UNIT 4 IN THIS UNIT YOU WILL LEARN HOW TO ASK FOR AND GIVE DIRECTIONS.

YOU WILL ALSO LEARN HOW TO ASK ABOUT PLACES AND DISTANCES. I. Dialogue A Asking and Giving Information about Places Bu Dewi Pa# Ha&im Bu Dewi Pa# Ha&im Di mana uma! Ba"a#$ Di 'a&an Ba(i#. % Di mana i(u$ % Di Ben)!i&. I*u % (in++a& )i mana$ Bu Dewi : Di 'a&an ,e&a(i. % Pa# Ha&im : Ruma!n-a )e#a( mana$ Bu Dewi : De#a( "a(un+. % II. Essential Words and Expressions Pronouns/Forms of Address Ba"a#.Pa# I*u.Bu madam Question Words mana )i mana$ )e#a( )e#a( mana$ Places "a(un+ 0"a%(11n+2 *i13#1" 0*ee%-13%#1"2 / me34i) #an(1 "13 / "a #i (em"a( / / / statue cinema / mos"ue post office to park place / / / !here (at) !here? near / near !here? / / you (term of respect to a man) Mr. sir you (term of respect to a !oman) Mrs. : : : : % Where is your house? In Batik Street. Where is it? At Bendhil. Where do you live? In Melati Street. % Where is it near? Near the statue.

(em"a( "a #i 3a#i( uma! 3a#i( 4a&an (in++a& 0(een+%+a&2 III. Exercises 5. C1n(1!:

/ / / /

parkin# lot sick hospital street !ay / to live to stay

uma! I*u Di mana rumah Ibu? Where is your house? ). 3e#1&a! An)a e. uma! 3a#i( 7. "e u3a!aan i(u

a. #an(1 Ba"a# *. (em"a( "a #i 6. *i13#1" 8. C1n(1!:

Ba"a# Bapa tinggal di mana? Where do you live? ). #a -awan i(u e. in3in-u i(u 7. a!&i "e (anian i(u

a. I*u *. N-1n-a 6. mana4e i(u 9. C1n(1!:

#an(1 "13n-a !antor posn"a de at mana? Where is the post office near? 6. me34i)n-a ). 3e#1&a!n-a

a. *i13#1"n-a *. uma!n-a :. C1n(1!:

#an(1 "13 #$ %umah Anda de at mana? Where is your house near? A$ De at antor pos. Near the post office. 6. "a(un+ ). 3e#1&a!

a. *i13#1" *. uma! 3a#i(

;. Gi<e (!e 1""13i(e3 17 (!e un)e &ine) w1 )3. a. K1"i i(u "ana3 ). Dina *an+un *. Ruma!n-a )i 3ana e. Na3i +1 en+ !a*i3 6. Se# e(a i3 3a-a *e&um 7. Sa-a mau *i *1(1& )a(an+ #e6i&

=. C1n(1!:

#an(1 "13 &a"a tida melihat antor pos di sana. I didn$t see a post office there. 6. (em"a( "a #i ). )a7(a ma#anan

a. *i13#1" *. me34i) I'. Dialogue B

Asking about Distance Dewi Se1 an+ &a#i%&a#i Dewi Se1 an+ &a#i%&a#i '. : ,aa7> #an(1 "13 ma3i! 4au!$ : Ya> ma3i! 4au!. : Be a"a 4au! &a+i$ : Ki a%#i a &ima #i&1 &a+i. % % %&cuse me' is the post office very far? (es' it is. % )o! far is it? % A*out five kilometers more.

Essential Words and Expressions (laces)Transports !1(e& / mu3eum / 3e(a3iun / #e e(a a"i 0#e% ?%(a2 0a%"ee2 / 3e(a3iun #e e(a a"i &a"an+an / (e *an+ / &a"an+an (e *an+ / +e e4a 0+e% ?%4a2 / "1&i3i / #an(1 "1&i3i *i3 3e(a3iun *i3 4au! 04a%11!2 *e a"a 4au!$ ma3i! #i a%#i a #i&1 3e1 an+ 03e%1% an+2 / / hotel museum station train / rail!ay station field to fly airport church police / police station *us *us station / far / ho! far? / still appro&imately kilometer / one person

/ /

&a#i%&a#i 0&a%#ee%&a%#ee2 3e1 an+ &a#i%&a#i 'I. Exercises

/ /

male a man

5. C1n(1!: #an(1 "1&i3i *$ +aa,- antor polisi masih .auh? %&cuse me' is the police station still far a!ay? /$ /a- masih .auh. (es' it is. a. 3e(a3iun #e e(a a"i *. &a"an+an (e *an+ 6. 3e(a3iun *i3 ). *i13#1" e. #an(1 "13 7. !1(e& @In)1ne3iaA

8. C1n(1!: #an(1 "13n-a Berapa .auh lagi antor posn"a? )o! far a!ay is the post office? a. &a"an+an (e *an+n-a *. +e e4an-a 6. 3e(a3iunn-a ). *i13#1"n-a e. !1(e&n-a 7. mu3eumn-a

9. C1n(1!: mu3eumn-a.; #i&1 +useumn"a- ira0 ira lima ilo lagi. +he museum is a*out five kilometers more. a. uma! 3a#i( i(u.8 #i&1 *. 3e(a3iunn-a.:#i&1 6. &a"an+an (e *an+ i(u.= #i&1 ). #an(1 "13n-a.9 #i&1 e. !1(e& i(u.5 #i&1 7. +e e4an-a.; #i&1

:. C!113e @Apa namaA 1 @&iapa namaA (1 7i&& in (!e *&an#3: C1n(1! 5: Apa nama restoran itu? What is the name of the,that restaurant? C1n(1! 8: &iapa nama se retaris itu? What is the name of the,that secretary? a. B..mu3eum i(u$ "e u3a!aan ini$ *. B..3e(a3iun ini$ 6. B..in3in-u i(u$ )B.. mana4e eB.. ma#anan i(u$ 7. B. #a -awan i(u$

;. C1n(1!: )o! far is it from here to the airport? Berapa .auh dari sini e lapangan terbang?

a. H1w man- "e1"&e we e ea(in+ in (!e e3(au an($ Be a"a 1 an+ BBBBB.$ *. H1w man- #i&1me(e 3 i3 i( 7 1m 'a#a (a (1 Pun6a#$ Be a"a #i&1 BBBBBB$ 6. H1w man- !1u 3 )i) (!e- 7&-$ Be a"a 4am BBBBBB$ ). H1w man- wee#3 wi&& -1u 3(a- in B i(ain$ Be a"a min++u BBBB.$ 'II. Dialogue 1

As ing about the 2ength o, Time Bu Ani Bu Wa(i Bu Ani Bu Wa(i : I*u mau "e +i #e mana$ : Ke @Pa3a Ba uA. : ,a#an wa#(u *e a"a &ama I*u nai# (a#3i #e 3ana$ : Sa-a #i a )ua "u&u! &ima meni(> #a&au 4a&anan (i)a# ma6e(. % % % Where are you #oin#? % +o -.asar Baru/ )o! lon# does it take to #o there *y ta&i? I think it takes t!enty five minutes if there is no traffic 0am.

'III. Essential Words and Expressions Transports (a#3i m1*i& *a4a4 / / / ta&i a car a three1!heeled vehicle !ith an en#ine / *icycle motorcycle airplane / to #o *y to #et on,into a vehicle to #o *y ta&i to move to #o foot to !alk (to) !here? market lon# (of time) old (of thin#s) / ho! lon#? to assume

3e"e)a 03e%"?%)a2 3e"e)a m1(1 / "e3awa( (e *an+ / nai# 0na%ee$2 nai# (a#3i / *e 4a&an / #a#i / *e 4a&an #a#i.4a&an #a#i / #e mana$ / "a3a / &ama / *e a"a &ama$ #i a /

3a-a #i a #a&au ma6e( meni( wa#(u ma#an wa#(u Numbers )ua "u&u! 3a(u (i+a "u&u! enam (u4u! "u&u! )e&a"an I*. Exercises

/ / / /

I think if !hen / con0ested (of traffic) minute / time to take (time)

/ / /

85 9= CD

5. C1n(1!: An)a.#an(1 "13 *$ Anda mau pergi e mana? Where are you #oin#? /$ !e antor pos. +o the post office. a. I*u."a3a @B&1# ,A *. Ba"a#.3e(a3iun #e e(a a"i 6. Tuan.&a"an+an (e *an+ ). N-1n-a.mu3eum @Ga4a!A e. An)a.*i13#1" 7. Tuan.+e e4a

8. C1n(1!: nai# (a#3i +a an 3a tu berapa lama Anda nai ta si e sana? )o! lon# does,did it take you to #o there *y ta&i? a. nai# *i3 *. nai# m1*i& 6. nai# #e e(a a"i ). nai# "e3awa( (e *an+ e. nai# 3e"e)a m1(1 7. *e 4a&an #a#i

9. C1n(1!: An)a Anda mau pergi e sana nai apa? )o! are you #oin# there? a. I*u 6. Ba"a# *. N-1n-a ). #amu :. C1n(1!: W!a( w1u&) -1u &i#e (1 ea($ BBBBB ma#an a"a$ Anda mau ma an apa? a. H1w )i) (!e- +1 (1 Y1+-a#a (a$ BBBBB.. nai# a"a$

e. Tuan 7. me e#a

*. W!a( )i) !e ) in# in (!e e3(au an($ BBBBB.. minum a"aBBBB..$ 6. W!a( )i) '1!n a3# (!e wai(e $ BBBBB.min(a a"a #e"a)aBBBB.$ ). W!a( )i) -1u 3ee (!e e$ BBBBB me&i!a( a"a BBBBB$ ;. C1n(1!: &a"an+an (e *an+ i(u &a"a ira lapangan terbang itu tida I think the airport is not far from here. a. *i13#1" i(u *. #an(1 "1&i3i i(u 6. 3e(a3iun i(u .auh dari sini.

). (em"a( "a #i i(u e. mu3eum i(u 7. !1(e& i(u

=. C1n(1!: 5; meni(.nai# m1*i& &a"a ira nai mobil e sana lima belas menit. I think it takes fifteen minutes to #o there *y car. a. 8E meni(.nai# (a#3i ). 5E meni(.*e 4a&an #a#i *. 9 4am.nai# "e3awa( (e *an+ e. 5 4am.nai# #e e(a a"i 6. 8 F 4am.nai# *i3 7. 8; meni(.nai# *a4a4 C. C!113e 4di mana5 1 4 e mana5 (1 7i&& in (!e *&an#3. a. BAn)a (in++a&$ )B. m1*i& Tuan$ *. @Pa3a Ba uAB.$ e. An)a ma#an 3ian+ B..$ 6. An)a mau "e +i B.$ 7. Dia nai# m1*i& B..$ *. Dialogue D Asking about Directions Nani : ,aa7> An)a (a!u T1#1 @,a4uA$ : Ya. Di 'a&an T!am in % % %&cuse me. 2o you kno! the shop -Ma0u/? (es. It$s in +hamrin Street. % Is the shop far here? % No. 3o strai#ht' +urn ri#ht. 3o strai#ht a#ain until you arrive at the rounda*out' turn left.

Se1 an+ "e em"uan Nani : T1#1n-a 4au! )a i from 3ini$ Se1 an+ : Ti)a#> 'a&an (e u3> then "e em"uan &a&u *e&1# #e #anan. 'a&an (e u3 &a+i 3am"ai )i *un)a an> then &a&u *e&1# #e #i i.

Nani : T1#1n-a )i 3e*e&a! #i i$ the left? Se1 an+ : Ti)a#. Di 3e*e&a! #anan. ri#ht. "e em"uan Nani : Te ima #a3i!.

% % %

Is the shop on No. It$s on the

+hank you.

*I. Essential Words and Expressions (1#1 / shop *un)a an / rounda*out (a!u 0(a%112 / to kno! somethin# or someone *e 4a&an . 4a&an / to #o to move to !alk (e u3 0(e% 1132 / strai#ht *e&1# 0*?%&1$2 / to turn #anan / ri#ht #i i / left )i 3e*e&a! 0)ee2 03e%*e%&a!2 / ne&t to *eside 3am"ai 03am%"a-2 / to arrive until )i mu#a / at the front in front of opposite )i *e&a#an+ / at the *ack,*ehind &am"u / li#ht lamp me a! 0m?% a!2 / red &am"u me a! / traffic li#hts "e em"uan 0"e% em%"11%wan2 / female *II. Exercises

5. C1n(1!: Bi13#1" @AA +aa,- Anda tahu Bios op 4A5? %&cuse me' do you kno! the cinema -A/? a. 3e(a3iun #e e(a a"i ). mu3eum @Ga4a!A *. "a3a @B&1# ,A e. "e em"uan i(u 6. Tuan Smi(! 7. Pa# La(i7 8. C1n(1!: )i mana (1#1 @SA Anda betul0betul tahu di mana to o 4&5? 2o you really kno! !here the shop -S/ is? a. )i mana #an(1 "13 i(u *. )i mana e3(1 an i(u 9. C1n(1!: (1#1n-a To on"a .auh dari sini? Is the shop far from here? a. 3e#1&a! i(u ). *i13#1" i(u 6. 4a&an #e mu3eum i(u ). 4a&an #e 3e(a3iun i(u

*. #an(1 "1&i3i i(u 6. (em"a( "a #i n-a

e. #an(1 "13n-a 7. *an# i(u

:. T an3&a(e (!e w1 )3 in (!e * a6#e(3 in(1 In)1ne3ian an) 7i&& in (!e *&an#3. a. Ruma!n-a B..+e e4a. (near) *. Bi13#1" i(u BB. mu3eum. (opposite) 6. Kan(1 i(u B. !1(e&. (*ehind) ). T1#1 i(u B *i13#1". (to the ri#ht of) e. Re3(1 an i(u BB #an(1 "1&i3i. Gto the left of) 7. Tem"a( "a #i i(u BB #an(1 3a-a. (far from)

;. H1w )1 -1u 3a- (!e3e 3en(en6e3 in In)1ne3ian$ a. G1 3( ai+!(> (!en (u n &e7(. 6. G1 3( ai+!(> (!en (u n i+!(. *. G1 3( ai+!( un(i& -1u ). G1 3( ai+!( un(i& -1u a i<e a( (!e ( a77i6 &i+!(3. a i<e a( (!e 3(a(ue. =. Fi&& in (!e *&an#3 wi(! (!e3e w1 ): 4apa5- 4siapa5- 4dari mana5- 4 e mana5- 4di sini5- 4 e mana5 a. H: Tuan mau ma#an BB$ Y: Sa-a mau 3a(ai. *. H: Dia nai# #e e(a a"i B.$ Y: Ke Ban)un+. 6. H: BBnai# (a#3i #e *an#$ Y: Pa# Yan(1. "e +i..$ *III. 2istening (ractice ). H: A)a na3i +1 en+ BB$ Y: Ya> a)a. e. H: ,a - BB$ Y: Dia )a i In++ i3. 7. H: Pun6a# CE #i&1 )a i 'a#a (a. Y: Be31# Pa# Bu)i mau

L11# a( Na a(i<e an) an3we (!e 71&&1win+ Iue3(i1n3 5. 8. 9. :. ;. ,en+a"a Ami )an Dewi "e +i #e *i13#1" @,e+a!A$ A"a 4u)u& 7i&em i(u$ ,e e#a nai# a"a #e *i13#1" i(u$ Ruma! me e#a )e#a( )a i *i13#1" i(u$ A)a a"a )i *e&a#an+ *i13#1" i(u$

*I'. &ur6i6al 1hec H1w w1u&) -1u a3# 31me1ne: a. W!e e !e &i<e3$ *. T!e )i3(an6e *e(ween !i3 !1u3e an) (!e "13( 177i6e$

6. W!e e (!e ai&wa- 3(a(i1n i3$ ). H1w &1n+ i( (a#e3 (1 +1 (1 Pun6a# 7 1m 'a#a (a *- 6a $ *'. Narrati6e ook at istening Practice !e Bios op Ami )an (emann-a Dewi mau me&i!a( 7i&em )i Bi13#1" @,e+a!A. Di 3ana a)a 7i&em bagus7. Fi&em i(u> 7i&em In)1ne3ia. 8udul9 n-a @&emalam: di (unca 5. Bi13#1" @,e+a!A 4au! )a i uma! Ami . Dia )an Dewi !a u3 nai# (a#3i #e 3ana. Da i uma!n-a #e *i13#1" #i a%#i a 3a(u 4am. Ta#3i me e#a *e 4a&an pelan0pelan4 #a ena ban"a ; 3e#a&i m1*i& )i 4a&an. Wa tu< me e#a 3am"ai )i *i13#1"> me e#a me&i!a( *an-a# 1 an+ )i 3ana. Fi&em hampir= mulai>. Bi13#1" i(u *e3a )an )i *e&a#an+n-a a)a sebuah? e3(1 an. Di e3(1 an i(u 4u+a *an-a# 1 an+ ma#an )an minum. @@@@@@@@@@@@@@@@@@
7.bagus Aba0goosB C goodD nice 9..udul A.oo0doolB C title :.semalam C one night 4.pelan0pelan Ape0lan0pe0lanB C slo3l" ;.ban"a C man")much <.3a tu C at the time =.hampir C almostD about to >.mulai Amoo0la0eeB C to start ?.sebuah Ase0boo03ahB C a)an

*'I. Erammatical Notes 5. T!e " e"13i(i1n3 di an) e a e u3e) (1 in)i6a(e a &16a(i1n. H1we<e > e i3 u3e) wi(! a <e * (1 )e36 i*e a m1<emen( (1wa )3 a "&a6e. +ere a di rumah. (+hey are at home.) !ami pergi e pasar. (We are #oin# to the market.) 8. In In)1ne3ian> (!e e a e *a3i6a&&- (w1 71 m3 17 <e *3> i.e. (!e *a3e an) (!e a77iJe)%71 m3. T!e *a3e%71 m3 a e 61mm1n&- u3e) in 61&&1Iuia& &an+ua+e> w!i&e (!e a77iJe)%71 m3 a e 71 ma&. base0,orm a,,ixed0,orm 4a&an *e 4a&an (to !alk) &i!a( me&i!a( (to see,to look at) *e&i mem*e&i (to *uy)

*a-a

mem*a-a (to pay for)

9. T!e w1 ) e i3 u3e) wi( a n1un in)i6a(in+ a "&a6e> w!i&e epada i3 u3e) wi(! a n1un in)i6a(in+ a "e 31n. Tono pergi e antor. (+ono !ent to the office.) Bambang minta teh epada pela"an restoran. (Bam*an# asked the !aiter for some tea.) :. T!e w1 )3 Bapa an) Ibu a e u3e) w!en a)) e33in+ a man an) a w1man an) a w1man e3"e6(i<e&-> a3 a (e m 1 e3"e6(. T!e3e w1 )3 6an *e u3e) wi(! e7e en6e (1 3eni1 i(-> a+e> 1 3(a(u3. &iapa nama Bapa ? (What$s your name?) Ibu dari Bali? (Are you from Bali?) T!e 3!1 ( 71 m3 (a an) Bu 6an a&31 *e u3e). (a Ali tinggal di mana? (Where does Mr. Ali live?) &elamat pagi- Bu. Madam.) (3ood mornin#'

;. T!e In)1ne3ian eJ" e33i1n 71 I )1nK( (!in# L Su*4e6( L Ve * . A)4e6(i<e i3 &a"a ira F &ub.ect F tida )bu an F 'erb)Ad.ecti6e. &a"a ira to o itu tida .auh. Su*4e6( A)4e6(i<e (I don$t think the shop is far.)