Professional Documents
Culture Documents
Mathi Voice 16th Issue
Mathi Voice 16th Issue
K M F . 25, 2013, A, F: 2 v: 16
J
G C
g
M. 20
I CL, C g
M.
I L
H PM.
G cA.
K Q
F i
AMM
, Q F
HA i
m F M
i .
P FM
K
FK
F IJ F
H
J
J
C gF
O.
F I,
I C gF
L,
F
I, i
MJ
L
F.
G C, .M..
v. , L
Av .M.E,
T,
F,
MF,
FL,
H
m.
,
zI,
x, Aw,
C,
H...
F,
, , I,
Aw,
H
, ,
A
..Av
m,
, F,
F(),
H
,
, K
F,
H,
,
,
.
F IJ
L A, M F P
Q F
.C,
C
g. A
Q F L . F
M M g.
H vL, QN,
A , .. H., A
20 F F 3 K L . K
E M LJ v iF K
FK
F
J
FK,
F
F
I
N,
G
N
M M.
M , A
A 7 L .
E .
GCJ Av I
F
C
.
I, x H
F.
I
P
P
C
gF
.
C ,
LJ,
QF A.
AM.
KJ C
GCJ
Aw g C A
Q, Q F C .
H, LM
F,
.
C,
.
Aw,
,
H
,
.H.P
L
F.
\] kVF
2 .25-, 2013
FK F
1941 Q F L FKJ H
G K, Pen is Mighter than Sword
K. IN M L .
G , FK
F. A, K, , M O G
27 F Q K L
FJ FK
F
.
,
FFJ
F
C..
F
F
H
FK
A
FK F
C..F
.
H,
M F cF F
W EP. EP F FK
A. FK M O J
F. FK M A.
H, F
FF P. F M
FK C () .
,
FK N
. FF N HA.
H 1967 FM IF C d P
P -. 2 F
M. H, GFJ J C..F
. F G MJ
E.
C HF F, H L FKJ
G CK GFJ 16 F
FK F I 26
W W
P, A. 1973
FK F J FK
.
KJ 1969 F CJ
KJ FK F .
H F F 1975 , F
I FK F
16 F C FK F PM.
IF C KJ
GA. C A FK F
KJ 16 F C
CJ FJ K
K?
Q H LA FK G
27 FK F K
FK FF CH
FK G K...
O v
F
O
v I J
P
P.
F.
, H. ,
A
KJ
v
IJ
O
F
P.
K vJ
, I K
. L
iI A C
I
K
M A
iI
E
. ,
H C A
e F
.
v
FF
A.
H M
F
4
A.
I
i
iv
C
A M
I e .
, C O
L
.
1600
I e A
A. I J 450
M e Q
J . 1600
.
C .
C v
. J , FK
v . 2 J
v
I J
.
C
Mw
F
. 450 F
e . J A
F
50 e .,
e 550 ,
50 e 27500
.
Q KS
.
K
F
J ,
A . A
,
x
C
K .
A. ,
cF
IQv
M A .
MM J
A. M
K 10
E
E
Hv F v
MJ
A.
.
A
F K P
K
F
P
O MM F
M AH.
F M F F
F
21 F F
M G
CK
.F
F
F
M
b
G.
F
F C
F
EP
C
C
H, E
MA
H,
MA
H,
,
H, Q
F A
H AK M
,
KM
A
b
G.
F
,
N
bF
192
F
GA
KM.
.F F (G
CK,
O),
v.v.F,
(..-..C.
A F )
A TQ A
KM.
M
M
KM
HKM
G
P
P
,
H F
M
A,
F K
,
F
C
M
M
KM
A
b
G.
H
G 2 GI L
F.
H,
C
L
F
A
P.
C
.
P
HF
. F, M
.
FJ
MA
.
,
FO P
. 40 FJ P
F N
F . I
L P.
\] kVF
3 .25-, 2013
TK G!
Mv, HGF F, A T,
C .M. , T Q,
, Fw,
E FF, G A
C, E L,
i F Aw,
, F, , , z,
C , w, ,
m, , F, I, , ,
C, F, , , F,
C x, Aw, ,
HFGF , , ., ,
P , C
v, O FM GA
.
M M K !
I TK 26 G
24 F FC
C P F J
FM T F F M L F.
GCJ C E,
,
!
GF
, 50 e F
K,
F
hv. Al
. ,
A
P . hv
J
M.
A,
F
J P
A F
P H,
13 J
P O .
J FK
F AN F,
J J . H,
MK M. ,
CP
HK 1000 v
.
F CC
.
,
G
. e
F A A
A .
hv P
F F iF FH
F
.
,
J
M OA. F
H
G h,
A I
h? hv K
MF
A?
H MM
G
FK
A.
F
e
F M AL F,
Q O CK CI
N,
M
HM.
A C
?
H, M
M, AgC
hv
J
.
?
.
E
P. AK
C A.
, M CK
Aw, CK
A
F
C.
F,
m
C
,
E
M,
F
H
p . H
. H
.
vd LI GE.
F
.
F M
P hv
FK
P H .
7.15 E A
N M
M K
8.15 E
M M. H,
1 E C F
9.15 E MF
.
C F C M!
F K !
K
K
M, K
Q
,
Q ,
P
1 E F, F C
J GF
Q. FL K P
Q A I.
Ae
P
,
GF
F
H F H,
Q v A
.
H
Q
.
A
F
MF
HM.
,
A.e.,
K F NJ
A
M.
,
J A
. K
J e
MGF .
i , 5.30 E
, I
C hv
FK
I A
. ,
, H
p . H
.
P M.
3
A.e., O
FM K
M GM.
M ,
KJ
NJ G. H F
F NJ
G N
PH . M
F P
O
M H
?
I CK ,
F M
, I M
H,
G
M, C O,
AJ
HKM
A
M.
CK
P.
FM
OJ
6
C F
C
M
. FJ
AO
GF
QHK
EP A.
\] kVF
4 .25-, 2013
AwI e
F F
cFF ! O I M!
x.
AJ
2011
L H
FJ F I
CJ
AwI
J
P
. F
J.
AwI M
L
F
P .
AwI .,
A
.
MK
AwIJ
F
,
K.
cFF v.F
QJ
M
. H W
..w A .
MJ
A
M
, AwI .,
.
F
I
,
A
F
A
M,
F
M F
F
F P A .
40
W
EP A.
FJ .,
M J .
F 2 H., M
J . H
FJ J
F P O.
M
cFF
O
hv
v
M
F
F
O
M.
FJ
O
C
GJ
HP
.
Y
.
KYL
K M
F F F
O F
.
F 32
96 J 89
M Q J .
3 38 J 600 ,
iF ,
. 3
42 J 100 M
E I
M 23 F 9
E M FJ
A .
GCJ
A
F
..Av
H,
.
i ,
F GC !
M P I M A
M . F, P
, A M, v..I, G
, C F, F A .
i , FK GCJ JC
FC . F, .v.
F A. C MF G
. , w,
, .
N F
M
: 90037 29286
\] kVF
5 .25-, 2013
AO K
!
M
P H
A
CF
H .
PF
,
A,
, , ,
,
,
, , .AE,
,
,
,
,
C, , ,
, , K,
A
AO
M
C
GA,
F,
CF
O
. K
C
EMH K
A.
GCJ G
,
, P
() , P
HE,
C
H
A.
P
C
GA
500
.
.M M
J
F
,
PF
FC , O,
A O
20 F K.
G
v..,
, G
Q
, P ,
, ,
, , TQ
, F, TQ ,
F, E,
w,
F T,
x
C,
F.
,
A .
AF MJ IC A
A A!
L
I
L
FO
MJ
IR,
A
A A A.
F C
A
A.
,
M
, P
AF I C
MJ IC A,
I
MCP M .
F,
H
A
.,
\] kVF
6 .25-, 2013
FJ F
A !
F C P OL
.
CO
.
,
F
,
F M,
I.
K
.
O K A
A
P . e
P .
11
FM
KJ
A,
K i L
&vK
MN EF C.
1949
A
FM
O
IF
C H. ,
I . F
P. I
K .
I J,
F. , F
..vL F
F , M
L F.
M vK .
vvC
. M N
,
Aw,
wx , L,
F .
,
Aw
F
,
wx M
, L
E F, F
F G KJ
PF
. 50 J, M
F 50 J,
. ,
F
, FF
. 16 F
4 E M
.
F
..,
C,
F F C
. , M
F
A .
6 C
. 1985 EP
. A , 2 M
A . F
C b . ,
C . M
F, M AJ 5
EP .
. M ,
FM
F
.
P
F
F
i
A F ,
O
GF
F
F
P. , F
E .
F F
Q F
.
,
1962
AF
P
C -. G
M FM
GF P
. , P
F M
A.
AO
C,
,
C
F
C
C C v,
FL
F, P
O,
, P F
GA
v,
, E,
Q ,
GA , I
C, v,
K v, ,
C w,
N,
,
J, G
KJ
M
.
FF
.
KM A.
C.
e K M H F v !
I e HC G
b - L
J
I
C
HGF A L
H F
v P.
P ... G
v OJ PJ
PJ:
CJ
210
e, O
M
LF
e,
O
F
JF
F QA
G
.
e bM
F,
HL
F
M.
H F
600-
I e
CJ .
CJ
,
O
A
M
MA.
M
M.
e
M
,
O
e I
.
IFL
F M
, C HFGF
A
-
L L , H
C
F
I
e HC G b
L .
PJ
vP.
Owned & Published & Edited by T. Mathiazhagan, 135/3, Mariamman Koil Street, Appirampattu, Rayapudhupakkam (PO), Vanur T.K. Villupuram - 605 111.
No.22/1/2012-TC TN TAM 20633 Cell : 90037 29286, mathivoice@gmail.com, voiceofmathi@yahoo.com. Printed by Global Grpahics, Pondicherry - 13.