavojnica tipa NEOSID 5061, a L6 NEOSID 5048. Gubici mijeanja od oko 6 dB nadoknauju se pojaalom s niskoumnim FET-om J310, koji e na ovom mjestu osigurati barem 10 dB pojaanja. Pojasnopropusni ltar kojeg ine (L7, L8, C11 C13) dodatno poboljava selektivnost konvertera, a ispravnim dimenzioniranjem navedenih komponenti osigurava se ltriranje signala frekvencije 50 MHz. Induktivnosti L7 i L8 nisu mijenjane u odnosu na konstrukciju OZ2M i obje su tipa NEOSID 5048. Prva mjerenja na prijamnom konverteru otkrila su prilino veliko pojaanje to je upuivalo na to da bi u odsutnosti korisnog signala na prijamu moglo biti dosta uma. Pretpostavka se pokazala tonom ve pri prvom povezivanju konvertera i baznog ureaja, a problem je rijeen na nain da se PI oslabljivaem taj um smanjio na uhu prihvatljivu razinu. Razinu slabljenja oslabljivaa odredit e dijelom i vrsta primopredajnika, odnosno njegova osjetljivost. U konkretnom sluaju, vrijednostima otpora postignuto je slabljenje od oko 10 dB, a na tiskanoj ploici ova tri otpornika smjetena su na mjestu predvienom za relej (slika 4.). Slika 4. Izvedba atenuatora prijamnog konvertera OSCILATOR Oscilator je zasnovan s FET-om, pripadajuim pasivnim komponentama i kristalom 20 MHz. Signal iz oscilatora pojaava se tranzistorom Q6 do razine od oko 17 dBm, a niskopropusnim ltrom koji slijedi potiskuju se harmonike komponente oscilatorova signala. Tako formiran signal oslabljuje se kombinacijom otpora (R14 R18) kako bi se za prijamni, odnosno predajni mjea, osigurala razina od oko 7 dBm. Osim toga, oslabljiva osigurava i prilagodbu impedancije za oba mjeaa. Na sklopu oscilatora u odnosu na originalnu konstrukciju izmijenjene su vrijednosti sljedeih komponenti: C19, C20, C22, C23, C24, C37, L10 i L11. Prigunica Dr7 ima induktivitet 10...15 H. U svrhu poboljanja stabilnosti rada, sklop oscilatora napaja se stabiliziranim naponom 8 volti. Na tiskanoj ploici komponente oscilatora su smjetene vrlo blizu pojaavakim stupnjevima predajnog konvertera pa Elektronika, teorija, gradnje www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 7 postoji realna mogunost da u spektru izlaznog signala frekvencijska komponenta 20 MHz bude znaajno izraena. Da se to ne dogodi treba oscilator oklopiti na nain kako je to prikazano na web stranici OZ2M. PREDAJNI DIO TRANSVERTERA Predajni dio je zahtijevao najmanje izmjena i one su uglavnom primijenjene zbog stabilizacije rada pojaavakih stupnjeva koji su pokazivali tendenciju nestabilnosti, odnosno naginjanja oscilacijama. Predajni mjea oekuje vrlo nisku razinu pobudnog signala pa ona na ulazu oslabljivaa ne bi trebala biti via od 10 dBm. Oslabljiva u poprenoj grani ima promjenjivi otpor kojim se razina pobude moe podesiti na onu s kojom e mjea ispravno raditi. Budui da mijeanjem, osim korisne komponente, nastaje niz neeljenih spektralnih komponenti, iza mjeaa slijedi trostruki pojasnopropusni ltar kojemu je zadaa u to veoj mjeri potisnuti neeljene komponente signala i izdvojiti samo onu eljenu, frekvencije 70 MHz. Tako dobiveni signal pojaava se MOSFET tranzistorom Q8 i na kraju posljednjim stupnjem predajnog lanca pojaalom u kojem radi tranzistor Q9. U izboru tranzistora Q8 ima slobode kao i u sluaju Q1. Dakle izbor nije kritian i tu e zadovoljiti BF 961, BF 981, itd., a njegov drain poeljno je takoer provesti kroz feritnu perlicu (nije nacrtano na shemi). U odnosu na originalnu shemu izmijenjena je vrijednost otpora R23, na nain da je umjesto 1k5 vrijednost ovog otpora poveana na 10 kiloohma. U drugom pojaavakom stupnju koristi se tranzistor BFR 96 s kojim je puno lake baratati na 1,3 GHz nego na frekvenciji 70 MHz. Zanimljivo je da je u istom spoju, u transverteru za 50 MHz, ovaj tranzistor radio potpuno stabilno, ali ovdje potpuno nestabilno. Razlog vjerojatno lei u drugaijem rasporedu pasivnih komponenti ovog stupnja na zasebnoj ploici u transverteru za 50 MHz u odnosu na tiskanu ploicu ovog transvertera gdje je gustoa komponenti neto vea. Analizu problema nestabilnog rada ovog stupnja i naine kako su to rijeili drugi graditelji svakako treba proitati na web stranici OZ2M. Autor lanka je to rijeio tako da je poveao vrijednosti otpora (R26, R27) otpornog djelila u krugu baze, poveao vrijednost emiterskog otpornika (R28) te dodatno blokirao emiterski otpornik SMD kondenzatorom 10 nF. Emiterski otpornik je takoer SMD tipa vrijednosti 47 ohma. Na raun izvrenih izmjena, koje su rezultirale potpuno stabilnim radom predajnog konvertera, dobivena je manja izlazna snaga od specicirane. Na izlazu je izmjereno oko 18 dBm (55 mW). Izgled gotovog transvertera prikazan je na slici 5. AUTOMATIKA ZA PREKLAPANJE NAPONA Tranzistorima Q3 i Q4 realizirane su sklopke kojima je zadaa osigurati preklapanje napona napajanja pri prelasku s prijamnog u predajni reim rada i obratno. Uz prisutnost napona na prikljunici VDC tranzistor Q3 je u vodljivom stanju ime je osigurano napajanje sklopova prijamnog konvertera. Kada prikljunica PTT doe na potencijal mase, provodi tranzistor Q4, a zatvara se Q3 to rezultira prestankom napajanja prijamnog sklopovlja i uspostavom napajanja predajnog lanca te prisutnost napona 12 V na prikljunici TX +12 V. Originalna konstrukcija sadri jo i sklop za pobudu i zadravanje releja namijenjen preklapanju meufrekvencijskog signala, ali je ovdje izostavljen zbog ranije spomenutog razloga. PODEAVANJE Gradnja transvertera nije previe zahtjevna, ali je poeljno imati ve neto iskustva u gradnji visokofrekvencijskih sklopova. Ipak, ova konstatacija ne treba obeshrabriti potencijalne graditelje bez obzira na iskustvo. Za podeavanje ureaja svakako bi bilo dobro raspolagati osciloskopom, mjeraem frekvencije, VF voltmetrom ili analizatorom spektra, ali navedeni mjerni instrumentarij nije strogo nuan da bi se opisani ureaj kvalitetno podesio. Podeavanje svakako treba zapoeti sa sklopom oscilatora. Mjerei istosmjerni napon na otporniku R19, okretanjem jezgre u zavojnici L11 treba postii vrijednost u rasponu 0,6...0,8 V. To je pouzdani znak da oscilator radi. Jezgricu treba ostaviti otprilike u sredini izmeu dva poloaja gdje se njezinim okretanjem prema unutra, odnosno prema van, postigne prestanak oscilacija koji rezultira padom napona na otporniku R19 na vrijednost od priblino 0,1 V. Jezgricu je bitno ksirati na mjestu koje e garantirati zapoinjanje oscilacija uspostavom napona napajanja oscilatora. Provjeru je lako izvriti na nain da se po iskljuenju napajanja oscilatora i njegovom ponovnom uspostavom, na otporniku R19 mjeri napon 0,6...0,8 V. Okretanjem jezgrica u zavojnicama L9 i L10 treba postii maksimalnu amplitudu oscilatorova signala na ulazu u mjea, a raspolae li se analizatorom spektra s ova dva induktiviteta treba podesiti da neeljene spektralne komponente u spektru budu prisutne sa to manjom amplitudom. Nakon podeavanja oscilatora moe se zapoeti s podeavanjem prijamnog konvertera. Za to e nam biti potreban izvor signala frekvencije 70 MHz iz nekog VF generatora, ali pomoi e i signal kakvog fara kojih u podruju 70...70,15 MHz ima poprilino. Popis farova moete pronai na web stranici: www.70mhz.org. Podeavanje prijamnog konvertera je vrlo jednostavno. Uz prisutnost signala u frekvencijskom opsegu 70...70,4 MHz podeavanjem induktivnosti zavojnica L1 L8 treba postii maksimalno pokazivanje S-metra primopredajnika. Slika 5. Transverter u kutiji od bijelog lima Vijesti iz HRS-a Elektronika, teorija, gradnje www. hamradio. hr 8 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 Za podeavanje predajnog dijela transvertera potrebno je na prikljunicu TX DRIVE iz primopredajnika dovesti signal frekvencije 50 MHz i maksimalne snage 10 mW, prikljunicu PTT spojiti na masu i na prikljunici 70 MHz OUT mjeriti amplitudu izlaznog signala. Podeavanjem jezgrica u zavojnicama L12 L16 treba postii najveu amplitudu signala, a nakon toga zakretanjem kliznika trimer potenciometra VR postii da se amplituda izlaznog signala pone smanjivati. U tom trenutku predajni mjea dobiva ispravnu razinu VF signala iz primopredajnika to znai da je oslabljiva ispred predajnog mjeaa dobro podeen te da je na prikljunici 70 MHz OUT raspoloiv signal frekvencije 70 MHz i snage 50...60 mW. ZAVRNE NAPOMENE Pri gradnjama VF ureaja graditeljima vrlo esto najveu potekou priinjava nabavka ili izrada induktiviteta. U ovoj konstrukciji koriste se gotove zavojnice proizvoaa NEOSID i to 4 razliita tipa: 5048, 5049, 5061 i 5231 03. Prva tri tipa relativno su lako nabavljiva, ali ovaj posljednji koji se koristi za realizaciju titrajnih krugova na 70 MHz ba i nije. Ovaj tip zavojnice je potreban na mjestima L1, L2, L3, L4, L12, L13, L14 i L15. Autor lanka nije uloio previe truda pri pokuaju nabavke ovih zavojnica te se uputio u samogradnju. Na raspolaganju su bila tijela s feritnim jezgricama nepoznata porijekla, ali istih dimenzija kao i NEOSID-ova (slika 6.). Na jedno od njih namotano je 6 zavoja Cu lak ice promjera 0,2 mm, a nakon toga je izmjeren induktivitet tako izraene zavojnice. Njegova vrijednost podudarala se s onom zavojnice 5231 03 koja je takoer namotana sa 6 zavoja. Kakva sluajnost! Podaci o specinim komponentama transvertera (mjea, relej, itd.) pa tako i za zavojnice NEOSID, raspoloivi su na web stranici OZ2M. Za izradu spomenutih osam (kritinih) zavojnica mogu se koristiti tijela nabavljiva u Brklinu, a nose oznaku 7V1K (Brklin part nr. 79D110), a i tijela 7V1S koja su istih karakteristika, a njihova razlika je samo u visini kuita zavojnice. Dakle, primjenjiva su oba tipa i ako e se koristiti za samogradnju zavojnica u ovom transverteru na njih treba namotati 6 zavoja Cu lak ice promjera 0,2...0,25 mm. Pri izradi zavojnica svakako treba konzultirati NEOSID datasheet (raspoloiv na web stranici OZ2M) jer je tamo, osim osnovnih podataka, i slikovno prikazano izmeu kojih pinova je namotana zavojnica te na kojem je pinu njezin poetak, a na kojem kraj zavojnice. Za izradu prigunica autor lanka je koristio upute iz originalne konstrukcije transvertera OE9PMJ, dok je Bo (OZ2M) u svojoj konstrukciji koristio gotove prigunice NEOSID. Dakle, oba rjeenja su prihvatljiva, samogradnja nije zahtjevna te je prigunice Dr1 Dr6 mogue realizirati s 4 zavoja Cu lak ice 0,3...0,4 mm kroz feritnu perlu. Dr7 je gotova prigunica u formi otpornika induktivnosti 10 15 H, Dr8 je forme kao i Dr7, ali induktivnosti 10 H, dok su Dr9 i Dr10 feritne perle na drain izvodima MOSFET-a Q1 i Q8. Kao to je u tekstu ve navedeno, transverter je sagraen na tiskanoj ploici koju moete pogledati na web stranici OZ2M. Ploica je napravljena na vitroplastu koji s obje strane ima bakrenu foliju pri emu se jedna strana koristi za vodove, a na drugoj se folija koristi kao masa. Ploica je dimenzijama prilagoena ugradnji u kutiju od bijelog lima (Schubert) standardnih dimenzija, 148 74 30 mm. Iako e do zavretka gradnje kompletnog ureaja, osim transvertera, trebati sagraditi jo nekoliko sklopova (pobudno i izlazno pojaalo snage) te e se tek onda sve zajedno ugraditi u zavrnu kutiju, potencijalnim graditeljima moda se namee pitanje zato transverter ugraivati u posebnu kutiju (od bijelog lima). To sasvim sigurno nije prijeko potrebno, ali je preporuljivo jer e se na taj nain sprijeiti utjecaj vanjskih VF smetnji na sklop transvertera i obrnuto. Stoga troak od 2, 3 eura, kolika je cijena kutije, moe potencijalne graditelje potedjeti bespotrebne glavobolje. Danski su autori predvidjeli za ulaz, odnosno izlaz VF signala (70 MHz IN, 70 MHz OUT i signal meufrekvencije) smjetaj BNC utinica na kutiju transvertera to e sklop transvertera uiniti kompaktnim i bitno olakati mjerenja na njemu. Autor ovog lanka nije koristio koaksijalne utinice ve je za ulaz, odnosno izlaz VF signala, koristio tanke koaksijalne kablove s teonskom izolacijom. Na mjestu predvienih BNC konektora napravljeni su provrti promjera 2 mm koliko iznosi promjer izolacije srednjeg vodia koaksijalnog kabla. Na vanjskoj strani kutije (oko tih provrta), na stranicu kutije zalemljen je oplet koaksijalnog kabla, a u kutiju se, do kontakta na ploici, provede samo unutarnji vodi kabla sa svojom izolacijom. Na predvienim mjestima na kutiji treba nainiti jo tri provrta promjera 3,5 mm za montau provodnih kondenzatora u svrhu dovoenja napona napajanja i PTT signala te za provoenje napona 12 volti na predaji (TX +12 V). U sljedeem nastavku bit e opisani sklopovi pobudnog pojaala snage, pojaala snage 3 W i izlaznog pojaala snage 10 W. Slika 6. Tijelo za samogradnju zavojnica Slika 7. Slika kompleta Elektronika, teorija, gradnje www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 9 K enwoodovo linearno pojaalo TL-922, bez obzira to se ne proizvodi ve godinama, jo uvijek koristi veliki broj radioamatera. Ogranienje u upotrebi ovog pojaala snage s primopredajnicima drugih proizvoaa je prisutnost napona 110 V DC na ulazu RL CONT. To je i napon na kojem radi interni relej pojaala snage. Za veinu primopredajnika taj je napon previsok da bi se mogao koristiti za upravljanje linearnim pojaalom. Konkretno, problem se pojavio kod ureaja IC-756 PRO III koji na izlazu TX GND ima reed relej predvien za napon 12 V. Problem je rijeen tranzistorskim sklopom ija je shema prikazana na slici 1. Sklop ne unosi vremensko kanjenje na liniji upravljanja linearnim pojaalom za razliku od rjeenja s dodavanjem pomonog releja koje je odmah odbaeno kao loe. Modikacija linearnog pojaala TL-922 Pie: Nenad Rotter, 9A5AN Kako je sklop vrlo jednostavan, princip rada nije potrebno posebno objanjavati. Za napajanje sklopa iskoriten je napon 8 V AC kojim se napajaju sijalice u TL-922. Nakon ispravljanja i ltracije dobiva se napon od oko 12 V DC koji e biti prisutan na ulazu RL CONT i u granicama je vrijednosti napona koji kontakt reed releja u ICOM-u moe izdrati bez posljedica. Vrijednosti pasivnih komponenata nisu kritine i mogu donekle odstupati od onih navedenih u shemi. Tranzistor Q1 moe biti bilo koji PNP tranzistor dok Q2 mora biti NPN tranzistor napona Vce preko 120 V. Autor je upotrijebio BF259 iz starog televizora koji u potpunosti zadovoljava. Ista stvar je s diodama. D1 moe biti bilo koja Si dioda, dok D2 mora biti deklarirana za napon iznad 120 V. Zbog malog broja elemenata nije potrebno izraditi tiskanu ploicu, ve su svi elementi u obliku male ikebane, zalemljeni na lemne uice kraj transformatora T2 iz kojeg se cijeli sklop ujedno i napaja. Sve e biti jasnije nakon pregleda slike 2. Da bi se sklop izradio, potrebno je skinuti donji poklopac TL-922 i za tridesetak minuta sve je gotovo. Zalemite ikebanu na lemne uice. Pronaite icu koja povezuje konektor RL CONT i prekida S4 LINEAR SW (najvjerojatnije smee boje), prereite ju, krajeve produite prema potrebi. Potom kraj koji ide prema konektoru spojite na R1, a kraj koji ide na prekida spojite na kolektor tranzistora Q2, odnosno katodu diode D2. I to je to. Nakon ove prepravke dobar stari TL-922 moe se prikljuiti na bilo koji primopredajnik bez bojazni da e izlaz za upravljanje linearnim pojaalom biti uniten. Jednom vlasniku ICOM-a to se, naalost, dogodilo. Shema modikacije Ikebana D1 1N4001 D2 1N4004 R1 12k R2 8,2k R3 3,3k R4 8,2k +C1 22uF/16V Q2 BF259 Q1 BC557 T2 - 8VAC S4 - LINEAR SW RL CONT Vijesti iz HRS-a Elektronika, teorija, gradnje www. hamradio. hr 10 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 N atjecanje organizira Hrvatski radioamaterski savez s ciljem porasta aktivnosti 9A postaja u KV natjecanjima. U natjecanju mogu sudjelovati radioamateri iz Hrvatske, lanovi HRS-a s dozvolom za rad na 80-metarskom opsegu. Natjecanje se odrava svake godine drugu subotu u listopadu (2010. godine to je 9. listopad). Periodi Natjecanje je podijeljeno u etiri perioda: 1. period od 15.00 do 15.29 sati po lokalnom vremenu samo CW, 2. period od 15.30 do 15.59 sati po lokalnom vremenu samo SSB, 3. period od 16.00 do 16.29 sati po lokalnom vremenu samo CW, 4. period od 16.30 do 16.59 sati po lokalnom vremenu samo SSB. Frekvencije Natjecanje se odrava na 80 metara: - CW od 3 510 do 3 590 kHz, - SSB od 3 700 do 3 775 kHz. Izmjena RS(T) i redni broj veze, koji poinje od 001 i nastavlja se u svim periodima. Postaje s Jadrana dodatno odailju dvoslovnu oznaku luke ispostave iz ije nadlenosti rade u natjecanju. Kategorije A postaje s Jadrana: a1 jedan operator, a2 vie operatora; B postaje s kontinenta: b1 jedan operator, b2 vie operatora; Kategorija klubovi: k1 klubovi s Jadrana, k2 klubovi s kontinenta. Kategorija klubova Rezultat kluba se dobije zbrajanjem svih rezultata klupskih postaja. Pod klupskim se postajama podrazumijevaju radioklub ili sekcije kluba ili osobne postaje kojima je radioklub za kojeg prijavljuju bodove matini radioklub. U prijavi rezultata obavezno treba navesti za koji klub se prijavljuju bodovi. U sluaju da na osobnoj postaji radi gost-operator (licencirani operator koji nije nositelj Dozvole za rad postaje s koje se javlja u natjecanju), rezultat ostvaren u natjecanju pripisuje se matinom klubu osobne postaje nositelja dozvole za rad. Pravila natjecanja Kup Jadrana 2010. U sluaju da jedan ili vie licenciranih operatora rade s postaje radiokluba koja im nije matini radioklub rezultat ostvaren u natjecanju pripisuje se radioklubu s ije su postaje radili, odnosno nositelju licence za dotinu pozivnu oznaku. Kategorija timova Tim ine tri postaje bez obzira na kategoriju. Svaki se tim prijavljuje pod imenom koje sami odaberu i to najkasnije 24 sata prije natjecanja, tj. najkasnije do 16.00 MEZ (lokalno vrijeme) u petak 8. 10. 2010. godine. Prijave se vre iskljuivo na e-mail kup.jadrana@hamradio.hr. Natjecateljsko povjerenstvo e najkasnije 12 sati prije poetka natjecanja (subota, 9. 10. 2010. u 03.00 MEZ) na web stranicama www.hamradio.hr i www.cro-cc.net objaviti prijavljene timove i njihov sastav. Bodovanje CW veze 3 boda, SSB veze 2 boda. Mnoitelji Razliite oznake lukih ispostava (posebno u svakom periodu). Vlastiti mnoitelj se ne rauna. Ukupni broj bodova dobije se mnoenjem ukupnoga broja QSO-bodova s ukupnim brojem mnoitelja. Dnevnici Dnevnike treba poslati u elektronikom obliku na e-mail kup.jadrana@hamradio.hr. Elektroniki dnevnici trebaju biti u Cabrillo dokumentu (vaa poz. oznaka.log), a unutar jednog e-maila slati iskljuivo dnevnik jedne postaje. Papirnati dnevnici nee se uzeti u obzir za plasman i bit e iskoriteni kao dnevnici za kontrolu. Program 9ATest za rad u natjecanjima u organizaciji HRS-a moete skinuti na linku www.9a5k.com. Ovaj program ima mogunost unoenja veza i poslije natjecanja tako da sada vrlo lako moete kreirati potrebni Cabrillo format. Za ovo natjecanje postoji i modul za program Writelog koji je mogue skinuti na istoj web adresi. Rok za slanje dnevnika je drugi ponedjeljak po odranom natjecanju (18. 10. 2010.). Bakar BA Murter MU Silba SL Baka BS Nerezine NE Slano SO Biograd n/M BG Novalja NV Sobra SR Bol BO Novi Vinodolski NO Split ST Boava BZ Novigrad (Zadar) NG Starigrad (Split) SG Cavtat CT Novigrad (Pula) ND Starigrad (Zadar) SD Cres CS Omi OS Ston SN Crikvenica CK Omialj OM Suuraj SC Dubrovnik DB Opatija OP Sumartin SM Hvar HV Orebi OR Supetar SU Ist IT Pag PG Susak SS Jablanac JB Ploe PL Sveti Juraj SJ Jelsa JL Pore PO ibenik SB Karlobag KB Preko PR ilo SI Katela KS Primoten PS Tisno TI Komia KZ Privlaka PV Trogir TG Korula KO Pula PU Trpanj TP Kraljevica KR Punat PN Trstenik TT Krk KK Rab RB Ubli-Lastovo UB Lopar LO Rabac RC Umag UM Mali Loinj ML Raa-Trget RS Unije UN Malinska MK Rijeka RK Vela Luka VL Makarska MA Roga RO Vis VS Maslenica MC Rogoznica RG Vodice VD Metkovi MT Rovinj RV Zadar ZD Milna MN Sali SA Moenika Draga MD Senj SE KV UREUJE: Ivo Novak, 9A1AA www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 11 Nagrade Po tri prvoplasirane postaje u kategorijama postaje s Jadrana (a1, a2) i postaje s kontinenta (b1 i b2) bit e nagraene plaketama. Prvoplasirani u kategorijama klubovi (k1 i k2), kao i prvoplasirani tim, dobit e sponzorske nagrade. Klub koji ostvari najvei broj bodova dobit e prijelazni pehar. Na pehar se upisuje pozivna oznaka kluba, broj bodova i godina natjecanja. Klub uva pehar do slijedee godine, nakon ega ga predaje postaji koja te godine osvoji najvie bodova. Posebnim (manjim) plaketama bit e nagraene postaje u a1 i b1 kategoriji koje su ostvarile najvei broj bodova radei sa: - snagom manjom od 100 W (svim vrstama rada), - QRP postaji (manje od 5 W), - samo CW vrstom rada, - samo SSB vrstom rada, - operatori P razreda. U kategorijama postaja s Jadrana (a1 i a2) posebnim priznanjem bit e nagraena postaja koja ostvari najbolji rezultat radei s nekog od otoka prema IOCA programu (obavezno kao ekspedicija i uz obavezno davanje oznake /p). Diplome e dobiti prvih deset postaja u svakoj kategoriji. Rezultati e biti objavljeni u asopisu Radio HRS i na web stranicama Hrvatskoga radioamaterskog saveza. Za sva ostala pitanja (oduzimanje bodova, natjecateljsko povjerenstvo, albe, diskvalikacije i slino) primjenjuju se Opa pravila KV natjecanja u organizaciji Hrvatskoga radioamaterskog saveza. HRS-ov KV menader Kreimir Kovarik, 9A5K K up Jadrana je jo osamdesetih godina prologa stoljea bio jedno od popularnijih KV natjecanja na prostorima bive Jugoslavije. Nakon burnih devedesetih proteklo je ak 13 godina da bi HRS ponovo pokrenuo ovo natjecanje. Prvi Kup Jadrana u samostalnoj Republici Hrvatskoj odran je 2005. godine. ak 89 sudionika natjecanja dokazalo je opravdanost ponovnog organiziranja Kupa. Dodue, samo 52% sudionika, njih 47, poslalo je svoje natjecateljske dnevnike. Ve u tom prvom Kupu vidljivo je bilo da je, naalost, vea aktivnost postaja s kontinenta nego onih s Jadrana koje bi trebale biti nositelj aktivnosti u ovome natjecanju. Najvie natjecateljskih dnevnika u svih pet Kupova odranih do sada primljeno je 2008. godine, 61 dnevnik, to je 79,2 % od broja postaja koje su sudjelovale u natjecanju, njih 77. U prologodinjem Kupu, nakon burnih dogaanja u Hrvatskom radio- amaterskom kupu, broj sudionika natjecanja smanjio se za 10%, a primljeno je svega 40 dnevnika. Ako to gledamo kroz brojke moemo zakljuiti da se nita dobro nije dogodilo. No naprotiv, dogodilo se to da smo konano imali natjecanje bez sumnji u njegovu regularnost. Pravilima natjecanja denirane su neke toke koje su se pokazale vrlo diskutabilnim u spomenutom HRK 2009. Softver 9A test sve je vie prihvaen kako kod operatora koji ga koriste tijekom natjecanja, tako i kod operatora koji vie vjeruju papiru nego raunalu (9A Test im omoguava vrlo lagani post kontest unos natjecateljskih veza i formiranje arobnog Cabrillo formata). Prva tri Kupa su imala samo tri kategorije: A postaje s Jadrana, B ostale postaje i C klubovi. Kako klupske i osobne postaje nemaju jednake uvjete za sudjelovanje u Kup Jadrana pet godina poslije natjecanju odlueno je da se u Kupu Jadrana za 2008. godinu uvedu nove kategorije, odnosno, da se kategorija A podijeli na kategoriju a1 jedan operator s Jadrana i a2 vie operatora s Jadrana te da se kategorija B ostale postaje (postaje s kontinenta) podijeli na b1 jedan operator s kontinenta i b2 vie operatora s kontinenta. Za kategoriju klubovi zbrajaju se rezultati svih klupskih postaja, a ne kao do tada rezultati 3 postaje koje i nisu morale biti lanovi toga kluba. Mogunost slobodnog udruivanja tri postaje ostavljena je kroz novu kategoriju, timovi. Ovakva podjela kategorija na snazi je i u ovogodinjem Kupu Jadrana. Vjerujemo da su vaea pravila ovoga natjecanja pravedna i da pruaju podjednaku priliku svim postajama, klupskim i osobnim, morskim i kontinentalnim. No, da bi konani plasmani natjecatelja bili to realnija slika stvarnog stanja na terenu u tih 120 minuta Kupa, potreban je i to vei broj sudionika, i to onih koji e se pridravati pravila natjecanja i raditi u duhu hamspirita, i koji e po zavrenom natjecanju poslati svoj dnevnik natjecateljskoj komisiji bez obzira na broj veza i bez obzira ele li biti u plasmanu ili su se javili samo rekreacijski. Ne zaboravite, to je vei postotak broja veza odranih tijekom natjecanja koje robot moe prekontrolirati rezultati natjecanja e biti realniji. Na kraju nam ostaje samo da vas podsjetimo da se ovogodinji Kup Jadrana, esti po redu, odrava u subotu, 9. listopada od 15.00 do 17.00 sati po lokalnom vremenu. Nadamo se da e ovogodinji Zimski Kup i Hrvatski radioamaterski Kup, u kojima su svi sudionici dokazali da jo uvijek znaju to je to hamspirit, bili dobar poticaj za sve ljubitelje domaih KV natjecanja kako bi ovogodinji Kup Jadrana bio jo bolji nego proli. Sretno svima! (9A1AA) KV Pobjedniki pehar Kup Jadrana 2009. za 9A1CCY www. hamradio. hr 12 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 KV N akon prvoga radnog sastanka 9A0HQ ekipe, odranog 22. svibnja u Brezovici (o emu ste mogli itati u prolom broju asopisa), mislili smo da su najvei problemi za uspjean ovogodinji nastup 9A0HQ ekipe kvalitetno rjeavanje pitanje posada na 20 i 15 metara CW, kao i rjeavanje problema interneta na svim lokacijama i povezivanje istih u cjelinu. Naalost, sredinom lipnja pokazalo se da je nastup 9A0HQ ekipe, a i drugih HQ ekipa, vrlo upitan. Naime, u svjetlu albi oko prologodinjih rezultata HQ postaja, odnosno, sukoba na relaciji AO8HQ vs. DA0HQ, ARRL, koji u ime IARU-a provodi IARU HF Championship donio je mudru odluku da ne ele biti posrednici u ovakvim sluajevima te da su, sukladno tome, odluili da za IARU HF C 2010. nee biti izraen plasmana HQ postaja. Sve ostalo u Pravilima natjecanja ostalo bi po starome. Da je ovakva odluka nonsens pokazalo se vrlo brzo jer se uzbudilo svekoliko radioamatersko puanstvo, ponajvie u zemljama 1. regije IARU-a. Naravno, ni mi nismo sjedili skrtenih ruku i ekali odluku nekoga treega da li e biti HQ kategorije u ovogodinjem natjecanju. Na predstavnik u komunikaciji s IARU-om bio je HRS-ov KV menader, Kreo, 9A5K. Vodstvo IARU-a je, nasreu, brzo shvatilo koliku bi tetu natjecanju donijela odluka o izbacivanju plasmana HQ postaja pa su poduzete i urne mjere za rjeavanje tog problema. Na kratkom sastanku predstavnika lanica I. regije IARU-a, odranog 26. lipnja u Friedrichshafenu, potvren je izbor Kree, 9A5K, na mjesto contest managera 1. regije IARU-a do Konferencije IARU 2011. godine u Junoj Africi. Na tom kratkom sastanku izabrano je meunarodno natjecateljsko povjerenstvo od 9 lanova sastavljeno od predstavnika nacionalnih saveza Njemake, Francuske, Norveke, eke, vedske, Velike Britanije, vicarske, BiH i Hrvatske. Ovo povjerenstvo, koje vodi novi contest manager 1. regije IARU-a, 9A5K, dobilo je za zadau provedbu ovogodinjeg IARU HF Championshipa u kategoriji HQ postaja prema vaeim pravilima natjecanja. Koliko god to nam sada izgledalo jednostavno vjerujte da nije bilo nimalo jednostavno i nimalo bezazleno. Kakvu je sve to pomutnju i nervozu stvorilo meu HQ ekipama koje se cijele godine spremaju za samo 24 sata natjecanja i onda im netko, jednom neracionalnom odlukom, to eli ukinuti. Sva srea to u C4 komitetu 9A0HQ u IARU HF Champoinshipu 2010. 1. regije IARU-a imamo strune ljude koji su na vrijeme reagirali. Tek od toga, 26. lipnja, mogli smo biti sigurni da e se HQ postaje uistinu i ove godine natjecati u IARU HF Championshipu. to je ova neizvjesnost stvorena samo 40-ak dana prije samog natjecanja znaila za sve HQ ekipe, ne treba ni govoriti. Tko ima volju pripremati se za natjecanje za koje nije siguran da e se odrati !? Naravno, cijeli 9A0HQ tim je bio upoznat s dogaanjima iz dana u dan. Nestrpljivo smo oekivali da se sve rijei pozitivno i da ipak, po prvi puta, sudjelujemo u treem IARU HF Championshipu zaredom. Nakon pozitivne odluke u Friedrichshafenu bilo je vrijeme da prozovemo sve posade. I eto ti prvih problema. Zbog loih vremenskih uvjeta (silne kie) radovi na novoj lokaciji 9A7A ekipe kasne i oni moraju odustati od sudjelovanja. Valjalo je brzo aktivirati priuvno rjeenje, lokaciju 9A4C ekipe. Vrlo brzo je dogovoreno da e se s lokacije 9A5K raditi na 20 metara SSB, dok e se na lokaciji 9A4C raditi 20 metara CW. Ostalo je jo samo rijeiti pitanje rada na 10 metara CW. Momci iz 9A5Y ekipe sloili su ponovo antenu i set-up za 10 metara i pitanje toga banda bilo je rijeeno. I momci iz 9A0AA su morali mijenjati lokaciju, tj. stvoriti novu na Tonijevoj vikendici, 9A9AB. Nakon otklanjanja ovih sitnica konano smo mogli zatvoriti konstrukciju i rei da imamo posloene sve kockice srca vatrenog. Na 160 metara CW tu je Tomo, 9A2AJ, uz moralnu i linearnu podrku Vlade, 9A2D. Sve je isto kao i prole godine, samo treba rijeiti pitanje softvera. Na kraju se pokazalo da se i to moe rijeiti ako u goste prije samog kontesta pozovete prave ljude, hi. Na 160 metara SSB imamo novi tim s lokacije na Babinom Brdu (9A4M lokacija). Stari laf, Branko, 9A2KD i slavonski purger, Sale, 9A3XV, uz 9A2R i 9A3XM, vie su nego dovoljni za taj band. Na 80 metara CW ekipa 9A0AA, Franjo, 9A6M, i Toni, 9A9AB, uspjela je na vrijeme podii vertikalku i postaviti beveridge na novoj lokaciji. Iako je bilo napeto od prvoga neuspjenog pokuaja podizanja antene pa do instalacije softvera, sve je na kraju prolo vrlo dobro. I evo nam prvoga ovogodinjeg timskog uspjeha, nova kvalitetna lokacija za rad na 80 metara. Na 80 metara SSB morali smo pronai novo rjeenje jer su momci iz 9A5Y morali skinuti svoju vertikalku. Kako smo to ve oekivali na to je bila spremna 9A3B ekipa. Boi, 9A2VR, i Sinii, 9A2NY, jako je trebala linearna podrka. U tom se dijelu ukljuuju susjedi iz Donjeg Miholjca (9A1CCJ/9A8M). alju linearnu podrku, a s njom i operatora Igora, 9A7DM. arkovica, 9A0HQ 15 m CW @9A5D www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 13 KV Evo nam jo jednog 9A0HQ timskog uspjeha. Jo jedna lokacija za 80 metara i ukljuivanje jo jednog radiokluba u 9A0HQ ekipu. Na 40 metara sve je ostalo po starom. Na CW-u ponovo se radilo s lokacije 9A5MT gdje su Marin, 9A5MT, i eljko, (Mrkva), 9A3IQ, ve prole godine (uz Ivu, 9A1AA) vrlo kvalitetno odradili posao. Da ne bi bilo nekih iznenaenja za linearnu podrku dopremljen je ponovo i linearac iz akova od 9A7D ekipe. Opet podrka jo jednog radiokluba za srce vatreno. Na SSB-u ponovo ekipa iz 9A2L iz Ludbrega pojaana s dedom Markom, 9A8A, koja je i ovoga puta radila sa Saine lokacije, 9A3AG. Nakon uspjenog otkrivanja najslabije karike na 4-el. optibeamu, sve je bilo spremno za kontest ve i prije samog poetka (hi). No, alu na stranu, momci su to i ovoga puta odlino odradili. Na 20 metara je, za razliku od 40 metara, sve bilo po novom. Ekipu 9A1P iz Porea, koja je prole godine radila na 20 metara CW morali smo angairati na 15 metara, a ekipa iz Varadina, koja je radila na 20 metara SSB nam je bila izvan stroja iz ve poznatih razloga. Za CW dio smo se odluili za novu lokaciju ekipe iz Garenice, 9A4C, i nismo pogrijeili. CRO CC menader, 9A1AA, ovoga je puta (nakon Jaruna i Josipovca) morao na Kovai brdo gdje su ga ekali 9A7W, 9A3TF i 9A5RC, a sva organizacija je poivala snanim pleima el presidentea eljka, 9A3ZV. Da bi sve bilo kako to udarni band i zasluuje potrebni su (osim lokacije, antene i operatora) jo i kvalitetni ureaj i linearna podrka. Ureaj je rijeen posudbom FT-1000 MP od 9A3B ekipe, a linearna podrka nakon neobjanjivog otkazivanja poslunosti Emtrona iz kuruze (koji je nakon stavljanja novih lampi davao manje od pobude), rijeena je posudbom pojaala od 9A5Y ekipe. Na 20 metara SSB morali smo upogoniti lokaciju 9A5K po uvjetom da Kreo napravi antenu. Kako je Kreo bio ukljuen u sve organizacijske prie na razni IARU-a nije mu ostalo previe vremena za rad na antenskom sustavu. Ipak, sve je na vrijeme zavreno. Kako Krei linearna podrka sa strane nije bila potrebna, upuena mu je samo operatorska podrka u vidu iskusnog Zlatka, 9A2EU. Naravno ne treba zaboraviti ni 9A2EA, 9A2HI i 9A9T (najte kaj zameriti). S obje lokacije, 9A4C i 9A5K, raeno je vie nego korektno. Naravno, uvijek se moe i bolje, ali ako se uzme u obzir da su ovo bila brza kompromisna rjeenja rezultati su vrlo dobri. Koji je ovo uspjeh za 9A0HQ tim ne treba ni govoriti. Nova, vrlo perspektivna lokacija 9A4C, koja e biti na raspolaganju i slijedeih godina kao i dokaz da se 9A5K lokacije, osim na 80 metara, moe kvalitetno pokriti neki drugi opseg (ako se ukae potreba). Na 15 metara smo imali kombinaciju novoga i starog, provjerenog. Na 15 metara CW i ove godine bila je angairana ekipa 9A5D iz Dubrovnika, koja je jo prole godine pokazala da im ide odlino na 15 metara s lokacije arkovica. Kako su 9A3Y, 9A3ID i 9A5DU ve stalna postava nae HQ ekipe nije trebalo ni sumnjati da e, uz pomo nekolicine mlaih kolega, to vrlo uspjeno i kvalitetno odraditi. Na SSB-u je ove godine bila nova ekipa 9A1P koja je, osim banda, promijenila i vrstu rada. Ni tu nije bilo nikakvih dilema. Lokacija je vrlo kvalitetna, a u operatorske sposobnosti ekipe u kojoj su 9A1UN, 9A6XX, 9A5CW i 9A8MM ne treba sumnjati. I ovdje svakako imamo rezerve koje je mogue iskoristiti slijedeih godina ako bude zatrebalo (obje su lokacije, i Tian i arkovica, vrlo perspektivne i s njih s moe raditi i na nekim drugim opsezima). Na 10 metara smo ponovno bili prisiljeni koristiti kombinaciju provjerene lokacije i neega novoga. Za 10 metara CW nismo mogli nai rjeenje u vidu neke morske lokacije to se u posljednje dvije godine pokazalo kao izuzetno dobro rjeenje. Ekipa iz 9A7B na lokaciji jo uvijek nema sve posloeno, tako da su i ove godine bili izvan stroja. Od nekoliko kontinentalnih lokacija odluili smo se za u nekoliko WW natjecanja provjerenu lokaciju 9A5Y ekipe u Batinjanima. Kada je Saa, 9A3NM, javio da su antena i pojaalo u redu i da mogu preuzeti rad na 10 metara CW jo je jedna kockica sjela na svoje mjesto i mozaik je bio kompletan. Na 10 metara SSB ekipa 9A1V iz Vele Luke pojaana s Matom, 9A4M, jo je prole godine pokazala da je pravo rjeenje za ovaj band, iako im odlino ide i na 15 metara. U oekivanju dobro otvorenog banda ekipu je pojaao i Braco, 9A7R. Mate ve godinama putuje u Velu Luku za IARU HF C a sada je naao supatnika, hi. Dakle i na 10 metara neto novo ove godine u 9A0HQ ekipi. Denitivni povratak 9A5Y ekipe u 9A0HQ tim, a time i jo jedna lokacija koja je iskoristiva na vie opsega. Nakon grubog slaganja ekipe ostalo je jo dosta poslova koje je trebalo odraditi na pojedinim lokacijama, a vremena ba i nije puno preostalo. Kako bi ekipa to bolje komunicirala, u pripremnom razdoblju je odlueno da se od ove godine oformi zatvorena 9A0HQ grupa na kojoj e se lanovi ekipe u miru moi pripremati i dogovarati, bez nepotrebnog zamaranja svekolikog puanstva. U zadnjih 10-ak dana na nekim lokacijama radovi su jo uvijek bili u tijeku (9A0AA, 9A5K), neki su uporno traili to kvalitetniju linearnu podrku, neki su unaprijed odraivali slobodan vikend, neki su bili na manjim remontima kod ika doktora, a neki su pak birali najbolje prometalo za dolazak na ciljanu lokaciju. Vrlo vaan posao koji je preostao bilo je i instaliranje softvera Win Testa, HQ verzija 4.5.2. na svih 12 lokacija. Besplatni softver postao je dostupan tek 5. srpnja tako da 9A5MT quadovi 9A0HQ 40 m CW: 9A3IQ i 9A2OU www. hamradio. hr 14 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 KV je tek tada glavni od informatike, 9A5K, napravio detaljnu uputu o instaliranju softvera i WT Tunnel klijenta pa smo poeli smo instalacijama i testiranjem. Brzo saznajemo da softver nije u najboljim odnosima s nekim antivirusnim programima, no i tome su nai informatiari stali na kraj. Iako smo svi dobili vrlo detaljne upute nismo ih svi i proitali do kraja pa se Kreo opravdano ljutio jer je to dio priprema koji je vrlo vano kvalitetno odraditi. Ako proitate upute polovino uope nije lako podesiti sve sitnarije, npr. WAN Bridghead Station, Network Advance Settings, itd. Koristili smo sva raspoloiva sredstva komunikacije (ak i cestovna prometala) kako bi u petak, dan prije natjecanja, sve postaje bile u mrei i sve vidjele zajedniki log koji je u subotu u 11.59 UTC morao biti prazan i trebalo ga je to vie napuniti u slijedea 24 sata. Nekim lanovima ekipe je bilo vrlo teko objasniti zato neemo koristiti CT1WT/MM softver ve WT i da se tunel ne mora kopati runo, hi. Koliko je ovaj dio priprema bio vaan jo jednom se pokazalo i tijekom natjecanja. Naalost, neke stvari nisu vidljive s polupraznim logom jer sve izgleda drugaije kada odjednom imate 12 postaja u mrei i kada se log puni luakom brzinom. Dovoljno je da kod jedne postaje u mrei teka internet konekcija i eto problema. Log se automatski sinkronizira, a to usporava protok podataka, a time oteava rad sudionika u mrei. Takoer je problem ako u mrei imate raunalo koje je vrijeme ipak malo pregazilo, npr. IBM T-21. Pokazalo se da razno-razne wireless konekcije znaju ispadati kada se najmanje nadate, a javio se problem i s USB internet stickovima naih mobilnih operatera. Sve u svemu stabilni internet na svih 12 lokacija je preduvjet za to ekasniji rad mree, odnosno, nesmetano punjenje zajednikog dnevnika. To ovoj put, naalost, nismo imali. I konano doao je dan D koji smo toliko ekali. Posljednja prozivka sudionika ekipe na WT chatu u 11.50 UTC. Ne vidimo 9A1P (15 m SSB), ali znamo da su tu negdje. Dnevnik prazan i svi spremni. U 11:59:30 poruka da za 30 sekundi startamo, a u 11:59:49 ide poruka Sretno svima..Srce vatreno.u boj, u boj... Krenuli smo. estoko. Ali nevjerojatno. Povijest se ponavlja ma koliko mi bili oprezni. Dvadesetak minuta nakon poetka natjecanja i ove se godine ukljuio netko sa starim logom i ubacio nam 185 lanih veza u dnevnik. Do kraja natjecanja se ne moe nita uiniti, ali se na kraju sve te veze mogu obrisati. Gadno je to to nam je ovaj ulet pobrkao brojeve veza po bandu pa neko vrijeme nismo znali stvarni broj veza. Ubrzo zakljuujemo, svaki na svom bandu, koliko nam je uvaljeno. Jo gadnije je to to su uvaljeni mnoitelji pa nam se sada moe dogoditi da neto ne odradimo jer nam softver sugerira da tog mnoitelja ve imamo raenog. Brzo smo se dogovorili da emo to rjeavati metodom Fata je Fata, al dvaput je dvaput, hi. Na 15 metara ide jo nekako, ali na 10 metara s obje lokacije iste vijesti. Nema sporadika i ide vrlo teko, samo tropo veze. Na 80 metara ide polako, za 3 sata 60-ak veza, ali znamo da je svaki poetak teak. S lokacije 9A4M (160 m SSB) se po prvi puta u 17:25 UTC ale na estoki um. Pitaju ostale u mrei da li i kod njih umi. Naalost, krivca novi klima ureaj, otkrit e tek u nedjelju, 2 sata prije kraja kontesta. U 19:54 UTC evo nam i 9A1P, ali za sada samo na chatu. Otkrivamo tajnu zato ne vidimo njihove veze. Krivac je jedan laptop. U 21:12 UTC na 15 metara SSB imamo 774 veze da bi u 22:27 UTC ve bili na 841 QSO-a. Momci iz 9A5D na 15 m CW su tu, blizu, na 835 veza. To nas jako veseli, ali nas jako alosti to i na 10 m nije ista situacija, ve muke jeeve. U 22.30 UTC ekipa s 10 m CW, 9A5Y tim, javlja da je band zatvoren ve sat vremena, ali da i dalje uporno zovu. I vrijedilo je. Nakon 20 minuta praznog CQ-a javlja se HD2A. Oko 22 UTC i ekipa na 20 metara CW zakljuuje da s postojeim prijenosnim raunalom ne ide. Nasreu, spremano je zamjensko prijenosno raunalo i memory keyer jer za ova prijenosno raunalo nema CAT kabela. No, to je najmanji problem. Vano je da veze idu 100 na sat. U 23.44 UTC na 20 metara CW brojanik je na 1 400 QSO. A Ameri su tek krenuli. Jo prije ponoi zakljuili smo da je neke u mrei bolje izgubiti nego dobiti, hi. Naalost, takva je bila situacija s ekipom na 80 metara SSB, s lokacije 9A3B, gdje je lokalni wireless vie bio u timeoutu nego u radu. Svaki njegov ulazak u igru rezultirao je sinkroniziranjem i usporavanjem cijele mree. Oni kojima se band zatvorio oko ponoi polako prate to rade druge HQ postaje. Dobivamo informaciju da SK9HQ za 12 sati rada ima preko 1 900 QSO na 20 metara SSB. Djeluje nestvarno, ali svaka ast momcima iz vedske. Na 160 metara ide teko, posebice na SSB-u, i odmah se vidi da e biti loiji rezultat nego prole godine. Ipak, ima jo dosta do jutra. S ekipom na 80 metara SSB smo u kontaktu putem SMS-a. Sve ide po planu kao i kod ekipe na 80 m CW. Na 40 m SSB no je, po obiaju rezervirana za dedu Marka, 9A8A, koji nema vremena za te nae at zafrkancije. Dobro, neka mu bude. Tu i tamo ga malo cimnemo samo da vidimo da li je budan, hi. Marin i Mrkva na 40 metara CW dre sve pod kontrolom. Dodue, Marina je u nogu ubo neki opaki pauk dok je natezao beveridge za zapad preko susjedovog ita, ali kau da e preivjeti kontest. Dakle, nastavljamo bez gubitaka, hi. Novi 4-el. beam @9A5K 9A0HQ 20 m SSB team @9A5K www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 15 U 04.00 UTC 15 metara se polako otvara prema istoku to spremno doekujemo. Na 20 metara jo uvijek vrlo dobro ide prema SAD-u. U 04.02 UTC stiu i prve veze drugoga dana na 10 metara CW. Sve se nadamo da e biti po onoj po jutru se dan poznaje, ali naalost nije bilo tako. Oko 05:50 ganjamo B7HQ na 15 metara SSB jer nam je novi mnoitelj. Dolazi tanko. Nita od veze. Da apsurd bude potpun u 07.05 UTC taj isti B7HQ poinje zvati CQ na naoj frekvenciji i uope nas ne doivljava! U 07:00 UTC na 20 metara se osjea lagani pad ratea pa imamo dovoljno vremena i za traenje mnoitelja. No, ne ide sve kako je planirano. U 08:00 UTC na 40 metara SSB smo na 1 680 veza i sve govori da e prologodinji broj veza na tom bandu biti premaen za najmanje 10%. U isto vrijeme na 15 metara SSB smo na 968 veza. U nedjelju su propagacije puno slabije nego prvoga dana, ali momci na Tianu i na arkovici se ne daju smesti. Bore se za svaku vezu. Budui da nema odaziva na CQ, prua se vea mogunost za ganjanje mnoitelja. To i ine. U 08:00 UTC zakljuujemo posao na 160 metara sa 153 veze na SSB i 394 na CW. Daleko manje nego prole godine, ali se ne brinemo jer znamo da ni konkurencija nije bolje prola. Na ovom opsegu ne moe se napraviti nekakav znaajniji broj veza ako niste DA0HQ ili SN0HQ, ili tonije reeno, ako nemate jaku bazu iz svoga DXCC eniteta. Mi to na 160 metara, ali naalost i na drugim opsezima, ne moemo postii. Polako se zavrava i posao na 80 metara. I ovdje je znatno slabije nego prole godine, ali prema informacijama koje u tom trenutku dobivamo s banda i tu smo solidni u odnosu na konkurenciju. Najvanije je da su sve veze na broju, tj. u zajednikom dnevniku (s obzirom na to koliko puta su obje ekipe ispadale iz mree moglo je biti i neoekivanih gubitaka). Na 40 metara do kraja ide Europa. Izgleda da je ekipa iz Ludbrega ovoga puta postavila bolju antenu za EU pa je i broj veza za 10-ak posto vei nego lani. Na CW je oko 200-tinjak veza manje nego lani, ali ovoga puta nije bilo 2-elementnoga horizontalnog quada. No, tu nam je vano da nam je i cijela ekipa na broju iako Marin i nije najbolje proao. Zavrio je na hitnoj zbog onoga ugriza pauka. Na 20 metara propagacije su tijekom cijelog natjecanja bile vrlo solidne tako da se moglo raditi svih 24 sata. Podaci s banda kau da je konkurencija, a posebice E7HQ i SK9HQ, doslovce poderala band na SSB-u. Kapa dolje. Mi samo moemo zakljuiti da bi i kod nas, na lokaciji 9A5K, bilo jo 500-tinjak veza vie u dnevniku da zbog preskakanja nismo izgubili Europu. Na CW-u je situacija bila bolja to se tie veza s EU postajama, ali naalost u zadnja dva sata ostajemo bez linearne podrke pa radimo solo ureajem. No, ni to nije uspjelo pokvariti nae zadovoljstvo s novom lokacijom i ostvarenim rezultatom s obzirom na sve probleme koje smo imali da pokrijemo ovaj opseg. Na 15 i 10 metara ostali smo ove godine bez E-sporadica to je u mnogome smanjilo broj veza, posebice na 10 metara. Ponovo se pokazalo dobrom odlukom izbor Zalazak sunca na 9A1P lokaciji Nove antene na 9A4C lokaciji 9A0HQ 15 m SSB team @9A1P 9A0HQ 20 m CW team @9A4C KV www. hamradio. hr 16 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 morskih lokacija za ova dva banda. Momci iz 9A5Y ekipe pokazali su jo jednom da se na 10 metara moe raditi i s kontinenta ako imate pravu antenu i pravu ekipu. Natjecanje smo na kraju zavrili sa 13 929 veza, 439 mnoitelja i s rezultatom od 18,3 milijuna bodova, a koliko smo napravili na kojem opsegu moete vidjeti u tablicama u prilogu. Prema prijavljenim rezultatima HQ postaja i ovoga puta smo u top-ten plasmanu i vjerujemo da emo i na kraju, po obavljenoj UBN proceduri, ostati na 7. mjestu. Iz rezultata koje su HQ ekipe prijavile na poznatom 3830 reektoru vidljivo je da su rezultati gotovo svih prologodinjih visoko plasiranih HQ postaja puno slabiji nego ove godine. Izuzetak je ekipa E7HQ koja je ovoga puta odlino odradila sakupljanje mnoitelja i zasluuje nae iskrene estitke za dobar rezultat. Razlog loijih bodovnih rezultata je manji broj mnoitelja u odnosu na prolu godinu. Recimo samo da S50HQ ima ak 60 mnoitelja manje nego lani, SN0HQ ekipa ima 50 manje, 9A0HQ ima 48 manje, ali i DA0HQ ekipa ima 38 mnoitelja manje. Sve je to rezultiralo i slabijim bodovnim rezultatima (ne i plasmanima) tih HQ postaja. I na kraju, to rei za ovogodinji nastup 9A0HQ ekipe? Mislim da ga moemo smatrati uspjenim iz vie razloga. Ovo je prvi puta da se 9A0HQ ekipa pojavila po trei puta zaredom i ponovo je uspjela ostvariti plasman meu prvih 10 HQ postaja. Nije bilo lako nadoknaditi otkaz 9A7A ekipe samo 15-ak dana prije poetka natjecanja, a potajno smo se nadali da bi Varadinci mogli preuzeti ak dva opsega. O neizvjesnosti da li e natjecanja uope biti da i ne govorim. Ona je dodatno zakomplicirala ivot svih HQ ekipa. No, uspjeh 9A0HQ ekipe ove godine je to to smo radili s 12 razliitih lokacija. Malo tko to moe sloiti. Koristili smo neke nove lokacije koje su se pokazale vrlo perspektivne i iskoristive pa sada moemo zamiljati to e biti slijedee godine kada budemo imali na raspolaganju jo neke lokacije i timove (u prvom redu tu raunamo na 9A7A i 9A7B). Ovim natjecanjem uinili smo nau 9A0HQ ekipu jo homogenijom i slonijom. Dokaz da imamo pravi 9A0HQ tim nije samo u rezultatu. On je svakako i u injenici da se za jedan cilj nesebino koriste osobne i klupske lokacije, posuuju ureaji i linearna pojaala, udruuju susjedni klubovi. Kada to shvatite onda vam nita nije teko napraviti za takvu ekipu. Detaljne analize i sinteze ovogodinjeg postignua 9A0HQ ekipe slijede. Znamo ve gdje smo ovoga puta bili tanki i vjerujemo da znamo kao to u tehniko- taktikom smislu popraviti. Ovogodinji rezultat nije na maksimum pa nam ostaje dovoljno vremena da poradimo na nekim taktikotehnikim varijantama i dobro se spremimo za slijedeu godinu. I na kraju veliko hvala svima koji su nam se javili na opsezima i koji su nas na bilo koji nain podrali. Naravno, hvala i svim lanovima 9A0HQ ekipe na svemu to su i ove godine dali za srce vatreno. (9A1AA) 9A0HQ 80 m CW team @9A9AB 9A0HQ 40 m SSB team @9A2L 9A0HQ 160 m CW team @9A2AJ Vertical za 80 m @9A9AB KV www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 17 Plasman HQ postaja po prijavljenim rezultatima Mj. Poz. oznaka Rezultat 1. DA0HQ 22 891 485 2. TM0HQ 22 532 850 3. GB2HQ 20 847 950 4. SN0HQ 20 780 276 5. IUxHQ 20 696 920 6. E7HQ 19 169 676 7. 9A0HQ 18 318 153 8. R3HQ 17 867 480 9. SK9HQ 17 262 072 10. S50HQ 17 054 895 Band Mode Lokacija Ureaj Antene Operatori 160 m CW Lipik (9A2AJ) TS-830, FT-2000 Inverted L, Beverages 9A2AJ, 9A2D, 160 m SSB Babino Brdo (9A4M) FT-1000 Vertical, Beverages 9A3XV, 9A2KD, 9A2R, 80 m CW Krievci (9A9AB) FT-1000 Vertical, Beverages 9A6M, 9A9AB, 80 m SSB Belie (9A3B) TS-930 2-el.QQ, Sky Loop, Beverages 9A2VR, 9A2NY, 9A7DM, 40 m CW Josipovac (9A5MT) FT-950, FT-920 2-el.QQ, horiz.QQ, Beverages 9A5MT, 9A3IQ, 9A2OU, 40 m SSB Ludbreg (9A3AG) FT-1000 4-el. KLM 9A3AG, 9A8A, 9A2VJ, 9A3DF, 20 m CW Kovai brdo (9A4C) FT-2000 OB 16-3, delta loop 9A1AA, 9A7W, 9A3TF, 9A3ZV, 9A5RC, 20 m SSB Zabok (9A5K) IC-756PRO III 4-el.beam, OB 11-3 9A5K, 9A2EA, 9A2EU, 9A2HI, 9A9T, 15 m CW arkovica (9A5D) FT-1000 6-el. M2 Yagi, 4-el. QQ 9A3Y, 9A5DU, 9A3ID, 9A5KV, 15 m SSB Tian (9A1P) FT-2000 6 + 6-el. beam 9A1UN, 9A5CW, 9A6XX, 9A8MM, 9A2CW, 10 m CW Batinjani (9A5Y) FT-1000 7-el. OWA 9A3NM, 9A3LG, 9A5CM, 9A5TO, 10 m SSB Hum (9A1V) FT-1000 6-el. OWA 9A4M, 9A7R, 9A4VV, 9A4RV, 9A3NY. Rezultat 9A0HQ u IARU HF C 2010. Band SSB CW ITU HQ Bodova Pros. 160 m 153 394 13 28 961 1,76 80 m 859 907 24 37 3 497 1,98 40 m 1 978 1 723 39 50 9 547 2,58 20 m 2 307 2 234 47 49 17 303 3,81 15 m 1 186 1 261 44 45 7 928 3,24 10 m 438 489 26 37 2 491 2,69 Ukupno 6 921 7 008 193 246 41 727 3,00 Konani rezultat: 18 318 153 KV 9A0HQ 10 m SSB team @9A1V Pogled prema sjeverozapadu s 9A1V lokacije www. hamradio. hr 18 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 N akon Seattlea (SAD)1990., San Francisca (SAD)1996., Bleda (Slovenija) 2000., Helsinkija (Finska) 2002. i Florianopolisa (Brazil) 2006. godine za domaina WRTC 2010. godine odabrana je Moskva. Nakon samog odabira novog organizatora Prvenstva znalo se da e to biti neto novo. Neto se nije odigralo niti na jednom WRTC-u do sada. Promjene u odnosu na WRTC 2006. nastale su ve kod samih kvalikacija potencijalnih sudionika. Na europskoj razini uvedena su dva nova natjecanja, Russian DX Contest i EU HF Championship, iji su se rezultati bodovali za WRTC 2010. Kvalikacije su zapoele s bodovanjem iz IARU i WAE natjecanja u 2006. godini, a zavrile s natjecanjima u 2008. godini. Jo vee promjene u odnosu na prola WRTC prvenstva nastale su kod kriterija za odraivanje timova. Na WRTC-u u Brazilu smo imali nacionalne i Bi-nacionalne timove, sponzorske timove, Bi-nacionalne mlade timove (do 22 godine starosti), multinacionale multi-single timove i specijalne sponzorske timove. Ukupno 46 timova. Organizator WRTC 2010. je odredio da e kroz kvalikacije svoje mjesto na Prvenstvu izboriti 21 tim iz Europe (podjela na 5 regiona), 11 timova iz SAD-a, 1 tim iz Srednje Amerike, 2 tima iz June Amerike, 6 timova iz Azije, 2 tima iz Oceanije i 1 tim iz Afrike (ukupno 44 timova). Ostalih 6 mjesta predvieno je za pobjedniki tim s WRTC-a 2006., gostujui tim iz Rusije i za 4 sponzorska tima (ukupno 50 timova). Na kraju, zbog otkaza nekih natjecatelja, konana je lista zaustavljena na 48 timova. Hrvatska je ula u europski region broj 4. zajedno s Ukrajinom, Bjelorusijom, WRTC 2010. Moskva Moldavijom, Bugarskom, Grkom, Rumunjskom, Srbijom, Slovenijom, Albanijom, Makedonijom, BiH i Crnom Gorom. Sve do kraja 2008. godine inilo se da e netko od momaka iz 9A1P i 9A7A tima biti na predstavnik na ovogodinjem WRTC-u. Naalost, spletom nes(p)retnih okolnosti, nitko od naih operatora nije se kvalicirao za Prvenstvo. Vjerujemo da e dogaanja iz kvalikacijskih natjecanja za ovaj WRTC biti dobra kola svima koji se ele nai na Prvenstvu 2014. godine. Nakon zavrnih izrauna bodova i prijava za voe timova (team leadere) stanje u naem, 4. regionu, bilo je slijedee: 1. 4O3A, 2. YT1AD, 3. YO3JR, 4. S50A i 5. UU4JMG. Po objavljivanju liste voe timova isti su odabrali svoje partnere pa je konani popis timova iz 4. europskog regiona bio slijedei: 1. 4O3A, Ranko, i 4O7NT, Sinia, 2. YT1AD, Hrane, i YT3W, Aim, 3. YO3JR, Andy, i YO9GZU, Tibi, 4. S50A, Tine, i S57AW, Robert, 5. UU4JMG, Andy, i UR0MC, Roman. U travnju ove godine objavljena su i konana Pravila WRTC 2010. natjecanja. Radi se o pravilima IARU HF Championshipa prilagoenima za ovu priliku. WRTC postajama je doputen rad samo na opsezima od 80 do 10 metara. Tijekom natjecanja jedini doputeni jezik sporazumijevanja na bandu, bilo SSB ili CW vrstom rada, je engleski jezik. Strogo je zabranjena bila kakva identikacija operatora ili otkrivanje identiteta tima tijekom natjecanja. Sam rad natjecatelja tijekom natjecanja kombinacija je SO2R i MS kategorije. Najvaniji uvjet, koji je uvijek Izgled lokacija svih timova Set-up pobjednikog tima Napopularnija kombinacija 2xK3 i WinTest KV www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 19 morao biti potovan, je taj da je u istom trenutku samo jedna postaja na predaji. Dakle, oba lana tima mogu raditi veze bez ikakvih ogranienja sve dok je samo jedan signal u eteru. Nekoliko mjeseci prije natjecanja odlueno je da e pozivne oznake WRTC natjecatelja biti iz serije R31A do R39Z, a izvlaenje pozivnih oznaka, a time i lokacija, organizira se u petak naveer, prije samog natjecanja. Natjecatelji saznaju svoju pozivnu oznaku tek 15 minuta prije poetka natjecanja, kada im je priopi njihov sudac. Organizatori natjecanja uinili su sve kako bi svim natjecateljima maksimalno izjednaili uvjete rada tijekom natjecanja. U tu je svrhu kreirano 48 istovjetnih lokacija oko grada Domodedova koje su bile podijeljene u 8 klastera u kojima je bilo od najmanje 8 identino opremljenih lokacija. Razmak izmeu stanica unutar klastera je bio najmanje 500 metara. Klasteri su se nalazili na njivama na kojima se uzgaja stona hrana. Za svaku ekipu propisan je tono odreeni set-up: - 12-metarski antenski stup s G-800 antenskim rotatorom, - antena HF37- 2-2-3-el. full size 20-15-10 m tri-bander, - Inverted V antena za 40 m i Inverted V za 80 m, - 2 radioureaja maksimalne snage 100 W, - switching system (po elji i mjeri natjecatelja), - 2,2 kW agregat, ator, 2 stola i 3 stolice. Za regularnost samoga tijeka natjecanja zadueni su suci pa se stoga i njihovom odabiru prilazi vrlo ozbiljno, po unaprijed utvrenoj proceduri. Za ovogodinji WRTC svaki voa tima mogao je predloiti po jednog suca, ali su se i iskusni kontestmani sami mogli prijaviti ako su ispunjavali unaprijed propisane uvjete. Od 48 predloenih i 29 prijavljenih (ukupno 77 kandidata) izabrano je 48 sudaca. Naalost, ni na ovoj listi nije bilo nikoga iz Hrvatske. Tijekom natjecanja suci su na raspolaganju imali mobilni telefon, wireless router s USB GPRS modemom i mjera izlazne snage. Mobilni telefon su koristili kako bi svakih sat vremena slali SMS poruku s podacima o broju veza i trenutanom rezultatu ekipe koju prate. Wireless router je spojen s jednim od raunala koje je ekipa koristila, a specijalni softver koji je bio kompatibilan sa svim ham kontest programima svakih 3-5 minuta automatski je slao rezultat koji je bio vidljiv on-line. Mjera izlazne snage, ruski proizvod, imao je na sebi tri led diode: zelena (snaga do 105 W), uta (snaga od 105 do 110 W) i crvena (snaga preko 110 W). Suci su bili duni evidentirati u dnevnik svako ukljuenje ute ili crvene led diode. Suci su oni koji nadziru rad svake ekipe od njihovog dolaska na kontest lokaciju do kraja natjecanja. Za sve ostale odluke zaduen je sudaki odbor ( judging committee) koju su inili: Dave, K1ZZ, Mike, UA9PM, Roger, G3SXW, Don, G3XTT i Nodir, EY8MM. Konana lista rezultata WRTC-a je njihova zavrna odluka. Kako bi ta konana odluka bila to pravednija vrlo je bitan broj natjecateljskih dnevnika (veza) koji e odbor imati na raspolaganju za kontrolu dnevnika (cross cheking) natjecateljskih timova. Iz toga su razloga jo u svibnju objavljena pravila za diplome i nagrade koje se mogu osvojiti za veze s WRTC postajama tijekom IARU HF Championshipa. Jedan od najvanijih uvjeta, pored odranih veza s WRTC postajama, bio je da dnevnik stigne do komisije najkasnije 6 sati po odranom natjecanju, do 18.00 UTC. Naravno, osim tih dnevnika i dnevnika WRTC timova odbor je na raspolaganju imao i audio zapis cijelog natjecanja svih 48 timova. Nakon 24 sata rada, 10. i 11. srpnja, i iscrpljujue borbe za svaku vezu i za svaki mnoitelj, svaki tim duan je do 12.30 UTC predati sucu svoj dnevnik u Cabrillo formatu i audio zapis cijelog natjecanja. Po prijamu dnevnika objavljena je lista prijavljenih rezultata. Daljnju aktivnost preuzelo je natjecateljski odbor koji e donijeti konanu odluku o plasmanu svakog tima. Sveanost proglaenja rezultata i podjele nagrada upriliena je u ponedjeljak naveer, 12. kolovoza. Po objavljivanju slubenih rezultata najsretniji su bili domaini jer je njihov tim i nakon stroge kontrole dnevnika ostao na prvom mjestu. Pobjednici WRTC 2010. su Vladimir Askenov, RW1AC, i Alexey Mikhailov, RA1AIP (R32F tim). To je na WRTC-a prvenstvima prva pobjeda tima koji nije iz SAD-a. Drugo je mjesto osvojio estonski tim kojeg su inili Tonno Vahk, ES5TV, i Toivo Hallikivi, ES2RR (R33A tim). Ovaj je tim osvojio i nagradu za najvei broj veza SSB vrstom rada, kao i za najvei broj odraenih mnoitelja. Tonno i Toivo su na kraju zaostali za prvoplasiranim timom za samo 0,325% bodova iako su imali 3 mnoitelja vie od prvoplasiranog ruskog tima koji je imao 116 QSO bodova vie to im je bilo dovoljno za pobjedu. Tree je mjesto osvojio tim iz SAD-a, Dan Craig, N6MJ, i Chris Hurlbut, KL9A (R33M tim) koji su napravili najvie veza tijekom natjecanja, ukupno 3 549. Ovaj ameriki tim nakon kontrole dnevnika nije izgubio niti jedan mnoitelj, ali su, to se tie mnoitelja, ipak bili u minusu za vodeima za ak 23 multipliera. Sa 16 mnoitelja vie, od odraenih 362, bili bi pobjednici! etvrto mjesto osvojio je slovenski tim Tine, S50A, i Robert, S57AW (R39D). Po prijavljenim rezultatima slovenski tim bio Pobjedniki tim RW1AC i RA1AIP arobna kutija pobjednikog tima KV www. hamradio. hr 20 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 je na 2. mjestu, ali su, nakon cross chekinga, izgubili najvei postotak prijavljenih bodova, 8,51% (323 veze) to ih je stajalo, ne samo srebrne ve i bronane medalje. No, etvrto mjesto u ovom drutvu svakako je veliki uspjeh pa Tine i Robi zasluuju iskrene estitke. Najbolji SSB rezultat imao je estonski tim ES5TV/ES2RR. Najbolji CW rezultat ostvario je kanadski tim VE3DZ/VE3XB. Najvie mnoitelja odradili su ES5TV /ES2RR. Najmanje pogreaka u dnevniku je imao ruski tim RV3BA/RA3CO, samo 2,78%. Najmanji broj veza SSB-om imao je N6MJ/KL9A tim. I na kraju osvrt na rezultate ostala etiri tima iz nae kvalikacijske skupine. Ukrajinski tim UU4JMG/UR0MC je zauzeo vrlo dobro 14. mjesto, dok je rumunjski tim YO3JR/YO9GZU bio takoer vrlo solidan i plasirao se na 20. mjesto. Plasman na 38. mjesto tima 4O3A/4O7NT i 41. mjesto YT1AD/YT3W tima je neto to ni oni sigurno nisu oekivali i eljeli. No, kako kae ona narodna: Na muci se poznaju junaci. Ovaj WRTC je bio neto potpuno novo i neto potpuno drugaije. Svi natjecatelji, suci i gosti istiu da je natjecanje bilo odlino organizirano i da e se ovako neto teko ponoviti. Da li e se slijedei WRTC 2014. odravati u ovakvim eld day uvjetima ili e novi organizator smisliti neto novo trebamo priekati. Za sada znamo da su kandidaturu za organizaciju slijedeeg WRTC-a istakli Bugarska i New England (SAD). Nadajmo se da emo za etiri godine i mi imati svoga predstavnika na ovoj radioamaterskoj olimpijadi. (9A1AA) WRTC 2010. SLUBENI REZULTATI Potvreno Mj. Poz. oznaka Zemlja Operatori QSO QSO HQ DXCC Mn. Rezultat % rez. - QSO - QSO % SSB QSO % 1. R32F RUS RW1AC RA1AIP 3 440 10 617 144 242 386 4 098 162 100 153 4,26 26,42 2. R33A EST ES5TV ES2RR 3 453 10 501 152 237 389 4 084 889 99,68 99 2,79 42,66 3. R33M USA N6MJ KL9A 3 549 10 892 138 224 362 3 942 904 96,21 115 3,14 14,62 4. R39D SVN S50A S57AW 3 473 10 735 141 223 364 3 907 540 95,35 323 8,51 33,86 5. R34P USA K5ZD W2SC 3 525 10 716 147 216 363 3 889 908 94,92 135 3,69 27,09 6. R32K RUS RV3BA RA3CO 3 284 10 044 151 225 376 3 776 544 92,15 94 2,78 27,04 7. R32R LTU LY9A LY6A 3 361 10 388 137 211 348 3 615 024 88,21 102 2,95 33,89 8. R31X RUS UA3DPX UA4FER 3 460 10 573 131 209 340 3 594 820 87,72 137 3,81 31,62 9. R37M GBR G4PIQ G4BUO 3 122 9 644 140 229 369 3 558 636 86,83 112 3,46 30,04 10. R36C LTU LY9Y LY7Z 3 123 9 621 146 218 364 3 502 044 85,45 125 3,85 34,42 11. R33L CAN VE3DZ VE3XB 3 403 10 399 135 201 336 3 494 064 85,26 122 3,46 35,41 12. R38F RUS UA9AM RU9WX 3 412 10 275 128 210 338 3 472 950 84,74 144 4,05 24,44 13. R33G USA N2NT K3LR 3 382 10 225 119 218 337 3 445 825 84,08 178 5 33,53 14. R31U UKR UU4JMG UR0MC 3 352 10 231 131 203 334 3 417 154 83,38 132 3,79 33,17 15. R34O HUN HA3OV HA6PX 3 127 9 685 138 212 350 3 389 750 82,71 155 4,72 33,87 16. R36Y FIN OH2UA OH4JFN 3 093 9 276 137 224 361 3 348 636 81,71 149 4,60 33,88 17. R34W SVK OM3BH OM3GI 3 202 9 782 132 207 339 3 316 098 80,92 147 4,39 27,55 18. R39M USA N2IC N6TV 3 112 9 500 142 206 348 3 306 000 80,67 111 3,44 25,39 19. R32C GER DL6FBL DL3DXX 2 967 9 080 139 220 359 3 259 720 79,54 116 3,76 23,53 20. R37L ROM YO3JR YO9GZU 2 928 9 055 145 213 358 3 241 690 79,10 135 4,41 30,29 21. R37Q CYP 5B4WN 5B4AFM 3 081 9 427 127 210 337 3 176 899 77,52 140 4,35 32,23 22. R34C CAN VE3EJ VE7ZO 2 940 9 097 136 211 347 3 156 659 77,03 134 4,36 31,29 23. R36O RUS RX9TL RL3FT 2 937 9 080 128 217 345 3 132 600 76,44 164 5,29 28,94 24. R38O KAZ UN9LW UN7LZ 3 127 9 386 123 203 326 3 059 836 74,66 140 4,29 33,64 25. R31A USA K6XX N6XI 3 115 9 327 134 194 328 3 059 256 74,65 129 3,98 13,71 26. R36F RUS UA9CLB UA9CDV 3 204 9 764 110 203 313 3 056 132 74,57 176 5,21 21,41 27. R38K USA N5DX K5GO 2 792 8 793 141 206 347 3 051 171 74,45 147 5 25,21 28. R38X RUS RW6HX RW6HA 2 883 9 030 134 203 337 3 043 110 74,26 146 4,82 15,75 29. R31D USA N4TZ N5AW 2 771 8 606 141 198 339 2 917 434 71,19 134 4,61 26,31 30. R34D RUS UA9ONJ RO9O 2 915 8 849 133 194 327 2 893 623 70,61 135 4,43 32,45 31. R32Z USA K1ZM K1LZ 2 954 9 068 123 195 318 2 883 624 70,36 105 3,43 26,78 32. R32O VEN YV1DIG W2GD 2 761 8 327 136 210 346 2 881 142 70,30 155 5,32 29,37 33. R37A USA W4PA K6LA 2 924 8 812 138 187 325 2 863 900 69,88 156 5,06 24,15 34. R32W ITA IK2QEI IK2NCJ 2 837 8 510 140 195 335 2 850 850 69,56 180 5,97 24,67 35. R31N CAN VE7CC VE7SV 2 952 9 035 121 193 314 2 836 990 69,23 126 4,09 13,89 36. R36Z FIN OH6UM OH7JT 2 752 8 170 137 209 346 2 826 820 68,98 120 4,18 38,30 37. R38N AUT OE3DIA OE6MBG 2 951 9 305 112 187 299 2 782 195 67,89 152 4,90 43,61 38. R36K MNE 4O3A 4O7NT 2 648 8 148 144 191 335 2 729 580 66,60 171 6,07 22,51 39. R38W SVK OM2VL OM3RM 2 533 7 787 126 190 316 2 460 692 60,04 96 3,65 30,64 40. R37P ITA I2WIJ IK1HJS 2 612 7 937 119 190 309 2 452 533 59,84 135 4,91 27,64 41. R39A SRB YT1AD YT3W 2 603 8 067 115 178 293 2 363 631 57,68 124 4,55 33,46 42. R37U BRA PY8AZT PY2NDX 2 677 7 987 119 168 287 2 292 269 55,93 124 4,43 27,68 43. R34X RUS RA3DOX RV3FM 2 325 7 262 125 171 296 2 149 552 52,45 85 3,53 32,65 44. R39R AUS VK2IA VK6LW 2 270 6 594 120 187 307 2 024 358 49,40 76 3,24 35,81 45. R34Z KWT 9K2RR 9K2HN 2 482 7 537 99 164 263 1 982 231 48,37 84 3,27 27,96 46. R33U JPN JK3GAD JH4RHF 2 053 6 337 123 185 308 1 951 796 47,63 65 3,07 36,63 47. R36W FRA F6BEE F5JSD 1 973 5 931 124 170 294 1 743 714 42,55 123 5,87 18,60 48. R33Q ESP EA8CAC EA8DP 2 281 6 837 98 155 253 1 729 761 42,21 223 8,91 53,18 KV www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 21 CW Svega nekoliko sunevih pjega 20. i 21. veljae ove godine nije bilo dovoljno za ostvarivanje povijesnih rezultata u ARRL CW natjecanju, ali je svakako bilo dovoljno da se ugodno provede vikend. U ovogodinjem CW natjecanju sudjelovale su i 22 postaje iz 9A. Najbolji rezultat ponovo je ostvarila ekipa 9A1A koja je (po ne znamo koji puta) osvojila 1. mjesto u Europi u kategoriji vie operatora, vie predajnika. U europskom top-ten plasmanu jo su i dvije postaje iz Varadina: Darko, 9A5X, 3. na 21 MHz, dok je Zvonko, 9A3TR, s novim 9A rekordom na 14 MHz osvojio 7. mjesto. (9A1AA) SSB Postignut je novi rekord po broju primljenih dnevnika 3 188, to je za 24% vie nego prole, 2009. godine. Od toga broja 1 697 dnevnika je iz SAD-a, dok su DX postaje poslale 1 491 dnevnik. I postaje iz 9A sudjelovale su u tom rekordu s najveim brojem dnevnika do sada, 13. Naalost, ovoga puta nemamo niti jednoga europskog pobjednika, ali zato imamo 3 postaje u europskom top-ten plasmanu. Ekipa 9A1A se ovoga puta morala zadovoljiti s 2. mjestom u Europi (iza DR1A ekipe) u kategoriji vie operatora, vie predajnika. Ekipa iz Josipovca, 9A6K, mudro je izabrala kategoriju i osvojila 4. mjesto u Europi u kategoriji vie operatora, dva predajnika, dok je Tomo, 9A4W, osvojio 6. mjesto na 21 MHz. (9A1AA) ARRL International DX 2010. Rezultati 9A postaja Kategorija U svijetu U Europi Poz. oznaka Rezultat Veza Mno. SO 15 m 9. 3. 9A5X 187 797 1 066 59 23. 12. 9A5D (9A3ID) 117 612 739 54 28. 14. 9A3VM 107 082 670 54 69. 41. 9A5Y (9A3NM) 26 676 229 39 SO 20 m 8. 7. 9A3TR 265 002 1 527 58 29. 26. 9A1AA 177 708 1 010 59 58. 49. 9A2KD 92 394 524 59 61. 51. 9A4KW 84 474 499 57 187. 151. 9A2OU 3 744 59 24 SO 40 m 129. 110. 9A4BA 2 904 45 22 SO 80 m 11. 10. 9A1CCY (9A3LG) 109 512 708 52 13. 12. 9A0AA (9A6M) 108 576 705 52 24. 23. 9A3B (9A2VR) 48 204 415 39 51. 47. 9A3IH 6 972 85 28 SOAB 28. 20. 9A4WY 1 018 668 1 892 181 98. 66. 9A3ST 227 232 536 144 101. 67. 9A2JK 218 964 521 142 198. 151. 9A2EU 61 446 266 77 SOAB LP 320. 260. 9A6Z 30 660 145 73 MM 4. 1. 9A1A 4 867 023 5 625 293 SO ASS 66. 50. 9A4D (9A7DX) 229 569 1 315 59 69. 53. 9A3XV 220 011 1 253 59 Rezultati 9A postaja Kategorija Svijet Europa Poz. oznaka Rezultat Veza Mno. SOAB 29. 15. 9A7V 462 840 1 163 133 55. 26. 9A2EU 164 916 513 108 99. 56. 9A3XV 61 671 340 61 15 m 22. 6. 9A4W 120 414 866 47 81. 37. 9A3AAX 7 332 97 26 118 62. 9A7KDT 384 16 8 20 m 38. 28. 9A8M (9A7DM) 143 106 793 61 139. 88. 9A2NO 8 400 83 35 274. 199. 9A8MM 27 3 3 80 m 21. 16. 9A1CCY (9A5TO) 7 176 93 26 MS 22. 11. 9A3B 978 048 1 709 192 M2 11. 4. 9A6K 413 592 916 152 MM 6. 2. 9A1A 3 546 630 4 773 251 V ie od 6 tisua, tonije 6 065, novi je rekord po broju primljenih dnevnika u ovome (denitivno) svjetskom natjecanju broj jedan. Fantastinom doivljaju posljednjeg vikenda u listopadu prole godine doprinijele su i neoekivano dobre propagacije koje su bile plod izuzetne suneve aktivnosti sa 100-ak sunevih pjega. Malo tko se nadao da e se na 28 MHz moi ii preko 1 000, a na 21 MHz ak i preko 2 000 veza. Oni najspremniji to su vrlo vjeto iskoristili. No i unato odlinim propagacijama nije palo puno rekorda. Postavljen je samo jedan novi svjetski rekord (SP3GEM 3,7 MHz Ass) i tri europska rekorda. Novi rekorder u kategoriji 7 MHz, mala snaga, lan je naeg CRO CC, Dado, E79D. CQ WW natjecateljska komisija odluila je da u natjecanjima odranima 2009. godine ciljana kategorija za detaljniju kontrolu (nakon vie operatora) bude kategorija jedan operator, bez asistencije. CC je sudionicima CQ WW DX C 2009. CQ WW DX 2009. SSB Phone udijelio 7 crvenih i 4 uta kartona. Od ak 75 operatora CC je zatraio da potvrde da su radili unassisted. Dvadeset i devet njih potvrdilo je da su koristili sredstva dozvoljena za assisted kategoriju. U prologodinjem su natjecanju sudjelovale 34 postaje iz 9A. Naalost, ovoga puta nije bilo naih postaja u top-ten svjetskom plasmanu, ali nas raduju izvrsni rezultati ekipa 9A1P i 9A7A u kategorijama vie operatora, vie predajnika, odnosno, vie operatora, dva predajnika, gdje su oba tima 3. u Europi. Broj dnevnika za assisted kategoriju je u porastu, ali jo uvijek ima onih koji ne ele priznati uporabu pomagala. Iznenaenje je i veliki porast broja naih postaja u kategoriji jedan operator, svi opsezi, mala snaga. ak 17 naih postaja poslalo je svoj dnevnik u ovoj kategoriji to je tono 50% ukupnog broja 9A dnevnika. Saa, 9A3XV, koji je radio u kategoriji 7 MHz, assisted postavio je novi rekord u toj kategoriji. Ostale su kategorije ostale nepromijenjene. Prologodinje WW Phone natjecanje posveeno je lanovima C6APR tima: W2EJ, K3IXD, K4QO i W3PP, koji su tragino stradali tjedan dana prije natjecanja, na putu za Crooked Island odakle su trebali raditi u natjecanju. I na kraju neto neuobiajeno za radioamaterska natjecanja. Ekipa EE9Z koja je zauzela 2. mjesto u svijetu u kategoriji vie operatora, dva predajnika odluila je da e sav novac koji dobije putem direktno primljenih QSL karata za veze iz natjecanja donirati sirotitu u Tangieru, u Maroccu. Kapa dolje za EA9LZ i drutvo. (9A1AA) KV www. hamradio. hr 22 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 Kategorija Poz. oznaka Rezultat Veza Zona DXCC SO AB 9A4WY 506 954 754 73 270 14 MHz 9A8M (9A3BVT) 451 276 1 820 36 106 7 MHz 9A5MT 105 256 565 26 92 SO AB LP 9A5BB 311 240 692 65 245 9A6KTB 192 448 569 51 197 9A6Z 172 974 439 63 191 9A4W 119 301 252 69 178 9A5ST 76 560 265 42 132 9A7YY 55 614 195 45 141 9A1MM 50 240 261 42 118 9A9DR 43 624 624 138 103 9A3ALD 38 497 194 37 100 9A2QF 37 674 241 33 105 9A3SM 35 332 155 50 96 9A7IUP 10 707 151 18 65 9A3QB 6 386 84 17 45 9A6AIB 3 132 48 18 36 9A5AGO 1 554 47 12 30 9A1DL 1 419 44 11 22 9A3BPP 841 36 8 21 28 MHz LP 9A3VM 30 723 516 10 47 9A3TN 4 797 80 10 31 21 MHz LP 9A1CMS (9A6KZH) 9 222 96 13 40 3,8 MHz LP 9A2GA 1 836 46 7 29 SO AB ASS 9A2EU 2 528 955 2 046 149 566 28 MHz ASS 9A2U (9A3ZA) 199 584 1 224 26 106 21 MHz ASS 9A3ST 32 970 160 26 79 14 MHz ASS 9A5DU 416 108 1 875 35 119 7 MHz ASS 9A3XV 405 707 1 886 34 129 9A2VJ 182 637 1 281 26 91 MS 9A3B 2 628 072 2 379 129 492 9A1CMA 9 720 96 25 55 M2 9A7A 11 873 622 8 009 167 671 MM 9A1P 14 807 474 11 156 166 648 Jedan operator, velika snaga Kategorija Poz. oznaka Rezultat Veza Zona DX SOAB HC8A (N6KT) 14 987 592 7 891 166 521 28 MHz LU1HF 881 784 2 162 30 118 21 MHz ZX5J (PP5JR) 2 456 622 4 415 38 163 14 MHz D44AC (IK2NCJ) 3 000 096 5 326 39 159 7 MHz UP0L 1 045 265 2 350 35 134 3,7 MHz VY2ZM (K1ZM) 573 780 1 765 25 106 1,8 MHz EI7M 125 584 1 085 20 74 Jedan operator, mala snaga SOAB P40A (KK9A) 7 129 408 5 053 112 382 28 MHz PU2MTS 201 983 737 24 79 21 MHz 5B/HA5PP 806 680 2 120 32 108 14 MHz UK9AA 751 518 1 807 35 127 7 MHz E79D 338 541 1 772 31 116 3,7 MHz OK1FPS 75 960 975 13 59 1,8 MHz SP5CJY 16 506 258 9 54 Vie operatora MS CN3A 20 052 100 8 489 167 672 M2 AO8A 24 644 952 10 660 166 686 MM PJ2T 22 010 913 10 586 161 622 SOAB QRP RX1CQ 489 775 1 050 66 259 SOAB ASS ER4DX (UT5UDX) 7 661 916 6 061 155 583 Jedan operator, velika snaga Svi opsezi 1. EF8M (RD3AF) 17 288 864 2. 3V9A (YT1AD) 17 115 840 3. VY2TT (K6LA) 12 878 826 28 MHz 1. UP6P (UN6P) 569 430 2. UW1M (UR5MW) 481 100 3. E73O 446 220 21 MHz 1. ZX5J (AI6V) 2 500 374 2. PT7CG 1 998 216 3. ZF1A (W5ASP) 1 934 424 14 MHz 1. UP2L (UA9BA) 7 928 886 2. 4L8A 6 908 715 3. 6W1SJ (E78A) 6 755 364 7. 9A9A 3 950 100 7 MHz 1. YW4D (YV1DIG) 6 516 515 2. ZM3A (ZL3WW) 6 437 695 3. CT1JLZ (OK1RF) 6 075 936 5. 9A5W 5 166 990 8. 9A8A 4 505 454 9. 9A3Y 3 185 868 3,5 MHz 1. 9A1CCY (9A3NM) 1 808 466 2. RW2F (UA2FB) 1 612 714 3. OK2BYW 1 396 629 8. 9A8M (9A7DM) 638 748 1,8 MHz 1. LY2IJ 299 673 2. OL1A 288 358 3. HA8BE 285 762 5. 9A3B (9A2VR) 236 989 SVJETSKI PLASMAN SVJETSKI POBJEDNICI REZULTATI 9A POSTAJA Cjelovite rezultate KV natjecanja moete nai na www.cro-cc.net. KV rezultati Jedan operator, velika snaga Svi opsezi 1. 4O3A (ES5TV) 10 373 592 2. CR2X (OH2UA) 10 006 334 3. S50A 5 484 636 28 MHz 1. E71A 312 741 2. S56M 255 576 3. UU1DX 178 852 21 MHz 1. E77XZ 1 007 868 2. S53MM 830 450 3. IZ8DPL 488 430 14 MHz 1. RZ3AXX 1 227 640 2. CT1JLZ 1 082 900 3. S57AL 1 074 597 7 MHz 1. YT8A (YU1EA) 774 400 2. ES5MC 650 848 3. YU7W (YT7WM) 500 975 3,7 MHz 1. GI5K (MI0LLL) 479 853 2. OG5B 295 245 3. YL3FT 206 180 1,8 MHz 1. EI7M 125 584 2. YL2SM 67 837 3. UU7J (UU1AZ) 65 685 Assisted 1. ER4DX (UT5UDX) 7 661 916 2. E73M 6 643 920 3. CR6K (CT1ILT) 6 612 060 Jedan operator, mala snaga Svi opsezi 1. LY9A (LY3BA) 2 249 140 2. YO3CZW 1 398 186 3. S51F 1 287 728 28 MHz 1. IW0HBY 164 274 2. YT2B 114 080 3. SV9GVP 62 000 21 MHz 1. HG3M 554 820 2. ES1LBK 301 112 3. EA1CBX 195 480 14 MHz 1. S57RTH 362 934 2. YR8V (YO8CT) 362 411 3. S52OT 239 443 7 MHz 1. E79D 338 541 2. OK1WCF 226 738 3. YT2T 210 240 3,7 MHz 1. OK1FPS 75 960 2. IV3KFB 71 400 3. YT3R (YT1HA) 53 331 1,8 MHz 1. SP5CJY 16 506 2. F5SSK 13 824 3. DL3KZA 11 480 Jedan op, svi opsezi QRP 1. RX1CQ 489 775 2. DK1YY 326 459 3. EA3FF 284 382 Vie operatora Jedan predajnik 1. TM6M 11 459 650 2. E7DX 10 236 288 3. HG6N 10 186 302 Dva predajnika 1. IR4X 15 092 576 2. OL4A 13 175 342 3. 9A7A 11 873 622 Vie predajnika 1. DR1A 20 693 196 2. DF0HQ 17 542 980 3. 9A1P 14 807 474 EUROPSKI TOP PLASMAN KV Tonno, ES5V, kao 4O3A, prvo mjesto u Europi, SOAB www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 23 A Multi, 144 MHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A5Y JN85PO 565 241 716 3,52% SK7JM JO65TM 1 133 1 000 4 18, 4 10 2. 9A1W JN75ST 363 129 589 2,02% LZ1ZX/P KN32DQ 924 804 700 2M18XXX, 4 10-el. DK7ZB 3. 9A1CIG JN83CW 253 115 329 6,83% DR2X JO40QL 892 900 2 18-el. DJ9BV 4. 9A1IST JN75BA 282 107 267 4,99% UW5Y KN18OO 798 530 2 7-el. 5. 9A1N JN85LI 300 104 702 3,61% DR2X JO40QL 802 217 500 4 15-el. YU7EF 6. 9A9D JN85OV 318 104 248 10,05% DL7AFB JO62JA 754 301 100 14-el. Yagi YU1QT 7. 9A6K JN95IT 306 99 110 6,29% DR2X JO40QL 865 500 16-el. 8. 9A1C JN75RM 259 89 199 4% LZ1KWT KN22RR 856 318 700 4 M2 9. 9A1I JN85FS 224 71 666 1,10% DK0BN JN39VX 798 134 100 DL7KM 10. 9A1ACD JN64VU 152 59 678 8,55% UR7D KN18JT 814 85 100 16-el. long Yagi 11. 9A1CRS JN95AG 166 47 488 6,17% OL4A JO60RN 681 350 100 16-el. Yagi 2M5WL 12. 9A0C JN85AO 132 45 204 10,10% UV1S KN18OO 637 170 100 17-el. 17B2 13. 9A2WA JN83EN 97 42 778 4,88% 4X1IF KM72KD 2 054 100 BVO 3W 14. 9A7B JN83HG 95 40 355 3,14% OL4K JO70TQ 829 778 500 2 10-el. Yagi 15. 9A1CMS JN86DM 127 40 118 6,39% DR9A JN48EQ 641 276 500 2 17-el. F9FT 16. 9A1CEQ JN85ER 140 40 072 3,88% YO6KNE KN26TJ 718 103 50 9-el. DK7ZB 17. 9A0V JN95NH 89 12 394 6,49% 9A3CHM JN75SL 281 107 70 2 10-el. DL6WU 18. 9A1K JN85JL 78 9 145 5,02% YU1R KN03EH 373 209 100 Diamond X510 19. 9A1JSB JN85XD 52 5637 17,25% YT1NVA KN04FN 208 89 50 2 11-el- YU0B 20. 9A10P JN86MB 30 3266 16,68% YT7KGY KN05QC 354 50 UVS-300 21. 9A1SNG JN85QJ 24 2 949 10,61% YU1R KN03EH 333 986 5/25 slim jim B Multi, 432 MHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A5Y JN85PO 122 216 625 0,97% DL7APV JO62JR 857 250 600 2 26-el. DL6WU 2. 9A1CMS JN86DM 105 162 090 1,51% DR9A JN48EQ 641 276 25 2 2M9WLA 3. 9A6K JN95IT 72 100 195 1,08% IZ3NOC/4 JN54RI 592 100 20-el. 4. 9A1IST JN75BA 63 98 340 1,99% DL0GTH JO50JP 674 530 300 21-el. 5. 9A1W JN75ST 73 96 670 0,52% YT2T KN13DG 605 804 100 4 27-el. 9A5AA 6. 9A1I JN85FS 42 55 500 0% SO9A JO90PN 573 134 100 4 21-el. F9FT 7. 9A2WA JN83EN 28 45 640 0% DR9A JN48EQ 839 100 2 19-el. oblong 8. 9A1ACD JN64VU 26 29 315 1,06% HA6W KN08FB 623 85 50 Yagi 9. 9A7B JN83HG 14 16 490 1,59% IN3TKF/4 JN54RF 429 10. 9A1CIG JN83CW 10 10 545 0% IZ3NOC/4 JN54RI 382 1 130 50 11. 9A0C JN85AO 14 10 510 2,06% OK2C JN99AJ 448 170 70 23-el. exa 12. 9A9D JN85OV 3 3 345 0% OM6A JN99JC 377 315 30 22-el. Yagi YU1QT C Multi, 1 296 MHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1CMS JN86DM 25 56 750 0,59% OK2KKW JO60JJ 503 276 10 4 37-el. DL6WU 2. 9A5Y JN85PO 16 42 060 1,47% IQ8BI/8 JN71IL 504 250 10 4 55-el. 3. 9A1IST JN75BA 19 40 650 0% IQ1KW JN34OP 548 530 1 25-el. loop 4. 9A1W JN75ST 13 18 750 0% OK2C JN99AJ 441 804 10 4 49-el. Yagi Hrvatski ljetni kup Tesla memorijal 2010. Istrijani, 9A1IST, ispred jenkija, 9A5Y, u generalnom plasmanu! Generalni plasman Single op. Mj. Poz. znak Ukupno 144 MHz 432 MHz 1,3 GHz 2,3 GHz 5,7 GHz 10 GHz 1. 9A1Z 532 160 83 930 448 230 2. 9A4M 409 794 1 309 4 835 46 770 21 780 10 710 324 390 3. 9A2VR 214 140 2 345 211 795 4. 9A9T 207 718 105 163 102 555 5. 9A3AQ 147 472 2 412 12 640 22 300 3 560 1 830 104 730 6. 9A2KK 137 887 3 082 108 205 26 600 7. 9A2EY 113 668 48 018 65 650 8. 9A3NI 81 030 28 230 52 800 9. 9A2GA 40050 33 555 935 5 560 10. 9A6DAC 17624 12 844 4 780 11. 9A3CHM 10748 6 978 3 770 12. 9A2YF 9816 5186 4 630 13. 9A2BW 6548 5048 1 500 14. 9A6KTB 5 230 3 045 2 185 Multi op. Mj. Poz. znak Ukupno 144 MHz 432 MHz 1,3 GHz 10 GHz 1. 9A1IST 506 597 107 267 98 340 40 650 260 340 2. 9A5Y 500 401 241 716 216 625 42 060 3. 9A1CMS 467 938 40 118 162 090 56 750 208 980 4. 9A1W 390 389 129 589 96 670 18 750 145 380 5. 9A6K 211 995 99 110 100 195 12 690 6. 9A1ACD 174 643 59 678 29 315 85 650 7. 9A1CIG 129 144 115 329 10 545 3 270 8. 9A1I 127 166 71 666 55 500 9. 9A2WA 124 728 42 778 45 640 14 320 21 990 10. 9A9D 107 593 104 248 3 345 11. 9A7B 75 205 40 355 16 490 18 360 12. 9A0C 58 664 45 204 10 510 2 950 Operatori na postajama vie operatora 9A0C: 9A2HI, 9A4OP, 9A2XI, 9A0V: 9A6IAB, 9A3DMX, 9A3DTK, 9A7GEG, 9A4RM, 9A1ACD: 9A2PU, 9A6AR, 9A3KB, 9A4ZM, 9A1C: 9A1MB, Marijan, 9A3RNR, Ivana, 9A3IGY, Igor, 9A1WW, eljko, 9A1CEQ: 9A3UV, 9A1CIG: VE3ZIK, 9A5DI, 9A8RA, 9A3COL, 9A3DKT, 9A3MR, 9A1CMS: 9A4RJ, 9A4DE, 9A5RJ, 9A5TR, 9A2UP, 9A6KZH, 9A1CRS: 9A5ALC, 9A5AJM, 9A2KI, Zrino, 9A1I: 9A4VM, 9A7IQG, 9A1IST: 9A3JH, 9A4WY, 9A3R, 9A3NC, 9A4QV, 9A1JSB: 9A7GZX, 9A6LRY, 9A1K: 9A3DPT, 9A9CC, 9A4BD, 9A3ADH, 9A3APZ, 9A1N: 9A9C, 9A2N, 9A6IQW, 9A3BB, 9A3WU, 9A2TE, 9A2ZK, 9A1SNG: 9A3CAG, 9A1W: 9A2HM, 9A2MI, 9A3CFM, 9A7PLT, Frenky, 9A3BMU, 9A3SM, 9A2WJ, 9A2WA: 9A2WA,9A7PJT, 9A7JAP, 9A5ST, 9A5Y: 9A3LG, 9A3NM, 9A5TO, 9A5CM, 9A6K: 9A5MT, 9A3SO, 9A2SD, 9A4WT, 9A3QB, 9A7B: 9A4W, 9A2BW, 9A3CDJ, 9A9D: 9A3JB, 9A4TT, 9A9L. UKV UREUJE: Mate Botica, 9A4M www. hamradio. hr 24 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 5. 9A7B JN83HG 6 18 360 2,91% SY8VHF JM99QU 444 6. 9A2WA JN83EN 6 14 320 0% IK3MLF JN55WJ 412 10 26-el. DL6WU 7. 9A6K JN95IT 7 12 690 0% YT2L KN04UC 304 10 54-el. 8. 9A1CIG JN83CW 2 3 270 0% S50C JN76JG 283 10 20-el. Yagi 9. 9A0C JN85AO 4 2 950 0% S50C JN76JG 122 170 10 48-el. exa G Multi, 10 GHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1IST JN75BA 29 260 340 0,42% SP6GWB JO80JG 617 530 0,2 60 cm prime focus 2. 9A1CMS JN86DM 26 208 980 0,20% DK0NA JO50TI 548 276 5 80 cm dish 3. 9A1W JN75ST 17 145 380 0% IQ1KW JN34OP 666 804 0,2 80 cm dish 4. 9A1ACD JN64VU 10 85 650 1,30% OK2C JN99AJ 599 85 10 85 cm dish 5. 9A2WA JN83EN 3 21 990 0% S55M JN65XM 291 600 12 60 cm offset A Single, 144 MHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A9T JN76WA 308 105 163 1,22% DK0BN JN39VX 745 250 600 4 6-el. oblong quad 2. 9A2EY JN75XV 203 48 018 0% DL0BLA JO62PF 731 982 40 9-el. F9FT 3. 9A6IND JN85WL 151 41 786 2,69% OL4A JO60RN 654 650 180 2 8 YU7EF 4. 9A2GA JN75WR 151 33 555 4,51% SN7L JO70SS 562 135 50 A270-10S 5. 9A3NI JN65TF 81 28 230 0,65% EA3/S57SU JN12IK 929 100 16-el. Yagi 6. 9A3RU JN85LI 74 18 597 6,95% DL5NEN JN59OP 644 121 35 2 6-el. 7. 9A7KFF JN75OC 67 17 476 3,72% UR7D KN18JT 708 780 50 15-el. Yagi 8. 9A5TJ JN95JG 114 15 707 3,08% S57AX/P JN76JG 330 82 25 2 10-el. DL6WU 9. 9A3LN JN95IN 59 15 703 6,13% OK2M JN69UN 582 12 100 6-el. Yagi 10. 9A4DK JN85LL 73 15 311 4,63% DK0NA JO50TI 672 127 200 16-el. Tonna 11. 9A3BGC/P JN75WO 70 15 224 12,01% OL7C JO60JJ 581 130 50 11-el. Yagi 12. 9A6DAC JN75SL 52 12 844 11,32% SN9F JO90KG 588 110 50 16-el. Tonna 13. 9A3KX JN85QJ 87 10 942 3,83% YU1R KN03EH 333 986 5/25 10-el. Yagi 14. 9A6GWQ JN95JB 28 9 143 17,91% IK4WKU/6 JN63ET 529 82 50 9 el. oblong 15. 9A7JGN JN95LL 66 8 947 6,19% 9A3ING JN75OD 296 89 25 2 9-el. F9FT 16. 9A6C JN83FM 29 8 115 0,18% HA7P JN97KW 526 25 100 EF0210 17. 9A6DJX JN85WL 60 8 072 2,34% YU1R KN03EH 313 650 180 2 8 YU7EF 18. 9A3CHM JN75SL 50 6 978 5,19% OM6A JN99JC 472 170 50 Diamond X-30 19. 9A4DI JN75XS 71 6 122 5,96% YU7ADY KN05PC 423 10 X 510 N 20. 9A6DLY JN85FX 55 5 607 23,77% YU7ADY KN05PC 389 2 010 50 delta loop 21. 9A1DL JN95CD 44 5 386 4,13% YU1R KN03EH 268 90m 50 2 7 DL6WU 22. 9A3QI JN75SL 59 5 361 18,98% YU7ZEX JN95WE 341 1 268 50 9-el. Yagi 23. 9A2YF JN85UH 46 5 186 12,10% YU7ACO KN05QC 289 150 50 kolinear 5/8L 24. 9A2BW JN83GJ 22 5 048 16,74% S57O JN86DT 381 20 20 7-el. Yagi 25. 9A5YY JN74LT 29 4 961 3,60% IQ5TT JN54JD 339 1 644 5 buddipole 26. 9A1RC JN85GP 47 4 810 0% YU7ADY KN05PC 376 103 45 2 9-el. delta loop 27. 9A3DPB JN85UI 46 4 474 8,86% YT7KGY KN05QC 289 10 J-pole 28. 9A6JBF JN95CL 38 4 359 20,03% YT7KGY KN05QC 252 136 50 11-el. Yagi 29. 9A5HH JN85CU 50 3 373 12,46% 9A0V JN95NH 235 50 11-el. Yagi 30. 9A4BD JN85JL 25 3 133 0% YU7ADY KN05PC 355 209 100 X 510 31. 9A2KK JN95LI 17 3 082 0% S59DEM JN75DS 367 109 100 7-el. DL6WU 32. 9A6KTB JN75SL 37 3 045 0% 9A5TJ JN95JG 256 120 100 X510 33. 9A3DPT JN85JL 25 2 987 2,35% YU7ADY KN05PC 355 209 70 X 510 34. 9A9CC JN85JL 22 2 506 0% YU1R KN03EH 373 209 100 X510 35. 9A3AQ JN75WS 7 2 412 0% YO2KDT KN15FI 515 121 2 Yagi 36. 9A3APZ JN85JL 23 2 365 0% YU7ADY KN05PC 355 209 70 X 510 37. 9A2VR JN95FQ 11 2 345 0% OE8JDK/8 JN76CP 345 94 100 YU0B 38. 9A6IV JN95AE 29 2 067 6,89% YT1VP JN94XC 194 98 20 GN2000 GP 39. 9A3ADH JN85JL 16 1 927 0% YU1OB KN05CD 270 209 70 X510 40. 9A3CPG JN85DW 26 1 608 1,95% S51TS-P JN76IJ 133 137 65 X 510 41. 9A7JVB JN95AD 24 1 476 2,19% 9A2EY JN75XV 183 89 50 7-el. Yagi 42. 9A4M JN85EI 11 1 309 6,90% IK3UNA/P JN55SJ 378 406 1 4 15-el. YU7EF 43. 9A3COL JN83FM 3 363 0% I5PVA/6 JN63GN 316 B Single, 432 MHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A5AA JN85EI 128 226 890 1,31% DL3LA JO51WH 742 406 400 2 27-el. 2. 9A2VR JN95FQ 119 211 795 0,39% DL0GTH JO50JP 792 94 100 50-el. DJ9BV, 13,5 m boom 3. 9A2KK JN95LI 63 108 205 0,71% OK2KKW JO60JJ 725 109 50 18-el. Yagi 4. 9A9T JN76WA 80 102 555 2,57% UV1S KN18OO 623 250 300 2 19.el. cushcraft Yagi 5. 9A2EY JN75XV 52 65 650 0% YO2KDT KN15FI 510 982 20 21-el. Yagi DL6WU 6. 9A5SG JN95IM 38 62 045 1,24% OK1OPT JN69NX 648 90 400 33-el. DJ9BV 7. 9A3NI JN65TF 41 52 800 0,19% DK0NA JO50TI 590 35 19-el. Yagi 8. 9A3AQ JN75WS 20 12 640 0% I4LCK/4 JN54PD 404 121 2 Yagi 9. 9A4M JN85EI 6 4 835 0% OK2C JN99AJ 467 406 50 20-el. Yagi 10. 9A6DAC JN75SL 14 4 780 5,92% 9A5Y JN85PO 138 110 5 7-el. Yagi 11. 9A2YF JN85UH 7 4 630 0% S50C JN76JG 251 150 kolinear 5/8L 12. 9A3CHM JN75SL 9 3 770 2,73% 9A2VR JN95FQ 229 170 20 Diamond X-30 13. 9A6KTB JN75SL 8 2 185 0% S59R JN76OM 119 120 100 X510 14. 9A2BW JN83GJ 3 1 500 0% IQ8BI/8 JN71IL 261 20 10 Diamond X-50 15. 9A2GA JN75WR 7 935 0% 9A1I JN85FS 46 135 35 A270-10S C Single, 1 296, 1,3 GHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1Z JN86EL 28 83 930 8,47% OK2KKW JO60JJ 510 300 20 1,2 m dish 2. 9A4M JN85EI 21 46 770 1,13% OK2M JN69UN 510 406 10 55-el. Yagi 3. 9A2KK JN95LI 13 26 600 1,87% S50C JN76JG 339 109 10 28-el. loop 4. 9A3AQ JN75WS 13 22 300 0% OK5Z JN89AK 408 121 10 loop D Single, 2,3 GHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A4M JN85EI 7 21 780 0% HA8V KN06HT 366 406 0,5 110 cm dish 2. 9A2GA JN75WR 4 5 560 0% S51ZO JN86DR 116 135 7 2 25-el. horn Yagi 3. 9A3AQ JN75WS 3 3 560 0% S51ZO JN86DR 112 121 2 loop UKV www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 25 Generalni plasman Single op. Mj. Poz. znak Ukupno 1,3 GHz 2,3 GHz 10 GHz 1. 9A1Z 65 812 8 992 56 820 2. 9A3AQ 24 081 3 456 1 695 18 930 Multi op. Mj. Poz. znak Ukupno 1,3 GHz 2,3 GHz 10 GHz 1. 9A1CMS 45 875 7 985 37 890 2. 9A1CAW 29 166 8 936 20 230 3. 9A1W 17 010 5 760 11 250 A1, 1,3 GHz, single op. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1Z JN86EL 33 8 992 12,26% IQ1KW JN34OP 742 300 20 1,2 m dish 2. 9A3AQ JN75WS 17 3 456 1,59% OK5Z JN89AK 408 121 10 loop 3. 9A7PJT JN83FM 1 31 0% 9A7B JN83HG 31 68 1 Ruber duck A2, 1,3 GHz, multi op. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1CAW JN95GM 24 8 936 0% OK2KKW JO60JJ 691 92 70 50-el. loop 2. 9A1CMS JN86DM 32 7 985 5,01% OK2KKW JO60JJ 503 276 10 4 37-el. DL6WU 3. 9A1W JN75ST 23 5 760 0% UR7D KN18JT 641 804 10 4 49-el. Yagi 4. 9A7B JN83HG 1 31 0% 9A7PJT JN83FM 31 780 10 54-el. Yagi B1, 2,3 GHz, single op. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A3AQ JN75WS 2 1 695 0% 9A1CAW JN95GM 210 121 2 loop B2, 2,3 GHz, multi op. Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1CAW JN95GM 11 20 230 0% IZ4BEH JN54VK 545 92 100 50-el. Yagi DL2AM E1, 10 GHz, single op., Multiplier = 30 Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1Z JN86EL 12 56 820 0% I4XCC JN63GV 416 300 1 85 cm offset dish 2. 9A3AQ JN75WS 6 18 930 0% I4XCC JN63GV 336 E2, 10 GHz, multi op., Multiplier = 30 Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1CMS JN86DM 9 37 890 0% HA8V KN06HT 333 276 5 80 cm dish 2. 9A1W JN75ST 5 11 250 0% S51ZO JN86DR 118 804 0,2 80 cm dish 9 A microwave contest kod naih amatera jo uvijek nije pobudio neku veu aktivnost na bandovima iznad 432 MHz. teta jer to je prilika za odraditi dosta zanimljivih i dalekih veza bez uobiajenog presinga i/ili smetnji s 2 m ili 70 cm kao u drugim multiband natjecanjima. Iako je za doba godine kada se ovo natjecanje odrava zaista prava rijetkost, u naim krajevima za cijelo vrijeme trajanja natjecanja nije bilo uvjeta za rain scatter kontakte na 10 GHz. Nasuprot tome, propagacije na 23 i 13 cm bile su vrlo dobre pa su odrane i mnoge zanimljive veze. estitamo ovogodinjim pobjednicima, a to su u generalnom plasmanu u kategoriji jedan operator, Luci, 9A1Z, a u kategoriji vie operatora, Radioklub Meimurje, 9A1CMS. 9A microwave contest 2010. UKV E Single, 3,4 GHz Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A4M JN85EI 3 10 710 0% S51ZO JN86DR 154 406 0,3 110 2. 9A3AQ JN75WS 1 1 830 0% 9A4M JN85EI 61 121 0,3 dish G Single, 10 (10 GHz), Multiplier = 30 Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1Z JN86EL 49 448 230 7,14% DL0GTH JO50JP 620 300 1 485 cm offset dish 2. 9A4M JN85EI 34 324 390 0,31% OL4A JO60RN 619 406 10 180 cm dish 3. 9A3AQ JN75WS 15 104 730 0% OK2PWY JO80HB 481 121 0,20 dish Nagrade za natjecanje Otok Ivani 2010. spremne su za podjelu 9A7IJL, pobjednik u kategoriji C1 www. hamradio. hr 26 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 UKV O ve je godine po drugi puta odrano UKV natjecanje Otok Ivani. S obzirom da se natjecanje odrava za vrijeme godinjih odmora pristigao je zadovoljavajui broj dnevnika iz Hrvatske, susjednih drava i drava koje ne granie s Hrvatskom. VHF natjecanje Otok Ivani 2010. A jedan operator, sve vrste rada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A2LX JN95LM 131 46 953 1,40% SN3R JO71VQ 725 120 700 14-el. Yagi 2. 9A4RC/P JN76WE 127 27 371 4,81% UR7D KN18JT 596 581 80 Q209D4XL 3. 9A3DF JN86HF 79 18 711 7,52% YO8KSV/P KN27OD 663 150 50 23-el. M2 4. 9A2KK JN95LI 53 16 104 3,84% OK1KIM JO60RN 710 109 110 7-el. DL6WU 5. 9A4M JN85EI 49 14 568 0,80% RV3IG KO87OT 1 983 406 100 4 6-el. YU7EF 6. 9A1WW JN75SL 54 14 348 0,40% UR7D KN18JT 662 120 100 F9FT 7. 9A3SM JN85AT 58 13 314 1,10% UR7D KN18JT 609 120 100 11-el. fraccarro 8. 9A7KFF JN75OC 65 12 308 4,08% UR7D KN18JT 708 780 50 15-el. Yagi 9. 9A6KTB JN75SL 60 12 196 0,55% SP9DSD JO90KG 588 120 100 9-el. oblong YU1QT 10. 9A6IND JN85WL 73 10 324 0% OM4TC JN88WV 380 650 180 1 8-el.YU7EF, GP UVS 300 Laf. B vie operatora, sve vrste rada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A1N JN85LI 158 46 470 1,29% RV3IG KO87OT 1 955 217 500 4 15-el. YU7EF 2. 9A0C JN85AO 92 27 631 0,58% RV3IG KO87OT 1 978 170 100 17-el.17B2 3. 9A1C JN75RM 108 22 837 9,95% YO8KSV/P KN27OD 770 318 700 4 X M2 4. 9A5Z JN86KD 69 19 161 7,54% SN3R JO71VQ 622 140 10 W 14-el. DK7ZB 5. 9A1CMS JN86DM 73 18 287 5,02% UR7D KN18JT 550 276 500 2 17-el. F9FT 6. 9A1CRS JN95AD 43 8 388 0% YO8KSV/P KN27OD 596 92 90 9-el. Yagi 7. 9A1CKG/P JN75GK 18 2 781 7,67% IK6TIJ/6 JN72BD 368 1 490 5 3-el. 8. 9A1CVG/P JN73RX 9 2 672 7,99% IK7CMY JN80JV 360 12M 100 W 6-el. ex Yagi C1 jedan operator, samo FM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A7IJL JN85DK 88 8 506 0% YT7ADO KN05BS 301 130 45 2 8-el. YU7EF 2. 9A1DL JN95AF 65 8 468 4,46% S57CU JN66WB 337 300 50 11-el. 3. 9A3UJ JN85JX 84 8 388 2,97% YT7ADO KN05BS 260 126 50 X510 4. 9A6GWF JN85WF 68 8 239 3,42% S57CU JN66WB 325 200 2 11-el. 5. 9A7GJV JN85FV 78 6 895 0% E74G JN94IR 219 120 50 10-el. DL6WU 6. 9A5TJ JN95JG 49 6 871 4,30% S57CU JN66WB 393 82 25 2 10-el. DL6WU 7. 9A6DLY JN85FX 66 5 732 11,19% YT2C JN95WG 278 200 2 12-el. Yagi 8. 9A6DJX JN95AE 39 4 495 4,36% S57CU JN66WB 339 92 45 1 8-el. YU7EF 9. 9A3QI JN75SL 48 3 626 9,80% 9A1DL JN95AF 198 50 9-el.Yagi 10. 9A7IUP JN86KH 25 2 786 8,29% YT7ADO KN05BS 259 25 5-el. Yagi C2 vie operatora, samo FM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A4U/P JN85PK 115 14 857 1,39% S57CU JN66WB 275 654 100 X510 N 2. 9A1K JN85JL 87 8 773 6,32% S57CU JN66WB 236 209 100 X510 3. 9A0V JN95NH 38 5 668 5,58% S57CU JN66WB 417 107 70 2 10-el. DL6WU 4. 9A1JSB JN85XD 45 5 223 0,17% S57CU JN66WB 334 89 50 2 11-el. YU0B 5. 9A1CBT JN75XT 69 4 847 5,66% 9A5TJ JN95JG 229 127 80 Diamond X510 6. 9A1SNG JN85QG 19 1 390 11,41% 9A1C JN75RM 153 100 5/25 10-el. Yagi D YL Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. 9A5HH JN85CU 66 5 104 0,41% 9A0V JN95NH 235 50 11-el. Yagi 2. 9A4DI JN75XS 61 4 701 2,06% 9A0V JN95NH 252 10 X510N 3. E72SKJ JN74XX 38 3 401 0% S55KM JN76IG 174 300 50 6-el. Yagi 4. 9A3KIS JN75RO 27 1 446 5,61% 9A4U/P JN85PK 145 140 50 J-pole 5. 9A3KKK JN85AR 14 765 30,39% 9A6GWF JN85WF 154 90 50 X510 E postaje izvan 9A, sve vrste rada Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. OK1XFJ/P JN69GX 165 58 361 1,32% IK6TIJ/6 JN72BD 880 940 1 600 4 6-el., 2 17-el., 12-el. 2. HG10P JN96EE 163 48 656 4,58% DL6FBS JO40JO 861 600 800 2 17-el. 3. S57M JN76PO 168 46 658 2,28% UT5ST KN28IW 750 963 1 000 2 9-el., 20-el. 4. E74G JN94IR 103 31 127 9,75% OK1KIM JO60RN 759 790 70 2 DJ9BV 5. OK1KFB JN79AI 101 27 581 4,32% YO5OCZ KN17UL 743 503 350 7-el. quad GW4CQT 6. YO2LAM KN05PS 71 25 268 0% OK1KKL JO70PO 698 100 200 4 17-el. F9FT 7. YT2C JN95WG 59 19 377 1,72% OK1KIM JO60RN 758 75 100 13-el. oblong YU1QT 8. HG5BVK/P JN97LF 71 17 973 5,24% OK1KIM JO60RN 547 106 100 17-el. F9FT 9. OM0TT KN08XQ 54 16 163 9,58% OK1DC JN69JJ 673 104 75 8-el. 10. S59IVG JN76JA 103 14 103 2,36% OK2S JO80OC 489 776 50 9-el. Tonna Podjela priznanja i prigodni hamfest odrat e 26. 9. 2010. u Ivani Gradu u sportskom parku, a detalje moete pogledati na web stranicama Kluba, www.hamradio.hr/9a1ceq. Natjecateljska komisija u sastavu Draen Baoti, 9A5BBD, predsjednik, Vlado Marku, 9A4VM, lan, Vladimir Fijala, 9A4FV, lan, zahvaljuje svima na sudjelovanju i estita pobjednicima. Cjelovite rezultate pogledajte na www.hamradio.hr/9a1ceq. www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 27 F postaje izvan 9A, samo FM Mj. Poz. znak Lokator QSO Rezultat Greke ODX QRB ASL/m P/W Antena 1. E74NV JN85AA 104 13 101 3,63% YT7ADO KN05BS 330 480 50 Diamond 510 2. E74QG JN75WB 96 11 227 15,08% 9A0V JN95NH 257 520 50 Diamond 510 N 3. S57RWW JN75DS 68 8 071 6,77% 9A2KK JN95LI 367 1 268 30 2 15-el. 4. YT7ADO KN05BS 18 3 817 0% E74QG JN75WB 342 89 25 2 7-el. DK7ZB cross Yagi 5. S57TI JN76MI 47 3 583 4,20% 9A1DL JN95AF 265 372 50 9-el. Yagi 6. E76MJ JN74WT 32 3 420 3,03% S55KM JN76IG 186 200 45 9-el. Tonna 7. E71ECZ JN74XX 37 3 311 2,65% S55KM JN76IG 174 500 50 6-el. Yagi 8. YT7RYJ JN95NS 20 2 746 0% E74QG JN75WB 266 30 2 9-el. 9. YU7MM JN95MS 7 725 0% E74NV JN85AA 249 50 vertical U okviru aktualne obnove i nadogradnje repetitorske mree HRS-a, 21. kolovoza 2010. putena su u rad dva repetitora na Biokovu (JN83MI,1 762 m ASL). Srednja i juna Dalmacija te Zagora time su bogatiji za potpuno novi 2 m repetitor IC-RP5100 i popravljeni 70 cm repetitor IC-RP4020. 2 m repetitor (9A0VMA) radi na kanalu RV55 (R3A TX: 145,687,5/RX: 145,087,5), a 70 cm (9A0UMA) je na staroj frekvenciji, kanal RU698 (RU5 TX: 438,725/RX 431,125). Uz novi glavni kabel od novog dupleksera 2 m repetitora, novopostavljeni repetitori rade s antenama krunog zraenja, bez pojaanja, a u planu je zamjena kvalitetnijima. Frekvencija 2-metarskog repetitora promijenjena je u odnosu na ranije kako ne bi dolazilo do nepotrebnih smetnji s repetitorom kod Mostara (R5) u susjednoj Bosni i Hercegovini i kao prvi korak u buduem meusobnom izbjegavanju preklapanja frekvencija u pograninim podrujima. Nadamo se da e uskoro uslijediti i ira koordinacija u regiji po pitanju plana frekvencija repetitora. Repetitori trenutano rade bez ikakvih ogranienja (podtona). Uz Slobodana, 9A6KVX, koji je bio i glavni pokreta postavljanja ovih repetitora, u makarskoj ekipi koja je zasluna to repetitori na Biokovu ponovo rade bili su jo i Mate, 9A6JOY, Matko, 9A7PMS, i Ante, 9A7PDO. HRS zahvaljuje Radioklubu Marjan, 9A1CBM, iji se 2 m repetitor do sada nalazio na ovoj lokaciji u funkciji magistralnog repetitora. Ocjenu ujnosti ovih repetitora moete napisati na forumu HRS-a, odgovornoj osobi HRS-a za rad ovih repetitora Slobodanu, 9A6KVX, ili koordinatoru HRSVKS za Dalmaciju Jozi, 9A3PT. (9A4M) Na Biokovu, JN83MI, obnovljeni repetitori Kad se male ruke sloe, Makarani u akciji na Biokovu, JN83MI Svi ureaji uredno sloeni u objektu Odailjaa i veza d.o.o. na Biokovu 9A6KVX, 9A7PDO, 9A6JOY, 9A7PMS (s lijeva na desno) ispod svjee obojanog stupa i postavljenih antena UKV www. hamradio. hr 28 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 P remda je po zavretku Dravnog prvenstva u Lovreu trebalo biti objavljeno tko od M15 i W15 ide na europsko ARG prvenstvo i tko e ih voditi, to nije uinjeno. Kada sam ve pomislio da od odlaska u Slovaku nee biti nita, ugodno me iznenadio telefonski poziv tajnice HRS-a s kojoj smo u kratkom vremenu uspjeli dogovoriti sve detalje. Moja primjedba je da odlazak na takvo natjecanje ne bi trebalo ovisiti o entuzijazmu jednog roditelja natjecatelja. S obzirom na to da je na natjecanje ilo samo etvoro natjecatelja (W15-1 i M15-3), najjednostavnije je bilo ii mojim osobnim automobilom. Lucija i ja smo krenuli iz Pule 17. 6. u 03,30 sati. U 7 smo sati bili u Zagrebu, gdje sam u HRS-u preuzeo novac za plaanje kotizacije, police zdravstvenog osiguranja, zastavu i ostalu dokumentaciju. U dogovoru s roditeljima, muka ekipa pridruila nam se je usput na autocesti: Marin kod Sv. Helene, a Gregor i Lino kod vora Varadin. Odabrao sam dui put preko Budimpete i Bratislave, koji je bri jer samo zadnjih 80 kilometara nije autocesta. Na mjesto natjecanja, u Bojnice, doli smo na vrijeme, bez ikakvih problema na putu. Za razliku od natjecanja iz prolih godina, smjetaj je bio vrlo dobar u hotelu, u dvokrevetnim i trokrevetnim sobama. Hrana je takoer bila vrlo dobra. 11. EYAC IARU-R1 kadetsko ARG prvenstvo Pie: Vlado ur Obavili smo trening i potom poli na otvorenje natjecanja odrano u neposrednoj blizini hotela. Sve su reprezentacije bile jednako obuene dresovi, trenirke, jedino nai siroii nisu imali nita od toga. Ali nema veze, bar smo doli. Sutradan, prvog dana natjecanja, na 2 m, bili smo bolji od oekivanja Marin Piska trinaesti, Lino Struki devetnaesti, Lucija ur petnaesta, deki ekipno sedmi. Nakon sat vremena od prvog starta poela je padati jaka kia i nastavila padati cijeli dan, to kod natjecanja na 2 m moe Bojnice, Slovaka, 17 20. 6. 2010. lanovi kadetske reprezentacije Sveano otvorenje s postrojavanjem reprezentacija samo nai nisu jednako obueni! ARG UREUJE: eljko Belaj, 9A2QU www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 29 prouzroiti velike probleme (reeksija i dr.). Samo je Gregor Janek imao nesreu da je kratko vrijeme nakon starta polomio ice od slualica, tako da nije naao niti jednu lisicu, ali je ipak uspio nai cilj, iako mu je kia gotovo unitila kartu. A meni kao voi puta ipak je najvanije da svi dou na cilj, neozlijeeni. Drugi dan natjecanja rezultati su bili loiji Marin dvadeset i esti, Gregor dvadeset i sedmi, Lino trideset i drugi, Lucija dvadeset i sedma. Ipak, bitno je da su pronali sve odailjae i doli na cilj u vremenu. Treba naglasiti jako dobru organizaciju natjecanja i uvjete smjetaja. U neposrednoj blizini hotela se nalazi dvorac kao iz bajke pored kojega je bio cilj. Dvorac smo razgledali u slobodnom vremenu, kao i zooloki vrt. Na ponaanje naih natjecatelja nemam nikakvih primjedbi, odnosno u svakom pogledu imaju moje pohvale. Marin Piska je bio na najbolje plasirani natjecatelj na oba opsega Lino Struki za vrijeme natjecanja na 144 MHz Gregor Janek oekuje znak za start na 3,5 MHz Lucija ur u ciljnom koridoru na 3,5 MHz 18. 6. 2010. Kategorija: 15 pojedinano (limit 150:00 minuta, startalo 30 natjecateljica) 1. Smirnova, Ekaterina RUS-A 5 57:20 15. ur, Lucija HRV 5 93:01 Kategorija: M15 pojedinano (limit 150:00 minuta, startalo 36 natjecatelja) 1. Deptulski, Mateusz POL-A 6 70:19 13. Piska, Marin HRV 6 142:49 19. Struki, Lino HRV 5 113:41 ** Janek, Gregor HRV 1 140:03 Kategorija: M15 ekipno 7. mjesto od 12 ekipa u plasmanu 19. 6. 2010. Kategorija: 15 pojedinano (limit 150:00 minuta, startalo 30 natjecateljica) 1. Smirnova, Ekaterina RUS-A 5 55:49 27. ur, Lucija HRV 5 130:55 Kategorija: M15 pojedinano (limit 150:00 minuta, startalo 35 natjecatelja) 1. rom, Jakub CZE-A 6 44:58 26. Piska, Marin HRV 6 98:33 27. Janek, Gregor HRV 6 101:16 32. Struki, Lino HRV 5 135:07 Kategorija: M15 ekipno 11. mjesto od 13 ekipa u plasmanu EYAC 2010. skraeni rezultati na 144 MHz EYAC 2010. skraeni rezultati na 3,5 MHz Druenje s natjecateljima iz ostalih reprezentacija je bilo intenzivnije nego na ranijim takvim prvenstvima. Sutradan, 20. 6., nakon doruka smo krenuli kui i stigli bez ikakvih problema te sam konano mogao odahnuti. Bilo bi mi puno lake da je sa mnom, kao ranijih godina, bio Vladimir Vinko, ali on ove godine nije mogao ii. Izvor slika http://my.opera.com/king%20vza/albums/ ARG www. hamradio. hr 30 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 ARG N akon punih 12 godina ponovno su se udruili klubovi sjeverozapadne Hrvatske te se uputili na jedno udaljenije natjecanje. Ranije se to prakticiralo kada se ilo na natjecanja u Pazin ili Krk. Recesija i udaljenost doveli su do ovoga odlinog zajednikog putovanja. Lovre, osim to je donio imena novih dravnih prvaka, donio je i imena lanova reprezentacije koji e Hrvatsku predstavljati na Svjetskom prvenstvu u Opatiji. U nekim je kategorijama bila estoka borba (najea u M19 i M40), mala razlika u bodovima, vie kandidata, a samo tri mjesta u reprezentaciji. Osim konkurenata u drugim natjecateljima, veina je imala konkurente i u sebi samima, zbog nedovoljnog broja bodova i pritiska da moraju dobro odraditi utrke. 5. 6. 2010., SUBOTA NATJECANJE NA 144 MHZ Nakon starta i susreta s terenom, zakljuak je bio da se denitivno ne smiju naputati putovi. I tako, drei se putova relativno lako se dolo do TX1. No, nakon toga za mene nastaje jedno veliko iznenaenje skrenula sam s puta i nala se na vrhu, a oko mene stijene i neprohodno raslinje, podno drugog vrha vidim ekipu kako tri i odluka da se vratim natrag na put se kasnije ipak pokazala loom. No, kako sam se odluila vratiti na put i nastaviti njime dola sam do kraja puta, a TX5 je i dalje pokazivao da moram nastaviti kroz raslinje i stijene. Nakon 5 minuta probijanja kroz takav teren, postala sam svjesna da sam ponovno na pogrenom vrhu i da bi bilo sada najpametnije nastaviti po izohipsi probijati se do sljedeeg vrha, na kojem se nalazio TX5. Malo planinarenja, zapinjanja noge meu stijene i prisjeanja da na tom kru ive zmije, osjeaj postaje lo, ali brzo se to zaboravi. Na samom vrhu pronalazim Anitu i Luku te TX5 i lana posade kako uiva promatrajui nas natjecatelje kako se muimo dolazei do njega. Natjecatelji su s jednog vrha vidjeli druge kako se penju do TX5 i sam pogled nije odavao stvarnu teinu pristupa odailjau. Anita je tu lokaciju opisala kao izazovnu i dovoljno pogubnu za njezino koljeno jer joj je pad na tim stijenama donio bol s kojom je morala nastaviti natjecanje. Sljedea dva TX-a, 3 i 2 bila su postavljena ba onako kako sam oekivala na poetku, PARGH 2010. Lovre, 5 6. 6. 2010. Pie: eljka Krupka uz put. I nakon toga je uslijedilo tranje do cilja. Otvoreni put bez imalo hlada, podosta jak vjetar u prsa i postaje krinog puta koje je veina natjecatelja odbrojavala u nadi da e tako prije doi do glavnog kria na vrhu, pored kojega je bio cilj. 6. 6. 2010., NEDJELJA NATJECANJE NA 3,5 MHZ Start je bilo par sati ranije od starta na 144 MHz, temperatura par celzijevaca via, ali kako je porasla temperatura, dolaskom ekipe iz Pazina te nastupom lanova kluba organizatora u kategorijama M15 i 15, poveao se i broj natjecatelja. Na startu smo znali to nas eka na terenu i opet se oekivalo da e bar jedan odailja biti smjeten na posebno mjesto koje e nas sve izmuiti. To posebno mjesto je bilo namijenjeno za TX2, ali za razliku od TX5 na 144 MHz koji je Iz dnevnika jedne natjecateljice Nova orijentacijska karta koju je izradio Ante Bonjak odlino je posluila za oba natjecanja www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 31 bio na vrhu, TX2 se je naao u rupi do koje se je trebalo probijati preko suhozida, stijena i neprohodnog raslinja. Ostali odailjai su bili postavljeni relativno blizu putova, tako da nije bilo previe problema oko pronalaska (iako su bili bolje skriveni nego prvog dana). S obzirom na to da se na 144 MHz testiranjem nove opreme Sport Identa dolo do odline analize svakog natjecatelja, dobila se i tzv. crna lista osoba koje su kao suradnjom pronalazili odailjae, drugi dan, na 3,5 MHz, Oto kao glavni sudac natjecanja, odluio se proetati terenom i zadrati na, po mom miljenju, najprometnijem putu koji je vodilo od TX5 prema TX-u 2 i TX-u 1. I tako, svi natjecatelji su zavrili svoje utrke, neki s vie uspjeha, neki s malo manje, ali svakako obogaeni s iskustvom vie jer do sada se nismo susretali s ovakvim terenima. I zato, kako je ovo Otvoreno dravno prvenstvo dalo imena lanova reprezentacije, nekima je donijelo sreu, a nekima (nadam se) poticaj da se u sljedeoj sezoni jo vie trude i vie napreduju. Mj. Prezime i ime Klub h:mm:ss TX Kategorija: M15 (limit 2:20:00) 1. anadi, Karlo MED 1:10:46 3 2. Piska, Marin AK 1:15:30 3 3. Janek, Gregor T 1:22:22 3 4. Kasalo, Jure KA 1:26:46 3 5. Struki, Lino LUD 1:35:19 3 6. Dokladal, Stjepan NTB 1:44:11 3 7. Sever, David AK 1:01:17 1 Kategorija: M19 (limit 2:20:00) 1. Bahun, Luka MED 1:22:19 4 2. Slaviek, Deni T 1:26:06 4 3. Krna, Tomislav ARE 1:41:10 4 4. abjaan, Toni NTB 1:44:21 4 5. Krito, Zoran ARE 1:46:13 4 6. Baek, Luka T 1:46:46 4 7. Sopi, Dominik AK 2:07:25 4 8. Janek, Lovro T 2:12:29 4 9. Vrbani, Branimir LUD 2:11:23 3 ** Milin, Radoslav KA 2:38:06 1 ** Bei, Duje KA 2:49:13 1 Kategorija: M21 (limit 2:20:00) 1. Lukaveki, Mario NTB 1:45:46 5 2. Despetovi, Tihomir NTB 1:49:20 5 3. Weidlich, Stefan ARE 1:55:57 5 4. Dokladal, Damir NTB 2:01:26 5 5. Hereni, Bruno LUD 2:13:06 4 Kategorija: M40 (limit 2:20:00) 1. Orehoci, Robert HDX 1:01:45 4 2. Klari, Darko LUD 1:10:19 4 3. Janek, Draen T 1:15:17 4 4. Pavlin, Josip ARE 1:18:38 4 5. Orbani, Igor ARE 1:31:42 4
Kategorija: M50 (limit 2:20:00) 1. Vinko, Vladimir MED 1:28:45 4 2. Vinko, Branimir MED 1:30:48 4 3. ur, Vlado ARE 1:50:47 4 4. Sopina, Slavko HDX 2:02:54 4 Mj. Prezime i ime Klub h:mm:ss TX Kategorija: M60 (limit 2:20:00) 1. Vidovi, Branko NTB 1:39:18 3 2. Makovec, Zvonimir ARE 2:00:55 3 3. Jembrek, Stjepan AK 2:12:08 3 ** Marcijan, Ivan LUD *** 0 Kategorija: M70 (limit 2:20:00) 1. Boinovi, Milan KMD 1:59:09 3 1. Weidlich, Michael ARE 2:05:04 1 Kategorija: 15 (limit 2:20:00) 1. ur, Lucija ARE 1:41:41 3 2. Kossi, Antonella AK 1:34:40 1 Kategorija: 19 (limit 2:20:00) 1. erjav, Anita MED 1:49:53 4 2. ur, Valentina ARE 1:55:22 4 3. Kralji, Samanta MED 2:06:01 4 4. Bahun, Anja MED 2:09:12 4 5. Struki, Melanija LUD 1:39:58 2 Kategorija: 21 (limit 2:20:00) 1. Krupka, eljka NTB 1:53:04 4 Kategorija: 35 (limit 2:20:00) 1. Janek, Smiljana T 1:38:38 4 ** Sokolovi, Alida NTB *** 0 Rezultati PARGH 2010. 144 MHz Lovre, 5. 6. 2010. Kategorija: klubovi bodovi 1. Radioklub Meimurje MED 69 2. Radioklub Arena Pula ARE 60 3. Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar NTB 54 4. T akovec T 32 5. KRO Antena Krievci AK 23 6. Hrvatski DX klub Zagreb HDX 16 7. KMT Dubrava Zagreb KMD 13 8. Radioklub Ludbreg LUD 12 9. Radioklub Katilac KA 3 Karlo anadi (M15) bio je najuspjeniji na 144 MHz Zvonimir Makovec Maki, 9A4ZM (M60) viceprvak Hrvatske na oba opsega ARG www. hamradio. hr 32 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 Mj. Prezime i ime Klub h:mm:ss TX Kategorija: M15 (limit 2:20:00) 1. Sever, David AK 0:55:54 3 2. Struki, Lino LUD 1:02:14 3 3. Janek, Gregor T 1:12:13 3 4. anadi, Karlo MED 1:27:12 3 5. Bonjak, Lovre KA 1:16:49 2 6. Kasalo, Jure KA 1:25:26 2 7. Piska, Marin AK 1:30:15 2 8. Ganevi, Frane KA 2:02:47 2 dq Dokladal, Stjepan NTB 1:43:00 2 Kategorija: M19 (limit 2:20:00) 1. Baek, Luka T 1:02:49 4 2. Bahun, Luka MED 1:04:13 4 3. Slaviek, Deni T 1:09:19 4 4. Krito, Zoran ARE 1:12:45 4 5. Krna, Tomislav ARE 1:23:31 4 6. Vrbani, Branimir LUD 1:28:44 4 7. Janek, Lovro T 1:33:16 4 8. Sopi, Dominik AK 2:12:47 4 9. abjaan, Toni NTB 2:14:42 4 10. Ravni, Eduard PAZ 2:15:20 4 ** Bei, Duje KA 2:21:21 1 Kategorija: M21 (limit 2:20:00) 1. Despetovi, Tihomir NTB 1:13:45 5 2. Lukaveki, Mario NTB 1:25:50 5 3. Dokladal, Damir NTB 1:36:07 5 4. Hereni, Bruno LUD 1:40:00 5 5. Weidlich, Stefan ARE 1:48:42 5 6. ei, Antonio PAZ 1:51:11 5 7. Horvat, Hrvoje PAZ 2:16:30 3 ** ei, Marko PAZ 2:31:10 4 dq Jurman, Mirko PAZ 2:29:00 0 Kategorija: M40 (limit 2:20:00) 1. Orehoci, Robert HDX 0:53:50 4 2. Pavlin, Josip ARE 1:16:21 4 3. Janek, Draen T 1:21:16 4 4. Klari, Darko LUD 1:25:19 4 5. Orbani, Igor ARE 1:50:05 4
Kategorija: M50 (limit 2:20:00) 1. ur, Vlado ARE 1:08:39 4 2. Vinko, Vladimir MED 1:16:23 4 3. Sopina, Slavko HDX 1:27:37 4 4. Vinko, Branimir MED 1:48:01 4 Mj. Prezime i ime Klub h:mm:ss TX Kategorija: M60 (limit 2:20:00) 1. Vidovi, Branko NTB 1:50:35 3 2. Makovec, Zvonimir ARE 1:56:18 3 ** Jembrek, Stjepan AK 3:04:01 2 Kategorija: M70 (limit 2:20:00) 1. Boinovi, Milan KMD 1:40:26 3 1. Weidlich, Michael ARE 2:19:04 1 Kategorija: 15 (limit 2:20:00) 1. ur, Lucija ARE 1:20:16 3 2. Bonjak, Ivana KA 1:15:57 2 3. Bonjak, Marina KA 1:30:33 2 ** Kossi, Antonella AK 2:23:01 1 Kategorija: 19 (limit 2:20:00) 1. erjav, Anita MED 1:21:53 4 2. ur, Valentina ARE 1:23:17 4 3. Bahun, Anja MED 1:34:00 4 4. Struki, Melanija LUD 1:58:24 3 5. Bonjak, Antonela KA 1:08:16 2 6. Kralji, Samanta MED 1:27:12 2 Kategorija: 21 (limit 2:20:00) 1. Krupka, eljka NTB 1:24:04 4 2. Bertoa, Lea PAZ 1:39:13 3 Kategorija: 35 (limit 2:20:00) 1. Janek, Smiljana T 1:57:37 3 2. Sokolovi, Alida NTB 2:14:01 3 Rezultati PARGH 2010. 3,5 MHZ Lovre, 6. 6. 2010. Kategorija: klubovi bodovi 1. Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar NTB 62 2. Radioklub Arena Pula ARE 60 3. Radioklub Meimurje MED 42 4. T akovec T 41 5. Hrvatski DX klub Zagreb HDX 18 6. Radioklub Ludbreg LUD 18 7. Radioklub Katilac KA 16 8. KRO Antena Krievci AK 13 9. KMT Dubrava Zagreb KMD 13 10. Radioklub Pazin PAZ 9 Dominik Sopi (M19) na jednom od skrivenih odailjaa Branko Vidovi, 9A2AT (M60), dvostruki prvak Hrvatske u ARG-u Pripremio: 9A2QU ARG www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 33 D a odmah objasnim: nitko nije po drugi put uzeo novac koji je u opticaju u ovim krajevima, nema toga u ovom sportu! Rije je, dakako, o simpatinoj ivotinjici iz porodice Mustelidae, u slavonskim umama gotovo izumrloj, koja je svoje ime ustupila jednom ARG natjecanju, zamijenivi staru, ve ofucanu lisicu. Otvoreno prvenstvo u amaterskoj radiogoniometriji Naice 2010. odrano 29. svibnja, okupilo je samo 29-ero natjecatelja to su neki lukavo iskoristili kako bi popunili bodovno stanje za ulazak u ARG reprezentaciju. Glavni organizator, Zdenko, 9A6JBF, i ovoga je put imao sve pod kontrolom: dok su se natjecatelji okupljali u klupskom dvoritu, Stipe, 9A5SP, je ureivao startnu listu u novom programu, a Oto, 9A4OP, razmjetao odailjae oko jezera Lapovac. Premda je teren isti kao i prole godine, varijanata za oteavanje ivota natjecateljima preostalo je dovoljno. U najavljeno vrijeme krenuli smo na start, koji je, dodue, kasnio 15 minuta, ali nitko se nije bunio, jer su svi bili zaokupljeni zagrijavanjem i koncentracijom. Vremensko ogranienje od 120 minuta etvrtini natjecatelja je bilo prekratko, a pobjednicima je za obilazak cijele staze trebalo u prosjeku oko 90 minuta. Novi program za obradu rezultata omoguava uvid u sva zbivanja za vrijeme Slavonska kuna po drugi put Tekst i slike: eljko Belaj, 9A2QU natjecanja pa je tako zabiljeeno da je do najblieg odailjaa najbrima trebalo 7, a najsporijima 16 minuta. Do kraja se to promijenilo, tako da niti najbri nisu bili prvi, niti najsporiji zadnji. Zanimljivo je i praenje vlakia: na TX1 prvi stie startni broj 7, a 4 sekunde iza njega broj 10, koji je startao u istoj grupi. U blizini se nalazi i broj 2 iz prethodne grupe koji koristi priliku te pronalazi TX1 samo 5 sekundi iza broja 10, nakon ega mu se pridruuje sve do cilja. Brojevi 3 i 13 startaju u istoj grupi i TX1-3-4 pronalaze gotovo istovremeno. Na TX4 odvaja se 13, a pripaja 23 iz iste startne grupe (taj ne trai TX3, ali na TX1 je doao istovremeno s ovom dvojicom, a bilo bi zanimljivo saznati da li je iao s njima i do TX3) te nakon toga 3 i 23 odlaze zajedno preko TX2 na cilj. Jo jasnije se lepanje vidi kod parova 20 i 20 te 6 i 32 koji cijelu stazu prolaze zajedno. Zdenko Blaievi (9A2HI), Zdenko Nagy (9A6JBF) i Oto Predani (9A4OP) se pripremaju za proglaenje Pobjednici u kategoriji M15 Predstavnici ekipnih pobjednika primili su atraktivne plakete Pobjednici u kategoriji M19 ARG www. hamradio. hr 34 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 Kategorija: klubovi bodovi team 1. Radioklub Nikola Tesla, Bjelovar, 9A1GIJ NTB 62 8 2. Tehnika kola akovec T 44 4 3. Radioklub Meimurje, 9A1CMS MED 40 4 4. KRO Antena, ZTK Krievci AK 18 3 5. Radioklub Ludbreg, 9A1EZA LUD 14 4 6. Hrvatski DX klub Zagreb, 9A1A HDX 13 2 7. KMT Dubrava Zagreb, 9A1KMT KMD 9 1 8. Radioklub Naice, 9A1DAB NA 5 3 Mj. Prezime i ime Klub h:mm:ss TX Kategorija: M15 (limit 2:00:00) 1. anadi, Karlo MED 0:56:01 3 2. Janek, Gregor T 0:59:55 3 3. Dokladal, Stjepan NTB 1:01:02 3 ** Kossi, Patrick AK 0:46:13 0 Kategorija: M19 (limit 2:00:00) 1. Baek, Luka T 1:32:17 4 2. abjaan, Toni NTB 1:40:12 4 3. Sopi, Dominik AK 1:52:54 3 ** Vrbani, Branimir LUD 2:10:51 3 Kategorija: M21 (limit 2:00:00) 1. Dokladal, Damir NTB 1:32:19 5 2. Lukaveki, Mario NTB 1:35:55 5 3. Kapetanovi, Goran NA 1:53:04 3 ** Santin, Mihael NA 2:08:17 3 ** uni, Ivica NA 2:18:13 3 Kategorija: M40 (limit 2:00:00) 1. Orehoci, Robert HDX 1:15:50 4 2. Janek, Draen, TIO T 1:19:27 4 3. Klari, Darko LUD 1:22:26 4 Kategorija: M50 (limit 2:00:00) 1. Belaj, eljko NTB 1:34:28 4 2. Vinko, Branimir MED 1:44:54 4 3. Vinko, Vladimir MED 1:31:39 3 ** Sopina, Slavko HDX 2:13:36 4 Kategorija: M60 (limit 2:00:00) 1. Vidovi, Branko NTB 1:30:46 3 1. Boinovi, Milan KMD 1:44:03 3 ** Marcijan, Ivan LUD 2:10:28 3 Kategorija: 15 (limit 2:00:00) 1. Kossi, Antonella AK 0:58:46 1 Lov na slavonsku kunu 2010. - 3,5 MHz Naice, 29. 5. 2010. Pobjednici u kategoriji M21 Branimir Vrbani (9A1EZA) nije imao sree s vremenom... Bezbroj puta mi se dogodilo da istog natjecatelja sretnem na dva susjedna TX-a, iako ga nisam vidio na stazi jer smo ili svaki svojim putem. Meutim, istovremeni susreti na tri susjedna TX-a vrlo su rijetki, a na etiri gotovo nemogui. Osim ako se ne radi o suradnji, kako to deniraju pravila, to bi moglo izazvati diskvalikaciju. Moglo bi, samo treba dokazati. Osim razgovora za vrijeme natjecanja, to suci na svjetskim i europskim prvenstvima strogo kanjavanju, pojava da neki natjecatelji ne pronalaze skrivene odailjae samostalno, mogla bi u budunosti izazvati neeljene posljedice. No, najvanije je da su svi bili zadovoljni (osim onih izvan vremena) te da je natjecanje uspjeno zavrilo. Medalje i priznanja najboljima uruio je predsjednik HRS-a, Zdenko Blaievi, 9A2HI, a na rastanku s ljubaznim domainima svi smo poruili: Do vienja na 3. slavonskoj kuni! Rezultati su objavljeni na www.hamradio.hr /download/ARG_Nasice_2010_rezultati.zip. Pobjednici u kategoriji M35 Mj. Prezime i ime Klub h:mm:ss TX Kategorija: 19 (limit 2:00:00) 1. Kralji, Samanta MED 1:41:30 3 2. Struki, Melanija LUD 1:52:31 3 Kategorija: 21 (limit 2:00:00) ** Krupka, eljka NTB 2:10:27 3
Kategorija: 35 (limit 2:00:00) 1. Janek, Smiljana T 1:36:24 3 ** Sokolovi, Alida NTB 2:18:25 3 ARG www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 35 D vadeset i jedan osnovnokolac. Svaki iz razliite kole, razliite udruge, razliitog radiokluba, razliitog dijela lijepe nae. Svaki od njih ima drugog mentora, drugi je razred, no svi su isti u jednom: svi su na Dravnom natjecanju mladih tehniara u Dubrovniku i svi su najbolji uenici tehnike kulture svoje upanije u radioorijentaciji. Hoteli Mineta, Tirena, Argosy i President ekali su na mlade tehniare. Kongresna dvorana hotela Valamar Lacroma Resort otvorila nam je svoja vrata na otvaranju natjecanja. Pozdravi i lijepe elje za uspjenim rezultatima uenicima su na otvorenju uputili ravnateljica Osnovne kole Ivana Gundulia, ravnatelj Agencije za odgoj i obrazovanje, dogradonaelnica grada Dubrovnika, zamjenik upana Dubrovako- neretvanske upanije i predsjednik Hrvatske zajednice tehnike kulture. U Dubrovniku mi je bilo super! Rad je bio malo teak, ali jako sam zadovoljan postignutim rezultatom, kae Karlo anadi More, Dubrovnik, puno mladih, hoteli, Ima li boljeg naina za dobru zabavu i podizanje kulturnog obrazovanja? No, uenike je ekalo dravno natjecanje koje se odvijalo od 27. do 30. travnja, tj. imali su samo tri dana da pokau vjetine i znanje steeno kroz cijelu kolsku godinu. Natjecanje u radioorijentaciji se odvijalo u tri dijela, kroz 14 kolskih sati. Pismeni ispit, na kojem su uenici 52. natjecanje mladih tehniara Republike Hrvatske Pie: Melanija Struki primjenjivali znanja iz tehnike kulture za pojedini razred, mogli su pisati dva sata, a on je bio predvien za prvi dan natjecanja, 28. travnja. Taj isti dan uenici su imali deset sati vremena za izradu tehnike tvorevine iz elektrotehnike, podruja vezanog uz radioorijentaciju. Sljedeeg je dana odran najvaniji dio natjecanja koji je donosio najvie bodova: natjecanje u radioorijentaciji, popularno nazvano natjecanje na slijepo. Naime, na asfaltiranom igralitu bilo je postavljeno 5 odailjaa male snage koji su odailjali Morseove znakove. Svaki natjecatelj morao je stati na start i dobio je povez za oi da se umanji njegova mo percepcije vida i da pronae sve odailjae u najkraem moguem roku, vjerujui u sebe, svoj sluh, svoj ureaj i naravno u osobu (suca) koja ga prati na putu. Pismeni ispit donosio je 30 bodova, izrada praktinog rada 20 bodova, a natjecanje u radioorijentaciji 50 bodova. Dubrovnik mi se jako svidio i jako sam zadovoljan postignutim rezultatom na natjecanju na slijepo, kae Marin Piska Predsjednik HRS-a, Zdenko Blaievi, bio je aktivan u ispitnom povjerenstvu. Snimio: Ivan Marcijan Za izradu praktinog rada bila je potrebna duboka koncentracija... Snimio: Ivan Marcijan Natjecanje u radioorijentaciji na slijepo proteklo je pod budnim okom suca Vladimira Vinka. Snimio: Ivan Marcijan ARG www. hamradio. hr 36 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 D vostruka prvakinja Hrvatske u amaterskoj radiogoniometriji i prva na bodovnoj listi za ulazak u ARG reprezentaciju 2010. godine u kategoriji 19, Anita erjav, lanica Radiokluba Meimurje iz Murskog Sredia nije nepoznato ime u ARG svijetu: ve 6 godina se natjee, a prole je godine osvojila 4. mjesto na prvenstvu 1. regije IARU-a u Bugarskoj. Anita, reci nam neto o sebi! Roena sam 1992. godine u akovcu, gdje ujedno i pohaam Gimnaziju. Osim ARG-a, bavim se i koarkom, ali mi to ne smeta da u koli postiem odlian uspjeh. Kada i zato si se poela baviti ARG-om? U poetku me je privukla priroda i bitno mi je bilo da se tri. Meutim, kasnije sam shvatila da taj sport nije samo lutanje po umi, ve ima i druge kvalitete. Uz ARG sam imala priliku upoznati nove ljude, kulture i obiaje, a takoer sam stekla veliku odgovornost, koja je itekako potrebna za bavljenje ovim sportom. Kako bi svojim rijeima pokuala objasniti neinformiranima to je ARG? Onima koji ne znaju za ARG, rekla bih da je to sport za oboavatelje prirode, snalaljive i izdrljive. Imamo ureaje pomou kojih traimo skrivene odailjae koji se nalaze razmjeteni u prirodi, najee u umi. Uz pomo prijamnika, karte i kompasa potrebno je pronai odreen broj predajnika u to kraem vremenu. Za to su potrebni snalaljivost i dobra zika sprema. Da li je ovaj sport ziki naporan? Meni je cilj svakog natjecanja zabaviti se i uivati u prirodi, a rezultati dolaze sami po sebi. Za lokalna natjecanja treniram dva puta tjedno, meutim, nakon uvrtenja u reprezentaciju prole godine, shvatila sam sve malo ozbiljnije. Pod nadzorom svojih trenera, Vladimira i Branimira Vinka, trenirala sam cijelo ljeto gotovo svaki dan i proliveni znoj donio je rezultat 4. mjesto, samo 30 sekundi iza treeplasirane natjecateljice. Jesi li zadovoljna ovom sezonom i koje Te se natjecanje najvie dojmilo? Ovom sezonom sam iznimno zadovoljna, a najvie me se dojmilo dravno natjecanje u Lovreu.Tamo je teren bio zahtjevniji od prijanjih i bilo je jako zanimljivo utrkivati se po kamenjaru. Razgovor s povodom: Anita erjav Pie: eljko Belaj, 9A2QU Koja su Tvoja oekivanja od nastupa u reprezentaciji? Oekivanja ove godine nisu velika, ali u dati sve od sebe kao i uvijek. Taktika je ista kao i prole godine: treniraj cijelo ljeto, nita ne oekuj, otri najbolje kako zna! Da li bi nekome preporuila da se bavi ARG-om i zato? ARG je za mene jedan veliki uitak. Naravno, pozivam sve koji vole sport neka se pridrue naoj ekipi i neka barem probaju vidjeti to je to ARG, jer nee poaliti. Oboruana brojnim pomagalima, Anita veselo oekuje start... Najboljima su se pokazala trojica muketira koji su ujedno i stalni natjecatelji u standardnom ARG-u: Karlo anadi mentora Branimira Vinka, koji je osvojio najbolje prvo mjesto, Marin Piska mentora Ante Starevia s osvojenim drugim mjestom i Lino Struki mentorice Melanije Struki s osvojenim treim mjestom. Ove godine, po prvi puta na tipu ovakvog natjecanja, sudjelovao je predsjednik Hrvatskoga radioamaterskog saveza, Zdenko Blaievi. Natjecanje mu se prema mojem uvidu svidjelo, a povjerenstvu je jako dobro dola njegova pomo kod provedbe natjecanja. Nakon uspjeno provedenog natjecanja s predsjednikom HRS-a smo otili na mali izlet do Cavtata. etnju Cavtatom je vodio sam predsjednik, a nakon pauze uz sladoled odluili smo i posjetiti Stari grad Dubrovnik. 30. travnja smo krenuli natrag svojim kuama, no prije toga je bila podjela priznanja i nagrada najboljim natjecateljima i mentorima. Podjelu priznanja radioorijentacije je vodio Ivan Marcijan, koji je bio zaduen za realizaciju ovoga natjecanja kao i proteklih nekoliko godina. Hotel Mineta nas je ispratio iz najljepeg grada lijepe nae uz pjesmu i smijeh prilikom zatvaranja natjecanja. Trojica muketira: Karlo anadi, Marin Piska i Lino Struki pobjednici u radioorijentaciji. Snimila: M. Struki ARG www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 37 YJ0VK Vanuatu etiri australska operatora bit e aktivna iz Port-Vila s otoka Efate (OC-035) od 27. kolovoza do 3. rujna na svim KV opsezima, s veim naglaskom za aktivnosti na WARC opsezima. U svom radu koristit e dvije postaje snage do 100 W te dipol i vertikal antene. Nadaju se da e on-line dnevnik aurirati svakodnevno. QSL slati na VK2CA preko biroa, direktno ili L0TW-a. Vie o ekspediciji moete proitati na yj0vk.vkham.com. 9M6/JK2VOC Istona Malezija Yoshiro, JK2VOC, najavljuje svoju aktivnost od 2. do 6. rujna, ukljuujui sudjelovanje u All Asia SSB natjecanju. QSL slati na njegov osobni znak JK2VOC. ZY6Z Brazil estorica brazilskih operatora e od 3. do 7. rujna biti aktivna s otoka Morro de Sao Paulo and Tinhare (SA-080) na KV opsezima od 80 m do 10 m, CW i SSB vrstom rada. QSL trae direktno na PY6HD, a bit e i na LoTW-u. VO2/NF6J Kanada Juergen, NF6J, e biti aktivan s otoka Battle (NA-044) izmeu 3. i 10. rujna na KV opsezima od 30 m do 12 m samo CW vrstom rada. QSL se moe poslati na NF6J direktno ili putem biroa. JA1NLX/VK4 Australija Od 17. do 24. rujna najavljena je aktivnost s otoka Dunk (OC-171) na KV opsezima od 80 m do 10 m samo CW vrstom rada. QSL se alje na JA1NLX direktno, putem biroa, a isti koristi i LoTW. 9M6___/p Istona Malezija Sljedea aktivnost iz ovog DXCC entiteta najavljena je za razdoblje od 24. do 27. rujna, u reiji 9M6XRO, 9M6DXX, G3USR s jo dva malezijska operatora. Oni e biti aktivni s otoka Pulau Sebatik (OC-295) na KV opsezima od 80 m do 10 m sa znakom 9M6XRO/p na CW i 9M6DXX/p na SSB vrsti rada. U svom e radu koristiti dvije stanice s pojaalima te HexBeam i vertikal antene koje e se nalaziti neposredno iznad mora. QSL zahtjevi za oba ova znaka se mogu poslati prema M0URX, direktno, putem biroa, LoTW-a ili zahtjevom na e-mail adresu. O svemu vie itajte na: www.m0urx.com/sebatik.html. 6V7X Senegal Enrico, IK2FIL, e posljednja dva tjedna u rujnu biti aktivan iz mjesta Le Calao samo RTTY vrstom rada na 30 m opsegu, dok e u CQWW RTTY natjecanju raditi na ostalim KV opsezima od 80 m do 10 m. QSL treba slati na DX vijesti Pie: Dean Milde, 9A5CY njegov osobni znak direktno, putem biroa ili LoTW-a. Njegova web stranica je na http://6v7x.jimdo.com. K6VVA/VE7 Kanada Rick, K6VVA, svoj izlet na otok Quadra (NA-091) planira od 27. do 30. rujna. Bit e aktivan na KV opsezima od 40 m do 15 m CW i SSB vrstom rada. QSL menader je N6AWD. HH2/S21RC Haiti Fazlay, S21RC, ima pravo na koritenje ovog znaka do kraja rujna. U radu i postavljanju antena sudjeluje i YS1RS i za sada koriste antene za opseg 40 m i 20 m. Vie o aktivnosti moete pronai na www.s21rc.net. 9V1/AD6ZJ Singapur Loren, AD6ZJ, e tijekom rujna ponovno biti aktivan iz ovog DXCC entiteta. Aktivnost e biti ograniena na rad nou i u dane vikenda i usmjerena na rad ponajprije na WARC opsezima na CW, SSB i RTTY vrstama rada. QSL se moe slati direktno, putem biroa ili LoTW-a. FR/DJ7RJ Runion Willy, DJ7RJ, e s ovog DXCC entiteta biti aktivan u razdoblju od 23. rujna do 3. listopada na svim KV opsezima CW i SSB vrstama rada, nakon ega odlazi na Madagaskar. QSL na DJ7RJ. na istonoj (za SSB i RTTY) i zapadnoj strani otoka(za CW). Vie informacija o aktivnostima i kako slati QSL zahtjeve moete nai na slubenom webu ekspedicije, www.stmaarten2010.com. 5V7TT Togo I2YSB s iskusnim timom talijanskih operatora najavljuje rad ekspedicije od 10. do 23. listopada na svim KV opsezima CW, SSB i RTTY vrstama rada s 3 stanice istovremeno. QSL se alje samo direktno na I2YSB. Vie o svemu itajte na www.i2ysb.com. 5R8RJ Madagaskar Ve spomenuti Willy, po zavretku rada s Reuniona e biti aktivan od 4. do 29. listopada s ovog otoka, takoer na svim KV opsezima CW i SSB vrstama rada. QSL na DJ7RJ. CY0/h.c. otok Sable Operatori AA4VK, AI5P, N0TG, WA4DAN i VE1RGB e od 22. do 31. listopada biti aktivni s otoka Sable na svim KV opsezima CW, SSB i RTTY vrstama rada i koristit e svoju pozivnu oznaku s predznakom CY0/. Mole da se zahtjevi za QSL alju on-line to ete i proitati na web stranici www.cy0dxpedition.com. 5R8HT Madagaskar Franck, F4DBJ, e ponovo biti aktivan s otoka od 5. rujna do 28. studenog na opsezima 80, 40, 20, 15 i 10 m. QSL slati na F4DBJ. 9J2KK Zambija Katsumi, JF1OKX, ve sada boravi u Lusaki, gdje planira ostati sve do rujna 2011. godine. Za to vrijeme planira biti aktivan na KV opsezima od 80 m do 10 m (+6 m) uglavnom digitalnim vrstama rada (PSK31 ili 62, RTTY, WJST, SSTV), a rijee na SSB ili CW vrstama rada. QSL trai putem JK1NSR. J28RO Djibouti Freddy, F5IRO, je 6. srpnja zapoeo s dvogodinjim radom iz ove zemlje. Svoje aktivnosti koncentrira na popodnevne i veernje sate i vikendom na CW, SSB i digitalnim vrstama rada. QSL trai putem menadera F8DFP na biro, a ako aljete direktno, moli da ne aljete novac ve samo jedan IRC kupon. Vie moete proitati na njegovom webu, j28ro.blogspot.com. 5B50J Cipar Alan, 5B4AHJ, e od 25. listopada sljedeih godinu dana koristiti ovu posebnu oznaku povodom 50. godinjice od njegove prve dozvole za rad operatora. estitajmo mu na tome. QSL slati na osobni znak 5B4AHJ. PJ7 Sint Maarten Otok Sint Maarten (a isto vrijedi i za Curacao) e u sklopu daljnjeg restrukturiranja Nizozemskih Antila od 10. 10. 2010. postati zasebna drava unutar Kraljevine Nizozemske (kao to je to ve Aruba). Meunarodni tim od 12 iskusnih radioamatera nisu gubili ni trenutka vremena pa su krenuli u organizaciju velike DXCC ekspedicije kojom ele omoguiti drugim radioamaterima svijeta da u 10 dana njihove aktivnosti, od 10. do 20. listopada, omogue to vie veza s novonastalim DXCC entitetom. Bit e aktivni na svim KV opsezima CW, SSB i RTTY vrstama rada svakodnevno puna 24 sata s 4 stanice istovremeno, s dvije razliite lokacije, tj. UREUJE: Zlatko Matii, 9A2EU QSL, DX, Diplome www. hamradio. hr 38 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 N akon 2009. godine i rada s hridi Kukuljar (CI-231) ideja za radom u kategoriji vie operatora nametnula se sama po sebi. Alen, 9A3MA, predloio je otok irje (to se kasnije pokazalo vrlo dobrim prijedlogom). irje ima redovnu trajektnu liniju iz ibenika, a sam vrh sjevernog irja gdje smo bili locirani (JN73TP) vrlo je pristupaan jer postoji asfaltna cesta do samog vrha. Sjeverno irje izgleda kao poluotok i okrueni smo vodom gotovo sa svih strana osim jugoistoka. Na vrhu postoji objekt koji nije pokriven, ali sa strane ima dvije prostorije iz kojih se moe raditi natjecanje bez obzira na vremenske uvjete. U petak su trajektom doli Alen, 9A3MA, Radoslav, 9A3BMR, i Zik, VE3ZIK, dok su u subotu ujutro hidrogliserom (cijena karte je samo 11 kuna!) stigli Zlatko, 9A2EU, i Rolando, 9A3MR. Vei je dio antena podignut u petak i cijeli se sistem ini dobrim (raeni su XT2EME, VK3 na 40 m LP, itd.). IOTA Contest je raen s pozivnom oznakom ibenskog radiokluba, 9A1CKL. Nae druenje s Murphyjem je bilo na zavidnoj razini. Lista izgleda otprilike ovako: pokvareni agregat (zamjenski stigao trajektom iz ibenika 6 minuta prije poetka natjecanja), problemi s Writelogom (pokazao se vrlo nepouzdanim tijekom cijelog natjecanja) i serijskim brojevima, slijedi jedan pogrean klik na OK i dnevnik je dvostruko, odnosno kasnije i trostruko vei sa silnim duplim vezama, problemi sa switch ispravljaima od prijenosnog raunala koji su pravili problema na prijamu, zatim je jedan od switchera otkazao poslunost, 9A1CKL, irje, EU-170, CI-151 Pie: Zrinko Zibert, 9A/VE3ZIK a javljaju se i udne propagacije u kojima nismo mogli dozvati gotovo nijedan mnoitelj. Bura u nedjelju ujutro, koja je na mahove ila i preko 90 km/h, bila je na najmanji problem. Spavanje u udobnim sjedalima Opel Zare na vjetrometini je bio poseban doivljaj. to se tie antena one su odlino izdrale buru, ali se kasnije pokazalo da nam je nedostajala vertikalka za 20 metara. Inverted V se pokazao kao loe rjeenje za ovaj opseg i tu vjerojatno lei uzrok kasnijeg slabijeg rezultata jer smo podbacili za barem 300-400 veza i pedesetak multija. Nakon prva etiri sata smo imali 71 QSO u dnevniku, nakon 8 sati svih 280 QSO. 10 m se otvorio na kratko 2 sata prije kraja natjecanja i tu smo uspjeli odraditi tridesetak novih mnoitelja otoka. Uspjeli smo na kraju dogurati do 1 000 veza i 332 mnoitelja. Konaan rezultat je oko 2,8 milijuna i njime moramo biti vie nego zadovoljni imajui u vidu sve probleme s kojima smo se suoili tijekom samog natjecanja. Iako su problemi bili razoaravajui, na trenutke i frustrirajui, ekipa je hrabro izdrala i pokazala se jako slonom. Do sluanja u 2011. godini s otoka irja! Antenski sustav Kraj asfalta, druenje s Murphyjem i nova lokacija za IOTA Contest Improvizirani PPS u bunkeru Slika govori vie od rijei QSL, DX, Diplome www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 39 DIG DIPLOM 77 Za ovu diplomu treba imati odraeno ili sluano najmanje 77 DIG lanova iz najmanje 7 razliitih zemalja. Iz vlastite zemlje je doputeno najvie 7 7 = 49 DIG lanova koji se raunaju. Sve veze vrijede od 1. 1. 1977. godine. Diploma se izdaje za veze samo CW, mix (opseg ili vrsta rada) i samo VHF. QSL karte moraju biti u posjedu podnositelja zahtjeva za ovu diplomu. Cijena diplome je 10 eura ili 15 amerikih dolara, a PDF dokument preko interneta 2 eura ili 3 amerika dolara. Zahtjev s GCR listom i SAL poslati na adresu menadera: Frank Ader, DH5FA, Birkenhang 26, 42555 Velbert-Langenberg, Germany. EU PREFIKS DIPLOMA Za ovu diplomu treba imati potvrene veze sa 100 europskih postaja s razliitim preksima prema WPX pravilima i DXCC i WAE listi. Europski specijalni preksi se priznaju za ovu diplomu. Za ovu diplomu vrijede sve veze poslije 1. 1. 1969. godine. DIG Diplome Posebne naljepnice se dobivaju za svakih sljedeih 50 potvrenih preksa. Diploma se izdaje za veze samo CW, mixed (opseg ili vrstu rada) ili samo VHF veze. Cijena diplome je 10 eura ili 15 amerikih dolara, a za one koji ele diplomu dobiti elektronikom potom u PDF dokumentu stoji 2 eura ili 3 amerika dolara. Svoj zahtjev s GCR listom i SAL aljite na adresu menadera: Alfons Niehoff, DJ8VC, Ernst-Hase-Weg 6, 48282 Emsdetten, Germany. DIG EURO DIPLOMA Za ovu diplomu vrijede sve veze od 1. 1. 2002. godine (od kada je uveden euro kao valuta) i trebate imati potvrene veze sa zemljama u kojima je euro vaea valuta. Lista 12 zemalja za ovu diplomu s njihovim glavnim gradovima je: Austrija (Be) SR Njemaka (Berlin) Luksemburg (Luxembourg) Belgija (Bruxelles) Grka (Atena) Nizozemska (Amsterdam) Finska (Helsinki) Irska (Dublin) Portugal (Lisabon) Francuska (Pariz) Italija (Rim) panjolska (Madrid) KV opsezi Na KV opsezima treba imati 77 potvrenih veza sa svim zemljama na listi. UKV opsezi Treba imati 77 potvrenih veza s razliitim stanicama iz najmanje 5 zemalja gdje se veza iz glavnih gradova gore navedenih broji kao 2 veze. Doputene su sve vrste rada osim paketnog radija. Diploma se izdaje za veze samo CW, mix (opseg ili vrsta rada) i samo VHF. Cijena diplome je 10 eura ili 15 amerikih dolara, a PDF dokument preko interneta 2 eura ili 3 amerika dolara. Zahtjev s GCR listom i SAL poslati na adresu menadera: Wolfgang Landgraf, DL9HC, Weidenstr. 18, 68526 Ladenburg, Germany. (9A3SM) 9A DXCC Challenge lista Mj. Pozivna oznaka Ukupno 1. 9A7V 2 776 2. 9A2AA 2 763 3. 9A2EU 2 586 4. 9A2F 2 433 5. 9A2TN 2 057 6. 9A4SS 2 033 7. 9A1CAL 2 019 8. 9A2NO 2 005 9. 9A3SM 1 945 10. 9A1R 1 542 11. 9A1HBC 1 504 12. 9A2YC (nw 9A0W) 1 425 13. 9A2X 1 358 14. 9A4W 1 349 15. 9A5CY 1 303 16. 9A9L 1 214 17. 9A2WJ 1 116 18. 9A2JK 1 108 19. 9A8A 1 079 N akon dosta vremena ponovno objavljujemo izvatke sa slubenih ARRL stranica s podacima za 9A operatore i to: DXCC Challenge (broj potvrenih ivuih entiteta na 10 opsega od 160 do 6 metara) i DXCC Honor Roll Mix, Phone i CW. Na Honor Roll ulaze svi koji imaju 329 i vie potvrenih ivuih entiteta. (9A2EU) 9A DXCC liste 9A Honor Roll Mix Poz. znaka CW/SSB 9A1CCY 338/338 9A1R 338/344 9A2AA 338/367 9A2EU 338/344 9A4A 338/371 9A7V 338/344 9A7W 338/338 9A8A 338/344 9A1CAL 337/349 9A2OM 337/344 9A2TN 337/342 9A2YM 337/355 9A3SM 337/343 9A5CY 337/337 9A2F 336/340 9A2NO 336/340 9A4SS 336/336 9A8W 336/344 9A Honor Roll Phone Poz. znaka CW/SSB 9A2AA 338/339 9A4A 338/370 9A7V 337/342 9A2EU 335/339 9A2OM 335/342 9A4SS 335/335 9A5CY 334/334 9A8A 334/338 9A Honor Roll CW Poz. znaka CW/SSB 9A3SM 333/339 9A5CY 332/332 9A7V 332/338 9A8A 330/334 Poz. znaka CW/SSB 9A1HDE 335/353 9A2JK 335/338 9A2QW 335/338 9A4W 335/335 9A9A 335/344 9A2X 334/334 9A1CCB 333/345 9A5V 333/339 9A2YC 332/337 9A3NM 332/332 9A3Y 332/332 9A7AA 332/340 9A2N 331/331 9A1DX 330/330 9A1HBC 330/331 QSL, DX, Diplome www. hamradio. hr 40 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 QSL, DX, Diplome U prolom smo broju pozornost obratili na jedan meunarodni program koji je u stalnom porastu: World Flora Fauna. Stjee se dojam da je upotpunio prazninu koja je nastala polaganom stagnacijom IOTA i DXCC programa. Da bi bio na vrhu u IOTA i DXCC programu, operator mora uloiti znatna sredstva i materijalna i tehnika, bez obzira da li u njima sudjeluje kao lovac ili kao aktivator. Upravo su zbog toga WFF Program prihvatili brojni operatori jer je dostupniji od spomenuta dva, najpoznatija radioamaterska programa. Moemo kazati da se upravo zbog toga svakodnevno pojavljuju novi nacionalni ora-fauna programi, koji se, naravno, oslanjaju na onaj svjetski (WFF). Pridruujui se naporima hrvatskih institucija u ouvanju i promidbi zatienih prirodnih vrijednosti (podruja i svojti) i hrvatski radioamateri, lanovi 9AFF grupe, pokrenuli su hrvatski radioamaterski Flora Fauna Program (Croatia Flora Fauna 9AFF Program) s namjerom da kroz promotivne radioamaterske aktivnosti iz zatienih podruja potiu hrvatske radioamatere, kao i one irom svijeta, u udruivanju u podizanju svijesti o potrebi skrbi o zatienim prirodnim vrijednostima, poglavito onim ugroenima. Inae, i u Statutu HRS-a, meu ciljevima, zadacima i djelatnostima saveza (l. 10. st.8.), meu temeljne ciljeve postojanja i njegova djelovanja izrijekom se navodi ouvanje i zatita ovjekova okolia. Kako se i oekivalo, sve je vie radioamatera koji su se prikljuili toj ideji pa 9AFF Program pronalazi sve vie onih koji u njemu sudjeluju. Zbog toga emo ovdje iznijeti temeljne postavke koje ga odreuju kako bismo ga pribliili i onima koji o njemu, za sada, malo znaju. Na poetku utemeljenja 9AFF Programa njegovo rukovodstvo se susrelo s dilemom koja zatiena podruja njime obuhvatiti. Da bi se taj problem razumio, a potom i rijeio potrebno se poblie upoznati sa zakonskom regulativom. Prema Zakonu o zatiti prirode, prirodne se vrijednosti u Hrvatskoj mogu posebno zatititi kao zatiena podruja, zatiene svojte te zatieni minerali i fosili. Postoji 9 kategorija zatienih podruja koja se razlikuju prema kriteriju i strogosti zatite: nacionalni park, park prirode, posebni rezervat, strogi rezervat, regionalni park, spomenik prirode, znaajni krajobraz, park-uma i spomenik parkovne arhitekture. Za provoenje Zakona o zatiti prirode i Hrvatska Flora Fauna 9AFF Program Pie: Emir Mahmutovi, 9A6AA meunarodnih konvencija iz tog podruja te za koordinaciju upravnih i strunih aktivnosti zatite prirode u Republici Hrvatskoj nadleno je Ministarstvo kulture, tj. njegova Uprava za zatitu prirode, u sklopu koje djeluje i Odjel za zatiena podruja. Strune poslove (prikupljanje i obradba podataka te odravanje baza, praenje stanja bioloke i krajobrazne raznolikosti, izradba strunih podloga i sl.) u okviru djelatnosti zatite prirode obavlja Dravni zavod za zatitu prirode. Zatienim podrujima upravljaju javne ustanove, nacionalni parkovi i parkovi prirode imaju samostalne javne ustanove, dok ostalim kategorijama zatienih podruja upravljaju upanijske, gradske ili opinske javne ustanove. Ne elei umanjiti znaaj pojedinih zatienih podruja, rukovodstvo Programa Croatian Flora Fauna odluilo je u 9AFF Program ukljuiti samo ona zatiena podruja koja proglaava Hrvatski sabor (nacionalni parkovi i parkovi prirode) i Vlada Republike Hrvatske (strogi i posebni rezervati). U pojedinim sluajevima, preklapanje po kriteriju zatienosti izbjegnuto je odabirom podruja s viim stupnjem zatienosti odnosno, odabrana su teritorijalno dominantnija podruja. Izuzetak je jedan od dva hrvatska stroga rezervata (Strogi rezervat Hajduki i Roanski kukovi), koji je smjeten unutar granica Nacionalnog parka Sjeverni Velebit (9AFF-008). Tijekom radioamaterske aktivnosti iz podruja rezervata daje se samo njegova referenca (9AFF-020). Sada program Hrvatska Flora Fauna obuhvaa 83 hrvatska zatiena podruja kojima su dodijeljene posebne reference. Iz gornjih se primjera vidi da su one oblika: 9A+FF+ troznamenkasti broj (od 001 do 083), koji aktivator daje tijekom radioamaterske veze. Za tu su prigodu izraene posebne web stranice na adresi www.9aff.com, odnosno www.inet.hr/9a6aa/WFF/ 9A_protected areas.htm. Iako mislite da znate sve o tim ukrasima nae domovine, posjetite neku od tih stranica (od 9AFF-022 na vie). Iznenadit ete se. Bartolovo je pa su rode otile iz moga Lonjskog polja, s tugom kae Franjo, 9A2MN, podsjeajui nas da ve godinama radi iz tog zatienog podruja, a veze potvruje runo raenim QSL-karticama s motivima roda. Sada, kroz Croatian Flora Fauna, 76-godinji Franjo ima novi motiv za radioamatersku aktivnost te poziva zainteresirane da mu se pridrue u njegovom Svinjiku, 9AFF-012. 9AFF DIPLOMA Kako bi vrednovali promotivne radioamaterske aktivnosti, pokretai 9AFF Programa utemeljili su posebnu diplomu Croatian Flora Fauna Award. Odravajui radioveze iz zatienih podruja, radioamateri rade na izvrsnoj promidbi svoje zemlje i njezinih ljepota www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 41 Osvojiti je mogu oni koji sudjeluju u 9AFF Programu, odnosno, koji radioamaterskim vezama na simbolian nain upuuju svoje poruke irom svijeta o postojanju naih zatienih podruja, promiui i na taj nain potrebu njihova ouvanja. 9AFF diploma ima 6 stupnjeva od kojih su njih 5 u obliku uobiajene diplome, ali svaka razliita i za aktivatore i za lovce. Pojedini stupanj aktivatori osvajaju predoavanjem dokaza (npr., za poetni stupanj da su aktivirali 5 razliitih naih zatienih podruja, a lovci da su odrali veze s 10 razliitih 9AFF referenci). Pregledna tablica i za aktivatore i za lovce za sve stupnjeve izgleda ovako: Lovci (+SWL) Aktivatori stupanj razliite 9AFF reference 5. 10 5 4. 15 8 3. 20 11 2. 25 14 1. 30 17 9AFF plaketa 44 20 Ono to veina potencijalnih osvajaa novih diploma, prije odluke o sudjelovanju u njezinom osvajanju, prvo pogleda, svakako su trokovi koje ona povlai za sobom. Mada 9AFF Grupa, koja je inicirala i vodi ovaj projekt, nema nikakvih sponzora ni potpora (osim verbalnih!), odlueno je da nema naknada za aktivatorske diplome, dok su diplome za lovce besplatne ako im se alju u pdf formatu (dokument visoke rezolucije). Uvjereni smo da e to biti dovoljan poticaj i naim i stranim radioamaterima da sudjeluju u ovom zanimljivom edukativnom programu. Da je to tako potvruje i maarski radioamaterski par Feri, HA5AZZ, i Aniko, HA5TAA, koji su se prikljuili i zaljubljenicima u FF Program, aktivirajui ovoga ljeta nekoliko zatienih podruja. Ako se aktivator eli ukljuiti u 9AFF Program, odnosno sudjelovati u njegovom programu diploma, tada on, radei iz nekog zatienog podruja, mora odraditi najmanje 100 radioveza. Vrlo esto se dogaa da u akciju pou dva operatora zajedno te se zamijene za postajom nakon to prvi odri potreban broj veza (100). Kako bi mu olakali i ubrzali aktivaciju, lovci ga ekaju na bandu te po drugi puta odrauju istu referencu (to nije dobro prihvaeno kod udaljenijih i postaja sa slabijim snagama). Naime, kada i drugi operator zavri aktivnost (nerijetko imajui u dnevniku i do 30% istih radioveza kao i prvi), on prekida rad mada je ostalo dosta lovaca koji bi ga rado odradili. Da bismo donekle rijeili taj problem, za 9AFF diplomu vrijede posebna pravila. Njima se daje mogunost da oba operatora (ako su dvojica) rade pod zajednikom pozivnom oznakom te im se tako smanjuje potreban broj radioveza potrebnih za pojedinano priznavanje. Evo kako to izgleda ako rade 1, 2, 3 ili 4 operatora, pod pojedinanim, a kao pod zajednikom (posebnom) pozivnom oznakom: Vidljivo je da, npr. ako 4 operatora sudjeluju u zajednikoj aktivaciji i rade sa svojim pozivnim oznakama, svaki mora odraditi po 100 veza (ukupno 400), dok u sluaju da rade pod jednom pozivnom oznakom taj broj je 250. Operatori koji ne odrade dovoljan broj veza, mogu bilo kada ponoviti svoju aktivnost te odraditi onoliko veza koliko im nedostaje. Veze s onim operatorima koji iz bilo kojih razloga ne ele sudjelovati u hrvatskome Flora Fauna Programu, a ipak rade iz zatienih podruja, vrijede naim lovcima pri njihovom osvajanju 9AFF diploma. Dobro je znati da primljene QSL kartice nisu preduvjet lovcima za osvajanje diplome ako se njihova pozivna oznaka moe nai u bazi podataka (aktivatorskim dnevnicima) na www.ew4dx.org/WFFsearch.html o emu smo pisali u prolome broju. 9AFF diplome su izradili sami lanovi 9AFF grupe,... ...a najvei trud uloio je Kiko, 9A4KW, koji je i idejni zaetnik Kiko je i autor 9AFF loga stilizirani bjeloglavi sup u letu Ukupan broj radioveza potrebnih za pojedinana priznavanja jedne aktivirane 9AFF reference Broj operatora u grupi (aktivatora) rad s pojedinanim pozivnim oznakama rad sa zajednikom pozivnom oznakom 1 operator 100 QSO - 2 operatora 200 QSO 160 QSO 3 operatora 300 QSO 210 QSO 4 operatora 400 QSO 250 QSO QSL, DX, Diplome www. hamradio. hr 42 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 Evo i pregleda najuspjenijih aktivatora, odnosno onih koji su temeljem Pravila za osvajanje diploma, osvojili barem jedan stupanj 9AFF diplome. Poelite li vidjeti kako to izgleda na terenu, pogledajte nekoliko video uradaka koji zorno prikazuju aktivnosti naeg najuspjenijeg 9AFF aktivatora, Kike, 9A4KW: www.youtube.com/user/9a4kw#p/u. Ovom prigodom posebno se zahvaljujemo Odjelu za zatiena podruja pri Upravi za zatitu prirode Ministarstva kulture Republike Hrvatske na razumijevanju i potpori. Isto tako, pomo su do sada pruili odgovorni iz sljedeih javnih ustanova (JU): Park prirode Papuk, Park prirode Uka, JU za upravljanje zatienim prirodnim vrijednostima Vukovarsko-srijemske upanije, JU za zatitu prirode Dubrovako- neretvanske upanije, Park prirode Vransko jezero, Park prirode umberak-Samoborsko gorje i Zeleni prsten Zagrebake upanije. Podsjetimo i na rukovodstvo Programa Croatian Flora Fauna: Anica, 9A7SSY, Franjo, Ugodno s korisnim: Felix, 9A5BS, na Kulimerovoj livadi tijekom aktivacije Parka prirode Medvednica 9AFF aktivatori Mj. Poz. oznaka Ime 9AFF referenca 1. 9A4KW Kiko 12 2. 9A5BS Felix 8 3. 9A2WJ Daki 7 3. 9A6AA Emir 7 5. 9A3FY Valent 5 5. 9A5ZP Zak 5 9AFF lovci Lista najuspjenijih lovaca izgleda ovako: Mj. Poz. oznaka Ime 9AFF referenca 1. 9A5ZP Zak 22 2. 9A4KW Kiko 21 3. 9A2WJ Daki 15 4. 9A4MF Miro 13 5. 9A2MF Franjo 11 6. ON4CAS Egbert 10 9A2MF, Daki, 9A2WJ, Kiko, 9A4KW, Drago, 9A6NDD i Emir, 9A6AA. Dobro je znati da je menader za 9AFF diplomu Franjo, 9A2MF (Franjo Matii, HR-52475 Savudrija, Ravna Dolina 17), ovlateni predstavnik WFF u Hrvatskoj je Daki, 9A2WJ, voditelj cijelog 9AFF projekta, Emir, 9A6AA, a sva pitanja i prijedlozi mogu se uputiti na adresu: orafauna@inet.hr. B udui da smo IOCA ekspediciju odgodili zbog loeg vremena, odluka je pala: idemo aktivirati neku 9AFF lokaciju. Javljam se Emiru, 9A6AA, koji je 9AFF menader, i traim podatke za umberak (u blizini nam je). U tom trenutku nisam znao da su na listu dodane nove reference koje do sada nitko nije aktivirao. Nakon razgovora s Emirom pregledavam listu i izdvajam dvije, Jastrebarske lugove i Crnu Mlaku. Crna Mlaka je poznato mjesto, ali gdje li su ti Jastrebarski lugovi? Informacije su ture. Angairam kolegicu koja radi u Jastrebarskom i ona mi nabavlja solidnu kartu. Uz internet saznajem vie o Lugovima i lagano povlaim veze. Ravnateljica Javne ustanove za upravljanje zatienim podrujima Zagrebake upanije, gospoa Marina Glasnovi, otkriva mi nove informacije i razgovara s vlasnikom Crne Mlake koji nije sklon pustiti nas na aktivaciju. Stoga se odluujem za Jastrebarske lugove, poseban ornitoloki rezervat. To je 61 hektar zatienog podruja na kojem se gnijezdi orao tekavac. Preko Hrvatskih uma u Karlovcu dolazim do Upravitelja umarije Jastrebarsko, gospodina Mile Orekovia. Nakon kratkog objanjenja odmah nam daje podrku i vodia. Odlino! Kada bi sve ilo tako glatko. Jastrebarski lugovi, 9AFF-077 Pie: Marijan Begedin, 9A1MB Molbu za ulazak u podruje predali smo u Hrvatske ume, upravu Karlovac i pripreme mogu poeti. Prvo treba sakupiti ekipu. Dorijan, 9A3BGC, je odmah za, ostali, tako-tako. U etvrtak se javlja Damir, 9A3AR. Idu on i brat Dubravko, 9A7PPD. Odlino! Pridruuje nam se i Ivana, 9A3RNR, i ekipa je sloena. Ekipa na okupu QSL, DX, Diplome www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 43 Uostalom, kakva bi to ekipa bila da nema kakvo ensko eljade koje e nas paziti da ne napravimo kakvu glupost! Malo sam nervozan jer nam je ovo prva kontinentalna aktivacija i ne znam hoe li sve biti u redu. Radimo raspored zaduenja i razilazimo se u petak naveer. Kod kue slaem opremu i ne mogu spavati. Vrue je, uzbuen sam i nervozan. Ve je odavno prola pono, a ja jo lunjam po stanu. Konano lijeem jer se ujutro rano kree. Subota je, 6:00 i mobitel divlja na stolu. Ustajem, spremam se i nosim stvari u auto. Usput u pekari uzimam neto hrane i oko 7:15 stiem pred Klub. Ekipa je spremna, obavljamo zadnju provjeru i kreemo. Nekoliko minuta prije 8:00 stiemo na naplatne kuice kod Jaske i ekamo vodia. Hoe li sve biti u redu? Hoe li on doi? Pitanja mi se roje u glavi... Iz daljine vidim kombi Hrvatskih uma. Zadnja nepoznanica je otklonjena. Pozdravljamo se i kreemo prema Lugovima. On naprijed, a mi u koloni za njim. Prvih par stotina metara je asfalt, a onda dolazimo na bijeli put. Odlian je, ali diu se oblaci praine i jedva vidim auto ispred sebe. Skreemo prvi put na ui, ali jo uvijek dobar put. Praine je manje. Jo jedno skretanje i jo uim, ali jo uvijek vrlo dobrim putem, stiemo na eljenu lokaciju. Odmah nas radosno pozdravljaju rojevi prilino velikih komaraca. No, znali smo da e ih biti i stoga se maemo Autanom. Ipak vie pomau dugi rukavi, odnosno hlae. Tu je lovaka eka na oko 2,5 3 m visine. Prije bih rekao kuica. Radit emo iznutra. Damir i Dubravko slau antenu, mi ureujemo PPS i slaemo opremu. Za oko pola sata smo spremni. Agregat je startao i moemo krenuti. Dorijan je podesio Kenwood i zapoinjemo aktivaciju. Iako imamo puni komfor (stol, stolice, ventilator, hladnjak s hladnom vodom i hranu), treba nam 340 veza, to nije malo. Procjena je da emo raditi do 14 sati i onda donijeti odluku za dalje. Prvi nam se javlja I5FLN. Njemu je pripala ast da odradi prvu vezu iz 9AFF-077. Nakon prvih par veza ostavljamo Ivanu za mikrofonom i Dorijana za raunalom i kreemo u potragu za orlovim gnijezdom. Teko da emo nai i stanara, ali i gnijezdo je u redu. Gazimo kroz umu. Tlo je sve vlanije i na pojedinim mjestima upadamo u blato. Nije ivo, ali ga ima i lijepi se za obuu. umar ima izme i gazi naprijed, a mi u tenisicama i sandalama lagano koraamo za njim. Sruena stabla i trule grane posvuda uokolo pokazuju da se ovdje nita ne dira. Braa gledaju srueno stablo i zakljuuju da bi se dobar dio zime mogli njime grijati. Stigli smo na eljenu lokaciju i traimo gnijezdo. Visoka stabla ne doputaju nam da naemo ono po to smo doli. Nakon pola sata traenja, blatnjavi i izgrieni, ostavljamo se daljnje potrage i vraamo se u bazu. Pridruujem se ekipi u PPS-u, a Dubravko i Damir kombijem odlaze na drugu lokaciju na kojoj se nalazi drugo gnijezdo. Radimo na 7 MHz. Veze idu, ima i malo guve, ali sve lagano rjeavamo. Mobiteli nemaju signala i ne moemo komunicirati s ekipom u Karlovcu. Molimo radioamatere da nas upiu na cluster. Oko 11 sati trae nas da se javimo na 14 MHz. Potvrujemo da emo uskoro i tamo. Veza je sve manje i prije 12 sati odluujemo prijei na 20 m. Kree dobro. Raporti su odlini. Damir i Dudo se mogu ponositi svojom inverted V antenom za 40 i 20 m. U meuvremenu se vraaju Dudo i Damir. Snimljeno je gnijezdo i orlovi u letu. Bilo ih je pet i lijepo da su bili tamo kad ve sve ovo radimo i zbog njih. Pozdravljamo se s naim domainom i ostajemo sami. Nadam se da emo se uspjeno iskobeljati iz ume. On je rekao da tu nisu bili oko dvije godine. Bilo bi lijepo da i mi moramo toliko dugo ekati da nas pronau. Tko bi rekao da tako blizu civilizacije, Zagreba i Karlovca, postoji nedirnuta priroda. Veze su malo stale, kratko se selimo na 40 m, ali nema veza i vraamo se na 20 m. Ve je prolo 14 sati, a nama nedostaje jo 60 veza. Kratko se savjetujemo i nastavljamo dalje. Prelazimo 300 veza i idemo do kraja. Za sat smo na 330 i zavravamo aktivaciju u 15:24 na 353 veze. Ima i par duplih veza, ali to je to. Umorni smo od vruine, komaraca i raporta. Teko je samo na vodi raditi. Spremamo opremu, kupimo za sobom sve to smo donijeli i sjedamo u aute. Uivam u blagodati klime i nimalo mi ne smeta praina. Auto je promijenio boju, ali mi je svejedno. Ionako za sutra najavljuju kiu pa neka i ona neto radi. Izlazimo iz ume i uskoro smo opet na asfaltu. Ubrzo stiemo u Karlovac i razilazimo se. U utorak emo u Klubu dogovoriti dizajn QSL-ke i pregledati fotograje. Nadam se da e ova naa mala avantura u nedirnutoj umi potaknuti i druge radioamatere da posjete Jastrebarske lugove i svjedoe ljepoti i tiini podruja koje se nalazi u neposrednoj blizini Zagreba i jo jednog bisera prirode, Crne Mlake. Zahvaljujem se svima koji su na bilo koji nain pomogli aktivaciju. Do idue 9AFF aktivnosti, 44! u ime lanova aktivacijskog tima Radiokluba Karlovac, 9A1C. Ploa na ulazu u botaniki rezervat Improvizirani PPS s antenom QSL, DX, Diplome www. hamradio. hr 44 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010
inite li sve da dobijete svoju QSL karticu?
itate li podatke i informacije koje daje pojedina postaja na svojim internetskim stranicama? Je li dovoljno samo odraditi neku zanimljivu postaju i smatrati da e netko drugi odraditi drugi dio posla i donijeti vam eljeni trofej preko QSL biroa? Naravno da nee i naravno da ima puno dodatnih i ponuenih mogunosti kako biste poboljali i ubrzali put do traene kartice. Gotovo svaka zanimljivija DX postaja ima mnogo objavljenih podataka o sebi. U zadnje vrijeme gotovo redovito se javlja i mogunost da putem e-maila zatraite svoju QSL karticu. Time znatno ubrzavate vrijeme potrebno za odgovor jer QSL menader na traeni zahtjev moe vrlo brzo odgovoriti preko biroa svojom karticom. Vama ostaje i vaa kartica koja samo stvara problem primaocu, osobito kada se radi o velikim ekspedicijama s puno odraenih veza, kojima ona zasigurno ne treba. Drugi, sve popularniji nain, je i plaanje putem interneta i PayPal sistemom. Nema potrebe da aljete karticu niti kovertu s adresom za odgovor. Dovoljno je samo poslati podatke o odranoj vezi i svoju adresu. Isto vrijedi i za e-mail zahtjev. Po primljenim karticama hrvatskih radioamatera primjeujem da i dalje rijetko posjeuju QRZ.com. Iako su svaki dan na internetu i nije im teko posjeivati razne zanimljive forumske sadraje nemaju vremena za kratak posjet QRZ.comu kako bi saznali mnogo informacija i to je jo vanije vrlo upotrebljivih. Pouzdajemo se u informacije skinute s raznih DX-clustera ili, jo gore, raznih LOG programa koje koristimo za voenje odraenih radioveza. Ne zna se to je gore od ta dva izbora... Novosti iz QSL ureda Pie: Marinko Marui, 9A3JB Navest u ovdje samo neke osobine tako prikupljenih informacija: - navedeni QSL menader jednostavno nije menader za tu postaju, - adresa koja je objavljena ne odgovara pravoj adresi za slanje QSL kartice, - objavljeni QSL menader ima stari pozivni znak iz vremena kada je LOG napravljen i kasnije nije osvjeavana baza podataka pa su dobivene informacije vrlo smijene. Svaki podatak koji ne provjerite poveava mogunost da ne potvrdite eljenu vezu. Kartica odlazi na krivo mjesto i nakon mnogo godina se vraa nazad s peatom: Wrong call, not member i slinim, a samo stoga to niste imali vremena i elje provjeriti informaciju na pravom mjestu. U zadnjoj poiljci karata iz Kanade na jednoj vraenoj kartici je pisalo: RETURN Sri my name is not John! Na vrli operator je nakitio cijelo pismo o tome kako se osoba s kojom je odrao vezu zove John te svom silom nepotrebnih detalja. U vie navrata sam pisao poruke nekim operatorima da to nije uputno initi. Posebno to koriste operatori koji rade digitalnim modovima jer prilike za vrijeme samog odravanja veze budu promjenjive i tako primimo krive podatke. Osobito se to odnosi na QTH koji u pravilu bude krivo primljen i napisan. Ne znam zato netko eli impresionirati primatelja kartice. Iz navedenog primjera vidimo da to nije preporuljivo initi jer zna biti kontraproduktivno. Koliko esto svoje kartice aljete postajama s kojima ste odrali i po nekoliko veza istom vrstom rada i na istom opsegu? Ova pojava je u zadnje vrijeme vrlo esta i uzima sve vie maha. Zbog lijenosti najvie. Nove tehnologije znaju biti i loe ako se neselektivno koriste. Najbolji primjer za to je tiskanje naljepnica s podacima veze za QSL kartice. Tu spadaju svakako i HQ postaje raznih zemalja kojima bespotrebno aljemo tone kartica i tako ih zatrpavamo bespotrebnim papirima! Najlake je ubaciti adi dokument u program i udri tiskati nekoliko tisua naljepnica. U svakom natjecanju ima daleko vie veza s postajama iz proteklih natjecanja jer se neke veze s istom postajom rade u svakom natjecanju, od onih novih do sada ne raenih. Zamislite veselja velikih klubova kao to su DR1A, RU1A ili W3LPL koji su vrlo aktivni! Cijenu takvog ponaanja plaamo i mi sami jer nepotrebno poveavamo koliinu kartica za slanje pa koristi imaju samo potari. Taj se problem moe lako rijeiti. Brigu o pisanju kartica treba povjeriti jednom lanu koji to voli raditi i koji lako moe voditi evidenciju poslanih karata svakim LOG programom. Jo je lake slati odgovore samo na pristigle kartice. Onaj tko stvarno treba vau karticu to je i pokazao slanjem. Naalost, operatori koji se uglavnom bave natjecateljskim radom gotovo u pravilu nemaju aniteta prema karticama. Mislim da i vama desetak kartica iste postaje ne treba. Tu su jo i operatori s UKV valova i FM natjecanja koji zaista uglavnom nemaju limita. Nemojmo zatrpavati QSL ured nepotrebnom koliinom kartica i tedimo svoje vrijeme i novac kao i vrijeme svih QSL menadera irom svijeta koji te nepotrebne kartice moraju pregledati. QSL, DX, Diplome www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 45 H rvatski tand na radioamaterskom sajmu u Friedrichshafenu posjeuju brojni radioamateri iz cijeloga cvijeta. Neki su pri tome buni, ponosno istiu svoju pozivnu oznaku, a neki su samozatajni, ne trude se da ih prepoznate i upoznate. Tijekom zadnjeg Sajma, na naem sam tandu primijetio osobu za koju sam pomislio da je sluajno tu zastala. Uoivi da nije Europljanin, znatieljno sam mu pristupio nudei mu pomo. Prihvatio je razgovor, pitajui koja bi mjesta bilo zanimljivo posjetiti u Hrvatskoj. Iako je to pitanje koje za sobom povlai stotine odgovora, otvorili smo zemljovid Hrvatske te sam ga uputio na Dubrovnik, Plitvice, Brijune, ali i naglasio da nita manje nisu lijepa ni podruja u unutranjosti nae zemlje. Nova promidbena broura Hrvatske turistike zajednice, koja mi je ostala nakon sajma u Pordenoneu, izuzetno dobro je ilustrirala te moje tvrdnje. Ubrzo smo se i upoznali. On je Toshi, JA8BMK, operator koji je radio iz brojnih zanimljivih svjetskih entiteta. Kasnije qrz.com dopunjuje moja saznanja o njemu: radio je kao 9N1BMK, 9N7BMK, 9N1WW, 8Q7BM, V63DK , VK4CSX, VK8BMK, VK9BLH, FW8AA, 3D2WW, 3W2BMK, XU7BMK, FK/JA8BMK, FO/JA8BMK, T30XX, T31DX, T32YY, T33ZZ, SO3BMK, OH0T, XR0ZA, ... Neostvareni san veine radioamaterskih operatora! Dogovor o dolasku u Hrvatsku je pao. Mada u vrijeme njegovog dolaska neu biti u Zagrebu, uputio sam ga na mjesta u Hrvatskoj koja svakako treba posjetiti. Kao polaznu toku odabrao je na glavni grad. Objanjavam mu da u tada biti na Loinju, a on briljivo upisuje podatke koji se odnose na relaciju Zagreb Krk Cres Veli Loinj. Mjesta na putu, kao to su Krki most i trajekt Krk Cres, posebno je oznaio... Naravno, nisam propustio pozvati ga na taj prelijepi otok jer takav se gost jednostavno mora pozvati... Zamijetio sam vrstu volju da doe u Hrvatsku. Ugodni razgovor je ubrzo zavrio, a on mi pojanjava da e koji dan poi na Svalbard (!) te da e mi se javiti... Rastajemo se. I dok se Toshi ubrzo izgubio u mnotvu oko nas, spremam se za Zagreb, uvjeren da e to biti jedan od brojnih slinih sluajeva i radioamaterskih poznanstava. Po povratku u Loinj, vidim na clusteru da je aktivna postaja JW/JA8BMK. Sljedei dan Toshi mi se javlja telefonom sa Svalbarda, a dva dana potom, iz Rige razoarano javlja da e morati letjeti izravno za London jer ne moe dobiti mjesto na letu za Zagreb preko Kopenhagena. ali to nee moi posjetiti Hrvatsku, ali svakako u doi jednom, dodaje na kraju. No, nakon par dana evo ga opet: zove iz Londona i pita da li sam jo na Loinju i da li moj poziv jo uvijek vrijedi Zanimljiv susret: Toshi, JA8BMK Pie: Emir Mahmutovi, 9A6AA jer bi u tom sluaju, sutra preko Splita doao u Zagreb (!). Tako je i bilo. Zahvaljujem Dakiju, 9A2WJ, koji se potrudio da Toshijev prvi kontakt s Hrvatskom proe u najboljem redu. Nakon hladnog Svalbarda, Veli Loinj ga je doekao s ugodnih 30C. Ovih 5 sati autobusom dugo je trajalo. Na mome Hokaidu nije ovako toplo, ree pri dolasku. Toshi, JA8BMK, poeo se baviti radioamater- izmom 1960. godine. Kao to to nerijetko biva, zbog posla je nakratko zapostavio svoj hobi od 1996. do 2004. godine. Tijekom deset godina u kojih je ukljuen i taj period, uestalo je bio na relaciji Japan Kanada i Japan Indonezija, kako bi nabavio sirovine za proizvodnju. Radio je u tvrtki koja se bavila projektiranjem i izradom kua od drveta pa je zbog potreba posla nauio i bahasa jezik koji se govori dijelu Indonezije koji je najee pohodio. Nakon to je tvrtka zapala u nancijske potekoe, pokrenuo je vlastitu, a temeljna aktivnost je bila programiranje. Toshi mi otkriva da je do sada posjetio brojne zemlje, a radio iz 25 entiteta. Radi SSB i CW vrstom rada, a omiljeni band mu je 40 m. Tu koristi beam postavljen na visini od 40 metara (!). Sada mu je glavni zadatak obuka mladih operatora. Zakljuujemo da je to kronina boljka svih radioamaterskih udruga. I dok postavljam antenu na brdu Sveti Ivan iznad Velog Loinja (251 m asl), priznaje mi: Evo, i ja sam neto nauio. To je novo za mene! Pa mi smo spremni za 15 minuta!, zadovoljno e, gledajui kako podiem teleskopski stup koji dri sredinu dviju antena: za 40 i 20 metara. Ubrzo, nakon prvih par poziva, stie SMS poruka iz Japana. Vidjevi ga na clusteru, prijatelj mu poruuju da se uva jer je u Hrvatskoj donedavno bio rat i opasno je... Potpuno sam promijenio miljenje o vaoj zemlji, a sada drugaije gledam i na hrvatske radioamatere, s osmijehom e, dodajui da e prijateljima ispriati jednu sasvim drugu priu od one koja meu njima krui. Izuzetno raspoloenje iskazao je i sriui opi poziv kao (C)Sea (Q)Cucumber (eng. morski krastavac)! Naalost, Ewald, 9A5ID, upravo je odletio doma u Austriju tako da Toshiju nismo mogli priutiti jedan radioamaterski let njegovim zrakoplovom do Dubrovnika. Zato nas je Boris, 9A2JY, srdano doekao u loinjskom autokampu ikat. Toshi je, ne krijui zadovoljstvo, sa zanimanjem pregledao svaki djeli Borisovog kampera... Na plai nekoliko iznenaenja. Toshiju prilazi mlaa osoba (kasnije smo saznali da se zove Robert i da ima 22 godine) te ga pita da li je iz Japana. Na potvrdni odgovor, Robert nastavlja razgovor na japanskom! Toshi mi poslije kae da nije ni u snu mogao sanjati da e ga u jednoj tako maloj zemlji, na otoku na koji se cestom lako dolazi, a nikuda ne odlazi, sresti osobu koja odlino govori japanski jezik. Razmijenili su posjetnice. I Robert je iznenaen. Kae mi da je vrlo neobino sresti Japanca kako se, bez svoje uobiajeno brojne ekipe, sam odmara na plai. Oni su uvijek zajedno i slijede svoga vodia ne obazirui se na osobe oko sebe, Tijekom boravka na Loinju, Toshi, JA8BMK, i Emir, 9A6AA, posjetili su i Borisa, 9A2JY, koji je odmor provodio u loinjskom kampu ikat Iz zemlje i svijeta UREUJE: Zlatko Matii, 9A2EU www. hamradio. hr 46 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 RADIO HRS - 4 | 2010 kae Robert. Tko zna, moda e Robert iz svoga Valpova jednoga dana posjetiti Toshija u njegovom Sapporu. Prije 7 godina, Sergey, UA3NAN, i Eugene, RZ3EC, rekli su mi da je nae more najljepe more koje su do tada vidjeli. Toshi je istog miljenja: predivno je, samo, za njega previe slano! A tek kada je ugledao koloniju morskih jeinaca! Zna da su te ivotinjice i kod nas zatiene. U Japanu ih zovu uni, a mogu ih vaditi samo ribari. Ubrzo smo svladali umijee bezbolnog (po nas) otvaranja jeinaca i kuali njegov sadraj. Vrlo su ukusni. No, to ne bih mogao rei za morske krastavce (trpove, sea cucumber!). Tad i nikad vie (!), mada mi Toshi ree da njih i morske jeeve, kao vane sastojke sushia, uvoze ak iz ilea. Tjedan dana radioamaterskog druenja brzo je prolo. Za uspomenu na ovaj susret u Velom Loinju ostavio je iane antene s kojima je radio sa Svalbarda. Drago mi je to je zbog neplaniranog produljenog boravka u Hrvatskoj moj novi prijatelj odgodio odlazak na Maltu, kako je prvotno planirao. Vidimo se u Friedrichshafenu idue godine, a moda opet i u Hrvatskoj. Volio bih posjetiti Dubrovnik i Plitvice, ree mi na rastanku Toshi. Kao i veina radioamatera i on ima bezbroj planova. Prvi od njih (a moda je ve tamo dok itate ovaj prilog) je Mauritanija. Problem s dozvolom i pozivnom oznakom (5T5FOX) ve su rijeeni. Potom slijedi Nepal... Jo jednom moram zahvaliti Dakiju, 9A2WJ, koji je priskoio i uloio veliki trud, te kao pravi domain pokazao Toshiju ljepote zagrebakog Gornjeg i Donjeg grada, antenski sustav na Jarunu, a na putu za zranu luku posjetio tefa, 9A2UA, kuajui njegove estice. Bio je oduevljen Loinjem i ljepotama, kao i Zagrebom (sigurno e dugo pamtiti kulu Lotrak i Griki top!). Rekao je da e drugi put ostati u Zagrebu bar cijeli dan da ga obie i vidi. Zainteresiran je za otvaranje restorana sushi hrane negdje na nekom otoku i doselio bi s obitelji raditi i ivjeti u Hrvatskoj, pria Daki. It is my greatest trip in my life. I traveled over 70 countries up to now but never get such pleasant hospitality..., zapisao je izmeu ostaloga Toshi, JA8BMK, u mojoj knjizi gostiju. Kada je saznao da su kod Emira, 9A6AA na Loinju do sada boravili brojni radioamateri (DJ2MX, 9A5K, DL8KAC, PB2T, DK5ID, DL1GEO,...), Toshi, JA8BMK, poelio je otvoriti knjigu gostiju te prvi unijeti svoje dojmove Toshi, JA8BMK, tijekom IOTA natjecanja na najvioj veloloinjskoj koti, brdu Sveti Ivan, pored istoimene kapelice K ako danas, nakon svega, evocirati uspomene na sve ono to nas podsjea na njega, na ono to nam je za sobom ostavio? Uspomene naviru jedna za drugom! Nama, kojima je veim dijelom bio uitelj, moda razrednik, ali prijatelj, vrlo esto i roditelj. Znamo da je beskrajno volio svoju obitelj, posao u ekoj osnovnoj koli kao nastavnik iz matematike, koju je imao u malom prstu. Znanje koje je nesebino prenosio na mnoge generacije Prisjeamo se svih njegovih ispunjenih krialjki, rebusa i slinih asopisa, koje je do danas sauvao Ipak, ovom prilikom elimo govoriti, usuujemo se rei, o njegovoj najveoj ljubavi ljubavi prema radioamaterizmu i svemu vezanom uz ovaj neobian hobi, o radioklubu koji je osnovao, na koji nije zaboravio do zadnjeg trenutka svog ivota. ezdesetih godina prolog stoljea, u vrijeme kad je radioamaterizam poeo biti popularan u cijelom svijetu, poloio je ispit za amaterskog operatora koji je kasnije predodredio daljnji tijek njegovog ivota. Zaposlenjem u ekoj osnovnoj koli Jana Amosa Komenskog u Daruvaru zapoeo je pod slobodnom aktivnou, ali i u slobodno vrijeme, voditi teajeve za radioamatere operatore. Teajeve, koje je pohaalo U spomen Vladimir Varat, 9A2LP + SK O Vladi, s Vladom, njemu u spomen! vie stotina polaznika, vodio je godinama (sve do trenutka dok se nije razbolio). Poetkom sedamdesetih godina osnovao je radioamatersku sekciju u koli, koja je tada bila dio Radiokluba Daruvar. Svoj prvi kutak radioamateri su nali na stepenitu tavana ekog doma s opremom koja se jo danas uva u arhivi Kluba. Vremenom oko sebe okuplja grupu mladih entuzijasta na koje prenosi svoje znanje i iskustvo. Od tog trenutka zapoinje nagli uspon ove sekcije koja u konanici rezultira ostvarenjem sna o osnivanju Radiokluba Jan Hus Daruvar, koji djeluje pri ekoj nacionalnoj manjini u Daruvaru. Novi prostor, novi izvori nanciranja, nove aktivnosti Sve je to bio plod njegovog rada. Nakon toga, zajedno s ekipom mogao se posvetiti natjecanjima na kratkom i ultrakratkom valu , samogradnji, tehnikoj opremi, voditi svoju natjecateljsku grupu za amatersku radiogoniometriju koja je arila i palila u cijeloj bivoj dravi. Privremenim boravkom u opini Konanica osnovao je sekciju Radiokluba i u Osnovnoj koli Josipa Ruike o kojoj se brinuo i vodio ju nekoliko godina. Nemali doprinos dao je kao radioamater u domovinskom ratu i u uspostavi radioveza s iseljenom djecom u Republici ekoj. Shrvan boleu, u nemogunosti dolaska u Klub, lanovi Kluba povremeno su ga posjei- vali, pomagali mu oko instaliranja opreme za odravanje radioveza kod kue, kako bi mu barem malo olakali bolesnike dane. Naalost, u posljednje su vrijeme nae posjete na molbu njegove supruge bile sve rjee, a sve zbog toga to su kod njega izazivale velike izljeve emocija i probleme s ve i tako loim zdravljem. Za svoj dugogodinji rad i zasluge, vodstvo Radiokluba proglasilo ga je poasnim predsjednikom Radiokluba Jan Hus Daruvar. Osim toga, Vlado je bio nagraen mnogim visokim priznanjima Hrvatskoga radioamaterskog saveza, Tehnike kulture, upanije i grada Daruvara, itd. Nakon nepunih 50 godina u eteru, na radiofrekvencijama utihnuo je Vlado, 9A2LP (9 Alfa 2 Lima Papa), osniva i poasni predsjednik Radiokluba Jan Hus Daruvar. Svima nama nedostajat e njegov irpavi (cvrkutav) ton na telegraji koju je toliko volio. Bila nam je ast ivjeti i raditi s njim. Hvala mu. Neka mu je laka zemlja! lanovi Radiokluba Jan Hus Daruvar 9A1CCY/9A5Y Iz zemlje i svijeta www. hamradio. hr RADIO HRS - 4 | 2010 SRPANJ/KOLOVOZ 2010 47 KENWOOD HRVATSKA - ODJEL TELEKOMUNIKACIJA Tel: +385 1 552 2481 | Fax: +385 1 387 3388 www.kenwood.hr | tomislav@kenwood.hr HRSkenwood.indd 1 9/4/08 2:55:08 PM