gfj;k.kk Kku foKku lfefr] gfj;k.

kk

lkrok jkT; lEesyu

MkW- lwjtHkku lHkkxkj]
thUn
20&21 vDrwcj 2013

gfj;k.kk Kku foKku lfefr] gfj;k.kk

74@22] fd'kuiqjk] ut+nhd pkSiky] jksgrd&124001
i+Qksu % 01262&213870
1

 U US
,
, UUCU
U U UUUU U U U U U U UU U U
, U U U UU U SU, UU,
UUUU U UU U Q UU U U U
U, U U U U U, U UU U U U U U ,
U U U mUU U U U, U CUU
UUU U U U U
UU U U U U U U U UU U U , U
U - U U U UU U U UU U -
UU , MU, E U Q U
U UUCU U U U S U U
U UU UU U
U S U U U U U U U U U U
UU U UU UU U UU , U SS, , UU
U, U, UU S U ,
, U U U U U U U
U U U USU U US - U
UU U { U U U U U, ,
U U U U U U
UU U U UU UUU U U U U
U U UU U U U U
U U U U U UU U M UU U
U U U U U U U UU
U U U U U U UU UU U U U UU U
U U , , U, UU
U UU U U S, S , UU
2

$ U U , Z U U S U U
U U , U U ,
UU U U, U SU U,
U U U , UU, mUU
U U - $UUS U U U U
U U U w U USU
U U U UUU M U U U U
U U U UU, SS U $ U U U
U UU Z U U U U U U
U U U U U U U U
U U U S
U U US U,
U U U
UU U U$ U U U U UU U U
U U U UU U U U U
U U U assertion U U U U U
assertion U U - U
M U U U U U U Q
U UU U , , U, UU- U U U
U S -S U ,U U, , U,
p U UU U
S U U U U U U
, U Q U U MU U
U U U S U U U U U
- U, UU U UU U U
U - U U U U U UU U
S U , , U
Q S U U U$ U U,
U U, U U, U U U U
U U US S U U U U
3

 U U
U
- U UQ
UU U - US M , U U, U
U c -
- US mUU U - UUU U
U UU, U UU, U U , U U SS
U U U U U U UU U U,
, UU, S UU U U U, S U U U
U U U U U SS
S U U UU U U US U U
U U S U U U
U U$ U U UU U U U U U$ UcU
U U U U U U UU U U UU U U
U... S U U mUU
S U U U , U
U U , UU U
U UUU U UQ U U U U
U Z U UU U , assertion - U
U UU U U$ U U
UU SU U U UU U U U$ UU U
U UQ U U UU U U U UU
UQ U U U-U U U U, U
U U U U U U U$ mUU U
U U U U U$ U S U
UU-UU U-U UU U U U$ SU U
UU U, U $ U U U U UU U,
U U U$ UU U S M U S UU U UUU
S--U U U UU U U U SS
UU $ U UU U U U 4

 U U U U SU
UU SU U U U U U U U
U U U U U U U SS U
U$ U U UU UQ S U M
- U U U U U U U
SU U -S UU UU U
U U U UU U U U U S
U U UU U U S U U$ U
S, U U U U, U U U$ UU S
UCU U U U UCU U U U U
UU U , l U -U S
UU U UUU U EU S mUU $ U
U U U U UU UU U , U,
USU U U -U
p UU U UUCU , , UCU S U
U U U -U mUU U UU U
-U U U UU UU-UU U U U U U -U, U-U, ,
, U S U UU U U S
U U U mUU U UU U U U
U mUU U UU U U U U c S, $
, S U UU U , U
U U S UU U U
Q UU U U S U U U c S-hU
U U U U U U U U U
U U U U U U U U
U U U U U UU U
U US U UU U U U U U
UU U U U U $ UU U U U
U U UU U U U U UU
5

U S U U U U U
U UU U U U U U UU U
U U U S M U
U UU U UU U U
U U U U _U-U
U --U UU U EU U UCU, U
U , U UU U UU UQ U
U S U L UU U U U E
U U EU U S U
U U UU U
U U U U U U, UU U U
U UU UU U U U U U U SU #
UU U U U U $ U UU U
U U ECU S UU S U S
UU U U U U U U UU U U
U U U U U U MU U -UQ U
U U U
U U U U U UU U U U M U
U
U SU U UU U
U U UU U U$ U U U U U U U
U U U UU U U UU
U UU U UUU UU-U U U U U
U c UU U S U U U U
US U S--U U U S- U
UU U U , , S S U U,
US S U, U U
U-U U U US U U
UU-U U UU U U U U
6

U U U U U UU US U
UU U U U UU U U U
U M U UU U, U U U U
U U M U U U U
U U -S U
U UU UU U U- U
U ^UU U MU U E U
U U U U MU U U U Q DU
U DU DU UU U U U U U U E
US U UU U U U E
U SU U U U UU U U U UU U E
E U US U U U SU U U U U S
U -U U U S U U E
U U, -U U-U U U U
U U U $ hU
U U U U U U M
U U -U - S
U MU U
UU UU US E, , U, ,
, U, UU , U - , , ,
, U U , U U , UU, U,
U, U U, U, U L U UU
U U U U U, U- U U UU
c M U U U
SU U U UUU U U UU U
U U U U U U U U
U UU UU U U U U, U U
SM U U U U UU U U
UU U U U U- U U U U U
U U
7

CU U, CU $U, CU UU CU U U
U aU U S SU U U U S
U U U U UU U U U-U -U
$ U UU U U U UU U U U U U U
UU U U U U U U
U U U U UU mUU
, , S, U U U U U U
U U U S UUU U U, U-UU,
U, , -, U U U U U
U U U U U Q
U UU-UU $ U U U , , U U U
U U mUU U - UUU U
UU U U UU mUU -U U U-U
U U UU U U U U
U U U U U U U U
$ U U U
U
U U U U SM UUU
UU U } U U UUU
U UU U U U U U USUU U U U U
- U U U U U U U U U U
$ U U U U U UU
U UU U S U M
U U U , UU, U U
UUCU U U U U U SU
U SU U U UU U U UU U U UU
U UU U U US U UU U U U U c U
U U U U U U U
U M $ U U U S Z U U U
US U UU U U
8

UU U U UU U U U U
U UU U U U UU U Q ,
UU, U U l U U U M U U UU U -
U U U U U U US U
UU U, U U U U UU U
U U U , - U -
, U, $U, U U U U S
UU U U-U U, , $, $, U U, UU , UU
, , U, , U U - U
S U U U U UU U UU UU
U mU, hU U S-mU $-U U US
UU U U U - U U-U
U U U U U U UU S U UQ U UU U
U U$ U U UU U U U UU
U U UU U U U U U U U U UU U
U U UU U $U U U, U
U U U U UU-UU UU U U UU U U
UU U U U U SU U UU U $U U UU
U U, UU U, UU Ul UU U U U, U
UU U U MU $ U U UU
U UU U U U U U U U U UU
U U UU U
SS U U S CUU
M U U {{ U S
UU U U U UU U U U
UU U SS U U U U U U U U$ U
U UU U SU UU UQ S U
UU U
UU U U U UU U
9

 U U UU U # - U
U U U -U S U U mUU
-U U UU U U U UU U -S
U UQ UU U, U UU
U U U S $ UU U S
U UU U U U U U UU U
UCU, UCU US U U
U U U U U - S
CU U U U, U U U U U
U U U U U,
U U - S U
hU U , S, U U U U
U - U mU
U U E U UUU UU U CU U U SU U U
U S U , , S U
hU U U U - U,
U U U S UCU
U U U U U UU U U U U U U p U U
c U U U U
U U U

10

U UU
,
UU U U | ~ U w} U U |
U $ U U UU U U U U U U U U uU
U U y v U U U U U
U U U U U U U
UU U U U U U U U

U -U U U, U U-U
U, -S U US U, U U U
U, S U UU , U S , U U
, U U UU U, UZ U
- U, , U , --U, , , ,
, U, - $ UU
U U U U UU U U U
, UUQ U U U U MU U U
U U U U U w S S vv
S U w{ S U U U U UU
UDU U. U U U U U
S U U U U U U xw U U
v| U UU U U U UU ~ U-U { U
U U | UU z U U U
UU U UU U S
U U U U UU U U S U-U
U U U U U U U
$ U UUU l U
U U US U UU U U
U UU UU U U U U S U U U U
U U U Q U
11

U US U U U hU U U U
U U S U U U U U UU
hU U U U U U
U U U U US U U U U
U U U US U U U , UU
S U U U U US UU
U Q U U UU U U U
UU UU U U S
US$ U U Q U UU
U U UU U U U UU
U S U UU U S U
, UU U U U
U UU U U UZ U U
U U U U U MU U U U
U U UU U SM U U U
U U U c MU U U U U
SM U
, UUQ S U U- U U U U
US U U, UUU U UU U U -
U U UU U U -U
U U UU U UU-U U U US U U U U
S U U U U U U c S
UU U LSU U U UU U U
U MU U U UU U S U
S U U U UU U U S U U, U
U U U U U S S U
U U U U
U - U
U UZ U U SU $ U U U
UU U S SU U UU U U
12

US U U S US U UU U U U
U U U U U U U U U
U Q U U U S SU U U - U
U U U U UU U
UCU, UCU U U U U U S SU U U
U U U U S US U USU
U U MU U
, U S U S U, U U$ - U, U
U UU U U -U $ U U
U U U U S,
UU U U U U UU U
U U U - U U U, U U U U
U U, UU U U U US U U UU U
$U U U U U U U U
U U $ UU UU, U U U
U $ UU U S
U U U MU U U
, UU U - U U
U U U U U, U U US U
U U UU U U U UU U U U U (U
U) U U U UU U U
Q U$ , UU U U
U U U U U U c U
MU U , U U UU UU U U, U US U U
UU UU U U U UU U U
U U
UU -S U U U
U UU MU U U U U$ UU
U U, ,
U UU U U U U UU U U-U 13

 U U U U U
U U U U U U $ U U
-S U U U U U
U U -U U U U,
U U UU mUU S U U
U UU U , U U U
, U U U US U U U U
U U U U U U
U U UU U UU U U U
U U, U U U MU U U U-U UU
U U U U U U U $
U UU U S U UU U , U,
UU U U U U U U U U U
S Z U U U U U
U U U S U U U U U
U U S DU
U S U U U U U
S U h U U U S
U U U U $U U U U U U U
U U U U UU U UU UU U
U U U U
S U U U U
UU U, U MU U U U U UU U,
U U U U U U U U U
Q U - U U U
U U U U
- U U, U UU U, U
U-U U-U U MU U U
U U U U U U
U U U U hU UU U UU
14

U U U U U U
UU U U U UU U

U U U $ U U U U U
U U U SU U U U U , U
U MU, U U U U U - UU U
UU U U U U UU U S U U
U U ..U. U U U
UU U U U U U U
U S MU U S U UU U
- - UU UU UQ U U ( aU )
U U U - U U U U
U U UU UU U
U U U U U UU
S , UU, U S, SU UU MU
UU U U UU S UU U $U
U U $UU
, SS, U U$
U SU U U U U - U
U U U UUU U U
U U U U $U U
U U MU U $U
U, U U U MU U U U
S U U U U S U S M

UU
US SM U
SU U U CU Z , S
U UU UU U U U U U
15

SCU U U U S U MU U U U
U U U U v~-w -U U -
MU UU SU U U
SM U U w - -,
U UCU U U U S U
U , U, , S UU U
U mUU U U, S- ,
ZU y Z U Ug UU U U S
U Q U U U
, S, U, U UU U
S U UU
v~~ U UU U S U
U UU UUU, U U U U UU
U U U U U U U USU U U
Ug U U $ U U U U U U
U U U U U U
U UU U U U U
U U - U U UU
U U U U U, $ ,
UU U UU ZU - U
U U Q , U
U U U
- - U U U
- l U UU U U
U U U U U U U U mUU U UUU
U UU U U U U U
UU U U
U, U UU U-UU U U U U U U U
U U M U
16

 U v Z U , U
UU U U UU U
{ l U , U U US
U CU U S- US U
U cU UU-UU US U U SU U
U U x U U
S - UU U
U U U U U U - U
U U U U , U,
U S, U , U ,
U U U U
U U U U U Z U U
U U U w
U S U Z U U U U
U U UU U
U U U U U U Z U U U U S U UU-UU M U U U -U
U, U UU UU U U US
U -S CU U U, U U $ U Z US U U U SM U UU
US U MU U c U- U U
UU S l US U U U
MU U , U, -S U
CU U U U U U
U U - U
U y U - U U
c U U MU U U
U U hU U U U U UDU,
U U U U U U UU
US U
17

U UU
U -S UU U
UU S U U U U U$ ,
U U UUU U, S U M UU U
U UU S U U U U
UUU U U U U $ U U cU,
U U $ U U U U UU S U$
UU U , U U U S UU U U mUU
S U UU U U U, UU U U U S
U U UU U U US U U S U
U U UU E U U UU U U ...
US U U UU $, U U
UU S U U
U S UU U U U
S UU U, S UU U U U
US U UU U U U U U U UU U U
$SU U$ U UU UU, U UU
U, U UU UU U
U US U U U UU , UU U
U U U U- U U U U U U
UU U U S UU
U U U U U U
M U S UU U U U
U U U U U U U
U U U U UU
# U U M U
U M MU U UU U , - ,
U UU,, U, S, U U UU , SU,U U ,UU
U U U-U MU U
18

 - U-U U ,
U Q U UZU U U
U UU ZU U # U U U U U
$U U U U U U , U UUU U
U U U UU U U U UU $U U U U U ,
U U S U U U U U U
U U U U U U U U U U U
U U U U U U U U UU U

U
U U SU U U U U U S
U U U U U U U U U U
UU UU U U
U UU US K MU
U U U U U U U U S U U
U, U U UU UU USU UU U U U
U U U U - UU
U$ U x U
U U w U wvw L . . U.
U U U U U U .. . . mUU
U U U U U U U U launch
U . . U. UUUU U U U
U U U U-U U US U
U U $ UU -U US
K MU U U U U S w UU
U UU, U K MU U
$UU wvx .U.... U U U. U. U
U U U U U
U v U $ v U U
U U K MU U , U U U
19

U U U U U U U U MU U U U U
U U U U U U S U
US U U UU U

U
U U U U U
U UU U vz U U U U U
U U v U U U U U UU

UZ
U U U U U U U U, U
U U U- S U UU U U U
U U U UU U
U U UU S
U U U U
U U U K mUU v U $U U U U
M UU U .... UCU U U
S U U UCU U U U
USU U UU U .U.... UCU U
U UU U SU U U U U , U U $
U U U

U
, U U U S UU U U U
UU UU U S , U U
U U U UU U-
U, U U U U U UU
U U S U U U U- U UU U S
U U U, U U UU-UU UU U U, U $ U
20

 U UU U U U U UU U
UU U, U U U U U U US U U U
US U UU U U U U U U
U U $ U U
U U
UU - , S SU U U U
U U U U U U U
U
, SU U U U UU U, U S U UU U,
U U U U UU U MU S UU U U S
U S U U U
U $, U U UUU .. S U
$ UU MU U U U U S U
US U U U U K U$ U U U U U

S-U
U UU UU U U UQ S
U U UU U U , , U,
$, U, S UU UU
U U U U U UU U U SS S-
UU U U U U U
S S U UU U utopian idea U U
U U -Z U U UU U , U U U
U UU UU U UU U UU U U
U U UU U U U UU U U ,
U U U U- UU UU U
U U - U U S
U U U U U Ug UUQ
SU U U UU - S U U
21

 U U U U UU-U U M
U U U S U U S
c U U MU U U U UU UU U
U U , U U U U S U U
U U U U - U - U - ,
UU; UU ; U U , UU mUU U
U U UU U U U U U U U
UU-U U M U U U UU
U U UU - U S-U
U U U UU S-U S
U U U U US U U
U S-U U U U
S U UU U U Z U L S
- U U U UU U S
S U U U U UU U U S UU U U U S
U U U S U
, U SU U S U S U U
UU US UU U S U
S U U U U
UCU U SU UU U S U U U
U U USU UU, U , U ,
UU U , , U U
U UU mUU U ,
UU; -U , UU UU mUU L
S U U S S S U U,
U U S S U U U UU UU
U UU U U U U U S, S (UU
U UU) Q M S U U S UU U
U MUU S U U U S-U
U U UU U
22

 U (U, ) U S, Z U
UU S U S U U
U U S , U S , S U S , U
U U U
U U UU mUU US U
S U U U U U S U
- U , UU U , UU UU
U MU gU U U
U S U U U
! - U U UU U U
L U U U U U U
U$ U U U UU U MU U U UU U
UU U U U U U U U U U U U
MU U

foKku dk {ks=k
euq"; vius tUe ls gh ftKklk] l`tukRedrk rFkk Je dh izo`fk dh cnkSyr vius
izkd`frd ,oa lkekftd ifjos'k esa n[ky nsrk jgk gS rFkk [kqn dks Hkh cnyrk jgk gSA bl
izdkj izkIr vuqHkoksa dks lafpr djds vkSj vf/d 'kfDr ls yxkrkj fodkl djrk jgk gSA
Kku&foKku ,oa rduhd ogh lEifk o kjksgj gS tks vkneh us lkewfgd iz;klksa ls vftZr
dh gSA vc rd ds vuqHkoksa ls ;g Hkh lgh Bgjrk gS fd Kku&foKku o rduhd ds ek;e
ls gh euq"; lH;rk ,oa laLd`fr ds bl iM+ko rd igqpk gSA fodkl dh bl vuUr ;k=kk
dh fn'kk D;k gks] ;g lkekftd lajpuk ij Hkh cgqr fuHkZj djrk gSA Kku&foKku o rduhd
rFkk lkekftd lajpuk ds }U} dks le>uk cgqr T+k:jh gSA
fo'o vkt ,d ,sls eksM+ ij [kM+k gS tgk blh Kku&foKku ,oa rduhd dh nkSyr ,oa rkdr
dks ysdj ,d jLlkd'kh py jgh gSA ,d jkLrk ml vksj tkrk gS tgk LokFkZ] ;qn~/]
miHkksDrkijLrh rFkk vlUrqfyr fodkl dh i{k/j rkdrsa [kM+h gSaA [krjk ;gk rd c<+ x;k
gS fd ;s 'kfDr;k dgha bl nqfu;k dks vakdkj ds ml xrZ esa u kdsy nsa] tgk ls ykSVuk
laHko u gksA nwljh vksj os 'kfDr;k gSa tks loksZPp ekuoh; ewY;ksa dks viukrs gq, rdZ ,oa
foosd ds T+kfj;s lUrqfyr fodkl dh ckr djrh gSaA ;gh gS Kku&foKku vkUnksyu dh yM+kbZA
23

;g dguk fd lR; dh vUr esa ges'kk fot; gksrh gS] vkwjh le> gSA lR; dh fot; Lo;a
ugha gks tkrhA lR; rHkh thrrk gS tc lR; dh j{kk djus okys lR; ds fy, yM+rs gSaA
Kku&foKku vkUnksyu blh izdkj dk ,d iz;kl gS tks Lo;a dks bl nwljs i{k esa [kM+k j[krk
gSA gekjk ;g ,d ,slk Lo;alsoh iz;kl gS] tks tu&tu ds fy, foKku] 'kkafr ds fy, foKku]
fodkl ds fy, foKku] ns'k ds fy, foKku o [kkst ds fy, foKku tSls eqn~nksa ds fy,
dk;Zjr gSA

U wv Z - U U UU U
S UU U UU UU U U Ug
U, h U U
S U U U U UU U U UU M U U U
UU U U v-v| - U S
U - S U U, U SU U, U U SU U U U UCU
SU U U U U U U SU U U U
UU U U U US
U U U UU U U U U $ U U
UU U y-z Z U v|-v} U UU U U U U
U SU U UUU UU U U MU
U UU U U U U U M
U U UU U U U UU U Ug U UU

U Z UU
U U UU U U U Venus Transit Q U
U Q , U U U U U
U UU U U U
U U U U - UU U mUU U
US S U M UU U
U vw UU S U U S M -
24

 U M US U MU U U
U U U UU-UU S U
- U - UU US
UU $ U U
UU S U Eyes on ISON Coment U
AISPN U U U UU U U U U U U U
U U Q U U U outreach activity
U U U UU U UU SU
U U U U vx S
U S U U UU U U U - U
U UU U w{-w| U U SU U UU
U U U U U U U U UU U U
MU U U U U
U Z - L U S U-U
U U U U S U U U S U U
U - Play, Learn & Enjoy with Periodic Table (Crossword Puzzles),
, U, , U, -,
U , - U mUU, , U- U ,
UU - U U U-U U U
U UU S UU S U U U, U
U UU U MU U U-U SU U S M

U Z - CU U U U UU U
U $ U U U -U, -, U-UU
- U UU U U
M U UU U U U$ U learning by doing
concept U UU U U Mathematics through Origami, low
cost science expriments, UU U-U UU
25

U U - U, SS U Z
UU U U UU U UU -, SS
U UU U U U U U U UU
U
U U Z - - U U U U U
U UUUU U Z U-U U UU U
U U - U U
U U U U U U U U
U U U U U U U U U
U U U, U, h U L
UU U U. U U U U UUU U U
CU U U U U
U U U

U. U S
vy U wv UUU U U U v vy U
( ) U UU UU U UU
S U , UU U
Q U U M UUU U UU U

wvv UCU U vv U zz
U U UU
, UU , U UU U U

U-U S U S , S
U U U

26

 UU
UU
UU mU vw S wvw UU ,
UU - U U S U U
c M U UU S U
UU UU, UU-I, U U U M
UU-II, U, U Z SU
U U U ZU
U U U-U MU U
y U UU UU U U U U
UU U U Q U
U S U U U U -U
U U U
U U UU U U U M U
U U U U U U U U
U U U U
U U U U
U U U
U ... U - U U U
U U U UU U U U U U U
- UU U # U U U U
U U U
U U, , U U, U w U
U U U U UU
U U U U
U U U U U U (U) U
U U U S U U U U U
U U U U U U c UU U U
27

 U U UU UU U$ U U
U U U U U LSU U
U U U U
U S - UU-v U U U U SU U U U U
UU U U UU U UU U U
U U U U US U U UU
U SU U MU U U U U
UU UU U U U U U v-w
U UUU U U U U g U
US c U
U U U U U UU UU U
U UU U U M U U U U
U $ U U
U U UU UU U U U
U U U UU U U U
U - U U UU S U
U
UU c U U U U U U UU U
UU U
U Z U UU U
M U U c UU UPU
U U U U U U U, U U
U U U
U U U U U U UUU
U U-UU U y L { L U, SU,
- U
U M U U U $ UU U U
U U UU U
28

U p M U
U , S ,
U U-U

U U U U
UU U U U S U
U v~ S wvw U wv S U
y S U U z U U
v{ U xww S U U -UUU U
U S UU U U Z U
U U U U S , U
U U UCU SU U UU U U U U-U M
U - U U U Q
M UU U
~ S U U UU U U U U U
U UU U U U U U - , S, S
U U S U MUU U U U-
U U U mUU
U UU U { l U U
U U z | l
U U L U U U
U U UU U , MU U
UU U U U U SU U U Q U
U U U U U MU U U
U U U U, U U
UU M UU U , l
U U S UU U
l U U MU U
U S US U U - UU
29

S U UU UU U U US U
U U U ... S
U U ... U L S U
U U U LS U U S-
S US U S U.U. U
U UU U U U
S U U U UU
U U
U U U M U U
U U- Z x U S U U { U U
U U U U U U U $U U U U U
MU U U U U UU U U U
U U U U U P U UU U
U U mUU U UU U
U SU S U S- UU U
U U DU UU UU U
U S U S U -U - U
U
M U U mUU
S U U U UU U UU U L
U U U S S U
MU UU U U S U -U U
U U UU U U
, U g, U, U, U g U DU/U
UU U U UU U U U
U c UUU U,
U U U U UU

U w U U U U
30

 U U y L U U
U U U U U U U U
UU U U U U
UU U U UU U
U UU U S x QU wvv U U U
U U U
U U U U v U UU U US$
U UU S U
U U
U S U U ZU U U UU U
U UU U U U z-{ SUU U U U
DU UU U v
UU U U U S
U
U y-z U U S
U U
U U U U U U U
U U U U U U UU U
UCU UU UU U, U
U U U U $ U U
U U
U UU U U MU U MU U U U
U U U U S U U
UUU P UU U
U U UU U U US U
U Q
c U U U U
U, U U U , U UZ U
U U U U U U U
UU MU U SU U -
31

U UU U U U $U U
U U U U UU U
U U $U UU MU U S US
U U U- U

UU
U U UU UU
UU U UU U U U, U, U
U SUU UU U U U S U
U US U U U U U
follow up U
U U U U U U U U
$U S U U U c U UU U proper
UU U UU U U U L U U U
$U U U U $U U U U US
U S vy UU U UU UU
UU U (U) U U
U US U U ,
UU U UU
U U-U U U U U U
U U U U UU U U $ UU,
, U U U Q U
U UU U U Z UU U U
U Q U UU S U
$ U U U U U U UU
U U UU U

1 wv UU U UU U U U

1 U S U cU y
32

1
1

1
1

1
1

U U S U SU $ U
U
U UU U
U U
x U wv U U U
v U U U U UU U U
U S , U U U
U U U U UU
L U U wv U Ul, USU U
U ZU, USU U
ZU, $ U Z, U U U U U U U
U $ USU , U U UU U
U organize U U U UU U
U U U $ UU U z U

U U $ U l U
U U $ U U SU -

U
UU U U U U U S U
, U , U U U U S U
UU U U U U US U U
U U U U UU U, U U U U
U $ U U
U U U U U U U
UU U U
U U U U U UU U
UU-UU U U U U U U U U
U U U S U U U U U U,
U U U $U U U U U
UU U U U UU U U U
33

U UU U U U US U U U
U SUU UU UU U - U
ZU, U U U U $U U UU
U U U U U UU

U
U U U U UU U
U U U U y-z U U U U U DU
UU U UU U U U, U UUUU U U U
UU U U U U U U
U U U U U U U
U U Q U U U U U
$ U U U U U U U
MU U UU U U U UU
U U U U U U hU
U U U U U U U
U U U U U
UU U, UU U U U U U U U
U S U U U
U U U U U U U U
U U vx U | S U U
ZU vz S UU SU U U Z
wv, wvv wvw
U U U U DU U. U Q U U
UU
UU l (U... U UU S) wvx
U S U UU
$U U U , U , U U , U
, U. U UU , U , E
34

U U mUU DU Z S

v}-v~ S wv U U

wv U wvw M UU U
U SU U { U U
U
} U wvw UU UCU U U
U
v{ QU wvw E l , vzw
U UU
v} U, wvw U U S U
wx U .U.U.U. U UU mUU
wz U U . UU U U
U U mUU U U U
~ $U U S U DU
wy $UU w} $UU wvx U U mUU
U. U UUU U
} wvx UU U U U {-| U
U
w| v U wvw U v U ...U.U.
U U U U S U U
UU } wvx U
ww wvx U U U U U.
U Q
xv U wvx UU , .U... U
wy S wvx U U U UU U

U Z UCU UU U U
35

 U U U U U U U
U DU UU U U U UU U
U U U U

U U U U U U U
U U U UU , U ZU U
U U U MU U - U U UU U U
UU U U U U

U U U U U U U $U U
U SU U UU U U U U
U U U

U
U U wz-x U U SU U U U U S
U U U , U-, S US,
US, S S - U - UU-UU DU
U U U U U U U U U U U U
U

U S
, UU, U v w U U U UU,
U U U U U
U U U U U U UU U
UU U U U U U U
... US ... L U U
UU UU U U U U U

36

U UU U U U U U U U
U U
U U U U
U $ U MU U UZ U
U $U U MU U
UU U UU U U c U-UU
U U U U MU U
$U U U U hU U U
U U U U U
U U U U U UU
U U Z U
U

c
-

, U, S, hU U U
S U
-U U
S SU U U
CU S
, U
, , U
, , U UCU U S U
U S U
US U
- U
-S U US U
U
U U U U
UU U
S U U U U
37

U SM U U
U U
U S U UU
U U U
S U U U U
S S U
U $ U U UU U
UU-UU U US U U
MU U U U
U UU U DU U
, UUQ MU U U U
U U U U U U U U U U
-S U U U

38