Signalni fleksibilni kabel izoliran PVC-om, sa

Cu zaslonom i PVC platom

YSLCY-OZ: crne numerirane ile, bez uto-zelene

YSLCY-JB: ile u boji, sa uto-zelenom
YSLCY-OB: ile u boji, bez uto-zelene

norme: DIN VDE 0245

Y - PVC izolacija
SL - fleksibilni signalni kabel
C - zaslon, Cu oplet
Y - PVC plat

Signalni kabeli

12

YSLCY

Alternativni naziv: CY (-JZ, -OZ,..)

YSLCY-JZ: crne numerirane ile, sa uto-zelenom

Tehniki podaci
Granini temperaturni uvjeti:
pri polaganju i upotrebi sa savijanjem: -5 C do +50 C
fiksno ugraeni: -30 C do +70 C
Nazivni napon: U0 /U = 300/500 V
Ispitni napon: min. 4000 V
Otpornost izolacije: min. 20 M x km
Minimalni unutarnji polumjer savijanja: (D = vanjski
promjer kabela)
fiksno poloen: 6D
pri upotrebi sa savijanjem: 20D
Otpornost prema gorenju: Kabel je samogasiv prema IEC
60332-1 / EN 60332-1 (prije EN 50265-2-1) / VDE 0482-3321 (prije VDE 0482-265-2-1, isto DIN VDE 0472 dio 804 test
metoda B)

Konstrukcija
1. Vodi: bakreni goli vodi, finoini poueni, klase 5 prema
IEC 60228 / HD 383 / DIN VDE 0295
2. Izolacija: PVC smjesa TI2 prema HD 21.1 / DIN VDE 0281
ili YI2 prema VDE 0207.4
sa uto-zelenom ilom, uvijek u vanjskom sloju (3 ile) ili
bez uto-zelene ile
oznaavanje ila: (prema DIN VDE 0293) crne numerirane
ile pouene u slojevima
3. Separator: prozirna plastina folija
4. Zaslon: Oplet od pokositrenih bakrenih ica promjera
0,16 mm, prekrivanje min. 85%
5. Plat: PVC smjesa TM2 prema HD 21.1 / DIN VDE 0281 ili
YM2 prema VDE 0207.5
boja plata: siva RAL 7001, ili transparentna

Primjena
Fleksibilni signalni kabel koji se upotrebljava za nadzor i upravljanje statinih ili mobilnih ureaja, u industriji, elektrinim postrojenjima
ili uredima.
Zaslon od opletenih bakrenih ica titi od elektromagnetskih utjecaja i ometanja signala.
Lagan je i relativno tanak, otporan na srednja mehanika optereenja, upotrebljava se za fiksne ili ogranieno pomine instalacije (ne
stalno pomine) bez naprezanja. Instalira se unutar suhih ili vlanih prostorija, a vani samo uz zatitu od ultraljubiastog zraenja. Nije
za polaganje u zemlju ili pod vodu.

216

12
Konstrukcija vodia (br. iica x
promjer)

Debljina izolacije

Otpor vodia na 20 C

nazivno

nazivno

nazivno

maks.

mm2
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16

n x mm

mm
16 x 0,20
24 x 0,20
32 x 0,20
30 x 0,25
50 x 0,25
56 x 0,30
84 x 0,30
80 x 0,40
128 x 0,40

Dimenzije - broj ila x presjek vodia

Vanjski promjer

nazivno

priblino

N x mm2
2 x 0,5
3 x 0,5
4 x 0,5
5 x 0,5
6 x 0,5
7 x 0,5
8 x 0,5
10 x 0,5
12 x 0,5
14 x 0,5
16 x 0,5
18 x 0,5
20 x 0,5
21 x 0,5
24 x 0,5
25 x 0,5
30 x 0,5
32 x 0,5
34 x 0,5
36 x 0,5
40 x 0,5
50 x 0,5

mm

2 x 0,75
3 x 0,75
4 x 0,75
5 x 0,75
6 x 0,75
7 x 0,75
8 x 0,75
10 x 0,75
12 x 0,75
14 x 0,75
16 x 0,75
18 x 0,75
20 x 0,75
24 x 0,75
25 x 0,75
27 x 0,75
30 x 0,75
32 x0,75
34 x 0,75
37 x 0,75
42 x 0,75
50 x 0,75
61 x 0,75
2x1
3x1
4x1
5x1

Signalni kabeli

Presjek vodia

/km
0,4
0,4
0,4
0,5
0,7
0,8
0,8
1
1

Teina Cu

39
26
19,5
13,3
7,98
4,95
3,3
1,91
1,21

Teina kabela

Pakovanje*

priblino
kg/km

kg/km

5,3
5,6
6,3
6,6
7,2
7,6
8,3
9
9,5
10,4
11,2
11
11,8
12,3
13
13,6
14
15,2
15,3
15,7
16,5
18,4

32
39
46
52
66
68
80
81
117
122
123
156
173
189
236
250
297
301
312
320
343
407

45
55
61
74
89
98
117
135
157
190
210
217
240
250
300
314
360
425
433
446
475
573

REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ

6,2
6,2
6,7
7,4
8
8,6
9,2
10,3
10,7
11,4
12
12,8
13,4
15,5
15,6
15,8
16,1
16,6
17,2
18,1
18,8
20,8
23,7

39
49
57
70
78
98
106
140
151
144
172
207
220
250
271
287
297
330
370
386
430
480
555

59
66
77
93
113
130
145
180
202
225
275
292
320
435
415
435
450
484
535
592
610
777
900

REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ

6,7
7
7,1
8,5

55
70
80
95

65
80
98
127

REZ
REZ
REZ
REZ

217

Signalni kabeli

12

YSLCY

Signalni fleksibilni kabel izoliran PVC-om, sa

Cu zaslonom i PVC platom
Dimenzije - broj ila x presjek vodia

Vanjski promjer

nazivno

priblino

N x mm2
6x 1
7x 1
8x 1
10 x 1
12 x 1
14 x 1
16 x 1
18 x 1
20 x 1
25 x 1
34 x 1
37 x 1
50 x 1
61 x 1

mm

Teina kabela

Pakovanje*

priblino
kg/km

kg/km

9,1
9,7
11
12
12,4
13
13,9
14,5
15,8
18
20,6
21
24,2
27,3

105
120
130
138
186
198
203
245
286
342
440
485
626
710

144
158
197
232
260
302
346
380
440
534
741
790
1025
1205

REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ

2x
3x
4x
5x
7x
8x
10 x
12 x
14 x
16 x
18 x
21 x
24 x
25 x
34 x
42 x
50 x
61 x

1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

7,3
7,7
8,3
9,4
10,7
12
13,4
13,6
13,7
14,3
16,3
17
19,7
20,3
21,3
25,8
26,7
29,1

65
90
110
125
159
172
193
254
272
285
367
424
448
492
683
782
977
1120

88
100
126
160
208
244
315
338
383
424
479
560
690
705
950
1060
1290
1705

REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ

2x
3x
4x
5x
7x
10 x
12 x
18 x
25 x

2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

9
9,9
10,2
11,6
13,7
15,8
18,2
19
22,2

98
148
174
200
235
335
440
569
827

130
167
195
223
344
460
570
978
1358

REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ

3x
4x
5x
7x

4
4
4
4

11,5
12,9
14,3
15,4

178
290
328
355

245
310
385
500

3x
4x
5x
7x

6
6
6
6

13
14,7
16,4
18

240
360
441
505

315
415
509
672

REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ

3 x 10
4 x 10
5 x 10
7 x 10

16,9
18,9
20,7
22,6

371
535
714
820

490
731
853
1291

4 x 16
5 x 16
7 x 16

20,8
22,9
24,8

809
1050
1470

993
1295
1813

*) Pakovanje:

218

Teina Cu

REZ = kabel je u razliitim duljinama na bubnju ili puli i mogue ga je rezati na eljenu duljinu

REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ
REZ