موقف اسلام در مورد کفر یهود و نصارا

:
:
:

!
" !# $%&
:* % .'%(
,-./ -%0 1'% 213$ - 3 % -
- 5%677 89 .:1 :6 !: -. , 4* .
<.* =7> ;? @ 8% 7A .77 89 -;
$%!B %? -%# C % =% - 5%>
E . 5" %F7' G-; > E0? E7'H - 5" 5; .1D
.7( 1 , I%!B 5" @:6 B J;K; -;? B
L1? $10 I; ?;FA - -.?
, 4* . . M?%7A @(.6 .( M %$ N. K
L1? %MB" <.* ?;F?%' M?" 8%O -.6 !: %0
;* .K I; PLQ %3? -; . B%
.@
٢
R .M( 7( 5" - - . %6, - %
I ; I%1* @ S -L? %#?" %$ --
13$ -; %#7 .7 %? T ;*$ 5" % % =?-.6 5;6.6-
, M - =7> ;? . %? B . (.6
- @ =1?% U%A %0 . %' %?,
1 7?- ? ?%> . B% B,; " %$ > ;7
B% 5(%V . .$ :' --.6 %?" .F7B
W.' .B% . #O % L1? 5?%* . ;Q
X1- % B =?, W.' -;B Y' %MB" X1- % B Y'
.--.6 =?, %MB"
. %3? -; , N% X' . 7 5%1
Z .$ . M B% ? [ O I% ?& %M?
.B% I;!? @1'; =10 5-;? =%!$ @ X !$
% ?;F?%' ?.(% - 5%: 0* %
% \O ?;F?%' @ %?" \O .1>' .(% 5%:7 -
.B% '
?%" - X' M7 %! - 5%: 8%O %
I-%! I.&" O X# I;
7>'
٣

%& =%F %Q - 7.: % % I%1& 5-; 7! %D
.7>'
% 0* 5%B. M7 % =%F %Q .]%&
R-, 5%:?%?, % ;^ 5%: %*] '- =,%Q
.B% Z%^ % 2 %>$ @ %? 1 %?
% 1'% ?%> .' 'H - 8%? \10$
5% - , S _1' - L1A @ =1?% 5-. .
%$ 7 5%1 X# I;3 5" .-;B ? @(% .F -
2 %>$ % . -%0 ? ?- ? >
.B% ? T%7
%$ '- . ?% `? % % ?%';& ?& ,
5" %#?" %$ --.6 - %0 %:A , '%1 5" %
.7 @ ' = ;6 \O ?& . %? Y-
.agggef % <-%3 .=abcd 8% .
Y%! =% :O-
%K. Z;

%& ! "# $
:* % .
=-%!
%% .:1 *% .h - % %4 .$ Y%?. & ,
-%# @Q - EB; : @ 1( @ -L?
I%1710 X !$ @Q - [$ I%> - S1M:$
5-. - & @1% Ij%O I%1* I%17i
.@ B% B- 8% X1 5-;? @ ;0$ NQ
- % %' 5-. - % @ (% 5%?" .
- ?%> X%0 - M \O % X]% ^1 "
%' %D X j % ?F? % 7 " . -;%? -
.?.! 1 , 5"
% % % N.B 5-; .O - ?%> 171 5% , -
SB -- ].B % I%Q, -*$ k] 5-; l%!
-.$ ;!? @7 5-; @#O - 7>' ?%> M G77
&? - ; 1% ?%> O M G?-
I;- 1?" m ?". n7'.( %$ 5". ;
%$.@&? ]% V% - 5" % 7 ;6 77
7! %D L1A _1' e. 17 ,%V" ;? , 5". @e.
% ; B% ? L B6 ; @>1?

@e. 5" %?. ; I;
@ % ;K
.B% ? 10 ? =-.
!p1# X 5 I0q ……%!O 5% L %1
; 5" , p1# %'L1A 7h-;O >" pB]
[!-;B
-;Q >" %!B 1 , !1# %'L1A Q ,
@1' M7 5 .D -. , 4* : @ = "
N. @u @7 5". ; , 7* 7B% B- 5"
B- &%7B Z , =?% %# %h" 0( 8;
5" ;
% @- .? =-, %Q % -;& 7B%
5" 77 \*$ L1A - B% ? N; 7?,
77 MO X1- 7'- ;( 5 7( ?
. 7 %? I;- ?? '%6" 5" L1A
.?? 5 7 ;6 %'L1A ?&
-; , N% X' @ 5%:?%6 :Q 5" ,
5%?" @ 5%B-;30 .6 .7>1? .(% %3?
%- B% 77 ? %M? O @1'; 7
5%B-;30 .6 % .@>1? 5" - (& @ 21
v7>1? .(% E?". @% - @

SB 5 %- v@ 1' %?" . . k] , -.
.@ X]%
?%> . - Xe%> . % @!>? %3? -; .
@%?" .$ 2K , B% B- .B , =H
*1B , w %$ 8;] - %' - p' %$
@7 X' , ,. %' - %$ R;& L* 7
%$ %3? -; . - 1i% .*Q , %$ (.6
5% v 1
v @% ?%>
I%> , .? =-;7? SB 5" - =-.M? <& B?
=B &%7B)M .-- -;Q k%$ x x.y? @ -
. 7?- 5" % |%& (@ - % %'
X1- 5-. % ,%1? 5" @
. 7>' \ 5"
.@>1? 5%'.
- " S ? %3? -; . . @ 5" . X

C -%O & N% , " %'- M " @>1 " =- "
. %? @j- 5" . v 1
v 8;
&; " C O 7?;& 5". ?%> %$ ?;F?%'
B% ?%> 7 ? 5%6 .7'- I-%B 5" . ?
٧
} % - * |;3? & N% % @O.

. %? K%* E ;& ;'
%MO ~;. ?" - '- 5%: . MO
1>0$ -. D ? ; - - % -L? -. .@%1?-
.@ .(% B%!? 5%> > .5%> .(% :?;B
X' %?" , - .?- ^ I%Q- J;? 5.(% %
2
.(% 5; .'- - 1.: .F - - N%
, %?" , .' MO B% .O .(% p]
.@Q .F -
. , % " @ I.&" %MO ~;. ?" %
8 ~;. ?;B N % 77 1D I%#?

*: % .( B% %*$
? N > 1.? .! %1D %$ % » *
% =1.? I;- x
.(% «.1'-
% -- .y? C @ =-;!? ?;F?" % =1
@ =B - 5B X&- , `?% .!Q `?;
.7 ? N E = p>O . %*$
١ ‫ ا اء‬1
٨
I-%>O 71 L .!M$ .]%& ?%> %7$ 5".
… ?;; 10$ %1?- 8% B- @- -%>( %#?
8; @%^ -.6 %MB" 5%: . @ ' M7 , *
*: % .( ?;F?%' G %? $ 77

!"# $% &
' "
( ' % )
* +
» *%,- $./ 0
# 1
& 2-
&

34 $%
8; @%^ @:6 B E . @ ' M?" , * W.'
? 7 L6. 5%7 9 = , .1V ' %7
A ,? E&,- 6 =-. 5" -;&
«.@ %#?.
I%>Q , M - : ;6 v Ov I;B % -%
O- L #> - 5%4 =% - 2 .$ ,%? , * -
>?- ? B- 5%1 N% X' . -; - q O
M7 %$ .77 p10*$ > %#?" - ' ?%>
.!& -; 5" - x%* . 7:?- 5%- , 4*
A =% 5" - ? %$ 71! (.6 13$ .?--
. ;6
١١ ‫ ء‬1
٩
(];) %?, :6 p#* %1> ?j;] %0 ,
5" -. 5%6 .-; =-;? U%A ((%O N.) % .
%0 pO%
:6 -;& % .@ (%*> S )
@010O , -;& <' %$ =-;? %1& .
@ 71 , * (N.) 5" - -- 5%1 E!%
%#?" %F7' @ N" 5" - 7 5%6 7:$ ^B
.% ? L1A 5" -
%? 010O S :76 5-. , 4*
=7 ;6 -. ;F6 ^ . . 8%O .' .@ ?,
.!
.. - .-- ? 1' ^
B @010O > ;7 - 5" . x* %$ -;?
;O
5
2# *:1B% * ?& E1D -;B @#O % --.6
Y' > %$» *76
8 9
:
' 76
8 9
5
2;
--.6 =?, > -;B Y' B X j- % -;B
p! =7> ;? .';& %B «.--.6 =?, B X j- %
|;3? 5 |;3? 4* @e. % |;3? %? @e.
1'% 4* , V ( p! % .F -
@1* % 5" p1.$ .B [,; " - '%$; .]%&
٢ ‫ ال‬1
١٠
.6 \O p%] .?% =1B;D . . @010O =B C%
. ';^ & .6 % @ ' --.F 5" 8%!?-
B- p3*$ E ;& } . .6 --.6 B =
=%6" 5" , -. 5%1 5" @>1(% . WD B%
&
$<
2= -
>( = 0 8 ? - 0 / 1 "* *?-.6
, %'-;7' » *@
6 <
0 29

>( #2 = : 9

I.13 = - .' WD @ = " 5% . %6-.D p?%Q
5% , --.F7? I.13 . , W.' -;& -; -.F7
«.>1? 5%!F? %B . @ -;&
'() ! * +$ ,(-
@7 5". - 5% % ; " : ;6 =7> ;?
5% 5" @ p1V 5% v 1
v ;!?
B% 1'. 1 " . \! 7 @ I.&" , &
. 7* B% p1V 5% WM @- .
X%0 0? ` - @ ?& Y.B I.&" ,
.B% 5%
5% 5-; pQ . $% " E ;& 6 1 $ -
".7 .H %? @j- I.&" ,
١٠ ‫ ام‬1
١١
I.&" , 5% I.K 0* 5;A L1? %
5% @% I;!? 5% 8%O % 1>'
=7> ;? B% p1V 5% , eLQ 5.! %1D %%
.17 %M? 7 R%& p1V 5% =. - , 5"
%% 5% =B ';$ %A- =7> ;? M7 Xq
%'- =B B;? 5" . %' 5% 5%'
5% =. - , 5" . ?- ? =B @% 5" %
5% 7 .M( 17' 7 R%& p1V
- -;B = - 5%: %>Q 5% 7* 5.! %1D
@ . B% 7 @.O 5%:?%:A X%0
;y7 M1%O - .'- ? . p1V 5% %B - 5"
O E?.! %1D ?& @ L1A 5" 5% :5" ,
.@ =-;? 8,%? 5%: . @ %% 5% =-;?
Me \ .] , ? =1?% ';? . 5%:
I; , %7 ' .@ =B % 5%: x%10> %
, 5.! %1D %% Me 5% WD .7B% p1V
.7B% p1V 5% LQ F' I.&"
X# ;] 5" - C -%O I% " , 4* =7> ;?
, .H 5" - =-. % I.&" , 5% .H
١٢
-.16 =;6 @ =:? ?& 5.! %1D 5%
- 10 @ . `]% #O 5" 7 5%6
.@ %% & 5"
'%6 X# I;3 '%6 q O ?". |;3?
.-;B 5%1 @1*; p>O . X13$ I;
@ 5" 5% 5% \* ?" %$ % '%6

' *: % .( %*$ ^ 7?% 7 .H

*
8
% A
$% 7 ? 2 $% B
C( $% 0 $% & 2
D( ' $%
Me I.&" , & > @ M1? »
& E
( F $
>G
G ' %
D( *«.-" 5% 5.! %1D N%
.! %1D» *& 2
& & ? 2 & 2
D(
H

34 $% & 8
F' =-" 5% =B 8,%? . ?" %$ 5%7 9
«.? =-" 5% 5.! %1D %% Me
% -,-.D I.&" , 5% .H % '%6
L1? 5" .1V - =-. .H 5" =7> ;? $% " - M7
.6L , PLQ , 5% 5% .@ -;Q;
.7>' 5% 5%
١٧٧ 1
٢٨ 2
١٣
?;F?%' 7 .H 5.! %1D 5% x%4*
76
1
0 8 I6 <$J E %K *: % .( %*$
& 2 %
D(
2 $."' 9
>G L
M( $% /
' % L
#N
9

: 5%$%6-.D I.u ; 1%:» *& 2

5" ?& @ 1 , %?%" . =,? 5" .
=-. =-% " ?- 5% 5.! %1D ?%> .

K8"-
8 % 0 ; 5
?G> & 2 & 2 %
D(
%*«.@
5% 5.! %1D & ?%> » *0# 8 " $
9
/ %"# +
O %
5%B%6-.D -L? 7>' 5% ;F 5%' 5%: ? =-"
«.-; 7';& =;6
.H =B 8,%? 5.! %1D . ?" 5% x%4*
0 ;% E E
( F $
>G
E
( F $
>G & 2
D( %**:7
% ; ?" 76» *…)
E
( 9E
5% B 8,%? …k% X1% 1'. ; ?"
«. =-"
٢١ 1
١٩ 2
١٣ 3
١
% =-;? 8,%? ?& ?" .H % 4*
*"8 -

$F'
%
D( A
$% % G>
% #Q>( *:7
?" @ =B =-- N% %B ?%> » *0
-L? @ L1A 5%' =77 \ 3$ -%.( .(
X1e. 7 N% & «. " 5% @%B
?" » *0 *"8 -
.
$F $
>( %
D( *: % .(
@%B -L? @ L1A 5%' =77 \ 3$ -. 8,%?
«. %1 5%
5% 10 .H 5 .H %7$ L1? '%6
R
$
3M S

2 $.1
$B>G 76 ' >G B
0 $
*-,-.D
1>' . %B» *& 2

34 $
$%
9
# $

.M7 , 17 . <.* =B R%& -. .
" # & 2 34 *«. - 5% - ,%
E! ?& -" 5% ?& W.' » *& $2*
" K= & 2 34 .
T < $ = *«.7 @ '
٧ ‫ ء‬1
١ 2
١١٠ ‫ل "!ان‬# 3
١١%&' 4
١
-;B .(% I;V%] W.'» *K$U $% I $ 5

%
*«.@ =-, n7A M 5%> -" 5% ?&
?& W.' » *.
6
1
& $2B
" ,- 3 & 2 34
X&- %V% - '- %#? 2%
X -;B 9
«.1?-.6
=7> E$%0* .H 5 5% %7$ '%6 M
=B .M$ Q .M %1> I% " - M7 % 7
« =-" 5% ?%> » *%
D(
% #Q>( *:@
E .
2@
O %
0# 1
$B %
D(
% :
Q & 2%*: % .(
? =-" 5% @ ?%> ?&» * O
%
= %" & 2%
' E*«.7 R%& ;? ; I%i , 5%:
? =-" 5% ?%> , ?& %?%'» *%
D(
%
9
.@ %1> 5". - -; «.7 J%(-
5% 5% , :^ .H `K; , 4* - M7
4* .B% ? 5% 10 , ,%1? 7* 7 %
T* 4* 77 .1>$ .F - I% " 5". I% " ,
٢ 1
١١ ‫ *)ق‬2
٢٧ 3
٣٨ + 4
١
I;
%?%M , 4* - .7 %? \ 3$ .F -
.-,-.D 5" X3 I;
.F - 4* - 8%Q
11!$ 5" .F - `K; - B% ! `K; S - .6
5" \ I;3 5%M S - .6 .@ =-- 21K;$
%$ % % @ =-;? 10 5" .F - 5%M - =-"
4* " 5% 5" , 4* M7 ? .1F 5".
5" - -;!? ?& p?%Q , 5" .6 ;B .(% .F -
. -;? ='%: %1> <&
j j I-%B %7$ |;3? , 4* - ?;? .
1.: @ .]%^ 7 %
j .6 -; 1O;$ . . 5%: 1 n7Q B% N.
1
v @%# 7* 76 j
j .6 ?-.M? ( 5%: , W _1' -; v
I%#? 17 9 LQ ?;B .(% 7 ;F j
.?.16 . (%
5" - > %^ C -%O , 4* .H =7> ;?
B- @- G@ &-.D =-;? % j j 5
(.6 ~.B 5% X 5% 5" - .F - C -%O
.@B- 5%1 L1?
١٧
B% X1e.!Q <.* ;: C O 5" . 8%q
v 8; :-;? 89 5% =% - .! %1D , %F7'

34 >(
V$%**:-; .( N;Q - v 1
"
$
34 & 2 & ?K2 & & ? 2 & 2
5.! %1D %% Me @ 5% ) **.%
K v . , (.B% 9 . , * 5B =?,
v 1
v 8; @ @ v %7
& 2% E & E >( %"# $+
S

%
( *>G >( .
>G**:?-; .(
) **I F' % % 34 I 2-
' % %K & 2%
G %,"'

' >(
j j M7 %$ F7# -. % =B .
, (.7'- I%, ?- %D ,%? 7'- I-%B 8;
& 2% E & E >( " # +
**:-; .( @ @ %
=-%!
" 9
9
' >( & W " 9
%,"'

' >( & 5
+
W "
)
H 7
1
$% & $
XY 0 E ;K$>( & 2 & & 2%

**
$%
29
7
1
$% & 2% & 2B
">( )
H
%
@>1? LQ 0 -;!* _1' '- I-%B W.')
@ & =7 >1 @ 8; =7
١,-‫ ر‬/ ،‫ن‬1234‫ ا‬526" 7'‫! ا‬28 ‫ن‬9!4‫ ا‬:4:64‫ ا‬1
١ :7 ‫ ﻡ;ر‬2
١٧ :7 ‫ ﻡ;ر‬3
١٨
'- I-%B B% p?%Q , O =B %0 .
.' . ?& 7>' \O 7Q @:
(.?-.6 @: X&- B%
v 8; @ @ v%7 K v%! ,
v7 K vH%* %F7' v 1
%V = A
6
( ;>( ,* : 3M
5

E**:-; .( -%.(
%,"'

' >( & 2% E & E >( %"# $+ >( E 0# 9
"= 0# 3?1

L
= "* & 2%
' >( 0; $BM( = 5
5
%9T>( 0; V = & 2%
G
N% X' , ; ; ;$) **….
6 %2-
S
B
0# 29

I;- 1$-%B 5%?" ( %?" E1D %F7'
= .!& 5%: ?-;? @%] % - ;$ .6
(…@ =-. .( 5%: . ?%F#7D %',%? ?&

v.! %1D @ @ v7 K v=. .'; ,
: W " "6 '
S
$<
Z%**:?-; .( v 1
34 0 .
0' U :
[
%-
Z
[ " # 7 ' MG$% W ; X"
>(
> >) **
% A
->(
E & .
$2>G Z
`# , -.( _1' @ @- - W?
‫!ن‬F‫ ا‬C8 ,6‫ و ﻡ‬١٩/ ‫@آة‬4‫ب ا‬B‫ آ‬C8 ‫ري‬1 ‫ روا‬1

١٣ ,- ‫ هة‬C‫ ا‬%" ,6‫ روا ﻡ‬2
١٩
M ?.3? % B% -; %?" I;-
.F -.1 W/ -%1? 5% 5" -;7: 5" @>1?
(.B% E$" 5% , M7
N% X' 5%7 9 (.6 ~.B =7> ;? W/
? .B% v> 1 v1'. 1 " \% 5%:?% 7?;$
7* @ =-" %# , 1'. @ , Z .*$ ?-
@>1A =-;? -% 5" 3
3 5%' 1'. @ @&%7B . -% -; 3
%? 5%1 5" @7 ?" 5". 7*
- 5% 5" @ ?%" 01h %7$ 5". .B%
- , .$ M7 5 .16 5" , 5% %17>?-
.1B% B- 5"- Z .$ ' X]% 5B
. ! / 0$ 1&
=%6" (7
% DK2 0\]% := 2% 71%)% -
DK%
R) 5;7 @$ % - =1?-.6
1$ B% @1%>O @ %? - 14 . (^0@%
. |;3? (I%%: ) 5-; .F- 5" =-;?
- @ ?%> 8%O B% (I%M ), -
" - ?& ?;F?%' -- -;Q <.? 5%: %!
٢٠
_`F 0# 2* :=
% 'M( = *: % .( 5. 8" =; @'
?%> % » *& 23M / J % 7
$ < $% / J % & $
& +
=
p] ;Q 7( . -- -;Q <.? 5%: %- -
«.77 .1D %: , 5" X $
- - ?%> B% ? - 5% @%h 8%O
. I%%: 7>' ?%> 5%: .? =1 I%!h
5" 7>' X
I%M 5;A ?- K. I%M
@ pQ WD .@ 5" = E^ N% %D X

!K M?%7?" 1( 5" N;A%A %7B - I%%:
14 WM . v?% v%?" .@ = -.6 MO =B
% 77 .1D -;& ;' , % % - .77 X
.7>' X'%Q ?%> ," ;' ,
v7 @ ' % ?& v=7> ;? 171
5" , =-% % ';& - |;3? I%%: 8%!?-
|;3? , %? H%^$ E ;& ;0 . % %D
!B _1' %?" X j- - -;B X(%V * M
M7 x%
;3& .'%M 5" [, , -? -;Q %O
} 5" 7* . % 7 -%7 %: I% "
٢١
, % S … %? ? J;Q 5" ( - @ %
.7 ? ,%1? \O , X0? % 7 X0? 1
5

R
*:7 -%7 %*$ ^
5
? G> 5
"
0' U & 2% 0 $
#= I % % 0 ; " $
9

I;$ M7 % ?-- . %O ;$ ?;FA » *

34 $
, * 5%?" W/ @ = " & MO 5" - @%?" -L?
-;30 M7 % «.7>1? 9 5%?" 77 @:D
?%B 5" , @ > Q MO " - & MO
%^ 21
, 5" =77 C M7 % 7 %&
.7 X0?
7 -%7 %*$ ^
0 0 & = & 2%
( F $
>(
1$
V $%
G ;>( 0 $ *: % .(
?" % X1#? X'» *
K
<$% 0 ; 5
? GM= & 2%
( F $
>(
?& ?" W.' 77 MO =-;? 8,%? 5" - ?&
-. M1%O - «.7>' 5%0%( 5%?" WD 7M? MO =-;? 8,%?
5 " =- =-;? 8,%? 5" - ?& ?" MO ,
.B% & %1
%MO % E%
٣ H‫ ﻡ‬1
٧ H‫ ﻡ‬2
٢٢
[-;& X' --.6 B \O M7 . @ .$
=% - 1? %$ 1 %? J;Q Z& Z .> e ,
.? 6 A " -
';& =-;7? *Q. 5%?" M7 , =7> ;? % "
@ % ' , -? Q%1O %?" : ;F
!!@ =-; .% %0( 1M 1h .>
:2 3 . 4$ (56 +$ '- 7
=7> ;? ?" 5; .1D %7 - I% " .1>$ %
%*$ ^ 5" . 7 -%7 5"
0' U & 2% 0 $
#= I % % 0 ; " $
9
5

R
*:B%
;$ ?;FA » *

34 $ 5
? G> 5
"

MO 5" - @%?" -L? I;$ M7 % ?-- . M
O

5%?" 77 @:D , * 5%?" W/ @ = " &
«.7>1? 9
. %*$ %1> p#*$ : ;6 %7 pO%
* .B 5% %?" .B% ; p1# % , [.! %1D
% .! %1D ; 7?-.6 5" , 7>'
?? 5% M1%O - @ = " .F - @* .B
٣ H‫ ﻡ‬1
٢٣
. MO ;$ ?;FA M7 7* . %? MO %?" . %$ ?
I;$ - M1%O - - % %?, 14 - 7'-
-. MO ?" - & MO 5" - B% 5%:* .B
?B K 5" M7 , * ;$ MO , W/ -- -;Q
B% 5" \(; %$ ?-- .$. 5%:* .B . 5"
, 5" 7 : ? 5" - %F7' M7 7* 7?-.6
5% %?" @ 5" ' E!! 71 %'% .!1#
5%: 5B - " ?? ;$ I;$ -
% "» *06 $29
29
& 2% & 2N
>( W %; & # E B
%
.
>( = >(*:@
>?- ?& =-- . -;& ;' > -
B% B- 5% * .B > «.@ =1?-.6 =.6
M7 .F - ? 5" .1V ; ?-.6 ? 5" ,
B% %6-.D @* .B L1? - 5" ; ?"
EMO E?%67 8;O %4 .]%& 5" % %? 1 $
M1%O - ?-. Y.$ I;$ MO 5%: .B% =B w>?
;' \(; 5" . , ?-; 5" , @1*!$ 5%
7 MO 5%: =% - %$ ? " ;$ E1D .-;!? 5%:;'
5" , W/ B% 5%?" %'," \(; ?-; 1
٢٣ 52I9 1
٢
%;' \(; 5" %F7' ?-;? . ??-.6
$;$ ? ;$ ? I;$ ? %?" WD .? ? E ;&
5% :6 8,%? ;$ . 5". ? B 8,%? ; .
1' 77 5%6 7>' 9 7 ;6 .??
5% @010O , M1%O - ?;B 9 ??% 76
5%:?%, % 5" %i 5%:% % 5" , @1*!$ 5%:! -
WD .7 p M$ 5" >?? % >?- 5%, .7(%V
X 5" \% --.6 1>$ B% B- 10 >
@ =- . 6L X1- 5%' 5B 1>$ . , 7
.-- X l;Q =-
B% 177 L1? =,. I;$ - Q MO %
* - . cc X3( - .@ 5%%?, , 4* |;3^
@(%1? .&- -. R-, .&- % > M7 5%1 ,
%F7'):7 Q [D 8L7 - ;Q - =%F?"
: - .' 1(% %?, 8%O - -.';B ?, =.' -.
c X3( - .--.6 - X1e. 7 , %$ ?;B
- -. =.' =B %F;& .&- %F7' : ;6
% .! .B =,- ; %?" - .' 1(% %?, 8%O
-.1 5" p! 5, %$ 1 %? Q %?" n7
٢
-.1 5" p! L1? -. -? -% .( @ 5" p!
.B 5" % @ =-. X1H @>D E- 5, 5;A
%?, , .F - %MO W/ (.-;B - 5%?%1 ,
(.6 5%%?, , M X Q 5" , -- 5%1
.B% @ =B %?, % ?, % R-, @ .V
@ -;B =-- '%6" @ ,j %#7 - ?" ,
I;$ , ?" 77 -%7 " 1> 5%1-
. ?& @ ?%' B% 5% -; %?" @- -
.@ =:? % .$ .11u$ 5" - =-;? 8,%? ;
?" 5". , -; 7?% L1? %?" @ .]%& 5
Z%^ ?" ?.16 B% 5%:;' ;' \(;
7>' ?%> 5?% .?,? - @ 5%:
5" 7 5%1 % . 5". .7B% B- 5% N% %$
77 %- 7 ;6 ^ 5" , 5%?" $;$
14 5" -; - ?& MO 5" - @ 5%:* .B
5%:71 - %$ 7( v 1
v 8; E1D
;6 @ ?& @B- -;Q 7 MO
7 5%1 % . 17' .@ 5%67 ;6 .$;F
Z .$ @B- . 5" - '%F %Q , 5%:
٢
[; .( -; =B =-- %?" ?" , =. .?-.
.F - @> = L6. N% , > %?" ?-.
8%* ?& \10$ .?-;? ` %K 5" =-. [; .(
5". @ %F7' .-; .( @ L1? =-; .( -
.1V N% X' w %$ ?B R%& % 5%1 , 5". 1
%'.!& -.6 %MB" 5%: . 7&%7B 5%1% 7?% 5%:
@ 5". IL#* Q , B- 5%1 =% 5" - 5".
5%: . , .@& p?%Q , 5" 7 @j-
=-- @- , @B;? 5" ; $;$ -.6 %MB"
I;$ , ?" 5%: % , 4* %7$ M 7(%1? 5"
:6 ~;^ 5" % -;!? 5" , ?" % ?-; =-;? O
@%h 5" @ 5%:- - $;$ 7B;? -;
" .1>$ 5. 8" =; 8 .1>$ - 5" M7 % 7
. =-;? 5%1 ' =; , aab

%
Q
% # 0 X
!,"; #= I % %
$F $
>(
E*
%@< % M( $%
Q
' ' % %";
2 %2>(

+
$B% S

% %+
$B 2= / %"# +
& 29
%
& 2% A

0 ; 5
? GM= & 2%
( F $
>( 0 0 22*
U : C( % $+
٢٧
-; %7B -;7' 5" - I;$ % » *
= $%
?-. - -; . 5" pQ; 5.! %1D . -. 8,%?
%?" & N% , ?" p! 57:?- 5%6L
, 1.? -. , WD .?-; =;6 5". =B =-./
M1?%> 1B. L1A%? % . I% " 1.
-;& 5%?" 7M? MO =-;? 8,%? ?& ?" pQ;

( F $
>(
1$
V $%
G ;>( 0 $ *: % .( %#?" %$ «.7?.(%

*
K<$% 0 ; 5
? GM= & 2%
( F $
>( 0 0 & = & 2%
77 MO =-;? 8,%? 5" - ?& ?" % X1#? X'»
5%?" WD 7M? MO =-;? 8,%? ?& ?" W.'
«.7>' 5%0%(
, * X! ;1D B I% " : ;6 %7 pO%
I;$ @ M? 5%1 5" , <' B% -;&

- -%>( %F7' WD -; @ ' % X1e. 7 .
5" Xq ?-;? . 5" X , @:6 -% , 5%:?%1
5". 5B 8,%? .H W/.7 5%1 E' X1#? .
5" , <' -;B >?- .-,-.D 5" @MO @ L
H‫ ﻡ‬1
٧ H‫ ﻡ‬2
٢٨
5" -;& > @ - 1 5B @ '
?% ? *? 7 ? X 5" % '- @!>?
5-;? X 5-. % % LQ [;? @ ' , ,
. 5%: %;' N% X' %?%' .--.6 ? 7 =. 5"
, 5%: B C% 5" .?-- 21Q.$ 5%:7 - @ '

E*: % .( ?& . %? ; 5" 5". ;?
. I;$ % M7 7* *X
!,"; #= I % %
$F $
>(
-; %MO =10 - @ ' . X: -. 8,%? ;
% .3 .D @ , X1e. 7 5" 1
5%: %1?- - = 5" % ;? . -;? R%& 5%:1'.6

Q
% # 0 *. -;? 7 =. 5%?" %? B
8,%? 5-. MO . ?;?% *%";
2 %2>(
%
, , * 5.! %1D ; v5.! %1D 1 -;?
% ?-. MO -;& 5% , %] . vX1e. 7
5%?" .@(% 5% %D 5" v> 1 v . >1 @q*
- . ?-;? ?& 1>$ -;& 7>' ?%>
WD .?1?-.6 %& v> 1 v1'. - % .
%3? -; ?" %$ @ 5.! %1D ' -
%MB" '.6 X]% ?-. -%# - - k.$ N%! ,
٢٩
@* .B . , ?-. MO -; X' . %7$ %?" .B%
.&" -; 5" . .-;!? .1F% -; -; |;3^
5% ;FV- ; LQ :-; .( v> 1 v >1 %?"
5%1 -- . . =:? =-%.( X1e. 7 =.6
.-;!? * .B 5" , .1V >1
*& 2%
( F $
>(
1$
V $%
G ;>( 0 $ *: % .( %*$
;6,% ? =-;? @e. . u1
*0 $ *;Q
5" 7?% v.@ =B <O 5" , @ 7^ =77
16 : -;B 5" 7* 7* v.@ %1> 5". -
MO =-;? 8,%? X1#? - ?& %MO X1#? X'
7?% 77 X 5" -- ;- %?" 7* 17
0# 29

*:B 6 I;$ X' =% - @ ^
L1$ % =LO .1B;? 5" - 5%?" . % *#=
X' 7* .-;? @e. j =.> % *0 $ * 5%, 5-.
.77 MO -; =-;? 8,%? 5" - ?& ?" X1#?
; * *
Qj 8
K $2 7 @
9 !," ; *@ L %Q
- j 5-. %i % B% 5" . Z *0 $ *
" 7 .1>$ @e. 5" ?;6.' .7>' ^ %%(
7 . %3? 5". M7 . 7 ? @j-
٣٠
E ;& 5%6 1> 5%1- ?;F?%' 77 MO X1#?
I%! .? &? =%!B 5%> ; 5" 1
. 7M ' . 17A 5%: 17 .( .6 .F -
. #O % 7?;$%? 5" %#? , B% . 11*$
=%F1' 77 X X1#? 7?;$ ? %?" . , @ %?"
* " =77 X1M$ 5" . .?? 5" %?;$
, 5%: 7* *
K<$% 0 ; 5
? GM= & 2%
( F $
>( 0 0
? N%>O 57 - PLQ ? =B R%& - N;A%A
?& @%] , 5" N-" %MO ,%#$ % M7 % 7 "
5
E
$F $
>( *: % .( 5" , * ?& .? =B R%&
& 29

# A
$%
& "
*"8 -
)
$ A
$%

5
/ 1 '9
0; / %;>( & 2%
( F $
>( 0#
0 =
7 ' >G 0 2 1
& 2% / + ,1#$
7 9
+
0 $

$2 1

a )
$%
& 2% E .
%B
$% %K = 0 D( := 0 2 I "
%
0%
>( (cd)
<2 $B & = 0 $
0 ?G 8
= ,1
0 1

9 5

$< >( 0; % 0; /%;>( & 2%
( F $
>( 0#

>( & 2% "
>( 029= % V = 5
E & 2%
( F $
>( L

(cf)
K< S

%
%,U
' E 0#
L
0# -
٣١

*

* 06 K ,$
& 2%

>(
J 7 '2; 1$% 0 $
= >(
M1%O - -%.( .( ;$ ; \O N% % »
5%1 WD .@%?" . %O 1:1D %% =77 \ 3$
, MO =-;? 8,%? ?& ?" % . %?"
. .M .1D = " ;$ ; 0O , 5%: %';'
& .6 -- . 7B = @* .B %B , S .'
%B %$ @;& -- . @ S %B @;&
@0! & ; S1? %'% - WD % ,%1 =-- ?" -
% ?" =% - =%F?" @& ; ' @:6,% . .1F
%?" 5%1 .-. ';& 5%'%6" 17 <& '
5%: %';' , - =-. 8,%? ?& ?" pQ;
?" , :^ - ;$ -%! [% O. 5%?" , M .1D
?-. @:D .6 WD ?,?- 7( =-. 8,%? ;$ . &
, =%D L 0( 5%?" ';& & 5
% " .7?% .(%? -. , %1> @010O - ?%. 5%:?%'%76
- ?- 10 -. . 71'%Q MO %;&
«@ . & , > A
٠ -٨ H‫ ﻡ‬1
٣٢
C =77 %$ I% " : ;6 %7 .1>$ pO%
7 . X1#? W/ I;$ ?& :B% !

-; ;? @ ' - 5" - 5" -;? 8,%? X1e.
-;? 1$ -;? pQ 5%: . 5" B- %D. G-- .
5" , * .@ =B =%76 %A- 7 Y.$ 5" MO W.'
1:1D %% \(; 5%6-%.( 5.! %1D $%& . 5".
@ ' %' %* .B -*$ @MO .-;? 8,%? -;
#1? 30 ?-; 1 0 5%?" WD -;? %4
)
$ A
$% 5
E
$F $
>( *: % .( ?& .B%
;$ . % 7* *& 29

# A
$%
& "
*"8 -

8,%? --.6 X1M$ - 5" 1 % N%
5%1 N% \ ;] .%7 . -.
N% 5-. %M , @MO v@ 1# 5". ;y7 "
[I;$]-;& |%& ; N% M7 , *
1' -. %M [X1#?]-;& |%& >1 N%
. @ = " 5%: %% - !? ?;F?%' vB%
-;B *)
$ *7* v %? @j- . 1'
I% ; 17 % 5" \O -. 8,%? 5" %
=77 \ 3$ -? = 5" . X]% - %Q.%D 5"
٣٣
7* B% X1#? I;$ 7?% -;& , X! %%
. ?.! %1D @& p?%Q , 5" 7 \ 3$
.7>!? 5" . -;& <.] , L1A ? " 5"
v %% . 7* v*& 29

# *:^ %
5%1 5B 8,%? 5% , - 8%O @010O G@ '%B 5%!F?
1y %' = %( 5-. [; .( , 5" 5B =% - 7
-; =?% % ?" .:1 Z .$ E?-;? =%!$ 5"
^ 5" X MO , . 5" @-%? .1>$
.@ = " 5" , * . , 7 MO 5" . ;6

# *:@6 v%7 K v%! , . .Q
?-; 5" , X! %% . @ 1 5" . 7* *& 29

@ 01 ;37 1* % .( .7 MO
X0? v%7 K v%! , ;h .1>$ =77
:@6 .F - @ - 1>' 1 5" . % :@6 77
.@ '%B 1:1D %% ' .
9,5(: 3 6 ! ;$ 8$ $ 8
5%>?
& I%#? = 5" - q -%O . =7> ;?
5" - '- . Y.B 7* j j 6 -
-%7 @ =:? 8; x I-%B , .H
٣
@ =% - l%
q -%O %$ % . .7
.7 .H ? =-;?
( 5" , ?" % 1>1? C -%O @
.M7 %
=%!B X1- 7A 5" 17 %M? @ =-.
:B%
-- -;Q .F - 21
C -%O C -%O X%0 - .a
%Q - @ =-- . ~.B I%#? . 1$-%B
@?% .17 .H C -%O , 4* .F -
?" %$ %1 71 , - C -%O %$ 7 %4
X]% ?" @!>? -.16 . =-% -; @ 1
.-;B &? - @
.3^ .F - C -%O @!>? C -%O , 4* .c
.@ =-. .H ' % 1$-%B .F - I% - 7B%
X&- j j ;F W.' := " ?;F7 H%* C O -
.7 .O 7Q E$" . ?& % -;B @:
% @ =-" ' % 1$-%B %^ I% , 4* -
v 1
v 8; , * N% - M7
& 2% E & E >( " # $+ "6
(> **:-; .( 7 @

% 29
& 2% & '
E & $2* *"-
& 2%
G %,"'

' >(
٣
%2 %E
( * %+
= S

% & $B>G 2= >( & 2%
( (*
, 1$-%B > _1') **,UOM( & " $
9
_ # $B>(
.O E$" . ?& M7 .F ;6 ? p 1
'? I%: -. 5" % " & 8; 6 .7

.1& % %#? , 77 %1& 5" %F7' 5" :-; .(
% -%! M7 .$ , E6. %F7' - H%* .?- . @-
(.-- .!& 5" , --.6 =%76 %A- 5" F?
.' "C O .H - G? =-. 5%1 %3& , % .
:? =-; .( "-;B @: X&- ;F j j W
W.' @ 8; 8; =.' 5" , -.
. %*B 5" . , 7 @ % ;F 5" 8 @>

.@ = -.6 5" - .'
Y.$ . % ( j j)1O;$ I-%B . %3& .b
. M .B M1%O - 7 I% & W.')Y.B
5% @
. 5" =7> ;? ?" - v(@ =-? .
%- 5%?" 5-; j j X' % 1O;$ X' 5%11>
X' %7$ @ . , .@ = %( 7
١٢٨/ 526 ‫پ‬P ٣٠١،٣٠٠/١‫ري ج‬L4‫ ا‬MB8 1

٢٨/١‫ري ج‬L4‫ ا‬MB8 2
٣
%B
%*: % .( 5%:?B - ?& 5%11> % .7B%
0
% g
$% & 2%
" , >( 0#
; 0; >(
'9
&
; E & E %,"
% ,#E %" E % >G
%Q . .>D >1 5%!' 57:?-» *
$+
& M7 LQ ?-;!? ; M?" % 7(.6 @1; &
, @ =L7 .@>1? LQ -;!* _1' 7./ ?%F
5%: p>? @O.
?& «.7?-.6 S .B ?"
.]%& %? ? Y.: %?" .6 ?-.6 . Y.B
.B% 5%.D @ , %?" 5-; L11$ X%
0* %?" .7B% <.* C1q$ X' 5%11>
. MO 5". 7>1? 1O;$ X' 7>' 21> &

' E %*
% < "K *: % .( M7 % .@ =-;? %?"
76 ?%> \10$ » *…0
% g
$% ; & 2%

' E %*
% < "K *«.?B .(% @& . 21>
76 ?%>» *X"
% X&E E &6 E 76 U 2U
U & 2%
, .1V _1' ?B .(% @ 1 ; ?&
1
v 8; «.-? -;Q O ?&
٣١5Q' 1
٧٢ H‫ ﻡ‬2
٧٣ H‫ ﻡ‬3
٣٧
5% %D " % N% X' ; E$;- v
>( 0

/6 %
76 2 E % A
$%
( ;>( 3* *:--
, >( ,N
N
B
h?+
& 5
$+
& 2% E "

;F» *
2
M( %"# $+% %K= % V = & 2%
"
5%>M %B % 5%1 ; 1 %1 N% X'
L1A 1./? LQ W _1' @ 5" @
, .1V .F - T* % , 4* 1?-.F? S .B %
I-%B 1 ;F ??-.6 .6 WD .-.1F? & &
%?" 2 .
P? % ?& «.1?%> % 1'-
0
" := %2$J A
$%
( ;>( *: ;6 7

G 0
% 9 g
$%
E )
$% E & 2% 29
%K
& 2
& 2 %
C( = & $
XY 0 E ;K$>( & 2 & 2%

>( &

X"
% X&E & 2%
E 0 %, B
%# $
% _7U 2U %K

*2 & 2 < L
M( $% := .
%
' % := & X" &
LQ ?& =% - 17M? ;V 5%7 - - N% X' »
& .! %1D . >1 21> .1 ;F @
p?%Q , O =7M( . ; 5" @
?%6 1 ;F? %1 5% E?.! %1D & WD .B%
‫ل "!ان‬# 1
١٧١ ‫ ء‬2
٣٨
-;!* 0( ?& @ . %B . 1> ,% .@
- ?" B% ?,.( . @ 5" , =L7 @ ?%F
?& @ (% .@ 5" , @ 1 , %?%"
«.B% X1
, $ (< 3 $ 4 *$1 (= ! * +$
, % - - %MB" ' I%> ,
\ 3$ O I;!? 5% B% =10 5%
? = " -. ; ?j; %*$ Ij%
=7?%.$ =7'- I%: 5;7 %?" ?& ?%>
#O ?& . -. 5j; 5-%.( , * %$ -%.(
.B% 7B% B?
? ?& - - X&- B% ? 21
E?% 9
%$ M7 .F -.16 ? . 5%7 9 @%Q - --.6
5.! %1D %$ =B 8,%? ?& <.] , %%
& N% - . .B% B- 5% ? = -.6 8%
B% %MB" 2K %1> Xe%> , E; @7
%? ? -.$ 5" - X0 7 ? SB 5" - 5%>
.'- ? = -;& SB 5" 6 - 5%,
٣٩
-; - - 5% 5% M1? @010O 8%* ?&
= !* 0 @1 , ! X ;$ %F7' -% .( %V;V
0 ; 1 %O >( ' $% S
*:7 5%1 7B 7&?
B
C( $% 0 $% & 2
D( ' $%
' A
$J $% )
$+ $%
( *
-;& @>1? 5" M1?» *
8
% A
$% 7 ? 2 $%
@ M1? M 1?-.F N.u % k.: ;
«.1B% 9 5.! %1D N% Me I.&" , &

H

34 $% & 8 & E
( F $
>G
G ' %
D( *: % .(
& 2 "6
>(
)
8 <
& 2
& & ? 2 & 2
D(
.! %1D» * - $% 5
E
' 5

%$<

T
>(

%*
F' =-" 5% =B 8,%? . ?" %$ 5%7 9
, S _1' 1 .? =-" 5% 5.! %1D %% Me
-. @%] 17B :76 1? ? .( 5.! %1D
- «.@;$ ; % @:6,% 6 - % , %6-.D
.H 5.! %1D %% Me 5% @O.
"
5% * - $% 5
E
' 5

%$<
*^ % 7
. %? =%B I.&" ,
١٧٧ 1
٢٨ 2
٠
& & 2 %
D( %
D(
% #Q>( *: % .( %*$

G *
( F $
>( Z% A
$% & 29

( F'
Z% A
$%

N "K = B
C( $% 0 $% & 2
& & ? 2 & 2 < $
Me =-" 5% ?%> » *%," 2N

, X! % =-;? 8,%? E; . % 5.! %1D
%% Me W.' " 5% =-. 8,%? 5"
=-%( - '.6 - -;B .(% I.&" , 5j;
7 l. " 5; .1D !B =7> ;? «.@
7 X0? .> 4* , % .&" 1 .
7>' ?%> 5%?" WD 7B% 5%?%> 5" , -.
- 8;! ^ L1? .? =-" 5% @010O
@>1A () , @> . E1-
*… & 2
& & ? 2 & 2 < $ *: % .(
() . , -;B =-- 1*$ 5%: .1V 5%?%> %$
.B% ;* ?;F?%' @ ; % ,
76
1
0 8 I6 < $J E %K *: % .( %*$
& 2 %
D(
2 $."' 9
>G L
M( $% /
' % L
#N
9

١٣ ‫ ء‬1
١
: 5%$%6-.D I.u ; 1%:» *& 2

5" ?& @ 1 , %?%" . =,? 5" .
=-. =-% " ?- 5% 5.! %1D ?%> .
«.@
, %F7' B% ;: X1e.!Q C O @7 -
-;? 89 5% =% - v 1
v 8;
& & ? 2 & 2
34 >(
V$%**:-; .( N;Q - .! %1D
@ 5% ) ** " K $
34 B
C$% 0 $% & 2

(.B% 9 I.&" , 5.! %1D %% Me
5% Q , 5" . , 7 ? .H 5% 5".
.B% %*$ 8% 40 5% 5" @ %*$
=- 5" J; , X! -- L1A .' . .
:= E S
6 A
6 $T LM( $% .
2@
:= 76 '
*7
.$ _1' 1 , %1M %$ - ?- _1'» *
6 A
6
«.-- . 1! % - M7 .F @>1? M:&
-? -;Q 5" - MB 5.! %1D 5% @
.@>1? =% - (&
٢١ 1
,6‫ روا ﻡ‬2
٩ ‫ ام‬3
٢
- ?" @ %1 , -. @ .
:77 5%?" , % 89
1.D > A :M7 8
-- ?;FA 5.! %1D N;Q :M7 -
0 1
>( %
G K = 0# "
0 *: % .( %*$

*
/ 0# = 6 ? / $
(M$% 0 # 29
$. = (ij)
2
$%
5%6-%.( : % .( '- ? 5%?" , »
=1B;D 5%: . %!& , 5" - WD -- w%D A
«.77 89 7?;$ ? .F M , --.6
5%6-%.( , ?%> %? - 5% ;FV- 5".
5%?" ?-; =77 ? =7'- I%: ?&
.? L6 - ?-. @ ' @ = ;
>( 0 1
9 >(*: % .( v> 1 vl;? 5%, . ?&
02 %K 0 $
0 $

61 29
0 8 X$ 0 / 1
%6-.D p?%Q , .H -. p#*$ % "» *

%6L1'.D %B 7 ? %B %$ " %B , M .
1 v-;' 5%, . « .16 . @O. -; %$ 17
-R;- 1
٣ ‫ ا"اف‬2
٣
(il)
$% A
8 k :
*: % .( v>
>( 0 1
9 >( (id) X>( Xg-

0
>( :8 .
0 J 2 >G
» *0 $
0 $

61 29
0 8 X$ 0 / 1
%6-.D % %1D .?%1?%Q %6-.D p?%Q , ;
p#*$ % " .71 ';&.1& %B . ?% %B
%$ " %B , M . %6-.D p?%Q , .H -.
v 5.! %1D $%& 5B - %*$ «7 ? %B

>( >( , 1
9 S

2
>(*: % .( v 1
0 " * 0#

' >( %
D(
% +
S

% $
>( >( 0# $

61 E
@ " @FB -. . % "» *0# 8 " $
9
)
6 "-

? -. -. O 5%B-;& , -.
-L? 5%?" . =- I%: ? =-" 5% ?%>
- 1> % «@ S1? 0% 5%B%6-.D
Q , ? =-. 5%1 @% O .: ,%1? Q
N% =B B;? 71 , - .K%O .3 - %%
.B% (" % 7)%? =! %
٩ -٧ ‫ ا"اف‬1

٢ TQ 2

1B% B- 5% & 5.! %1D %$ @
, ; W.' B% % 5" . =10
7?% 7 p M$ 7>' .! %1D \O & 5j;
.@ =-;? p M$ 5.! %1D %$ @
P.*B =; - .7 1 $ Q 5".
5.! %1D l;? ;» *
2 $% Y
6
0 * $. *: % .(
p M$ l;? LQ %?" M1%O - «.?-. p M$
p M$ 5.! %1D -% ;» *
2
$% X"9 $. *.?-;7?
$. *.?-;7? p M$ -;' LQ 5%?" M1%O - «.?-.
5%: «.?-. p M$ 5.! %1D -;h» *
2
$% " U
~; ; =% - 17' ?-.M? p M$ 2%
LQ
%?" 5.! %1D p M$ . ;6 1' L1? p1*B
WD ?-. p M$ .! %1D S %?" . , '- @!>?
=-. %M? @% }! @ 7?% 5" p M$
.7B%
% 5.! %1D B% 8%* & 5% >
%? p M$ @ =B @%h E% %?" , M
١٠ ‫ ﺵاء‬1
١٢٣ ‫ ﺵاء‬2
١١ ‫ ﺵاء‬3

5" 5% @010O , . ;6 - E ;& %- -
1 $ 5" I% " = " k-%
8; 5%, . @
B%!? 9 5.! %1D , ;# % S > .77
%- - ? 5%?" , .$. % %?" 7?% 5%?" .1V %
;6 =% - 5" 5". M @ 6 - E?%
.@ .(% @010O

<$
%
' E*%? @e. %*$ ^ %

34

K & 2
& 2%
%*8 < >(
" & 2
& 2
2 5

%B
>(
" L
6 < $
L
6
, %9
= $2
" 9>( oK

= $% 0 ; 5
? G> (mjn)
?;B .(% E?j; ?%> %?%'» *
#
7 ;6 ?,? Q E?.! %1D & 1 7';&
;B .(% 4* 1>' 9 4*
?.(% @010O %?" .77 L6. ' 1 - 7';&
«.@ =-. =-% " =77 ;& 5.(% . ?&
-; .@ =B 8,%? %3? -; 5B - " -
%3? ?B .(% >1 ?-" 5% ;
.7:6 .(% % ?-" 5% >1 ;
١١ -١٠ ‫ ء‬1

?& ?.! %1D %$ ?-; ?%> %7$ 5%?%>
5% -; =-;? 8,%? ?& %% %$ =-%.(
& 2 %
D(
%*: % .( %*$ ?;F?%' .?-"
0; 1>G 0# 34 R

5
? G> 0# $
"6
>(
%*8 < 0 & 2

5% 5.! %1D ?%> » *, %,<
& 2%

?& 7BF? .( 5%: , S _1' 1 ?-"
5%?" @!>? ?& -- ';& %?" [-%D -,
«.B% 5%. =7 %:^
, $ * (& " +6 $! +> ,
5" - @ %MB" B Xe%> Q ,
<.* ' . -? -;Q (& @>1? MB
1
v @% : B% =B &%7B
@>1? N. |;3^ %7$ -.16 . - ' v
-; .-. %? B -.6 m;*! 5%:?%1 - >
5%: ; 7>' % , eLQ L1? %3?
, @ ' ; '.6 , 5%?" %$ =B =-%.(
.-%1 ;? ; M %$
١٢ ‫ ء‬1
٧
- I% .K I%> , ;$ % %#?
. " ? =%B - @ %1> 5" . X1- B%
: ,-.D X j- 5" , 4* .H %#7 - %
E 5

$2>( *: % .( [.! %1D N% & %*$
5%1% . O LQ ;$ % » *
$2 7
% » *%,
%,+ S

2 7 = E 5

$2
>( *«. -%.?
-. . =77 ? =7'- I%: LQ ;$

*,1
0 E & 2%
G :
E S

% #Q>( 3* *«. -%.?
5
*«.>' %B ' ; & 8; -. ;F»
Y%! » *%,

$2
W " 9
29

*< $%
( F'
Z%
. %$ -;? 8,%? E ;& =7 . 5%.( > @
5". , =; S , .:1 - «.B% =77 ? 5%1%
. 7D LQ 5"» *
$2 X$ E ; E*:@ = "
= " " . 5". , =; - «.@>1? 5%1?%Q
29
W # $@ )
$%
" !"# $ &
( >( Z% ; *:@
١٠٧ ‫ء‬2L‫ ا‬1

٢٨ VL 2
١٨ ‫ ا"اف‬3
١ ‫ن‬-8 4
٨
- @ ' % [.! %1D @ > » *& 2
8"%
5" 7* «.?-.6 p%V %7 - %$ . 5" %$ -%.( @-
N% X' - Q 5" , 5% - %$ . .$.
.B%
; |;3& ;] 8% 5". 5" , .:1
%MB" 2K 010O 7 2 .3$ N% X'

8
0 / 1 "* A
$%
( ;>(*: % .( ?& .B%
6
6 +
/ 1 %K >(
Q %
I6 $ = 29
0
X' » *X"* /6 :+

29
& 2% X
X+ 0 / 1 "K =
5j; I.( 5- - = " %B ; % .! %1D N%
=7'- I%: % . :1 ;F -%! %$ 7 5%1 %B .
=7'- I%: %B . x%* WD . %1? =77 ?
*«.@%?;$ L1A .' . ?& .@ = " =77 ?

<$B 0 $
' %,U 0
8
0 / 1 "* A
$%
( ;>(
X XA X
& 2%
0/ 1 "* 6 U 9
< A
$%

0# 1
$B 0 2
' %
(
&
%N %
& 2% & Z"# (mj)
» *06 K T
6 %-
E 0# "# &
$V O
% E .
2@
O %
٩W‫ ﺹ‬،٢٨ MB8 ،٣٣ 5Q' 1

١٩ H‫ ﻡ‬2
١ -١ H‫ ﻡ‬3
٩
, %1> @ = " %B ; % .! %1D N% X'
5%1 %B . 1B- =1B;D N% , %'L1A
. ?& p?%Q , x%* .-6 - %1> , 7
W .' ?& .@ = " .F7B % %7B %B
@ %' 5" 1 7 .1D -;7:& ,
%' M %$ , 5%?" E ;& \1(;$ 7 5;7'
5%: ' @ ' -. 5.1 %7B ;
«.7
; %3? -; ; I;
5". I% "
% 5" v 1
v @% 5%
, X! %% =77 \ 3$ =-;? 8,%? . ?&
=77 213$ 7* @%?" . '%B 5%!F? -;&
1D. Z^$ , 7 I;- @%?" =77 X1M$
7 N% & %*$ .-- O. %?" 5% ,
.
$
>( : % :

% $%
( ?%E :
*: % .( X1e.

;
= Z

'E 0 " # R
G> Z" # %
= >( 0 29

6 =
( ' >( %
0 *"8 -
.
$F $
>( %
D( (cn)
% $2 ()
K = Z
'E 22*
U : C( % $+ &
٠
X1e. 7 » *
2 0 $
>( )
$% % $
T $ )
$%
?%1D " -% B- ?, %B . %*?
? .1. , %7$ 7 %( 5%?%1D %$ 17 %(
% @ L1A 5%' =77 \ 3$ =-. 8,%?
. I% " 1B%!? 5" .M7 1>^? " 5% @%B
X]% \O .17 .D , %7$ 1B. L1A%? %
«.17M? 5% 1?- -;& M?" % @010O L1 %1? -
=-;? 8,%? 5". , ?" 7 . ?& %#7 -
5% @ 5%: -L? @ L1A 5%' =77 \ 3$
.7B%!? ?B .(% 5" ?%> 1>^? LQ ?"
7 =%B 5". - -; =%F %Q ?&

( F $
>G
34
%* & 2%
( F $
>( %
D( 0#
( * %E *: % .(
» *0# *"8 -
)
O $% ; W / %
< $
29

" 5% =-;? 8,%? ?& ?" -;B 6 %?" 5;A
. " 5% =B 8,%? 5% -;& . ?" :7 ;6
@ 5%?" % @ L1A 5%' 9 \O M?" % 5" .1V
«.?;B .(%
٢ -٠ 1
٩١ 2
١
7B 5.! %1D @!>? X1e. 7 Z; ?&

Q W "
< * A
$%
D( "K *: %? 5%1
2 = >( S
" K$% Y
W
"'>( .

8 $% 0
% 9
D(
K= 0 K< = 0 $ % 0
< $
>( !# k 0 / 1
22K = 0; $< & 2% 0 #
3 _R$2

2* %* (dl)
2 $K
0# _)"8 -
& 2% " $
9
XA 0; / 1 ' (dd)

34
0; / 1 '2= %<
% 29

$<
G * %

% $+%
3? (df)
= $% 29
& 2% 7
2= & %< %= 9

& 2N= & 2%
( F8
>( ,$J & 2%
( F $
>( %< $ >( 0#
< $
>( &

= $2 A
6 N

29
A
6 N
J %/ = W " 9
/ + 29

, WD -- N% ; %?%'» *X# XA%9

. .>D >1 -%.( ' . @:D ?.! %1D
-. 1 $ 0 l % 1:^ %MB" IL#*
5% . -;!? %B 7 %B;& L1A .! %1D =%6.' .A WD
'.6 ?;& ;FV- '.6 , .!M$ -"
L ?& M @ <V - % %-:76 .1:
A ?" 5% 5%?" WD .@ =-. 5%:7* 5%B.
% ?& p?%Q , %F7' .?%B Y?
٩٠ -٨٧ 1
٢
. ,% . - , " 5%: . @ 5%?" -L? ?" =77 \ 3$
1' G7>Q ,.1D ?-; =B .(% ?%>
@7* WD .?B .(% 5 " 5%: . 7&%7B ?"
7&.( -;& % A = .-% 5.(% . &
?-. %M? SB . , -; =-. 8,%? ?& ?"
';^ E?%67 , W.' . E ;& X4( , ?& .A
.? " %(.6 .F - :& . :& WD .( .(
@q* , X! -; «.@ @& 5.(% .
; -, :76 %?" ?1F7Q N. % =%6.'
-" 1';& 5% 5" --.6 m;*! %6-.D -L? ,
. ;B ,.1D %B . 1F7Q %B %
<$ .
6
8 .
6 D( 5
E
$F $
>( "K *: % .( %*$
3 0# $
_)= W
%,"#9
%";9 2 >( (ff)
K
<$% E #
& 2% " $
9
k 0; / 1 ' (mnn)

34 0; U $>(
& 2% A
A
$% % G>
%
_)=
0# _)"8 -

B $% " ;$ . %?%'» *
2 0#
M( 0; #@
/ %
.F .-;B ? .(% 5" > 5%0%( LQ -%.( .(
- 5" 5%: , '.6 7> ?%1D =%6.' -; ?
١٠١ -٩٩ 1
٣
=-%.( =%F?" .?" ? 5% 5%B.:1 M ?7M(
-; 5%?" % ?" " 5%: . %6-.D p?%Q ,
@:D & N% N% X' , '.6 @B- \ 3$
«.7?- ? ;6 M?%7A 7&? .
N% X' x%O.
%*$ ?%! ?& P%>? =; -
- ?" 5% =-. 8,%? . ?" '- ?
$ 5%: * w> % 7'? %#? 5" $;
%
D( A
$% % G>
% #Q>( *: % .( %*$ .7
;"'
= ,;1 S
$T
>(
* 0 *"8 -

$F'

& 2% >(
.

' % A
->(
0#
$2
>( ; ">( 29

?" @ =B =-- N% %B ?%> » *$<
@%B % @ L1A 5%' =77 \ 3$ -%.( .(
#1? - 17 ; %' =.A M?" , E1D %1 5%
@7* @! N%
M?%7' % 1?-.6,% .0 %?"
(% \0$ =;' & 5% .( 17 @7* 5%?" -.
% , - 1B;& 7B 7?% ? 7B «.@
.@
٧ ‫ ء‬1

?%67 %? v 1
v.! %1D %#?.
%? X %O -%.( %3? , N% X' 5%'%B-%D ;
?" Y.$ ; %?" 5" - ?-; 5%: .
17' .-. I;- ?-; 5" . @K . ,
;# W1e %( =%B-%D .> ; ?%67 %?
=%B-%D .31 ; ?-; @.D E$"
:!O =%B-%D B%#? ; 17' -; <.* X.'
5" . @- <.] , .3 ?% .( W;0 ;
X' %?" ' %B %'.B 5.1 ; 7B- .
1>$ -;? I;- 5%?" -%.( ?-; ?.3? N%
% S :'- [-%D %?" % - ?& %$ ?-.6
% ?-; 5" . I;- 1!$ , X! 5%:7 - .]%&
E %' %? W/ . - - 5%:?B X&- .]%& -
E % A
$%
( ;>( 3* *:?% 5% %D " %
h?+
& 5
$+
& 2% E "
>( 0

/6 %
76 2
%"# $+% %K= % V = & 2%
" , >( ,N
N
B

; 1 %1 N% X' ;F» *
2
M(
LQ W _1' @ 5" @ 5%>M %B % 5%1
‫ل "!ان‬# 1

% , 4* 1?-.F? S .B % L1A 1./?
.6 WD .-.1F? & & , .1V .F - T*
«.1?%> % 1'- I-%B 1 ;F ??-.6
5%B1O;$ %3? %? B @O.
"
.F - 4* %?" , 4* ?-;? ~;^ Y.B %
@ 10> = , WD 7(.6 & ?& %Q
$; , .?B <.7 B% 5" . Z17O 1'.
=-;? @!h 5" 5%B-;& 8; , 5%: . ?& @
«@ 1 ; ?&» 76 U 2U
U & 2%
' E :76 @
. 21> 5%' ?&» 0
% g
$% ; & 2%
' E
%*$ «.@& .>D 21> » & 2%
% g
$% «.@
g
$% & 2%
" , >( 0#
; 0; >( %B
%*: % .(
&

; E & E %,"% ,#E %" E % >G 0
%
. .>D >1 5%!' 57:?-» *
$+ '9

M7 LQ ?-;!? ; M?" % 7(.6 @1; & %Q
.@>1? LQ 0O . -;!* _1' 7./ ?%F &
«.7?-.6 S .B ?" , @ =L7
? @$ ! @8
٣١5Q' 1

%? @j- N% X' . . .F - X j- ,
!-
% " # $% 5
$
9
N *@ %*$ ^
%7? @1*!$ 5%?" , %$ %3? -; » *0# 2

. %?" M7 . @ X1- «.B 7';^? K ;$ ,
B% Z17O 1'. @ 5" @ , .1V
5" -; - E; %*$ M?%7?" .?- .
7 2 , *
" 06 K T
6 %-
E :8 :
%"; :
E 3* *: % .(
. %6-.D ;F» *
$+ $%

<

0 ;% E
\O 1'. 1 " %D 7 - :@ =-. @ ' @ =

% #Q>( *: % .( %*$ «.-;!? 5%.: , !.6
L
6 / >( 0# N
/ >( !-
% " # $% %B
%
D(

@% 0 K$% Z"# & 2%
' E 0# $
&
V = 0 $
0#
» *0# =
9 XL 0# 2* :=
% ! = (jm)
.1F - %3? -; =-" 5% ?%>
%?" %B , W.' .?.F - T* 5%- 5%?" , 4*
5%M =.6 ?& .-; ';& 5%?" , -.1F -
١٢٠ 1
١١ ‫ ام‬2
٢ -١H‫ ﻡ‬3
٧
@ %1 5%: %- - ?%> 71 .7 ? @ '
«.?, N%B 5" -
(.6 - 5%7 9 M7 , ?& @ ;*
% 7 ? 5.(% - , M %? ? ? ?;B
/ >(
= $% %B
%
D(
% #Q>( *: % .( M7

*

T$2
0 29
& 2 %2 1 >(
" >(

34 $%
"
5.(% 5%7 9 %Q =-" 5% ?%> »
. B #O -;& 1 1';& % " .1F -
(mpd) ,>( , %9 0#
' M(
K=
$% +
*«1'- . &
0 ; " $
9

J >(

34 $%
" / >(
= $%
B

%
Y%?-- 10(%7 » *,1
& 2 I F' $%
' V = I F' $%
- 5.(% 5%7 9 , .1V ?%> .= I%:
5" , ' IL 7 ;Q 5%?" -L? 7. % " .?.16
-; H%^$ , 5" - " k%1 - «.@&
E; -; =-;? ? @- 5;7 %3?
& 2
D( >( E

K $
3; A
$%
( ;>( 3* *: % .(
3; 3* (jf)
K
= 0 U $>(
' >(
G *
( F $
>G
E
( F $
>G
١ ‫ ء‬1
١٣٩ -١٣٨ ‫ ء‬2
٨
& 29
A
N

& 2% &
&2% " $
9
7 U 5
q +
0 ?G 8
>G

[ +
5
? G> .
T% " 9
F
B
$% I " K $% 0 # $

( 1

"*
D( %* 0 /1 %E (in)

' % / %
9

ON >(
%
0 29>( & 2% & %1 B
"* 0; $< $ %2B
"
.16 p1 % . LQ % " N% X' ;F»*
$
5% @ = " -.( , E1D ?" & %
.$ %B % " ;F 10%( %B .:1 M7 =-"
?& %?%' '- .!& ?& =%F:1D - .1 ,
5%;& 5%F7 ,; 5%?" , (.6 :& 5" . =-. 5%:7*
7>' 5%7 .? =-. E.D I;V%] M?%?" =-" D
5;A .? =B - @ = , .$ @L7 .y? ,
- . % M1%O - -" 5% :7 ;6 7 " %B -L?
5%7D ?" ?& .? ( 5.1 5%' % x%* =B

( ;>( 3* *: % .( ?%! «.@ .$%?- 7B-

( F $
>G
( 1$
V $% I % % %K
/6 :+
29
0 A
$%
5
8 5
E
( F $
>G 0# $
%,U
' " F 0 8 0 E
X' ;F» *
= $% 0 K $% 29
S
3M 2= %,$<
$JT

; 5%$%6-.D , ?" X1#? I;$ %$ N%
١ -٩ H‫ ﻡ‬1

٨ H‫ ﻡ‬2
٩
x%* .1>1? _1' . =-.M? X @ =B 8,%? %B
5%1u] . =B 8,%? ;$ ; I%6-.D p?%Q , ?"
=? 5.(% =.6 . WD .-L( ';& 5%?" , %1> .
%#?" %$ N% X' -- 5%1 ?& «.;^
%6-.D p?%Q , 5%: ; ?" X1#? I;$
.?? . 7 - _1' . 77M? X B% 1y 5". 5%'
,5(& AB6 @! * +$
\O 7 8;! - %$ 7 9 .' @ pQ M
5" .6 %? - - - * % L1A -?
, L1? -;B R%& 5% , .1$ 7?% 7 %M?
M7 .]%& X1e. 7 5". .--.6 R%& -
-; ?B .(% 4* ?-" 5% N% , 4*
-; 7 -%0? %?" , IB '- . N%
=-. .O 5%: . ?& ?" . , '- . E?,.
. -; =-. 8O 5%: . ?" , 7(.6 -;
?-. MO - - ?B X !$ ?%> WD .?-;?
7>D%? ?" , 7(.6 7;& ?" .'
.?-;? L1'.D 7B-
٠

<$ A
$% L

34 = >(*: % .( %*$
$
"Q % I
$% := XZFB
E 0 $
5

G $< / %F1
= L
6
'9

6 =J & 2% A
% $% "8 +
>( E
Q" 7 K $% 0
2= I B
C( $ $
"Q % I
$% % $+%
% 5
? G> (dj)
2
, > % "» *
-
$
0; A
% $% 0 # $
9
R
< B

WD ;B .(% 5" , =%D " 5% N%
%1?- 6?, - ;& LQ 7 17A %B , W.' LQ
.$ @^ 5%?" L1&% , -; ';^? L1A
.@>1? X(%V 17 ?" , ?& ?- ,% %
@- , I.&" ? .& %1?- 6?, 7?%> 1'
% 5%: ? --.6 S! 5%?" N ? WD ?--
Xq '%$; =; % " ?%> .6 % .«.?;B
7 %M? 5". , 1$H;* , M % .h; .3 |&
.@ $. .(% % H%1*
^: * %MO , MO .6
.B% $. .(% 7 %M? B%
(&$ 3 : $ %& , $ 4$ $!
٨ -٨ 1
١
. , 7>' .(% 5%?%> -%0 - %3? -;
. -. %$ . > ?? 5% @%
$% " - M7 % @ =B =-%.( x%
;3& 5%:
0 / 1 "* A
$%
( ;>(*: B- 5%1 &-.D 5" @O.
.! %1D N% X' » *

Q %
I6 $ = 29
0
8

%B . 5j; I.( 5- - = " %B ; %
4* ?-" 5% 5.! %1D , 4* «.7 5%1
0 ;*:7>' . 5". 2 .
? %?" WD ?B .(%

*oK

= $%
% 5" , . @% . %7$ ? %?"
.M J.B 5" @!>? = " -.6 5" . M ?-;7?
M7 % 7B- ,% & = , 5.F - =-;? 1O
3M 0# ; %$=M( & 2%
%G?<$T >(
" *: % .( %*$
;? 7';& » *
= $% W W
0' >( E & 2%
? ?& 77 [; %& E ;& 5%7^ % ?&
[;& 5.(% 7A .' 7 X % -;& ;? %$ -6
«. %1?
١٩ H‫ ﻡ‬1
١١ ‫ ء‬2
٣٢ 5Q' 3
٢
=-;? Z .$ 5%: %% . , 7>' .(% %3? -;
=? ^ ?& . 5 =-. X !$ 5%:7 -
?& =-. =%!$ 5%: %% - @1'; @010O
L# 0? ?-;? Z
-;!? E% 8Q \ j ?"
I;!? I;
%?" ?;F?%' ?-- @!>? .: XQ
@ ' ;:1D .!' 5;7 %?" ?& P%1!?
@%O , 5" =-. 5;6.6- -; =-- . -. .
%?" %' >D XeH WD .?-;? R%& E ;& *
- ?-- ? @!>? 5" -. ; ?-- @!>?
5% 5" %3? -; @ @%h (I;$ %)
?0* 5.! %1D @!>? -; ?" %$ .?-
5%:- - $;$ . , ?- 5% 5" L1? %3?
.@ =B Z .$ (0 N%)B%
5B - 7(.6 :1D -; , 51 - %3?
?%6 5% & , M % & .>D % & 76 21>
7 5%1 %? 5%1 l;K 5". .@
, =e% =; - ?& ?;F?%' .@ . 5"
"K*: % .( ? =B 8,%? 7>' $% " .&" Q
٣
\10$ »*0
% g
$% ; & 2%
' E %*
% <
.(% @ . 21> 5%' ?& 76 ?%>
76 U2U
U & 2%
' E %* % < "K *: % .( «.?B
1 ; ?& 76 ?%>» *X"
% X&E E &6 E
-;Q O ?& , .1V _1' ?B .(% @
«.-?
.&" - @ $% " Q , L1? v;$ =; -
& 2%
% XF 9
" # $% .
* *: % .( v@ =B 8,%?

G?; N 0# ; %$=M( 0# * 5
& 2%
% g
$% !-
% .
*
%B
% (pn)
= 34
>( & 2% 0 # 2 *
G * %<
%
( *
0
% g
$% & 2%
" , >( 0#
; 0; >(
'9
&
; E & E %,"
% ,#E %" E %>G
:76 %3? @& .>D . L 76 -; » *
$+
?" 5%, . @ 7^ .@& .>D 21>
.-- @'%!B ?B .(% 5%?" , E1D ?%> %6
57:?- ?;B =?-.6 ,% ?;FA :M 5%?" ?&
7(.6 @1; & %Q . .>D >1 5%!'
٧٢ ،١٧H‫ ﻡ‬1
٧٣ H‫ ﻡ‬2
٣١ -٣٠5Q' 3

_1' 7./ ?%F & M7 LQ ?-;!? ; M?" %
S .B ?" , @ =L7 .@>1? LQ -;!*
«.7?-.6
&$ 6 ($!$ ,C 0$ ,15& ! %&
, 5-. , 4* . , ?-.6 =%6" - @-
% %? , ?- @- 77 J%(- 5%11> % %3?
5% - %?" .77 =-% F %? . 5%11>
.7?- ? L %Q -; . 5" M1%O - 7?-
%A- %*$ ^ @!>? 5%:1( .]%&
" # $% %
D(
2 I %"9
S

% "' +
>(
' " 1
*? =B '.6

E %*
% %
D(
2 I "' 0# $*>(
' " 1
% $+>(
%
? = , Y.B ?%> 5% -; x%> » *!-

% :76 ?%> 5%7 9 @!>? -. .$ B-
';& 5%7 9 % - - -. .M -L? 1>' %3?
«.@(%
X' % -; I IB .]%& v ?-. ( ?;F7
- - %3? M -L? 7>' 5%?%> 5%' 5%
%3? @!>? .$- 1'. @ , -; v%?"
٨٢ H‫ ﻡ‬1

_1' . - 1 M1%O - .B% .$ ^: 5%B.
.-? -;Q ,
; .?B 1>#$ 1!:$ %A- -; ` -
.?-. X !$ >1 %3? ?;F?%' 7(.F?
M1%O - ?-;!? C1q$ 0* %3? 7?% -;
.?-;? ~;0 5" - 5%11>
?;F?%' 77 7& 5%:?.>D -; :@* .B -
.7 %? ? 7& 5%?" %3? % B% 1'. @7
-;B =-;& 5%6?.D I%?;1O @B;6 , ?" -;
5%: W; .77 ? 2H %3? M1%O - 77 2H
.B% 5%%D . @ Y%D L1A .' :@6
.?- l%! 5" %3? .O Y;& -;
-L? v21> . 5" %3? .O ># -;
L %Q 1> P%1!? . v@ \O 5% & , M 5%:
WM % 5%: %' >17 @ 1' . .7?-
.? =-. .D >#
3E+& ,E8 * & * +$ ! ? @$ D *! !
+&

7* %? N% X' %3? -; 5".
X
- %?" @%7* M ??% 5%?" @>1?
% .@ 5%: . L 7>' ?%" - X'
=-. %M u1
7A %3? -; .1!*$ - 5". 1?-
u1
H . u1
l . u1
@
@ @- ;#>Q % 5" .-;B XO - .' .
. "
5%: ?%>) [A
$% 0 ;
D(
%]u1
:8 u1
.@ 5". - l u1

( -- N%
?%>) [A
$%
, -
% G>
%]u1
:- u1
.@ 5". - H u1

( -- 5%?" N% , =.
[A
$% % G>
%] % [A
$%
( ;>(]u1
:; u1

- B% (.@ =B =-- 5%?" N% ?%>)
H 5;7 .F - %Q - l 5;7 %'%Q 4*
5". - %' u1
% - $% " .H .- %
: ,-.D
1% %6-.D ^ 8 u1
-

34 5
? G> & 2 )
&
2$ A
$% 0 ;
D(
%*: % .(
٧
% M?%7A 5" =-- 5%?" N% ?%>» *&
:5%: , -;30 «.?- 5% 5" 7?%: 7?;&
%$ -;? @ ' %?" ?& @ ?%>
.?" 5% E% @%

%*: % .( B% %*$ ^ 5" 7?%
0# 29
2$ %E (jr)

34 & 0; & 2 * A
$% 0 ;
D(

*
2 & 2 *

E
8 )
O $% &
E &
D( %*
5% (5".)5" -- N% 5%: 5" , X! ?%>»
7 ;6 -;B =?;& 5%?" . %F7' .?"
%6-.D <.] , @ @- 5" -" 5% 5"
«. -; 5%6B 1>$ , 5" , E1D % @%
5
8 kF'
&
>(
2 A
$% 0 ;
D(
%*: % .(
5" 7?- =-- N% %?" ?%> » *)
$

$F $
>( 5
*: % .( «.@;$ %6-.D p?%Q , \O
% 17'» *&

34 A
$% 0 ;
D(
= A
$% 5
E
N% 5%: ?%> WD -. 8,%? N% ;$ ;
١٢١ 1
٣ -٢R;- 2
١١ ‫ ام‬3
٧ ‫ت‬QLZ[" 4
٨
%1> 71 , - I% " «.?" 5% 5" -; =--
.@
%*$ ^ 5. 8" =; - - u1
-

, -
% G>
% E 0>(*: % .( 1%
0# $
_)= 0' U 0#
0 & 2% A
E
9
" A
$%
,'>( E
%

' %* 0#
M( 5
(rp)
N 0;
5%- % "» *
$< %
0#
" := 0; '
.
6 %""
; >?? ? (% N% , =. ?%>
=%F?" 7 MO 5%:?%1 %$ ?;B =?;& .( & N%
5 7%$ . . 8%O 5%: , '.6
% , 7A LQ E$" L6.' :76 5%?" -; p!
.( 5%:7 - - 5%?" 5%: %' &% . 1 ';^?
. , B% -; 5" , -. @ 2K «.@ =-.
.?-;? %Q 5%, . 5" -;
.
1
$

34 A
$%
, -
% G>
% E 0>(*
%
D(
%
!";>( / 4G ; %<
2
K .
T%
& " 1
2= & 2%
$2 & 2% 0 #

% 5
? G> (jm) 2

? (% =. & N% , ?%> % "» *%,-
٢ -٢٣ ‫ل "!ان‬# 1

٢ -١ ‫ ء‬2
٩
?%> =% - ?- 5% I;V%] @ = ?
=-" 5% ?%> , 5%7 :7 ;6 ? = , .
.' =-. 5%:7* ?& 7>' %7 .?.$ (% = ?
«.@(% ';^? % . L6.' 7 @7* &
k%1 ?;F?%' B% -; 5" , -. @ 2K
1.: %F7' . %? @j- 5". 8L? N%! "
:76 % 1>' @ ' . % :?1.D 5% -; , M
.1>' \O . %B M
*: % .( ?& l @> - ; u1
-

"1
0;
2% /
D( & 2% .
D(
2$ _7 ? * _7' >G A
$%
;>(

# $
R
$
3M B
(C$% 0 $% & 2

34 (mmp)

*
'-%
5
? G> .
%B
$% :=
9 $
$%
9
- & I% " ?% @- '.6 N% X' 5%1 ,»
, & .7? =# . 7?;& pB 8-
% , 7'- 5% .( = 7>D % G?- 5% @ %1
5%?" 77 N%B S1? %'% - G?- ,% 7>D%?
~;. l B% 2K ?;F?%' «.7?%F> %B ,
.@ 5%: , %Q
١١ -١٣ ‫ل ﻡن‬# 1
٧٠
0 E
( F $
>G & 2
34 A
$%
;>(
' E *
5
?G> 22*
U & 2% .
C(
$+ & 2
+
B 0# E
( F $
>G
7>' ?%> N% X' 5%1 , » *0# 8 " $
9
0; 1>( 0#
; ?" =B 8,%? %B ; ?" &
?& .. - M1%O - ?- 5% = " -.( 5%B-;&
%7 .7B.( ? Y? % & I% " 7*B%&
«.@B- 7';& -;& [-%D %6-.D -L? - 7>'
5% N% - .' @ %?" , %Q ~;. l
.? =-"
"Q *:1% %*$ ^ H @> -
0 29

( F'
>(
$+$% A
$%
;>( %<
%
? =B .(% N% X' , ?%> ?» *0 8 6 B

5%$%6-.D p?%Q , .1& ?? @- 1.: ?
0
Q" A
$%
;>( XU "' *«. " -.( %B ;
0 #
' " 0#
< $
>( " $
9
%,"

%,< 0
E "
5%: . \O M7 , * N% X' , %1>» *)
O $%
," -; 5%B-;Q - >O , -.6 %MB"
١٩٩ ‫ل "!ان‬# 1

١٠ 2
١٠٩ 3
٧١
0 A
$%
( ;>(*«.7?-.6 .(% 5%?% , * %B ?-.
0 A
$%
( ;>( (ln)
"# $+ 0 $
>( & 2% .
C(
< $
X' » *
2 0 $
>( )
$%
$
T $ )
$%
$2
';6 -;& M?" % , . & I% " .A N%
L1 " - X]% \O .A N% X' 1'-

( ;>( *«1?- -;& M?" % 17 5% @010O
(fd)
2 29
X"#+
& 2% &2% .
C(
< $ 0 A
$%
#
J
D( & 2%

9

Q"-
0 A
$%
( ;>( 3*
X' » *
2 '9

6 = J & 2% / %"# +
0 $
>( ,1 9

?" . & M?" % , . & I% " .A N%
5% > .A N% X' ;F .@ =;6 17
%B 5" - ,% & = , @ =-"
«.@>1? X(%V 17 ?" , ?& 1';6 -;& M?" %
N% X' %' qO%! =% - 5. 8" =; 8 @>

%3? 5.!' ~;. 5" B% %3? x%
;3&
v 1
v 8; - @ 5.#?
% =;1B . -- . .O -; %?" 7(
٧١ -٧٠ ‫ل "!ان‬# 1

٩٩ -٩٨ ‫ل "!ان‬# 2
٧٢
-;? D 5%: . E ;& %! %#?" %$ -;? %( 5%?"
%#?" - -- =,%Q 5%?" -. [#> X&- %?"
- - $% " M @>?? 5%> 5%: 7?;^ ,%?
-;? % %?" . %MB" @#O B 8,%? 5%:$%!B
.>D % @& 21> M7 - 5%: %- -;? %MB"

' E*: % .( ?& =% - B% X]% @&
&
( * 0' U A
6 % &K 2B
0 " D(
U & 2% " $
9
9
( U
= (in)
$%
2= 5
8 )
O $% (jf)
=

/
>( s
"
% 3K = 0 $2 $%
5
/ 1 " & = 5
1
'
31
= 3#
0' U 0
< $
>(

< $
>( 0 /

/
0 /
>(
@ -" 7?% & -L? >1 8%O» *
$% 29
& 2% 7

-;Q WD [% @6 W/ .(" Y%& ,
5%677 -.$ , WD @;$ %6-.D p?%Q , \O .@(%
Q% ;$ % " ;$ . \O M?" , * W.' .[%!
5%?%?, 5%?%?, 5%?.>D 5%?.>D 1 %1 ;F @;&.
W/ 1?;& .( E ;& %$H %B -;& %$H %
V =*«.1'- . 5% ;FV- . & @7* 17 '%!
% A
$%
( ;>( 3* (ip)
"
$< $ X029
& 2%
' V = %
١ -٩ ‫ل "ان‬# 1
٧٣
h?+ & 5
$+
& 2% E "
>( 0

/6 %
76 2 E
%K= % V = & 2%
" , >( ,N
N
B

:=
Q1 0 A
$%
( ;>( (ic)
2
M( %"# $+%
2= >( W " E
G 1$
V $% I % % .
F $
>G 0 ;% E
-%>( ?& %?%' ?B 5-.F .6 WD» *…
2K
; 1 %1 N% X' ;F .@%?- 5%677
W _1' @ 5" @ 5%>M %B % 5%1
% , 4* 1?-.F? S .B % L1A 1./? LQ
.6 WD .-.1F? & & , .1V .F - T*
N% X' .1?%> % 1'- I-%B 1 ;F ??-.6
X1#? I;$ M?" % 17 -%# 1'. =% - .A

;>( *«17 ? X0*$ % " @ =B 8,%? 5" , *
& $
3M E 0# $
5
E W "8 4( 6 T$
K & $
3M E A
$%
S
%* 0#
M( 5
,? * & 29
.
" E 5
E W "8 4( 6
"
7>' ?%> N% X' , » *k

88 MG$% :=
29

?-.6 . ;$ 5" %B 1 5.( 8% . .6
%B 1 %7 - . .6 7>' ?%> 5%?" ,
. ?%!F? x%e- M7 .F 7?-.6 ? ,% ;$ 5"
-٣ ‫ل "!ان‬# 1

٧ ‫ل "!ان‬# 2
٧
?%> -; - 76 5%?" @ p! 5 %6
«.@>1? % . 1;> ?? ?%" N%
5" - @ %' =; Q , 5. 8" =;
.@ =B .M$ -% , N% X'
O 5%?%> 5%-; MA; %' =; Q ,

0*: % .( ?& 5" - B% 71 =; 77
0 # 3M

< $

$+ $% A
$%
;>( %<
%
X' 5.(%» *I #' T
<
- 2$ & 2%
k (m) 7
8 $%
- , " 5%: . %MB" X1- M1?% , %7$ 1.: N%
Y%D %' 1
& p?%Q , =-%.( .?B Q \O

;>( %<
%
' E*: % .( «.7 I$
Q + 0; 5
? G> #=
"B 0
# 1

:=
$+ $% A
$%
- 1.: ? , . N% X' , ?%>» *7 ' $%
«.7$%;^ .$ 5%: 7?-%Q 5" - 77Q E$"
%#?" - ?-.6 =%6" % %7 8%q " -
.' ?-; 1.: , 4* N% X' 5.(% , 4*
.?-.6 N;> 5.(% Q , -
٢ -١ 5[2 1
5[2 2
٧
= " l 7* - %'%Q 4* - [A
$% % G>
%]

*0# 8 )
O $% &
>(
2 A
$% % G>
%
' E *:@
5" 7?- @ =B =-- N% 5%?" ?%> »
%'%Q 4* - «.B% %6-.D p?%Q , @ \O
% G>
% .
>( ? *:@ E';M? 7* =?-. -

? : % .( - - 5
2 * % 76 D(
A
$%

%E 5

E 0 $2 $%
5
/ 1 " 0; / %;>( .
%
, %1 N% X' . =L#* .' .6 » *
@%
, .6 : % .( - - .77 ? .1D ;$ !
7 .1D = " ;$ ; , * 5%: %';'
«.-; ';& 5.F , x%* I;
5" -
A
$% % G>
%
K= %T E %
D(
% #Q>( *
=-" 5% ?%> » *
= 0
E " 0 Q"
5%?% , WD %B . 5% .( N% X' , '.6 , .6
A
$% % G>
% )
U & 2% B
>( $E *«.7?-.6 . .
& % $+% 0; #@
/ % W
= &
$ S

2 &

8
١ 1
١ 2
١٠٠ ‫ل "!ان‬# 3
٧
?%> , ?& %F7' » *
$+ S
3? = 22*
U
5" % x%O @(.6 5%1D -; =-- N% 5%?"
. @:D 5" WD .17M E?% 1 %? 5%1 -. .
A ?-" @ L1A%? % 5" .. - 7&? -;&
0 $ & 2

34
% %2 **«.?-. %*
)
$%
"

" & & 2% 0 '

8
B
C( $%
N% X' , ?%> % 1F7#» *A
$% % G>
%

E; & .O ?" ? 5% I.&" , &
«.?. D ? \O - 7?- ? .O
. +6 . 1$ FCG

v @ 17 9 . ?&" : ;6 =7> ;?
, X! .: ; %' @* .B 5% v 1
5%:1 %?;$ =. - - 5" . , @ =-;? ZM =B O 5".
5%1 E ;& I% " , ; S S -L? 5". .@
1'. 5%- x%
;3& 1:1D 5j; 5.! %1D 5%-
5%: . 0O N% v > 1 v >1 ;
١٨٧ ‫ل "!ان‬# 1

٢٩ 5Q' 2
٧٧
=-- |%3& B% X1#? I;$ 5%' =B 8,%?
.@
@- \ 7 …\% %' @* .B N%
5?% %
* .B =-;7? ZM %?" ?& @
R%& 5" . , ?-" 5% B% 5". %?" - , *
. 5". %MO %?%- %$ .B% 5%:1 %?;$ =. - ,
@ =:? .H 5" , 5%:0 %% - @ 5%?%>
I%: B% O . 8; @q* %7$ 5" -
"….@ =B =--
%1> I%';$ I%'%!B . X: : ;6
- '.6 % @ ' X]% % \O 5" - =7> ;? .@
:1 %? =%B 5" %Q ;] .@ ^1 "
@ % N. @ 7 5%6 =7> ;? :M7 8
@ %1?- %$ =-. [; .( 7>' N. 5%.D
?;B I;- - 7>' 7* 7B%

G :
E S

% #Q>( 3* *: % .( %*$ ?;F?%'
' ; & 8; -. ;F» *,1
0 E & 2%
«.>' %B
١٨ ‫ ا"اف‬1
٧٨
, ?& ?" 5% ';& =7> ;? :M7 -
=. - , B- m;*! 5.! %1D , ?" =-;? 8,%? %%
0 % 7 - \ 7 _1' %- 7 R%& .: %?;$
E?%67 ?& B% 0* 5%>? @ @^ 5;A -?
?& .77M 7';& A .' =-. %' -;& 8%O
?.! %1D 5%?" ; M 7 ? %' =-;1 %?"
.7B% =77 ? =7'- I%: 5%?" . %$ B- m;*!
-. 5%1 5" 1 %$ -;? 8,%? \O N% 17'
1M 7>D -; .77 MO 7B- <& ?" -
.1& -- -;Q ^ - % " ?" 5% 5" @
.@ `K; .11u$ 8%0? S M
?" }! @ @ %#7 - ?"
5% % .1B% 9 = " O 1 5%: ;
@ % 5% v 1
v @%
.M -L? .@ = -.6 % 5" k
. %MB" X j-
WD .7B% N% X' 5" - -.
G " -; 5" . '%B 5%!F? 5%?" %% =77 \ 3$
\ 3$ =B =-- I%: 5" \% %% -
Y%D B E7 - . , -; 8;0* %y? -; % 5"
٧٩
=-. X1M$ 5" =-;? 213$ B6 1'% -;
!?-;? . 5" , ?;FA WD .-;
5% 5%';& ;# @.D @ %F7'
.$ 5" N% X' 7>' @%

34 A
$% 0 ;
D(
= A
$% 5
E
$F $
>( 5
*:7B%
?%> WD -. 8,%? N% ;$ ; % 17'» *&

%**«.?" 5% 5" -; =-- N% 5%:
?%> » r**)
$ 5
8 kF'
&
>(
2 A
$% 0 ;
D(
p?%Q , \O 5" 7?- =-- N% 5%:
«.@ =B 8,%? I%6-.D
.11u$ 5% , @B6 % @ O 010O 5% :M7 ;
, @%h \ %0O * -%0 4 5" . , -. D ?
5" - @ ?%Q -%0 Q 5" , @& p?%Q
@B;?. G-- 1 , - 5%>? (& G17 6?,
E(.] - ?" [-;& \%& [ @1;>
.-- -;Q 5%Q ?%Q ,
٧ ‫ت‬QLZ[" 1
١١ ‫ ام‬2
٨٠
WD .?. D ? ?;6.6- ?;B ? p M$ \ %0O
5% ,%1? .3 .' - 9 @ . .(
.-- \ %0O
%% 5%!O%
@ 0 7 Q %# :M7 %A
?? 5". @* .B , @1*!$ %?;$ \% %' @* .B
5" O M =-;7? 5%:% @i%O ?& M1%O -
X !$ 5%: %% .]%& 1' -; =-. 6 5%:'
- %* .B M7 . @ X1- @:6 Z .$
5%: ; ; %7$ 5.! %1D %$ .? =-; 5%M 5% ,
I . 5%:q* B? ?%Q @% =B =-%.(
=-;!? F:1' =77 & 5%:% @ =-; 71* 5% ,
.? =-- I%: " -;& , * !? %?" ' M
$ ,8 * JK< ! A(I ! H8 $
, $;
- % ' 5". ": ;6 =7> ;?
% . 5%:* .B X 7B% (%$. 5". @* .B
".?;& .( Te.( %MO -%!
%1& ?%!]- . 5". @* .B X M7 ;6
7 T0? 5" ?" E ;& ;- . .@
%*$ ^ .7 -%7 @>1? 5". 1 $
٨١
5
E
$F $
>( *: % .( E; 5" - 7 .H
& 29

# A
$%
& "
*"8 -
)
$ A
$%

5
/ 1 '9
0; / %;>( & 2%
( F $
>( 0#
0 =
N% % » *,1#$
7 9
+
0 $

$2 1

a )
$%
=77 \ 3$ M1%O - -%.( .( ;$ ; \O
?" \( . %?" 5%1 WD .@%?" . %O 1:1D %%
0O , 5%: %';' , MO =-;? 8,%? ?&
= @* .B %B , S .' . .M .1D = " ;$ ;
«. -- . 7B
%% . '%B 5%!F? 5". 7 . " .}
;' I%'%!B , ?" 5". @%?" . %O \%
@ =B X&- \% %% - .: %',"
.7 l

7 . v 1
v .! %1D W/ .N
5". 7* 7 MO =-;? 8,%? ?& ?" 5%: 1
MO B- ; X !$ Z .$ , 5" ?&
. %?
٨ H‫ ﻡ‬1
٨٢
, " E ; ?& @ ' M7 , * .R
5%! ?& 5-. Y.$ 5%: %'," ;' @1*!$
.-- O.
" . 1$ " 5" , * " .-
0; / %;>( & 2%
( F $
>( 0#
0 %
>( *:B%
% V = 5
E & 2%
( F$
>( L
9
5

$< >( 0; %

%,U
' E 0#
L
0# - >( & 2% "
>( 029=

>(
J 7 '2; 1$% 0 $
= >( (cf)
K
< S

%
?& ?" pQ; %?" 5%1 » *

* 06 K ,$
& 2%
5%?" , M .1D 5%: %';' , %? - =-. 8,%?
=-. 8,%? ;$ . & ?" , :^ - ;$ -%! [% O.
';& & 5 ?-. @:D .6 WD ?,?- 7(
- ?%. 5%:?%'%76 , =%D L 0( 5%?"
71'%Q MO %;& % " .7?% .(%? -. , %1> @010O
. & , > A - ?- 110 -. .
«@
%*$ ^ E ;& %- . 17' =7> ;?
29
0 A
$%
( ;>( 3* *: % .( 7 -%7
٠ -٩ H‫ ﻡ‬1
٨٣
0 8 0 E
( F $
>G
( 1$
V $% I % % %K
/6 :+

2= %,$<
$JT
5
8 5
E
( F $
>G 0# $
%,U
' " F
I;$ %$ N% X' ;F» *
= $% 0 K $% 29
S
3M
@ =B 8,%? %B ; 5%$%6-.D , ?" X1#?
p?%Q , ?" x%* .1>1? _1' . =-.M? X
, %1> . 5%1u] . =B 8,%? ;$ ; I%6-.D
«.;^ =? 5.(% =.6 . WD .-L( ';& 5%?"
, $;
- ';& N% X' , " ": ;6
?- %D. X1#? I;$ ?-;? . @* .B
MO = " 5%: ; ?" 7* 7 L(%1? 5%: %MO .
".77
2K @> , =7> ;? ?;FA :B p#* %1>
] % .( X1#? I;$ .H , * 5". %MB"
%B ; & p?%Q , ?" » [0 8 0 E
( F $
>G
.@ =-;? @V «.B% 5". 5%' @ =B 8,%?
=?% % X1#? I;$ %MO , ?" 5%?" .6 WD
=77 l
=77 \ 3$ 5". %MO , ?& ?"
٨ H‫ ﻡ‬1
٨
7 - _1' . 5%?" ?? %D. @ 5" =77 X1M$
.7>1?
M1%O - @ =B 8,%? 5%?" . 5". @6 5;$ ?
@ =B =-%.( .( @ .
1
v @ Q , L1? %?":1 ;6
%Q 8;! @ 7>' I;- @ 7* 7B% –
.@ <.* % -L? 5" ?;F?%' 7B% ?
-. LQ L1? %?" -. %$ ; . ,
%*$ ^ % 5%: WD .@ =B =-%.( 7B%
0 8 0 E
( F $
>G % %*:?.16 . N% & -;
p?%Q , ?" » *
22* / >( &
" %
, LQ 17 .1D @ = " %B ; 5%$%6-.D
«! .16 7D Y? A . %7? .1D .F - 5-;!*
L %Q >' K %1> X j- - M I% "
X' -L? %: I% " -;? .*$ 5" , @>1?
@ %*$ ^ -. 1!>A 7B% <.*
0' U & 2% 0 $
#= I % % 0 ; " $
9
5

R
*: % .(
٣ ‫ ا"اف‬1
٨
;$ ?;FA » *

34 $ 5
? G> 5
"

MO 5" - @%?" -L? I;$ M7 % ?-- . M
O

5%?" 77 @:D , * 5%?" W/ @ = " &
«.7>1? 9
L(CM6 ,(>(5
21> @1'; =10 , @11> ';& =7> ;?
5" . . %? e.!$ @& .>D 21> ^ C1q$
:1'- e X1-
A% ;
%]B% ?%F'- %' @1
, 8 @1
.a
.1V >' ;$ & 5%' ) [Z &E 5 ] t5#E
M7 ? @%?" 1 . #O (.@>1? & ,
, ?-. %' & 5%?" . , B% %?" . 1-
.?-;? H%^$ .F - 5% & I%;^
& .>D % 21> 5%11> : ;6 =7> ;? .c
Z
1' % L1? 5%7 9 . % 77 Z

:
- : T]:= " X1#? - ?;F?%' 7 %?
. , =77 ,%V" %B;&) [9" u% /
> 0#
v t0\%
' % "(.77 I;- 7>' & 5.>D 5%?"
٣ H‫ ﻡ‬1
٨
-. . % 7?% 21> 7>1? 0* %?" - 8;!
, .@& p?%Q , \O -;!* ?0* M @
.>D & D & 5%B-L? .M <.* I%O

.B%
EM @!>? S% , .:1 =7> ;? -;B % " WD
'- @!>? 5%11> L1A % B% B- '%6"
? F? 5"
* 0$ 7 N * (>(5 ,(N16 @(B&$ >6
X1#? !!1>' 1>$ qO%! - % ": ;6 =7> ;? .
5%11> @ ?& 8 , .? =B Z .$ %'
, B6 - 5%B-Q 5D ?" .]%& ,.
M1%O - .7 I,%# ? =B pM$. 5%: %% Z .$
".: ? [- .F - =%76 % W _1'
% : ;6 @ =7> ;? 5%7^ .$ p1# ,
- G@ 5" .M7 M7 ;6 1>' 1>$ qO%! -
X1#? I;$ Z .$ 8%O %$ B6 , 5%?%> M1%O
% N% - 5" M7 % .B% =B @%h 5%B-L?
@ %MB" ()% #@%)%? % 7' O w1B [,
:A 5" I - O %' B;? I.i%7 - 17'
٨٧
%% 5" . L1? .V <.] 1qO%! M7 % .-;&
.? B;? %1> @1' %
@- - .K%O 8%O - 1#? @ (%
8,%? ?& <.] , @>1? 1#? 5%' @ 5%11>
% E?-.6%B E %' y; , 4* %7$ 5" - .@ =B
.K%O 8%O - .-;B @(% ? B;? E?-.6%B 5-.6%B
-;Q; @ 5" 5%67> ;? % %? <.* X1#? %A
?%, ^>? .%7O; %; W. :B%
@- - 5" %' Q.$ %7$ @ =?%? % =B 8,%?
@ =B N%^? X1#? -%' 5%1 , X1#? %A .@
;: @11> w %$ - ?;F?%' .??,; 10
.B% <.*
=%76 5%11> @!>? ?& 8 =% - 8%O .'
Z .$ 5%' =%76 5" 7: [- 5%:?D
-; \ 7 : ;6 . ,-.D B% E'%F %Q ,
=%76 =77 XO @ .: %$ 5%: .@ @11> 8;!
v-;& ;7 @&- , %F7' v7?- -" 5%BD
5" ?& LQ -%( k%$ X! 8% 5L' 5" M1%O -
'%B 5%B-Q 5D %?" 5" I-%B . ?- ?
٨٨
; -" .' :7 ;6 5%11> 8%O % .?-;!?
!@ 5-.6 . -" [D =%76 -;B
XO .F - =%76 W _1' \ 7 , =-% % %
7 mO 5" % B% K =%76 5" M7 .F 7 ?
- .B% B- . E' . % %? J%(- 5" , %
M1?% , %$ 7 XO -;& =%76 M7 K @%O
. .B% L1? 5" =77 XO B% B- - =%76
1
v 8; 5% , X1e. 7 5". %
=%76 =77 XO %?" '- . N% & -; v
;6 '- . p]%^ 5%: 7B% 5%:?D
?-; K 5" %?" . , ? =-- %#? 5" 5%?" M7
?-;? %^( 5%?" ??% % 5%:?D @7 . M
S .B 5%: =%76 - ` ; WD .7B- L %?"
0' U 7 2
>(
"9
% $E *: % .( %*$ .7>'
0 $2* $E …
@ 0 $
>( W "
( 1 $% 0 $B
%
0 $
>( 7 K 9
'-% 0 $ BM( = I #1
& 2% !

5

34

1B6 = pB XA ; % =%F?" » *…
@
$

M1%O - -. .D %;6 J.B N%1V - =%F?"
-١ 1
٨٩
%MB" & %$ ; :76 5;A … -; %M
M1%O - WD -" 1';^? 5% ;$ L6.' 171!?
%?". 5%:?D =%76 «…@(.6 .( %B 0%
7> .F?
.?-; =-. 5%?" =%76 . , -;B XO
4(/ ? @$ ! "# $
% . . MO 0( %F7'" : ;6 =7> ;?
% !$. - 5%?" =-. N% X' 5-; Y.:
-; %( %?" =10 I;
5" - @ =-- . 1.:
L1A .B ? =-- %?"
%& =%F %Q - -
%?" 1 . ?.1F^ B 8% 5-. %M , B C%
7>' % 1> 5-. K - % -;B --;&
%*$ .7B- ?. :A %?" , 5%?%> -;B n7Q

$+ $% %2 $*= 0
$% # $+M( $% w
2
$
% %V = *: % .(
V = "6 -

0# %" $*% 0; -
% 0; B
0; "1

5;A» *…0# 2 %O2B
= I F' % % D( I 2-
' % %*>( %
1:M 1(% %# .' 5%.: B ./ .O %'%
'%F71 .' - "- =.
% 17 .1F- 5%?"
5Q' 1
٩٠
7B- %D. ,%? ?-. ;$ .6 WD 171:7 5%?" 1
"«…1?-.6 =-%:6 5%: . = ?-- I%,
N% X' . MO 0( % : ;6 =7> ;?
-%
5" E% I% " - ?& M ?-.M? -%

5" v 1
v 8; 5%, . -;?
C O .1>$ 1O;$ 0( % . @&% %Q
.?B \ 5" .
%3& %' B - @ % %$
% --.6 p$. %1> .( %MO
MO .
m 5%> , .(% .(% , 5%> m @> - M7
.?. ? m WM* 5%> , %3? -; .-. ?
5%> )7>1? ' Xq I% %7Q 5-- I-%B - 17'
5" .'%i P%0( ;Q M7 % v(.-;B ? : .(% .]%&
.B 6 ?" , .1V v? (.6
1.: % O !$. - %?" @>1? 7*
=% 5" - 5". ?" .7>' 7 .H %?" 5".
.7B% %?" 8%q N. 5%.D @ ~;. B 8,%?
8,%? 5%B.]%& ;$ =; " 7>' ?%> 5%?"
.*0
$% # $+M( $% w
2
$
% %V = *B
٩١
l%M? 7 .O Y.: 5%?, 5-" - l%M? 5".
% 2 %>$ @ %? .'- =,%Q N% X' 5%?,
%>$ 17A 5% - , 7 - _1' @ =10 1%^
.? B?
. >O =;1B %?" % -%# 5". M7 %

% E
>( :
; : E A
$%
( ;>( %" 1 *:7
1 %7? -%# ;M1? =;1B LQ N% X' % » *0# $
%2@

«.?-. i 5%: , ?%> .F
S - - v5%:71.: O v% M7 W/
X' 4* . D 2
%?" , 4* .7B% ? =%F %Q
%( %?" % 5%:'%F %Q p>O . .7B% %
.7
.1V % %* =;? 5". , " - - B 6 ?"
& 2% 0 #$
]*:-;B =-- 21K;$ -- 5%1 5%?%>
>( 0 " 0 1 $B 0
8"% := 0 2 K 0
%
9
0 #$

E (d)
T
$K $% A
Q
& 2%
' E 0# E %T
$K 0; Q
0 " 0 1 $B>(
8"% := 0 2 *
%
9 & 2%
0 ; 5
?GM= 0# 0; >( 0 1
%$BE 29
%; @
‫ت‬QLZ[" 1
٩٢
?%> % @ 5-. M1? , %B ?&» *
@%
,% ? =-.M? 5.1 5%$% - , =1F7#? %B % - -
%B M .-- @- 5.6-- ?& . , -- ?
n7Q %B % - - -- ,% ?%> % - ,
% 5%?? 5.1 - =? 5.1 5% %' ?%& , =-.
-.16 - 5%?" W.' ? =B @' .F '
5-. M1? , % " - ?& «.7?.F 5%' 5%?"
7 ? `7 7B% Y.: 7A .' 5%%^ % ?j-% %(
.B 8,%? %?" 5B - 7 =; " - ?%> 7?%'
k;0O .6L , =-. % (.!) 5".
6 WD .B% -% D \O 5" @ \O , *
- (.17 M1? 5%$-% D ) ["%% ]:=B
. -; %( %?" =10 .6 :@6 @ =7> ;? .
.B ? Xe%
%& @L7 5%:
^ E71%^ % 5%?%> 2 %>$ , .:1 - -
. 0* %?" =10 - 5 . M7 % 1 ;6
٩ -٨ 5[\B!‫ ﻡ‬1
٩٣
R-, 1> 5%?, % 171 5%?%> , %1>
5%:?%> 5.>' % ??% -;& - . L1? %?" ?-;?
.?-. 6?, . @ %? -
IB @ 7 .H =7> ;? ?" ;
5" @>1? L %Q B% 5%.D @ 1.: % % 7$
7$ IB % M1%O - !-. % N% X' .
% . LQ B% Y.: .D @ 7A .' W _1' .
.1?- ? L %Q E ;K ~.B
? @$ ! O$0$ *! P 1 3# $ :
Q; % 8%MB % 0( ": ;6 =7> ;?
%?" ; Q . % .(% %3? -; M1%O - .@
l%! 5%:?%?, % R-, 8%O 5%' - ?- Y.:
R-, M1%O - @ 21
?;FA .-7D
^ - Y.: 5%?, 1.: % % 5%?%>

' 34
.
$+$% % $
*:@ =B .O %*$
% $
0 $ 1
9>( 76 $+ XB
_7
34 _7 M(
5
6 $+ XB
X 34 X" %
34

$+ $%
I < $J $% 7
1
$% E 9" &2%
% E
9" 5
? G> 0 1
9>(
٩
Y.: 5%?, % » *
0# 2 S

2 & D(
8 &
$V
5, , . 5% % L17 x%* ?%1 5% %$ 17M R-,
Y.: 5-. .-" @FB %B 7A.' @ Y.:
-," , . 5% % =-. x%* .?" 5% %$ 1' 5,
; 5%?" .-" @FB %B 7A .' @ Y.:
@: ; -;& 5% .( ?& 7?;& .( E$"
B -. . -;& I% " ?;& [,. "
"«.?;B . B% ?-.6
-;? l. %MB % % 0( : ;6 =7> ;?
=-. .O Y.: 5%?, % R-, 5". .B% ? Q;
.(% A .6 @ =-.M? .O N% X' 5%?, % R-,
';& 5" X
%? *Q. 5". =7> ;? .6 .7B%
% [I%.: ] [1.: ] % (5%.D @) @(%
A
$%
;>( %<
% "Q *:-. %? [;.B ]
?%> ?» *0 8 6 B
0 29

( F'
>(
$+ $%
?- ? @- 5%.: ? ? =B .(% N% X' ,
«. " -.( %B ; 5%$%6-.D p?%Q , .1&
٢٢١ 1
١٠ 2
٩
A
$%
;>( %<
%
0*: % .( %*$
N% X' 5.(% » *7
8 $% 0 # 3M

< $

$+ $%
Q \O - , " 5%: . %MB" X1- M1?% , %7$ 1.:
A
$%
;>( %<
%
' E*: % .( 17' «.?B
» *7 ' $% Q +
0; 5
? G> #=
"B 0
# 1

:=
$+ $%
E$" - 1.: ? , . N% X' , ?%>
«.7$%;^ .$ 5%?" 7?-%Q 5" - 77Q
Z ? =B .(% N% X' , ?%> . 1.:
, .7B% .F - - 1.: WD @ = -.6
1 I. %u 40 vB% <.* ?;F?%' vZ
.@ 1 <; * <; *

? '-% %";
% %
D(
%
' E*: % .( %*$
0 0#

G- $< & 2%
' E % $+>(
% S
1 $% !-
%
?B -; ?%> ?-" 5% ?%>» *7 K $%
? , Y.B ?%> 5%1:$, 5%11> %' %

" «.-. ';& - 5%:?%1 @ %1 , - ?& !
-; :7 5%1 ' .F - % 5% 5?% =.'
١ 5[2 1
5[2 2
١٧ + 3
٩
1.: , 5%.D E$" , ;# N% X' , %3?
1.: 7 @j- .7 .H 5%.D @
.7>' %3? -; , Q 7
=-. l%! N% X' 5, % 5%> R-, ?&

% 2 %>$ @ %? v@ 0* 5" . M7 % v@
5%: % X %*$ , 1* ^: ;? @ 1%^
5%> R-, :B% " @FB %?" \O - @
, =.1V 21> & C1q$ M1%O - 1> 5, %
8%O % @ . -%0 M7 % .@ 0* X1]%
-% [ ?%& . 6?, S .B 5;7 5"
1 E " % 7 N%^? E??,.(
L ?;F?%' -;B . . @O I-; 5%:
p$. ?%: ;& 5" . W/ .@ =-;? ` .:$ XQ
L D [.>' D ?%: ;& 5, 5?%: ;& --.6
-. .-;B 5%:6L -% [.>' -% E??,.(
-;B %?" %& [.>' .';& E %' - [.>'
.--.6 %Q O
?%: ;& k;0O %?" .
5% , - ?- . %
, 5%?%> ;Q .
%^ v %7 K v . ! LQ N%

٩٧
Y.: 5%?" -; 5%11> % R-, .M7 @B?
: ;F @ , .6L .B % " :@6 .@>?-
=%67 , =7 M1%O - @ >1 %6-.D
!@&
2 * ! , $ '$ 3 -
@V 5" , -. , 4* 0 %0O , 4* %#7 -
:7 -LB;6 77
,5(& >$ %&
. -;B =-- @!>? N% X' . :M7 8
%>1?; 7?% 5%: . WD @>1? @1'; %M?
77 %M? =-% P% WO P% ' 5% .F -%
5% & %?" X - .B% ? ?? 5% p1V
=10 -- -;Q %' 6-;" 5%:?% - A .6 ?-
O X - 5%: 17' .7 %M? 5"
1
v I;!? .M7 0( ?- 5% I;!?
.?-. P%1!? 5%: %% - 7B% v
' =10 .6 77 9 5" [-%D LQ I.&"
.7B% ? @ 5" . ?" \(; 7B% B-
٩٨
-
%& @L7 N% X' @ L1A 5%'
.@ =-? 5.F - 5%.D @ @ =1:^
R-, 5%?" % ;^ 5%: %1?-;& , =-- =,%Q
_1' 5% - 5%1 - @ 5%: % 2 %>$ @ %? 1 %?
. ? !$. 17A 7 -
v 7 5%1 =; 8 I% " .]%& 1'
%( ?.M -L? %( , 5%?%> v%3? 7*
0%*: % .( %*$ .?1.D E$" ?-; :$,
0# 2
" 0; L
M( $%
">( := (r) 0 Q% .
2
(m)
"
G * M( $% & 2

N := (p)
2$J

.1 j Z» *& 2% -
(c)

34 $% Y
$< 6 ?
, * 1 ,. .M -L? - ?-;& @>MB 5%1
% .B 7';& ,.1D -, % 7A <.i - 5%:>MB
5%7 9 @ , 5" - @& 5" , =7 " B6 -
«.?;B 5% -%B ?& % ,
G7 N% X' % ;F6 I;- % p! 1'
`#$ 1 @ M Y.: -; B- .]%&
K . ;B `Q 5" - ' % ,%> %?" , --.6
-١ ‫ روم‬1
٩٩
5% 7';& ?%> K . 7 - -%
. .16 . ?.! 1 , k&
? @$ ! %& *$ $ ? QR
% - %3? -; 0* % :M7 - @010O
? [5.(%M % %M % % ] % %?" @>1? L %Q % .?.(%
17' @ =-? ? % %?" 5". . , 1'-
% Y.B % 5%: .1V % 1.: Z ;] , %]
P? - M @ =-.M? ? ?;F7 ? =B Z
.
.%7 7?% % [-" 7 % ] % [%7 % % ]: ;6 5.(%

[N%M X' % ] P? % %3? -; ?;F?%'
, ?-.6 S -L? .F ' %- L1A ?,
.7 .16;Q %- -
" S - .F @ = %1? [. % % ]5". -
7Q X&- 5.(% M7 , * 5" - .$ =;-
%<
% #Q>( *: ;6 '- ? ?& ?;B
?%> » *
2 0 $

F 1
E 0 $% %
-; =-- %#? ?" %1? ,. B .(%

v 8; N% & " S - «. ;B I,%#
٧ ,\' 1
١٠٠
" 9>( (m)
= $% #Q>( 3* *:= " v 1
«..D ? 1.D ?" 5.(% ;F» *
"
;B %O 5" % ';& & -; 8%O 5" p%7 5"
8; M7 - 5%B," |.O -7! 5%.: X%0 -
G7 ` %? @1*!$ %?" , v 1
v
- 5%: 5% & v 1
v 8; M7
I 1' - & L1? %?" ./ 5% , , $
- 5" , * -. % =% 5" - WD .7./
.-;7? .M$ 5" .F - B 8,%? 7 M - ?".
3# $ S 56 T $
N% X' . -%0 1 ?;FA :M7 ; @010O
17 -%# \(;$ %?" % 2 %>$ ; 5%:?-. I;-

pO%
.' M 7 - pO%
.' : ;6 %#7 -
. @ B- > @ \O . M7 -- 5%
<$ = *: % .( %*$ ?;F?%' -- . X]%
W.'» *K$U $% I $ 5

% " K = &2 34 .
T
5%> -" 5% ?& -;B .(% I;V%]
٢ -١ ‫ون‬8‫ آ‬1
٢ 2
١٠١
.(% B% .F -% W.' «.@ =-, n7A M
%y? > .@ .(% =-% B% 9 W.'
> .(% >1?; %y? B% 0* - % .
.(% - % . %y? @ >1?; %y? 0*
;$%M - %y? -- 8;! .M - %y? > .B%
.WM* @ .(%
? ?- .(% 5%> [-%0 p>O . @11>
@11> =10 M 7B% .(% ?& %?" M7
.?.(% @ =.1V C1q$
@!>? -%0 5;' .6 @ @-
% ;6 - E7 - - B% B? 5%?%>
.@ 5%?%> % 5-;? I.B%* ;M1? .]%&
.B% 5%11> %3? . 0* 5%> 17'
=10 M 7B% %?" @>1? 7* 5
.?.(% @%
=.6 .(% 5%?%> .y? - 5%11> @ .
<.
5?% % . =-;1 EB; .7>'
%B$ , S _1' .77 R%& 5%:1'.6 , %?" %$ 77
? =-%? %? 5" % ?;F?%' ?%- 5%>? %' S
١٠٢
E% - B J.B %* .3 % B% ? ?'%Q
, %0 .(" %1" - %71 ,. - -%( =
?%- 5%>? S %#?" %$ ?B 7 =. %?" @ %O
%'.B .6L , 8% =%#7D I L??
=.1$ 5%:]%:? -;? k.V =%76 - 5%?" B - -;
5%B1 -- -% . 5%:$%O, ?& .-. S %$
.1:^ \0$ 5%: ,.1D , 4* A .6 -;? X]%
@- 5" . [$ k%? X %#? , ,. %$
8% - %M . " -; .B - %M . " 5%u! ? =1:M?
% 5%?%> 5-. 1> 5;7 @$ >?.7 ag
B =?;& %0 XA S -L? 5" - ?-- X1M:$
L' 5" . 1 P%4 . , %? @$ ='%*
.7(.6 .y? - j- 5;11
%?" ? =-. =.6 5.(% % .]%& %
% M7 % @ 7 - .' @*1!] . , 17 ? ;
.1V @ ' . -;& %7$ B% 0* ?" W.' :1 ;6
.]%& % \(%7 %F7' .F ?- '.6 . -;&
.B% E7 - @%^ ^B % 5-;? I.B%* ;M1?
١٠٣
S 5E6 , $ U ! N 35 ! * +C5 &I
9 3
.-- N;Q R%1O %MB" 89
@ =-. 8O =10 ?;FA :M7 5"
2 %>$ @ [. 0* > % 5%> ?;FA 7*
--
.1V % %* - 5" @y @MO @%#7 -
B @ . 0* 5%> M7 V 5%>
:= 2% )5;7 @$ % - x! .--.6
5%1 (:\]% g % S%)5;7 % (:\]% 1%
. =-.
4( G ! S 56 $! 3# $ (
@ @ .y? 2 %>$ - M?
@ =-. " .M( 1'% % 1* >( 5%>
.1V @!>? ^ p4V I.? 5" #1? -
=;1B . %?" @!>? @ =-;? - 5%?%>
@ 5%?" @!>? %? M1? %?" 7 I.B%*
.-- @- 5%677 @ ?& 7 @ %
:0$ 6 1< ( 4$ 4+
١٠
7 ? k.( .@ 0* ?%>? @ . ?%> .' .V
?& .B% F? % W7Q A , % B- 7 - A
-" 7 % \10$ » *0 " D( :

' "K *: % .(
.O \O ?%>? .' . @ . «. 1:^ @ .
v ! .%Q , %^ - .7 pQ @ %
&
( K= 0 K= _IF
1
& $.' ** @ @ v 7 K
%7 , =,%7Q) **,$<
$.
>(
( K= Z
q " # I F
1
#
E
=,%7Q 5" . .! %1D @B6 v 1
v .! %1D
-; S =,%7Q 5" & 8; :B 6 .@%&.
.' . (!-;!? 5%>? S % " :-; .( N;Q - !-;
'%F %Q .-- -;Q '%F %Q @ .O - ?%>?
.$ 5" - 1K;$ .1>$ @>1? .' 5" -
!-? -;Q
@1: .]%& - - <& @ 0* 5%> .X
%$ =-- -," %1& [ =7 > G@ %6-.D
/ + 34 $2= / + = *:'- %#? ';& A .'
@;& W.' -;B 9 @;& W.'» *< $ $2=
٧٠ ‫ ا اء‬1
٢٩W]‫ آ‬2
١٠
I " % 7 ' >G S

%
( 1
5
Q / + *«.--.6 .(%
» *0#K 2B
5
5
Q 0
E (mmd)
<2 $B
%F
O @ -. ' x%* @;& ;$ %6-.D .6
?%> .F ? <& - ;1D M1%O - -- .
= .(" 5%?" 1' . =-. O 5%?" ;$ %6-.D
\& %?" <& . 7* :7 ;6 5.> «.@
@1: WD @ =1:^ =- X0 5%?" . , @ =-.
.7B% B- <& 7 %4
@>1? ?B - %6-.D @;& -- 10 5%>
5" - ?" LQ M7 % .-;? @;&,% 5;$ ?
5" % 7? 5" -. ';& ? B% @MO .1&
? .M( @ _1' 5%> @ . .7B% X'%Q
.?-.6 5%> ' M7 7 ;!# -. 7
%*$ M1%O - 7M .M( 5;' ?;$ ?;FA
L
M( $% :=
C( 5
Q / + *: % .( E . 8;
.6 » *

34 %

S

% W $ .
$
M( = >( ,1
0# 2O
%?" ' @ 1 , - .' x%* @;& ;$ %6-.D
١١٩ -١١٨ ‫د‬Q‫ ه‬1

٩٩ TQ 2
١٠
7 ;!# -. ;$ % " WD ?-" 5% =.>M
«?" 5%
5%B. .]%& 5.(% @>1? 5%?%> 1i .Y
77 I,%# 5%:1'.6 . 5%'.6 % 77 !%
%?" N%>O M B% ? %1?- 5" ; @>1? %?" \O
% @ %1 , - 5%: LQ .@& % @ %1 , -
0 29>( & 2%
K = 5
" 1 E *: % .( %*$ .@
& = 0 $
= 7 K $% 0 0
0 & 2% (id)
2
?" & ;F ?-. -%# ;$ % .6 » *
<2 $B
% ?" -; - @ %1 , - ?& .@ .$%?- 17
[.! %1D «.-. ';& - -. <& 5" - .F M
'- . N% & -; N% X' 5B -
.
$
D( 3* 0; / %;>( .
>G 0K % s
"=*: % .(

0 Q
Q & 2% 0

( " 9M( .
>G A
6 & 2%
( F $
>(
& E
1 & 2% 0

7 1
' 0 9>( 0
9>(
6-%> ; ?;F?%' ,-./ I;- » * - $%
& % .' :;F M .1D 5%?" %';' ,
٩ -٨ + 1
١ ‫ري‬Q‫ ﺵ‬2
١٠٧
%B 5%1 B ; -" 5% @ =-. 8,%?
, % 8% .@%B %6-.D % %6-.D .7 @
;3& %B % 5%1 G@%B 5" , %B 8% % 5"
% %#?. 7 `Q % 5%1 ?& G@>1?
@ %1 , - v> 1 v>1 «.@ ;
0# < $J E 5
" 9
0#
V = 0# E*: ;6 [%6-.D
5%67 WD '- N %?" .6» *0
$% F F $% .
$
>( 5

V =
. D%? @>MB ;$ %?%' 6 - %?" , .6 7>' ;$
«.>' 1MO
- 7* -- -;Q O E " ;? 5%> -;Q -
?j-% %( 5-. M1? .(% . [-%0 1 5"
.% ? -%4$ @!>?
;- @ ?& -- 5% 5%> .Z
% 7A .' %! , k& ; -- @- 5" '-
-- 7>D%? i %? I;- B% ' 1.:
%*$ .7 I,%# B% ' 5%> A .6 1%i
; %" 9% %" >( 29
06 *
C(
+
0
1 *: % .(
١١٨ H‫ ﻡ‬1
١٠٨
-- 5" . %B '.6 7B- %!? » *!$K 2 A
$*>(
«.@ .M -L? ;0$ 5" 17 @ .17M? @
I 9" %K %**: % .( v 1
v 8;
%- ,) **XA1
#
" S
&
V = %,=
E 0 2$@ $%
%#O & 5%1 . , B% .(% A .6 1. ;y
0
%
9 & 2% 0 #$
]*: % .( %*$ (.@>1?
0; Q >( 0 " 0 1 $B 0
8"% := 0 2 K
, %B ?&» *
T
$K $% A
Q
& 2%
' E 0# E %T
$K
=-.M? 5.1 5%$% - , =1F7#? %B % - - ?%>
@ 5%: % 17 M1? 5%?" % -- ? ,% ?
«.-- @- 5.6-- ?& . , ,
:29 " &

:29 u% :2- t%BD ]% u "%
%U 2 02 & - &D
٨ H‫ ﻡ‬1
[!4‫ ا‬C8 !‫ روا ا‬2
٨ 5[\B!‫ ﻡ‬3
١٠٩

موقف اسلام در مورد کفر یهود و نصارا

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

موقف اسلام در مورد کفر یهود و نصارا

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

موقف اسلام در مورد کفر یهود و نصارا

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



 v7>1? .(% E?".  @%   -   @

 @ 5" 5%  5%  \* ?" %$ % '%6

‫!ن‬F‫ ا‬C8 ,6‫ و ﻡ‬١٩/ ‫@آة‬4‫ب ا‬B‫ آ‬C8 ‫ري‬1 ‫ روا‬1

I ;$  @ M? 5%1 5" , <'  B% -;&

٠ -٨ H‫ ﻡ‬1

7 .  X1#? W/   I ;$ ? & :B% !

'? I%: -.   5" % " & 8;  6 .7

١٢٨/ 526 ‫پ‬P ٣٠١،٣٠٠/١‫ري ج‬L4‫ ا‬MB8 1

0 " * 0# 

٩ -٧ ‫ ا" اف‬1

١١ -١٠ ‫ ء‬1

١٠٧ ‫ء‬2L‫ ا‬1

٩W‫ ﺹ‬،٢٨ MB8 ،٣٣ 5Q' 1

١ -٩ H‫ ﻡ‬1

.! %1D N% X'  » *

.@ 5". - l u1

.@ 5". - H u1

٢ -٢٣ ‫ل "! ان‬# 1

١١ -١٣ ‫ل ﻡن‬# 1

١٩٩ ‫ل "! ان‬# 1

٧١ -٧٠ ‫ل "! ان‬# 1

١ -٩ ‫ل " ان‬# 1

 -٣ ‫ل "! ان‬# 1

١٨٧ ‫ل "! ان‬# 1

١٨ ‫ ا" اف‬1

٠ -٩ H‫ ﻡ‬1

=-. l%!  N% X' 5, % 5%> R -, ? & 

١١٩ -١١٨ ‫د‬Q‫ ه‬1

١١٨ H‫ ﻡ‬1

:29  " &

You might also like

v7>1? .(% E?". @% - @

@ 5" 5% 5% \* ?" %$ % '%6

‫!ن‬F‫ ا‬C8 ,6‫ و ﻡ‬١٩/ ‫@آة‬4‫ب ا‬B‫ آ‬C8 ‫ري‬1 ‫ روا‬1

I;$ @ M? 5%1 5" , <' B% -;&

٠ -٨ H‫ ﻡ‬1

7 . X1#? W/ I;$ ?& :B% !

'? I%: -. 5" % " & 8; 6 .7

١٢٨/ 526 ‫پ‬P ٣٠١،٣٠٠/١‫ري ج‬L4‫ ا‬MB8 1

0 " * 0#

٩ -٧ ‫ ا"اف‬1

١١ -١٠ ‫ ء‬1

١٠٧ ‫ء‬2L‫ ا‬1

٩W‫ ﺹ‬،٢٨ MB8 ،٣٣ 5Q' 1

١ -٩ H‫ ﻡ‬1

.! %1D N% X' » *

.@ 5". - l u1

.@ 5". - H u1

٢ -٢٣ ‫ل "!ان‬# 1

١١ -١٣ ‫ل ﻡن‬# 1

١٩٩ ‫ل "!ان‬# 1

٧١ -٧٠ ‫ل "!ان‬# 1

١ -٩ ‫ل "ان‬# 1

-٣ ‫ل "!ان‬# 1

١٨٧ ‫ل "!ان‬# 1

١٨ ‫ ا"اف‬1

٠ -٩ H‫ ﻡ‬1

=-. l%! N% X' 5, % 5%> R-, ?&

١١٨ H‫ ﻡ‬1

:29 " &