SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL. CENTRO INTERNACIONAL DE ADIESTRAMIENTO DE AVIACION CIVIL MEXICO, D, F. TEORIA DE LOS MOTORES RECIPROCOS OBRA PREPARADA POR EL CIAAC, COMO TEXTO PARA LA ASIGNATURA RESPECTIVA, CORRESPONDIENTE AL CURSO DE TECNICO EN MANTENIMIENTO DE AERONAVES ¥ MOTORES, DE LA PROPIA INSTITUCION. SE ENFOCA, DE ACUERDO A LA PEDAGOGIA DEL NIVEL TECNICO, CON- TEMPLANDO CONCEPTOS CONCRETOS Y DE FUNCIONALIDAD PARA EL ESPE- - CIALISTA. CUAUHTEMOC MACIEL GARCIA : INGENIERO EN AERONAUTICAINDICE: PAGINA PBUH ODUCCION) ar niepe cst vusvee a> ©) siege beuete le ie [os Treat 1 ED MOTOR DE:LA EPOGA-DE‘OTTO: cowie wale eee eee ne 6 OBTENCION DE LAS-GASOLINAS. . 0. el eee ee eee ne 7 PROPIEDADES FISICAS DE LOS COMBUSTIBLES QUE INTERESAN EN - PRAGALVTA. GION % ers oace. 9 bo tyre te foe oo eI 9 Alto Contenido de la Energfa de la Gasolina... 1... eee eee I Alta Volatilidad dela Gasolina 6... ec eect eee eee eee 9 Alta Pureza de la Gasolina». 2... ee ee NUMERO OCTANO DE LA GASOLINA . ee eee ee eee ee eee eee 12 PROPORCION DE AIRE Y COMBUSTIBLE... --.--.-- ee eee B Beatie SOLS Lies aye e keno Peiteiicltraleifenls/iay sieyeees ees Sent ee eee 4 (Ecmbustibles Sdlidog| leis a5 2a 2 ee st apa tee me ee eo ee ae Kecrabustibles| Gaseosabiat isn Seis 7 ois fess sett 6 a) ee ote on nel Somibuntiblestitquidoss imy- vem ss 1c chasms 2) sete eee ts ema AIR GIRSTSPE RES CGE Lig ies Semin ony Aubanay Parlin cilia colt chives as 1 Scarce eM ene Wet ee acre hob eae ny mi eee ae Neer Bese ec a age ote gages egg ee eee ee re etree ee DISTRIBUCION DE LA ENERGIA DEL MOTOR OTTO DE 4 TIEMPOS DE AIRC Sale op poe po aati hoe oi nad vy " feeder ic ome gees tne aie er ee ee ae Perianer Tiempo. AdmfsiGn »\ 2's = «aids csreyes ose se ee LD Segundo Tiempo. Gompresién. .. 2.6.2 scene eect ec cce eee 20 Tercer Tiempo. Explosi6n y Expansion... 2... 20 - eee ees ee 21 eretchoysl beri puse Em caper foe inet inde 0-cofe reer eee eee Bape sg, Coat optetre is rout oe hsp sieeiey bon ieets ren estes cl agen see eee Sma ey OANA CMU OM epteereyte au natementsuer ctl Feit. ir census oeietea =) ah cee eee me POTENGIA EN LA FLEGHA MOTRIZ..¢ 2 6600 e eee eee ees 52 SHIGA IOSMNGENDIDO. ¢ 2's )srtie sss ss ett se + any cece oon mae) Sistema de encendido por magneto con imanes fijos .... +--+ ++ee+ 37 Simetuntonmadomemen ase ate dsc rene totee toy aera ace sre ne ee ren mec BPMMemmrtoren wolnlnre topes casiceM op afte cates he tapeRatetcomsmeds1 9 eet te ae o| Gast Wl aaee tse Oe ie aged artic Beis 50) car eone Ce Onn cetera Se) Brae cr lore etter peer ee ee ee Rese eog reer drom sR re a) edtcgeen cy ote fence) coyiaeamtrses age ieee eee eee) Wameracién dejlos'Gilindros 4°. . :.'.°... s/s itieev «ews ye te oe ad ioedenidalincancido lees! ancdoyor- ste) scene ene, ceees ed een tS Se cata Stare Verret osiouc rene cnet: coeeemeee racer ea mere EteieclePInGLCONG anit alco toy oan ues.) 2 Meucueneraer easy =. 4 ayeesmeae iene, Bango. Térmicds, 6 4 ieee tle le o's ee eee ee ne eee et ee a8 Disefio de Terminales Blindados . Perfodos de Operacién, ./, ule ee eee eee eee ne sweeten e SL Sistema de Encendido por Magneto (con im&n rotatorio).....++..+ 51 Sistema de Encendido por Baterfa.. 1... + see e eee eee ee es 53 Sistema de Doble Encendido en los Motores de Aviacién....-+ 5... 54 PimlaciGniom Mitta! Liters ele cle 0Fs o ovelyhy Hs custo ie eee pee DePAGINA Sistema de Encendido con Magnetos de Baja Tensién. ... ++ 54 Proceso de la Combusti6n 6... see eee eee eee eee eee 56 Formacién del Nacleo de la Llama... eee ee eee eee eee 56 Hraguado eee eee ene ee we patie ot shear cintenae erent 8 56 PropagaciOn. 6... ee eee eee tee eee ee eee eee 58 Detonacién . 6. cee eee eee eee eet eeee 58 Pre-encendido: «10 se 90 sir, tec on eda eieatth ces cigs ee 59 Puesta a Tiempo eee ccc cece rete ee erect eee 59 SISTEMA DE DISTRIBUCION » +e see ee eee ee eee eee 59 Transmisiones Actuadozas dé Accesorios... -..++++++++ 59 Transmisiones Actuadoras de Accesorios de un Motor Opuesto . - 60 Engranes de Accesorios de un Motor Radial... . +--+ +e 6 Sistema de Distribucién en Motores Opuestos.. +++ +++ +e 61 Avhol dé Levas's see ese eect et eee tee 62 Buzos Hidrétlicos 1.1 ee ee ee ee eee ees 63 feat tel es ie es eee ee 63 Gubierta del Tirador . 60. eee ee eee tes 65 Bl Balancin. «occ eset tet et teeta este 65 Sra rrciata er teerentey sinters cues fs ene eens 65 Vélvulas Utilizadas en la Aviaci6n. ©. ee eee ee ees 68 RESTS CNC BURIED ab cabo gee ern e pis 68 Mecanismos de Distribuci6n Utilizados en los Motores Radiales. . 70 Correccién de la Admisién. . 6 ee eee eee ee ee eee eee 2B Correccién en el Escape. se ee eee eee ee eee eee B Puesta a Tiempo de la Distribuci6n . 2... ee ee ee ee eee 74 Galibracién de Vélvulas . 6. eee eee eee ete ee eee 5 Consecuencias de la Regulaci6n Incorrecta de la Tolerancia de V4l pula eee oi niente tee contains cos clca) omimaalceshsnae 16 SISTEMA DE INDUCCION’. 6 ee eee eee eee eee eee eee 78 Prop6sito ss cee eee eee ee eee eee teens 78 Entrada de Aire al Sistema de Inducci6n. .. 6. ++ +++ eee 78 Sistema de Bhtrada de Aire Sencillo... eee eee eee eee 78 Sistema de Entrada de Aire Avanzado. +s ese eee eres 78 Tanques de Combustible... eee eee eee eee eens 80 Sistema de Alimentaci6n por Gravedad ». 1+ eee eee rene 81 Sistema de Alimentacién por Presién.... +--+ eee ee eee 81 Selectora de Combustible. 2.6 eee ee eee eee eee rree 82 Bombas Auxiliares sss steer reer eee eter enee 82 fpittrojs Je sees fs so sctces 2st = 0+... eagaayes a apiaete te 83 Bomba de Gasolina del Motor... ee eee etree eee ee 83 Sistema de Alimentaci6n Cruzada..- +++ essere eee eee 83 Gubeta del Carburador. 6 eee eee eee eee eee 83 Efecto del Tubo Venturi. ss eee eee eee eee eee tees 85 Vélvala de Estrangulaci6n . 2. ee ee eee eee tee eee 86 Curva Mezcla-Potencia. . 6. eee ee eee eee eee eens 86 Circuito para Alta Velocidad. 6... eee eee eee eet eeee 86 Circuito para Baja Velocidad. ©... ee eee ee ee eee eee 87 Bomba de Aceleraci6n. se eee eee tee eee reer eres 89Pees PAGINA Sistema de Induccién para Motores Opuestos... 4+. e+ eee++ 90 Cilindros. 6 ee ee eee ee ee ee ee ee ee ee ee we ee 92 Rendimiento Volumétrico ©. 6s eee ee eee ee ee ee ee 92 Formacién de Hielo en el Carburador. 2... eee eee eee ees 93 Medio para Evitar la Formaci6n de Hielo en los Carburadores ... + 94 Carburadores de Inyecci6n. 6. eee eee tee eee eee ees 95 Ventajas de los Carburadores de Inyeccin. eee eee eee ees 96 abr salimentacion shat t adit toe ice rl te oat ee Impulsor del Sobrealimentador 2.5 eee eee e eee eee Difusor .). bse ete ee ee ce ewe eee ee ee ee we 100 (Anilio\Selector si die Gc eg ee it eee oe) 1100 Sobrealimentador de una Etapa Dos Velocidades........+.-+.+.+ 100 Sistema de Sobrealimentaci6n de Dos Pasos.. eee eee ee es 100 Sistema de Turbocompresor oes eee eee ee eee ee eee eee 102 SISTEMA DE ESCAPE... ee ee eee ee ee ee ee eee ee ee LOL Colocaci6n del Sistema de Escape. ss eee eee ee eee ee ee ee 108 Fuelles Metélicos 2... ee ee eee eee eee eter eee 104 ‘Area de Descarga... eee ee ei cee eee eee eee ees 106 Feed Loner temiege pont etiee cee cutee ou onc ofc oul a ee Silenciadores. . 2 ee he ee te eee ee ees 108 Aprovechamiento de la Energfa de los Gases de Escape... +++ ++ 105 Sistema de Enfriamiento. . 6... ee eee eee ee ee ee ee ee 106 Gilindroel hele Bea oro vt oes. s sant nen eh ender e-em tOD) Gabeaay del Gilindroasesn | ecg Jyson, 7 Sec aget cen 2a Gk elo faaerilidelGilindrols ses suis etc) Weyl oho ene cuc(e acai Aletas de Enfriamiento del Cilindro. 6. eee ee eee eee ee ee 108 Maflectores. 4 sees oe ss mse cts re ete ea ae aay Cubierta del Motor... 2 cece eee eee eee eee eee ees 109 Aletas de la Capota, se eee eet eee ee eee eee tees 10 Temperatura del Motor 2... eee eee ee eee eee ee 110 Sistema de Enfriamiento por Liquido. 2... eee eee ee eee) ll SISTEMA BIELA MANIVELA . 2... ee eee eee eee eee ee 12 Embolog . eee fe eee ee te we eee ewe eee ee eee eee 112 Construcci6n., 2. ee eee ee eee ee ee eee eee eee e eens 113 Tipos de Pistones 2... eee eee eee eee eee eee eens 1B Anillos del Pistén . 10. ee eee eee eee eee tees Le Material de Construcci6n .. 1 ee eee eee ee eet eee eee 116 Tipos de Anillos « Anillos de CompresiOn. 6. ese ee eee ee eet tence eee 16 Pe er smen aoe cel a ogee ye ee) (Amilo para Aceltes 27.5 2-5 cee seen sees eee eee | UT Pernos y Pasadores de Pist6n. . 0. eee eee eee eee eee ee 18 Ferre Tercs ete eet aes one ere ee eee een ee otode me GenvtrucciGn ts yf gis esde8t lca w tebe shin oe te eyee swe Tipos y Clasificacion, 6 oe ee ee ee ee te eee ee ee ee 128 Iaeeveciaien) e eees tiie «| o aveue spacumevere s « s)= eye ersens nee Trabajo del Cigtefial.... 20 eee eee eee ee eee eee eee 128 Gonstrucci6n. 2. cee eet este eect ee 18S