iwRvW bs wW G-1

evsjv`k

MRU
AwZwi msLv

KZc KZK cKvwkZ

mvgevi, Gwcj 6, 2009
evsjv`k RvZxq msm`
XvKv, 6B Gwcj, 2009/23k P, 1415
msm` KZK MnxZ wbgwjwLZ AvBbwU 5B Gwcj, 2009 (22k P, 1415) ZvwiL
ivcwZi mwZ jvf KwiqvQ Ges GZviv GB AvBbwU memvaviYi AeMwZi Rb cKvk Kiv
hvBZQ t

2009 mbi 20 bs AvBb

Z_i Aeva cevn Ges RbMYi Z_ AwaKvi wbwZKiYi wbwg weavb Kwievi j
cYxZ AvBb|
hnZz MYcRvZx evsjv`ki msweavb wPv, weeK I evK-^vaxbZv bvMwiKMYi
AbZg gwjK AwaKvi wnmve ^xKZ Ges Z_ cvwi AwaKvi wPv, weeK I evK-^vaxbZvi
GKwU AweQ` Ask; Ges
hnZz RbMY cRvZi mKj gZvi gvwjK I RbMYi gZvqbi Rb Z_ AwaKvi
wbwZ Kiv AZvekK; Ges
hnZz RbMYi Z_ AwaKvi wbwZ Kiv nBj miKvix, ^vqkvwmZ I mswewae msv
Ges miKvix I we`kx A_vqb m ev cwiPvwjZ emiKvix msvi ^QZv I Revew`wnZv ew
cvBe, `ybxwZ nvm cvBe I mykvmb cwZwZ nBe; Ges
hnZz miKvix, ^vqkvwmZ I mswewae msv Ges miKvix I we`kx A_vqb m ev
cwiPvwjZ emiKvix msvi ^QZv I Revew`wnZv wbwZKiYi j weavb Kiv mgxPxb I
cqvRbxq;
mnZz GZ`&viv wbgic AvBb Kiv nBj t
(2655)
g~j t UvKv 12.00

2656

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

c_g Aavq
cviwK

1| msw wkivbvg I ceZb|(1) GB AvBb Z_ AwaKvi AvBb, 2009 bvg

AwfwnZ nBe|
(2) GB AvBbi
(K) aviv 8, 24 Ges 25 ewZZ Abvb aviv 20 Avei, 2008 ZvwiL KvhKi
nBqvQ ewjqv MY nBe; Ges
(L) 8, 24 Ges 25 aviv 1jv RyjvB, 2009 ZvwiL nBZ KvhKi nBe|
2| msv|welq ev cmi cwicx bv nBj, GB AvBb
(K) Avcxj KZc A_
(A) Kvb Z_ c`vb BDwbUi D BDwbUi AeewnZ EaZb
Kvhvjqi ckvmwbK cavb; A_ev
(Av) Kvb Z_ c`vb BDwbUi EaZb Kvhvjq bv _vwKj, D Z_ c`vb
BDwbUi ckvmwbK cavb;
(L) KZc A_
(A) MYcRvZx evsjv`ki msweavb Abyhvqx m Kvb msv;
(Av) MYcRvZx evsjv`ki msweavbi 55(6) AbyQ`i Aaxb cYxZ Kvh
wewagvjvi Aaxb MwVZ miKvii Kvb gYvjq, wefvM ev Kvhvjq;
(B) Kvb AvBb viv ev Dnvi Aaxb MwVZ Kvb mswewae msv ev cwZvb;
(C) miKvix A_vqb cwiPvwjZ ev miKvix Znwej nBZ mvnvhcy Kvb
emiKvix msv ev cwZvb;
(D) we`kx mvnvhcy Kvb emiKvix msv ev cwZvb;
(E) miKvii c A_ev miKvi ev miKvix Kvb msv ev cwZvbi mwnZ
mvw`Z Pzw gvZveK miKvix Kvhg cwiPvjbvi `vwqZcv Kvb
emiKvix msv ev cwZvb; ev
(F) miKvi KZK, mgq mgq, miKvix MRU cvcb viv wbavwiZ Ab
Kvb msv ev cwZvb;
(M) KgKZv A_ KgPvixI Afy nBe;
(N) Z_ c`vb BDwbU A_
(A) miKvii Kvb gYvjq, wefvM ev Kvhvjqi mwnZ mshy ev Aaxb
Kvb Awa`i, cwi`i ev `ii cavb Kvhvjq, wefvMxq Kvhvjq,
AvwjK Kvhvjq, Rjv Kvhvjq ev DcRjv Kvhvjq;
(Av) KZci cavb Kvhvjq, wefvMxq Kvhvjq, AvwjK Kvhvjq, Rjv
Kvhvjq ev DcRjv Kvhvjq;

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2657

(O) Z_ Kwgkb A_ aviv 11 Gi Aaxb cwZwZ Z_ Kwgkb;

(P) Z_ A_ Kvb KZci MVb, KvVvgv I `vwiK KgKv msv h Kvb
viK, eB, bKkv, gvbwP, Pzw, Z_-Dcv, jM ewn, Av`k, wew, `wjj,
bgybv, c, cwZe`b, wnmve weeiYx, cK cve, AvjvKwP, AwWI, wfwWI,
AswKZwP, wdj, BjKUwbK cwqvq cZKZ h Kvb BbygU,
hvwKfve cvVhvM `wjjvw` Ges fwZK MVb I ewk wbwekl Ab h
Kvb Z_en e ev Dnv`i cwZwjwcI Bnvi Afy nBe t
Ze kZ _vK h, `vwiK bvU wmU ev bvU wmUi cwZwjwc Bnvi Afy
nBe bv;
(Q) Z_ AwaKvi A_ Kvb KZci wbKU nBZ Z_ cvwi AwaKvi;
(R) Zdwmj A_ GB AvBbi Zdwmj;
(S) ZZxq c A_ Z_ cvwi Rb AbyivaKvix ev Z_ c`vbKvix KZc
eZxZ AbyivaKZ Z_i mwnZ RwoZ Ab Kvb c;
(T) `vwqZcv KgKZv A_ aviv 10 Gi Aaxb wbhy KgKZv;
(U) wbavwiZ A_ wewa ev cweavb viv wbavwiZ;
(V) cweavb A_ aviv 34 Gi Aaxb cYxZ Kvb cweavb;
(W) evQvB KwgwU A_ aviv 14 Gi Aaxb MwVZ evQvB KwgwU;
(X) wewa A_ aviv 33 Gi Aaxb cYxZ Kvb wewa|
3| AvBbi cvavb|cPwjZ Ab Kvb AvBbi
(K) Z_ c`vb msv weavbvejx GB AvBbi weavbvejx viv zY nBe bv; Ges
(L) Z_ c`vb evav msv weavbvejx GB AvBbi weavbvejxi mwnZ mvsNwlK
nBj, GB AvBbi weavbvejx cvavb cvBe|
wZxq Aavq
Z_ AwaKvi, Z_ msiY, cKvk I cvw
4| Z_ AwaKvi|GB AvBbi weavbvejx mvc, KZci wbKU nBZ cZK
bvMwiKi Z_ jvfi AwaKvi _vwKe Ges Kvb bvMwiKi Abyivai cwZ mswk KZc
ZvnvK Z_ mieivn KwiZ eva _vwKe|
5| Z_ msiY|(1) GB AvBbi Aaxb Z_ AwaKvi wbwZ Kwievi j cZK
KZc Dnvi hveZxq Z_i KvUvjM Ges BbW cZ Kwiqv hv_vh_fve msiY Kwie|
(2) cZK KZc hB mKj Z_ KwDUvi msiYi Dchy ewjqv gb Kwie mB
mKj Z_, hywmsMZ mgqmxgvi ga, KwDUvi msiY Kwie Ges Z_ jvfi myweav_
mgM `k bUIqvKi gvag Dnvi mshvM vcb Kwie|
(3) Z_ Kwgkb, cweavb viv, KZc KZK Z_ msiY I eevcbvi Rb AbymiYxq
wb`kbv c`vb Kwie Ges mKj KZc Dnv AbymiY Kwie|

2658

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

6| Z_ cKvk|(1) cZK KZc Dnvi MnxZ wmv, Kvhg wKsev mvw`Z ev

cvweZ KgKvi mKj Z_ bvMwiKMYi wbKU mnRjf nq, GBic m~wPe Kwiqv cKvk
I cPvi Kwie|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb Z_ cKvk I cPvii Kvb KZc Kvb Z_ Mvcb
KwiZ ev Dnvi mnRjfZvK mzwPZ KwiZ cvwie bv|
(3) cZK KZc cwZeQi GKwU cwZe`b cKvk Kwie hvnvZ wbgwjwLZ Z_mg~n
Afy _vwKe, h_v t
(K) KZci mvsMVwbK KvVvgvi weeiY, Kvhg, KgKZv-KgPvixMYi `vwqZ
Ges wmv MnY cwqvi weeiY ev cwZ;
(L) KZci mKj wbqg-Kvbyb, AvBb, Aav`k, wewagvjv, cweavbgvjv, cvcb,
wb`kbv, gvbyqvj, BZvw`i ZvwjKvmn Dnvi wbKU iwZ Z_mg~ni kYxwebvm;
(M) KZci wbKU nBZ Kvb ew h mKj kZ jvBm, cviwgU, Aby`vb,
eiv, mwZ, Abygv`b ev Ab Kvb cKvi myweav MnY KwiZ cvwieb Dnvi
weeiY Ges Dic kZi KviY Zvnvi mwnZ Kvb cKvi jb`b ev Pzw
mv`bi cqvRb nBj mB mKj kZi weeiY;
(N) bvMwiK`i Z_ AwaKvi wbwZ Kwievi Rb c` myweavw`i weeiY Ges
`vwqZcv KgKZvi bvg, c`ex, wVKvbv Ges, chvR , dv b^i I
B-gBj wVKvbv|
(4) KZc iZc~Y Kvb bxwZ cYqb ev wmv MnY Kwij H mKj bxwZ I wmv
cKvk Kwie Ges, cqvRb, H mKj bxwZ I wmv MnYi mg_b hyw I KviY evLv
Kwie|
(5) GB avivi Aaxb KZc KZK cYxZ cwZe`b webvg~j memvaviYi cwi`kbi
Rb mnRjf KwiZ nBe Ges Dnvi Kwc bvggv g~j weqi Rb gRy` ivwLZ nBe|
(6) KZc KZK cKvwkZ mKj cKvkbv RbMYi wbKU Dchy g~j mnRjf KwiZ
nBe|
(7) KZc RbiZc~Y welqvw` cm wewi gvag A_ev Ab Kvb cvq cPvi ev
cKvk Kwie|
(8) Z_ Kwgkb, cweavb viv, KZc KZK Z_ cKvk, cPvi I cvwi Rb AbymiYxq
wb`kbv c`vb Kwie Ges mKj KZc Dnv AbymiY Kwie|
7| KwZcq Z_ cKvk ev c`vb evaZvg~jK bq|GB AvBbi Abvb weavbvejxZ
hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, Kvb KZc Kvb bvMwiKK wbgwjwLZ Z_mg~n c`vb KwiZ eva
_vwKe bv, h_v t
(K) Kvb Z_ cKvki dj evsjv`ki wbivcv, ALZv I mvefgZi cwZ
gwK nBZ cvi GBic Z_;

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2659

(L) ciivbxwZi Kvb welq hvnvi viv we`kx ivi A_ev AvRvwZK Kvb msv
ev AvwjK Kvb RvU ev msMVbi mwnZ we`gvb mK zY nBZ cvi
GBic Z_;
(M) Kvb we`kx miKvii wbKU nBZ cv Kvb Mvcbxq Z_;
(N) Kvb Z_ cKvki dj Kvb ZZxq ci eywewK m`i AwaKvi
wZM nBZ cvi GBic evwYwRK ev eemvwqK AwbwnZ MvcbxqZv
welqK, KwcivBU ev eywewK m` (Intellectual Property Right)
mwKZ Z_;
(O) Kvb Z_ cKvki dj Kvb wekl ew ev msvK jvfevb ev wZM
KwiZ cvi GBic wbgv Z_, h_v t
(A) AvqKi, , fvU I AveMvix AvBb, evRU ev Kinvi cwieZb msv
Kvb AvMvg Z_;
(Av) gy`vi wewbgq I my`i nvi cwieZbRwbZ Kvb AvMvg Z_;
(B) evsKmn Avw_K cwZvbmg~ni cwiPvjbv I Z`viwK msv Kvb
AvMvg Z_;
(P) Kvb Z_ cKvki dj cPwjZ AvBbi cqvM evavM nBZ cvi ev Aciva
ew cvBZ cvi GBic Z_;
(Q) Kvb Z_ cKvki dj RbMYi wbivcv wewNZ nBZ cvi ev wePvivaxb
gvgjvi myz wePvi Kvh evnZ nBZ cvi GBic Z_;
(R) Kvb Z_ cKvki dj Kvb ewi ewMZ Rxebi MvcbxqZv zY nBZ
cvi GBic Z_;
(S) Kvb Z_ cKvki dj Kvb ewi Rxeb ev kvixwiK wbivcv wec`vcb
nBZ cvi GBic Z_;
(T) AvBb cqvMKvix msvi mnvqZvi Rb Kvb ew KZK Mvcb c` Kvb
Z_;
(U) Av`vjZ wePvivaxb Kvb welq Ges hvnv cKvk Av`vjZ ev UvBeybvji
wblavv iwnqvQ A_ev hvnvi cKvk Av`vjZ Aegvbbvi kvwgj GBic Z_;
(V) Z`vaxb Kvb welq hvnvi cKvk Z` KvR weN NUvBZ cvi GBic Z_;
(W) Kvb Acivai Z` cwqv Ges Acivaxi MdZvi I kvwK cfvweZ KwiZ
cvi GBic Z_;
(X) AvBb Abymvi Kej GKwU wbw` mgqi Rb cKvki evaevaKZv iwnqvQ
GBic Z_;
(Y) KkjMZ I evwYwRK KviY Mvcb ivLv evbxq GBic KvwiMix ev evwbK
MelYvj Kvb Z_;
(Z) Kvb q Kvhg m~Y nBevi c~e ev D welq wmv MnYi c~e mswk
q ev Dnvi Kvhg msv Kvb Z_;

2660

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

(_) RvZxq msm`i wekl AwaKvi nvwbi KviY nBZ cvi GBic Z_;
(`) Kvb ewi AvBb viv msiwZ Mvcbxq Z_;
(a) cixvi ckc ev cixvq c` b^i mwKZ AvMvg Z_;
(b) gwcwil` ev, gZ, Dc`v cwil`i eVK Dcvcbxq mvi-mscmn
AvbylwK `wjjvw` Ges Dic eVKi AvjvPbv I wmv msv Kvb
Z_ t

Ze kZ _vK h, gwcwil` ev, gZ, Dc`v cwil` KZK Kvb wmv MnxZ
nBevi ci Abyic wmvi KviY Ges hmKj welqi Dci wfw Kwiqv wmvwU MnxZ
nBqvQ Dnv cKvk Kiv hvBe t
Aviv kZ _vK h, GB avivi Aaxb Z_ c`vb wMZ ivwLevi mswk KZcK
Z_ Kwgkbi c~evbygv`b MnY KwiZ nBe|
8| Z_ cvwi Abyiva|(1) Kvb ew GB AvBbi Aaxb Z_ cvwi Rb mswk
`vwqZcv KgKZvi wbKU Z_ Pvwnqv wjwLZfve ev BjwbK gvag ev B-gBj Abyiva
KwiZ cvwieb|
(2) Dc-aviv (1) G DwjwLZ Abyiva wbgwjwLZ welqmg~ni DjL _vwKZ nBe,
h_v t
(A) AbyivaKvixi bvg, wVKvbv, chvR , dv b^i Ges B-gBj wVKvbv;
(Av) h Z_i Rb Abyiva Kiv nBqvQ Dnvi wbfyj Ges eYbv;
(B) AbyivaKZ Z_i Aevb wbYqi myweav_ Abvb cqvRbxq cvmwK
Z_vejx; Ges
(C) Kvb& cwZZ Z_ cvBZ AvMnx Dnvi eYbv A_vr cwi`kb Kiv, Abywjwc
bIqv, bvU bIqv ev Ab Kvb Abygvw`Z cwZ|
(3) GB avivi Aaxb Z_ cvwi Abyiva KZc KZK gyw`Z dig ev, gZ,
wbavwiZ digU nBZ nBe t
Ze kZ _vK h, dig gyw`Z ev mnRjf bv nBj wKsev digU wbavwiZ bv nBj,
Dc-aviv (2) G DwjwLZ Z_vejx mwbek Kwiqv mv`v KvMR ev, gZ, BjwbK wgwWqv
ev B-gBjI Z_ cvwi Rb Abyiva Kiv hvBe|
(4) Dc-aviv (1) Gi Aaxb Z_ cvwi AbyivaKvixK mswk `vwqZcv KgKZv
KZK D Z_i Rb wbavwiZ hywmsMZ g~j cwikva KwiZ nBe|
(5) miKvi, Z_ Kwgkbi mwnZ civgkg Ges miKvix MRU cvcb viv, Z_
cvwi Abyiva wdm Ges, cqvRb, Z_i g~j wbaviY Kwiqv w`Z cvwie Ges, gZ,
Kvb ew ev ew-kYxK wKsev h Kvb kYxi Z_K D g~j c`vb nBZ AevnwZ c`vb
KwiZ cvwie|
(6) cZK KZc, Z_ Kwgkbi wb`kbv AbymiY, webvg~j h mKj Z_ mieivn
Kiv nBe Dnvi GKwU ZvwjKv cZ Kwiqv cKvk I cPvi Kwie|

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2661

9| Z_ c`vb cwZ|(1) `vwqZcv KgKZv aviv 8 Gi Dc-aviv (1) Gi Aaxb

Abyiva cvwi ZvwiL nBZ AbwaK 20 (wek) Kvh w`emi ga AbyivaKZ Z_ mieivn
Kwieb|
(2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, AbyivaKZ Z_i mwnZ GKvwaK Z_
c`vb BDwbU ev KZci mswkZv _vwKj AbwaK 30 (wk) Kvh w`emi ga D
AbyivaKZ Z_ mieivn KwiZ nBe|
(3) Dc-aviv (1) I (2) G hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, `vwqZcv KgKZv Kvb KviY
Z_ c`vb AcviM nBj AcviMZvi KviY DjL Kwiqv Ave`b cvwi 10 (`k) Kvh w`emi
ga wZwb Dnv AbyivaKvixK AewnZ Kwieb|
(4) Dc-aviv (1) Ges (2) G hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, aviv 8 Gi Dc-aviv (1) Gi
Aaxb AbyivaKZ Z_ Kvb ewi Rxeb-gZz, MdZvi Ges KvivMvi nBZ gyw mwKZ
nBj `vwqZcv KgKZv Abyiva cvwi AbwaK 24 (Pwek) NUvi ga D welq cv_wgK
Z_ mieivn Kwieb|
(5) Dc-aviv (1), (2) ev (4) G DwjwLZ mgqmxgvi ga Z_ mieivn KwiZ Kvb
`vwqZcv KgKZv e_ nBj mswk Z_ cvwi Abyiva cZvLvb Kiv nBqvQ ewjqv MY
nBe|
(6) Kvb AbyivaKZ Z_ `vwqZcv KgKZvi wbKU mieivni Rb gRy` _vwKj wZwb
D Z_i hywmsMZ g~j wbaviY Kwieb Ges D g~j AbwaK 5 (cvuP) Kvh w`emi ga
cwikva Kwievi Rb AbyivaKvixK AewnZ Kwieb|
(7) Dc-aviv (6) Gi Aaxb g~j wbaviYi Z_ c`vbi cKZ eq hgbZ_i
gyyw`Z g~j BjwbK digU Gi g~j wKsev dUvKwc ev wcU AvDU msv h eq nBe Dnv
nBZ AwaK g~j wbaviY Kiv hvBe bv|
(8) aviv 8 Gi Dc-aviv (1) Gi Aaxb AbyivaKZ Z_ c`vb Kiv `vwqZcv KgKZvi
wbKU h_vh_ weewPZ nBj Ges h D Z_ ZZxq c KZK mieivn Kiv nBqvQ
wKsev D Z_ ZZxq ci ^v_ RwoZ iwnqvQ Ges ZZxq c Dnv Mvcbxq Z_ wnmve
MY KwiqvQ mB `vwqZcv KgKZv Dic Abyiva cvwi 5 (cvuP) Kvh w`emi ga
ZZxq cK Dnvi wjwLZ ev gwLK gZvgZ Pvwnqv bvwUk c`vb Kwieb Ges ZZxq c
GBic bvwUki cwZ Kvb gZvgZ c`vb Kwij Dnv weePbvq jBqv `vwqZcv KgKZv
AbyivaKvixK Z_ c`vbi welq wmv MnY Kwieb|
(9) aviv 7 G hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, Z_ cKvki Rb evaZvg~jK bq, GBic
Z_i mwnZ mKhy nBevi KviY Kvb Abyiva m~Y cZvLvb Kiv hvBe bv Ges
Abyivai hZUzKz Ask cKvki Rb evaZvg~jK bq Ges hZUzKz Ask hwKfve c_K Kiv
me, ZZUzKz Ask AbyivaKvixK mieivn KwiZ nBe|
(10) Kvb B`xq cwZex ewK Kvb iKW ev Dnvi Askwekl RvbvBevi cqvRb
nBj mswk `vwqZcv KgKZv D cwZex ewK Z_ jvf mnvqZv c`vb Kwieb Ges
cwi`kbi Rb h aiYi mnhvwMZv cqvRb Zvnv c`vb KivI GB mnvqZvi Afy ewjqv
MY nBe|

2662

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

ZZxq Aavq
`vwqZcv KgKZv

10| `vwqZcv KgKZv|(1) GB AvBb KvhKi nBevi AeewnZ c~e we`gvb cZK
KZc, GB AvBb Rvixi 60 (lvU) w`bi ga, GB AvBbi weavb Abyhvqx Z_ mieivni
wbwg D KZci cZK Z_ c`vb BDwbUi Rb GKRb Kwiqv `vwqZcv KgKZv
wbqvM Kwie|
(2) GB AvBb KvhKi nBevi ci cwZwZ Kvb KZc, Dic KZc cwZwZ
nBevi 60 (lvU) w`bi ga, GB AvBbi weavb Abyhvqx Z_ mieivni wbwg D KZci
cZK Z_ c`vb BDwbUi Rb GKRb Kwiqv `vwqZcv KgKZv wbqvM Kwie|
(3) GB AvBb KvhKi nBevi ci Kvb KZc Dnvi Kvb Kvhvjq mw Kwij, Dic
Kvhvjq mwi ZvwiL nBZ 60 (lvU) w`bi ga, GB AvBbi weavb Abyhvqx Z_ mieivni
wbwg D Kvhvjq Z_v bem Z_ c`vb BDwbUi Rb GKRb `vwqZcv KgKZv wbqvM
Kwie|
(4) cZK KZc Dc-aviv (1), (2) I (3) Gi Aaxb wbqvMKZ cZK `vwqZcv
KgKZvi bvg, c`ex, wVKvbv Ges, chvR , dv b^i I B-gBj wVKvbv Dic wbqvM
c`vbi 15 (cbi) w`bi ga Z_ KwgkbK wjwLZfve AewnZ Kwie|
(5) GB AvBbi Aaxb `vwqZ cvjbi cqvRb Kvb `vwqZcv KgKZv Ab h Kvb
KgKZvi mnvqZv PvwnZ cvwieb Ges Kvb KgKZvi wbKU nBZ GBic mnvqZv PvIqv
nBj wZwb D `vwqZcv KgKZvK cqvRbxq mnvqZv c`vb KwiZ eva _vwKeb|
(6) Kvb `vwqZcv KgKZv KZK Dc-aviv (5) Gi Aaxb Ab Kvb KgKZvi mnvqZv
PvIqv nBj Ges GBic mnvqZv c`vb e_Zvi Rb AvBbi Kvb weavb jswNZ nBj
mB GB AvBbi Aaxb `vq-`vwqZ wbaviYi D Ab KgKZvI `vwqZcv
KgKZv ewjqv MY nBeb|
PZz_ Aavq
Z_ Kwgkb cwZv, BZvw`
11| Z_ Kwgkb cwZv|(1) GB AvBb KvhKi nBevi ci, AbwaK 90 (beB)
w`bi ga, GB AvBbi Dk c~iYK Ges Dnvi weavb Abymvi Z_ Kwgkb bvg GKwU
Kwgkb cwZwZ nBe|
(2) Z_ Kwgkb GKwU mswewae ^vaxb msv nBe Ges Bnvi vqx avivevwnKZv I
GKwU mvaviY mxjgvni _vwKe Ges GB AvBbi weavbvejx mvc, Dnvi vei I Avei
Dfq cKvi mw ARb Kwievi, AwaKvi ivwLevi Ges nvi Kwievi gZv _vwKe Ges
Bnvi bvg Bnv gvgjv `vqi KwiZ cwie ev Bnvi weiI gvgjv `vqi Kiv hvBe|
(3) Z_ Kwgkbi cavb Kvhvjq XvKvq _vwKe Ges Kwgkb, cqvRb, evsjv`ki h
Kvb vb Dnvi kvLv Kvhvjq vcb KwiZ cvwie|

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2663

12| Z_ Kwgkbi MVb|(1) cavb Z_ Kwgkbvi Ges Ab 2 (`yB) Rb Z_

Kwgkbvi mg^q Z_ Kwgkb MwVZ nBe, hvnv`i ga Ab~b 1 (GK) Rb gwnjv nBeb|
(2) cavb Z_ Kwgkbvi Z_ Kwgkbi cavb wbevnx nBeb|
(3) Z_ Kwgkbi Kvb c` k~bZv ev Dnv MVb wU _vwKevi KviY Z_ Kwgkbi
Kvb Kvh ev Kvhaviv Aea nBe bv ev ZrmK Kvb ckI Dvcb Kiv hvBe bv|
13| Z_ Kwgkbi gZv I Kvhvejx|(1) Kvb ew wbgwjwLZ KviY Kvb
AwfhvM `vqi Kwij Z_ Kwgkb, GB AvBbi weavbvejx mvc, D AwfhvM MnY,
Dnvi Abymvb Ges wbw KwiZ cwie, h_v t
(K) Kvb KZc KZK `vwqZcv KgKZv wbqvM bv Kiv wKsev Z_i Rb
Abyivac MnY bv Kiv;
(L) Kvb Z_ Pvwn`v cZvLvZ nBj;
(M) Z_i Rb Abyiva Kwiqv, GB AvBb DwjwLZ wbavwiZ mgqmxgvi ga,
KZci wbKU nBZ Kvb Reve ev Z_ cv bv nBj;
(N) Kvb Z_i Ggb AsKi g~j `vex Kiv nBj, ev c`vb eva Kiv nBj, hvnv
Zvnvi weePbvq hwK bq;
(O) Abyivai cwZ Am~Y Z_ c`vb Kiv nBj ev h Z_ c`vb Kiv
nBqvQ Dnv v I wevwKi ewjqv gb nBj;
(P) GB AvBbi Aaxb Z_i Rb Abyiva vcb ev Z_ cvw mwKZ Ab h
Kvb welq|
(2) Z_ Kwgkb ^-cYvw`Z nBqv A_ev Kvb AwfhvMi wfwZ GB AvBbi Aaxb
DvwcZ AwfhvM mK Abymvb KwiZ cvwie|
(3) wbgwjwLZ welq Code of Civil procedure, 1908 (Act V of 1908) Gi Aaxb
GKwU `Iqvbx Av`vjZ h gZv cqvM KwiZ cvwie Z_ Kwgkb ev, gZ, cavb Z_
Kwgkbvi ev Z_ KwgkbviI GB avivi Aaxb mBic gZv cqvM KwiZ cvwieb, h_v t
(K) Kvb ewK Z_ Kwgkb nvwRi Kwievi Rb mgb Rvix Kiv Ges kc_c~eK
gwLK ev wjwLZ cgvY, `wjj ev Ab Kvb wKQy nvwRi KwiZ eva Kiv;
(L) Z_ hvPvB I cwi`kb Kiv;
(M) njdbvgvmn cgvY MnY Kiv;
(N) Kvb Awdmi Kvb Z_ Avbqb Kiv;
(O) Kvb mvx ev `wjj Zje Kwiqv mgb Rvix Kiv; Ges
(P) GB AvBbi Dk c~iYK, wewa viv wbavwiZ Ab h Kvb welq|

2664

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

(4) Ab Kvb AvBb wfbic hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, GB AvBbi Aaxb Kvb
AwfhvM AbymvbKvj Z_ Kwgkb ev, gZ, cavb Z_ Kwgkbvi ev Z_ Kwgkbvi Kvb
KZci wbKU iwZ AwfhvM mswk h Kvb Z_ miRwgb cixv KwiZ cvwieb|
(5) Z_ Kwgkbi Kvhvejx nBe wbgic, h_v t
(K) KZc KZK Z_ msiY, eevcbv, cKvk, cPvi I cvwi welq wb`kbv
c`vb;
(L) KZci wbKU nBZ Z_ cvwi j Abyivai cwZ wbaviY I, gZ,
Z_i Dchy g~j wbaviY;
(M) bvMwiK`i Z_ AwaKvi msiY I evevqbi welq bxwZgvjv Ges wb`kbv
cYqb I cKvk;
(N) Z_ AwaKvi msiYi Rb MYcRvZx evsjv`ki msweavb ev AvcvZZt
ejer Ab Kvb AvBbi Aaxb ^xKZ eevw` chvjvPbv Kiv Ges Dnvi
KvhKi evevqbi Rb Amyweavmg~n wPwZ Kwiqv Dnv `~ixKiYv_ miKvii
wbKU mycvwik c`vb;
(O) bvMwiK`i Z_ AwaKvi msiY I evevqbi welq evavmg~n wPwZ Kiv
Ges h_vh_ cwZKvii Rb miKvii wbKU mycvwik c`vb;
(P) Z_ AwaKvi welqK Pzwmn Abvb AvRvwZK `wjjvw`i Dci MelYv Kiv
Ges Dnv evevqbi Rb miKvii wbKU mycvwik c`vb;
(Q) bvMwiK`i Z_ AwaKvi msiY I evevqbi welq Z_ AwaKvi mwKZ
wewfb AvRvwZK `wjji mwnZ we`gvb AvBbi mv`kZv cixv Kiv Ges
emv`k cwijwZ nIqvi Dnv `~ixKiYv_ miKvi ev, gZ, mswk
KZci wbKU cqvRbxq mycvwik c`vb;
(R) Z_ AwaKvi welq AvRvwZK `wjj Abymg_b ev DnvZ ^vi c`vb
miKviK civgk c`vb;
(S) Z_ AwaKvi msiY I evevqbi welq MelYv Kiv Ges wkv I ckvMZ
cwZvbK Dic MelYv cwiPvjbvq mnvqZv c`vb;
(T) mgvRi wewfb kYxi bvMwiK`i ga Z_ AwaKvi msiY I evevqbi
welq cPvi Ges cKvkbv I Abvb Dcvq Z_ AwaKvi welq mPZbZv
ewKiY;
(U) Z_ AwaKvi msiY I evevqbi j cqvRbxq AvBb I ckvmwbK
wb`kbv cYqbi evcvi miKviK civgk I mnhvwMZv c`vb;
(V) Z_ AwaKvi msiY I evevqbi j KgiZ msMVb ev cwZvb Ges
bvMwiK mgvRK cqvRbxq civgk I mnvqZv c`vb;

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2665

(W) Z_ AwaKvi welq MelYv, mwgbvi, wmvwRqvg ev IqvKkci AvqvRb

Ges Abyic Abwea eevi gvag MYmPZbZv ew Kiv Ges MelYvj
djvdj cPvi;
(X) Z_ AwaKvi wbwZKiYi j KZcK KvwiMix I Abvb mnvqZv c`vb;
(Y) Z_ AwaKvi wbwZKiYi j evsjv`ki Rb GKwU Iqe cvUvj vcb;
Ges
(Z)

Z_ AwaKvi msiY I evevqbi welq Ab Kvb AvBb MnxZ eevw`

chvjvPbv Kiv|

14| evQvB KwgwU|(1) cavb Z_ Kwgkbvi I Z_ Kwgkbvi wbqvMi Rb mycvwik

c`vbi Dk wbgewYZ 5 (cuvP) Rb m`m mg^q GKwU evQvB KwgwU MwVZ nBe,
h_v t
(K) cavb wePvicwZ KZK gbvbxZ Avcxj wefvMi GKRb wePvicwZ, whwb Dnvi
mfvcwZI nBeb;
(L) gwcwil` mwPe, MYcRvZx evsjv`k miKvi;
(M) msm` KvhKi _vKvKvjxb Aevq wKvi KZK gbvbxZ miKvwi `ji GKRb
Ges weivax `ji GKRb msm` m`m;
(N) mv`Ki hvMZvmb mvsevw`KZv ckvq wbqvwRZ Ggb A_ev MYgvagi
mwnZ mwKZ mgvRi wewk bvMwiKMYi ga nBZ miKvi KZK gbvbxZ
GKRb cwZwbwa|
(2) Z_ gYvjq Dc-aviv (1) Gi Aaxb evQvB KwgwU MVb Ges D evQvB KwgwUi
Kvh-mv`b cqvRbxq mvwPweK mnvqZv c`vb Kwie|
(3) Ab~b 3 (wZb) Rb m`mi DcwwZZ evQvB KwgwUi Kvivg MwVZ nBe|
(4) evQvB KwgwU, cavb Z_ Kwgkbvi I Z_ Kwgkbvi wbqvMi wbwg ivcwZi
wbKU, mfvq DcwZ m`mMYi msLvMwi wmvi wfwZ, cwZwU k~b c`i wecixZ
2 (`yB) Rb ewi bvg mycvwik Kwie|
(5) evQvB KwgwUZ fvUi mgZvi mfvcwZi wZxq ev wbYvqK fvU c`vbi
AwaKvi _vwKe|
(6) evQvB KwgwU Dnvi mfvi KvhcwZ wbaviY KwiZ cvwie|
(7) aygv Kvb m`mc` k~bZv ev evQvB KwgwU MVb wU _vwKevi KviY, Dnvi
Kvb Kvh ev Kvhaviv Aea nBe bv ev ZrmK Kvb ckI Dvcb Kiv hvBe bv|
15| cavb Z_ Kwgkbvi I Z_ KwgkbviMYi wbqvM, gqv`, c`ZvM,
BZvw`|(1) ivcwZ, evQvB KwgwUi mycvwikg, cavb Z_ Kwgkbvi Ges Abvb Z_
KwgkbviMYK wbqvM Kwieb|

2666

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

(2) 67 (mvZlw) ermi Acv AwaK eq Kvb ew cavb Z_ Kwgkbvi ev Z_

Kwgkbvi c` wbqvM jvfi ev AwawZ _vwKevi hvM nBeb bv|
(3) cavb Z_ Kwgkbvi I Z_ KwgkbviMY wbqvM jvfi ZvwiL nBZ 5 (cuvP) ermi
wKsev 67 (mvZlw) ermi eqm c~Y nIqv ch, hBwU AvM NU, ^xq c` envj _vwKeb|
(4) cavb Z_ Kwgkbvi Ges Z_ KwgkbviMY GKB c` cybivq wbqvM jvfi hvM
nBeb bv, Ze Kvb Z_ Kwgkbvi cavb Z_ Kwgkbvi c` wbqvM jvfi AhvM nBeb
bv|
(5) AvBb, wePvi, mvsevw`KZv, wkv, wevb, chyw, Z_, mgvRKg, eevcbv ev
Rbckvmb evcK vb I AwfZvi AwaKvix ewMYi ga nBZ cavb Z_ Kwgkbvi Ges
Z_ KwgkbviMY, GB avivi weavbvejx mvc, wbhy nBeb|
(6) cavb Z_ Kwgkbvi ev Z_ KwgkbviMY ivcwZi Dk ^vihy chvM h
Kvbv mgq ^xq c` ZvM KwiZ cvwieb|
(7) cavb Z_ Kwgkbvii c` k~b nBj wKsev AbycwwZ, AmyZv ev Ab Kvbv
KviY cavb Z_ Kwgkbvi Zuvnvi `vwqZ cvjb Amg_ nBj, bewbhy cavb Z_ Kwgkbvi
Zuvnvi c` hvM`vb bv Kiv ch wKsev cavb Z_ Kwgkbvi cybivq ^xq `vwqZ cvjb mg_ bv
nIqv ch RZg Z_ Kwgkbvi cavb Z_ Kwgkbvi c`i `vwqZ cvjb Kwieb|
16| cavb Z_ Kwgkbvi I Z_ KwgkbviMYi AcmviY|(1) mycxg KvUi GKRb
wePviK hic KviY I cwZZ AcmvwiZ nBZ cvib, mBic KviY I cwZ eZxZ c`vb
Z_ Kwgkbvi ev Kvb Z_ KwgkbviK AcmviY Kiv hvBe bv|
(2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, ivcwZ cavb Z_ Kwgkbvi ev Ab
Kvb Z_ KwgkbviK Zvnvi c` nBZ AcmviY KwiZ cvwieb, hw` wZwb
(K) Kvb Dchy Av`vjZ KZK `Dwjqv NvwlZ nb; ev
(L) cvwikwgKi wewbgq ^xq `vwqZ ewnf~Z Ab Kvb c` wbqvwRZ nb; ev
(M) Kvb Dchy Av`vjZ KZK AcKZ NvwlZ nb; ev
(N) bwZK jbRwbZ Kvb Aciva `vlx mve nb|
17| Z_ KwgkbviMYi c`ghv`v, cvwikwgK I myweavw`|cavb Z_ Kwgkbvi I
Z_ KwgkbviMYi c`ghv`v, cvwikwgK, fvZv, I Abvb AvbylwK myweavw` miKvi KZK
wbavwiZ nBe|
18| Z_ Kwgkbi mfv|(1) GB AvBbi weavbvejx mvc, Z_ Kwgkb Dnvi
mfvi KvhcwZ wbaviY KwiZ cvwie|
(2) cavb Z_ Kwgkbvi Z_ Kwgkbi mKj mfvq mfvcwZZ Kwieb Ges Zvnvi
AbycwwZZ Z_ KwgkbviMYi ga whwb Z_ Kwgkbvi wnmve RZg wZwb mfvq
mfvcwZZ Kwieb|

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2667

(3) cavb Z_ Kwgkbvi Ges Z_ KwgkbviMYi ga h Kvb 1 (GK) Rbi

DcwwZZ Z_ Kwgkbi mfvi Kvivg MwVZ nBe|
(4) Z_ Kwgkbi mfvq wmv MnY cavb Z_ Kwgkbvi Ges Abvb Z_
KwgkbviMYi GKwU Kwiqv fvU _vwKe Ges fvUi mgZvi mfvq mfvcwZZKvix
ewi wZxq ev wbYvqK fvU c`vbi AwaKvi _vwKe|
cg Aavq
Z_ Kwgkbi Avw_K welqvw`
19| Z_ Kwgkb Znwej|(1) GB AvBbi Dk c~iYK Z_ Kwgkb Znwej
bvg GKwU Znwej MwVZ nBe|
(2) Z_ Kwgkb Znwej Gi cwiPvjbv I ckvmb, GB aviv Ges wewai weavb mvc,
Z_ Kwgkbi Dci b _vwKe|
(3) Z_ Kwgkb Znwej nBZ cavb Z_ Kwgkbvi I Z_ KwgkbviMYi Ges mwPe I
Abvb KgKZv-KgPvix`i eZb, fvZv I PvKzixi kZvejx Abymvi c`q A_ c`vb Kiv
nBe Ges Z_ Kwgkbi cqvRbxq Abvb eq wbevn Kiv nBe|
(4) Z_ Kwgkb Znwej wbgewYZ A_ Rgv nBe, h_v t
(K) miKvi KZK c` evrmwiK Aby`vb;
(L) miKvii mwZg Kvb cwZvb KZK c` Aby`vb|
20| evRU|Z_ Kwgkb cwZ ermi miKvi KZK wbw` mgqi ga cieZx A_ermii evwlK evRU weeiYx miKvi KZK GZ`yk wbw` dig Abygv`bi Rb
miKvii wbKU ck Kwie Ges DnvZ D A_-ermi miKvii wbKU nBZ Z_ Kwgkbi
wK cwigvY A_i cqvRb nBe Dnvi DjL _vwKe|
21| Z_ Kwgkbi Avw_K ^vaxbZv|(1) miKvi cwZ A_-ermi Z_ Kwgkbi
eqi Rb, Dnvi Pvwn`v weePbvq, Dnvi AbyK~j wbw`KZ A_ eiv Kwie Ges Abygvw`Z
I wbavwiZ LvZ D eivKZ A_ nBZ eq Kwievi miKvii c~evbygv`b MnY Kiv
Z_ Kwgkbi Rb AvekK nBe bv|
(2) GB avivi weavb viv MYcRvZx evsjv`ki msweavbi 128 AbyQ` c`
gnvwnmve wbixKi AwaKvi yY Kiv nBqvQ ewjqv evLv Kiv hvBe bv|
22| wnmve iY I wbixv|(1) Z_ Kwgkb h_vh_fve Dnvi wnmve iY Kwie
Ges wnmvei evwlK weeiYx cZ Kwie|
(2) evsjv`ki gnvwnmve wbixK I wbqK, AZtci gnvwnmve wbixK bvg
AwfwnZ, cwZ ermi Z_ Kwgkbi wnmve wbixv Kwieb Ges wbixv wicvUi GKwU Kwiqv
Abywjwc miKvi I Z_ Kwgkbi wbKU ck Kwieb|

2668

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

(3) Dc-aviv (2) gvZveK wnmve wbixvi Dk gnvwnmve wbixK wKsev Zvnvi
wbKU nBZ GZ`yk gZvcv Kvb ew Z_ Kwgkbi mKj iKW, `wjj `veR,
bM` ev evsK MwQZ A_, RvgvbZ, fvvi Ges Abwea mw cixv Kwiqv `wLZ cvwieb
Ges cavb Z_ Kwgkbvi ev Z_ KwgkbviMY ev h Kvb KgKZv ev KgPvixK wRvmvev`
KwiZ cvwieb|
l Aavq
Z_ Kwgkbi KgKZv I KgPvix
23| Z_ Kwgkbi mwPe Ges Abvb KgKZv I KgPvix|(1) Z_ Kwgkbi
GKRb mwPe _vwKeb|
(2) GB AvBbi Aaxb Z_ Kwgkb Dnvi Kvhvejx myzfve mv`bi j miKvii
c~evbygv`bg mvsMVwbK KvVvgv wbaviYc~eK cqvRbxq msLK Abvb KgKZv I KgPvix
wbqvM KwiZ cvwie|
(3) mwPe Ges Abvb KgKZv I KgPvix`i eZb, fvZv I PvKzixi kZvw` miKvi
KZK wbavwiZ nBe|
(4) miKvi, Z_ Kwgkbi Abyivag, cRvZi Kg wbhy Kvbv KgKZv I
KgPvixK Kwgkb clY wbqvM KwiZ cvwie|
mg Aavq
Avcxj, AwfhvM, BZvw`
24| Avcxj wbw, BZvw` |(1) Kvb ew aviv 9 Gi Dc-aviv (1), (2) ev (4)
G wbavwiZ mgqmxgvi ga Z_ jvf e_ nBj wKsev `vwqZcv KgKZvi Kvb wmv
msy nBj D mgqmxgv AwZv nBevi, ev gZ, wmv jvf Kwievi cieZx
30 (wk) w`bi ga Avcxj KZci wbKU Avcxj KwiZ cvwieb|
(2) Avcxj KZc hw` GB gg m nb h, AvcxjKvix hywmsMZ KviY Dc-aviv
(1) G wbw` mgqmxgvi ga Avcxj `vqi KwiZ cvib bvB, Zvnv nBj wZwb D mgqmxgv
AwZevwnZ nIqvi ciI Avcxj Ave`b MnY KwiZ cvwieb|
(3) Avcxj KZc Dc-aviv (1) ev (2) Gi Aaxb Avcxj Ave`b cvwi cieZx
15 (cbi) w`bi ga
(K) Avcxj Ave`bKvixK AbyivaKZ Z_ mieivni Rb mswk `vwqZcv
KgKZvK wb`k c`vb Kwieb; A_ev
(L) Z`&weePbvq MnYhvM bv nBj Avcxj Ave`bwU LvwiR Kwiqv w`eb|
(4) Dc-aviv (3) Gi Aaxb Z_ c`vbi Rb wb`wkZ nBj, `vwqZcv KgKZv
Dic wb`k cvwi ZvwiL nBZ aviv 9 Gi, gZ, Dc-aviv (1), (2) ev (4) G wbavwiZ
mgqmxgvi ga Avcxj Ave`bKvixK AbyivaKZ Z_ mieivn Kwieb|

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2669

25| AwfhvM `vqi, wbw, BZvw` |(1) Kvb ew wbgwjwLZ KviY Z_

Kwgkb AwfhvM `vqi KwiZ cvwie, h_v:
(K) aviv 13 Gi Dc-aviv (1) G DwjwLZ KviY Z_ cv bv nBj;
(L) aviv 24 Gi Aaxb c` Avcxji wmv msz nBj;
(M) aviv 24 G DwjwLZ mgqmxgvi ga Z_ cvw ev, gZ, Z_ c`vb msv
wmv cv bv nBj|
(2) Dc-aviv (1) Gi `dv (K) Z DwjwLZ welq h Kvb mgq Ges `dv (L) I (M)
Z DwjwLZ welq Dic wmv c`vbi ZvwiL ev, gZ, mgqmxgv AwZv nBevi
ZvwiL nBZ cieZx 30 (wk) w`bi ga Z_ Kwgkb AwfhvM `vqi KwiZ cvwieb|
(3) Z_ Kwgkb hw` GB gg m nb h, AwfhvMKvix hywmsMZ KviY Dc-aviv (2)
G wbw` mgqmxgvi ga AwfhvM `vqi KwiZ cvib bvB, Zvnv nBj Z_ Kwgkb D
mgqmxgv AwZevwnZ nIqvi ciI AwfhvM MnY KwiZ cvwieb|
(4) Kvb AwfhvMi wfwZ wKsev Ab Kvbfve Z_ Kwgkb hw` GB gg m nq
h, Kvb KZc ev, gZ, Kvb `vwqZcv KgKZv GB AvBbi weavbvejx AbymiY
KiYxq Kvb Kvh KwiZ e_ nBqvQb ev KiYxq bq Ggb Kvh KwiqvQb Zvnv nBj Z_
Kwgkb GB avivi Aaxb D KZc ev, gZ, `vwqZcv KgKZvi wei Kvhg MnY
KwiZ cvwie|
(5) Dc-aviv (1) Gi Aaxb AwfhvM cvwi ci wKsev Dc-aviv (4) Gi Aaxb Kvb
Kvhg MnYi cqvRb nBj cavb Z_ Kwgkbvi D AwfhvMwU ^qs Abymvb Kwieb
A_ev Abymvbi Rb Ab Kvb Z_ KwgkbviK `vwqZ c`vb Kwieb|
(6) Dc-aviv (5) G DwjwLZ `vwqZ MnY ev cvwi 30(wk) w`bi ga mswk
AwfhvMi Abymvb mb Kwiqv cavb Z_ Kwgkbvi ev, gZ, Z_ Kwgkbvi Z_
Kwgkbi Rb GKwU wmv Kvhc cZ Kwieb|
(7) Dc-aviv (6) G DwjwLZ wmv Kvhc Z_ Kwgkbi cieZx mfvq Dcvcb
KwiZ nBe Ges Z_ Kwgkb Dnvi mfvq AvjvPbvg GB welq wmv MnY Kwie|
(8) GB avivq DwjwLZ Kvb AwfhvMi AbymvbKvj h KZc ev `vwqZcv
KgKZvi wmvi wei AwfhvM `vqi Kiv nq mB KZc ev `vwqZcv KgKZvK,
Zvnvi wmvi ^c hyw Dcvcbi myhvM c`vb KwiZ nBe|
(9) Kvb AwfhvMi welqei mwnZ ZZxq c RwoZ _vwKj Z_ Kwgkb D ZZxq
cKI ee ck Kwievi myhvM c`vb Kwie|
(10) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cv AwfhvM Z_ Kwgkb mvaviYfve 45 (cuqZvwjk)
w`bi ga wbw Kwie, Ze, wekl, ^vxi Revbe`x MnY ev Z` mv`b BZvw`
KviY ewaZ mgqi cqvRb nBj D ewaZ mgqi ga AwfhvM wbb Kiv hvBe t
Ze kZ _vK h, AwfhvM wbwi mgqmxgv, ewaZ mgqmn, KvbgB megvU
75 (cuPvi) w`bi AwaK nBe bv|

2670

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

(11) GB avivi Aaxb wmv MnYi Z_ Kwgkbi wbgic gZv _vwKe,

h_v t
(K) Kvb KZc ev, gZ, `vwqZcv KgKZvK wbgic c`c MnYi Rb
wb`k c`vb Kiv hvnv GB AvBbi weavb gvZveK MnY Kiv cqvRb,
h_v t
(A) AbyivaKZ Z_ mywbw` cvq c`vb;
(Av) `vwqZcv KgKZv wbqvM;
(B) wekl Kvb Z_ ev wekl aibi Z_vejx cKvk;
(C) Z_ msiY, eevcbv I cKvki D KZci cvjbxq
cwZZ cqvRbxq cwieZb Avbqb;
(D) KZci KgKZv`i Z_ AwaKvi welqK DbZ cwkY;
(E) Kvb wZ ev Ab Kvb cKvi `yfvMi Rb wZc~iY c`vb;
(L) GB AvBb ewYZ Kvb Rwigvbv Avivc Kiv;
(M) KZci wmv envj ivLv;
(N) AwfhvM LvwiR Kiv;
(O) KZc KZK b~Zbfve Z_i kYxeKiY;
(P) Z_i cKwZ, kYxwebvmKiY, msiY, cKvk I mieivn msv BZvw`
welq GB AvBbi AvjvK evLv c`vb|
(12) GB avivi Aaxb c` Z_ Kwgkbi wmv mswk mKj ci Rb evaZvg~jK
nBe|
(13) Z_ Kwgkb Bnvi wmv mswk mKj cK wjwLZfve AewnZ Kwie|
(14) Z_ Kwgkb cweavb viv wbavwiZ cwZZ AwfhvM wbwi Abvb eev MnY
Kwie|
26| cwZwbwaZ|Kvb AwfhvMi cmg~n Z_ Kwgkbi mvgb ewMZfve ev
AvBbRxexi gvag Zvnv`i ee Dcvcb KwiZ cvwieb|
27| Rwigvbv, BZvw`|(1) Kvb AwfhvM wbwi m~ wKsev Ab Kvbfve Z_
Kwgkbi hw` GB gg wekvm Kwievi KviY _vK h, Kvb `vwqZcv KgKZv
(K) Kvb hywMvn KviY QvovB Z_ cvwi Kvb Abyiva ev Avcxj MnY KwiZ
A^xKvi KwiqvQb;

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2671

(L) GB AvBb viv wbavwiZ mgqmxgvi ga AbyivaKvixK Z_ c`vb KwiZ

wKsev GB welq wmv c`vb KwiZ e_ nBqvQb;
(M) Am`yk Z_ cvwi Kvb Abyiva ev Avcxj cZvLvb KwiqvQb;
(N) h Z_ cvwi Abyiva Kiv nBqvwQj Zvnv c`vb bv Kwiqv fyj, Am~Y,
wevwKi ev weKZ Z_ c`vb KwiqvQb;
(O) Kvb Z_ cvwi c_ cwZeKZv mw KwiqvQb
Zvnv nBj Z_ Kwgkb, `vwqZcv KgKZvi Dic Kvhi ZvwiL nBZ Z_
mieivni ZvwiL ch cwZ w`bi Rb 50(cvk) UvKv nvi Rwigvbv Avivc KwiZ
cvwie, Ges GBic Rwigvbv KvbgB 5000(cuvP nvRvi) UvKvi AwaK nBe bv|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb Rwigvbv Avivci c~e Z_ Kwgkb, mswk `vwqZcv
KgKZvK Zvnvi ee ck Kwievi myhvM c`vb Kwie|
(3) Z_ Kwgkb hw` GB gg m nq h, bvMwiKi Z_ cvwZ Dc-aviv (1) G
ewYZ Kvh Kwiqv Kvb KgKZv weN mw KwiqvQb, Zvnv nBj Z_ Kwgkb, chvR ,
Dc-aviv (2) G DwjwLZ Rwigvbv QvovI mswk KgKZvi Gnb KvhK Am`vPiY MY Kwiqv
Zvnvi wei wefvMxq kvwg~jK Kvhg MnY Kwievi Rb mswk KZc eivei mycvwik
KwiZ cvwie Ges GB welq MnxZ mekl eev Z_ KwgkbK AewnZ Kwievi Rb D
KZcK Abyiva KwiZ cvwie|
(4) GB avivi Aaxb cwikvahvM Kvb Rwigvbv ev wZc~iY cwikva bv nBj Zvnv
mswk KgKZvi wbKU nBZ Public Demands Recovery Act, 1913 (Act IX of
1913) Gi weavb Abyhvqx eKqv f~wg ivR^ h cwZZ Av`vq Kiv nq mB cwZZ
Av`vqhvM nBe|
28| Limitation Act, 1908 Gi cqvM|GB AvBbi Aaxb Avcxj ev AwfhvM
`vqii Limitation Act, 1908 (Act IX of 1908) Gi weavbvejx, GB AvBbi
weavbvejx mvc, hZ`~i me, chvR nBe|
29| gvgjv `vqii cwZeKZv|GB AvBbi Aaxb KZ ev KZ ewjqv MY
Kvb Kvh, MnxZ Kvb eev, c` Kvb Av`k ev wb`ki eaZv mK, GB AvBb
DwjwLZ Avcxj KZci wbKU Avcxj ev, gZ, Z_ Kwgkbi wbKU AwfhvM `vqi
eZxZ, Kvb Av`vjZ Kvb ck Dvcb Kiv hvBe bv|
Ag Aavq
wewea
30| Z_ Kwgkbi evwlK cwZe`b|(1) cwZ ermii 31 gvP Gi ga Z_ Kwgkb
Dnvi c~eeZx ermii Kvhvejx mK GKwU cwZe`b ivcwZi wbKU ck Kwie|

2672

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

(2) Dc-aviv (1) G DwjwLZ cwZe`b mswk ermii wbgwjwLZ Z_ mwbewkZ

_vwKe, h_v t
(K) KZcIqvix Z_ mieivni Rb cv Abyivai msLv;
(L) AbyivaKvixK AbyivaKZ Z_ bv `Iqvi wmvi msLv Ges GB
AvBbi h mKj weavbi AvIZvq D wmvwj MnxZ nBqvQ Dnvi
weeiY;
(M) `vwqZcv KgKZvi wmvi wei `vqiKZ Avcxji msLv Ges D
Avcxji djvdj;
(N) KZc KZK Dnvi KgKZvi wei MnxZ kvwg~jK eevi weeiY;
(O) KZc KZK GB AvBbi Aaxb msMnxZ Dchy g~ji cwigvY;
(P) GB AvBbi weavbvejx evevqbi Rb KZc KZK MnxZ wewfb
Kvhgi weeiY;
(Q) bvMwiKi Z_ AwaKvi cwZvi mwnZ m wewfb KZci wbKU nBZ
cv msvi cve;
(R) Z_ Kwgkb KZK cv AwfhvMi msLv;
(S) Z_ Kwgkb KZK cv AwfhvMi welq MnxZ eevi weeiY;
(T) Z_ Kwgkb KZK AvivwcZ I `cv KgKZvi msLv I Dnvi weeiY;
(U) Z_ Kwgkb KZK AvivwcZ I Av`vqKZ Rwigvbvi gvU cwigvY;
(V) Z_ Kwgkb KZK RvixKZ wb`kbv I cweavbgvjv;
(W) Z_ Kwgkbi Avq-eqi wnmve;
(X) Z_ Kwgkbi weePbvq cwZe`b Afy Kiv cqvRb GBic Abvb
AvbylwK welq;
(Y) GB AvBbi weavbvejx cwZcvjb Kvb KZci Abxnv cwijwZ nBj
D KZc KZK cqvRbxq c`c MnYi Rb mywbw` mycvwik|
(3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cwZe`b cvwi ci ivcwZ Dnv RvZxq msm` Dcvcbi
eev Kwieb|
(4) Dc-aviv (1) Gi Aaxb ivcwZi wbKU ckKZ cwZe`b Z_ Kwgkb wewfb
MYgvag I IqemvBU cKvk I cPvi Kwie|
(5) GB avivi Aaxb cwZe`b cYqbi cqvRb cZK KZc Z_ KwgkbK
cqvRbxq Z_vejx mieivnmn Abvb AvbylwK mnvqZv c`vb Kwie|

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

2673

31| mij wekvm KZ KvRKg iY|GB AvBb ev Z`axb cYxZ wewa ev cweavbi
Aaxb mij wekvm Z_ cKvk Kiv nBqvQ ev Kwievi Dk wQj ewjqv weewPZ, Kvb
Kvhi Rb Kvb ew wZM nBj wZwb Z_ Kwgkb, cavb Z_ Kwgkbvi, Z_
KwgkbviMY ev Z_ Kwgkbi Kvb KgKZv ev KgPvix, ev KZci `vwqZcv KgKZv ev
Ab Kvb KgKZv ev KgPvixi wei Kvb `Iqvbx ev dR`vix gvgjv ev Ab Kvb
AvBbMZ Kvhaviv iRy Kiv hvBe bv|
32| KwZcq msv ev cwZvbi GB AvBb chvR bn|(1) GB AvBb hvnv
wKQyB _vKzK bv Kb, Zdwmj DwjwLZ ivxq wbivcv I Mvq`v Kvh wbqvwRZ msv ev
cwZvbi GB AvBb chvR nBe bv|
(2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, D msv ev cwZvbi Kvb Z_
`ybxwZ ev gvbevwaKvi jsNbi NUbvi mwnZ RwoZ _vwKj D GB aviv chvR nBe
bv|
(3) Dc-aviv (2) G DwjwLZ Z_ cvwi Rb Kvb Abyiva cv nBj mswk msv
ev cwZvb, Z_ Kwgkbi Abygv`b MnY Kwiqv, Abyiva cvwi 30 (wk) w`bi ga
AbyivaKvixK D Z_ c`vb Kwie|
(4) Zdwmj DwjwLZ cwZvbmg~ni msLvi nvm ev ewi cqvRb miKvi Z_
Kwgkbi mwnZ civgkg, mgq mgq, miKvix MRU cvcb viv, D Zdwmj mskvab
KwiZ cvwie|
33| wewa cYqb gZv|GB AvBbi Dk c~iYK miKvi, Z_ Kwgkbi mwnZ
civgkg Ges miKvix MRU cvcb viv, wewa cYqb KwiZ cvwie|
34| cweavb cYqb gZv|GB AvBbi Dk c~iYK Z_ Kwgkb, miKvii
c~evbygv`bg Ges miKvix MRU cvcb viv, cweavb cYqb KwiZ cvwie|
35| AZv `~ixKiY|GB AvBbi Kvb weavb KvhKi Kwievi Kvb
AZv `Lv w`j miKvi, miKvix MRU cvcb viv, GB AvBbi weavbvejxi mwnZ
mwZc~Y nIqv mvc, Dic AZv AcmviY KwiZ cvwie|
36| g~j cvV Ges BsiwR cvV|GB AvBbi g~j cvV evsjvZ nBe Ges BsiwRZ
Abyw`Z Dnvi GKwU wbfihvM cvV _vwKe t
Ze kZ _vK h, evsjv I BsiwR cvVi ga weivai evsjv cvV cvavb
cvBe|
37| iwnZKiY I ndvRZ|(1) GZ`&viv Z_ AwaKvi Aav`k, 2008 (2008
mbi 50 bs Aav`k) iwnZ Kiv nBj|
(2) Dic iwnZKiY mI iwnZKZ Aav`k Gi Aaxb KZ Kvb Kvh ev MnxZ
Kvb eev GB AvBbi Aaxb KZ ev MnxZ nBqvQ ewjqv MY nBe|

2674

evsjv`k MRU, AwZwi, Gwcj 6, 2009

Zdwmj
(aviv 32 `e)
miKvi KZK cwZwZ ivxq wbivcv I Mvq`v Kvh wbqvwRZ msv ev cwZvbmg~n
wgK bs

msv ev cwZvbmg~n

(1)

(2)

1|

RvZxq wbivcv Mvq`v msv (GbGmAvB)|

2|

WvBiiU Rbvij dvmm BbUwjR (wWwRGdAvB)|

3|

cwZiv Mvq`v BDwbUmg~n|

4|

wwgbvj BbfwMkb wWcvUgU (wmAvBwW), evsjv`k cywjk|

5|

kvj wmwKDwiwU dvm (GmGmGd)|

6|

RvZxq ivR^ evWi Mvq`v mj|

7|

kvj ev, evsjv`k cywjk|

8|

ivwcW GvKkb evUvwjqb (ive) Gi Mvq`v mj|

AvkdvK nvwg`
mwPe|

gvt gvQyg Lvb (Dc-mwPe), Dc-wbqK, evsjv`k miKvwi gy`Yvjq, XvKv KZK gyw`Z|
gvt AvL&Zvi nvmb (Dc-mwPe), Dc-wbqK, evsjv`k dig I cKvkbv Awdm,
ZRMuvI, XvKv KZK cKvwkZ| www.bgpress.gov.bd