Professional Documents
Culture Documents
05al Limites Alize en Ed3
05al Limites Alize en Ed3
1
'DWH
(G
1ERISDJHV
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
8UJHQW
7HPSRUDU\
1RW8UJHQW
3HUPDQHQW
6XEMHFW$/&$7(/2PQL3&;2IILFH/LPLWVIRU5
7KHFRQWHQWVRIWKLVGRFXPHQWLV
WKHKDUGZDUHOLPLWDWLRQRIWKH2PQL3&;2IILFHUDQJHXQWLOWKHYHUVLRQ5
WKHPD[LPXPFDSDFLWLHVDEOHWREHVXSSRUWHG
7KHVRIWZDUHNH\VOLPLWDWLRQVDUHQRWKDQGOHGLQWKLVSDSHUDQGGHSHQGLQJRIWKHRUGHUV
2PQL3&;2IILFHLQVWDOODWLRQUXOHV
*HQHUDO/LPLWV
6\VWHP/LPLWV
6ORWVLQFOXGLQJ&38&38HDQG0(;ERDUG
)UHH6ORWV
&R&38LQFOXGLQJ&R&38#PD[SHUV\VWHP
'63FKDQQHOV
/$1;ERDUG
PD[
/$1;
/$1;
/$1;
/$1;
/$1;
&R&38
SRUWV
&R&38
RX
SRUWV
&R&38
RX
SRUWV
&R&38
RX
SRUWV
&R&38
RX
SRUWV
&R&38
RX
SRUWV
&R&38
SRUWV
+DUGGLVN
+DUGGLVNFDSDFLW\
RQO\RQH[WHQVLRQUDFNV
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
*RPLQLPXP
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
RX
&R&38
SRUWV
*RPLQ
$UWLFOH1(G
*HQHULF0DLQ8QLWV(YROXWLRQV5XOHV&38HW&38H
'DXJKWHU%RDUGV
6'5$0
6'5$0
6'5$0
;0(0
9R,3
+6/
+6/
$)8
:$1
6/$1;
9RLFH+DUG'LVN
1
<
&38
<
1
1
<
1
<
<
<
1
1
<
0DLQ8QLWV
&38H
1
<
<RQO\RQWKHH;6
<
1
<
<
<
<
1
<
QRWDXWKRUL]HG
DXWKRUL]HG
*HQHULF$SSOLFDWLYH8QLWV(YROXWLRQV5XOHV&R&38HW&R&38#
'DXJKWHU%RDUGV
6'5$0
6'5$0
6'5$0
;0(0,'(
9R,3[
+6/
+6/
$)8
:$1
6/$1;
'DWD+DUG'LVN
1
<
&R&38
<
1
1
1
<
1
1
1
1
<
1
$SSOLFDWLYH8QLWV
&R&38#
1
1
<
<
1
1
1
1
<
<
<
QRWDXWKRUL]HG
DXWKRUL]HG
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
2PQL3&;2IILFHUDFN60$//
%RDUGV6ORWV
1
1
3
3
3
3
<
<
<
<
<
<
1
&38&38H
0(;
0,;78$=
8$,8$,
8$,
6/,6/,
35$735$7'$66'/7
$7$$7$
%5$%5$%5$
&R&38&R&38#
/$1;/$1;
%OLQG6ORW
6/,
1
<
3
0
1
1
<
<
<
<
3
3
3
3
3
<
1
&38
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1RW$XWKRUL]HG
$XWKRUL]HG
3UHIHUUHG
0DQGDWRU\
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
2PQL3&;2IILFHUDFN0(',80
%RDUGV6ORWV
&38&38H
0(;
0,;78$=
8$,8$,
8$,
6/,6/,
6/,
35$735$7'$66'/7
$7$$7$
%5$%5$%5$
&R&38&R&38#
/$1;/$1;
%OLQG6ORW
1
<
3
0
1
1
3
3
3
3
3
<
<
<
<
<
<
1
1
<
<
<
<
<
3
3
3
<
<
<
1
1
3
3
3
3
3
<
<
<
<
<
<
1
1
<
<
<
<
<
3
3
3
<
<
<
1
1
<
<
<
<
<
<
<
<
3
3
<
&38
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1RW$XWKRUL]HG
$XWKRUL]HG
3UHIHUUHG
0DQGDWRU\
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
2PQL3&;2IILFHUDFN/$5*(
%RDUGV6ORWV
&38&38H
0(;
0,;78$=
8$,
8$,8$,
6/,6/,
6/,
35$735$7'$66'/7
$7$$7$
%5$%5$%5$
&R&38&R&38#
/$1;/$1;
%OLQG6ORW
1
<
3
0
1
1
3
3
3
3
3
<
<
<
<
<
<
1
1
3
3
3
3
3
<
<
<
<
<
<
1
1
3
3
3
3
3
<
<
<
<
<
<
1
1
3
3
3
3
3
<
<
<
<
<
<
1
1
1
1
<
<
<
<
<
<
3
3
<
1
1
1
1
<
<
<
3
3
3
<
<
<
1
1
1
1
<
<
<
3
3
3
<
<
<
1
1
1
1
<
<
<
<
<
<
3
3
<
1RW$XWKRUL]HG
$XWKRUL]HG
3UHIHUUHG
0DQGDWRU\
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
&38
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
$/&$7(/2PQL3&;2IILFH/LPLWV
*OREDO/LPLWV
&RPPXQLFDWLRQ3RUWV
8VHUV3RUWV8$=
8VHUV3RUWV8$
8VHUV3RUWV=
$QDORJ7UXQNV
%DVLF5DWH$FFHVV
3ULPDU\5DWH$FFHVV
)UHH/$1VZLWFK3RUWV
9R,36XEVFULEHU&KDQQHOV
9R,37UXQN&KDQQHOV
7RWDO7UXQNV
7HUPLQDOV :RUNSODFH
6XEVFULEHUVQXPEHUV
0XOWL5HIOH[HV
=8$6HWVZLWKRXW0XOWL5HIOH[HV
=8$6HWVZLWK0XOWL5HIOH[HV
8$6HWVZLWKRXW0XOWL5HIOH[HV
8$6HWVZLWK0XOWL5HIOH[HV
=6HWV
6LPXOWDQHRXV5LQJLQJRI=6HWV
,36XEVFULEHUV,35HIOH[HV,33,0SKRQ\0HGLD
+3&FOLHQW
3,0SKRQ\&OLHQWVZLWKHPEHGGHG&7,VHUYHU
&67$6HVVLRQ
&67$0RQLWRULQJ
PD[
5HIOH[HV2SWLRQV
$GG2Q0RGXOHVPD[SHUSRUW
3OXJZDUHV69=
([WHQVLRQ'LUHFW1XPEHUSHU6('1PXOWLSOH
3OXJZDUH9PHWHULQJ
0RELOLW\
,%6
0RELOHVWHUPLQDOV
ZLWK5
GLUHFWRU\QXPEHUVPLQXVIRU908UHPRWHDFFHVVDQGLQWHUQHWDFFHVV
LQWKHOLPLWRIDPD[LPXPRI,33,0SKRQ\
WKHUHLVQRGLVWLQFWLRQEHWZHHQ,%6UHPRWHIHHGLQJIURP3%;DQG,%6ORFDOIHHGLQJZLWKSRZHUVXSSO\
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
6
9RLFH0DLO8QLW
9RLFH0DLO3RUWVZLWK&38
9RLFH0DLO3RUWVZLWK&38H
9RLFH0DLO6WRUDJH
9RLFH0DLO6WRUDJHZLWK;0(0
9RLFH0DLO6WRUDJHZLWK+DUG'LVN
0HPRU\SRROIRUYRLFHPDLOQDPHV DQQRXQFHV
0HPRU\SRROIRUYRLFHPDLOQDPHV DQQRXQFHV;0(0
0HPRU\SRROIRUYRLFHPDLOQDPHV DQQRXQFHV+'
0DLO%R[HV
6LPXOWDQHRXVFDOOUHFRUGLQJ
PD[
PLQ
PLQ
K
VHF
VHF
VHF
VHW
PLQ
PLQ
K
VHF
VHF
VHF
VHW
3UHDQQRXQFHPHQW
*UHHWLQJVZLWK&38
*UHHWLQJVZLWK&38H
*UHHWLQJVGXUDWLRQ
VHF
VHF
0HWHULQJ
,QWHUQDO0HWHULQJ7LFNHWV
10&7LFNHWVZLWK+DUG'LVN
$FFRXQW&RGHV
0HWHU5HFDOO
.H\V
8VHU6\VWHP3URJUDPPDEOH.H\V83.63.
5HVRXUFHV
)LOWHUV
6XSHUYLVLRQ
5HSHUWRULHV
,QGLYLGXDO
&RPPRQLQFOXGHGLQSKRQHERRN
3KRQHERRNLQGLYLGXDOFRPPRQ
$SSOLFDWLRQV
0DLOLQJWH[W
3UHGHILQHG7H[W0HVVDJHV
$SSRLQWPHQW
)D[1RWLILFDWLRQ
*URXSV
$WWHQGDQWV*URXSV
6L]HRI(DFK*URXS
+XQWLQJ%URDGFDVWLQJ3LFNXS*URXSV
6L]HRI(DFK*URXS
ZLWK5
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
6
1XPEHULQJ3ODQ
0DLQLQWHUQDO
'',H[WHUQDOLQQRUPDOPRGH
'',LQUHVWULFWHGPRGH
)XQFWLRQ&RGHV
3ULYDWHQXPEHULQJSODQ
0RGLILFDWLRQVRI0DLQ1XPEHULQJV(QWULHV
0RGLILFDWLRQVRI'',1XPEHULQJV(QWULHV
$563UHIL[(QWULHV
0DLQ3UHIL[(QWULHV
'D\*URXS3UHIL[(QWULHV
+ROLGD\*URXSV3UHIL[(QWULHV
$56%XQGOH/LVW3UHIL[(QWULHV
6SOLWWLQJ3UHIL[(QWULHV
(QGRI'LDOLQJ3UHIL[(QWULHV
,QVWDOODWLRQ1XPEHU
2WKHUV
6LPXOWDQHRXV&RQIHUHQFH
/DQJXDJHVZLWK&38
/DQJXDJHVZLWK&38H
6\VWHP0XVLFRQ+ROG
&XVWRPL]DEOH0XVLFRQ+ROG
&XVWRPL]DEOH0XVLFRQ+ROGZLWK+DUG'LVN
1XPEHURI6HWV&RQILJXUHGZLWK*HQHUDO0RQLWRULQJ
3UHDOORFDWHG/RJLFDO/LQN3//
(6HUYHU
,6'16KDUHG,QWHUQHW$FFHVV
$'6/RUURXWHU6KDUHG,QWHUQHW$FFHVV
,QWHUQHW8VHUV
6LPXOWDQHRXV,QWHUQHW$FFHVV
:HE&DFKLQJ&DSDFLWLHV
(PDLO%R[HV
(PDLO6WRUDJH&DSDFLWLHV
6LPXOWDQHRXV3373UHPRWHZRUNHU
/$1WR/$1QHWZRUNLQJ,SVHF
ZLWK5
PD[
VHF
PLQ
PLQ
VHF
PLQ
PLQ
.EV%FKDQQHO
.EV
0EV
0EV
GHSHQGRIWKHEDQGZLGWKIRU.ESV
0R
*R
*R
*R
*R
*R
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
3RZHU6XSSO\/LPLWV
<RXZLOOILQGLQ WKHWDEOHVEHORZ WKHSRZHUFRQVXPSWLRQ RI WKHERDUGVDQGWHUPLQDOV 7KH SRZHU EXGJHW
KDVWREHFDOFXODWHGNQRZLQJWKDWIRUHDFKPRGHOWKHIROORZLQJOLPLWKDVQRWWREHH[FHHGHGXQLW :
- PD[LPXPEXGJHWIRUUDFN6 :
- PD[LPXPEXGJHWIRUUDFN0 :
- PD[LPXPEXGJHWIRUUDFN/
:
,IWKLVOLPLWDWLRQLVQRWUHVSHFWHGVRPHH[WHQVLRQVRUERDUGVZLOOQRWVWDUWLQWKHDQRPDO\WDEOHDPHVVDJHLV
JHQHUDWHG
6
&38ERDUGV
&386WDQGDUG&R&38
&38(QKDQFHG&R&38#
0(;&RQWUROOHU
'DXJKWHUERDUGV
;PHP
9R,3FKDQQHOV
9R,3FKDQQHOV
9R,3FKDQQHOV
+6/
:$1
+DUGGLVN
6/$1;
$)8
7UXQNERDUGV
%5$
%5$
%5$
0HWHULQJ
35$77
$7$
$7$
'DWDFRPERDUGV
/$1;
/$1;
0L[HGERDUGV
78$=
78$=
78$=
8$=
8$=
8$=
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G
6
([WHQVLRQERDUGV
8$,
8$,
8$,
6/,
6/,
6/,
0
7HUPLQDOV
8$.H\VWDWLRQ
$GG2Q0RGXOH
0XOWL5HIOH[H8$
&7,$3RSWLRQ
6RSWLRQ
,%6
$QDORJWHUPLQDO
WKHUHLVQRGLVWLQFWLRQEHWZHHQ,%6UHPRWHIHHGLQJIURP3%;DQG,%6ORFDOIHHGLQJZLWKSRZHUVXSSO\
(QGRIGRFXPHQW
3URGXFW$OFDWHO2PQL3&;2IILFH
$UWLFOH1(G