Κυριολεξία - Μεταφορά

 Το ώριμο φροφτο είναι πολφ γλυκό . Αυτό είναι πολφ ώριμο παιδί για τθν θλικία του .  Βλζπω μια παχιά αγελάδα που βόςκει ςτο λιβάδι . Δε μου αρζςει να λζω παχιά λόγια .

 Στισ παραπάνω προτάςεισ χρθςιμοποιοφμε τθν ίδια λζξθ (ώριμο) για το φροφτο και για το παιδί . Στθν πρώτθ περίπτωςθ θ λζξθ εκφράηει τθν αρχικι τθσ ςθμαςία (τθν κφρια) και γι’ αυτό λζμε ότι ζχουμε κυριολεξία . Στθ δεφτερθ περίπτωςθ θ αρχικι ςθμαςία τθσ λζξθσ μεταφζρκθκε ςε κάτι άλλο , γι’ αυτό λζμε ότι ζχουμε μεταφορά .  Το ίδιο ακριβώσ ςυμβαίνει και με τθ λζξθ παχιά , ςτο δεφτερο παράδειγμα . Μία αγελάδα μπορεί να είναι παχιά (κυριολεξία ), τα λόγια όμωσ δεν είναι παχιά ι λεπτά , απλώσ χρθςιμοποιοφμε μεταφορικά τθ λζξθ (μεταφορά) .

Να θυμάμαι :  Όταν χρθςιμοποιοφμε μια λζξθ με τθν αρχικι , τθν κφρια ςημαςία τθσ λζμε ότι ζχουμε κυριολεξία .  Όταν μεταφζρουμε την αρχική ςημαςία τθσ λζξθσ ςε κάτι άλλο , όταν θ λζξθ δε χρθςιμοποιείται με τθν πραγματικι τθσ ςθμαςία, αλλά αποδίδει μια διαφορετικι ιδιότθτα, που δεν υπάρχει ςτθν πραγματικότθτα, τότε λζμε ότι ζχουμε μεταφορά . Παρακάτω βλζπουμε μερικζσ κυριολεξίεσ και μεταφορζσ :

Κυπιολεξία καύξε κπινύδα  γιυθηά θξέκα  πηθξό θάξκαθν 

Μεταυοπά καύξε θαξδηά γιυθηά θνυβέληα πηθξό χακόγειν

κεγάια ζπίηηα

κεγάια ιόγηα

 Μερικζσ φορζσ χρθςιμοποιοφμε μεταφορικά κάποια ηώα , όταν κάποιο χαρακτθριςτικό τουσ τυχαίνει να ταιριάηει με μια ιδιότθτα του ανκρώπου . π.χ. Αυτόσ ο άνκρωποσ είναι αρνάκι . ( ιςυχοσ, ακώοσ )
Όνομα ζώου : Το χπησιμοποιούμε για έναν άνθπωπο : ιηνληάξη  ζαξξαιιέν , ιεβέληε χειώλα  αξγνθίλεην αξθνύδα  χνληξό θαη δυζθίλεην δαξθάδη  ευθίλεην, γξήγνξν ζην ηξέμηκν θίδη  ύπνυιν θνυλνύπη  ελνχιεηηθό