Professional Documents
Culture Documents
+Puvtwevkqp/Cpwcn +Puvtwevkqp/Cpwcn +Puvtwevkqp/Cpwcn +Puvtwevkqp/Cpwcn
+Puvtwevkqp/Cpwcn +Puvtwevkqp/Cpwcn +Puvtwevkqp/Cpwcn +Puvtwevkqp/Cpwcn
#NGTVU[ODQNOCTM6JKUOCTMKUVQCTQWUGCWUGTUCVVGPVKQPTGICTFKPIGNGEVTKE
*KIJVGORGTCVWTG6JKUKPFKECVGUVJGRNCEG
CTCFKCPVJGCVHKPYJGTGVJG
UJQEMCPFJKIJVGORGTCVWTG
6J[TKUVQT5KPING2JCUG2QYGT4GIWNCVQT
+PUVTWEVKQP/CPWCN
+PUVTWEVKQP/CPWCN
VGORGTCVWTGDGEQOGUJKIJCPFOC[ECWUGCDWTP
6JCPM[QWHQTRWTEJCUKPI61*1'.'%6410+%5RTQFWEVU2NGCUGEJGEMVJCVVJG
'NGEVTKEUJQEM6JKUOCTMKUVQCTQWUGCWUGTUCVVGPVKQPPQVVQVQWEJVJGEJCTIGTU
FGNKXGTGF
YJGPGNGEVTKEEWTTGPVKUVWTPGFQP
RTQFWEVKUVJGKVGO[QWQTFGTGF2NGCUGFQPQVDGIKPQRGTCVKPIVJKURTQFWEVWPVKN
)TQWPFVGTOKPCN'CTVJVJGVGTOKPCNUYKVJQWVHCKNVQCXQKFGNGEVTKEUJQEM
[QWJCXGTGCFVJKUKPUVTWEVKQPOCPWCNVJQTQWIJN[CPFWPFGTUVCPFKVUEQPVGPVU
0QVKEG
0QVKEG
)WCTCPVGGCPFTGRCKT
2NGCUGGPUWTGVJCVVJKUOCPWCNKUIKXGPVQVJGHKPCNWUGTQHVJGKPUVTWOGPV
6JGVGTOQHCIWCTCPVGGKUTGUVTKEVGFVQVJGOCKPRCTVQHCRTQFWEVHQTQPG
2TGHCEG
2TGHCEG
[GCTCHVGTRWTEJCUG
6JKUKPUVTWEVKQPOCPWCNKUOGCPVHQTVJQUGYJQYKNNDGKPXQNXGFKPYKTKPIKPUVCNNCVKQP
9KVJKPVJGVGTOQHCIWCTCPVGGVJGRTQFWEVUYKNNDGTGRCKTGFHTGGKHKVJCUDTQMGP
QRGTCVKQPCPFTQWVKPGOCKPVGPCPEGQHVJG6485GTKGU
FQYPCHVGTDGKPIWUGFRTQRGTN[DCUGFQPVJKUKPUVTWEVKQPOCPWCNCPFCVVCEJGFNCDGNU
6JKUOCPWCNFGUETKDGUVJGECTGKPUVCNNCVKQPYKTKPIHWPEVKQPCPFRTQRGTRTQEGFWTGU
TGICTFKPIVJGQRGTCVKQPQH6485GTKGU
-GGRVJKUOCPWCNQPJCPFYJKNGWUKPIVJKUFGXKEG(QNNQYVJGIWKFCPEGRTQXKFGFJGTGKP
/CVVGTU4GICTFKPI5CHGV[
/CVVGTU4GICTFKPI5CHGV[
'XGPYKVJKPVJGVGTOQHCIWCTCPVGGVJGTGRCKTKUEJCTIGFKPVJGHQNNQYKPIECUGU
(CKNWTGQTFCOCIGFWGVQYTQPIEQPPGEVKQPUKPEQTTGEVWUCIGQTOQFKHKECVKQP
(CKNWTGQTFCOCIGFWGVQVTCPURQTVCVKQPOQXGOGPVQTHCNNCHVGTRWTEJCUG
(CKNWTGQTFCOCIGFWGVQPCVWTCNFKUCUVGTUNKMGCHKTGGCTVJSWCMGNKIJVGPKPI
QTUVQTOHNQQFFKUCUVGTFWGVQGPXKTQPOGPVCNEQPFKVKQPUUWEJCUICUQTUCNV
(QTOCVVGTUTGICTFKPIUCHGV[RQVGPVKCNFCOCIGVQGSWKROGPVCPFQTHCEKNKVKGUCPF
QTFWGVQCPCDPQTOCNXQNVCIG
1WTEQORCP[ECPPQVVCMGTGURQPUKDKNKV[CDQWVVJGCEEKFGPVQTFCOCIGYJKEJCTGECWUGF
CFFKVKQPCNKPUVTWEVKQPUCTGKPFKECVGFCUHQNNQYU
FKTGEVN[QTKPFKTGEVN[FWGVQPGINGEVKPIYCTPKPIUQTPQVGUQHVJKUJCPFNKPIFGUETKRVKQP
6JKUJGCFKPIKPFKECVGUJC\CTFQWUEQPFKVKQPUVJCVEQWNFECWUGKPLWT[QTFGCVJQH
RGTUQPPGN'ZGTEKUGGZVTGOGECWVKQPCUKPFKECVGF
YJGPTGRCKTKUPGGFGFRNGCUGEQPVCEVVJGQHHKEGQTCIGPE[QHQWTEQORCP[
9#40+0)
%QPVGPVU
6JKUJGCFKPIKPFKECVGUJC\CTFQWUEQPFKVKQPUVJCVEQWNFECWUGFCOCIGVQ
GSWKROGPVCPFQTHCEKNKVKGU'ZGTEKUGGZVTGOGECWVKQPCUKPFKECVGF
%QPHKTOCVKQPQHOQFGNEQFGCPFCEEGUUQTKGU
%CQWVKQPHQTWUG
%#76+10
+PUVCNNCVKQP
6JKUJGCFKPIKPFKECVGUCFFKVKQPCNKPUVTWEVKQPUCPFQTPQVGU
016'
0COGQHGCEJRCTV
9KTKPI
&GUETKRVKQPQHUETGGPHWPEVKQPCPFQRGTCVKQP
9#40+0)
#WVQTGVWTPHWPEVKQP
6485GTKGUKUFGUKIPGFHQTEQPVTQNNKPIRQYGTUWEJCUJGCVGTRQYGTKPIGPGTCNKPFWUVTKCN
#DPQTOCNFGVGEVKXGHWPEVKQP
HCEKNKVKGU+VOWUVPQVDGWUGFKPCP[YC[VJCVOC[CFXGTUGN[CHHGEVUCHGV[JGCNVJQT
#EEGUUQT[
5RGEKHKECVKQP
6CDNGQHFKURNC[EJCTCEVGTUHKIWTGUCPFCNRJCDGV
/CKPECWUGUQHVTQWDNGCPFEJGEMRQKPVU
YQTMKPIEQPFKVKQPU
9#40+0)
/QWPVVJKUFGXKEGQPCPKPFQQTEQPVTQNRCPGN&QPQVVQWEJVJGEJCTIGTYJGPWUKPI
6QCXQKFGNGEVTKECNUJQEMVWTPQHHGNGEVTKEKV[FWTKPIYKTKPIQRGTCVKQP
&QPQVVQWEJVJGTCFKCPVJGCVHKPDGECWUGKVUVGORGTCVWTGDGEQOGUJKIJYJGPGNGEVTKE
%QPHKTOCVKQPQHOQFGNEQFGCPFCEEGUUQTKGU
%QPHKTOCVKQPQHOQFGNEQFGCPFCEEGUUQTKGU
%QPHKTOCVKQPQHOQFGNEQFGCPFCEEGUUQTKGU
#NCDGNQHOQFGNEQFGKURWVQPVJGNGHVQHVJGEQXGTQHVJGDQF[
6;2'648/ /QFGNEQFG
/CPWHCEVWTGPWODGT
+0276/7.6+ +PRWVV[RG
618#% 2QYGTUWRRN[XQNVCIG
#*\ %WTTGPVECTT[KPIECRCEKV[
EWTTGPVKUVWTPGFQPQTGXGPTKIJVCHVGTKVKUVWTPGFQHH
6QRTGXGPVGNGEVTKEUJQEMGCTVJVJGITQWPFVGTOKPCNYKVJQWVHCKN
&QPQVVQWEJVJGVGTOKPCNUQTEJCTIGTUYJGPGNGEVTKEEWTTGPVKUVWTPGFQP
6CMGECTGPQVVQRWVOGVCNQTQVJGTHQTGKIPOCVVGTKPUKFGVJKUFGXKEG
9JGPCPCNKGPUWDUVCPEGKURWVKPUKFGD[OKUVCMGEWVVJGRQYGTKOOGFKCVGN[
OCMGUWTGQHUCHGV[CPFTGOQXGVJGUWDUVCPEG
61*1'.'%6410+%5+0%/#&'+0,#2#02QYGTUWRRN[HTGSWGPE[
016'#EEGUUQT[EQFGUCTGPQVRTKPVGFQPVJGNCDGNQHOQFGNEQFG
/QFGN%QFG
6485GTKGU
/ +PRWV5KIPCN
//WNVK+PRWV+O#&%
%#76+10
6QCXQKFFCOCIGVQVJGEQPPGEVGFGSWKROGPVHCEKNKVKGUQTVJGRTQFWEVKVUGNH
FWGVQCHCWNVQHVJKUKPUVTWOGPVUCHGV[EQWPVGTOGCUWTGUOWUVDGVCMGP
DGHQTGWUCIGUWEJCURTQRGTKPUVCNNCVKQPQHVJGKOOGFKCVGN[EWVHWUG
QRVKQP
DTGCMGTCPFQXGTJGCVKPIRTQVGEVKQPFGXKEG
+O#&%
88&%
%#76+10
88&%
2QYGTUWRRN[XQNVCIGNQCFEWTTGPVCPFRQYGTUWRRN[HTGSWGPE[UJQWNFDGYKVJKPVJG
%0QXQNVCIG%QPVCEV
QT1RGP%QNNGEVQT8&%O#
58QNVCIG2WNUG
554&TKXG8QNVCIG8&%O#
8QNVCIG88&%
%WTTGPVECTT[KPI%CRCEKV[######
#EEGUUQT[+PUVTWEVKQP/CPWCN UGV
TCVGFTCPIGU9TQPIWUCIGTGFWEGUVJGNKHGQHVJGRTQFWEVCPFQTTGUWNVKPRTQDNGOU
YKVJVJGRTQFWEV
8QNVCIGFKHHGTGPVHTQOVJCVQHVJGKPRWVURGEKHKECVKQPUJQWNFPQVDG
EQPPGEVGFVQVJGEQPVTQNKPRWVVGTOKPCN+VTGFWEGUVJGNKHGQHVJGRTQFWEV
CPFQTTGUWNVKPRTQDNGOUYKVJVJGRTQFWEV
(CUVGPVJGUETGYUVKIJVN[CHVGTYKTKPIJCUDGGPFQPG1VJGTYKUGQXGTJGCVFWGVQEQPVCEV
TGUKUVCPEGOC[TGUWNVKPFCOCIGD[CHKTG
2WVVJGEQXGTQHVJGVGTOKPCNUQPCHVGTYKTKPIJCUDGGPFQPG
0QOQFKHKECVKQPQTKTTGIWNCTWUCIGKUCNNQYGF
4GICTFKPICEEGUUQTKGUTGHGTVQ+VGO#EEGUUQT[
QRVKQPRCIG
%CWVKQPHQTWUG
%CWVKQPHQTWUG
5GVWR5RCEG&TCYKPI
9JGPVYQQTOQTG684UCTGOQWPVGFQTYJGP684KUOQWPVGFPGZVVQQVJGTFGXKEGU
QTYJGP684KUOQWPVGFCFLCEGPVVQVJGYCNNOQWPVVJGOCEEQTFKPIVQVJG5GVWR5RCEG
#XQKFQRGTCVKPIVJGHTQPVRCPGNMG[UYKVJJCTFQTUJCTRQDLGEVU
6QWEJVJGMG[UNKIJVN[YKVJHKPIGTVKRU
6QENGCPYKRGIGPVN[YKVJCFT[ENQVJ#XQKFWUKPIUQNXGPVUUWEJCUVJKPPGT
&TCYKPIDGNQYVQCNNQYCEQQNKPIGHHGEV
+PUVCNNCVKQP
+PUVCNNCVKQP
OO OKP
OO OKP
O O OKP
+PUVCNNCVKQPUKVG
GPXKTQPOGPVCNEQPFKVKQPU
OO OK P
%#76+10
&QPQVWUGVJKUKPUVTWOGPVWPFGTVJGHQNNQYKPIEQPFKVKQPU1VJGTYKUGVJG
NKMGNKJQQFQHHKTGCPFQTQVJGTFCPIGTQWUUKVWCVKQPUKUEQPUKFGTCDNG
9JGTGHNCOOCDNGICUEQTTQUKXGICUQKNOKUVQTFWUVVJCVECPFGVGTKQTCVG
GNGEVTKECNKPUWNCVKQPKUIGPGTCVGFQTKUCDWPFCPV
9JGTGVJGJWOKFKV[KUQXGT4*QTYJGTGEQPFGPUCVKQPQEEWTU
9JGTGJKIJN[KPVGPUGXKDTCVKQPQTKORCEVKUIGPGTCVGFQTECPCHHGEVVJGQRGTCVKQP
9JGTGKPFWEVKXGKPVGTHGTGPEGUVCVKEGNGEVTKEKV[OCIPGVKUOCPFPQKUGCTGNKMGN[
VQDGIGPGTCVGF
9JGTGVJGTGCTGYCVGTFTQRUQTFKTGEVUWPNKIJV
6JGTCVGFEWTTGPVKUKPECUGQHVJGCODKGPVVGORGTCVWTG
-GGRKPOKPFVJCVVJGUGVWRUKVGPGGFUVQDGXGPVKNCVGFCPFVJGTCFKCVGF
JGCVPGGFUVQDGTGNKGXGF
HQNNQYKPIEJCTV
NQCFEWTTGPVUJQWNFDGYKVJKPQHVJGTCVGFEWTTGPV
#ODKGPV6GORGTCVWTG#NNQYCDNG%WTTGPV%JCTCEVGTKUVKE
#
#
#
#
# #
9
9
9
9
9 9
%WTTGPV
#
#
#
#
#
#
4CVGF %WTTGPV
%WTTGPVECTT[KPIECRCEKV[
*GCVKPIXCNWG
'ZVGTPCN&KOGPUKQP%JCTV
WPKVOO
6JGQRGTCVKQPVGORGTCVWTGKUOCZ+PECUGQHVJGCODKGPVVGORGTCVWTG
#
(QNNQYVJGUGVWRURCEGCPFWUGGPXKTQPOGPV
+PECUGVJGVGORGTCVWTGKUQXGTTGFWEGNQCFEWTTGPVCEEQTFKPIVQVJG
+PVGTPCNJGCVKPIXCNWGQH684KUCRRTQZKOCVGN[CUHQNNQYU
QHVJGRTQFWEV
#ODKGPV 6GORGTCVWTG
#
r
r
r
r
9JGTGVJGCNVKVWFGKUCDQXGO
016'6JGGPXKTQPOGPVCNEQPFKVKQPUJGTGEQORN[YKVJVJGKPUVCNNCVKQP
ECVGIQT[CPFVJGRQNNWVKQPFGITGGUGVD[+'%
/QWPVKPI
+ORTQRGTWUCIGOC[TGUWNVKPFCOCIGVQVJGRTQFWEVFWGVQHCNNGNGEVTKE
r
r
r
&QPQVWUGVJKURTQFWEVQPVJGVCDNGFGUMQTKPCPQPHKZGFEQPFKVKQP
r
%#76+10
6485GTKGUJCUCUVTWEVWTGVQWUGCHVGTKVKUHKZGFQPCPKPFQQTRCPGN
5JQEMCPFKPLWTG(KZVJKUFGXKEGQPCRCPGNYKVJQWVHCKN/CMGUWTGVQ
MGGRRGQRNGHTQOVQWEJKPIVJGEJCTIGT
WRCPFVJGOCKPEKTEWKVVGTOKPCNFQYP
5GVWR&KOGPUKQP&TCYKPI
# K U
/
/
r
# # #
r
#
r
/
WPKVOO
r
# #
r
r
5ETGYVJGTGIWNCVQTQPVJGRCPGND[TGHGTTKPIVQVJG5GVWR&KOGPUKQP&TCYKPI
2TGRCTGUETGYU
5K\G/VQHKZVJGTGIWNCVQTQPCRCPGN
5GVVJGTGIWNCVQTWRXGTVKECNN[VQGPJCPEGCEQQNKPIGHHGEVYKVJVJGFKURNC[UGEVKQP
9KTKPIQHEQPVTQNVGTOKPCN
5K\G/UETGYUCTGWUGFHQTVJGEQPVTQNVGTOKPCN2NGCUGWUGCUVKEMKPID[RTGUUWTG
VGTOKPCNYKVJKVUKPUKFGFKCOGVGTQXGTOOCPFKVUQWVUKFGFKCOGVGTQXGTOO
0COGQH'CEJ2CTV
0COGQH'CEJ2CTV
6KIJVGPKPIVQTSWG0O
7R -G[
+PYKTKPIEQPVTQNVGTOKPCNUDGECTGHWNYKVJRQNCTKV[
rCPFPQKUGUHTQO
CUVTQPIGNGEVTKEEKTEWKV
9KTKPIQHEQPVTQNKPRWVUKIPCN
+PECUGQHEWTTGPVUKIPCN
O#O#TGEGKXKPIKORGFCPEGCRRTQZ
&QYP -G;
EQPPGEVEQPVTQNVGTOKPCN0Q
YKVJ0Q
/1&' -G[
176276
+0276
&GUETKRVKQP QH
%JCTCEVGTU WUGF
HQT /GPW &KURNC[
*+)*5'6
.195'6
51(656#46
5.1972
5.19&190
O#
%QPVTQNNGT
+0276
%QPVTQN 6GTOKPCNU
84*+)*
84.19
%WTTGPV QWVRWV
219'4
. 8#%
*\
648
61*1
/#&' +0 ,#2#0
0#/' %106'06
&CVC&KURNC[5GEVKQP6JKUUGEVKQPFKURNC[UKPRWVXCNWGUQWVRWVXCNWGU
+PECUGQHXQNVCIGRWNUG
88KPRWVKORGFCPEGCRRTQZMQTKPECUG
QHXQNVCIGRWNUG
554FTKXGXQNVCIGUKIPCN
8&%O#EQPPGEVEQPVTQNVGTOKPCN
CPFUGVVKPIFCVC
/GPW&KURNC[5GEVKQP6JKUUGEVKQPFKURNC[UCEJCTCEVGTVQUJQYYJCV
0Q
YKVJ0Q
FCVCKUFKURNC[GF
/QFG-G[6JKUMG[KUWUGFVQUJKHVFCVCFKURNC[UETGGPUCPF
VQTGIKUVGTUGVVKPIU
7R-G[6JKUMG[KUWUGFVQKPETGCUGQTOQXGHQTYCTFUGVXCNWGU
%QPVTQNNGT
CPFUGVVKPIU
&QYP-G[6JKUMG[KUWUGFVQTGFWEGQTOQXGDCEMYCTFUGVXCNWGU
CPFUGVVKPIU
&GUETKRVKQPQH%JCTCEVGT6JKUUGEVKQPUJQYUYJCVVJGEJCTCEVGTQPVJG/GPW
WUGFHQT/GPW&KURNC[&KURNC[OGCPU
%QPVTQN6GTOKPCNU6JGUGCTGVJGVGTOKPCNUVQEQPPGEVEQPVTQNEKTEWKVU
KPRWVRQYGTUWRRN[VQCPGZVGTPCNXCTKCDNG
TGUKUVGT
CEEGUUQT[
/CKP%KTEWKV6GTOKPCNU6JGUGCTGVJGVGTOKPCNUVQEQPPGEV6J[TKUVQTGNGOGPV
KORGFCPEGQTDGNQY
+PECUGQHEQPVCEVUKIPCN
PQPXQNVCIGQTKPECUGQHQRGPEQNNGEVQTUKIPCN
UKPMNQCF8&%O#EQPPGEVEQPVTQNVGTOKPCN0Q
YKVJ0Q
6JGTGKUPQRQNCTKV[KPEQPVCEVUKIPCN
DWKNVKPVQRQYGTUWRRN[NQCF
)TQWPF6GTOKPCNU(QTVJGUCHGV[GCTVJVJGVGTOKPCNUCVVJGITQWPF
9KTKPI
9KTKPI
%QPVTQNNGT
9#40+0)
6QRTGXGPVGNGEVTKECNUJQEMVWTPQHHGNGEVTKEKV[FWTKPIYKTKPIQRGTCVKQP
'CTVJVJGITQWPFVGTOKPCNUYKVJQWVHCKN
1VJGTYKUGVJGTGKUCRQUUKDKNKV[QHGNGEVTKEUJQEM
#XQKFVQWEJKPIVJGYKTGFVGTOKPCNUCPFEJCTIGTUYJKNGUWRRN[KPIRQYGT
9KTKPIQHVJGOCKPEKTEWKVVGTOKPCNUCPFRQYGTVGTOKPCNUHQTEQPVTQN
7UGYKTGUYKVJGPQWIJECRCEKV[VQVJGNQCFEWTTGPVHQTVJGOCKPEKTEWKV
%QPVCEV QWVRWV QT
1RGP %QNNGEVGT QWVRWV
VGTOKPCNYKTKPI
9KTKPIYJGPCPGZVGTPCNUGVVKPIFGXKEG
CEEGUUQT[KUEQPPGEVGFVQUGV
ITCFGCPFNQYGTNKOKVXCNWG
+PECUGQHITCFGUGVVKPIEQPPGEVVGTOKPCNYKVJVGTOKPCN
YKVJVGTOKPCN0QQHVJGXCTKCDNGTGUKUVQTCPFKPECUGQHNQYGTNKOKVUGVVKPI
6GTOKPCNUETGYUHQTVJGOCKPEKTEWKVUJQWNFDG/HQT#CPF/HQT#
CPF#/HQT#5ETGYVKIJVN[D[WUKPICRTQRGTUVKEMKPID[RTGUUGTVGTOKPCN
6KIJVGPKPIVQTSWG5K\G/0O5K\G/0O5K\G/0O
6JGRJCUGQHVJGOCKPEKTEWKV
..CPFEQPVTQNRQYGTUWRRN[
OWUVDGVJGUCOG
EQPPGEVVGTOKPCNYKVJVGTOKPCN0QQHVJGXCTKCDNGTGUKUVQT
)TCFG
UGVVKPI
FGXKEG
84*+)*
+OOGPFFKCVGT[EWV (WUG
.
)TQWPF
6GTOKPCNU
2QYGT
UWRRN[
8 #%
*\
%QPVQTQN 6GTOKPCNU .
$ M
.QYGT NKOKV
UGVVKPIFGXKEG
84.19
F
C
Q
.
.
$ M
+PRWVQWVRWVEJCTCEVGTKUVKEKPECUGQHITCFGQTNQYGTNKOKVUGVVKPI
&GUETKRVKQPQHUETGGPUHWPEVKQPUCPFQRGTCVKQP
&GUETKRVKQPQHUETGGPUHWPEVKQPUCPFQRGTCVKQP
2QYGTQPCPFKPKVKCNUETGGPFKURNC[
#VRQYGTQPGCEJKPKVKCNUETGGPKUUWEEGUUKXGN[FKURNC[GFCUDGNQYCPFOQXGU
QPVQVJGNGCFUETGGP
OQPKVQTQHQRGTCVKQPXQNWOGQHCITQWRQHDCUKEUETGGPU
V
W
R
V
W
1
2QYGTQP
z z z z .KIJVKPIQHCNNVJGFKURNC[UGEVKQPU
&KURNC[QHEQPVTQNOGVJQF
2JCUG8QNVCIG
|2JCUG#PING
<GTQETQUU5YKVEJKPI%[ENG1RGTCVKQP
m h &KURNC[QHXQNVCIGHTGSWGPE[
s h h &KURNC[QHUQHVYCTGXGTUKQP
l m .GCFUETGGPQHCITQWRQHDCUKEUETGGPU
OQPKVQTQHQRGTCVKQPXQNWOG
&GUETKRVKQPQHDCUKEUETGGPU
l m /QPKVQTQHQRGTCVKQPXQNWOG 6JKUUETGGPFKURNC[UVJG
QRGTCVKQPXQNWOGVQ6J[TKUVQTKPVJGTCPIGQH
2TGUU
MG[CPFVJGUETGGPYKNNOQXGVQVJGKPRWV
XCNWGUETGGP
m h /QPKVQTQHKPRWVXCNWG 6JKUUETGGPFKURNC[UVJG
EQPVTQNKPRWVXCNWGKPVJGTCPIGQH
MG[CPFVJGUETGGPYKNNOQXGVQVJGKPRWV
2TGUU
XCNWGUETGGP
h h )TCFGUGVVKPI +PKVKCN8CNWG
5GVVKPI4CPIG
1WVRWVECPDGUGVCVVJGVKOGQHEQPVTQNKPRWV
2TGUUQHQTMG[ECPEJCPIGUGVVKPIU&WTKPIUGVVKPI
%QPVTQN KPRWV
)TCFG UGVVKPI
)TCFG UGVVKPI
V
W
R
V
W
1
%JCTCEVGTKUVKEU QH JKIJGT NKOKV
ITCFG
NQYGT NKOKV UGVVKPI
)TCFG UGVVKPI
/CZKOWO QWVRWV XCNWG
V
W
Q
V
W
1
.QYGT
NKOKV
UGVVKPI
%QPVTQN KPRWV
.QYGTNKOKVUGVVKPIKUVJGQWVRWVXCNWGCVVJGVKOGQHEQPVTQNKPRWV
XCNWGVJCVKUVJGDCUGQWVRWV6JGTGHQTGVJGHQTOWNCVQECNEWNCVGVJG
OCZKOWOQWVRWVXCNWGKPITCFGUGVVKPIKUCUHQNNQYU
6JGOCZKOWOQWVRWVXCNWG
NQYGTNKOKVUGVXCNWGZITCFGUGVXCNWG
CFQVDGUKFGVJGNGCUVFGEKOCNRNCEGKUDNKPMKPI
#NNUGVVKPIKUVJGUCOGCUVJKUUGVVKPI
NQYGTNKOKVUGVXCNWG
9JGPZZKUEJQUGPUGVVKPIECPDGEJCPIGFXKCCPGZVGTPCN
XCTKCDNGTGUKUVQT
CEEGUUQT[
4GHGTVQKPRWVQWVRWVEJCTCEVGTKUVKEEJCTV
q r $NKPMKPIQHCFQVDGUKFGVJGNGCUVFGEKOCNRNCEG
2TGUUQH
MG[ECPTGIKUVGTVJGUGVVKPIEJCPIGFD[QT MG[
#FQVDGUKFGVJGNGCUVFGEKOCNRNCEGUVQRUDNKPMKPI
#NNUGVVKPIKUVJGUCOGCUVJKUUGVVKPI
5GVVKPI4CPIG
1WVRWV
DCUGQWVRWVECPDGUGVCVVJGVKOGQHEQPVTQNQWVRWV
9JGPKUEJQUGPUGVVKPIECPDGEJCPIGFXKCCPGZVGTPCN
XCTKCDNGTGUKUVQT
CEEGUUQT[
4GHGTVQKPRWVQWVRWV
EJCTCEVGTKUVKEEJCTV
t h 6KOGUGVVKPIQHUQHVUVCTV +PKVKCN8CNWGUGE
5GVVKPI4CPIGUGE
6JKUKUCHWPEVKQPVQFGNC[QWVRWVKPTGURQPUGVQEJCPIGUQHVJG
EQPVTQNKPRWVUKIPCNCVVJGVKOGQHRQYGTQP+VKUGHHGEVKXGVQ
EJGEMKPEQOKPIEWTTGPVVQVJGJGCVGT6JGVKOGPGGFGFHTQOQWVRWV
'ZCORNG+PECUGQHNQYGTUGVXCNWGCPFITCFGUGVXCNWG
6JGOCZKOWOQWVRWVXCNWG
Z
6KOGQHUQHVUVCTVUNQYWRCPFUNQYFQYP
6JGUGVVKOGQHUQHVUVCTVUNQYWRCPFUNQYFQYPKUVJGVKOGPGGFGFHTQO
VQQWVRWV'CEJITCFGKUHKZGFCPFVJGCEVWCNVKOGPGGFGFKU
RTQRQTVKQPCNVQCFGXKCVKQP
V
W
R
V
W
1
6KOG
2QYGT
10
5QHVUVCTV VKOG 5NQYWR VKOG
VQECPDGUGV5QHVUVCTVHWPEVKQPKUXCNKFQPN[QPEG
CVVJGVKOGQHRQYGTQP
w h 6KOGUGVVKPIQHUNQYWR +PKVKCN8CNWGUGE
5GVVKPI4CPIGUGE
6JKUKUCHWPEVKQPVQEQPVTQNCPQWVRWVHNQYVQTKUGITCFWCNN[
CVVJGVKOGQHCUWFFGPEJCPIGQHEQPVTQNKPRWVUKIPCNFWGVQC
EJCPIGQHUGVVKPIQHEQPVTQNKPRWVQTUGVVKPIJCRRGPKPICPF
OCMGUVJGQWVRWVHNQYITCFWCNN[6JGVKOGPGGFGFHTQOQWVRWV
VQECPDGUGV#VVJGVKOGQHRQYGTQPVJGVKOGUGVVKPI
5NQYFQYP VKOG
UNQYWR VKOG
5QHVUVCTVHWPEVKQPKUXCNKFQPN[QPEGCVVJGVKOGQHRQYGTQP*QYGXGTVJGFGXKCVKQP
QHKPRWVCPFQWVRWVCVVJGVKOGQHRQYGTQPKUUQHVUVCTVQRGTCVKQPKUPQVCEVKXCVGF
9JGPVJGFGXKCVKQPQHKPRWVCPFQWVRWVDGEQOGU
HQTGZCORNGKPRWVFTQRUYJKNG
UQHVUVCTVQRGTCVKQPKUQPUQHVUVCTVHWPEVKQPKUQXGTCVVJCVVKOG
016'5NQYWRCPFUNQYFQYPQRGTCVKQPTGUVTCKPUCUWFFGPEJCPIGQHNQCFXQNVCIG
CPFNQCFEWTTGPVCVVJGVKOGQHCUWFFGPEJCPIGQHKPRWVQTUGVVKPI
*QYGXGTKPUQOGEQPVTQNU[UVGOUVJKUQRGTCVKQPOC[CHHGEVVJGEQPVTQNU[UVGO
QHUQHVUVCTVVCMGURTGEGFGPEG
/QPKVQTQHQRGTCVKQPXQNWOGUETGGPU
%QPVTQN KPRWV
&GUETKRVKQPQHUGVVKPIUETGGPU
&GUETKRVKQPQHEQPVTQNOGVJQF
2JCUGEQPVTQN
2TGUU
MG[HQTVJTGGUGEQPFUQPVJGDCUKEUETGGPUCPFVJGUETGGPLWORUVQ
6JKUOGVJQFKUVQEQPVTQNRQYGTVQVJGNQCFUWEEGUUKXGN[D[EJCPIKPIVJG
VJGEQPVTQNOGVJQFEJQKEGUETGGPQPGQHVJGUGVVKPIUETGGPU
RJCUGCPINGQH#%XQNVCIGCRRNKGFVQVJGNQCF
2TGUU
MG[HQTVJTGGUGEQPFUQPVJGUGVVKPIUETGGPUCPFVJGUETGGPLWORU
VQVJGOQPKVQTQHQRGTCVKQPXQNWOGQPGQHVJGDCUKEUETGGPU
%#76+10
%#76+10
%#76+109JGPEQPVTQNOGVJQFCPFKPRWVEQFGCTGEJCPIGFVWTP
1WVRWV
QHHVJGRQYGTUWRRN[QHVJGOCKPEKTEWKV
<GTQETQUUUYKVEJKPIEQPVTQN
6JKUOGVJQFKUVQEQPVTQNQWVRWVD[VWTPKPI6J[TKUVQTQPQTQHHYJGPVJG
$CUKEUETGGPU
2TGUU
MG[HQTVJTGGUGEQPFU
XQNVCIGDGEQOGU#UVJGQWVRWVKUVWTPGFQPQTQHHCV8VJGTGKUNGUU
PQKUGEQORCTGFVQRJCUGEQPVTQN
%QPVTQNOGVJQFEJQKEG +PKVKCN8CNWG
%JQKEG
1WVRWV
2JCUG8QNVCIGUSWCTG
+PRWVQWVRWVEJCTCEVGTKUVKEQHCPINGEQPVTQNKPECUGQHRJCUGEQPVTQN
|
2JCUG#PING
CPFXQNVCIGUSWCTGEQPVTQN
<GTQETQUU5YKVEJKPI%[ENG1RGTCVKQP
#PING %QPVTQN|
8QNVCIG USWCTG %QPVTQN
h +PRWVUCORNKPIHTGSWGPE[UGVVKPI+PKVKCN8CNWG
5GVVKPI4CPIGUGE
6JKUUETGGPKUFKURNC[GFYJGPEQPVCEVQTXQNVCIGRWNUG
554FTKXG
T
XQNVCIGKUEJQUGPHQTKPRWV6YQRQUKVKQPQRGTCVKQPTGURQPFUVQ
T
G
G
Y
Y
Q
UGEUGVVKPICPFRTQRQTVKQPCNQRGTCVKQPTGURQPFUVQUGE
Q
2
2
E
E
UGVVKPI-GGRKPOKPFVQUGVVJGXCNWGCUCPKPVGITCNOWNVKRNG
K
K
T
T
V
V
QHVJGRTQRQTVKQPCNHTGSWGPE[VKOGQHVJGTGIWNCVQT
E
E
G
G
N
N
'
016'9JGPCTGIWNCVQTYKVJRTQRQTVKQPCNHTGSWGPE[VKOGEJCPIGU
'
KUWUGFVJGDGUVEQPVTQNGHHGEVOC[PQVDGQDVCKPGF
+PRWV 5KIPCN
+PRWV 5KIPCN
| r h .KPGCTKPRWVEQORGPUCVKQP
NQYGTNKOKVEQORGPUCVKQP
+PECUGQHCPINGEQPVTQNKPTGURQPUGVQKPRWVUKIPCNQWVRWVXQNVCIG
+PKVKCN8CNWG5GVVKPI4CPIG
6JKUUETGGPKUFKURNC[GFYJGPEWTTGPVQTXQNVCIGKUEJQUGPHQT
FTCYU5UJCRGFEWTXG
KPRWV6JKUHWPEVKQPKUVQEQORGPUCVGGTTQTUDGVYGGPKPRWVOQPKVQT
+PECUGQHXQNVCIGEQPVTQNKPTGURQPUGVQKPRWVUKIPCNQWVRWVFTCYUC
OQUVN[UVTCKIJVNKPGYJKEJKUXQNVCIGRTQRQTVKQPCN
XCNWG
NQYGTNKOKVCPFVJGXCNWGEQPXGTVGFKPVQWPKVHTQO
VJGXCNWGQHEWTTGPVQTXQNVCIGKPRWVD[CEVWCNOGCUWTGOGPV
+PECUGQHHKZGFKORGFCPEGNQCF
+PTGURQPUGVQKPRWVUKIPCNVJKUHWPEVKQPFGNC[QTRTGEKRKVCVG
+PRWV
QWVRWVDQQUVKPIYKVJKPr
9JGPEQPVCEVKPRWVKUEJQUGPQRGPEQNNGEVQTUKIPCNUCNUQTWPVJKUTGIWNCVQT
'ZCORNG+PRWVUKIPCNO#%QPXGTVGFXCNWGQHKPRWVXCNWG
+PECUGQHQRGPEQNNGEVQTUKPMNQCFKU8&%O#
D[CEVWCNOGCUWTGOGPV
+PRWVOQPKVQTXCNWG
+PRWVEQORGPUCVKQPXCNWGKUUGVCU
.KPGCTKPRWV EQORGPUCVKQP
.QYGT NKOKV EQORGPUCVKQP&TCYKPI
9JGPXQNVCIGRWNUG
554FTKXGXQNVCIGKUEJQUGPMGGRNGCMEWTTGPVNGUUVJCP
O#QTCVVJGVKOGQH1((QHVJKUTGIWNCVQT+HKVKUPQVRQUUKDNGEQPPGEVC
DNGGFGTTGUKUVQTVQVJGQWVRWVVGTOKPCNQHCEQPVTQNNGTQTVQVGTOKPCNQH
648UQVJCVVJGTGUKFWCNGNGEVTKEEJCTIGQH EQPVTQNKPRWVKUNGUUVJCP
8CVVJGVKOGQH1((QHVJKUTGIWNCVQT
$NGGFGT
TGUKUVGT
G
W
N
C
X
T
G
V
K
P
Q
O
V
W
R
P
+
9JGPOQTGVJCPQPG684CTGEQPPGEVGFVQQPGEQPVTQNNGTKPRWVVGTOKPCNUQH684
CTGEQPPGEVGFKPUGTKGUKPECUGQHEWTTGPVUKIPCNCPFKPRCTCNNGNKPECUGQH
XQNVCIGUKIPCN
%QPVTQN +PRWV
&KURNC[ XCNWG YKVJ EQORGPUCVKQP
&KURNC[ XCNWG DGHQTG KPRWV EQORGPUCVKQP
%QPVTQNNGT
h %QFGEJQKEGQHKPRWVV[RG+PKVKCN8CNWG
5GVVKPI4CPIG
hO# O#
j8 k8
lEQPVCEVQTQRGPEQNNGEVQT
mXQNVCIGRWNUG
554FTKXGXQNVCIG
6JKUUETGGPKUPQVFKURNC[GFYJGPKPRWVKU8CVVJGVKOGQH
QTFGT+PECUGQHOWNVKCV[RGCRRTQRTKCVGVQVJGQWVRWV
URGEKHKECVKQPQHVJGTGIWNCVQT
h h 'ZVGTPCNITCFGUGVXCNWGOQPKVQT
6JKUUETGGPOQPKVQTUVJGUGVXCNWGYJGPCPGZVGTPCNITCFGUGVVKPI
FGXKEGKUEQPPGEVGF9JGPKVKUPQVEQPPGEVGFVJKUUETGGP
FKURNC[UCPKPFGHKPKVGPWODGT
h 'ZVGTPCNNQYGTNKOKVUGVXCNWGOQPKVQT
6JKUUETGGPOQPKVQTUVJGUGVXCNWGYJGPCPGZVGTPCNNQYGTNKOKV
UGVVKPIFGXKEGKUEQPPGEVGF9JGPKVKUPQVEQPPGEVGFVJKUUETGGP
FKURNC[UCPKPFGHKPKVGPWODGT
%QPVTQNOGVJQFEJQKEGUETGGPU
+P ECUG QH
EWTTGPV QW[RWV
%QPVTQNNGT
+P ECUG QH
XQNVCIG QWVRWV
1RGTCVKQPCVVJGVKOGQHRQYGTDTCMGFQYP
#EEGUUQT[
#EEGUUQT[
1RGTCVKQPQH684CVVJGVKOGQHRQYGTDTCMGFQYPKUCUHQNNQYU
+HCRQYGTDTCMGFQYPKUNGUUVJCPOUGEQRGTCVKQPKUEQPVKPWGF
9JGPEQPVTQNXQNVCIGKU8QWVRWVDGEQOGUCVOUGERQYGTDTCMG
'ZVGTPCNUGVVKPIFGXKEG
XCTKCDNGTGUKUVQTMPQDCPFUECNG
#EEGUUQT[EQFGUGV
HQTITCFGUGVVKPIQTNQYGTNKOKVUGVVKPI
#EEGUUQT[EQFGUGVU
HQTITCFGUGVVKPIQTNQYGTNKOKVUGVVKPI
FQYP9JGPEQPVTQNXQNVCIGKU8QWVRWVDGEQOGUCVOUGE
RQYGTDTCMGFQYP+PDQVJECUGUCEEQTFKPIVQUQHVUVCTVUGVVKOG
KVIQGUDCEMVQQRGTCVKQPUVCVWU
9JGPEQPVTQNXQNVCIGKU8VJGU[UVGOIQGUVQTGUGVUVCVWUCVOQTG
VJCPOUGERQYGTDTCMGFQYP9JGPEQPVTQNXQNVCIGKU8VJGU[UVGO
IQGUVQTGUGVUVCVWUCVOQTGVJCPOUGERQYGTDTCMGFQYP+PDQVJECUGU
/ 2
VJGQRGTCVKQPKUTGUWOGFLWUVNKMGCVCPQTOCNRQYGTQP
#WVQ
#WVQTGVWTPHWPEVKQP
TGVWTPHWPEVKQP
9JGPVJGTGKUPQMG[QRGTCVKQPHQTVJTGGUGEQPFUQPVJGUETGGPUQVJGTVJCPVJGQWVRWV
OQPKVQTUETGGPVJGUETGGPCWVQOCVKECNN[UJKHVUVQVJGQWVRWVOQPKVQTUETGGP*QYGXGT
KHVJGUVCVWUKUFWTKPIUGVVKPI
CFQVDGUKFGVJGNGCUVFGEKOCNRNCEGKUDNKPMKPI
GXGPYJGPVJGTGKUPQMG[QRGTCVKQPHQTVJTGGUGEQPFUVJGUGVVKPIUVCVWUKUEQPVKPWGF
#DPQTOCNFGVGEVKXGHWPEVKQP
#DPQTOCNFGVGEVKXGHWPEVKQP
(TGSWGPE[CWVQOCVKEFKUVKPEVKQPHWPEVKQP
(TGSWGPE[CWVQOCVKEFKUVKPEVKQPKUOCFGQPN[CVVJGVKOGQHRQYGTQP
9JGPVJGHTGSWGPE[KUGKVJGTNGUUVJCP*\QTOQTGVJCP*\VJGHWPEVKQPUVQRUYKVJ
VJGXCNWGFKURNC[GF+PVJKUECUGVJGTGKUCRQUUKDKNKV[QHCDPQTOCNKV[KPRQYGTUWRRN[
QTFKUQTFGTKPVJGWPKV%QPHKTOVJGRQYGTUWRRN[HTGSWGPE[
#DPQTOCNQH%QQNKPI(CP%WTTGPVECRCEKV[#QPN[
9JGPVJGU[UVGOFGVGEVUVJGVTQWDNGQHVJGHCPUVQRRKPI
FWTKPICPQRGTCVKQPVJGQWVRWVKUUJWVFQYPVQCPF
-PQD
|KUUJQYPQPVJGFKURNC[UGEVKQP
&KCN
7PKVOO
3WKEMVQDWTP(WUG
YKVJCHWUGJQNFGT
1PEGVJGFGVGEVKQPHWPEVKQPHCPQPVJGU[UVGOECPPQVUVCTVCICKPGXGP
KHVJGHCPTGEQXGTU+PQTFGTVQIGVVJGU[UVGOUVCTVGF
HCPQHHVJGRQYGTUWRRN[CPFVJGPVWTPKVQPCICKP
#EEGUUQT[EQFG#HQT#
)*
016'#RQUUKDNGECWUGQHYJ[VJGHCPUVQRUKUVJGCEEWOWNCVKQPQHFWUVQTUQQV
#EEGUUQT[EQFG$HQT#
)*
#EEGUUQT[EQFG%HQT#
)*
+HVJGHCPKVUGNHKUDTQMGPEQPVCEVQWTCIGPE[QTWU
%#76+109JGP[QWKPURGEVQTENGCPVJGHCPUJWVQHHVJGRQYGTUWRRN[
#EEGUUQT[EQFG&HQT#
)*2TQFWEVUQH--*KPQFG&GPMK
#EEGUUQT[EQFG'HQT#
)*
#EEGUUQT[EQFG(HQT#
)*
(WUGJQNFGT(QT##*.
(QT#(2REU2TQFWEVUQH--(WLKEQP
(QT##(WUGJQNFGTFKOGPUKQPFTCYKPI
UQVJCVVJGTGECPDGPQCEEKFGPVUWEJCUHKPIGTUECWIJV
DGVYGGPVJGHCPDNCFGUQTCP[QVJGTMKPFQHKPLWT[
.CDGN
7PKVOO
(QT#
HWUGJQNFGTFKOGPUKQPFTCYKPI
7PKVOO
5RGEKHKECVKQP
5RGEKHKECVKQP
&KURNC[
&KURNC[6[RG&KIKVCNFKURNC[UGIOGPVTGF.'&
FKIKVU
EJCTCEVGTJGKIJVOO
5GVVKPI
1RGTCVKQPXQNWOGFKURNC[XCNWG
%QPVTQNKPRWVFKURNC[XCNWG
)TCFGXCTKCDNGTGUKUVQTUGVVKPINGXGN
.QYGTNKOKVXCTKCDNGTGUKUVQTUGVVKPINGXGN
2CTCOGVGTU4GHGTVQ5GVVKPI
*QYVQ5GV7UKPIVJGVJTGGMG[UQPVJGHTQPV QTCPGZVGTPCNUGVVKPIFGXKEGCEEGUUQT[UGRCTCVGN[UQNF
5GVVKPI2CTCOGVGT1RVKQPQHUGVVKPIOGVJQF2JCUGEQPVTQNCPING2JCUGEQPVTQNXQNVCIGUSWCTG<GTQETQUUUYKVEJKPIE[ENGQRGTCVKQPEQPVTQN
*KIJGTNKOKV
ITCFGUGVVKPI
.QYGTUGVVKPI
5QHVUVCTVVKOGTUGVVKPI U 6JKUHWPEVKQPKUDGKPIQRGTCVGFQPN[CVVJGVKOGQHRQYGTQP
5NQYWRVKOGTUGVVKPI U
5NQYFQYPVKOGTUGVVKPIU
1RVKQPQHKPRWVOGVJQFXQNVCIG%WTTGPV%QPVCEV8QNVCIGRWNUG554FTKXGXQNVCIG V[RGU
+PRWVUCORNKPIE[ENGUGVVKPIU+PVJGECUGQHEQPVCEVQTXQNVCIGRWNUGKPRWV
2TQRQTVKQPCNQRGTCVKQPTGURQPFUVQUGE
5GVVJGXCNWGCUCPKPVGITCNOWNVKRNGQHVJGRTQRQTVKQPCNHTGSWGPE[QH
VJGTGIWNCVQT6YQRQUKVKQPQRGTCVKQPTGURQPFUVQUGEUGVVKPI
|.KPGCTKPRWVEQORGPUCVKQP
NQYGTNKOKVEQORGPUCVKQP $GKPICDNGVQUGVCVVJGVKOGQHRQYGTQP
2QYGT5WRRN[
4CVGF8QNVCIG 8#%
HTGGXQNVCIG
4CVGF(TGSWGPE[ *\
%QPVTQN+PRWV
6[RGUQH+PRWV
OWNVKKPRWV %JQQUGD[MG[QRGTCVKQPHTQOVJGHQNNQYKPIV[RGU
+PRWVCEEWTCE[
h+EWTTGPVO#&%4GEGKXKPIKORGFCPEGCRRTQZ
NEWTTGPVO#&%4GEGKXKPIKORGFCPEGCRRTQZ
j8XQNVCIG8&%KPRWVKORGFCPEGCRRTQZ
k8XQNVCIG8&% KPRWVKORGFCPEGCRRTQZ
l%EQPVCEV
%QPVCEV0QXQNVCIGEQPVCEVQTQRGPEQNNGEVQTUKPMNQCF8&%O#
m58QNVCIGRWNUG
554FTKXG8&%O#
+PVJGECUGQH%QT5KPRWVVJGTGIWNCVQTTGURQPFUVQDQVJVYQRQUKVKQPCPFRTQRQTVKQPCNEQPVTQN
6JGQVJGTKPRWV
6JGHQNNQYKPIKPRWVUUJQWNFDGURGEKHKGFYJGPQTFGTGF1VJGTYKUGVJGKPRWVKUOWNVKV[RG
88QNVCIG8&%KPRWVKORGFCPEGCRRTQZ
r
(5
FKIKV
5CORNKPIE[ENG%QPVCEVQTXQNVCIGRWNUGKPRWV6YQRQUKVKQPEQPVTQNOU2TQRQTVKQPCNEQPVTQNU
%WTTGPVQTXQNVCIGKPRWVEQPVTQNRQYGTUWRRN[HTGSWGPE[
1WVRWV
%WTTGPVECTT[KPI%CRCEKV[ V[RGU######
1WVRWV4CPIG QTOQTGQHCPKPRWVXQNVCIG
%QPVTQN/GVJQF V[RGU2JCUGEQPVTQNCPINGRJCUGEQPVTQNXQNVCIGUSWCTG<GTQETQUUUYKVEJKPIE[ENGQRGTCVKQPEQPVTQN
.QYGUV.QCF%WTTGPV #
KPVJGECUGQHQWVRWV
1WVRWVTGURQPUG 1PGE[ENGFGNC[QHVJGRQYGTUWRRN[HTGSWGPE[
#RRNKECDNG.QCFRJCUG%QPVTQN4GUKUVKXGNQCF6TCPUHQTOGTRTKOCT[EQPVTQN
/CIPGVKEHNWZFGPUKV[6/CZ
<GTQETQUUUYKVEJKPIE[ENGQRGTCVKQPEQPVTQN(KZGFTGUKUVKXGNQCF
%QQNKPIU[UVGO#0CVWTCNCKTEQQNKPI
#(QTEGFCKTEQQNKPI
D[EQQNKPIHCP
#EEGUUQT[5GRCTCVGN[UQNF
'ZVGTPCN8CTKCDNG4GUKUVQT
*KIJGT.KOKV
ITCFG8CTKCDNG4GUKUVQT$-PQD5ECNG
.QYGTNKOKV8CTKCDNG4GUKUVQT$-PQD5ECNG
3WKEMVQDWTPHWUG 6QDGCVVCEJGFGZVGTPCNN[YKVJHWUGJQNFGT
)GPGTCN5RGEKHKECVKQP
&CVC5VQTCIG 0QPXQNCVKNGOGOQT[
''241/
7UG'PXKTQPOGPV 6GORGTCVWTG)WCTCPVGGFTCPIGHQTQRGTCVKQP)WCTCPVGGFTCPIGHQTGHHKEKGPE[
*WOKFKV[$GNQY4*
0QEQPFGPUCVKQP
#NVKVWFGOCDQXGUGGNGXGNOCZ
ECVGIQT[
2QNNWVKQPFGITGG
+PRWV0QKUG4CVKQQHTGLGEVKQP 0QTOCNF$OKP
%QOOQPF$OKP
+PUWNCVKQP4GUKUVCPEG $GVYGGPKPRWVCPFRQYGTUWRRN[ OKP8&%RGTOKPWVG
$GVYGGPKPRWVCPFEJCUUKU OKP8&%RGTOKPWVG
&KGNGEVTKE5VTGPIVJ $GVYGGPKPRWVCPFQWVRWV 8#%RGTOKPWVG
$GVYGGPKPRWVCPFEJCUUKU 8#%RGTOKPWVG
'ZVGTPCN&KOGPUKQP9GKIJV #9*&OOCRRTQZ-I
#9*&OOCRRTQZMI
#9*&OOCRRTQZMI
#9*&OOCRRTQZMI
#9*&OOCRRTQZMI
#9*&OOCRRTQZMI
6CDNGQHFKURNC[EJCTCEVGTUHKIWTGUCPFCNRJCDGV
6CDNGQHFKURNC[EJCTCEVGTUHKIWTGUCPFCNRJCDGV
&KURNC[
EJCTCEVGTU
j
k
l
m
n
o
p
q
h
|
}
~
(KIWTGU
#NRJCDGV
&KURNC[
#NRJCDGV
EJCTCEVGTU
/CKPECWUGUQHVTQWDNGCPFEJGEMRQKPVU
/CKPECWUGUQHVTQWDNGCPFEJGEMRQKPVU
+HVJGTGUGGOUVQDGUQOGVJKPIYTQPIYKVJVJKURTQFWEVEJGEMVJGHQNNQYKPI
'URGEKCNN[CVVJGVKOGQHHKTUVQRGTCVKQPCPFCHVGTUGVVKPIKUEJCPIGF
9JGVJGTRQYGTUWRRN[KUCRRNKGF
9JGVJGTYKTKPIKUFQPGRTQRGTN[
9JGVJGTVJGV[RGCPFECRCEKV[QHVJGNQCFKUCRRTQRTKCVGVQ684
9JGVJGTGCEJUGVVKPIKUEQTTGEVN[FQPG
9JGVJGTVJG[V[RGCPFNGXGNQHVJGEQPVTQNKPRWVUKIPCNKUCRRTQRTKCVG
UWRRQUGFVQDGCTQWPF
%QPVTQNKPRWVUKIPCNKUPQVEQTTGEV%JGEMYJGVJGTVJGYKTKPI
RCIG
V[RGNGXGNCPFRQNCTKV[QHVJG
EQPVTQNKPRWVUKIPCNKUCRRTQRTKCVG
1WVRWVFQGUPQV6JGNQYGTNKOKVUGVVKPIKUPQV%JGEMVJGUGVXCNWGQPVJGNQYGTNKOKVUGVVKPIUETGGP
DGEQOG%QPVTQNKPRWVUKIPCNKUDKI%JGEMVJGV[RGNGXGNQHVJGUKIPCNCPFEJGEMVJGEQPVTQNNGT
5KIPCNUQWTEG
6JGTGKUNQCFXQNVCIG.QCFKUQRGP%JGEMVJGJGCVGTCPFVJGYKTKPIQHVJGOCKPEKTEWKVVGTOKPCN
VJQWIJVJGEWTTGPVKU
1#
1WVRWVKUPQVRTQRQTVKQP7PKPRJCUGOCKPEKTEWKV
..CPF%JGEMVJGOCKPEKTEWKV
..CPFEQPVTQNRQYGTUWRRN[VGTOKPCNU
CPF
HQTKPRWVCPFWPUVCDNGEQPVTQNRQYGTUWRRN[VGTOKPCNU
CPF4GHGTVQRCIG&TCYKPIQHEQPPGEVKQPQHVJGOCKPEKTEWKVVGTOKPCNUCPFEQPVTQNRQYGTUWRRN[
QWVRWVVGTOKPCNU
+HVJGTGKUUVKNNUQOGVJKPIYTQPIGXGPCHVGTKPURGEVKPICPFEJGEMKPIVJGKVGOUOGPVKQPGFCDQXGVJGTGOKIJVDGUQOGOGEJCPKECNVTQWDNG
YKVJVJGRTQFWEV2NGCUGEQPVCEVVJGQHHKEGQTCIGPE[QHQWTEQORCP[
6JGEQPVGPVUQHVJKUKPUVTWEVKQPCTGUWDLGEVVQEJCPIGYKVJQWVPQVKEG
61*1'.'%6410+%5+0%
61*1'.'%6410+%5+0%
*GCF1HHKEG
*GCF1HHKEG
1HHKEG
6CPCUJKQFC5CICOKJCTC
6CPCUJKQFC5CICOKJCTCUJK-CPCICYC
UJK-CPCICYC
-CPCICYC,#2#0
,#2#0
2JQPG
2JQPG
(CEUKOKNG
(CEUKOKNG
JVVRYYYVQJQKPEEQOGPINKUJKPFGZJVON QXGTUGCU"VQJQKPEEQLR
24+06'&+0,#2#06