KUMPUAN Ram leh Hnam Humhalh

EDITORIAL BOARD Editor : H.Lalduhawma

Ph. 8014787066

Asst.Ed. : Lalhrima K
Ph. 9862775433

News Ed. : Remruatpuia

C.Laitanga V.Lalbiakdika R.Lalmuanawma

CHAMPHAI BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK KUM 27-NA ISSUE NO 48.Dt.8.12.2013

Lawrkhawm
(Phek- 2-na)

Tiger 5
(Phek 3-na)

Lawmthu
(Phek-4-na)

TUNKAR THUVAWN

BRANCH YMA

* Taitesena Section chuan kar hmasa Inrinni khan section budget Rs.2000/- chu pe felin rs.20/- an khum. Tihian Section thum Khuangchera, Neuva leh Taitesena ten an pe fel a, Vanapa section te pawh a ranglamin aw. * *
Ni Za In(BNRGSK) Buildingah PHE Tui Connection pawh fit fel ni ta-in a haw tur tur ta e. YMA In pawh a chhung rawng hnawih zawh a ni a, inthiarna pawh siamfel tawh a ni a, tunah chuan hman theih a ni thawkhat ta e. Tukverh darthlalang vuah leh tur a ni.

Section Budget

INFORMATION SIAM MEK

Bethel Veng. Pawltlak Thla Ni 8 (Pathianni) : Ningani ral ta atang khan Information chu bungraw chah thar nen siam char char nghal a ni a, tuna YMA Office atanga pek chhuah chu YMA In atanga pe chhuak tura siam a ni. Aizawl lamah a ba thalin bungrua lei a ni a, a vaiin cheng nuai khat chuang a ngaih hmel. Tuna kan Information hman mek hi a tha tawk lo hle a, tlangau hre lo te pawh kan awm thin. Siam zawh hun erawh chuan duh aiin kan hre mah mah tawh zawk mai thei a ni. Ruahman dan chuang hetiang hian vengchhung hmun hran hranah Horn dah tum a ni. Circuit House bulah - 2, Pu Vanlalliana te Inah-1, Pu Thangsianmunga Inah - 1, Pu C.Rohmingliana Inah -1, Pu HB.Manhleia Inah -1, PWD Tlangah - 3, Forest Quarter ah - 3 dah tum a ni. Tuna an siam mek lai hian Tlangau hre fiah tha thei lo chuan in hrilh hriat ni se. A hunlai tak a ni.
th

Pathian lama pen khat i pen chuan i lamah pen hnih a rawn pen ang. VENGCHHUNG

Damlo

Ni Za Inah Tui

YMA IN

Pi Lalromawii W /o C.Rohmingliana (BYMA Vice President) chu Nerve thalo avangin Zirtawpni khan Aizawl lam an pan.I tawngtaipui ang u.. Nl. K. Zoramengi,T-Sec. chu damlohna avangin DM Hospital Champhai-ah Inah enkawl mek a ni. Phillip Lalramliana s/o Rk Lalrammawia, chu Septicemia natna avangin Presbyterian Hospital, Durtlanga enkawl mek-

MCS-ah Tling

Bethel Vengchhunga NGO Pawl hrang hrang hruaitu leh VC te vengchhung hmalakna tur leh Naktukah Vote Chhiar kan hma hunpui lo awm tur Awareness Campaign Kan hnung November ni 25-a MLA chungchangah ni 12(Ningani) q Ni 5(Ningani) khan Joint Komiti neih tum a ni a, NGO inthlan neih zawh taka vote thlakna chu Community Hall ah Nehru Yuva hruaitu leh VC te tel theuh thei naktuk hian chhiar a ni dawn a, Champhai Kendra huaihawtin infiammite District-a Constituency 5 inthlanna chu tura in ring tura hriattir kan ni. District Bawrhsap Office-ah zing dar 8 hmaah zuk leh hmuam, ruihhlo Branch YMA Komiti chungchangah Awarness neih a * Bethel Branch YMA atanga chhiar a ni ang. ni a, a thatlohzia thute sawi a nih Auto Suasam kumtawp Komiti chu khawtlangah mai bakah a lem hmanga entirna Ningani zan khan Pu Vanlalbuka Auto hun hman a ni. Kalkhawm thalai harsatna a awm loh chuan ni 13(Zirtawp) zan khian neih tum a Rickshaw, Chhura Hmun peng bula a hun rualte pawhin hlawkthlak an ti hle. ni a, member zawng zawngte chu tu tih hriat lohvin khalh chhuakin an Hetihlai hian tunah hian kumtawp Komiti a nih dawn accident pui a, a hmelhem a chhe nual. Hemi Nehru Yuva Kendra e hian Bethel avangin kim taka kal theuh tura hma hian Pu K.Thangthuia te Auto ami chu Kawn, Pu TK.Munga In chungah Petrol an ru zo a, hemi rual hian Kahrawt-a Office an nei a, vengchung mite hriattir kan ni. Auto pakhat chu ru chhuak bawkin Vengthar pawhin dawr pawh tum i la.. Kum 10 chhungin * Bethel Branch YMA Quarry bulah an hal bawk. He thu buatsaihlai Innei Dawn chhinchhiah danin kumin thleng hian thilsual titute hi man an la ni lo va, q Laltlanzova S/o leh kum 10 kal ta chhungin hetiang rinhlelh erawh neih an ni. K.Rotluanga (L), T-Sec. leh hi Mitthi awm tawh zat a ni. Ran Chhiah Gospel Thangmawii D/o Kum Boral zat Tunlaiin vengchhungah Ran chhiah Zakamlova, Khawzawl Zaingen 2000 15 khawn mek a ni a, Vawk achin chunglamah chu tun thla ni 19 dar 11:00 AM 20001 12 pakhatah cheng 5 zel lak a ni a, VC tlangau hian B ethel Presbyterian 2002 18 Pu Hmingthanan a rawn khawn zel dawn Kohhran Biak Inah Kohhran dan 2003 20 a, ran neituten lo ngai pawimawh ni se la. thianghlimin an innei dawn. 2004 32 Branch chuan Certificate Pastor Siksawi 2005 14 mawi tak a hlan ang. Presbyterian rorelna sang ber SYNOD 2006 17 Rihdil-ah Middle Sikul inkhawmpui Mission Vengthlanga neih zawh 2007 21 q Nilaini khan Bethel Middle takah kumthara Pastor thenkhatte awmna 2008 22 School zirtirtute leh naupangte tur siksawi a ni a, Bethel bialtu 2009 29 chuan Rihdil-ah intihhlimna hun Rev.C.Lalremruata chu Kawnpui ah sawn 2010 32 neiin hun an hmang a, a ni a, Bethel-ah hian Rev.H.Zathuama, 2011 20 Manipur atangin a rawn awm thung ang. naupangte pawhin man hla an 2012 22 tiin nuam an ti hle. Nakum kumtirah an kal hlawm ang. 2013 15 Internet atanga chhiar duh tan www.byma.webs.com ah leh www.fa c e bo ok . c om / b yma

Joint Komiti

K.Lalhruaitluangi D/o K. Vanlalhmuaka, Bethel Veng chu Junior Grade MCS ah a tling a thar a, a lawmpuiawmin hetiang ang thleng thei hmasa ber Bethel Veng tuiliakah chuan a ni awm e. A Pumpuiah pathumna a ni.

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH ` 20/-

PHEK -2 NA

BYMA SEMTUTE
1.Zohmangaihsangi 5.Kapbawiha 2. Zotea & Puipuia 3. Samuela 4.Lalrammuana 6. Malpuia & Samuela 7. K.Lalhmangaihzuali

YMA Meichher eng hnuaiah chanhai riangvaite hlim rawh se. EDITORIAL.....

1. Hunawl hman \hat 2. Kristian nun dan tha ngaihsan 3. Zofate hmasawnna ngaihtuah

YMA MOTTO :

..... .. ? Bawlhhlawh

** LAWRKHAWM **
Bethel Branch KTP chuan naktuk zan hian kum 2014 chhunga Bethel Br. KTP hruaitu tur thlanna an nei dawn. Vengchhung lunlai ber Bethel Kawn chu Krismas leh kumthar vuakvet chhung a tan chei tura hmalak mek zel a ni a, nimin khan vengchhunga thalaiten hnatlangin an thawk chhuak. Ruahman dan chuan kumin atan bik hian Pu Lianthuama In kawr-ah Bawng In sakte, kawngpui lai taka thirkual hmanga eng chhitkual leh Traffice Point chei te chu ruahman dan a ni. Bethel Mission School chuan ni 10(Thawhlehni) hian Parish Hallah Dance Festival an hmang dawn a, he hunah hian zirlai nu leh pate pawh tel tura sawm an ni a, lam chi hrang hrang hmangi n zirlaitenhun an hmang dawn a ni. Assembly of God Kohhran thal ai chuan vaw iin Pathianni hmang hian Bethel Biak Inah khawmpui an hmang. Kumin Krismas hma-in Ni 100 inhlawhna hlawh lak hman leh beisei a ni. Certificate Lam Theih Bethel High School atanga pawl 10 pass, nikum leh kum hmasa lama High School Leaving certificate la lam lo ten Sikul hun chhungin lam thuai tur a ni e. Zirtawp zan khan Bethel Community Hall Komiti neih a ni a, sum hmuh atanga la bang Rs.41,400/- hman dan tur an sawi ho a, hall cheithat d an turte ruahman a ni. Parda zarna ring leh roller te siamthat ni se tih a ni a, Tukverh leh Chokut thla k ngai angte thlak tura ruahman a ni. Hei hi Badminton Club lamin buaipui tura tih an ni. Stage lining-na siam thar rawng hna wih leh hall chhung atanga hman theih turin Hall Zun In awm sa siam that ni se tih bawk a ni. Tunge Aw...? Zirtawpni-a Gas semah khan Cunsumer Card-a Lalsawmliana tih, a neitu-a Thangzuali tih chu lam kan awm lo va, a neitu chuan VC Secretary Pu Robert G.Liana hnenah a ranglama ngaihven tur a ni.

Bawlhhlawh kan tih chuan kan tana tangkaina leh hman duhna awm tawh lo hi bawlhhlawh ti i la a awlsam mai awm e. Chhiarsen loh tur khawpin bawlhhlawh lah hi a tam si a, thil a awmna tur hmuna a awm loh chuan thil tangkai tak pawh ni se bawlhhlawhah a chang tho tho thin awm e a. Kan hmu a, kan hre awm e, a bikin kan veng kawngpui dung leh hmun hran hranah te bawlhhlawh hmuh tur a tam hle a, faina lam kawngah mitin tanlak kan ngai tlang. Khawlaia kan thil eina kawr ang chite paih mai mai loh a hun ta. Nu leh pate pawh kan bang lo, nimahse nu leh pate pawh hian kan fate helam kawngah hian a tam thei ang zirtirna kan pek a tul chawk a nia. Kan bawllhhlawh paih danin kan mizia a tilang chawk tih hi thil dik tak a ni. Lirthei chhung atanga kuhva eina, sweet leh thil kawr te kan paih mai thinte hi kan changkan lohna pakhat a ni bawk. Helam kawngah pawh hian mipuite tanlak kan ngai viau awm e. Kan Zoram khawpui, a bikin Lunglei te kan en chuan an khawpui chhung kawng a fai em em a, bawlhhlawh hmuh tur a awm mang ngai lo. An awhawm hle. Thil tha lamah chuan tute pawh tlawm la lovin kan entawn mai tur a ni. Thil pakhat, khawlaia chil, tuibur, sahdah leh zial bung, kuhva eina kan han pik puat puat maite pawh hi a mawi loh chu thuhran ni se a hmutu tan tenawm lamah a kal hrim hrim bawk. Heng kawngah te hian tan kan lak zual a ngai hle awm e. Tun atang chuan in ti teh ang, mitinten kan bawlhhlawh paih danah fimkhur tlang i la, mahni theuh in tanlak i han tum tlang teh ang.

Inthlang Dawn

Tunlai Bethel
Eeeh....! Kan tunlai boruak chu a ri vut vut tawh niin a lang a, mipuite pawh kan phu suau suau tlang e. Kan hma hunpui thleng tur kan urlawk tan zel a, Kohhran, chhungkua leh mimal thlengin kan inbuatsaih chho tan zel niin a lang. A tula te kan tul vanglai pawh a ni awm e. Khua lum lam aiin vawh lam a pan telh telh a, a vawt tur pawh a ni ve reng. Khua a ro a, thli thaw vawt heuh heuh a awm deuh reng bawk. Zingkarah Dai a tla nasa a, hei hian khua a tihnawng thin hle. Bethel Kawn chei tan mek a ni a, Masi huna vengdang thilsiam thlalak hmeh det pui ngai lovin Bethel Kawnah ngei hmeh det pui theih chuai chuai thei tura siam chho mek a ni. Damlohna chi hrang hrang a tam hle a, khumbet hial awmte pawh kan kat nuk mai. Dam thuai turin duhsakna awm zia nei thui lutuk lo mahse inhlan zel i la. Thil bo sawi tur awm reng hi a ninawm zozai ta hle mai. Ruk hmangte an huatawm a, an chungah zahngaihna tiang lek hun pawh a la awm lo ang tih a sawi theih ta lo. Hetihlai hian kan nula thenkhat bo veleh zeuh thin erawh thil bo ah chuan a bo pawi lo turah ngai ang. Bethel Kawn velah Secondhand thauamhnaw a tam tan a, Dawr hrang hrang te pawn duhthlan theih turin an in la muk zel a, kan venga awm reng chu to bik lo turah ngaiin dawrte pawh tum tlang i la, tin, dawr neitute pawn vengdang nen Rate in anga hman tum bawk ang hmian. Chhura Hmun-a Tiger 5 Tournament thalaiin an hlut a, a inkhelte pawn entu lam tan an khel hmuhnawm rum rum thin khawp mai. A bula Bethel High School lehkha zirlai erawh engemaw chang chua an rilru a peng ve det thin. A hmawr bawk lam a ni a, thil pawi em a thlen phah loh turah ngai ang. Kan sum hman a san vang nge ni thil chi hrang hrang man a to zel a, tun ang hunah chuan meihawl kan hmang nasa a, bag 1 Rs.350/- a ni tlangpui. Tun hma man nei ngai reng reng lo Kel ek, Ar ek te pawhin man an nei ta zel a. Vengchhungah Pawl hrang hrang leh Kohhran hrang hrang ten Pu Chairman tiin an hun an hmang chho zel a, thil thalo lam aiin tha lam an sawi tlangpui zel. Kohhran hrang hrang thalai ten naupiang lawmna hun atan an Do Re Mi So La malh malh hlawm a, ropui takin an puak chhuak thei turah pawh ngai i la. Zawngtah a vanglai a ni mai awm e a, Ziahkur hmanga in ziat hlawih hlawih hmuh tur kan tam riau mai. Tih sual fe loh pawhin a tui ham ham ve alawm le. A tam zawk te leh tukin zing nena inhmeh tlat Vawksa Kg-ah Rs.250/- a kai chin chu tlemin a hralhtu lam pawh an uang lo deuh a maw chu aw a tih theih awm e a. Nimahse a tam zawkte erawh chuan to raw sek sek kan la ti chhunzawm zel.

Bethel Kawn Chei

Dance Festival

AG Khawmpui

Ni 100 Beisei A Ni

Hall Komiti

Gas card fello te Kha

Gas an rawn sem thin a, la thei lo ti-a Gas card Office lam atanga an pek let thinte khan Office lamah buaipui chhunzawm tur a ni a. A awmzia chu Ration Card diklo te leh a card neitu hming fello te a ni thin. Passport, ID Card Xerox, House No. leh Ration Card Xerox kengin tihfel mai tur a ni. Tin, S.V Card (lehkha sen) ken thin pawh a sual lo vang

I Hunawl hmang tha rawh

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT- AH ` 20/-

PHEK-3 NA

R A N C H

I N

U M

1.2.1983
Lalhrima K C.Laltanpuia Pc.Lalmuanpuia K.Lalhmangaihzuala John Zonunsanga K.Lalengthanga

C H A N C H I N B U C H H U A H |A N K U M
Keneth Lalthanzaua Kaikapa Lalmuanawma T.Lalnunzira Kapthuama Rodinthara Zoherliana C.Laitanga V.Lalbiakdika Lalmuanpuia Vanlalhruaia Lalremruata

1986

S ECTION H RUAITUTE

Leader Asst. Leader Secretary Asst.Secy. Treasurer Fin.Secy.

: : : : : :

Thangdeihkhupa Hrangthanmawia Lalramthara Thangdeihmanga Lianlamthanga Paulamchina

TUNGE MI ZAHAWM CHU ??

- Jeremy Pudaite

INFIAMNA
Badminton Club One Day Tournament Kan hnung Inrinni-a Bethel Badminton Club ten One Day Local Tournament an ne a, vengchhung inkhel mite an tel tha hle a, Tv.Pc.Lalruatsanga leh Pu R.Lalramhluna te tangdun Champion in final ah Tv.Lalmalsawma leh Tv. PC lalmuanpuia te tangdun an hneh.

Pastor fapa nih vang maia zahawm theih ani lova,Minister motor a i chuan fo avangin miin an zah che beisei hek suh.Dawr lian neitu fanu i fawh tawh avang ngawtin mi zahawm ini thei lova,Ruling party worker inih vang maiin zahawmna pek ini ngai bawk hek lovang. Contractor nih hi belhchhah inthlahrung lo hotu zahawmna ani ber lova,pa te chu khaihlu m tlak a ni thawh chhuah ringa bialnu te a,mirethei te tana vawikhat treat thei reng te pawh mi pawh la tawngtai lo mihring zahawm an ni chuang lo.Septic chu miretheite ram lal a ni tur tank sah pawisa lo chunga a ni lo. lamtuala hlim rui thei reng te hi Lamkhuang hming mi z ahaw m an ni theihnghilh khawpa inti sap lova,association president nih ram kal ho hi zah duh tur an ringawt hi zahawmna ani ngai ni lova,saptawnga dak thei em bawk hek lo.TV a thu tha tak em,inla korean ho hi i zah lek sawia,khawlai nun tlabal ve tak phei chuan mi zahawm loh ber judge te hian zah an kai lem ini thuai ang.Kei ch uan lova,mahni fate zilh fel zo lotu hmeichhiate zial pak khuk hi Kohhran Upa te pawh hi zah tur rimchhia ka ti bika,hnamdang angin ka zah zo lo fo. mutpui thin mizo hmeichhiate VIP light chhi nazawngte hian vanram min ngaihtira hi ka zah ngai lem lova,Pathian ,chhul nei chunga an ruih ve hming lam ngun nazawng te hi ngat phei hi chuan sazu tur a ka z ah hreh viau t hin chiu ka chak thin. baw k.Pathian Ram Sawma Mi zahawm nih kan duh Pakhat pe tam nazawngte hian theuha,chutiang mi ni tur ka z ah an phu ngai lem erawh chuan kan beih fe a lova,Counsellor nih leh ran ngo ngai hlawm si.Mahse hei hi chu zawn hna khata nei te pawhin hriatreng atan a tha..Ropui ka thinlunga zahawmna bawm tak nih a tul lem lo..Mahni an naw r haw ng zo lo nihna anga langa,hun a herpui fova.Nuthlawi zem at theih ang zela insiamrema,aia ute Speaker pawhin ka chibai a zah bang lova,harsatna in phut ngam tur ani kher lovang. hneh tir thiamlotu leh Siamtu Samari Mitha-te avanga hmangaihna theihnghilh silova milar nih hi zahawmna a tling damchhung nun chen thiamtu lova,a ramchhunga mirethei ten chu Mi Zahawm a ni reng fo buhfai an t lakchh am l aia ang. vaibelchhe tam taka hausak

Tiger boruak a HOT viau zel :

Chhura Hmuna Tiger 5 Tournament pawh a hmuhnawmin boruak a hot chho zel a, a hmawr bawk lam tawh niin Team 4 chiah an awm ta. Semi Final First Leg nimin lamah khelh a ni. Nimin First Leg khelh ah Da Beerz chuan Bethel rawlthar rual Blue Star 10-8 in an hneh a, nimin tlai khan Aragan FC leh SM FC ten an khel ve bawk. SemiFinal 2nd leg fixture: Dt 12.12.2013 (Thursday) 6:15 Am Aragan FC Vs SM FC 3:15 Pm Bluestar Vs Da Beerz FINAL Dt 14.12.2013(Saturday) Inrinni tlaiah final match neih tum a ni a, match tan hma-in function dar 2 ah neih tur a ni a, vengchhung mipuite en theuh tura ngen kan ni. Aragan FC : He Team hi Bethel Veng Players la awm hlang deuhna team an ni a, vengdang players 3 leh Bethel Players 6 an awm. Da Beerz: Players malkhai chuan veng hrang hrang intelkhawm team hi an tha ber mai awm e. MPL Players 3 an khelh tel bawk. Bethel Veng an awm lo. SM FC : MPL Team Reitlang FC Vice Captain Hriata kaihruaina hnuaia khel an ni a, an chhe lo. Vengthlang North deuh vek an ni. Blue Star: Rawlthar rual an ni a, an taima tlang bawk. Bethel Players 3 an awm mek. Zanin lamah thung chuan :

Fulham vs Aston Villa 7:00 PM - Arsenal vs Everton9:30 PM

Ka Dawn Kir Thin

- 8974559469 Khawnge mahni phaktawk a lunglen, thu han sawi ta phawng mai ang aw. Mahni phak ang tawkah Bethel veng dintute zlng ami kan inti ve a. Pu Pc.Lalhlira In-a paho kal khanin Veng hming atan Chhawkhlei Veng ni tura Bethel veng hming tur kan sawi tluk zante, chu hmingsak chu duhlotu an tam a vanga Pu Vanbawiha Sikul (Primary Sikul VI)a Bethel veng ni tur a YMA members meeting-in lungrual taka ban kan phar thluk zante leh Bethel veng VC hmasa ber inthlan result puan zana kan hlim tlan dan ziate kha theihnghilh a va har tak em!!! Tunah khuarei an chang leh zo dawn ta reng mai, Sikul hrang hrang High Sikul a tanga Anganwadi kan neihte, mizo tawnga ziak leh chhiar kan thiam tlan theihna tur a, Social Eucation hmalakna YMA in hlawhtling tak a kan buaipui hun leh kumte kha, Hmeithai insak tanpuina dawng hmasa ber (Bethel Venga 1987) Pi Hrintlemi in hnatlang a kan sak kumte kha kan sawi hmaih dawn. Bethel Thlamual tur kan ruahman kum leh a panna tur kawng laih nan Misnister Pu Keneth Chawngliana hnen a Rs.5000/- kan dil chhuah hmang a vawk talh a YMA hnatlangin Foothpath a kan laih tlang hun leh kumte pawh kha.... dawnkirin lung a lengin thinlaia a cham reng thin a nih hi.

WORLD CUP 2014 DRAW Zirtawp zan khan nakum World Cup atan ram hrang hrangte an awmna tur tih chian a ni ta a, match hmasa ber hi Brazil vs Croatia ten an khel ang. (Daily news lama la chhuak lo anih avangin tarlan a ni) GROUP A GROUP E Brazil Switzerland Croatia Ecuador Mexic France Cameroon Honduras GROUP B GROUP F Spain Argentina Netherlandsds Bosnia-Herzegovina Chile Iran Australia Nigeria GROUP C GROUP G Colombia Germany Greece Portugal Cte d'Ivoire Ghana Japan USA GROUP D GROUP H Uruguay Belgium Costa Rica Algeria England Russia Italy Korea Republic

Y M A c h u \a n p u i n g a i t e \a n p u i t u a n i .

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH ` 20/- PHEK-4 NA

YMA changrel a sual ngai lo

BRANCH 1. H.Lalmawia SENIOR 2. C.Lalthantluanga ADVISER 3. C.Roliana

*** Lirthei tlan a nawm phah nana Upper Bethel kawngpui chho laihzau zawhfel a ni thawkhat a, hetihlai hian kan lai zo ta cheng a, mi thenkhatten bungraw dah nan leh Bawlhhlawh hal thin nan kan hmang thin hi chu thil inhmeh loh tak a ni a, kan bungruate i senghawi ang u. Chuti lo zawng laihzau man a awm nang le. ...Bethel V..Member *** Z ion Veng pan thl akna, Anganwadi bulah bawlhhlawh la paih fo khan khawngaihin sim teh khai. Hriat i ni tawh a nia aw. Tin, Bethel Kawn-a taxi leh Auto ding thin ten kan hnawmhnawkte kan dinna hmunah i paih mai tawh lo ang u khai. ...Vanlalclean-a
Tunla iin vengchhunga h mipa naupang rual zan lama mi kawngkhar kik a, tlan chhe leh thin thian za ho an awm thin a, heng ho hi hriatthawi tawh niin tun hnuah chuan chin tawh loh hram kan tum dawn nia. Kan chhungte, thi emaw naupiang an awm chuan an thih emaw pian emaw atanga ni 21 ral hmain Registrar, Births and Deaths, Zion Veng hnenah lam vat tur a ni. Thla hmasa ni 26 khan Bethel Kawna MPF Banner tar lo senghawi tha khan a ranglamin Jehova Jire Dawrah dah tura ngen kan ni.

ENG NGE AN SAWI?

District Bawrhsap thupek angin Silai lem a mu kap chhuak thei chi te, halpuah leh puak thei thil a kaihhnawih lam chi reng te khap niin hman leh zawrh khap tlat a ni a, vengchhung mipuite pawhin zawm tlan kan tum dawn nia. Kumin Fur ruahtui avanga P/S VI bula Lungrem chim chu VC hmalaknain rem that niin zawhfel a ni. Branch YMAin Information siam-a hnatlang neih chungchangah lawmthu sawi tur tam tak a awm a. A thlawnin Pu Bimolan Tower min welding sak a, Pu H.Lalmawia leh Pu C.Lalparliana ten hnatlang thingpui an lum sak thin chungahte, Horn dah nana an In phaltu Pu Vanllaliana, Pu Thangsianmunga , Pu HB.Manhleia, Pu C.Rohmingliana, Forest Deptt. leh PWD Deptt chungah Branh chuan lawmthu a sawi mawlh mawlh a ni. Tlawmngaia hnatlanga chhuak thin zawng zawng chungah a sawi mawlh mawlh bawk a ni. Tin, Pu Lalrosiama leh Tv.Danmawia ten YMA In hnatlanga rawng an hnawih avangin an chungah Branch chuan lawmthu a sawi bawk. Secretary Bethel Branch YMA

SILAI Lem

Ph.9612753844 Ph.9612341540 Ph.9615673361

BRANCH HRUAITUTE
President : K. Lalbiakhlira
Ph. 9615673359

Vice Pre. : C.Rohmingliana

Ph. 9862506083

Secretary : F. Lalhriatpuia
Ph. 9862614280

Asst.Secy : H.Lalduhawma
Ph. 8014787066

Treasurer : Thangkunga Hualngo

Ph. 9856556745

Fin.Secy : Vanlalhriata
Ph. 8014534148

Lungrem Tha

C HAWNGKHUM D AN T LANGHUAT

BYMA SHOTGUN

LOH

LAWMTHU SAWINA

(Thutak hla taka khukpui awih loh, BYMA Shotgun a ni tlat mai lei le.)
Sari kaih chunga zun chu a lo har duh ngei mai a. ...Pi Engzuali, V-Sec. Aw Kross, Aw Gos ka va ngaisang che em..Awih!! kapu Dar.....! ...Tv.Lawmawma, N-Sec. Hmanni Rahul-a hmuah ni kha chu ka tal na khawp mai, a dang chu sawi tawh lo mai ang... ...Tv.Andrew-a, K-Sec Tunlai chu boruak a tha leh ta bawk a, nuam leh ta khawp mai... ...Tv.Sawma, V-Sec Tun kum chu ka la neilo ang a, nakum lam chu ti ve tak tak ka tum tawh ang, ka pa lo lungngai suh, i fapa hi kan tang tak tak tawh a nge... ...Tv.M.Sanga, K-Sec Kei pawh hi ka van mamawh tawh tak em, min han tihpui teh u, kum a ral leh mai dawn.Phone chhas bak ka la tawng thei si lo.. ..Tv.Makeneth-a, V-Sec. I damsamlo a i nuamlo deuh a nih chuan, DM Hopital khi rawn pan ve angche Nurse fel tak tak an awm a nia.. .....Tv..Pc.Lalmuanpuia..T-Sec. Awke, chu ka buaipuipeih tawh lo, Darbel manto chi ka buaipui leh mek, min hmusittute hi I 20 car ka la khalh khum dawn khawp e... .Pu Kapzawna, N-Sec. Lanehnuai lam lanu hi chu neih ka tum thau thau dawn... ....Tv.em em Kunga, Treasurer Kan lu hian Arbawm a tiat hma loh chuan kan met mai mai dawn lo, meh man a to e mai...ah ..Tv.Mafak & Prama, V-Sec. Nupui mistiri neih induh chuan min rawn pan mai rawh u... ....Nl.Mahlimite unau..T-Sec. Burma ramah ka kal thei tawh silo, chulhlui ka fang kual dun dun mai, lung a va leng tak em...Helen..! ..Tv Dingdinga..N-Sec.

Kawngka Kik Ching

Lam Thin Rawh

MPF Banner Kha

Hunpui kan lo hnaih leh ta reng mai a, Mizoram hmun hran hranah mahni veng bik te chei thin a ni a, Bethel Veng thalaite pawhin rualawh thlak tiin theih ang tawka chei chhoh mek zel a ni a, hemi atan hian V/C in Rs.10,000/- an thawh a, Pu R.Lallianzuala ten traffic point cheithat bakah hnatlang thingpui an tum thin achungah lawmthu kan sawi a ni. Pu R.Lalthangliana ten Buhpawl phal takin min pe a, Traffic lamin kan ngenna ngai pawimawha kawnglaia hmun siam min phalsak chungah kan lawm hle a ni. Tun dinhmunah duh anga chei nalh turin sum a la bei tham deuh a, hemi cheina atan hian Kawn bawr vela Dawr nei thenkhatte hnenah Rs.100/- aia tlem lo khawn ni se tih a ni a, hei hi naktuk lam atanga rawn khawn tan tur a ni a, tlawmngaih chhuah turin Dawr neitute kan in ngen chawi a ni. Tin, Bethel Kawna awm ten kan remchan dan ang zelin pawnlam atanga hmuh theih turin mahni In chei theuh turin kan in ngen bawk a ni. Tin, vengchhung thalaite tlawmngaia hnatlanga chhuak thin turin kan in ngen bawk a ni. Kawn chei nana tanpuina pe duh kan awm chuan a pek theih reng bawk a ni. Convener : H.Lalduhawma (Ph. No.8014787066) Pc.Lalmuanpuia (Ph. No.8014533829) Pc.Lalruatsanga (Ph. No.9612348058) H.Lalfakawma (Ph. No.9862532108)

Lawmthu Leh Ngenna

Tun tum chu kan Chanchinbu hmelhmang tlemin kan han ti danglam deuh a, thalo kan tih chuan inhrilh ni se la. Kumin chhungin vengchhunga chhungkaw pakhat chu chawhlui kilpui tur kan nei a, anmahni pawh remchang turah kan ngai. T-Shirt kha duh kan awm nual avangin siam tir leh tum a ni. Kar hmasa Crossword mantu : TP Neihthanga, K-Sec.

KEIMAHNI

Printed at CK Press, Vengthlang : Champhai