!

>> ,

>> 9.500

04

>> :
!

05

>>

06

>>

!

07

>>

08

>>

10

>>


104,7

12

>> :

25,3%

14

>>

16

>>
!

17

19

>>

20

>>

2

21

>>


!

23

>>

24

>>
:

26

33

>>

34

>>

36

>>

39

>>

40

>>

42

>>

42

>>

>>

28

>>

!

30

43

>>
!

44

>>

32

>>
,
,

! !
- :
:
--:

.: 6979795382

,
,
.
,
, .
. , : , , ,
.
, ,
, : , , , , . .
, , .
, , .
. .
, . , , , . .
. , !, ,
2010,
. , ,
, .
.
, ,
, , ,
.

.
, ,
. .

.

4.239.860,21
: 1.921.649,85 ,
1.033.700,46 1.284.509,90
.
2011 ,
3.868.497,34 . 2012
2.452.898,46 . 2013, 2.202.000,00
!
,
, ,
,
, ,
.

2010, ,
, 24.579.894,25 .
,
12.395.732,64 ,
6.364.902,79
5.819.258,82 .
2011,
20.028.004,21 .
2012 18.465.531,14
,
2013
13.995.332,23 .


.
2010 , , -

: !
-45% , -27%

3
31/12/2010
.

,
2011. ,
,
. ,
,

: , !

,
: ,
. , ,
.

, ,

, . .



, .

,
31/12/2012
2013.
!

.
, , 0,90 /.. , 1,65
1,15 ,
1,80 /.. ( 3,21 2,29 ).
0,28 /..
0,14 /.. ,
0,35 /..

11.000.000 . K


(1) !
,
, ,
, .
, .
!

!
,
, !

.
,
.
800-11-57013 dimosoraiokastrou@gmail.com
!
; , .
21 2013 4.962 .

4.036, 80%!
,

.

4 2011,
.
, (2675 ).
1326 ( , ),

(, , , , ..).

,
:
.
1 , .
.
0 .

8 , 6 .

31 , 23 .

10 , 9 .

130 , 111 .

200 , 171 .
()
109 , 95 .

398 335 .

200 , 165

1 , .

331 , 281 .

284 , 216 .

61 , 54 .

46 , 40 .
.
136 , 115 .

9 , 8 .

202 , 164 .

577 , 465 .

202 , 177 .

55 , 49 .

1971 , 1550 .
!

, . .

. .. ,
783.403,81 . , ,
4 ,

75,69 ,
, ,
(09)
.
, 2010,

, 153
(!), ,
75,69 .

100 !

,
,
;
,
,
,

.

, .


,

.
!

, .

,
!
2012,
, ,

,
,
.

.
. 8 .

.
, , ,
,
.

.

,
,
, ,
,
.
,


.
,
,
, ..

. ,
, , ,
-

10

.
!
,
,

.

, ,

;

,


. ,

,





2 (5 )
-
,
. ,
,

..
, ,
,
(),





.


-.


, .
,
.

,

. , , ,



.
,
, .

.
,
.
.
,
!

.

.
,

,
, . , ,

,
.





,
.

, ,

;

, :





,
,
. . .



.

, .


:
,

, ,
, .
,

.

.
27%,

,

!

11


104,7

, ,


.
, , , .

. ,

,

.

. (. 4).

30 2012
..
2007-2013.
,

28
.

,
,
1.305.217,50.

, :

,
,

,

(5x5),

, ,
..


, .

,
,
, 2

104,7
,
2.521.500,00.

,
.

,
. ,
,
.
,
,
.

,

8 .

.
45 x 90 .


.

12

120,30x6,55.

4
!

13

:
25,3%

CIVILWATER

!
9 ,
2012,

( )

(.....).
.. 13/09-02/16568/1175/99-2013 /,
279.999,20 .

195.999,44 ,
.

.
, -

14

, , ,
.
,
25,3%!

, , ,
, ,
,
, , , .

,
(
).

,
Conservation and quality assurance
of municipal water in the crossborder area (
): CIVILWATER.

318.000,00 ,
.
, 2

2007-2013

:
,
,



.

:
:
)
)
( 30.000 ).


( 140.000 ).

( 90.000 ).

( 30.000 ).
.
:
( ), Club Economika 2000 (
), , , Blagoevgrad (
).
!

15

, , , , .
.
, 10
( ),
.
,
, ,

16

.
, ( 2012-2015),

,
123.000,00 , 3113/8-8-2013 .
, ..

.

, .
,
. ,

79
!
,
, , , .

,
, 400
.
,
, ,

, .
.
,

250.000 .

17

9.500

.


,
,
,
!

GPS, GIS
!

.
24
.
GPS,
GIS, ,

18

12 ( ), 1
, 1 , 7 3 .

, ,

, .
, , ,
.
, ,
,
..

. ,
4.000
,
. ,
, , 9.500 ,
, 1
!

20.000 .
, .

19

2013.
(
7,5 ),
1,5 . ,
,
,
.
686.818,62 . -
2007-2013. , Gotse Delchev ( )
.

20

,


.
, 3
,

.
2 ,



, 3 6 ,


, 2

, .
2
,
(1-8-2013),
2
(29-8-2013).

2 .

, 1.532,94 2,
....-....

,
.. ,
,

.

.

, (,
, ,
, ),
, , ,
, ,
(, ,
) .
.
(, , ),
,
.



-,
-

. ,
,

.

16
,


JESSICA [Joint European Support
for Sustainable Investment in City
Areas].
3

,


10
12 .
!

21

2012


.
,

. .
431.650,01 .

2.520,65 ..
,
:
: 15212
45 2.
4 , , , ,
, , ..
6

(50) 2.616,86
..
10 6
.
, :
9 13802
9 / 45 2
3 (, , ) , , , , ,
, , , , , , ..
.. , ,
2 ,
,
2014. , ,
2013,
2014.

22

, ,

. ,

, 312 , .
( )
.

,
.

, 5

.
!

23

. !

, ,
:
.
.
.
, , . !


,
2014:
, . (.1)
( ) (. 2)
. (.3)

24

2
!

25

, , ,
/--.

.
, ,
.
,

2011, ,
20 ,
.
1 2
.

.
:
, .

, 2011,
. , ,

.

.


!
2012
250 .

.
,
,

.

.

1 & 4 .

.
1
- .

.

:
.

.
,

26

1 2 .
!

27

 :
!

,
.
2013, .

. ,

,
, . ,
,
, , ...

. , ,
.
: 1.
, . 2.
.

(
).

28

2013.

176 :
26 /
22
15
113 10.000 (70 , 12 31
.
,
11
:
(, , , ,
, , , , , , .
(Pampers,
, ..),
,
2012.
,
, .
, ,
.

,
, . , /, .

.
,
.
, , ,
, , , , .
, , .
,
, ,
.

, ,
2013

732/1-3-2013
, . . . 4291/12-3-2013
/ & / .
279/23460/22-2-2013,

.
-

,
(
30/4/2013).
.......
. 2013.
.
!

29

 -
!
. , ,

, .

,
,

, , . ,
-

.

, ,
,

,

:


,

.
,
().
.
,


. :

.

& ,
2 ,
2.14,
(. . : 12230/26-42013). :
)
(
).
)

,


.
DRAINAGE (

30

)

2007-2013.
, 4 ,


.

4.156.961,36 .
, 3.988.961,36
:

.

,
. .
. . .

, :

1.000 .

1.000 .
( ) ,
!

31

7 .
,

.
30-3-2011 :


& 2007-2013 (.....).
2012.

7.815.000,00 , 6.359.829,29
.

() ..,
. -

32

,
. ,
.




.
:
,

,

...

,
.
,

59.301,64 .

, ,

, , .

, ,
, . .

:
: 1.409.000,00 .
: 1.662.000,00 .
: 2.465.000,00 .

: 3.630.000,00 .


, 4

(....),
.

2014.

33

 :
500 ,
.

, 1/10/2011
:

34

( ),
-

/.

2011
2013
,
,

( ).
, , 8
.
, ,
57%
, (
)
.

) 60,00
) :
1 60,00
2 40,00
3 40,00

, 226
, 28
216
.

.

,

, .

) 30,00
.
) 4
,
10,00 .
)

12.000 ,
10,00 .

,

,

.

..
!

35

,
, ,
,

,


.

.
,

.
,



,
, , -

36

,
, , , ,
, ...

400

,


.
,

(
).

,

.
, , :
) .
( - 2007-2013,
CROSS LOHUCA).

13-3-2013.
14

, ,
, GIS

.
.

,
Garmen Simitli
.

97.200,00.
) .
:
,
.


,

(2011).

,
.


5 .

,
150 .

125 .
)
,

.






,
(2012),



, 500.000 .

45
,
.
.
.
)
,

,

.. ,
3 ,

(2012),


,
355.000,00 ( : .
.8443/24-10-2012).
,


3.000,00
2011.
.
.
)
.
( )

.



, 2.300

(A.
.), , ,



50 (A..)


,
,
,
.

48 .
,
( ),
5.000
5564 .
25
27 (24
3 ).
)
1.2, Hasselt.
Customised
employment projects for cities;
Opportunities for growth, .

, .


. 8 : Detmold (), Covilha (), Kaunas
(), St-Omer (), Zeitz
(), Deal (), Hasselt
() .


.
!

37

, ..
,
.
,
. . 2571/9-4-2012


2007-2013.
122.868,20 ( :
..: 3840/24-05-2012 & 1 ..: 7877/810-2012),

& .

: , , , , , ,
,
,
, ,
.

: 1 , 1
, 3 , 4 , 1 , 2
( ), 2 , ,
, , , .

:


.

,


.

2012, -

, , .
,
, . ,
.


.

. 85%

.

,

(.....),
(....).
2012
2013.
-

38

( .. 606/519/25325/24-4-2013). 20 , .
( , , ,
).
!

39

-

,

.
,

.
,
, ,


.

, , ,


.
, , , , , , ,

,
,
, .

,
,
.
2011 ,
, 135 .
, 7, , ,
.
2013 300,
.

: , 2011
2013 .
6-12 .
150 6-12

, ,
,

,
,
.

, 2014

.


,
.
2011-2013 6 ,

.
141 .

40

, , ,
,
. ,
( ,
).
2 , .
!

41

.

.
.
4039/2012,
.

, :

,
.4039/2012.
2 .


.
,
,

.
,
,
.


.

.

.
.
,
, Leader, , 55.906,71 .
-

42

,
.

.

.

,
.
, , .
, ,
, , .
, , , ,
, , ,
.

. ,
,
, !
!
.
5x5 (. 1)
5x5 (. 2)

, , . ,
,

, .

. 1.600 350
( - )
.

.
,
.



.

.
,
,
.

.



. 28/4/2012
, 100
.


,
.
:
4-6
18 +
16 +

44

2
!

45

( )




-

-
...

()
()
()
..

:



!
46

-
...



-
,
...

.....
-
..... ( - & )
.....

/

2313304000
2313304002
2313304079
2313304060
800-11-57013
2313304035
2313304051
2313304051
2313304075
2310809245
2313304045
2313304055, 2313304020,
2313304087
2313304085, 2313304089,
2313304056, 2313304050
2310695814
2313304068
2394330590
2313300832
2313304053
2313304007
2313304023, 2313304095,
2313304003
2313304006, 2313304028,
2313304033, 2313304027,
2313304031, 2313304029
2313304010
2313304064, 2313304074
2310688514
2310788489
2310020971
2394330506
2394330539
2394330531
2394330544
2394020314, 2394020316
2394031312
2394031201
2313300800
2313300821
23133378202
2313300830, 2313300831,
2313300829
2310690793
2394033170
2310694566, 2310695653,
2310020970
2313304067
2310020974
!

47

48