:

. 034792036
:

....................................................' 3
IBS ...............................' 3
IBS ..................................' 5
....................................' 6
............................................' 7
...................................................' 9
..........................................' 10
................................................. 1' 11
................................................. 2' 11
.................................................. 3' 12

.
.

, ,
) (.

" IBS .
IBS ,
IBS :
.

IBS
(Irritable Bowel Syndrome) IBS
, .
.
IBS .
25% - 10% 70%- .
. -
.
.

) (1

IBS
- brain-gut dysfunction -

.(2
.

.IBS ,,
.
:

4
- - .
.
-
)( . ,
.
- -
.

IBS
,IBS
."
, , , .
, IBS
) " (.

:
.1 .
.2 .
.3 ) (.
IBS
) 3 ( , ,
, , , .
, , , .
, ,
.

5
IBS- ,
) ( :
.
. .
,
.
, .

IBS
.IBS -
) ( , . "prescriptions of golden chest"-:
"if an abdominal pain improves with pressure it indicates deficiency, if it is aggravated by
pressure it indicates excess".
.
.
-
)( )(.
, IBS :
-
' -
, , ,
.
: .
: , ,
29:
"when cold invades the small intestine, this cannot transform (food) properly and diarrhea and
"abdominal pain result

6
- ,
, , , , , ,
.
: , , .
:
- , , , , ,
, , .
:
: .
- , ,,
, ) ( , , .
:
:
Zhang jing yue ":(complete book of jing yue"(1634
"diarrhoea is either due to diet or invasion of pathogenic factorwhen due to diet, there is cold
accumulation".

' -
, , , , , ,
,.
: .
:
-
' ,,
, , , .
:
:
, , , ,
,.
: ,
:

7
- , ,
,
: ,
:

IBS
IBS .
. )( ,
. .
,
. ,
,
. , ,
. ,
) , '( , .
:
' . ' ,
.
,
, , ,


" " " ".
) .(3 8
: )( ' .
, , .
' .
" ' ) .
'(.
2- " :

8
(1 , T&T- .
, .
) ,(
) (.
(2 .
.

:
.
' , . ,

.

Zhang jing yue "complete book of jing

:(yue"(1634
"if anger occurs during or after eating it injures stomach and spleenit affect both liver and
"spleen and wood invades earth

. :
:
LIV 14' .LIV ' .
LIV 13' .SP .
GB 34 ' .CV6
CV6 ' ) .(GB34
LIV 3 LIVER QI .
CV12, ST36 .SP
SP6 ,SP , .

:
Tong Xie Yao Fang ' , , .
8

9
, '
. ,
. .
Shen Ling Bai Zhu San ' , .
: , , , , ,
, , .
Si Ni San ' ,
. " " .
.Yang Qi - , Yang Qi -
, .
Xiao Yao San '
' .
Chai Hu Shu Gan Tang ' .
' , '.
:

) , '( .

, , ,
, , , ,
.

: ) (.

: , / , ,
) ,(.

: , , , , , )
( , ,.

:
.

: .

10

:
. ,
.

: , , ,'' , , , ,
, , .

:
: , , , , , ,,
.

:
, .
. .

: , , ):(FOS
, /.

:
" . .

,
, , .

'' ' , , .

, .

, .

:
: , , ,.
: , , , ,
, '.

10

11

IBS
" " ."
.
.
.
IBS- ""
.
.
.

The practice of Chinese Medicine, Giovanni Maciocia, P431-448, 461-473

The Foundations of Chinese Medicin, Giovanni Maciocia, p215-229, 241-248

Stability of Irritable Bowel Syndrome Using a Rome II-Based Classification

The first report to evaluate the long-term stability of IBS using modified Rome II
criteria.
Journal Article, Aliment Pharmacol Ther, January 2006
Nutritional Management of Digestive Disorders By Bhaskar Banerjee

http://www.tmurot.org.il/article.aspx?id=685

http://gastro.sheba.co.il/Gastointastinal_diseases/Irritable_bowel_syndrome

http://www.infomed.co.il/disease-46/%D7%AA%D7%A1%D7%9E

%D7%95%D7%A0%D7%AA+%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%99+
%D7%94%D7%A8%D7%92%D7%99%D7%96/#
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1365-2036.2006.02776.x/full

http://www.tmurot.org.il/docs/2007_W_IBS.pdf

, ,' 193-195

11

12

:1

/http://ibs-relief.blogspot.com
:2

12

13

/http://huehueteotl.wordpress.com/category/science/natural-sciences-technology

:3

http://acupuncturebandon.blogspot.com/2010/10/great-american-malady.html

13