Vatan Katalog Standart

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 97

%100 Trk sermayesiyle 1975 ylnda kurulan ve

Trkiyenin en byk kablo reticilerinden biri olan Vatan Kablo ,%99,99 saflkta bakr ubuktan 66 kV yksek
gerilim kablolarna kadar retim yapan entegre bir tesise
sahiptir.

One of the largest companies on cable manufacturing in


Turkey Vatan Cable ,based in 1975 on %100 of the Turkish
investment,possesses an industrial complex on which all
kinds of a cable from % 99,99 Copper rod to 66 kV high
voltage cables .

Tecrbesi ve birikimiyle NCE MTER MEMNUNYET


ilkesini benimseyen firmamz gerek kulland son
teknolojisi gerekse de stn hizmet anlay ile
mterilerine en iyi hizmeti vermeyi amalamtr.

Vatan Cable has determined first priority as HGH COSTUMER SATISFACTION with combining the latest technologies and experience.

retimimiz Trkiye de tek olan yksek teknolojili bakr


tesisinde balar.Tm retimin otomatik olarak yapld
bakr tesisinde ,katotlar halinde gelen bakrlar ergitilerek
UPCAST yntemi ile 8,12 veya 16 mm apta filmain
olarak hazrlanrlar. 0,1 mmye kadar inceltilebilen
bakrlar daha sonra kablo retimi iin ileme alnrlar.
retimimiz orludaki 30.000 m2 si kapal ,150.000 m2
si ak alanda kurulu tesislerimizde dnya standartlarna
uyularak konusunda bilgi ve deneyim sahibi uzman
ekipler tarafndan en son teknolojik gelimelere uygun
makineler kullanlarak gerekletirilir.rnler,retimin
her aamasnda ve zellikle de son kontroller srasnda
modern test cihazlar kullanlarak test edilir ve yksek kaliteli rnn mteriye ulatrlmas salanm olur. rn
yelpazemizde 66 kV a kadar olan alak,orta ve yksek
gerilim kablolar bulunmaktadr.Ayrca insan younluu
fazla olan mekanlarda kullanm yurdumuzda da zorunlu hale getirilen,standart kablolar gibi yangn annda
youn duman ve toksik gaz karmayan,HALOJENSZ
kablolar da bnyemizde retilmekte,yangn esnasnda
can ve mal gvenlii en st dzeyde koruma bu sayede
salanmaktadr.Ayrca hem alak gerilim kablolarda
hemde orta gerilim kablolarda alminyum iletkenli kablo
retimimizde mevcuttur.

Vatan Cable has the only in Turkey hi-tech industrial complex, on which the high-quality copper rods are made.
On this industrial complex all production authomatized,
copper arriving here as cothodes,then it is melted by
UPCAST method and made copper rod from 8,12 to 16
mm.Further this copper rods are refined to 0,1 mm and
used in production. The production is performed at integrated plant with total in door area of 30.000 m2 and
site area of 150.000 m2 with the latest Technologies and
using the most updated machinery under supervision of
skilled and experienced staff.The products are controlled
in all processes of production cycles and in final quality
control process are tested with the newest technological
equipments. We have product range of low , medium and
high voltage energy cables up to 66 kV.Furthermore we
have production of Halogen Free cables which exhausts
less smoke and toxic gases in comparison with standart
cables,obtain greater human safety and minimize damages during fire.Furthermore we have production of low
voltage and medium voltage cables with aluminium conductor.
We export through many countries in Europe ,Middle
East Africa and Middle Asia and Vatan Kablo become
well known brand in global world. Vatan Cable products are supplied to customers in conformity with the
product and quality certificates as TSE,HAR,TS EN ISO
9001:2000,GOST-R,UKR-SEPRO and ISO 14001 Environmental Management System.

Yurtii pazarndaki gvenilir ismi yan sra Vatan Kablo , bata Avrupa lkelerine olmak zere Orta Dou
lkeleri,Afrika ve Orta Asya lkelerine yapt ihracat ile
dnyada bilinen bir marka olmutur. Kapsaml rn ve
sistem sertifikalar; TSE,HAR,TS EN ISO 9001:2000 Kalite
Ynetim Sistem Belgesi,GOST-R,UKR-SEPRO ve ISO 14001
evre Ynetim Belgesi ile mterilerine gven vermektedir.

Best Regards

Sayglarmzla

VATAN CABLE INC.

VATAN KABLO A..

NDEKLER / CONTENTS
Genel Bilgiler / General Information
Kablo damar renkleri
Color of cable cores

01

letken ve kablolarn TS sembolleri


Symbols of insulated wires and power cables according to TS

02

Harmonize kablolarn kod tasarm


Designation code for harmonized cables

03

Semboller
Symbols

04

Alak Gerilim Kablolar


Low Voltage Cables
H05V-U / H07V-U/R
H05V-K / H07V-K
NVV (NYM )
H05VV-F (TTR)
6242Y
YVV (NYY )
YVZ2V( NYRY )
YVZ3V(NYFGbY)
YVCV (NYCY )
YXV (N2XY )
YXZ2V (N2XRY )
YAVV (NAYY)
YAXV(NA2XY)

05
06
07
08
10
11
15
19
22
26
30
34
36

Halojensiz Kablolar
Halogen Free Cables
H05Z1-U / H07Z1-U / R

39

H05Z1-K / H07Z1-K

40

NHMH

41

NHXMH

42

H052XZ1-F

43

N2XH

44

N2XH FE180

47

Orta Gerilim Kablolar


Medium Voltage Cables
YXC7V-R ( N2XSY )

3,6/6 kV

49

YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY)

3,6/6 kV

50

YXC7V-R (N2XSY)

6/10 kV

51

YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY)

6/10 kV

52

YXC7V-R (N2XSY)

8,7/15 kV

53

YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY)

8,7/15 kV

54

YXC7V-R (N2XSY)

12/20 kV

55

YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY)

12/20 kV

56

YXC7V-R (N2XSY)

18/30 kV

57

YXC8VZ3V-R (N2XSEYFGbY)

18/30 kV

58

YXC7V-R (N2XSY)

20,3/35 kV

59

N2XS(F)2Y

20,3/35 kV

60

N2XS(FL)2Y

20,3/35 kV

61

N2XSH

20,3/35 kV

62

N2XSYRY

20,3/35 kV

63

N2XSYR(AL)Y

20,3/35 kV

64

YXC8V-R (N2XSEY)

20,3/35 kV

65

YXC8VZ4V-R (N2XSEYBY)

20,3/35 kV

66

YXC8VZ2V-R (N2XSEYRGbY)

20,3/35 kV

67

YXC8VZ3V-R ( N2XSEYFGbY)

20,3/35 kV

68

YAXC7V-R (NA2XSY)

20,3/35 kV

69

YAXC8VZ3V-R (NA2XSEYFGbY ) 20,3/35 kV

70

Yksek Gerilim Kablolar


High Voltage Cables
N2XS(FL)2Y

40/69 kV

71

Bakr letken
Copper Conductor

73

Teknik Bilgiler
Technical Information

75

KABLO DAMAR RENKLER / COLOR OF CABLES CORES


TEK DAMARLI KABLO RENKLER / COLOR OF SINGLE CORE
H 05 V-U H 05 V-K H 07 V-U H 07 V-R H 07 V-K
H 05 Z-U H 05 Z1-U H 05 Z-K H 05 Z1-K H 07 Z-U H 07 Z1-U
H 07 Z1-K H 07 Z-R H 07 Z1-R
Mavi - Kahve - Siyah - Gri - Sar/Yeil
Blue - Brown - Black - Grey -Yellow/Green
K DAMARLI KABLO RENKLER / COLOR OF TWO CORES
NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F
H 05 Z1Z1-F YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)
N2XRY N2XH N2XRH
Mavi - Kahve
Blue - Brown
DAMARLI KABLO RENKLER / COLOR OF THREE CORES
NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F
H 05 Z1Z1-F
Yeil/Sar - Mavi - Kahverengi
Green/Yellow - Blue - Brown
YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)
N2XRY N2XH N2XRH
Kahve - Siyah - Gri
Brown - Black - Grey
DRT DAMARLI KABLO RENKLER / COLOR OF FOUR CORES
NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F
H 05 Z1Z1-F YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)
Mavi - Kahve - Siyah - Gri
Blue - Brown - Black - Grey
BE DAMARLI KABLO RENKLER / COLOR OF FIVE CORES
NVV-NYM H 03 VV-F H 05 VV-F NHXMH NHMH H 03 Z1Z1-F
H 05 Z1Z1-F YVV YVCV(NYCY) YVZ2V(NYRY) YXV(N2XY)
N2XRY N2XH N2XRH

Yeil/Sar - Mavi - Kahve - Siyah - Gri


Green/Yellow - Blue - Brown - Black - Grey

letken ve Kablolarn TS Sembolleri


Symbols of Insulated Wires and Power Cables According to TS
Rumuzlar/ Abbreviations

Standartlar / Standarts

Anma Gerilimi
Rated Voltages
V

TS

VDE

TS

Harmonize
Harmonized

VDE

IEC

H05V-U

H05V-U

9758

HD 21.3 S3

0281-3

6323-79

300/500 V

H07V-U

H07V-U

9758

HD 21.3 S3

0281-3

6323-79

450/750 V

H07V-R

H07V-R

2, 3

9758

HD 21.3 S3

0281-3

6323-79

450/750 V

H05V-K

H05V-K

9758

HD 21.3 S3

0281-3

6323-79

300/500 V

H07V-K

H07V-K

9758

HD 21.3 S3

0281-3

6323-79

450/750 V

NVV

NYM

NYM

9759

HD 21.4 S2

0250-204

3521-00905755714-2002

300/500 V

H03VV-F

NYLHY-rd

9760

HD 21.5 S3

0281-5

7399-97

300/300 V

H05VV-F

H05VV-F

9760

HD 21.5 S3

0281-5

7399-97

300/300 V

YVV

NYY enerji

NYY

IEC 60502-1

0276-603

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

YVV

NYY kumanda

NYY

IEC 60502-1

0276-627

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

YVMV

NYCY

NYCY

IEC 60502-1

0276-603

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV

60502-1

3530-03505755714-2007

0,6/1 kV
3,6/6 kV

YVOV
YVV
YE3V
YE3MV
YE3OV
YE3V

NYRGY
NYFGbY
N2XY
N2XCY
N2XRY
N2XFGY

YE3SV

N2XSY

YE3SHV

N2XSEYFGbY

YE3SV

N2XSY

YE3SHV
YE3SV
YE3SHV
YE3SV
YE3SHV
YE3SV

N2XSEYFGbY
N2XSY
N2XSEYFGbY
N2XSY
N2XSEYFGbY
N2XSY

NYRGY
NYFGbY

IEC 60502-1
IEC 60502-1
IEC 60502-1
IEC 60502-1
IEC 60502-1
IEC 60502-1

0271

0271

0276-603

0276-603

0271

0271

IEC 60502-2

0276-620

60502-2

16.K71277-2001

IEC 60502-2

0276-620

60502-2

16.K71335-2004

3,6/6 kV

IEC 60502-2

0276-620

60502-2

16.K71335-2004

6/10 kV

60502-2

16.K71335-2004

6/10 kV

60502-2

16.K71335-2004

8,7/15 kV

60502-2

16.K71335-2004

8,7/15 kV

60502-2

16.K71335-2004

12/20 kV

60502-2

16.K71335-2004

12/20 kV

60502-2

16.K71335-2004

18/30 kV
18/30 kV

IEC 60502-2
IEC 60502-2
IEC 60502-2
IEC 60502-2
IEC 60502-2
IEC 60502-2

0276-620

0276-620

0276-620

0276-620

0276-620

0276-620

YE3SHV

N2XSEYFGbY

IEC 60502-2

0276-620

60502-2

16.K71335-2004

YE3SV

N2XSY

TSEK 16/381

60502-2

16.K71335-2004

20,3/35 kV

YE3SV

N2XSEYFGbY

TSEK 16/381

16.K71335-2004

20,3/35 kV

07Z1-U

9758

HD 21.3 S3

450/750 V

07Z1-R

9758

HD 21.3 S3

450/750 V

07Z1-K

9758

HD 21.3 S3

450/750 V

NHXMH

9759

HD 21.4 S2

0250-214

300/500 V

052XZ1-F

NHXMH

9760

HD 21.5 S3

0250-214

300/500 V

NHMH

0250-215

300/500 V

N2XH

0276-604/627

0,6/1 kV

N2XCH

N2XCH

0276-604/627

60502-1

0,6/1 kV

N2XRH

60502-1

0,6/1 kV

N2XFGbH

60502-1

0,6/1 kV

N2XHFE 180

0276-604/627

0,6/1 kV

SEMBOLLER / SYMBOLS
TS
621

VDE
0276

Alminyum iletken

Aluminium conductor

PVC termoplastik yaltkan veya klf

PVC thermoplastic insulation or sheath

Siper

Shield

SH

SH

Her damar zerinde siper

Metallic screen(copper) over each core

Konsantrik iletken

Concentric copper conductor

2Y

Polietilen

Polyethylene

E3

2X

apraz bal polietilen

Cross-linked polyethylene

Galvanizli yass elik tellerden yaplm zrh

Galvanized flat steel wire armour

Galvanizli yuvarlak elik tellerden yaplm zrh

Galvanized round steel wire armour

elik tutucu erit

Steel tape helix

Daire kesmesi

Sector-shaped conductor

Sklatrlm iletken

Compacted conductor

rm

ok telli iletken

Stranded conductor

Scakla ve korozyona dayankl

Resistant against heat and corrosion

VDE
0250
Y

AIKLAMA

EXPLANATION

AIKLAMA

EXPLANATION

PVC termoplastik yaltkan

Thermoplastic insulation material( PVC)

Metal siper

Metallic screen

Lastik yaltkan

Rubber insulation

2G

Scakla dayankl

Resistant to heat

Ak hava sartlarnda dayankl

Resistant to open air conditions

Alev geciktirici

Flame retardant

AF

Burulmu kablo

Twisted cable

Metal klf (kurun klf)

Metal Sheath(lead)

Tayc ip, tel ve benzeri

Pilot core as textile, steel or similar

Yaa dayankl

Resistant to oil

Yeil/Sar koruma iletkeni

Green/ yellow conductor for earth.

PVC ZOLEL, KILIFSIZ TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
PVC INSULATED NON-SHEATED
SINGLE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
H05V-U
H07V-U/R

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

300/500 V
450/750 V

TS 9758
TS 9758

VDE 0281
VDE 0281

1- Bir veya ok telli bakr iletken 1. Solid or stranded copper conductor


2- PVC izole
2. PVC insulation

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
Test gerilimi (AC): 2 kV - 2.5 kV
Serim scakl min: 5 OC

KULLANMA YER
Bu tip iletkenler rutubetsiz yerlerde
boru iine sva st veya sva altnda
kullanlrlar. Normal ve hafif iletme
koullarna uygundur.

TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
Test voltage (AC): 2kV-2.5 kV
Installation temp. min: 5 OC

APPLICATIONS
For dry, normal and light duty
conditions, in ducts, under and over
plaster for house wiring.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit
Rated Cross
Section

Tip

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Type

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery
Lenght

mm2
0.5
0.75
1
1.5
2.5
4
6
10
16
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

H 05 V-U
H 05 V-U
H 05 V-U
H 07 V-U
H 07 V-U
H 07 V-U
H 07 V-U
H 07 V-U
H 07 V-U
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R
H 07 V-R

mm

Havada
Air (A)

Boru iinde
Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2.00
2.20
2.30
2.80
3.40
3.80
4.30
5.50
6.50
3.00
3.60
4.20
4.80
5.80
6.80
8.30
9.40
11.00
12.60
14.80
16.20
18.00
20.20
22.90
25.60
28.80

11
14
18
24
32
42
54
73
98
24
32
42
54
73
98
129
158
197
245
290
345
390
445
525
605
725

15
19
25
33
45
61
15
19
25
33
45
61
83
103
132
165
207
235
-

36.000
24.500
18.100
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047

8.26
10.96
13.35
19.89
31.10
45.15
63.96
106.50
162.75
21.23
32.73
48.87
69.26
110.44
167.40
259.39
351.95
482.00
674.17
931.24
1,158.82
1,432.93
1,792.03
2,336.80
2,927.10
3,757.31

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000

PVC ZOLEL, KILIFSIZ TEK DAMARLI,


BKLGEN BAKIR LETKENL KABLOLAR
PVC INSULATED NON-SHEATED SINGLE CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

H05V-K
H07V-K

LOW VOLTAGE CABLES

300/500 V
450/750 V

1- Bklgen bakr iletken


2- PVC izole

TS 9758
TS 9758

VDE 0281
VDE 0281

1- Flexible copper conductor


2- PVC insulation

KULLANMA YER
Balantlama ve datm tesisleri.

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
Test gerilimi (AC): 2 kV - 2.5 kV
Serim scakl min: 5 OC

APPLICATIONS
For connection and distribution
systems.

TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
Test voltage (AC): 2kV-2.5 kV
Installation temp. min: 5 OC

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit
Rated Cross
Section

Tip

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Type

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery
Lenght

mm2
0.5
0.75
1
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

H 05 V-K
H 05 V-K
H 05 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K
H 07 V-K

mm

Havada
Air (A)

Boru iinde
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

2.200
2.300
2.500
2.900
3.600
4.100
4.600
5.900
7.200
8.900
9.900
11.800
13.300
15.300
17.400
19.400
21.500
24.500
27.300
31.000

8
10
16
24
32
41
53
72
97
128
156
195
243
287
342
386
441
520
605
725

15
19
25
33
45
61
83
103
132
165
207
235
-

39.000
26.000
19.500
13.300
7.980
4.950
3.300
1.910
1.210
0.780
0.554
0.386
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064
0.049

9.03
11.26
14.08
19.82
31.80
46.47
64.99
109.70
169.87
262.38
353.41
505.22
691.47
917.44
1,175.33
1,465.48
1,792.02
2,554.70
2,932.36
3,848.44

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000

PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

NVV
NYM

LOW VOLTAGE CABLES

1234-

Bir ya da ok telli bakr iletken


PVC izole
PVC dolgu
PVC d klf

300/500 V
300/500 V

TS 9759
VDE 0250

1- Solid or stranded copper conductor


2- PVC insulation
3- PVC filler
4- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Rutubetli yerlerde, sva alt ve sva
st sabit tesislerde kullanlr. Bina
d ak tesislerde kullanlabilir. Yer
altnda kullanlmaz.

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
Test gerilimi (AC): 2 kV
Serim scakl min: 5 OC
D klf rengi: Gri

APPLICATIONS
In wet places, open wiring systems.
Can not be applied in underground
work, house wiring system.

TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
Test voltage (AC): 2kV-2.5 kV
Installation temp. min: 5 OC
Colour of outer sheath: Grey

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit
Rated Cross
Section

Tip

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Type

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery
Lenght

mm2
2 x 1.5
2 x 2.5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
3 x 1.5
3 x 2.5
3x4
3x6
3 x 10
3 x 16
4 x 1.5
4 x 2.5
4x4
4x6
4 x 10
4 x 16
5 x 1.5
5 x 2.5
5x4
5x6
5 x 10
5 x 16

NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM rm
NVV-NYM rm
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM rm
NVV-NYM rm
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM rm
NVV-NYM rm
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM re
NVV-NYM rm
NVV-NYM rm

mm

Havada
Air (A)

Boru iinde
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

9.20
10.40
11.20
12.60
16.00
18.40
9.70
11.00
11.90
13.70
17.00
19.50
10.40
11.80
12.80
14.80
18.40
21.20
11.20
12.80
14.30
16.10
20.10
23.60

18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80

26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98

12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150

128.55
172.71
216.46
288.92
471.34
665.03
150.02
204.76
263.07
363.64
579.04
823.78
177.96
244.43
318.25
444.48
710.30
1,021.77
210.46
293.11
396.51
537.90
864.33
1,269.40

100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000
100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000
100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000
100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000

PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


BKLGEN BAKIR LETKENL KABLOLAR
PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

H05VV-F 300/500 V TS 9760

VDE 0281

LOW VOLTAGE CABLES

1- nce ok telli bakr iletken 1- Solid or stranded copper conductor


2- PVC izole
2- PVC insulation
3- PVC d klf
3- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Kuru ve nemli yerlerde, tanabilir
cihazlarda (stclarda) kullanlr.

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
Test gerilimi (AC): 2 kV
Serim scakl min: 5 OC
D klf rengi: Beyaz, Siyah

APPLICATIONS
In dry and wet places, household
appliances, heaters etc.

TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
Test voltage (AC): 2kV
Installation temp. min: 5 OC
Colour of outer sheath: White, Black

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit
Rated Cross
Section

Tip

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Type

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery
Lenght

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

5.20
5.40
5.60
5.80
6.10
6.30
6.50
6.80
6.20
7.20
7.00
8.20
7.80
9.00
9.20
10.40
10.40
12.00
11.60
13.20
14.20
16.20
17.20
19.20

3
6
3
6
3
6
3
6
6
6
10
10
15
15
20
20
26
26
33
33
45
45
61
61

39.000
26.000
39.000
26.000
39.000
26.000
39.000
26.000
26.000
26.000
19.500
19.500
13.300
13.300
7.980
7.980
4.950
4.950
3.300
3.300
1.910
1.910
1.210
1.210

38.02
43.89
46.31
54.06
56.37
66.06
65.50
78.64
54.62
76.49
70.18
100.16
90.28
124.46
131.20
172.04
178.82
239.37
236.34
304.94
371.40
478.61
561.04
695.60

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000

mm2
2 x 0.50
2 x 0.75
3 x 0.50
3 x 0.75
4 x 0.50
4 x 0.75
5 x 0.50
5 x 0.75
2 x 0.75
2 x 0.75 1
2x1
2x11
2 x 1.5
2 x 1.5 1
2 x 2.5
2 x 2.5 1
2x4
2x41
2 x 6*
2 x 6* 1
2 x 10*
2 x 10* 1
2 x 16*
2 x 16* 1

H 03 VV-F
H 03 VV-F
H 03 VV-F
H 03 VV-F
H 03 VV-F
H 03 VV-F
H 03 VV-F
H 03 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F

PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


BKLGEN BAKIR LETKENL KABLOLAR
PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

H05VV-F 300/500 V TS 9760

VDE 0281

LOW VOLTAGE CABLES


Teknik zellikler / Technical Features
Normal
Kesit

Tip

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross Section

Type

Overall Diameter
Of Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20
oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

6.60
7.60
7.50
8.70
8.50
9.50
10.00
11.00
11.30
13.30
12.40
14.40
15.20
17.20
18.40
20.40
7.20
8.20
8.40
9.40
9.50
10.30
10.90
12.10
12.70
14.30
13.90
15.50
17.10
18.70
20.20
22.20
8.10
8.90
9.10
10.10
10.60
11.20
12.20
13.00
13.90
14.90
15.30
16.50
18.80
20.40
21.70
23.70

6
6
10
10
15
15
20
20
26
26
33
33
45
45
61
61
6
6
10
10
15
15
20
20
26
26
33
33
45
45
61
61
6
6
10
10
15
15
20
20
26
26
33
33
45
45
61
61

26.000
26.000
19.500
19.500
13.300
13.300
7.980
7.980
4.950
4.950
3.300
3.300
1.910
1.910
1.210
1.210
26.000
26.000
19.500
19.500
13.300
13.300
7.980
7.980
4.950
4.950
3.300
3.300
1.910
1.910
1.210
1.210
26.000
26.000
19.500
19.500
13.300
13.300
7.980
7.980
4.950
4.950
3.300
3.300
1.910
1.910
1.210
1.210

65.50
88.10
85.17
116.41
113.26
144.34
165.38
202.53
227.96
303.30
298.46
382.31
473.85
583.85
718.93
855.77
80.06
104.75
108.38
138.65
143.92
173.58
203.58
249.63
293.50
363.40
384.19
462.07
613.57
718.36
908.02
1,057.69
101.02
124.94
129.19
162.34
179.37
207.88
254.86
295.25
357.08
413.87
471.58
544.03
752.89
871.09
1,090.02
1,253.54

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000
50 or 1000

mm2
3 x 0.75
3 x 0.75 1
3x1
3x11
3 x 1.5
3 x 1.5 1
3 x 2.5
3 x 2.5 1
3x4
3x41
3 x 6*
3 x 6* 1
3 x 10*
3 x 10* 1
3 x 16*
3 x 16* 1
4 x 0.75
4 x 0.75 1
4x1
4x11
4 x 1.5
4 x 1.5 1
4 x 2.5
4 x 2.5 1
4x4
4x41
4 x 6*
4 x 6* 1
4 x 10*
4 x 10* 1
4 x 16*
4 x 16* 1
5 x 0.75
5 x 0.75 1
5x1
5x11
5 x 1.5
5 x 1.5 1
5 x 2.5
5 x 2.5 1
5x4
5x41
5 x 6*
5 x 6* 1
5 x 10*
5 x 10* 1
5 x 16 *
5 x 16 *1

H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F
H 05 VV-F

* zel (special)
dolgulu (with filler)

PVC ZOLEL, YASSI, BAKIR


LETKENL KABLOLAR
PVC INSULATED, FLAT CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

TWIN FLAT

6242Y

300/500 V

BS 6004

LOW VOLTAGE CABLES

1- Bir veya ok telli bakr iletken 1- Solid or stranded copper conductor


2- PVC izole
2- PVC insulation
3- PVC d klf
3- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Kuru ve rutubetli yerlerde, sabit
aydnlatma tesisatlarnda boru
ierisinde. Toprak altna denmez.
Sabit olarak sva zere ve sva altnda
kullanlr.

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
Test gerilimi (AC): 2 kV
Serim scakl min: 5 OC
TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
Test voltage (AC): 2kV
Installation temp. min: 5 OC

APPLICATIONS
In dry and damp rooms, locations
and store rooms where subject to
fire and explosions hazards, but not
for underground laying. For permanent installation clear from in and
under plaster.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Tip

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Type

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery
Lenght

mm2
2x1
2x1,5
2x2,5
2x1+1
2x1,5+1
2x2,5+1,5
3x1
3x1,5
3x2,5
3x1+1
3x1,5+1
3x2,5+1,5

6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y
6242Y

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

0,9
0,9
1
0,9
0,9
1
0,9
0,9
1
0,9
0,9
1

19
25
34
19
25
34
19
25
34
19
25
34

11
16
21
11
16
21
11
16
21
11
16
21

18,1
12,1
7,41
18,1
12,1
7,41
18,1
12,1
7,41
18,1
12,1
7,41

53
70
105
76
100
150
68
85
120
91
115
170

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

10

0.6/1 kV PVC ZOLEL,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

YVV
NYY

LOW VOLTAGE CABLES

1234-

0.6/1 kV
0.6/1 kV

Bir veya ok telli bakr iletken


PVC izole
PVC dolgu
PVC d klf

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
(+ 5 sn)
Test gerilimi (AC): 2 kV
Serim scakl min: 5 OC
TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
Test voltage (AC): 2kV
(for + 5 sec.)
Installation temp. min: 5 OC

TS IEC 60502-1
VDE 0276-603

1- Solid or stranded copper conductor


2- PVC insulation
3- PVC filler
4- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Mekanik zorlanmalarn bulunmad yerlerde, enerji istasyonlarnda,
umumi inaat kablolar olarak dahili
tesislerde, kablo kanallarnda
endstriyel tesislerde, knk ve borular
iinde kullanlr.
APPLICATIONS
At power distribution stations, house
hold premises, at industrial plants in
cable ducts and pipes. Where there is
no risk of mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

1 x 1.5 re
1 x 2.5 re
1 x 4 re
1 x 6 re
1 x 1.5 rm
1 x 2.5 rm
1 x 4 rm
1 x 6 rm
1 x 10 rm
1 x 16 rm
1 x 25 rm
1 x 35 rm
1 x 50 rm
1 x 70 rm
1 x 95 rm
1 x 120 rm
1 x 150 rm
1 x 185 rm
1 x 240 rm
1 x 300 rm
1 x 400 rm
1 x 500 rm
1 x 630 rm

5.80
6.20
7.00
7.50
6.00
6.40
7.40
8.00
8.60
9.60
11.10
12.20
13.80
15.60
18.00
19.40
21.40
23.80
26.70
29.40
33.00
36.60
40.20

21
27
37
46
21
27
37
46
64
84
114
140
172
218
270
315
362
420
503
580
674
781
901

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)
21
28
38
48
21
28
38
48
65
87
117
144
177
225
278
325
373
433
518
598
695
806
930

27
35
46
57
27
35
46
57
76
98
127
152
180
220
264
300
336
379
439
494
558
629
704

11

Toprakta
Ground (A)
27
35
45
57
27
35
45
57
76
97
125
150
178
218
260
296
331
374
432
486
549
618
692

Ohm / Km

Kg

Mt

12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
0.037
0.028

50.13
62.61
85.58
108.12
52.86
65.53
92.25
117.09
157.55
221.01
322.69
422.38
562.74
772.55
1,053.09
1,291.01
1,588.30
1,975.47
2,554.83
3,168.31
4,057.22
5,121.06
6,463.22

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500

0.6/1 kV PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
YVV
NYY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0276-603

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2 x 1.5 re
2 x 2.5 re
2 x 4 re
2 x 6 re
2 x 1.5 rm
2 x 2.5 rm
2 x 4 rm
2 x 6 rm
2 x 10 rm
2 x 16 rm
2 x 25 rm
2 x 35 rm
2 x 50 rm
2 x 70 rm
2 x 95 rm
2 x 120 rm
2 x 150 rm
2 x 185 rm
2 x 240 rm
2 x 300 rm
2 x 400 rm
3 x 1.5 re
3 x 2.5 re
3 x 4 re
3 x 6 re
3 x 1.5 rm
3 x 2.5 rm
3 x 4 rm
3 x 6 rm
3 x 10 rm
3 x 16 rm
3 x 25 rm
3 x 35 rm
3 x 50 rm
3 x 70 rm
3 x 95 rm
3 x 120 rm
3 x 150 rm
3 x 185 rm
3 x 240 rm
3 x 300 rm
3 x 400 rm
3 x 10 + 6 rm
3 x 16 + 10 rm
3 x 25 + 16 rm
3 x 35 + 16 rm
3 x 50 + 25 rm
3 x 70 + 35 rm
3 x 95 + 50 rm
3 x 120 + 70 rm
3 x 150 + 70 rm
3 x 185 + 95 rm
3 x 240 + 120 rm

11.60
12.40
14.00
15.00
12.00
12.80
14.80
16.00
17.20
19.20
22.20
24.40
27.80
31.60
36.40
39.40
43.60
48.40
54.60
60.40
67.20
12.10
13.00
14.70
15.80
124.69
141.03
191.13
224.32
260.16
323.65
437.44
530.93
697.46
902.59
1,194.59
1,425.31
1,712.87
2,115.56
2,687.83
3,287.75
4,151.06
19.30
21.50
24.80
27.00
31.40
35.20
40.60
44.70
48.30
54.50
60.60

23
30
40
51
23
30
40
51
70
93
123
151
182
230
280
325
371
424
501
572
634
19
26
34
44
19
26
34
44
60
79
105
129
162
203
250
289
330
381
451
517
594
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482

12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075

192.77
231.44
307.61
373.50
204.98
244.49
337.47
413.69
523.27
702.65
995.68
1,269.22
1,683.51
2,276.14
3,072.56
3,721.83
4,584.18
5,678.72
7,331.76
9,073.04
11,455.94
217.01
266.54
358.39
443.46
232.89
279.84
393.11
489.15
633.84
863.20
1,244.50
1,605.73
2,148.59
2,928.41
3,957.72
4,865.74
5,936.67
7,368.19
9,523.74
11,801.36
15,083.93
708.88
960.21
1,426.29
1,777.80
2,446.18
3,278.57
4,443.76
5,568.87
6,590.07
8,368.36
10,649.16

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500

Toprakta
Ground (A)
27
36
47
59
27
36
47
59
80
104
134
162
191
236
281
321
361
406
470
528
541
23
31
40
50
23
31
40
50
68
88
114
137
168
206
247
281
315
356
412
464
524
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425

Havada
Air (A)
23
30
40
51
23
30
40
51
70
93
123
151
182
230
280
325
371
424
501
572
634
19
26
34
44
19
26
34
44
60
79
105
129
162
203
250
289
330
381
451
517
594
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482

12

Toprakta
Ground (A)
27
36
47
59
27
36
47
59
80
104
134
162
191
236
281
321
361
406
470
528
541
23
31
40
50
23
31
40
50
68
88
114
137
168
206
247
281
315
356
412
464
524
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425

0.6/1 kV PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
YVV
NYY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0276-603

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

3 x 300 + 150 rm
3 x 400 + 185 rm
4 x 1.5 re
4 x 2.5 re
4 x 4 re
4 x 6 re
4 x 1.5 rm
4 x 2.5 rm
4 x 4 rm
4 x 6 rm
4 x 10 rm
4 x 16 rm
4 x 25 rm
4 x 35 rm
4 x 50 rm
4 x 70 rm
4 x 95 rm
4 x 120 rm
4 x 150 rm
4 x 185 rm
4 x 240 rm
4 x 300 rm
4 x 400 rm
4 x 10 + 6 rm
4 x 16 + 10 rm
4 x 25 + 16 rm
4 x 35 + 16 rm
4 x 50 + 25 rm
4 x 70 + 35 rm
4 x 95 + 50 rm
4 x 120 + 70 rm
4 x 150 + 70 rm
4 x 185 + 95 rm
4 x 240 + 120 rm
4 x 300 + 150 rm
4 x 400 + 185 rm
5 x 1.5 re
5 x 2.5 re
5 x 4 re
5 x 6 re
5 x 1.5 rm
5 x 2.5 rm
5 x 4 rm
5 x 6 rm
5 x 10 rm
5 x 16 rm
5 x 25 rm
5 x 35 rm
5 x 50 rm
5 x 70 rm
5 x 95 rm
5 x 120 rm
5 x 150 rm

67.00
74.90
12.90
13.90
15.80
17.00
13.40
14.40
16.80
18.20
19.70
22.10
25.70
28.60
33.30
37.30
43.50
47.10
51.80
57.90
64.90
72.20
80.50
21.00
23.50
27.40
30.00
34.90
39.30
45.80
49.80
54.50
60.90
67.90
75.70
84.20
13.70
14.80
17.00
18.30
14.30
15.40
18.10
19.70
21.30
24.00
28.30
31.80
36.50
41.10
47.80
52.00
57.60

552
643
22
29
39
50
22
29
39
50
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
23
30
41
52
23
30
41
52
71
94
126
155
189
215
266
308
357

0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124

13,185.72
16,742.04
252.59
314.17
428.08
534.18
269.24
332.08
469.28
587.27
774.82
1,070.49
1,549.64
2,027.20
2,764.51
3,711.46
5,093.96
6,212.31
7,603.25
9,494.03
12,210.67
15,226.08
19,323.86
866.55
1,221.25
1,774.87
2,240.54
3,078.34
4,148.59
5,687.58
7,023.12
8,450.15
10,608.53
13,549.03
16,911.33
21,383.78
290.04
364.17
506.08
634.27
311.43
387.25
554.75
701.42
928.43
1,294.11
1,712.08
2,293.49
3,078.84
4,216.51
5,747.52
7,115.53
8,780.27

500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)
552
643
22
29
39
50
22
29
39
50
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
23
30
41
52
23
30
41
52
71
94
126
155
189
215
266
308
357

479
545
27
35
46
57
27
35
46
57
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
27
36
47
59
27
36
47
59
78
101
131
157
185
212
255
289
327

13

Toprakta
Ground (A)
479
545
27
35
46
57
27
35
46
57
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
27
36
47
59
27
36
47
59
78
101
131
157
185
212
255
289
327

0.6/1 kV PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
YVV
NYY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0276-603

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

5 x 185 rm
5 x 240 rm
5 x 300 rm
5 x 400 rm
7 x 1.5 re
7 x 2.5 re
7 x 1.5 rm
7 x 2.5 rm
10 x 1.5 re
10 x 2.5 re
10 x 1.5 rm
10 x 2.5 rm
12 x 1.5 re
12 x 2.5 re
12 x 1.5 rm
12 x 2.5 rm
14 x 1.5 re
14 x 2.5 re
14 x 1.5 rm
14 x 2.5 rm
19 x 1.5 re
19 x 2.5 re
19 x 1.5 rm
19 x 2.5 rm
21 x 1.5 re
21 x 2.5 re
21 x 1.5 rm
21 x 2.5 rm
24 x 1.5 re
24 x 2.5 re
24 x 1.5 rm
24 x 2.5 rm
30 x 1.5 re
30 x 2.5 re
30 x 1.5 rm
30 x 2.5 rm
40 x 1.5 re
40 x 2.5 re
40 x 1.5 rm
40 x 2.5 rm
48 x 1.5 re
48 x 2.5 re
48 x 1.5 rm
48 x 2.5 rm
61 x 1.5 re
61 x 2.5 re
61 x 1.5 rm
61 x 2.5 rm

64.00
72.10
80.00
89.20
14.60
15.80
15.20
16.40
16.10
17.50
16.80
18.20
17.30
18.90
18.10
19.70
18.20
19.90
19.10
20.80
20.60
22.60
21.60
23.60
21.50
23.70
22.60
24.70
22.40
24.70
23.60
25.80
24.50
27.30
25.80
28.50
27.70
30.90
29.20
32.90
30.90
34.90
33.20
36.70
33.60
37.40
35.40
39.40

405
482
552
643
14
19
14
19
12
16
12
16
12
16
12
16
10
14
10
14
9
12
9
12
9
12
9
12
8
11
8
11
8
11
8
11
7
9
7
9
7
9
7
9
6
8
6
8

0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410

10,853.99
14,052.51
17,355.63
22,182.83
341.33
434.97
363.52
458.90
429.47
556.44
457.80
587.13
501.57
656.26
536.65
694.48
562.37
739.08
604.14
784.62
733.47
971.73
785.70
1,028.85
802.98
1,072.13
863.46
1,131.57
882.78
1,183.02
951.66
1,251.39
1,070.29
1,457.15
1,151.52
1,539.20
1,384.91
1,893.36
1,490.83
2,054.53
1,713.02
2,378.52
1,901.40
2,537.80
2,061.57
2,815.68
2,215.01
3,004.36

500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

Toprakta
Ground (A)
366
425
479
545
10
16
10
16
9
13
9
13
9
13
9
13
8
12
8
12
7
11
7
11
7
11
7
11
6
10
6
10
6
10
6
10
5
8
5
8
5
8
5
8
4
7
4
7

Havada
Air (A)
405
482
552
643
14
19
14
19
12
16
12
16
12
16
12
16
10
14
10
14
9
12
9
12
9
12
9
12
8
11
8
11
8
11
8
11
7
9
7
9
7
9
7
9
6
8
6
8

Toprakta
Ground (A)
366
425
479
545
10
16
10
16
9
13
9
13
9
13
9
13
8
12
8
12
7
11
7
11
7
11
7
11
6
10
6
10
6
10
6
10
5
8
5
8
5
8
5
8
4
7
4
7

14

0.6/1 kV PVC ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVZ2V
NYRY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

123456-

Bir veya ok telli bakr iletken


PVC izole
PVC dolgu
Galvanizli yuvarlak elik tel
Polyester bant
PVC d klf

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
(+ 5 sn)
Test gerilimi (AC): 3.5 kV
Serim scakl min: 5 OC
TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
(for + 5 second)
Test voltage (AC): 3.5 kV
Installation temp. min: 5 OC

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

1- Solid or stranded copper conductor


2- PVC insulation
3- PVC filler
4- Galvanized round steel wires
5- Polyester tape
6- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Mekanik zorlanmalarn bulunduu
kablo kanallarnda kumanda ve
sinyal devrelerinde ve suda sabit
olarak kullanlr.
APPLICATIONS
Switching panels, urban networks, in
ducts where there is a risk of
mechanical damage, in water for
stationary conditions.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

1 x 10 rm
1 x 16 rm
1 x 25 rm
1 x 35 rm
1 x 50 rm
1 x 70 rm
1 x 95 rm
1 x 120 rm
1 x 150 rm
1 x 185 rm
1 x 240 rm
1 x 300 rm
1 x 400 rm
1 x 500 rm
1 x 630 rm
2 x 1.5 re
2 x 2.5 re
2 x 4 re
2 x 6 re
2 x 1.5 rm
2 x 2.5 rm
2 x 4 rm
2 x 6 rm
2 x 10 rm

11.00
12.00
13.50
14.60
17.10
18.70
20.90
23.00
24.80
27.20
30.10
33.80
37.20
40.80
45.60
13.20
14.00
16.50
17.50
13.60
14.40
17.30
18.50
19.70

64
84
114
140
172
218
270
315
362
420
503
580
674
781
901
23
30
40
51
23
30
40
51
70

76
98
127
152
180
220
264
300
336
379
439
494
558
629
704
27
36
47
59
27
36
47
59
80

1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
0.037
0.028
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830

275.26
356.48
484.86
602.53
871.83
1,116.11
1,449.64
1,827.87
2,180.37
2,634.03
3,296.02
4,227.16
5,229.81
6,421.98
8,264.03
328.91
379.47
579.73
664.95
345.11
400.46
628.98
734.23
872.76

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

15

0.6/1 kV PVC ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ALAK GERLM KABLOLARI

YVZ2V
NYRY

LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

2 x 16 rm
2 x 25 rm
2 x 35 rm
2 x 50 rm
2 x 70 rm
2 x 95 rm
2 x 120 rm
2 x 150 rm
2 x 185 rm
2 x 240 rm
2 x 300 rm
2 x 400 rm
3 x 1.5 re
3 x 2.5 re
3 x 4 re
3 x 6 re
3 x 1.5 rm
3 x 2.5 rm
3 x 4 rm
3 x 6 rm
3 x 10 rm
3 x 16 rm
3 x 25 rm
3 x 35 rm
3 x 50 rm
3 x 70 rm
3 x 95 rm
3 x 120 rm
3 x 150 rm
3 x 185 rm
3 x 240 rm
3 x 300 rm
3 x 400 rm
3 x 10 + 6 rm
3 x 16 + 10 rm
3 x 25 + 16 rm
3 x 35 + 16 rm
3 x 50 + 25 rm
3 x 70 + 35 rm
3 x 95 + 50 rm
3 x 120 + 70 rm
3 x 150 + 70 rm
3 x 185 + 95 rm
3 x 240 + 120 rm
3 x 300 + 150 rm
3 x 400 + 185 rm
4 x 1.5 re
4 x 2.5 re
4 x 4 re
4 x 6 re
4 x 1.5 rm
4 x 2.5 rm

22.40
25.40
27.80
31.20
36.00
40.60
43.60
49.00
53.60
59.80
65.60
73.90
13.70
14.60
17.20
18.30
14.20
15.00
18.10
19.40
20.70
23.50
27.00
29.40
34.00
38.10
43.20
47.80
52.10
57.30
63.90
70.10
79.40
22.50
24.70
28.20
30.40
35.60
39.60
46.00
50.10
53.50
59.70
65.80
73.70
81.80
14.50
16.40
18.30
19.50
15.00
16.90

93
123
151
182
230
280
325
371
424
501
572
634
19
26
34
44
19
26
34
44
60
79
105
129
162
203
250
289
330
381
451
517
594
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
22
29
39
50
22
29

104
134
162
191
236
281
321
361
406
470
528
541
23
31
40
50
23
31
40
50
68
88
114
137
168
206
247
281
315
356
412
464
524
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
27
35
46
57
27
35

1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410

1,204.21
1,592.35
1,942.32
2,470.69
3,410.51
4,369.71
5,121.33
6,541.10
7,852.20
9,784.27
11,804.70
15,302.45
361.18
422.61
640.37
754.45
385.01
443.88
704.18
829.30
1,002.97
1,396.80
1,901.86
2,327.72
3,191.80
4,124.08
5,358.39
6,761.75
8,055.39
9,729.86
12,207.11
14,767.97
19,253.20
1,211.00
1,576.32
2,116.25
2,533.80
3,564.80
4,543.57
6,281.44
7,606.28
8,765.73
10,824.03
13,384.86
17,037.68
21,077.33
408.71
576.81
739.18
874.33
433.34
614.08

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000

16

0.6/1 kV PVC ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ALAK GERLM KABLOLARI

YVZ2V
NYRY

LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

4 x 4 rm
4 x 6 rm
4 x 10 rm
4 x 16 rm
4 x 25 rm
4 x 35 rm
4 x 50 rm
4 x 70 rm
4 x 95 rm
4 x 120 rm
4 x 150 rm
4 x 185 rm
4 x 240 rm
4 x 300 rm
4 x 400 rm
4 x 10 + 6 rm
4 x 16 + 10 rm
4 x 25 + 16 rm
4 x 35 + 16 rm
4 x 50 + 25 rm
4 x 70 + 35 rm
4 x 95 + 50 rm
4 x 120 + 70 rm
4 x 150 + 70 rm
4 x 185 + 95 rm
4 x 240 + 120 rm
4 x 300 + 150 rm
4 x 400 + 185 rm
5 x 1.5 re
5 x 2.5 re
5 x 4 re
5 x 6 re
5 x 1.5 rm
5 x 2.5 rm
5 x 4 rm
5 x 6 rm
5 x 10 rm
5 x 16 rm
5 x 25 rm
5 x 35 rm
5 x 50 rm
5 x 70 rm
5 x 95 rm
5 x 120 rm
5 x 150 rm
5 x 185 rm
5 x 240 rm
5 x 300 rm
5 x 400 rm
7 x 1.5 re
7 x 2.5 re
7 x 1.5 rm

19.30
20.70
22.90
25.30
29.10
32.00
37.50
41.50
48.90
52.50
57.00
63.10
70.30
79.10
87.20
24.20
26.90
30.80
34.20
39.30
43.50
51.20
55.20
59.70
66.10
74.60
82.40
91.10
16.20
17.30
19.50
20.80
16.80
17.90
20.60
22.90
24.50
27.40
31.70
36.20
40.70
46.50
53.20
57.40
62.80
69.20
79.00
86.70
95.90
17.10
18.30
17.70

39
50
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
23
30
41
52
23
30
41
52
71
94
126
155
189
215
266
308
357
405
482
552
643
14
19
14

46
57
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
27
36
47
59
27
36
47
59
78
101
131
157
185
212
255
289
327
366
425
479
545
10
16
10

4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
12.100

809.54
956.66
1,292.75
1,667.69
2,271.80
2,831.63
3,935.60
5,035.17
7,053.06
8,332.12
9,938.18
12,109.13
15,178.46
19,431.53
24,001.59
1,432.17
1,879.48
2,547.14
3,284.38
4,343.30
5,549.91
7,767.83
9,303.22
10,905.57
13,344.77
17,463.58
21,274.71
26,297.47
552.71
655.86
846.31
1,003.58
583.85
688.70
924.20
1,219.59
1,494.08
1,967.77
2,709.44
3,657.96
4,682.92
6,412.64
8,421.00
10,033.74
12,073.53
14,636.70
19,385.34
23,490.66
29,149.61
623.53
746.22
665.13

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000

17

0.6/1 kV PVC ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVZ2V
NYRY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

7 x 2.5 rm
10 x 1.5 re
10 x 2.5 re
10 x 1.5 rm
10 x 2.5 rm
12 x 1.5 re
12 x 2.5 re
12 x 1.5 rm
12 x 2.5 rm
14 x 1.5 re
14 x 2.5 re
14 x 1.5 rm
14 x 2.5 rm
19 x 1.5 re
19 x 2.5 re
19 x 1.5 rm
19 x 2.5 rm
21 x 1.5 re
21 x 2.5 re
21 x 1.5 rm
21 x 2.5 rm
24 x 1.5 re
24 x 2.5 re
24 x 1.5 rm
24 x 2.5 rm
30 x 1.5 re
30 x 2.5 re
30 x 1.5 rm
30 x 2.5 rm
40 x 1.5 re
40 x 2.5 re
40 x 1.5 rm
40 x 2.5 rm
48 x 1.5 re
48 x 2.5 re
48 x 1.5 rm
48 x 2.5 rm
61 x 1.5 re
61 x 2.5 re
61 x 1.5 rm
61 x 2.5 rm

18.90
18.60
20.00
19.30
20.70
19.80
22.10
20.60
22.90
20.70
23.10
22.30
24.00
23.80
25.80
24.80
27.00
24.70
27.10
25.80
28.10
21.00
25.60
21.00
25.60
27.90
30.70
29.20
31.90
25.60
31.10
33.60
37.10
35.10
39.30
37.40
40.90
37.80
41.60
39.80
43.10

19
12
16
12
16
12
16
12
16
10
14
10
14
9
12
9
12
9
12
9
12
8
11
8
11
8
11
8
11
7
9
7
9
7
9
7
9
6
8
6
8

16
9
13
9
13
9
13
9
13
8
12
8
12
7
11
7
11
7
11
7
11
6
10
6
10
6
10
6
10
5
8
5
8
5
8
5
8
4
7
4
7

7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410

789.60
750.58
906.69
798.40
956.90
851.84
1,158.71
906.45
1,213.01
932.16
1,273.39
1,106.88
1,335.07
1,283.89
1,585.72
1,368.11
1,687.56
1,385.22
1,730.70
1,477.73
1,822.71
978.93
1,481.18
978.93
1,481.18
1,761.47
2,230.77
1,875.55
2,345.71
1,511.86
2,159.30
2,525.90
3,228.35
2,809.11
3,645.93
3,075.52
3,840.01
3,261.12
4,143.63
3,206.71
3,509.46

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

18

0.6/1 kV PVC ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVZ3V
NYFGbY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

123456-

Bir veya ok telli bakr iletken


PVC izole
PVC dolgu
Galvanizli yass elik tel
Galvanizli elik bant
PVC d klf

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
(+ 5 sn)
Test gerilimi (AC): 3.5 kV
Serim scakl min: 5 OC
TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
(for + 5 second)
Test voltage (AC): 3.5 kV
Installation temp. min: 5 OC

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

1- Solid or stranded copper conductor


2- PVC insulation
3- PVC filler
4- Galvanized flat steel wires
5- Galvanized steel tape
6- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Mekanik zorlanmalarn bulunduu
dahili ve harici yerlerde kullanlr.
APPLICATIONS
Switching stations, industrial plants,
where there is risk of mechanical
damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

1 x 95 rm
1 x 120 rm
1 x 150 rm
1 x 185 rm
1 x 240 rm
1 x 300 rm
1 x 400 rm
1 x 500 rm
1 x 630 rm
2 x 10 rm
2 x 16 rm
2 x 25 rm
2 x 35 rm
2 x 50 rm
2 x 70 rm
2 x 95 rm
2 x 120 rm
2 x 150 rm
2 x 185 rm
2 x 240 rm
2 x 300 rm
2 x 400 rm
3 x 10 rm
3 x 16 rm

20.00
21.40
23.20
25.40
28.30
31.20
34.60
38.40
42.00
18.80
20.80
23.80
26.20
29.60
33.40
38.20
41.00
45.40
50.00
56.20
62.00
69.00
19.80
21.90

270
315
362
420
503
580
674
781
901
70
93
123
151
182
230
280
325
371
424
501
572
634
60
79

264
300
336
379
439
494
558
629
704
80
104
134
162
191
236
281
321
361
406
470
528
541
68
88

0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
0.037
0.028
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150

1,434.18
1,704.79
2,052.17
2,464.54
3,107.39
3,823.51
4,764.17
5,938.28
7,348.98
855.91
1,094.33
1,450.95
1,796.76
2,277.95
2,964.46
3,885.15
4,579.96
5,557.87
6,728.35
8,535.20
10,403.74
12,975.51
996.28
1,285.21

1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
1000
1000

19

0.6/1 kV PVC ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVZ3V
0.6/1 kV
NYFGbY 0.6/1 kV

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

3 x 25 rm
3 x 35 rm
3 x 50 rm
3 x 70 rm
3 x 95 rm
3 x 120 rm
3 x 150 rm
3 x 185 rm
3 x 240 rm
3 x 300 rm
3 x 400 rm
3 x 10 + 6 rm
3 x 16 + 10 rm
3 x 25 + 16 rm
3 x 35 + 16 rm
3 x 50 + 25 rm
3 x 70 + 35 rm
3 x 95 + 50 rm
3 x 120 + 70 rm
3 x 150 + 70 rm
3 x 185 + 95 rm
3 x 240 + 120 rm
3 x 300 + 150 rm
3 x 400 + 185 rm
4 x 10 rm
4 x 16 rm
4 x 25 rm
4 x 35 rm
4 x 50 rm
4 x 70 rm
4 x 95 rm
4 x 120 rm
4 x 150 rm
4 x 185 rm
4 x 240 rm
4 x 300 rm
4 x 400 rm
4 x 10 + 6 rm
4 x 16 + 10 rm
4 x 25 + 16 rm
4 x 35 + 16 rm
4 x 50 + 25 rm
4 x 70 + 35 rm
4 x 95 + 50 rm
4 x 120 + 70 rm
4 x 150 + 70 rm
4 x 185 + 95 rm
4 x 240 + 120 rm
4 x 300 + 150 rm
4 x 400 + 185 rm
5 x 10 rm
5 x 16 rm
5 x 25 rm

25.20
27.80
31.40
35.70
40.60
44.40
48.50
53.70
60.30
66.50
74.30
20.90
23.10
26.60
28.60
33.20
37.00
42.40
46.50
49.90
56.10
62.20
68.80
76.70
21.30
23.70
27.50
30.40
34.90
39.10
45.30
48.90
53.60
59.70
66.70
74.00
82.30
22.60
25.10
29.20
31.60
36.70
40.90
47.60
51.60
56.10
62.70
69.70
77.30
86.00
22.90
25.60
30.10

105
129
162
203
250
289
330
381
451
517
594
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
71
94
126

114
137
168
206
247
281
315
356
412
464
524
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
78
101
131

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727

1,731.60
2,166.84
2,788.92
3,679.13
4,815.48
5,810.66
6,977.73
8,536.53
10,851.56
13,262.07
16,700.81
1,101.54
1,412.90
1,956.64
2,355.66
3,134.80
4,061.42
5,354.51
6,575.34
7,641.50
9,574.58
11,984.67
14,709.97
18,457.85
1,169.24
1,525.86
2,109.62
2,651.68
3,471.12
4,529.83
6,069.45
7,281.12
8,771.37
10,794.47
13,698.45
16,878.12
21,169.40
1,292.04
1,674.06
2,368.46
2,882.27
3,860.00
5,008.15
6,725.24
8,156.24
9,656.12
12,000.35
15,103.28
18,596.08
23,325.38
1,355.24
1,808.38
2,528.20

1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000

20

0.6/1 kV PVC ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVZ3V
0.6/1 kV
NYFGbY 0.6/1 kV

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

5 x 35 rm
5 x 50 rm
5 x 70 rm
5 x 95 rm
5 x 120 rm
5 x 150 rm
5 x 185 rm
5 x 240 rm
5 x 300 rm
5 x 400 rm

33.60
38.30
42.90
49.60
53.80
59.20
65.80
73.90
81.80
91.00

155
189
215
266
308
357
405
482
552
643

157
185
212
255
289
327
366
425
479
545

0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047

3,212.69
4,198.79
5,487.63
7,334.15
8,840.80
10,729.64
13,199.30
16,831.60
20,717.72
26,002.94

1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500

21

0.6/1 kV PVC ZOLEL, KONSANTRK LETKENL,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVCV
NYCY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

1234567-

Bir veya ok telli bakr iletken


PVC izole
PVC dolgu
Konsantrik iletken
Tutucu bakr bant
Polyester bant
PVC d klf

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

1- Solid or stranded copper conductor


2- PVC insulation
3- PVC filler
4- Concentric screen
5- Copper tape as binder
6- Polyester tape
7- PVC outer sheath

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 70 OC
Ksa devre scakl: 160 OC
(+ 5 sn)
Test gerilimi (AC): 3.5 kV
Serim scakl min: 5 OC

KULLANMA YER
Enerji datm ebekelerinde, ehir ii
aydnlatmalarnda kullanlr.
Konsantrik iletkenleri sigorta vazifesi
grdnden otomatik olarak devre
kesilir ve kazay nler.

TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 70 OC
Maximum short circuit temp. : 160 OC
(for + 5 second)
Test voltage (AC): 3.5 kV
Installation temp. min: 5 OC

APPLICATIONS
Energy distribution network, street
lighting system. Because concentric
conductor acts as a fuse there is no
rick of accident.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

2 x 1.5 re
2 x 2.5 re
2 x 4 re
2 x 6 re
2 x 1.5 rm
2 x 2.5 rm
2 x 4 rm
2 x 6 rm
2 x 10 rm
2 x 16 rm
2 x 25 rm
2 x 35 rm
2 x 50 rm
2 x 70 rm
2 x 95 rm
2 x 120 rm
2 x 150 rm
2 x 185 rm
2 x 240 rm
2 x 300 rm
2 x 400 rm
3 x 1.5 re
3 x 2.5 re
3 x 4 re

12.60
13.40
15.60
16.60
13.00
13.80
15.80
17.00
18.20
20.20
23.20
26.90
30.30
34.10
39.30
43.00
47.20
52.10
58.30
65.00
71.80
13.10
14.00
16.30

23
30
40
51
23
30
40
51
70
93
123
151
182
230
280
325
371
424
501
572
634
19
26
34

27
36
47
59
27
36
47
59
80
104
134
162
191
236
281
321
361
406
470
528
541
23
31
40

12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610

219.59
268.23
365.68
451.06
232.41
281.89
391.99
487.61
634.12
871.03
1,168.69
1,475.18
1,980.90
2,665.68
3,619.66
4,459.80
5,332.20
6,670.40
8,573.85
10,620.95
13,328.43
244.66
304.32
417.67

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
1000
1000
1000
1000

22

0.6/1 kV PVC ZOLEL, KONSANTRK LETKENL,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVCV
NYCY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

3 x 6 re
3 x 1.5 rm
3 x 2.5 rm
3 x 4 rm
3 x 6 rm
3 x 10 rm
3 x 16 rm
3 x 25 rm
3 x 35 rm
3 x 50 rm
3 x 70 rm
3 x 95 rm
3 x 120 rm
3 x 150 rm
3 x 185 rm
3 x 240 rm
3 x 300 rm
3 x 400 rm
3 x 10 + 6 rm
3 x 16 + 10 rm
3 x 25 + 16 rm
3 x 35 + 16 rm
3 x 50 + 25 rm
3 x 70 + 35 rm
3 x 95 + 50 rm
3 x 120 + 70 rm
3 x 150 + 70 rm
3 x 185 + 95 rm
3 x 240 + 120 rm
3 x 300 + 150 rm
3 x 400 + 185 rm
4 x 1.5 re
4 x 2.5 re
4 x 4 re
4 x 6 re
4 x 1.5 rm
4 x 2.5 rm
4 x 4 rm
4 x 6 rm
4 x 10 rm
4 x 16 rm
4 x 25 rm
4 x 35 rm
4 x 50 rm
4 x 70 rm
4 x 95 rm
4 x 120 rm
4 x 150 rm
4 x 185 rm
4 x 240 rm
4 x 300 rm
4 x 400 rm
4 x 10 + 6 rm

17.40
13.60
14.40
16.60
17.90
19.20
21.30
24.60
28.50
32.10
36.40
41.90
46.20
50.30
55.60
62.20
69.50
77.30
20.30
22.50
25.80
29.30
33.90
37.70
43.50
48.50
51.90
58.20
64.30
71.60
79.70
13.90
14.90
17.40
18.60
14.40
15.40
17.80
19.20
20.70
23.10
26.90
31.10
35.80
39.80
46.40
50.70
55.40
61.60
68.60
77.00
85.30
22.00

44
19
26
34
44
60
79
105
129
162
203
250
289
330
381
451
517
594
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
22
29
39
50
22
29
39
50
68
90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
68

50
23
31
40
50
68
88
114
137
168
206
247
281
315
356
412
464
524
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
27
35
46
57
27
35
46
57
77
99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
77

3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830

522.41
261.31
318.27
449.05
564.69
746.48
1,033.59
1,420.14
1,815.48
2,436.41
3,324.33
4,512.46
5,613.02
6,694.23
8,370.92
10,778.47
13,396.75
16,976.10
823.42
1,167.45
1,604.09
1,976.85
2,752.84
3,677.72
5,002.54
6,344.15
7,353.22
9,379.11
11,911.18
14,756.93
18,678.95
281.49
353.37
489.14
615.08
298.93
372.09
527.19
664.98
889.94
1,243.89
1,741.54
2,243.43
3,075.91
4,115.82
5,659.91
6,971.34
8,375.43
10,513.88
13,484.10
16,847.60
21,280.17
983.85

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000

23

0.6/1 kV PVC ZOLEL, KONSANTRK LETKENL,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVCV
NYCY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

4 x 16 + 10 rm
4 x 25 + 16 rm
4 x 35 + 16 rm
4 x 50 + 25 rm
4 x 70 + 35 rm
4 x 95 + 50 rm
4 x 120 + 70 rm
4 x 150 + 70 rm
4 x 185 + 95 rm
4 x 240 + 120 rm
4 x 300 + 150 rm
4 x 400 + 185 rm
5 x 1.5 re
5 x 2.5 re
5 x 4 re
5 x 6 re
5 x 1.5 rm
5 x 2.5 rm
5 x 4 rm
5 x 6 rm
5 x 10 rm
5 x 16 rm
5 x 25 rm
5 x 35 rm
5 x 50 rm
5 x 70 rm
5 x 95 rm
5 x 120 rm
5 x 150 rm
5 x 185 rm
5 x 240 rm
5 x 300 rm
5 x 400 rm
7 x 1.5 re
7 x 2.5 re
7 x 1.5 rm
7 x 2.5 rm
10 x 1.5 re
10 x 2.5 re
10 x 1.5 rm
10 x 2.5 rm
12 x 1.5 re
12 x 2.5 re
12 x 1.5 rm
12 x 2.5 rm
14 x 1.5 re
14 x 2.5 re
14 x 1.5 rm
14 x 2.5 rm
19 x 1.5 re
19 x 2.5 re
19 x 1.5 rm
19 x 2.5 rm

24.50
28.40
32.30
37.40
41.80
48.70
53.40
58.10
64.60
71.60
80.30
89.00
14.70
15.80
18.60
19.90
15.30
16.40
19.10
20.70
22.30
25.00
29.30
34.30
39.00
43.60
50.70
55.60
61.20
67.70
76.00
84.80
94.00
15.60
16.80
16.80
18.00
17.10
18.50
18.40
19.80
18.30
19.90
19.70
21.30
19.20
20.90
20.70
22.40
21.60
23.60
23.20
25.20

90
121
149
173
215
266
308
357
405
482
552
643
23
30
41
52
23
30
41
52
71
94
126
155
189
215
266
308
357
405
482
552
643
14
19
14
19
12
16
12
16
12
16
12
16
10
14
10
14
9
12
9
12

99
128
154
173
212
255
289
327
366
425
479
545
27
36
47
59
27
36
47
59
78
101
131
157
185
212
255
289
327
366
425
479
545
10
16
10
16
9
13
9
13
9
13
9
13
8
12
8
12
7
11
7
11

1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410

1,397.67
1,957.18
2,445.41
3,393.41
4,558.30
6,259.87
7,789.79
9,229.98
11,637.14
14,831.44
18,509.18
23,353.68
320.20
404.79
569.05
717.26
342.55
428.84
614.78
781.60
1,046.18
1,470.64
2,088.76
2,745.80
3,703.34
4,988.11
6,837.84
8,444.27
10,247.13
12,778.32
16,509.42
20,523.17
25,947.49
279.12
373.02
401.36
507.62
463.65
601.62
498.34
638.92
500.17
537.69
579.32
748.73
600.01
788.23
648.52
840.77
775.13
1,025.44
834.35
1,089.82

1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

24

0.6/1 kV PVC ZOLEL, KONSANTRK LETKENL,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED CONCENTRIC CONDUCTOR SCREEN,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YVCV
NYCY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20 oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg / Km

Mt

21 x 1.5 re
21 x 2.5 re
21 x 1.5 rm
21 x 2.5 rm
24 x 1.5 re
24 x 2.5 re
24 x 1.5 rm
24 x 2.5 rm
30 x 1.5 re
30 x 2.5 re
30 x 1.5 rm
30 x 2.5 rm
40 x 1.5 re
40 x 2.5 re
40 x 1.5 rm
40 x 2.5 rm
48 x 1.5 re
48 x 2.5 re
48 x 1.5 rm
48 x 2.5 rm
61 x 1.5 re
61 x 2.5 re
61 x 1.5 rm
61 x 2.5 rm

22.50
24.70
24.20
26.50
23.40
25.70
25.20
27.60
25.50
28.30
27.60
30.30
28.70
31.90
31.00
34.50
31.90
36.10
34.80
38.30
36.8
41.2
39.2
43.1

9
12
9
12
8
11
8
11
8
11
8
11
7
9
7
9
7
9
7
9
6
8
6
8

7
11
7
11
6
10
6
10
6
10
6
10
5
8
5
8
5
8
5
8
4
7
4
7

12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410

846.16
1,127.69
913.82
1,206.88
927.61
1,240.44
1,003.88
1,329.29
1,118.85
1,519.32
1306,78
1821,32
1,439.43
1,962.31
1,568.35
2,133.70
1,773.26
2,471.45
1,972.15
2,624.20
2,127.46
2,897.32
2,308.28
3,097.32

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

25

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR
YXV
N2XY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

1234-

Bir veya ok telli bakr iletken


XLPE izole
PVC dolgu
PVC d klf

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 90 OC
Ksa devre scakl: 250 OC
(+ 5 sn)
Test gerilimi (AC): 3.5 kV
Serim scakl min: 5 OC
TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(for + 5 second)
Test voltage (AC): 3.5 kV
Installation temp. min: 5 OC

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

1- Solid or stranded copper conductor


2- XLPE insulation
3- PVC filler
4- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Bna iinde boru iinde ve
endstriyel fabrika yada mekanik
hasar beklenmeyen datm
merkezlerinde kullanm iindir.
Yksek alma scaklklarna uyum
gsterir. Ksa sreli ani scaklk
artlarna dayankldr ve daha uzun
mrldr.
APPLICATIONS
For indoor and outdoor in cable
ducts and in industrial plants or
switching stations where mechanical
damage is not anticipated. Suitable
for comparatively high ambient
temperature due to high maximum
permissible conductor temperature.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

1 x 1.5 re
1 x 2.5 re
1 x 4 re
1 x 6 re
1 x 1.5 rm
1 x 2.5 rm
1 x 4 rm
1 x 6 rm
1 x 10 rm
1 x 16 rm
1 x 25 rm
1 x 35 rm
1 x 50 rm
1 x 70 rm
1 x 95 rm
1 x 120 rm
1 x 150 rm
1 x 185 rm

5.60
6.00
6.40
6.90
5.80
6.20
6.80
8.00
8.00
9.00
10.10
11.60
12.80
14.80
16.80
18.60
20.60
22.80

25
34
45
57
25
34
45
57
78
104
141
173
213
271
335
392
451
526

Toprakta
Ground (A)
33
43
56
69
33
43
56
69
92
118
152
182
216
265
316
359
403
455

Havada
Air (A)
26
35
46
58
26
35
46
58
80
107
145
178
220
279
346
404
466
543

26

Toprakta
Ground (A)
33
43
55
68
33
43
55
68
91
117
151
180
214
261
312
355
397
449

Ohm / Km

Kg

Mt

12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099

45.35
57.24
73.43
94.82
47.58
59.60
78.46
110.11
140.89
201.63
290.52
394.10
519.04
726.53
979.86
1,225.70
1,511.95
1,871.00

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR
YXV
N2XY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

1 x 240 rm
1 x 300 rm
1 x 400 rm
1 x 500 rm
1 x 630 rm
2 x 1.5 re
2 x 2.5 re
2 x 4 re
2 x 6 re
2 x 1.5 rm
2 x 2.5 rm
2 x 4 rm
2 x 6 rm
2 x 10 rm
2 x 16 rm
2 x 25 rm
2 x 35 rm
2 x 50 rm
2 x 70 rm
2 x 95 rm
2 x 120 rm
2 x 150 rm
2 x 185 rm
2 x 240 rm
2 x 300 rm
2 x 400 rm
3 x 1.5 re
3 x 2.5 re
3 x 4 re
3 x 6 re
3 x 1.5 rm
3 x 2.5 rm
3 x 4 rm
3 x 6 rm
3 x 10 rm
3 x 16 rm
3 x 25 rm
3 x 35 rm
3 x 50 rm
3 x 70 rm
3 x 95 rm
3 x 120 rm
3 x 150 rm
3 x 185 rm
3 x 240 rm
3 x 300 rm
3 x 400 rm
3 x 10 + 6 rm
3 x 16 + 10 rm
3 x 25 + 16 rm
3 x 35 + 16 rm
3 x 50 + 25 rm
3 x 70 + 35 rm

25.50
28.20
31.60
35.20
39.40
11.20
12.00
12.80
13.80
11.60
12.40
13.60
16.00
16.00
18.00
20.20
23.20
25.60
29.40
34.20
37.60
41.40
46.60
52.00
57.80
64.60
10.90
11.80
13.40
14.50
12.10
13.00
14.30
16.90
16.90
19.00
21.40
24.70
27.40
31.90
36.70
40.30
44.80
50.00
56.20
62.00
69.50
18.20
20.00
22.70
25.40
28.40
33.40

630
728
848
985
1141
29
38
50
64
29
38
50
64
88
116
154
190
230
292
356
414
474
544
644
737
834
21
32
43
54
21
32
43
54
74
99
131
162
200
252
309
359
411
475
562
645
745
81
108
146
180
212
265

0.075
0.060
0.047
0.037
0.028
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268

2,419.96
3,012.15
3,862.16
4,888.53
6,243.05
176.70
213.73
260.29
322.11
187.67
225.41
285.46
399.74
461.30
631.70
870.09
1,171.33
1,505.96
2,063.89
2,822.27
3,482.77
4,263.01
5,357.28
6,842.77
8,522.52
10,831.75
177.31
223.03
303.55
383.60
209.36
257.50
332.03
468.22
560.56
779.01
1,095.79
1,486.85
1,936.59
2,708.27
3,664.87
4,530.00
5,605.89
6,974.03
9,005.91
11,143.53
14,229.43
634.64
891.84
1,272.29
1,631.96
2,171.22
3,058.33

1000
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)

527
593
671
757
849
34
44
58
73
34
44
58
73
98
128
165
199
236
292
348
397
445
502
582
654
741
28
37
49
61
28
37
49
61
83
107
139
167
203
248
298
339
379
430
497
560
670
89
116
151
181
208
254

650
751
875
1018
1179
29
38
50
64
29
38
50
64
88
116
154
190
230
292
356
414
474
544
644
737
834
21
32
43
54
21
32
43
54
74
99
131
162
200
252
309
359
411
475
562
645
745
81
108
146
180
212
265

27

Toprakta
Ground (A)
519
584
660
744
834
34
44
58
73
34
44
58
73
98
128
165
199
236
292
348
397
445
502
582
654
741
28
37
49
61
28
37
49
61
83
107
139
167
203
248
298
339
379
430
497
560
670
89
116
151
181
208
254

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR
YXV
N2XY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

3 x 95 + 50 rm
3 x 120 + 70 rm
3 x 150 + 70 rm
3 x 185 + 95 rm
3 x 240 + 120 rm
3 x 300 + 150 rm
3 x 400 + 185 rm
4 x 1.5 re
4 x 2.5 re
4 x 4 re
4 x 6 re
4 x 1.5 rm
4 x 2.5 rm
4 x 4 rm
4 x 6 rm
4 x 10 rm
4 x 16 rm
4 x 25 rm
4 x 35 rm
4 x 50 rm
4 x 70 rm
4 x 95 rm
4 x 120 rm
4 x 150 rm
4 x 185 rm
4 x 240 rm
4 x 300 rm
4 x 400 rm
4 x 10 + 6 rm
4 x 16 + 10 rm
4 x 25 + 16 rm
4 x 35 + 16 rm
4 x 50 + 25 rm
4 x 70 + 35 rm
4 x 95 + 50 rm
4 x 120 + 70 rm
4 x 150 + 70 rm
4 x 185 + 95 rm
4 x 240 + 120 rm
4 x 300 + 150 rm
4 x 400 + 185 rm
5 x 1.5 re
5 x 2.5 re
5 x 4 re
5 x 6 re
5 x 1.5 rm
5 x 2.5 rm
5 x 4 rm
5 x 6 rm
5 x 10 rm
5 x 16 rm
5 x 25 rm
5 x 35 rm

37.90
42.70
46.20
51.80
58.10
64.10
72.10
12.40
13.40
13.60
15.60
12.90
13.90
15.30
18.20
18.20
20.70
23.30
27.10
30.20
35.20
40.40
45.10
49.70
55.80
62.20
68.70
77.40
19.70
21.80
24.80
28.20
32.00
37.10
42.90
47.50
51.80
58.40
65.10
72.20
80.90
13.20
14.30
15.40
16.70
13.70
14.80
16.40
19.70
19.70
22.40
25.40
29.80

327
379
442
504
597
685
790
27
35
47
59
27
35
47
59
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
27
36
48
61
27
36
48
61
84
112
152
187

Toprakta
Ground (A)
305
347
392
441
511
576
670
31
41
53
67
31
41
53
67
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
32
42
54
68
32
42
54
68
91
118
153
184

Havada
Air (A)
327
379
442
504
597
685
790
27
35
47
59
27
35
47
59
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
27
36
48
61
27
36
48
61
84
112
152
187

Toprakta
Ground (A)
305
347
392
441
511
576
670
31
41
53
67
31
41
53
67
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
32
42
54
68
32
42
54
68
91
118
153
184

28

Ohm / Km

Kg

Mt

0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524

4,090.31
5,239.72
6,212.43
7,824.45
10,061.97
12,444.65
15,909.52
228.04
286.74
334.86
463.77
242.39
302.12
392.74
559.36
682.49
969.58
1,371.38
1,874.74
2,461.13
3,450.13
4,662.13
5,858.84
7,187.77
8,994.94
11,530.90
14,293.71
18,351.01
772.60
1,093.56
1,569.20
2,056.66
2,776.14
3,856.44
5,253.67
6,606.18
7,917.02
10,008.34
12,805.18
15,923.11
20,290.93
262.56
333.31
426.77
547.48
277.29
349.11
460.97
666.54
820.44
1,168.62
1,671.98
2,304.38

1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, OK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED, MULTI-CORE CABLES,
WITH COPPER CONDUCTOR
YXV
N2XY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

5 x 50 rm
5 x 70 rm
5 x 95 rm
5 x 120 rm
5 x 150 rm
5 x 185 rm
5 x 240 rm
5 x 300 rm
5 x 400 rm
7 x 1.5 re
7 x 2.5 re
7 x 1.5 rm
7 x 2.5 rm
10 x 1.5 re
10 x 2.5 re
10 x 1.5 rm
10 x 2.5 rm
12 x 1.5 re
12 x 2.5 re
12 x 1.5 rm
12 x 2.5 rm
14 x 1.5 re
14 x 2.5 re
14 x 1.5 rm
14 x 2.5 rm
19 x 1.5 re
19 x 2.5 re
19 x 1.5 rm
19 x 2.5 rm
21 x 1.5 re
21 x 2.5 re
21 x 1.5 rm
21 x 2.5 rm
24 x 1.5 re
24 x 2.5 re
24 x 1.5 rm
24 x 2.5 rm
30 x 1.5 re
30 x 2.5 re
30 x 1.5 rm
30 x 2.5 rm
40 x 1.5 re
40 x 2.5 re
40 x 1.5 rm
40 x 2.5 rm
48 x 1.5 re
48 x 2.5 re
48 x 1.5 rm
48 x 2.5 rm
61 x 1.5 re
61 x 2.5 re
61 x 1.5 rm
61 x 2.5 rm

33.60
38.90
45.10
49.60
55.30
61.60
68.80
76.50
85.80
14.00
15.20
14.60
15.80
15.40
16.80
16.10
17.50
16.60
18.10
17.30
18.90
17.40
19.10
18.20
19.90
19.60
21.60
20.60
22.60
20.50
22.60
21.50
23.70
21.30
23.60
22.40
24.70
23.30
25.80
24.50
27.30
23.90
26.10
27.70
30.90
29.10
33.20
30.90
34.90
31.60
35.40
33.60
37.40

227
347
305
355
407
469
551
638
746
15
21
15
21
12
18
12
18
12
17
12
17
12
16
12
16
10
14
10
14
10
14
10
14
9
13
9
13
8
13
8
13
8
11
8
11
7
10
7
10
6
9
6
9

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)

217
252
303
346
390
441
511
580
663
20
26
20
26
16
22
16
22
16
21
16
21
16
20
16
20
14
18
14
18
13
17
13
17
12
16
12
16
11
16
11
16
11
14
11
14
10
13
10
13
9
12
9
12

227
347
305
355
407
469
551
638
746
15
21
15
21
12
18
12
18
12
17
12
17
12
16
12
16
10
14
10
14
10
14
10
14
9
13
9
13
8
13
8
13
8
11
8
11
7
10
7
10
6
9
6
9

29

Toprakta
Ground (A)
217
252
303
346
390
441
511
580
663
20
26
20
26
16
22
16
22
16
21
16
21
16
20
16
20
14
18
14
18
13
17
13
17
12
16
12
16
11
16
11
16
11
14
11
14
10
13
10
13
9
12
9
12

Ohm / Km

Kg

Mt

0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410

3,065.17
4,263.60
5,822.09
7,215.41
8,948.43
11,111.92
14,277.11
17,805.19
22,766.34
305.10
394.15
323.49
413.88
381.00
501.56
403.98
526.33
447.11
589.16
470.98
620.12
497.64
665.41
526.68
696.91
643.18
868.85
685.04
914.51
706.53
955.36
749.45
1,008.88
772.35
1,056.69
821.59
1,110.74
935.89
1,282.80
993.81
1,366.79
928.43
1,194.40
1,282.94
1,772.89
1,477.27
2,111.45
1,590.65
2,233.95
1,771.06
2,481.95
1,906.06
2,631.95

1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YXZ2V
N2XRY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

123456-

Bir veya ok telli bakr iletken


XLPE izole
PVC dolgu
Galvanizli yuvarlak elik tel
Polyester bant
PVC d klf

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 90 OC
Ksa devre scakl: 250 OC
(+ 5 sn)
Test gerilimi (AC): 3.5 kV
Serim scakl min: 5 OC
TECHNICAL DATA
Permissible operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(for + 5 second)
Test voltage (AC): 3.5 kV
Installation temp. min: 5 OC

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

1- Solid or stranded copper conductor


2- XLPE insulation
3- PVC filler
4- Galvanized round steel wires
5- Polyester tape
6- PVC outer sheath

KULLANMA YER
Bina iinde veya dnda, yer altnda,
boru iinde akta, mekanik koruma
isteyenen ya da yerletirme ve
alma srasnda maruz kalnan daha
yksek zorlanmalarn olduu
yerlerde, kemirgen hayvanlarn bulunduu ortamlarda kullanm iindir.
Yksek alma scaklklarna uyum
gsterir. Ksa sreli ani scaklk artlarna dayankldr ve daha uzun
mrldr.
APPLICATIONS
For indoor, outdoor and
underground installation in ducts
and in the open where better
mechanical protection is required,
or for higher tensile stress during
installation and operation. Suitable
for comparatively high ambient
temperature due to high maximum
permissible conductor temperature.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

1 x 10 rm
1 x 16 rm
1 x 25 rm
1 x 35 rm
1 x 50 rm
1 x 70 rm
1 x 95 rm
1 x 120 rm
1 x 150 rm
1 x 185 rm
1 x 240 rm
1 x 300 rm

10.40
11.40
12.50
14.00
16.10
17.90
19.90
22.20
24.00
26.20
28.90
31.60

78
104
141
173
213
271
335
392
451
526
630
728

1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060

249.69
328.46
435.40
566.21
810.95
1,053.46
1,357.54
1,750.23
2,079.25
2,517.97
3,148.39
3,807.70

1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500

Toprakta
Ground (A)
92
118
152
182
216
265
316
359
403
455
527
593

Havada
Air (A)
80
107
145
178
220
279
346
404
466
543
650
751

30

Toprakta
Ground (A)
91
117
151
180
214
261
312
355
397
449
519
584

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YXZ2V
N2XRY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

1 x 400 rm
1 x 500 rm
1 x 630 rm
2 x 1.5 re
2 x 2.5 re
2 x 4 re
2 x 6 re
2 x 1.5 rm
2 x 2.5 rm
2 x 4 rm
2 x 6 rm
2 x 10 rm
2 x 16 rm
2 x 25 rm
2 x 35 rm
2 x 50 rm
2 x 70 rm
2 x 95 rm
2 x 120 rm
2 x 150 rm
2 x 185 rm
2 x 240 rm
2 x 300 rm
2 x 400 rm
3 x 1.5 re
3 x 2.5 re
3 x 4 re
3 x 6 re
3 x 1.5 rm
3 x 2.5 rm
3 x 4 rm
3 x 6 rm
3 x 10 rm
3 x 16 rm
3 x 25 rm
3 x 35 rm
3 x 50 rm
3 x 70 rm
3 x 95 rm
3 x 120 rm
3 x 150 rm
3 x 185 rm
3 x 240 rm
3 x 300 rm
3 x 400 rm
3 x 10 + 6 rm
3 x 16 + 10 rm
3 x 25 + 16 rm
3 x 35 + 16 rm
3 x 50 + 25 rm
3 x 70 + 35 rm
3 x 95 + 50 rm
3 x 120 + 70 rm

36.00
39.60
43.60
12.80
13.60
14.40
16.30
13.20
14.00
16.10
17.30
18.50
20.50
23.40
26.40
29.00
33.80
38.40
42.00
46.80
52.00
57.40
63.00
70.00
13.30
14.20
15.00
17.00
13.70
14.60
16.80
18.10
19.40
22.20
24.60
28.10
30.80
36.30
40.90
45.70
50.20
55.40
61.60
67.40
76.20
20.40
23.20
25.90
28.80
31.80
37.60
42.30
48.10

848
985
1141
29
38
50
64
29
38
50
64
88
116
154
190
230
292
356
414
474
544
644
737
834
21
32
43
54
21
32
43
54
74
99
131
162
200
252
309
359
411
475
562
645
745
81
108
146
180
212
265
327
379

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)
875
1018
1179
29
38
50
64
29
38
50
64
88
116
154
190
230
292
356
414
474
544
644
737
834
21
32
43
54
21
32
43
54
74
99
131
162
200
252
309
359
411
475
562
645
745
81
108
146
180
212
265
327
379

671
757
849
34
44
58
73
34
44
58
73
98
128
165
199
236
292
348
397
445
502
582
654
741
28
37
49
61
28
37
49
61
83
107
139
167
203
248
298
339
379
430
497
560
670
89
116
151
181
208
254
305
347

31

Toprakta
Ground (A)
660
744
834
34
44
58
73
34
44
58
73
98
128
165
199
236
292
348
397
445
502
582
654
741
28
37
49
61
28
37
49
61
83
107
139
167
203
248
298
339
379
430
497
560
670
89
116
151
181
208
254
305
347

Ohm / Km

Kg

Mt

0.047
0.037
0.028
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

5,023.51
6,173.20
7,653.28
305.00
354.15
416.82
585.53
323.85
373.73
548.40
648.37
783.27
1,003.27
1,407.30
1,805.83
2,241.00
3,135.85
4,059.54
4,872.28
6,170.00
7,508.73
9,241.38
11,180.83
13,888.11
334.94
398.57
468.42
666.98
353.59
414.00
605.06
733.26
902.86
1,285.00
1,667.08
2,185.68
2,729.14
3,867.48
4,989.47
6,361.94
7,690.76
9,305.19
11,626.59
14,058.39
18,348.83
985.52
1,430.45
1,892.71
2,348.69
2,998.31
4,256.20
5,492.48
7,200.89

500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YXZ2V
N2XRY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

3 x 150 + 70 rm
3 x 185 + 95 rm
3 x 240 + 120 rm
3 x 300 + 150 rm
3 x 400 + 185 rm
4 x 1.5 re
4 x 2.5 re
4 x 4 re
4 x 6 re
4 x 1.5 rm
4 x 2.5 rm
4 x 4 rm
4 x 6 rm
4 x 10 rm
4 x 16 rm
4 x 25 rm
4 x 35 rm
4 x 50 rm
4 x 70 rm
4 x 95 rm
4 x 120 rm
4 x 150 rm
4 x 185 rm
4 x 240 rm
4 x 300 rm
4 x 400 rm
4 x 10 + 6 rm
4 x 16 + 10 rm
4 x 25 + 16 rm
4 x 35 + 16 rm
4 x 50 + 25 rm
4 x 70 + 35 rm
4 x 95 + 50 rm
4 x 120 + 70 rm
4 x 150 + 70 rm
4 x 185 + 95 rm
4 x 240 + 120 rm
4 x 300 + 150 rm
4 x 400 + 185 rm
5 x 1.5 re
5 x 2.5 re
5 x 4 re
5 x 6 re
5 x 1.5 rm
5 x 2.5 rm
5 x 4 rm
5 x 6 rm
5 x 10 rm
5 x 16 rm
5 x 25 rm
5 x 35 rm
5 x 50 rm
5 x 70 rm

51.60
57.00
63.50
69.50
79.00
14.00
15.00
16.90
18.10
14.50
16.40
17.80
19.30
20.70
23.90
26.70
30.50
34.40
39.60
45.80
50.30
55.10
61.20
67.60
75.60
84.10
22.60
25.00
28.20
31.60
36.40
41.30
48.30
52.90
57.00
63.80
70.50
79.10
87.60
14.80
16.80
17.90
19.20
16.20
17.30
18.90
20.60
22.90
25.60
28.80
34.00
37.80
43.10

442
504
597
685
790
27
35
47
59
27
35
47
59
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
27
36
48
61
27
36
48
61
84
112
152
187
227
347

0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268

8,348.53
10,220.11
12,777.00
15,459.10
20,272.08
376.36
451.42
646.81
776.74
398.60
565.33
695.12
848.31
1,054.75
1,524.70
2,020.84
2,643.14
3,557.31
4,746.66
6,495.88
7,920.61
9,492.82
11,626.02
14,454.76
18,399.38
23,025.51
1,281.28
1,681.31
2,268.49
2,858.93
3,942.10
5,214.93
7,215.53
8,818.57
10,324.13
12,770.11
15,901.41
20,238.41
25,175.23
422.86
606.45
729.60
880.41
540.07
641.52
792.70
972.66
1,342.19
1,772.87
2,388.06
3,363.48
4,295.95
5,679.37

500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

Toprakta
Ground (A)
392
441
511
576
670
31
41
53
67
31
41
53
67
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
32
42
54
68
32
42
54
68
91
118
153
184
217
252

Havada
Air (A)
442
504
597
685
790
27
35
47
59
27
35
47
59
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
27
36
48
61
27
36
48
61
84
112
152
187
227
347

32

Toprakta
Ground (A)
392
441
511
576
670
31
41
53
67
31
41
53
67
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
32
42
54
68
32
42
54
68
91
118
153
184
217
252

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, YUVARLAK ELK TEL ZIRHLI,


OK DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YXZ2V
N2XRY

ALAK GERLM KABLOLARI


LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502-1
VDE 0271

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

5 x 95 rm
5 x 120 rm
5 x 150 rm
5 x 185 rm
5 x 240 rm
5 x 300 rm
5 x 400 rm
7 x 1.5 re
7 x 2.5 re
7 x 1.5 rm
7 x 2.5 rm
10 x 1.5 re
10 x 2.5 re
10 x 1.5 rm
10 x 2.5 rm
12 x 1.5 re
12 x 2.5 re
12 x 1.5 rm
12 x 2.5 rm
14 x 1.5 re
14 x 2.5 re
14 x 1.5 rm
14 x 2.5 rm
19 x 1.5 re
19 x 2.5 re
19 x 1.5 rm
19 x 2.5 rm
21 x 1.5 re
21 x 2.5 re
21 x 1.5 rm
21 x 2.5 rm
24 x 1.5 re
24 x 2.5 re
24 x 1.5 rm
24 x 2.5 rm
30 x 1.5 re
30 x 2.5 re
30 x 1.5 rm
30 x 2.5 rm
40 x 1.5 re
40 x 2.5 re
40 x 1.5 rm
40 x 2.5 rm
48 x 1.5 re
48 x 2.5 re
48 x 1.5 rm
48 x 2.5 rm
61 x 1.5 re
61 x 2.5 re
61 x 1.5 rm
61 x 2.5 rm

50.30
55.00
60.70
67.00
75.70
83.20
92.50
16.50
17.70
17.10
18.30
17.90
19.30
18.60
20.00
19.10
20.60
19.80
22.10
19.90
22.30
20.70
23.10
22.80
24.80
23.80
25.80
23.70
25.80
24.70
27.10
24.50
27.00
25.60
28.10
26.70
29.20
27.90
30.70
29.50
33.60
31.10
35.10
33.50
37.40
35.10
39.30
36.00
39.80
37.80
41.60

305
355
407
469
551
638
746
15
21
15
21
12
18
12
18
12
17
12
17
12
16
12
16
10
14
10
14
10
14
10
14
9
13
9
13
8
13
8
13
8
11
8
11
7
10
7
10
6
9
6
9

0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410
12.100
7.410

7,882.72
9,513.32
11,551.39
14,004.39
18,386.98
22,347.62
27,938.21
577.81
696.77
605.83
726.14
683.05
843.60
725.30
878.00
778.36
960.69
821.49
1,124.28
848.45
1,170.16
896.76
1,233.23
1,162.42
1,453.99
1,235.84
1,531.21
1,257.63
1,572.65
1,332.12
1,670.46
1,339.68
1,719.10
1,420.49
1,805.23
1,579.78
2,011.15
1,685.61
2,144.70
1,935.79
2,706.70
2,058.15
2,874.60
2,513.37
3,292.47
2,687.73
3,508.22
2,911.97
3,785.18
3,106.87
3,968.63

1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)
305
355
407
469
551
638
746
15
21
15
21
12
18
12
18
12
17
12
17
12
16
12
16
10
14
10
14
10
14
10
14
9
13
9
13
8
13
8
13
8
11
8
11
7
10
7
10
6
9
6
9

303
346
390
441
511
580
663
20
26
20
26
16
22
16
22
16
21
16
21
16
20
16
20
14
18
14
18
13
17
13
17
12
16
12
16
11
16
11
16
11
14
11
14
10
13
10
13
9
12
9
12

33

Toprakta
Ground (A)
303
346
390
441
511
580
663
20
26
20
26
16
22
16
22
16
21
16
21
16
20
16
20
14
18
14
18
13
17
13
17
12
16
12
16
11
16
11
16
11
14
11
14
10
13
10
13
9
12
9
12

0.6/1 kV PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


ALMNYUM LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI -CORE CABLES WITH
ALUMINIUM CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

YAVV
NAYY

LOW VOLTAGE CABLES

1- Bir veya ok telli


alminyum iletken
2- PVC izole
3- PVC dolgu
4- PVC d izole

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502
VDE 0276

1- Solid or stranded
aluminium conductor
2- PVC insulation
3- PVC filler
4- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER
Maksimum iletme scakl: 70 OC
Maksimum ksa devre scakl: 160 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Standart: TS IEC 60502 VDE 0276

Mekanik zorlanmalarn bulunmad


yerlerde, enerji istasyonlarnda, umumi
inaat kablolar olarak dahili tesislerde,
kablo kanallarnda endstriyel tesislerde,
knk ve borular iinde kullanlr.

TECHNICAL DATA

APPLICATIONS

Maximum operating temp. : 70 OC


Maximum short circuit temp. : 160 OC
(Maximum 5 sec.)
Standarts: TS IEC 60502 VDE 0276

At power distribution stations, house


hold premises, at industrial plants in
cable ducts and pipes.Where there is no
risk of mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

1x10

8.60

49

59

50

58

3.08

101.69

1000

1x16

9.60

66

77

68

76

1.91

132.54

1000

1x25

11.10

88

98

91

97

1.20

181.36

1000

1x35

12.2

109

118

112

117

0.868

227.86

1000

1x50

13.8

134

140

138

138

0.641

297.71

1000

1x70

15.6

170

171

175

169

0.443

385.48

1000

1x95

18

210

205

216

202

0.320

524.55

1000

1x120

19.4

244

233

251

229

0.253

619.32

1000

1x150

21.4

283

261

291

258

0.206

756.28

1000

1x185

23.8

328

296

339

292

0.164

945.76

1000

1x240

26.7

395

344

407

339

0.125

1198.22

1000

1x300

29.4

456

388

471

382

0.100

1477.57

500

1x400

33

548

447

565

440

0.0778

1872.78

500

1x500

36.6

633

507

653

499

0.0605

2329.59

500

2x10

17.20

54

61

3.08

411.56

1000

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

2x16

19.20

73

81

1.91

525.71

1000

2x25

22.20

94

103

1.20

713.02

1000

2x35

24.4

116

125

0.868

880.18

1000

34

0.6/1 kV PVC ZOLEL, OK DAMARLI,


ALMNYUM LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV PVC INSULATED MULTI -CORE CABLES WITH
ALUMINIUM CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

YAVV
NAYY

LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502
VDE 0276

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada Air (A)

Toprakta Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2x50

27.8

141

148

0.641

1153.45

1000

2x70

31.6

178

183

0.443

1501.99

1000

2x95

36.4

218

219

0.320

2015.48

1000

2x120

39.4

253

250

0.253

2378.44

500

2x150

43.6

285

279

0.206

2920.14

500

2x185

48.4

331

317

0.164

3619.31

500

2x240

54.6

390

366

0.125

4618.53

500

2x300

60.4

447

413

0.100

5691.55

500

3x10

18.20

46

52

3.08

466.27

500

3x16

20.30

62

69

1.91

597.79

500

3x25

23.60

81

88

1.20

820.50

500

3x35

26

100

106

0.868

1022.17

500

3x50

29.8

126

131

0.641

1353.50

500

3x70

33.9

158

160

0.443

1767.19

500

3x95

39

194

192

0.320

2372.10

500

3x120

42.6

225

219

0.253

2850.67

500

3x150

46.7

257

245

0.206

3440.62

500

3x185

51.9

297

278

0.164

4279.07

500

3x240

58.5

352

322

0.125

5453.89

500

3x300

64.7

405

364

0.100

6729.13

500

4x10

19.70

53

59

3.08

551.39

1000

4x16

22.10

71

77

1.91

716.62

1000

4x25

25.70

93

99

1.20

984.31

1000

4x35

28.6

115

119

0.868

1249.12

1000

4x50

33.3

134

135

0.641

1704.40

1000

4x70

37.3

167

165

0.443

2163.16

1000

4x95

43.5

207

198

0.320

2979.80

1000

4x120

47.1

240

225

0.253

3525.54

500

4x150

51.8

277

254

0.206

4275.17

500

4x185

57.9

316

286

0.164

5375.20

500

4x240

64.9

377

332

0.125

6784.20

500

4x300

72.2

433

376

0.100

8463.10

500

5x10

19.70

54

60

3.08

551.39

1000

5x16

22.10

73

78

1.91

716.62

1000

5x25

25.70

97

101

1.20

984.31

1000

5x35

28.6

120

121

0.868

1249.12

1000

5x50

33.3

147

144

0.641

1704.40

1000

35

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, OK DAMARLI,


ALMNYUM LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED MULTI -CORE CABLES
WITH ALUMINIUM CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

YAXV
0.6/1 kV
NA2XY 0.6/1 kV

LOW VOLTAGE CABLES

1- Bir veya ok telli


alminyum iletken
2- XLPE izole
3- PVC dolgu
4- PVC d izole

TS IEC 60502
VDE 0276

1- Solid or stranded
aluminium conductor
2- XLPE insulation
3- PVC filler
4- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER
Maksimum iletme scakl: 90 OC
Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Standart: TS IEC 60502 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Standarts: TS IEC 60502 VDE 0276

Mekanik zorlanmalarn bulunmad


yerlerde, enerji istasyonlarnda, umumi
inaat kablolar olarak dahili tesislerde,
kablo kanallarnda endstriyel tesislerde,
knk ve borular iinde kullanlr.

APPLICATIONS
At power distribution stations, house
hold premises, at industrial plants in
cable ducts and pipes.Where there is no
risk of mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

1x10

8.60

60

Toprakta
Ground (A)
71

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

62

70

Ohm / Km

Kg

Mt

3.08

93.57

1000

1x16

9.60

81

92

84

91

1.91

122.36

1000

1x25

11.10

109

118

112

117

1.20

166.86

1000

1x35

12.2

134

142

138

140

0.868

210.48

1000

1x50

13.8

165

168

170

166

0.641

273.66

1000

1x70

15.6

211

206

218

203

0.443

356.77

1000

1x95

18

260

245

269

242

0.320

485.22

1000

1x120

19.4

303

279

312

275

0.253

574.95

1000

1x150

21.4

353

313

364

309

0.206

701.46

1000

1x185

23.8

411

355

424

350

0.164

876.17

1000

1x240

26.7

494

412

510

406

0.125

1111.24

1000

1x300

29.4

571

465

590

458

0.100

1369.41

500

1x400

33

688

536

711

528

0.0778

1737.72

500

1x500

36.6

796

609

823

599

0.0605

2166.84

500

2x10

17.20

67

75

3.08

395.31

1000

2x16

19.20

91

100

1.91

505.35

1000

2x25

22.20

119

128

1.20

684.03

1000

2x35

24.4

147

154

0.868

845.41

1000

2x50

27.8

179

183

0.641

1105.34

1000

2x70

31.6

227

226

0.443

1444.57

1000

2x95

36.4

277

270

0.320

1936.82

1000

2x120

39.4

322

308

0.253

2289.69

500

36

0.6/1 kV XLPE ZOLEL, OK DAMARLI,


ALMNYUM LETKENL KABLOLAR
0.6/1 kV XLPE INSULATED MULTI -CORE CABLES
WITH ALUMINIUM CONDUCTOR
ALAK GERLM KABLOLARI

YAXV
NA2XY

LOW VOLTAGE CABLES

0.6/1 kV
0.6/1 kV

TS IEC 60502
VDE 0276

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada Air (A)

Toprakta Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2x150
2x185
2x240
2x300
3x10
3x16
3x25
3x35
3x50
3x70
3x95
3x120
3x150
3x185
3x240
3x300
4x10
4x16
4x25
4x35
4x50
4x70
4x95
4x120
4x150
4x185
4x240
4x300
5x10
5x16
5x25
5x35
5x50

43.6
48.4
54.6
60.4
18.20
20.30
23.60
26
29.8
33.9
39
42.6
46.7
51.9
58.5
64.7
19.70
22.10
25.70
28.6
33.3
37.3
43.5
47.1
51.8
57.9
64.9
72.2
21.30
24.00
28.30
31.8
36.5

364
425
501
574
57
77
101
125
155
195
240
279
319
370
439
506
63
85
112
139
164
206
253
295
343
393
466
537
65
88
117
144
176

344
391
454
511
63
84
107
129
157
193
231
263
294
335
388
439
69
90
116
140
162
197
237
269
305
344
399
451
70
92
118
143
168

0.206
0.164
0.125
0.100
3.08
1.91
1.20
0.868
0.641
0.443
0.320
0.253
0.206
0.164
0.125
0.100
3.08
1.91
1.20
0.868
0.641
0.443
0.320
0.253
0.206
0.164
0.125
0.100
3.08
1.91
1.20
0.868
0.641

2810.50
3480.13
4444.58
5475.25
441.89
567.25
777.01
970.01
1281.34
1681.07
2254.11
2717.54
3276.15
4070.30
5192.96
6404.67
518.89
675.90
926.33
1179.58
1608.18
2048.33
2822.48
3348.05
4055.89
5096.85
6436.30
8030.49
608.51
800.87
1125.83
1462.43
1938.68

500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000

37

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN TEK DAMARLI


BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

HALOJENSZ KABLOLAR

H05Z1-U 300/500 V
H07Z1-U/R 450/750 V

HALOGEN FREE CABLES

TS 9758
TS 9758

VDE 0281
VDE 0281

1- Bir veya ok telli bakr iletken 1. Solid or stranded copper conductor


2- HFFR izole
2. HFFR insulation

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Kuru mekanlarda, alt tesislerinde,


datm sistemlerinde, iletmelerde
aydnlatma ve tesisat kablolu olarak
kullanlr.

zin verilen iletme scakl: 90 OC


Ksa devre scakl: 250OC
Serim scakl min 5 OC

TECHNICAL DATA
Permissible operating temperature: 90 OC
Max. short circuit temp: 250 OC
Installation temp.: 5 OC

APPLICATIONS
Used in dry places, swich gear rooms,
distribution boards, industrial plants as
lighting and building wire.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross Section

Overall Diameter
Of Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20
oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

0.5
0.75
1
1.5
2.5
4
6
10
16
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

2.00
2.20
2.30
2.80
3.40
3.80
4.30
5.50
6.50
3.00
3.60
4.20
4.80
5.80
6.80
8.30
9.40
11.00
12.60
14.80
16.20
18.00
20.20
22.90
25.60
28.80

7
12
18
24
32
42
54
73
98
24
32
42
54
73
98
129
158
197
245
290
345
390
445
525
605
725

15
19
25
33
45
61
15
19
25
33
45
61
83
103
132
165
207
235
-

36.000
24.500
18.100
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047

3.96
4.58
4.73
6.99
9.87
11.01
12.78
20.64
25.77
8.35
11.52
14.78
18.14
24.63
30.48
43.66
51.60
67.55
82.03
115.55
129.18
156.70
203.21
257.81
322.08
377.16

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000

39

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN TEK DAMARLI


BKLGEN BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, SINGLE- CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR

HALOJENSZ KABLOLAR

H05Z1-K
H07Z1-K

HALOGEN FREE CABLES

300/500 V
450/750 V

1- Bklgen bakr iletken


2- HFFR izole

TS 9758
TS 9758

1- Flexible copper conductor


2- HFFR insulation

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

zin verilen iletme scakl: 90 OC


Ksa devre scakl: 250OC
Serim scakl min 5 OC

Kuru mekanlarda, alt tesislerinde,


datm sistemlerinde, iletmelerde
aydnlatma ve tesisat kablosu olarak
kullanlr.

TECHNICAL DATA
Permissible operating temperature: 90 OC
Max. short circuit temp: 250 OC
Installation temp.: 5 OC

APPLICATIONS
Used in dry places, swich gear rooms,
distribution boards, industrial plants as
lighting and building wire.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter
Of Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

0.5
0.75
1
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

2.200
2.300
2.500
2.900
3.600
4.100
4.600
5.900
7.200
8.900
9.900
11.800
13.300
15.300
17.400
19.400
21.500
24.500
27.300
31.000

6
10
16
24
32
41
53
72
97
128
156
195
243
287
342
386
441
520
605
725

15
19
25
33
45
61
83
103
132
165
207
235
-

39.000
26.000
19.500
13.300
7.980
4.950
3.300
1.910
1.210
0.780
0.554
0.386
0.272
0.206
0.161
0.129
0.106
0.080
0.064
0.049

9.10
11.33
14.15
19.91
31.95
46.65
65.19
110.04
170.35
263.10
354.22
506.37
692.79
919.15
1,177.60
1,468.28
1,795.45
2,559.15
2,937.86
3,855.27

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000
100 or 1000

40

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN OK DAMARLI


BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

HALOJENSZ KABLOLAR

NHMH

300/500V

VDE 0250

HALOGEN FREE CABLES

1234-

Bir ya da ok telli bakr iletken


HFFR izole
HFFR dolgu
HFFR d klf

1- Solid or stranded copper conductor


2- HFFR insulation
3- HFFR filler
4- HFFR outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

zin verilen iletme scakl: 90 OC


Ksa devre scakl: 250OC
Serim scakl min 5 OC

Hastaneler alveri merkezleri ile ok


sayda insann bulunduu yangn
tehlikesi olan tesislerde kullanlr.
Bu kablolar, yangn srasnda alevi
iletmezler, youn duman oluturmazlar
bylece can ve mal gvenlii salanr.

TECHNICAL DATA
Permissible operating temperature: 90 OC
Max. short circuit temp: 250 OC
Installation temp.: 5 OC

APPLICATIONS
Used in hospitals, shopping centeres in
places where human groups are located,
subject to fire danger These cables do
not conduct flame during fire and there
provide health and goods protection.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter
Of Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2 x 1.5
2 x 2.5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
3 x 1.5
3 x 2.5
3x4
3x6
3 x 10
3 x 16
4 x 1.5
4 x 2.5
4x4
4x6
4 x 10
4 x 16
5 x 1.5
5 x 2.5
5x4
5x6
5 x 10
5 x 16

8.00
8.80
10.00
11.40
14.40
16.40
8.40
9.30
10.60
12.50
15.30
17.40
9.00
10.00
11.40
13.40
16.60
19.00
9.70
10.80
12.40
14.60
18.10
20.80

18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80

26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98

12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150

94.36
123.21
169.94
231.04
376.15
529.34
113.31
152.04
213.62
305.29
480.73
685.50
136.37
185.57
262.79
375.21
600.71
867.14
162.21
222.37
318.45
455.90
731.67
1,062.64

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

41

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN OK DAMARLI


BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, MULTI-CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
NHXMH

HALOJENSZ KABLOLAR

300/500 V

VDE 0250

HALOGEN FREE CABLES

1234-

Bir ya da ok telli bakr iletken


XLPE izole
HFFR dolgu
HFFR d klf

1- Solid or stranded copper conductor


2- XLPE insulation
3- HFFR filler
4- HFFR outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 90 OC
Ksa devre scakl: 250OC
Serim scakl min 5 OC

TECHNICAL DATA
Permissible operating temperature: 90 OC
Max. short circuit temp: 250 OC
Installation temp.: 5 OC

Hastaneler alveri merkezleri ile ok


sayda insann yangn tehlikesi olan
tesislerde kullanlr. Bu kablolar, yangn
srasnda alevi iletmezler, youn duman
oluturmazlar. Bylece can ve mal
gvenlii salanr.

APPLICATIONS
Used in hospitals, shopping in places
where human groups are located, subject
to fire danger. These cables do not
conduct flame during fire and there
provide health and goods protection.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter
Of Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2 x 1.5
2 x 2.5
2x4
2x6
2 x 10
2 x 16
3 x 1.5
3 x 2.5
3x4
3x6
3 x 10
3 x 16
4 x 1.5
4 x 2.5
4x4
4x6
4 x 10
4 x 16
5 x 1.5
5 x 2.5
5x4
5x6
5 x 10
5 x 16

8.00
8.80
10.00
11.40
14.40
16.40
8.40
9.30
10.60
12.50
15.30
17.40
9.00
10.00
11.40
13.40
16.60
19.00
9.70
10.80
12.40
14.60
18.10
20.80

18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80
18.5
25
34
43
60
80

26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98
26
34
44
56
75
98

12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150

85.61
113.09
157.21
216.22
351.23
499.12
102.44
139.35
197.39
284.82
448.28
645.89
123.23
170.15
242.91
350.38
560.37
817.60
146.73
204.16
294.77
426.45
683.27
1,003.00

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

42

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN OK DAMARLI


BKLGEN BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, MULTI -CORE CABLES
WITH FLEXIBLE COPPER CONDUCTOR
H052XZ1-F 300/500 V
NHXMH
300/500 V

HALOJENSZ KABLOLAR
HALOGEN FREE CABLES

TS 9759
VDE 0250

1- nce ok telli bakr iletken 1- Solid or stranded copper conductor


2- XLPE izole
2- XLPE insulation
3- HFFR d klf
3- HFFR outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER
zin verilen iletme scakl: 90 OC
Ksa devre scakl: 250OC
Serim scakl min 5 OC

TECHNICAL DATA
Permissible operating temperature: 90 OC
Max. short circuit temp: 250 OC
Installation temp.: 5 OC

Hastaneler alveri merkezleri ile ok


sayda insann yangn tehlikesi olan
tesislerde kullanlr. Bu kablolar, yangn
srasnda alevi iletmezler, youn duman
oluturmazlar. Bylece can ve mal
gvenlii salanr.

APPLICATIONS
Used in hospitals, shopping in places
where human groups are located, subject
to fire danger. These cables do not
conduct flame during fire and there
provide health and goods protection.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20oC)

Net
Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2 X 0,75
2X1
2 X 1,5
2 X 2,5
2X4
3 X 0,75
3X1
3 X 1,5
3 X 2,5
3X4
4 X 0,75
4X1
4 X 1,5
4 X 2,5
4X4
5 X 0,75
5X1
5 X 1,5
5 X 2,5
5X4

6.4
7
8.2
9.2
10.6
6.8
7.5
9
10
11.5
7.4
8.4
10
10.9
13
8.3
9.1
11.2
12.2
14.2

6
10
15
20
26
6
10
16
20
26
6
10
15
20
26
6
10
15
20
26

26.00
19.50
13.30
7.98
4.95
26.00
19.50
13.30
7.98
4.95
26.00
19.50
13.30
7.98
4.95
26.00
19.50
13.30
7.98
4.95

61.81
75.55
105.68
140.56
195.99
85.78
106.77
155.74
201.83
280.64
120.88
155.47
225.74
282.34
404.76
169.91
210.92
317.06
391.25
543.64

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

43

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN XLPE ZOLEL


OK DAMARLI BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
N2XH

HALOJENSZ KABLOLAR

0.6 /1kV

VDE 0276

HALOGEN FREE CABLES

1234-

Bir veya ok telli bakr iletken


XLPE izole
HFFR dolgu
HFFR d klf

1- Solid or stranded copper conductor


2- XLPE insulation
3- HFFR filler
4- HFFR outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

-zin verilen iletme scakl: 90 OC


-D klf rengi: Siyah
-Ksa devre scakl: 250 OC
-Serim scakl min: 5 OC

Bu kablolar okullar, hastaneler, toplant


ve alveri merkezleri gibi yerlerde
dahili ve harici mekanlarda kullanlr.

APPLICATIONS

TECHNICAL DATA

These cables are used in internal and


external places school, hospital, meeting
rooms and shopping centers.

-Permissible operating temperature: 90OC


-Color of outer sheath: Black
-Max, short circuit temp.: 250 OC
-Installation temp. min 5 OC

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

1 x 1.5 re

5.60

25

33

26

33

12.100

45.36

1000

1 x 2.5 re

6.00

34

43

35

43

7.410

57.25

1000

1 x 4 re

6.40

45

56

46

55

4.610

73.44

1000

1 x 6 re

6.90

57

69

58

68

3.080

94.83

1000

1 x 1.5 rm

5.80

25

33

26

33

12.100

47.59

1000

1 x 2.5 rm

6.20

34

43

35

43

7.410

59.61

1000

1 x 4 rm

6.80

45

56

46

55

4.610

78.47

1000

1 x 6 rm

7.40

57

69

58

68

3.080

101.55

1000

1 x 10 rm

8.00

78

92

80

91

1.830

140.91

1000

1 x 16 rm

9.00

104

118

107

117

1.150

201.64

1000

1 x 25 rm

10.10

141

152

145

151

0.727

290.54

1000

1 x 35 rm

11.60

173

182

178

180

0.524

394.13

1000

1 x 50 rm

12.80

213

216

220

214

0.387

519.06

1000

1 x 70 rm

14.80

271

265

279

261

0.268

726.56

1000

1 x 95 rm

16.80

335

316

346

312

0.193

979.90

1000

1 x 120 rm

18.60

392

359

404

355

0.153

1,225.74

1000

1 x 150 rm

20.60

451

403

466

397

0.124

1,512.00

1000

1 x 185 rm

22.80

526

455

543

449

0.099

1,871.05

1000

1 x 240 rm

25.50

630

527

650

519

0.075

2,420.02

1000

1 x 300 rm

28.20

728

593

751

584

0.060

3,012.23

500

1 x 400 rm

31.60

848

671

875

660

0.047

3,862.25

500

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)

44

Toprakta
Ground (A)

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN XLPE ZOLEL


OK DAMARLI BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
N2XH

HALOJENSZ KABLOLAR

0.6 /1kV

VDE 0276

HALOGEN FREE CABLES


Teknik zellikler / Technical Features
Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Ohm / Km

Kg

Mt

1 x 500 rm

35.20

985

757

1018

744

0.037

4,888.64

500

1 x 630 rm

39.40

1141

849

1179

834

0.028

6,243.18

500

2 x 1.5 re

11.20

29

34

12.100

164.60

1000

2 x 2.5 re

12.00

38

44

7.410

199.32

1000

2 x 4 re

12.80

50

58

4.610

243.40

1000

2 x 6 re

13.80

64

73

3.080

301.85

1000

2 x 1.5 rm

11.60

29

34

12.100

174.43

1000

2 x 2.5 rm

12.40

38

44

7.410

209.79

1000

2 x 4 rm

13.60

50

58

4.610

265.89

1000

2 x 6 rm

14.80

64

73

3.080

332.12

1000

2 x 10 rm

16.00

88

98

1.830

432.61

1000

2 x 16 rm

18.00

116

128

1.150

594.14

1000

2 x 25 rm

20.20

154

165

0.727

821.43

1000

2 x 35 rm

23.20

190

199

0.524

1,105.30

1000

2 x 50 rm

25.60

230

236

0.387

1,424.16

1000

2 x 70 rm

29.40

292

292

0.268

1,955.33

1000

2 x 95 rm

34.20

356

348

0.193

2,672.73

1000

2 x 120 rm

37.60

414

397

0.153

3,301.89

500

2 x 150 rm

41.40

474

445

0.124

4,043.33

500

2 x 185 rm

46.60

544

502

0.099

5,075.57

500

2 x 240 rm

52.00

644

582

0.075

6,493.51

500

2 x 300 rm

57.80

737

654

0.060

8,086.55

500

2 x 400 rm

64.60

834

741

0.047

10,288.08

500

3 x 1.5 re

11.70

21

28

12.100

186.50

1000

3 x 2.5 re

12.60

32

37

7.410

231.55

1000

3 x 4 re

13.40

43

49

4.610

287.11

1000

3 x 6 re

14.50

54

61

3.080

363.93

1000

3 x 1.5 rm

12.10

21

28

12.100

196.35

1000

3 x 2.5 rm

13.00

32

37

7.410

242.06

1000

3 x 4 rm

14.30

43

49

4.610

312.90

1000

3 x 6 rm

15.60

54

61

3.080

397.81

1000

3 x 10 rm

16.90

74

83

1.830

533.00

1000

3 x 16 rm

19.00

99

107

1.150

743.94

1000

3 x 25 rm

21.40

131

139

0.727

1,050.60

1000

3 x 35 rm

24.70

162

167

0.524

1,425.55

1000

3 x 50 rm

27.40

200

203

0.387

1,862.60

1000

3 x 70 rm

31.90

252

248

0.268

2,604.39

1000

3 x 95 rm

36.70

309

298

0.193

3,528.94

1000

3 x 120 rm

40.30

359

339

0.153

4,367.84

500

3 x 150 rm

44.80

411

379

0.124

5,400.67

500

3 x 185 rm

50.00

475

430

0.099

6,721.14

500

3 x 240 rm

56.20

562

497

0.075

8,682.85

500

3 x 300 rm

62.00

645

560

0.060

10,754.68

500

3 x 400 rm

69.50

745

670

0.047

13,748.05

500

3 x 10 + 6 rm

17.90

81

89

1.830

593.97

1000

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Havada
Air (A)

45

Toprakta
Ground (A)

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN XLPE ZOLEL


OK DAMARLI BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED
MULTI-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

HALOJENSZ KABLOLAR

N2XH

0.6/1 kV

VDE 0276

HALOGEN FREE CABLES


Teknik zellikler / Technical Features
Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC
Direnci (20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated
Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

3 x 16 + 10 rm
3 x 25 + 16 rm
3 x 35 + 16 rm
3 x 50 + 25 rm
3 x 70 + 35 rm
3 x 95 + 50 rm
3 x 120 + 70 rm
3 x 150 + 70 rm
3 x 185 + 95 rm
3 x 240 + 120 rm
3 x 300 + 150 rm
3 x 400 + 185 rm
4 x 1.5 re
4 x 2.5 re
4 x 4 re
4 x 6 re
4 x 1.5 rm
4 x 2.5 rm
4 x 4 rm
4 x 6 rm
4 x 10 rm
4 x 16 rm
4 x 25 rm
4 x 35 rm
4 x 50 rm
4 x 70 rm
4 x 95 rm
4 x 120 rm
4 x 150 rm
4 x 185 rm
4 x 240 rm
4 x 300 rm
4 x 400 rm
4 x 10 + 6 rm
4 x 16 + 10 rm
4 x 25 + 16 rm
4 x 35 + 16 rm
4 x 50 + 25 rm
4 x 70 + 35 rm
4 x 95 + 50 rm
4 x 120 + 70 rm
4 x 150 + 70 rm
4 x 185 + 95 rm
4 x 240 + 120 rm
4 x 300 + 150 rm
4 x 400 + 185 rm
5 x 1.5 re
5 x 2.5 re
5 x 4 re
5 x 6 re
5 x 1.5 rm
5 x 2.5 rm
5 x 4 rm
5 x 6 rm
5 x 10 rm
5 x 16 rm
5 x 25 rm
5 x 35 rm
5 x 50 rm
5 x 70 rm
5 x 95 rm
5 x 120 rm
5 x 150 rm
5 x 185 rm
5 x 240 rm
5 x 300 rm
5 x 400 rm

20.00
22.70
25.40
28.40
33.40
37.90
42.70
46.20
51.80
58.10
64.10
72.10
12.40
13.40
14.40
15.60
12.90
13.90
15.30
16.80
18.20
20.70
23.30
27.10
30.20
35.20
40.40
45.10
49.70
55.80
62.20
68.70
77.40
19.40
21.80
24.80
28.20
32.00
37.10
42.90
47.50
51.80
58.40
65.10
72.20
80.90
13.20
14.30
15.40
16.70
13.70
14.80
16.40
18.10
19.70
22.40
25.40
29.80
33.60
38.90
45.10
49.60
55.30
61.60
68.80
76.50
85.80

108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
27
35
47
59
27
35
47
59
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
81
108
146
180
212
265
327
379
442
504
597
685
790
27
36
48
61
27
36
48
61
84
112
152
187
227
347
305
355
407
469
551
638
746

116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
31
41
53
67
31
41
53
67
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
89
116
151
181
208
254
305
347
392
441
511
576
670
32
42
54
68
32
42
54
68
91
118
153
184
217
252
303
346
390
441
511
580
663

1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047
12.100
7.410
4.610
3.080
12.100
7.410
4.610
3.080
1.830
1.150
0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153
0.124
0.099
0.075
0.060
0.047

855.39
1,224.36
1,573.08
2,098.70
2,955.38
3,960.45
5,071.04
6,019.27
7,584.41
9,756.86
12,078.71
15,440.41
214.78
270.89
345.05
441.68
227.87
284.90
371.76
480.65
652.26
929.67
1,321.02
1,807.61
2,378.65
3,333.77
4,512.41
5,668.94
6,958.24
8,702.70
11,173.73
13,861.69
17,801.09
725.39
1,050.25
1,512.23
1,985.49
2,680.90
3,731.20
5,083.79
6,399.27
7,677.87
9,699.89
12,426.82
15,454.72
19,712.45
247.32
315.10
405.35
522.28
260.89
329.65
436.84
571.14
784.75
1,122.20
1,611.86
2,224.20
2,960.24
4,125.28
5,633.22
6,989.16
8,663.03
10,763.52
13,846.28
17,271.31
22,101.97

1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
500
500
500
500
500
500

46

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN XLPE ZOLEL,


OK DAMARLI BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED,
MULTI CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

HALOJENSZ KABLOLAR

N2XH FE180

0.6/1 kV

VDE 0276

HALOGEN FREE CABLES

1- Bir veya ok telli


bakr iletken
2- Mika bant
3- XLPE izole
4- HFFR dolgu
5- HFFR d klf

1- Solid or stranded
copper conductor
2- Mica tape
3- XLPE insulation
4- HFFR filler
5- HFFR outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

-zin verilen iletme scakl: 90 OC


-D klf rengi: Siyah
-Ksa devre scakl: 250 OC
-Serim scakl min: 5 OC

Bu kablolar okullar, hastaneler, toplant


ve alveri merkezleri gibi yerlerde
dahili ve harici mekanlarda kullanlr.

APPLICATIONS

TECHNICAL DATA

These cables are used in internal and


external places school, hospital, meeting
rooms and shopping centers.

-Permissible operating temperature: 90OC


-Colour of outer sheath: Black
-Max. short -circuit temp.: 250 OC
-Installation temp.: min 5 OC

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

1 X 1,5 re

5.90

12.100

49.28

1000

1 X 2,5 re

6.50

7.410

63.96

1000

1 x 4 re

6.90

56

4.610

80.55

1000

1 x 6 re

7.40

73

3.080

102.47

1000

1 x 10 rm

8.90

101

1.830

157.90

1000

1 x 16 rm

9.9

137

1.150

221.26

1000

1 x 25 rm

11

182

0.727

312.43

1000

1 x 35 rm

12.1

226

0.524

411.19

1000

1 x 50 rm

13.3

275

0.387

536.88

1000

1 x 70 rm

15.3

353

0.268

749.44

1000

1 x 95 rm

17.1

430

0.193

1,004.70

1000

1 x 120 rm

18.9

500

0.153

1,254.17

1000

1 x 150 rm

20.9

577

0.124

1,542.14

1000

1 x 185 rm

23.1

661

0.099

1,911.60

1000

1 x 240 rm

25.8

781

0.075

2,470.86

1000

2 X 1,5 re

11.8

26

12.100

180.58

1000

2 X 2,5 re

13

36

7.410

227.47

1000

2 x 4 re

13.8

49

4.610

273.28

1000

2 x 6 re

14.8

63

3.080

333.96

1000

2 x 10 rm

17.8

86

1.830

502.43

1000

2 x 16 rm

19.8

115

1.150

673.45

1000

2 x 25 rm

22

149

0.727

909.96

1000

2 x 35 rm

24.2

185

0.524

1,167.35

1000

2 x 50 rm

26.8

225

0.387

1,503.13

1000

2 x 70 rm

30.6

289

0.268

2,050.44

1000

2 x 95 rm

34.8

352

0.193

2,747.15

1000

2 x 120 rm

38.2

420

0.153

3,385.81

1000

47

HALOJENSZ ALEV LETMEYEN XLPE ZOLEL,


OK DAMARLI BAKIR LETKENL KABLOLAR
HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE INSULATED,
MULTI CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

HALOJENSZ KABLOLAR

N2XH FE180

0.6/1 kV

VDE 0276

HALOGEN FREE CABLES


Teknik zellikler / Technical Features
Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

letken DC Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Conductor DC
Resistance at (20oC)

Net Weight

Delivery Lenght

mm2

mm

Air (A)

Ohm / Km

Kg

Mt

2 x 150 rm

42.6

473

0.124

4,193.04

1000

2 x 185 rm

47.2

542

0.099

5,190.52

1000

2 x 240 rm

52.6

641

0.075

6,632.86

1000

3 X 1,5 re

12.3

23

12.100

203.05

1000

3 X 2,5 re

13.6

33

7.410

260.46

1000

3 x 4 re

14.5

42

4.610

321.08

1000

3 x 6 re

15.6

54

3.080

400.56

1000

3 x 10 rm

18.8

75

1.830

610.13

1000

3 x 16 rm

21

100

1.150

836.92

1000

3 x 25 rm

23.4

127

0.727

1,154.72

1000

3 x 35 rm

25.7

158

0.524

1,494.24

1000

3 x 50 rm

28.5

192

0.387

1,942.36

1000

3 x 70 rm

33.2

246

0.268

2,719.51

1000

3 x 95 rm

37.3

298

0.193

3,619.71

1000

3 x 120 rm

41

246

0.153

4,480.41

1000

3 x 150 rm

45.6

399

0.124

5,532.30

1000

3 x 185 rm

50.6

456

0.099

6,865.22

1000

3 x 240 rm

56.8

538

0.075

8,860.85

1000

3 x 10+6 rm

19.8

75

1.830

675.45

1000

3 x 16+10 rm

22.2

100

1.150

961.19

1000

3 x 25+16 rm

24.8

127

0.727

1,338.08

1000

3 x 35+16 rm

27

158

0.524

1,678.81

1000

3 x 50+25 rm

30.1

192

0.387

2,220.44

1000

3 x 70+35rm

34.6

246

0.268

3,067.03

1000

3 x 95+50 rm

39

298

0.193

4,098.08

1000

3 x 120+70 rm

43.6

246

0.153

5,208.73

1000

3 x 150+70 rm

47.1

399

0.124

6,165.30

1000

3 x 185+95 rm

52.5

456

0.099

7,748.92

1000

3 x 240+120 rm

58.8

538

0.075

9,958.04

1000

4 X 1,5 re

13.2

23

12.100

238.36

1000

4 X 2,5 re

14.6

33

7.410

307.86

1000

4 x 4 re

15.6

42

4.610

384.55

1000

4 x 6 re

16.8

54

3.080

484.32

1000

4 x 10 rm

20.4

75

1.830

748.60

1000

4 x 16 rm

22.8

100

1.150

1,035.59

1000

4 x 25 rm

25.5

127

0.727

1,445.58

1000

4 x 35 rm

28.4

158

0.524

1,905.03

1000

4 x 50 rm

31.9

192

0.387

2,512.78

1000

4 x 70 rm

36.6

246

0.268

3,472.76

1000

4 x 95 rm

41.2

298

0.193

4,640.60

1000

4 x 120 rm

45.8

246

0.153

5,804.59

1000

4 x 150 rm

50.4

399

0.124

7,102.70

500

4 x 185 rm

56.5

456

0.099

8,892.60

500

4 x 240 rm

63

538

0.075

11,422.56

500

5 X 1,5 re

14

23

12.100

272.27

1000

5 X 2,5 re

15.6

33

7.410

357.63

1000

5 x 4 re

16.7

42

4.610

450.87

1000

5 x 6 re

18.1

54

3.080

575.73

1000

5 x 10 rm

22.1

75

1.830

898.30

1000

5 x 16 rm

24.8

100

1.150

1,253.54

1000

5 x 25 rm

28

127

0.727

1,773.03

1000

5 x 35 rm

31.6

158

0.524

2,369.93

1000

5 x 50 rm

35

192

0.387

3,085.59

1000

5 x 70 rm

40.3

246

0.268

4,281.62

1000

5 x 95 rm

45.9

298

0.193

5,783.09

1000

5 x 120 rm

50.4

246

0.153

7,159.27

1000

5 x 150 rm

56.1

399

0.124

8,845.40

500

5 x 185 rm

62.4

456

0.099

11,002.00

500

5 x 240 rm

70.2

538

0.075

14,239.08

500

48

3.6/6 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
3.6/6 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH
COPPER CONDUCTOR
ORTA GERLM KABLOLARI

YXC7V-R 3.6/6 kV TS IEC 60502-2


N2XSY
3.6/6 kV VDE 0276

MEDIUM VOLTAGE CABLES


12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester Bant
PVC d klf

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER
Maksimum iletme scakl: 90 OC
Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x25/16
1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16

19.00
20.00
21.00
23.00
25.00
26.30

162
196
235
293
358
413

166
198
234
286
341
387

0.68
0.66
0.63
0.60
0.58
0.56

0.25
0.28
0.32
0.37
0.41
0.46

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

650
750
900
1100
1400
1600

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x150/25

27.80

469

431

0.54

0.50

0.124

2050

1000

1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/35

29.80
32.60
35.00
39.20
43.00

537
633
722
826
943

485
559
626
696
777

0.53
0.51
0.49
0.47
0.46

0.54
0.59
0.60
0.64
0.67

0.0991
0.0754
0.0601
0.0470
0.0366

2400
2950
3680
4660
5750

1000
1000
1000
1000
1000

1x630/35

47.60

1069

860

0.44

0.74

0.0283

7000

1000

49

3.6/6 kV XLPE ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI


DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
3.6/6 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YXC8VZ3V-R 3.6/6 kV
N2XSEYFGbY 3.6/6 kV

ORTA GERLM KABLOLARI


MEDIUM VOLTAGE CABLES
1234567891011-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
PVC dolgu
Ayrc klf
Galvanizli elik bant
Yass galvanizli elik tel
PVC d klf

1234567891011-

TS IEC 60502-2
VDE 0276

Stranded copper conductor


Inner semi-conductive
XLPE insulation
Outer semi - conductive layer
Semi- conductive tape
Copper wire screen
Filler
Seperation sheath
Galvanized flat steel wire
Galvanized steel tape
PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x25/16
3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16

44.7
47.30
50.00
54.00
58.30
62.30

141
171
196
249
307
353

149
176
208
255
307
353

0.37
0.35
0.34
0.32
0.30
0.29

0.20
0.22
0.25
0.28
0.32
0.35

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

3450
4080
4700
5650
6850
8000

1000
1000
1000
500
500
500

3x150/25

65.10

406

396

0.28

0.38

0.124

9200

500

3x185/25
3x240/25
3x300/25
3x400/35

69.80
78.80
82.20
90.80

464
548
632
726

447
523
581
653

0.27
0.26
0.26
0.25

0.42
0.47
0.48
0.52

0.0991
0.0754
0.0601
0.0470

10700
13100
15850
19700

500
250
250
250

50

6/10 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
6/10 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH
COPPER CONDUCTOR
YXC7V-R 6/10 kV
N2XSY
6/10 kV

ORTA GERLM KABLOLARI


MEDIUM VOLTAGE CABLES
12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester Bant
PVC d klf

TS IEC 60502-2
VDE 0276

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TSIEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
These cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x25/16
1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16

20.30
22.00
23.20
25.00
26.80
28.40

164
199
238
297
362
417

166
198
233
285
340
387

0.69
0.66
0.64
0.61
0.58
0.56

0.20
0.22
0.25
0.29
0.32
0.35

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

680
820
970
1200
1450
1700

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x150/25

29.50

473

431

0.55

0.38

0.124

2100

1000

1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/35

31.60
34.40
36.40
40.20
43.40

541
637
724
824
944

485
559
625
696
778

0.53
0.51
0.49
0.47
0.46

0.42
0.46
0.51
0.57
0.63

0.0991
0.0754
0.0601
0.0470
0.0366

2500
3030
3750
4700
5700

1000
1000
1000
1000
1000

1x630/35

48.00

1071

861

0.44

0.70

0.0283

7000

1000

51

6/10 kV XLPE ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI


DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
6/10 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR
YXC8VZ3V-R 6/10 kV TS IEC 60502-2
N2XSEYFGbY 6/10 kV VDE 0276

ORTA GERLM KABLOLARI


MEDIUM VOLTAGE CABLES
1234567891011-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
PVC dolgu
Ayrc klf
Galvanizli elik bant
Yass galvanizli elik tel
PVC d klf

1234567891011-

Stranded copper conductor


Inner semi-conductive
XLPE insulation
Outer semi - conductive layer
Semi- conductive tape
Copper wire screen
Filler
Seperation sheath
Galvanized flat steel wire
Galvanized steel tape
PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -20 OC
Standart: TS IEC 60502 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -20 OC
Standarts: TS IEC 60502 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x25/16
3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16

50.00
52.00
54.40
59.00
63.00
66.60

143
173
206
257
313
360

148
178
210
256
307
349

0.39
0.37
0.36
0.34
0.32
0.31

0.17
0.19
0.21
0.24
0.26
0.29

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

4000
4600
5250
6300
7500
8600

500
500
500
500
500
500

3x150/25

69.60

410

392

0.30

0.31

0.124

10000

500

3x185/25
3x240/25
3x300/25
3x400/35

74.10
80.70
85.20
92.50

469
553
635
731

443
513
579
650

0.29
0.28
0.27
0.26

0.34
0.39
0.42
0.48

0.0991
0.0754
0.0601
0.0470

11600
13900
16600
20000

250
250
250
250

52

8.7/15 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
8.7/15 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR
YXC7V-R 8.7/15 kV
N2XSY
8.7/15 kV

ORTA GERLM KABLOLARI


MEDIUM VOLTAGE CABLES

12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester Bant
PVC d klf

TS IEC 60502-2
VDE 0276

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x25/16
1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16

22.00
24.00
25.00
27.00
28.80
30.50

167
202
241
300
365
421

165
197
233
285
340
386

0.69
0.67
0.64
0.61
0.59
0.57

0.16
0.18
0.20
0.23
0.26
0.28

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

800
900
1050
1250
1550
1800

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x150/25

31.80

477

431

0.55

0.30

0.124

2250

1000

1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/35

33.80
36.60
38.50
42.20
45.60

545
641
728
830
950

485
559
626
597
780

0.53
0.51
0.50
0.48
0.46

0.33
0.36
0.40
0.45
0.49

0.0991
0.0754
0.0601
0.0470
0.0366

2600
3150
3850
4850
5900

1000
1000
1000
1000
1000

1x630/35

50.20

1078

865

0.46

0.54

0.0283

7150

1000

53

8.7/15 kV XLPE ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI


DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
8.7/15 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC8VZ3V-R 8.7/15 kV
N2XSEYFGbY 8.7/15 kV

MEDIUM VOLTAGE CABLES


1234567891011-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
PVC dolgu
Ayrc klf
Galvanizli elik bant
Yass galvanizli elik tel
PVC d klf

1234567891011-

TS IEC 60502-2
VDE 0276

Stranded copper conductor


Inner semi-conductive
XLPE insulation
Outer semi - conductive layer
Semi- conductive tape
Copper wire screen
Filler
Seperation sheath
Galvanized flat steel wire
Galvanized steel tape
PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -20 OC
Standart: TS IEC 60502 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -20 OC
Standarts: TS IEC 60502 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x25/16
3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16

54.50
57.00
60.00
64.20
68.30
71.70

143
173
206
257
313
360

148
178
210
256
307
349

0.42
0.40
0.38
0.36
0.34
0.33

0.15
0.16
0.17
0.19
0.22
0.24

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

4600
5250
6000
7100
8300
9400

500
500
500
500
500
250

3x150/25

74.70

410

392

0.32

0.26

0.124

10900

250

3x185/25
3x240/25
3x300/25
3x400/35

79.80
86.00
90.80
99.30

469
553
635
731

443
513
576
650

0.30
0.29
0.28
0.27

0.28
0.31
0.34
0.38

0.0991
0.0754
0.0601
0.0470

12600
15000
17700
21300

250
250
250
250

54

12/20 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
12/20 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC7V-R 12/20 kV TS IEC 60502-2


N2XSY
12/20 kV VDE 0276

MEDIUM VOLTAGE CABLES

12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester Bant
PVC d klf

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x25/16
1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16

24.00
26.00
27.00
29.00
30.80
32.40

169
204
244
303
368
424

165
197
233
284
340
386

0.69
0.67
0.64
0.61
0.59
0.57

0.14
0.16
0.17
0.20
0.22
0.24

0.727
0.524
0.387
0.268
0.193
0.153

850
950
1150
1350
1650
1900

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x150/25

33.80

479

431

0.55

0.26

0.124

2300

1000

1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/35

35.60
38.50
40.50
44.20
47.40

548
643
731
834
955

485
559
626
699
782

0.53
0.51
0.50
0.48
0.46

0.28
0.31
0.34
0.38
0.41

0.0991
0.0754
0.0601
0.0470
0.0366

2700
3250
4000
5000
6050

1000
1000
1000
1000
1000

1x630/35

52.20

1084

869

0.46

0.46

0.0283

7300

1000

55

12/20 kV XLPE ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI,


DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
12/20 kV XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
THREE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC8VZ3V-R
N2XSEYFGbY

MEDIUM VOLTAGE CABLES

1234567891011-

12/20 kV
12/20 kV

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
PVC dolgu
Ayrc klf
Galvanizli elik bant
Yass galvanizli elik tel
PVC d klf

1234567891011-

TS IEC 60502-2
VDE 0276

Stranded copper conductor


Inner semi-conductive
XLPE insulation
Outer semi - conductive layer
Semi- conductive tape
Copper wire screen
Filler
Seperation sheath
Galvanized flat steel wire
Galvanized steel tape
PVC outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/16

63,00
65,00
69,00
73,20
77,00
80,00

182
218
271
323
374
419

183
214
264
313
356
400

0,42
0,40
0,38
0,36
0,34
0,33

0,14
0,16
0,17
0,19
0,21
0,23

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

6000
6600
7650
9000
10200
11650

500
500
500
250
250
250

3x185/25

85,00

488

452

0,32

0,24

0,0991

13300

250

3x240/25
3x300/25
3x400/25

91,00
97,00
106,00

579
654
754

530
604
688

0,31
0,30
0,28

0,28
0,30
0,33

0,0754
0,0601
0,0470

15700
18400
22200

250
250
250

56

18/30 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
18/30 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC7V-R 18/30 kV TS IEC 60502-2


N2XSY
18/30 kV VDE 0276

MEDIUM VOLTAGE CABLES


12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester Bant
PVC d klf

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/16

31,40
32,40
34,40
36,20
37,80
39,00

169
248
307
373
439
484

165
232
284
339
385
430

0,694
0,668
0,637
0,612
0,593
0,578

0,12
0,14
0,15
0,17
0,18
0,19

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

1200
1350
1600
1950
2200
2650

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x185/25

41,00

552

484

0,561

0,21

0,0991

3050

1000

1x240/25

43,80

649

559

0,541

0,23

0,0754

3600

1000

1x300/25

45,80

737

627

0,524

0,25

0,0601

4350

1000

1x400/25
1x500/35
1x630/35

49,60
52,80
57,60

841
963
1094

701
786
875

0,503
0,487
0,47

0,28
0,30
0,33

0,0470
0,0366
0,0283

5400
6450
7850

1000
500
500

57

18/30 kV XLPE ZOLEL,YASSI ELK TEL ZIRHLI,


DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
18/30 kV XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
THREE-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC8VZ3V-R
N2XSEYFGbY

MEDIUM VOLTAGE CABLES


1234567891011-

18/30 kV
18/30 kV

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
PVC dolgu
Ayrc klf
Galvanizli elik bant
Yass galvanizli elik tel
PVC d klf

1234567891011-

TS IEC 60502-2
VDE 0276

Stranded copper conductor


Inner semi-conductive
XLPE insulation
Outer semi - conductive layer
Semi- conductive tape
Copper wire screen
Filler
Seperation sheath
Galvanized flat steel wire
Galvanized steel tape
PVC outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25

73,00
77,30
81,40
85,80
89,00
92,00

182
217
269
326
377
426

183
214
261
313
356
400

0,46
0,44
0,41
0,39
0,38
0,36

0,11
0,12
0,14
0,16
0,17
0,19

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

7900
8600
10000
11300
12700
14000

500
250
250
250
250
250

3x185/25

96,50

488

441

0,35

0,20

0,0991

15750

200

3x240/25
3x300/25
3x400/35

103,40
107,80
115,00

576
654
754

510
604
688

0,33
0,32
0,30

0,21
0,23
0,25

0,0754
0,0601
0,0470

18450
21350
25400

200
200
200

58

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES
WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC7V-R
N2XSY

MEDIUM VOLTAGE CABLES

12345678-

20.3/35 kV
20.3/35 kV

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester bant
PVC d klf

TS IEC 60502-2
VDE 0276

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/16

33,8
34,8
36,8
38,4
40
41,4

169
249
308
375
430
485

165
232
284
339
385
430

0,69
0,66
0,63
0,60
0,59
0,57

0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

1300
1500
1750
2050
2350
2800

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x185/25

43,4

554

484

0,55

0,19

0,0991

3200

1000

1x240/25
1x300/25
1x400/25
1x500/35
1x630/35

46,2
48,2
52,00
55,20
60,00

653
739
842
965
1096

559
627
701
786
875

0,53
0,51
0,49
0,48
0,46

0,21
0,23
0,25
0,27
0,30

0,0754
0,0601
0,0470
0,0366
0,0283

3750
4550
550
6650
8000

1000
1000
500
500
500

59

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,BOYLAMASINA


SU GERMEZ, BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED LONGITUDINALLY SEALED,
SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

N2XS(F)2Y

20.3/ 35 kV

TS IEC 60502-2,

VDE 0276

MEDIUM VOLTAGE CABLES


12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken ien bant
Bakr ekran
ien Bant
PE d klf

12345678-

Stranded copper conductor


Inner semi condutive layer
XPLE insulation
Outer semi conductive layer
Semi conductive tape
Copper wire screen
Swellable tape
PE outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde ve yk
artlar beklenen ebekelerde, harite,
kablo kanallarnda, dahilde ve toprak
altlarnda kullanlr.Kablonun mekanik darbelerden su almas durumunda ien bant
tutucu grev yaparak suyu engeller.

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor and
indoor installations, under ground where
the short circuit levels are high such as
urban and industrial areas fed by electrical
energy. If cable gets water inside due to
the mechanical damages, swellable
tapes prevent the movement of the water.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x25/16
1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16

35,80
37,00
39,00
40,50
42,40
43,60

169
249
30
375
430
485

165
232
284
339
385
430

0,69
0,66
0,63
0,60
0,59
0,57

0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

1200
1400
1650
1950
2250
2700

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x150/25

45,50

554

484

0,55

0,19

0,0991

3050

1000

1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/35

48,00
50,00
54,00
57,00
62,00

653
739
842
965
1096

559
627
701
786
875

0,53
0,51
0,49
0,48
0,46

0,21
0,23
0,25
0,27
0,30

0,0754
0,0601
0,0470
0,0366
0,0283

3600
4400
5350
6450
7800

1000
1000
500
500
500

60

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,ENLEMESNE VE


BOYLAMASINA SU GERMEZ, BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED,RADIAL AND LONGITUDINALLY SEALED,
SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

N2XS(FL)2Y

MEDIUM VOLTAGE CABLES

123456789-

20.3/35 kV TS IEC 60502-2, VDE 0276

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken ien bant
Bakr ekran
ien Bant
PE kapl alminyum folyo
PE d klf

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi condutive layer
3- XPLE insulation
4- Outer semi conductive layer
5- Semi conductive swellable tape
6- Copper wire screen
7- Swellable tape
8- PE coated aluminium tape
9- PE outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde ve
yk artlar beklenen ebekelerde, harite, kablo kanallarnda, dahilde ve toprak
altlarnda kullanlr.Kablonun mekanik
darbelerden su almas durumunda ien
bant tutucu grev yaparak suyu engeller.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor and
indoor installations, under ground where
the short circuit levels are high such as urban and industrial areas fed by electrical
energy. If cable gets water inside due to
the mechanical damages, swellable
tapes prevent the movement of the water.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/16

36,00
37,20
39,20
40,80
42,60
43,80

169
249
308
375
430
485

165
232
284
339
385
430

0,69
0,66
0,63
0,30
0,59
0,57

0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

1230
1430
1680
1980
2300
2740

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x185/25

45,80

554

484

0,55

0,19

0,0991

3100

1000

1x240/25
1x300/25
1x400/25
1x500/35
1x630/35

48,20
50,20
54,20
57,20
62,20

653
739
842
965
1096

559
627
701
786
875

0,53
0,51
0,49
0,48
0,46

0,21
0,23
0,25
0,27
0,30

0,0754
0,0601
0,0470
0,0366
0,0283

3640
4450
5400
6500
7850

1000
1000
500
500
500

61

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


BAKIR LETKENL HFFR DI KILIFLI KABLOLAR
20.3/35 kV HALOGEN FREE, FLAME RETARDANT, XLPE
INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

N2XSH

20.3/35 kV

VDE 0276

MEDIUM VOLTAGE CABLES


12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester bant
HFFR d klf

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- HFFR outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/16

33,8
34,8
36,8
38,4
40
41,4

169
249
308
375
430
485

165
232
284
339
385
430

0,69
0,66
0,63
0,60
0,59
0,57

0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

1300
1500
1750
2050
2350
2800

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x185/25

43,4

554

484

0,55

0,19

0,0991

3200

1000

1x240/25
1x300/25
1x400/25
1x500/35
1x630/35

46,2
48,2
52,00
55,20
60,00

653
739
842
965
1096

559
627
701
786
875

0,53
0,51
0,49
0,48
0,46

0,21
0,23
0,25
0,27
0,30

0,0754
0,0601
0,0470
0,0366
0,0283

3750
4550
550
6650
8000

1000
1000
500
500
500

62

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI, YUVARLAK


ELK TEL ZIRHLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
SINGLE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

N2XSYRY

MEDIUM VOLTAGE CABLES

20.3/35 kV

1- ok telli bakr iletken


2- yar iletken
3- XLPE izole
4- D yar iletken
5- Yar iletken bant
6- Bakr ekran
7- Polyester bant
8- Ayrc klf
9- Yuvarlak elik tel zrh
10-Polyester bant
11-PVC d klf

TS IEC 60502-2,

VDE 0276

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi condutive layer
3- XPLE insulation
4- Outer semi conductive layer
5- Semi conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- Seperation sheath
9- Galvanized round steel wire armour
10- Polyester tape
11- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/16

40,00
42,00
45,00
47,00
49,00
50,50

177
253
312
373
425
476

165
232
282
332
373
410

0,73
0,71
0,68
0,64
0,62
0,60

0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,214

2600
2800
3500
3850
4200
4700

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x185/25

52,50

536

456

0,58

0,19

0,0991

5200

1000

1x240/25
1x300/25
1x400/25
1x500/35
1x630/35

56,00
58,00
62,50
66,00
70,00

613
687
770
859
947

517
569
621
678
732

0,56
0,54
0,51
0,50
0,49

0,21
0,23
0,25
0,27
0,30

0,0754
0,0601
0,0470
0,0366
0,0283

6000
6850
8100
9300
10500

500
500
500
500
500

63

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


ALMNYUM TEL ZIRHLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE, ALUMINIUM WIRE
ARMOURED CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

N2XSYR(AL)Y 20.3/35 kV TS IEC 60502-2, VDE 0276

MEDIUM VOLTAGE CABLES


1- ok telli bakr iletken
2- yar iletken
3- XLPE izole
4- D yar iletken
5- Yar iletken bant
6- Bakr ekran
7- Polyester bant
8- Ayrc klf
9- Alminyum tel zrh
10-Polyester bant
11-PVC d klf

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi condutive layer
3- XPLE insulation
4- Outer semi conductive layer
5- Semi conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- Seperation sheath
9- Aluminum steel wire armour
10- Polyester tape
11- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
These cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16
1x150/16

40,00
42,00
45,00
47,00
49,00
50,50

177
253
312
373
425
476

165
232
282
332
373
410

0,73
0,71
0,68
0,64
0,62
0,60

0,12
0,13
0,14
0,15
0,17
0,18

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,214

1950
2150
2550
2900
3250
3700

1000
1000
1000
1000
1000
1000

1x185/25

52,50

536

456

0,58

0,19

0,0991

4150

1000

1x240/25
1x300/25
1x400/25
1x500/35
1x630/35

56,00
58,00
62,50
66,00
70,00

618
687
770
859
947

517
569
621
678
732

0,56
0,54
0,51
0,50
0,49

0,21
0,23
0,25
0,27
0,30

0,0754
0,0601
0,0470
0,0366
0,0283

4850
5650
6750
7900
9300

500
500
500
500
500

64

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, DAMARLI,


BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED THREE -CORE CABLES WITH
COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC8V-R 20.3/35 kV
N2XSEY 20.3/35 kV

MEDIUM VOLTAGE CABLES


12345678-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Dolgu
PVC d klf

TS IEC 60502-2
VDE 0276

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi condutive layer
3- XPLE insulation
4- Outer semi conductive layer
5- Semi conductive tape
6- Copper wire screen
7- Filler
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
These cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25

73,50
76,00
79,90
83,60
87,20
90,00

182
217
269
326
377
426

183
214
261
313
356
400

0,48
0,45
0,42
0,41
0,39
0,37

0,10
0,11
0,12
0,14
0,15
0,16

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

6600
7300
8400
9600
10750
12200

500
250
250
250
250
250

3x185/25

95,00

488

441

0,36

0,17

0,0991

13900

200

3x240/25
3x300/25
3x400/35

100,00
105,00
110,00

576
654
754

510
604
688

0,34
0,33
0,31

0,18
0,20
0,24

0,0754
0,0601
0,0470

16350
19000
22650

200
200
200

65

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, DAMARLI,FT KAT


ELK BANT ZIRHLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED DOUBLE STEEL TAPE ARMOURED,
THREE-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC8VZ4V-R
N2XSEYBY

MEDIUM VOLTAGE CABLES

20.3/35 kV
20.3/35 kV

1- ok telli bakr iletken


2- yar iletken
3- XLPE izole
4- D yar iletken
5- Yar iletken bant
6- Bakr ekran
7- Dolgu
8- Ara klf
9- ift kat galvanizli elik bant
10-PVC d klf

TS IEC 60502-2
VDE 0276

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi condutive layer
3- XPLE insulation
4- Outer semi conductive layer
5- Semi conductive tape
6- Copper wire screen
7- Filler
8- Seperation sheath
9- Galvanized double steel tape
10- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25

81,00
84,00
88,00
92,00
95,00
99,00

214
269
326
377
426
510

214
261
313
356
400
441

0,44
0,42
0,41
0,39
0,37
0,36

0,11
0,12
0,14
0,15
0,16
0,17

0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991

8250
9300
11300
12700
13950
15650

250
250
250
200
200
200

3x240/25

105,00

579

510

0,34

0,18

0,0754

18500

200

3x300/25
3x400/35

111,00
119,00

654
754

604
688

0,32
0,30

0,23
0,25

0,0601
0,0470

21100
25350

200
200

66

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, DAMARLI, YUVARLAK


ELK TEL ZIRHLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED, ROUND STEEL WIRE ARMOURED,
THREE-CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC8VZ2V-R
N2XSEYRGbY

MEDIUM VOLTAGE CABLES

20.3/35 kV
20.3/35 kV

1- ok telli bakr iletken


2- yar iletken
3- XLPE izole
4- D yar iletken
5- Yar iletken bant
6- Bakr ekran
7- Dolgu
8- Ara klf
9- Galvanizli yuvarlak elik tel
10-Galvanizli elik bant
11- PVC d klf

TS IEC 60502-2
VDE 0276

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi condutive layer
3- XPLE insulation
4- Outer semi conductive layer
5- Semi conductive tape
6- Copper wire screen
7- Filler
8- Seperation sheath
9- Galvanized round steel wire
10- Galvanized steel tape
11- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
These cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25
3x185/25

87,50
91,00
96,60
99,30
102,00
107,00

214
269
326
377
426
510

214
261
313
356
400
441

0,45
0,42
0,41
0,39
0,37
0,36

0,11
0,12
0,14
0,15
0,16
0,17

0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991

11300
12300
13350
14250
15100
16500

250
250
250
250
200
200

3x240/25

113,00

579

510

0,34

0,18

0,0754

18200

200

3x300/25

119,00

654

604

0,32

0,23

0,0601

19000

200

67

20.3/35 kV XLPE ZOLEL,YASSI ELK TEL ZIRHLI,


DAMARLI, BAKIR LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED, FLAT STEEL WIRE ARMOURED,
THREE -CORE CABLES WITH COPPER CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YXC8VZ3V-R
N2XSEYFGbY

MEDIUM VOLTAGE CABLES

1234567891011-

20.3/35 kV
20.3/35 kV

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
PVC dolgu
Ayrc klf
Galvanizli elik bant
Yass galvanizli elik tel
PVC d klf

1234567891011-

TS IEC 60502-2
VDE 0276

Stranded copper conductor


Inner semi-conductive
XLPE insulation
Outer semi - conductive layer
Semi- conductive tape
Copper wire screen
Filler
Seperation sheath
Galvanized flat steel wire
Galvanized steel tape
PVC outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x35/16
3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16
3x150/25

80,00
82,00
86,50
90,50
94,40
97,40

182
217
269
326
377
426

182
214
261
313
356
400

0,47
0,46
0,44
0,42
0,39
0,37

0,10
0,11
0,12
0,14
0,15
0,16

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124

8750
9550
10800
12200
13500
15050

250
250
250
250
200
200

3x185/25

102,00

510

441

0,36

0,17

0,0991

16900

200

3x240/25
3x300/25
3x400/35

108,50
113,00
120,30

579
654
754

510
604
688

0,34
0,32
0,31

0,18
0,23
0,25

0,0754
0,0601
0,0470

19550
22400
26600

200
200
200

68

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, TEK DAMARLI,


ALMNYUM LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED SINGLE -CORE CABLES WITH
ALUMINIUM CONDUCTOR

ORTA GERLM KABLOLARI

YAXC7V-R
NA2XSY

MEDIUM VOLTAGE CABLES


12345678-

20.3/35 kV
20.3/35 kV

ok telli alminyum iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken bant
Bakr ekran
Polyester Bant
PVC d klf

TS IEC 60502-2
VDE 0276

1- Stranded aluminium conductor


2- Inner semi-conductive layer
3- XLPE insulation
4- Outer conductive layer
5- Semi-conductive tape
6- Copper wire screen
7- Polyester tape
8- PVC outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x35/16
1x50/16
1x70/16
1x95/16
1x120/16

34.40
36.00
38.00
39.60
41.30

158
193
239
290
334

157
180
220
264
300

0.69
0.66
0.63
0.60
0.59

0.12
0.13
0.14
0.15
0.17

0.868
0.641
0.443
0.320
0.2530

1150
1250
1400
1500
1700

1000
1000
1000
1000
1000

1x150/25

43.00

377

335

0.57

0.18

0.2060

1900

1000

1x185/25
1x240/25
1x300/25
1x400/35
1x500/35

45.00
48300
50.50
54.60
58.00

431
509
581
677
782

379
439
494
563
639

0.55
0.53
0.51
0.49
0.48

0.19
0.21
0.23
0.25
0.27

0.1640
0.1250
0.1000
0.0788
0.0605

2100
2400
2700
3200
3700

1000
1000
1000
1000
1000

1x630/35

61.70

900

721

0.46

0.30

0.0469

4200

1000

69

20.3/35 kV XLPE ZOLEL, YASSI ELK TEL ZIRHLI


DAMARLI, ALMNYUM LETKENL KABLOLAR
20.3/35 kV XLPE INSULATED FLAT STEEL WIRE ARMOURED
THREE CORE CABLES WITH ALUMINIUM CONDUCTOR
YAXC8VZ3V-R
NA2XSEYFGbY

ORTA GERLM KABLOLARI


MEDIUM VOLTAGE CABLES

20.3/35 kV
20.3/35 kV

1- ok telli alminyum iletken


2- yar iletken
3- XLPE izole
4- D yar iletken
5- Yar iletken bant
6- Bakr ekran
7- Dolgu
8- Ara klf
9- Yass galvanizli elik zrh
10- Galvanizli elik bant
11- PVC d klf

1234567891011-

TS IEC 60502-2
VDE 0276

Stranded aluminium conductor


Inner semi-conductive
XLPE insulation
Outer semi - conductive layer
Semi- conductive tape
Copper wire screen
Filler
Seperation sheath
Galvanized flat steel wire
Galvanized steel tape
PVC outer sheath

TEKNK BLGLER

KULLANMA YER

Maksimum iletme scakl: 90 OC


Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60502-2 VDE 0276

Bu kablolar, ksa devre akmlarnn byk


olduu yerleim ve sanayi blgelerinin
elektrik enerjisi ile beslenmelerinde,
harite, kablo kanallarnda, dahilde ve
toprak altlarnda kullanlr. Ayrca bu kablolar mekanik zorlamalarn bulunduu
yerlerde kullanlr.

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60502-2 VDE 0276

APPLICATIONS
They are used in cable ducts, outdoor
and indoor installations, under ground
where the short circuit levels are high
and industrial areas fed by electrical also
these cables use where there is risk of
mechanical damage.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
ndktans

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Inductance

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada
Air (A)

Toprakta
Ground (A)

mH / Km

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

3x50/16
3x70/16
3x95/16
3x120/16

82.60
86.50
90.80
94.40

166
205
249
285

168
205
246
278

0.45
0.42
0.41
0.39

0.11
0.12
0.14
0.15

0.641
0.443
0.320
0.253

8650
9500
10500
11250

250
250
250
200

3x150/25

97.40

322

311

0.37

0.16

0.206

12250

200

3x185/25
3x240/25
3x300/25
3x400/35

102.00
108.50
113.00
120.30

369
434
494
569

352
408
458
517

0.36
0.34
0.32
0.30

0.17
0.18
0.23
0.25

0.1640
0.1250
0.1000
0.0788

13500
15400
16600
18950

200
200
200
200

70

40/69 kV XLPE ZOLEL,


YKSEK GERLM ENERJ KABLOLARI
40/69 kV XLPE INSULATED,
HIGH VOLTAGE ENERGY CABLES

YKSEK GERLM KABLOLARI

N2XS(FL)2Y

HIGH VOLTAGE CABLES


123456789-

ok telli bakr iletken


yar iletken
XLPE izole
D yar iletken
Yar iletken ien bant
Bakr ekran
ien Bant
Alminyum bant
PE d klf

40/69 kV

TS IEC 60840

1- Stranded copper conductor


2- Inner semi condutive layer
3- XPLE insulation
4- Outer semi conductive layer
5- Semi conductive swellable tape
6- Copper wire screen
7- Swellable tape
8- Aluminium tape
9- PE outer sheath

KULLANMA YER

TEKNK BLGLER
Maksimum iletme scakl: 90 OC
Maksimum ksa devre scakl: 250 OC
(Maksimum 5 sn iin)
Serin scakl min: -10 OC
Standart: TS IEC 60840

TECHNICAL DATA
Maximum operating temp. : 90 OC
Maximum short circuit temp. : 250 OC
(Maximum 5 sec.)
Installation temp. min: -10 OC
Standarts: TS IEC 60840

Bu kablolar, ani yk deiimlerinin olduu


ebekeler ile ksa devre akmlarnn byk
olduu yerleim ve endstri blgelerinde,
kablo kanallarnda, toprak altnda ve
havada kullanlr. Kablonun mekanik
darbelerden dolay su almasn ien
bantlar nler.

APPLICATIONS
These cables used in energy networks
with sudden load changes laid in residential or industrial areas, underground or in
ducts. If the cables gets water inside due
to the mechanical damages swellable
tapes prevent the water.

Teknik zellikler / Technical Features


Normal
Kesit

Kablo
D ap

Akm
Tama Kapasitesi

alma
Kapasitesi

letken DC
Direnci
(20 oC)

Net
Arlk

Sevk
Uzunluu

Rated Cross
Section

Overall
Diameter Of
Cable

Current Carrying
Capacity

Operating
Capacity

Conductor DC
Resistance at
(20 oC)

Net
Weight

Delivery
Lenght

mm2

mm

Havada 30 oC
Air 30 oC (A)

Toprakta 20 oC
Ground 20 oC (A)

F / km

Ohm / Km

Kg

Mt

1x240/25
1x300/25
1x400/25

61,2
63,10
66,20

692
795
925

530
599
683

0,18
0,19
0,21

0,0754
0,0601
0,0470

4710
5415
6300

250
250
250

71

73

74

75

d XD

D1 X

KABLOLARIN DENMES ESNASINDA MSADE EDLEN


MNMUM BKLME YARI APLARI
MIN. CONTERTION STRUCTURAL MODULES PERMITTED
DURING THE INSTALLATION OF CABLES
(0,6/1 kV) KADAR
UNTIL (0,6/1 kV)

(0,6/1 kV) DAN BYKSE


BIGGER THAN (0,6/1 kV)

12xD

15xD

12xD

15xD

OK DAMARLI KABLOLAR
MULTI STREAKED CABLES
TM TEK DAMARLI KABLOLAR
ALL SINGLE STREAKED CABLES

t DEME ESNASINDA MSAADE EDLEN (MN). EVRE SICAKLII (+3 C)DIR.
THE MIN. ENVIRONMENTAL TEMPERATURE PERMITTED DURING THE INSTALLATION IS (+3 C)

t DAHA DK SICAKLIKLARDA KABLOYU N ISITMAYA TAB TUTMALIDIR.


THE CABLES SHOULD BE PRE -HEATED UNDER TEMPERATURES LOWER THAN THE STATED

76

77

78

79

80

81

You might also like