Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 784

.

Po blagoslovu Wegovog Preosve{tenstva


episkopa ni{kog gospodina Irineja
izdaje se kwiga Od Stala}a do Deligrada kroz vekove.
Blagoslov dat u manastiru Sv. Bogorodica kod Mrzenice 13.jula 2007.

" ", 320


" ", IV, . 3
. :
KROZ VEKOVE
:
- , ,
, ,
"",
:
,
:
,
:
. . ,
,
,
priprema teksta:
IGOR VUKOBRATOVI]
Kompjuterska priprema fotografija:
MIODRAG BLAGOJEVI]
:
"",
14
.: 035/ 567 - 561
:
500
ISBN 97-86-83457-12-0
2007.

-
2007.

R e ~
a u t o r a
..................................................................................................... 5
Recenzija kwige profesora Miroslava D. Gagi}a "Od Stala}a do
Deligrada - kroz vekove" / Prof. dr Petar J. Markovi}, akademik ... 7-8
I

................................................................................... 9
II ..................,,,........................................................................... 21
III ........................................................................................... 29
IV ...........,.......................................................................... 61
V . n ......................................
95
VI ............................................................................129
VII - ...............................149
VIII ....................................................................157
IX .............................................................189
X ......................................................................................... .205
XI .................................................. 233
XII ...................................................... 247
XIII ...................................................... 259
XIV ..................................................................... 279
XV .............................. 287
XVI ................................................................ 295
XVII ....................................................... 303
XVIII ja ............................................... 321
......................................................................................... 323
........................................................................... 334
................................................................347
I

II
G ih a
..................................................................................................... 367
( ) .......................................................... 419
III
Posebni prilozi ..................................................................................... 609
Hrestomatija tekstova o pro{losti i arhivska dokumenta /
mr Predrag Ja{ovi}, \or|e Petkovi} ........................................... 637-660
Autor Miroslav D. Gagi} sa saradnicima ...........................................
669
4

A
,

. ,
, , .
, , , , , .
, , :
, . , . , . , , , , . . , ,
.
.
, , , .
, , ,
, , , . , , . .
; .
, , .
,
.
() ( ), .
,
. , ?
, .
, , .
, -, , . , :
, , ; , , ...
! , ?
5

,
. , , ,
, .
, ,
. , ,
, . , ? ,
, . .
, , .
, ,
. ? , .
. .
.
, , :
,
.
, , .
, .
,
,
.
. ,

, .
: .
.
,
, , .


,
.
*
.

.
" "
,
, - , .

, , , . , , , .
- .
,
, ,
.
.
.
.
, , .
, , .
, ,
, .
, ,
,
.

.
, , , .
.
.
,
.
, 1863. .
,
.
7

Hronika je oboga}ena fotografijama srpskih svetiwa Mojsiwskih


planina, kao i retkim fotografijama iz doba Srpsko-turskih ratova koji su
vo|eni ba{ na ovom podru~ju Srbije, {to kwizi daje poseban zna~aj.
. , ,
, . ,
,
.
, .
,
- .
320.
18. 2006.
. . ,

PRVI DEO
I

MOJSIWE PLANINE

........................................................................................
........................................................................
. ................................................................
....................................................
.............................................
. . .....................................................
............................................................................
............................................................................
............................................................................
....................................................................................................
..............................................................................
.......................................................................

Rasula se ne samo jedna kula vavilonska u istoriji,


nego mnogobrojne takve kule, koje su zidali pojedini svetski
zavojeva~i sa `eqom da sve narode saberu pod jedan krov,
pod svoj krov, o pod jednu ruku, pod svoju ruku. Rasule su se
u pepeo i bezbrojne kule bogatstva i slave i veli~ine, koje su
zisali pojedini qudi sa `eqom da oni zavldaju Bo`jim stvarima
ili Bo`jim qudima i da budu kao mali bogovi. Ali se nije razulo
ono {to su zidali apostoli, svetiteqi i ostali Bo`ji ugodnici.
Sv. vladika Nikolaj @i~ki

11
11
12
12
12
13
13
14
15
19
19
19

1. ( )

(1)

UVOD ISTRA@IVA^A

" ,
, , .
, .
, , :
, , , ,
.
,
, ;
, ; , ,
.
, ,
. .
, , .
1.
, 200
, . , , ,
. .
. 285
, 115 .
.
, .
.

. 26 , 32 5 . , LEG VII ,
.

, . _____
(1) M , " ", , 1906-1908.

11

, ,
. imp Claudius .
,
Praesidium ,
.
, ( ) .
2. P .
, . .
e , .
. , .
. .
.
, ;
.
: , .

. 1,25
.
5 15 , .
, 1,35 .
6
. ,
. .
.
.
. .
3.
.
Castruma-a. , , , 4 .
.
4.
, .
.
,
( ) .
, , , .
12

1382.. :
.
.
Pompea ,
.
.

. XIII .

, .
5. .
, .
.
, , ,
, .
.
6.
. .
.

, . , Gradac
.
. ,
, - , .
, , . , .
, . . .
,
,
.
:
. . .
.
. ,
.
, . , 8-10 , .
.
13

. . . , .
, .

, . . ,
, .
, .
, , , , .
. .
, . .
7.
, 300
, ,
. 1.500 .
. .
, .
,
.
.

. 4 ,
.
.
.
. :
6,5 , 5,8 . 12,35 .
0,95 ,
. , . . .
, , .
.
,
.
,
.
,
4 . .
14

.
(Horreum Margi), , ,
. Praesidium Pompei
.
8.
1. , 3 .
. 1876. .
.
.
2. ,
. .
3. , , .
1791.. .
,
.
, 30
: , . 1372. .
4. ()
. , , .
6,7 4,82.
.
3,75 .
. ,
. .
125 . ,
,
.

.
,

.
.
5. . ,
.
, .
6. .
15

.
.
7. , , .
.
8. , , . .
60
, 1813..
.
9.
, . .
, ().
8,25 3,85 .
4 3,55 .
. .
10. () .
. .
11.
. .
. .
, .
. . .
.
.
.
12. . .
.
15 , , , .
, .
, .
.
13. , . .
.
. .
. .
14.
, .
, . .
.
16

15. , ,
.
, .
. 0,95 , . . .
.
. ,
.

. ,
.
.
, . ,
, .
, .

. .
,
,
. ,
.
,
.
16. . . , . .
. .
, 15 .

.
:
.

. .
, ,
.
. .
, .
17

17. , ()
. , ,
30 .
, ,
.

.
18. .

, , .

.
19. . .
( ), . . . ,
, . : ,
.
. . . .
:
,
.
, . ,
. ,
. :
" , ; ,
!
... , ,
.
,
."
, . , . , ,
.
, ;
, , ,
, .
, !

18


-
( 7000 . . ..) . , .
6. 26. : ,
.
(1)
. e.
, , , , , .

, .
(2)

,
. , : , - ,

. , .
, , ,
. ,
, , , ,
. . ,
, , , , .
( , ..),
( , ..)
_____
1) : "
", , 2002.
2) , " ", .

19

, ,

. , ,
.

20

II

STALA]


.....................................................................

...............................................

......................
e
.........................................................................................

......................................................................

.........................................................

.........................................................................

.................................................................

....................................................................................

...........................................................

.........................................................................

...................................................................................
o 1829.
...............................................
1840.
................................................................

........................................................

....................................................

....................................................

..........................................................................

.....................................................................................

.........................................................................

Iz borbe s prirodom ~ovek je iza{ao pametniji.


Iz borbe s qudima ~ovek je iza{ao humaniji.
Iz borbe sa samim sobom ~ovek je iza{ao uzvi{eniji i
blagorodniji.
Sv. Vladika Nikolaj @i~ki

21

23
23
24
24
24
25
25
25
25
26
26
26
26
27
27
27
28
28
28
28

3. Panorama Stala}a, , , , ., ( ,83 )

(1)
" 200 . .
.
.
: "
.
40 .
, " ( . ,
, , , 1985, .104)."
(2)
,
, ,
,
.
,
1 , ,
50 .
. .

, 400 100 80 . 4 , , .
, (. , (), , 3, 1988, 281-282).
"" .
, . , 700
. 90
_____
1) , " ", .1/2003,
, 2003,. 219
2) , " ",
, .63

23

40 . , , , 10 30 . , . 40 , ,
VIII VII " (. , . , "- ", , 18, , 2002, 263-269).
(1)


.
, . .
,
, . .
(2)

.
, , - .

: ,
.
,
.
2 2
XIV ( ) .
(2)


:
( )
1000 , ,
,
. I, I I, I.

.
.
( ). _____
1) , , . 69.
2) , , " ",
3,, . 44.

24

.
37
. , -
( ),
.
(1)



. , I
(921-927). .
, . 1836. .
.
"
X XI
."
(1)
, ,
. : ,
(2), , .
1395.. .
.
(1)


1412. . , ,
, , .
, , , . : , ,
, , .
(2)
, , (1432-1433) :
,
. , ,
50.000 . ,
(Estalache)
_____
1) , , .
2) ..: , .
.

25

, .
, , , ,
.
(1)


, , 80 100
,
. 300 ,
,
, ,
.
() 100 . ( ) , .


.
. (. . : : , 1955, .
35).
(1)
1718. .
1733. ; . , .
, 11 . 1727.
, .
(2)
via publica
, ,
, via publica. Horreum Margi - , Mutatio Sarmatorum , Praesidium Dasmini - , Mutatio Cametas - , Praesidium Pompei - .
.
1829(3)
O 1829. . ,
:
_____
1) , , .
2) , , .77
3) , " ", , 1999, .100

26

. ,

. , . , .
1840
,
.
76 422 .

, ,

.
, :
,
, . ,

. , . . ,
, . ,
; , ,
.
, ,
,
, , .

. ,
: , !,
.
1423. .
.
1413(1)
1413 , , .
_____
1) , , .101, 106, 137.

27

*
,
XV ,
, ,
:
, ,
. ,
, .
.
. ,
, , . (. , " ").
*
.
1784.
, :
13 . ,
, 55
,
() .
(1)


1375. , .
, .

.
*

II 1019. .

_____
1) , , .138, 100, 64 67.

28

III

[KOLSTVO

XIX
............................

...................................
...........................................................................
1845/46....................................................

....................................................

...............................................................
...................................................
1863. ..........................................................................
.......................................

.......................................
1820.
.......................................
...................................................
............................................

...................................................

....................................................

....................................................

...........................................................................
1858.
....................................................
1858 ........................................
1860.
............................
1861
................
1864. ...................................................
...................................................

...................................................
1860
.......................................

...............................................................
1873. ...................................................

...................................................

...................................................
......................................................................................

...................................................

...................................................

...................................................

..............................................................
( 1852 1924 )..........................................................................

29

31
31
32
32
32
32
32
32
33
33
33
34
34
35
36
36
36
36
37
37
37
38
39
40
40
40
40
41
41
41
42
42
42
42
42

4. \aci u crkvenoj porti ( . 107.)

XIX

. (. ,
,1892, 73.).

.
(. ), .
: II.
. . , , .
.
1271.
30 .
I ,
.
.

. 1804.
. , .
1815. . ,
.
,
()
.
(1)
. :
.
_____
1) , " 1700-1850",, .13
31

1808. . : ,
,,, , , , , , , , , , , .
40 .
.
(1)


, '''' ,
, , ,
, , .
1845/46.(2)
, 23 , , , 2 . , ,
, 600 , .
1845/46.
30 , , 12 5 7 . .
, , 2.000 ,
.
.( .
1839. ..)
(2)


23 ,
, , 2
, , ,
, 600 , .

,

. 2. 1860 ( V 208)
1847. . . ''
."
1845/46.
1845 / 46.?
_____
1) (1818-1905), " ", , , 1954
2) : 1845/46 (16. 1846.), III, . 83

32

, , ,
, ()
,
, ,
, , ,
.
1863.
1863. ( ) :
(18 .) , (22) (16)
. (18) (10).


1815. . .
, . .
.
, .
,
.
.

.
.
.
3. 8. 1821. .: . , ,
... , ,
.
.
. , x .
1820-
.
, . , , 10 .
.
33


.
, ,
, 1824.. (...) - - .
,
. ,
.
( ) ,
,
. 1820. .


.
,
.
, , .

1820. . 20 ,
1830. .
. , 1832.
. ,
,
. . , . , , . 3-4 , . ( ).
. 1820..
. , , 15-20 ,
, , , ,
, , , ,
, , .

. .

. 1830. . : 34

.

.

. . - .
1835. .

. 1838. .
.

1. 1839..
1833.. :

, , ,
() , , ,
: , , . , (1. ),
, , , ,
(2. ), , , ,
(3. ).
, ,
, .
.
, 65 .

1844. . . . . : , -, ( ).
. . 1. 30. . 7
. .
.
. :
, .
.
35


1845/46. , a:
, , , , . j , , , , , , , , , , , ,
. .
.
1857. . ,
.
100 200
. 12 .
25 , 500
60 . .

.
,
.
. , .

1867.
.
.
1863. ,
,
.
1858.

; ,
, ,
,
1. , ,
, , , , ,

.
2. ,
, , , , , , ,
.
3. .
4. ,

36

5. .
( I 30 1859)
31. 1858.
,

1858.
, 1858. .
1. "
, , .
2. .
3. 2, 4, 8, 2, 14, 30.
4. .
5. 3.
.
6. 10. .
7. .
31. 1858. .




I, II , III ,
,

1860.

. 1859/60. :


.
: I-21, II-23, III-16,
60. ( X 62 1859.)
. , : I-42, II-7, III-4,
53
? : I-33, II-8, III-9,
50
: I-24, II-25, III-5,
54
: III-27, IV-35,
62
: II-70
70
: I-72
72
, , 1861.
(I 1780 1861.):
1861
...
1860/61. , :
37

1. ... ,
.
2. ... . , , , ,
, .
3. , , , . ...
4. ,
.
5. '' '' III ,
. '' ''
... . '' ''
'' '' , ,
, , ,
.
6 (...) ,
, ,
, .
15. 1861.

1864.
(1860-)
.

: , , ,
. . 30. 1859. . :
,
3, 4, , ,
, -

, , 409 , - ,
, .

, - .
, ,
.
38



. 15. 12. 1859. .
.
. . , a
: 421 , , 351 70 , , , ,
,
, ,
,
...
, 7. 1861. . : ,
, , 74 , 600 , 74
500 , .

19. . . . 2635
.
, e
,

. , . !

.
, . , :
!
.


.
:

: , , ,
, , , ,
, , , ,

(...) .

39

, , .
: .

:

.

-, , 1.
.
. 17. 1863. . . 178 . ,
.
27. 1864..

,
.

1860.
, ,
.
, , , . .
26. 1860. .
: 6
5 , .
5 4 . .

.
.

( 44
) , , . 1867..

7 .
1873.
:
40

. ,
, ,
. , , , , . . , , .
: I-35, II-16, III-12.
. .
1. 1873.


:
" ,
.
: I-45, II-12, III-11.
,
,
, .

, ,
, ,
,
, ."
29. 1873..

1872.,
. - , .
1888. .
.

- 1876-1878. . , , .
41

1879/80. , , , , , , , , , ,
, , , .
.
31. 12. 1882. .
6 (
).
.
.
.
, .
.
,
.
:
, , , , ; 3. 4. , 2., 3. 4.,
4. ., 2.,3. 4. . 3.
4. . .
(1)
, , , , , , , o .
1859. . 28. 1859. , sk .

1834. .
1845. .
1862. .
1865. .
1865. . (1859, . . .)
1871. .
1876. .
1881. .
1881. . ( )

(2)

(1852-1924)**
1834. ().
1852. (), ().

_____
1) .. , " ", . II, . 796
2)

42

1888. .
1891. .
1892. .
1896. .
1898. .
1908. .
1909. .
1911. .
1921. .

1853. (), ().


1854. .
1855. (), ().
1856. (), ().
1857. (), ().
1858. (), ().
1859. (), ().
1860. (), ().
1861. (), ().
1862. (), (),
(, ).
1863. (), (),
().
1864. (), (),
().
1865. (), (),
(), (, ),
x (, ,
1859. .).
1866. (), x (), (), (), ().
1867. (), x (),
(), (), ().
1868. (), x (),
(), (), ().
1869. (), (),
x (), (), ().
1870. (), (),
(), (), ().
1871. (), (),
(), (), .
(), ( , ).

43

1872. (), (),


(), (), ( ,
).
1873. .
1874. (), (,
), (), (),
(), (), (),
( , ).
1875. (), (, ), (), (), (), ( , ).
1876. (, ), (), (), (), (), (, ),
( ).
1877. (, ),
(), (), (), (), (, ),
( , ).
1878. (), (),
(), (),
(), (, ), ( ).
1879. ( ), (),
(), (),
(), (), (,
).
1880. (), (), (), (), (,
), (), (), ( ).
1881. (), (,
), (, ), (), (, ), .
(), (), (), ( , 6. .), (, ).
1882. (), (), (), (), (), (), . (), (), ( ), (, ).

44

1883. (), (),


(), (),
(), . (),
(), (), . ( ), (, ).
1884. (), (), (), (),
(, ), (), (),
( ), (, ).
1885. (), (),
(), (),
(, ), (), (),
(, ), ().
1886. (), (),
(), (),
(), (), (),
(), (), ( ),
(, ).
1887. (),
(, 3. 4. ), ( 1. 2. .),
( ), (, 2.,3.
4..), (, 1. .), (, ).
1888. (), (), (), (),
(), (), (),
(), (),
(-), (), (),
-. (, . ), (),
- ( ), (, ).
1889. () (), (), (), (), (), (),
(), (),
(), (), (), (), (), (),
( ), (, ).
1890. (), (), (), (), (), (), (),
(), (), (),
(), (),
(), . (), (), ( ), ( ), (, ).

45

1891. (), (),


(), (),
(), (), (), (), (), (), (), .
(, ), . (), (), (), (),
( ), ( ), - (, ).
1892. (), (), (), (), (), (), (), (), (), (), (, ), . (), (), ( ),
( ), . (), (), (), (, ).
1893. , :
(), (), (, 1., 2. 3.
), (, 1. .), (, 4. 1. 3..
1. ), (, 2. 3. . 2. .), - ( 1. .), (), . (), (), (, 2..), . (, 3.
4. .), (, 1. .), ( ),
( , 1. 2. .), (,
), (, 3. 4. .), (, 1.
2. .), (, 2..), (,
1.), (, 3. 4. .).
1894. (), (),
(), (),
(), (), (), (), (),
(), (), (),
(), . (), (), (), ( ), ( ), . (), .
(), (),
(, ).
1895. (, 2., 3. 4. .), .
(,1. .), (), (, 2., 3. 4.
.), (, 1. .), (, 4.
3.. 1. .), (, 2. 3.. 2. .),
(, 1..), (), (),
(, 2. ,3. 4. .), (, 1. .),
(, 4..), (, 3..), (, 2..), (, 1.. 1. .), --,
(, 1.. 2..), ( , 3. 4. .),
( , 1. 2. .), (, 3. 4.

46

.), (, 1. 2. .), (, 3.
4. .), (, 2..), (,
1..), (, ).
1896. (, 2.,3. 4. .), . (,
1..), (), (, 3. 4. .),
(, 1. 2. .), (,
), (, 3.. 1. . 4. .), (, 2.
3. . 2. .), (,1..), (), (), (, 3. 4. .), (, 1. 2. .), . (, 4..), (, 3. .), (, 2..),
(, 1..), (, 3. 4. ., ),
(, 1. 2. ., ), ( , 3. 4. .), ( , 1. 2. .), (, 3. 4. .), (, 1. 2. .), (, 3. 4. .), (, 2..), (, 1. .).
1897. (), (),
(), (), (), (), , (), (), . (), (), (), M (), (),
( ), ( ), (), (),
), (), (,
), (, ),
(), (), (),
(), ().
1898. . (, ), (), (), (), (), (o), (), (), (), ( ), ( ), ( ), ( ),
(), (), (),
(), (), (), (), (), . (),
(, ), (, ), (), (),
(), (), (), (), (), ().
1899. (), (), (), (), (), (), . (), . (), (), (), (), (), (-

47

), ( ), ( ),
(), (), (),
(), (, ), (), (), (), (),
().
1900. (), (),
(), (), (), (), (),
(), . (), (), (), (),
(), (), (, ), . (), (), (), (), (), (), (), (), ().
1901. (), (), (), (), . (),
(), (), (), (), (), (), (),
(), (), (), (), (), . (), (), (,
), (), (), (), ().
1902. (), (), (), (), C (), (), (), .
(), (), (),
(), (), (), .
(), (), (),
(), (),
(, ), ( ), ( ), (),
(), (), (), ().
1903. (), (),
(), (),
(), (), (), .
(), (), (),
(), (),
(), (), .
(), (), (),
- (), (,
), - ( ), (
), - (),
(), (-), (),
(), (-).

48

1904. (), (),


(, ), (),
(), (), (,
), (), . (), (), (, ), (, ), (),
(), (), (), .
(), (), (),
(), (, ), ( ), ( ),
(), (), (), (), ().
1905. (), (),
(), (),
(), (), (),
(), (, e,
), . (), (), (), (), (), (), (), . (),
(), (),
(), ( ), ( ),
(, ), . (), (), (), (), ().
1906. (), (),
(), (),
(), (), (),
(), (, ), .
(), (), (),
(), (), (), (), . (), (),
(), (),
( ), ( ), (,
), . (), (), (), (), ().
1907. (), (), (), (),
(), (), (),
(), (), .
(), (), (),
(), (), (),
(), (), . (), (), (), (), (, ), ( ), ( ), . (), (), (), (), . ().

49

1908. (), (), (), (),


(), (), . (,
), . (, ), . (, ), (), .
(), (), (), .
(), (), (), (), (), (),
. (), (), (),
(), . ( , ),
(, ), --- (),
( ), . ( ), . (), (), (), .
(), ().
1909. (), (), (), (), (), (), . (, ),
. (, ), (),
. (), (), (), . (), (), (), (), (),
(), . (), (), (), (), . (
), ().
1910. (), (), (), (), (), (), (), (), . (), (), . (), (), (), (), -- (, 1. . 1.. . .), . (), (), (), (), (),
(), . (), (), (, . ), (),
( ), ( ), .
( ), . (), (),
(), . (), ().
1911. (, 3. 4. .), (, 1.
2. .), (), (, . 3..
2. . 4..), (, 2. 3. . 1. .),
(, 1. .), (), (,
.37), . (, ),
(, .37), (), . (,
, 3. 4. .), (, 1. . 2. . 2. .),
(, 1. . 1. .), . (, , 3. 4. .),
(, 1. 2. .), (, , 2., 3.
4..), (, 1. .), (, , 2.

50

4. .), (, 1. 2. .), . (, , 4. .), (, 3. .), (, 2. .),


(, 1. .), ( ), (, .., .), ( , 3. 4. .,
.37), . (, 1. 2. .), (,
2.,3. 4. .), --- (, 1. . . .), (,
.), (, 1. . 1. .),
(, ., 3.. 2. . 4..), . (, 2.
.), (, 1..).
1912. (, 3. 4. .), (, 1.
2. .), (), (, . 3..
2.. 4..), (, 2.. 3.. 2..), (, 1. .), (), (, .37), . (, ),
(, .37), (), . (,
, 3. 4. .), (, 1. . 2. . 2..),
(, 1. . 1. .), . (, , 3. 4. .), (, 1. 2. .), (, , 2., 3.
4. .), (, 1. .), (, , 2.
4. .), (, 1. 2. .), . (, , 4. .), (, 3. .), (, 2..),
(, 1..), ( ), .
(), ( , 3. 4. ., . 37), ( , .. 1. 2. .), (, 2.,3.
4. .), --- (, 1. . .), (, . . ), (, 1.. 1. .), C
, ,3.. 2.. 4..), . (, 2..), (, 1..).
1913. H
1914. (), (), (), (), (), (), (),
(), (), (), . (, . . .), . (),
(), (), . (), (), (, . . .
.), (, ), (), (), (), . (),
(), (), (), ( ), . (), . (, ), (.,.,. P ), . ( ),
(, . ), (), (), (, ).
1915-1920.
.

51

( 1921 / 22. (), (, . 37), (), (, ),


(, . 37), (, . ), (, . 37), . (, .
37), (), (, . 37), (), (), (), (, ), (,
), x (, ),
(, ), . (), (), (), (, .37), (), (), (), ( , ),
(, ), , (y . , ), ( ), ( ),
( , .37), . (, .
, .), (), (,
), ().
1923/24. x (), (, .
38), (, . 38), (, .
38), (), (), (), (), (), (, . 38), (), (, . ),
(, c), (), (),
(), (, .37),
. (), (, . 37),
(, . 37), (), . -
(), (), (, . 37),
. (), (), .
(), (), (), (), (),
(), ( ),
(), (, ),
( ), ( ),
. (), (),
(M), (), ().

52

5. Manastir Sv. Romana, pogled sa ulaza - Praskov~e

6. Manastir Sv. Roman, crkva i konak - Praskov~e

53

7. Crka Sv. apostola Petra i Pavla - Grabovo

8. Crka Sv. proroka Ilije - Ra`aw

54

9. Manastir \unis, crkva Sv. Bogorodice - \unis

55

10. Crkva Sv. Vra~i - Mojsiwske planine

11. Crkva Sv. Vodice - Grad Stala}

56

12. Crkva Sv. Duha - Grad Stala}

13. Crkva Sv. Trojice - Grad Stala}

57

14. Crkva Sv. Nikole - \unis

58

15. Crkva Sv. Arhangela - Deligrad

16. Manastir Sv. Nestora - Vitkovac

59

17. Crkva Sv. Nikole Braqinskog - Braqina (ra`awska)

18. Crkva Sv. Petke - Stevanac

60

IV

SVE[TENSTVO


..........................................................

.....................................................................

..................................................................................

..........................................................

..
.
..

..
. ..
.
..
. ..
..
. e
.

..
.
..

..

..

.

..

.

.
1852 - 1924. .

..

.

.


.

..


..

..

61

63
64
65
65
66
66
67
67
68
69
70
70
71
71
72
72
73
73
74
75
76
82
83
84
86
86
87
89
92
93

19. Gradac, razvaline grada - Trubarevo

20. Ostaci kapele Sv. Mojsija kod Ma|era

62

(1)

, , :
, , .
.
IV ( 343.
). ,
.
, 324.
,
.
, ,
. . ,
, .

325330.
: (325. .)
( ), .

, 343. . (Gaudentius) , (Kiriakus), .
, 343. ,
, . VI .
.
(Bonosos), 351. .
, 11. .
_____
1) , " IV VI ", 1, , 2003

63

(Dalmatius 448-449).
441. . 448.
,
: .
. , , .

, , ,
.
( Gaianus) 516. ,
.
(Proiectus) 553. V .
IV VI .
(343 1924)(1)
1. , 343. ()
2. , 391. .
3. , 410. ,
4. , ? ,

5. , 553.
6. , 1279.
7. , (1680-1692)
8. , 1720.
9. 1737. . IV 1745.
10. ,1766.
11.
12. ,1821.
13. I
14.
15.
16. (1837-1842)
17. II (1842-1845)
18.
19.
20. (1856-1858)
_____
1) , , " "

64

21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.

(1862)
(1869)
(1871-1881)
(1883-1884)
(1887-1889)
(1889-1894)
(1894-1898)
(1898-1919)
(12. 1913 -1924.)

(1)
VI VII

. X XIII .
II 1018. , ( ), (
), ( ).
40 40 ().
XII XIII , .

. .
( 1279. .).
1913. 272 5 (2)
(, , , )
13 (, , , , , , , , , , , ), 25 19 : (, -, -, -, , , , , , , , . , , . , , , , ), 291 320 . .
1924. 809 912 .
(3)


- . 1448..
. 1791. 1852..
. , 1372. . 1893. 82
, 3 , 115 , . _____
1) , . III, 1928, : 17 / 981
2) -
3) , ", ", II, , 1985, .110.

65

6. 000 .
. ,
. , , ,
. ( 2. .110.,)
(1)
1840..
, ,
. 1575.. 1. .
. (2)
. 1840. . 1844. . .
,
( ) .
, ,
, (, ,
) .
, , 157 : 47, 25, 20,
78, 70 75 , 422 .
, 31. XII 1898.
.
: , , .
: , , .

. 15. 1846. 1850. . , .
, . 1850. , 1865. .
. 1866,
, .
,
.
III IV
. 67 , 90.
. . .
, .
_____
1) , ", , II, , 1985
2) , " ", , 1986, . 29

66

(1)
,
.

- , , 150 ,
, 300
, , .
,
, 3.000

1837. ,
, , 150
,
.
.
31. 1837.


(2)
.
160 , 7. 2004. .
, :
1844. . , , , ,
. . ,
, (
) 14. . , 300 _____
1) , . . -III-33-1847.
(2) , "- ", 2005, .151.

67

.
. . , ,
.
: , . .
1413.
, , , . , ,
.
; 1780. . . 1756. . . , 15 - 20 ,
. 32 .
1813. . , .
. .
1831. . , , ,
. . . (
).
,
1835. . .
. . , ,
1840. . 1844. . .
. (1)
1836.


:
...j -, 1
, 1 -
, 20 , 10 , 5 , 2
, 1 , 1 .
:
... , 6 , 3 , 2 , 1 , 3
, 1 , 1 , 1 , 1 ____
1) , " 1836.", . 4, .225.

68

, 8 , 30 , 50 , 2 , 2 , 1 , 6
, 4 , 5 , 100 , 3 ,
1 , 2 , 1 .
25. 836.

,
(. 270-271)

.
'' -,
1831. . , .

,
,
, .
,
35 , 7 .
. , , , ,
, .
, , ,
.
,
.
,
,
, ,
, .
.
. ,
, , .
,
."
, 196
15. 1835.

,
, ,
,
:
69

"... ,
,
. ,
,
. ,
.''
1573

29. 1836.


,

:
. 1.181
( ) . 1.290 2.210
.
1. 1836.. .


- 29. . . 1568 - 20 . 298


:
, 150 , ,
,
, :
, ,
( )
.
. 184
23. 1847.

.
,
(1)

.
1381. . . , _____
1) . :" ", , , 1907, .149.

70

1825.. . .
, ,
,
. . , ,
1826. . .
, , , . 13. 14. ,
.
.
;
...

.
, , ,
,
.
1381. (. , "Monumenta
serbica", .197.)
J.G. Han-Reise von Belgrad nach Saloniki, Wien
1861.,.131. > <.
. ,
. .
.
(1)

. . , ,
.
.
( 1836.)(2)
:
...1 , , -,
1 , 50 , 30 , 5 ,
15 , 1 6 .
_____
1) ---3287/1908, . II 66-908
2) , " 1836.", . 4, , .224.

71

:
"...15 , 30 , 15 , 20 , 19 -
, 1 , 1 , 1 , 1 , 1
, 2 , 1 , 1 , 1 , 2 , 1 , , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 10 , , 30 , 1 , 2 , 2
, 1 1000 , 2 , 2 , 2 , 4 , 2 , 4 , 200 .
.
22. 836.

,
(. 268-269)

(1)



12. 1939. .
, - 1876-78. . 1915. 1918. , .
, , , -
1804-1918. .
(2)
( )

. e
, . , . ,
.
____
1) . , ,1935.
2) , " "
,1995, .198-204

72

. , , .
, . .
(), ,
, , , , ,

, .
, ,
.
(1)

863.
() , ,
. . .
, ,
.
,
. .
(2)
( 700 . )
.
, . .
, ,
, . ( ), .
, ,
. .
,
. ,
.

.
,
, .
.
.
, , ,
.
____
1) . , " "
2) . , " ", , , 1935.

73

.
. , .
.
, .

.
.
. .
'''' .
'' '' , '' '', '' '' , ''''
: , , ;
, .
'''' , , . , .
.
" " " "
.
,
.
: ,
.
.

.
VIII .
.
(1)
, .
, ,
,
, .
, , :
.
____
1) , X, -1858, .148.

74

.
.
. ''
,
, .''
(1)
", ,
. , , , , ."
,
,
.
.
,
.
.
(2) . .
,
.
,
,
.


.

____
1) , , , 1858, .202.
2) , ,
. ,
, "": . ,
.
XVII .

75

1852 - 1924.(1)
- 1852. (, 223 ), (,
116), (, 150), (, 137),
(, 127), (, 140),
(, 109), - (), - (), ,
(, 112).
1853. (), (),
(), (), ,
(), (), (), ().
1854. H .
1855. (), (),
(), (), ,
(, (), (),
().
1856. (), (), (), (), (), (), (), - (), (.), (. ).
1857. (), (), (), (), (), (), (),
(.), (. .),
(. ).
1858. (), (), (), (), (), (), (),
(), , (), , ().
1859. (), (),
(.), (), (), (), (),
, , (),
(), ().
1860. (), (), (), (), (), (), (),
().
1861. (), (), (), (), (-

____
1) ,,421-25, 1835., ,

76

), (), (), C ( ).
1862. (), (), (), (), (), (), (),
(. ).
1863. (), (), (), (), (), (), (),
(. ).
1864. (), (), (), (),
(), (), (. ).
1865. (), (), (), - (), (),
(), - (), (. ).
1866. (), (), (), - (), (),
(), - (), (. ).
1867. (), (, .),
(), - (), (),
(), - (), (a .), ().
1868. - (), (, .),
(), (), (), (), (a .).
1869. (), (),
(), (), (), (), (.).
1870. (), (),
(), (), (), (), (.).
1871. 1870.
1872. (), (),
(), (), (), (), (), (a).
1873. (), (),
(), (), (), (., ).

77

1874. (), (),


(), (),
(), (), (),
().
1875. (), (),
(), (),
(), (), (),
().
1876. (), (),
(), (),
(), (), (),
().
1877. (), (),
(), (),
(), (), (),
().
1878. (), (),
(), (),
(), (), (), - ().
1879. (), (),
(), (), (), (), (),
().
1880. 1879.
1881. (), (),
(), (), (), (), (),
().
1882. 1881.
1883. (), (),
(), (), (), ().
1884. (), (),
(), (), (), ().
1885. (), (),
(), (), (), ().
1886. (), (),
(), (), (-

78

), (), (), (), ().


1887. (), (),
(), (), (), (), (), ().
1888. (), (),
(), (), (), (), (), M ().
1889. (), (),
(), (), (), (), (), M ().
1890. (), (),
(), (), (), (), (), M ().
1891. . ( ):
(), (),
(), (), , (),
(), (), (), ().
1892. (), (), (), (), , (), (), (),
().
1893. 1891.
1894. 1892.
1895. (), (), (), (), (), (), (), (, (), ().
1896. (), (), (), (), (), (), (), (, (), ().
1897. (), (), (), (), (), (), (), (, (), (),
().

79

1898. 1896.
1899. (), (), (), (), (), (), (), (), ().
1900. (), (),
(), (), (), (), (), (), (), ().
1901. (), (),
(), (), , (), (), (),
(), ().
1902. : ( , .), (), (), (), , (), (), (), (),
(), (), ,
().
1903. ( , .), (), (), (), (), (), (), (), (),
().
1904. ( , .), (), (), (),
(), (), (), (), (),
(), (), ().
1905. (), (),
(), (), (), (), (), (), (),
(), (), (),
, , . .
1906. (), (),
(), (), (), (), (), (), (), (), ().
1907. (), (),
(), (), (-

80

), (), (),
(), (),
(), ().
1908. (, , ), (), (), (,1. ), (2. ),
(), (),
(1. ), (2. ), (),
(), (),
, ( ), (), (, ).
1909. (, 1. ), (2. ), (), (),
(), (1. ), (2. ), (), (), (), ( ),
(, ), ().
1910. (, 1. ), (2. ), (), (),
(), (1. ), (2. ), (), (), (), ( ),
(), ().
1911. (), (),
(), (, 1. ), (2. ), (), (), (1. ), (2. ),
(), (), (), , ( ), (),
(), (),
( ), ().
1912. (), (), (), (, 1. ), (2. ), (), (), (1. ), (2. ), (), ( ), (), ().
1913.
1914. (, , ), ( ), (), (), (), (1. ), (2. ), (), (), (1. ), (2. ), (), (
), (), ().

81

1915 - 1920.
1921 - 1922. ( ): ( ), .
(), (-), .
(), (), (., ), . (), ( ), ( ), . (), .
().
1924. (), (), o (), (), .
(), ( ), (), . (), (),
(),
(),
(1)
(, - . ).

E (2)
1844. (1823)
(1823). 1863. .
19 . :
e (1847) (1858) : (1843), (1855) (1861).
(1838) (1841).
.
( ).
, 4 80 , 4
, 2 25 , , 3
. 101 18 .
(1796-1847) ( 1770)
.
( . ), 4
4 .
1885. :
'' , , 1844. . , . 1868. . . 26. 1871. .
. , , , 4 4 . , .
.
_____
1) . (..)
2) , --, . -3192/1882. .,1882. . (
, (. .)

82

, . 1250 .
30 , 8 ,

."
1907. , 22
,
:
" , , , ,
, 26. 28. 1870. . , ,
, 4 . ,
. . , . . , . 2.500 .
: 15 , 1881. , 1886.. , 1888. . .
."



.
25.
1882. . 15.
1882. :

26. 1880.
, ,
1879. . ,
11. 1880..
,
1876.. , ,
. , ,
1879. . ,
,
1880. . .
,
,
, , "", 83

,
, .
,
,
, , .
, ,
. 7.
1874. . , , ,
, ,
,
1875. . 30
,
."

. , 15. 1882. .
,
.
, " ",
'' ,
, , , .
;
, ;
, ,
."
, , ,
. .
, ,
, , , , , .

.
,
" " ,
,
" ."
" ."
. , ,
.
"
84


,
."
, "
, , ." .

" , "
. '' ""
."
" ,
''.
.
".
.
"
, ."

50 " ".

.
" , , "
", , . , -
."
" ,
. ,
, ,
, ,
; , : .
, ."
" ,
.
: . , ,
, , . , .
, 19. 1880. . . , , ,
85

, - ,
, , !!

, 19. .
, ."
.

'' . ,
, .

, .
. . , , , ,
.
;
, ,
. .
,
, 15 ,
" ".
,
. : 8
, ; .
, .
.
, ;
. ,
, ,
.
. . ,
.

,
, , -
, ,
, , .
. 86

, .
, .
,
,
, - .

, : 19.
29.
, . 19. ? 6
, 7.
, - ! '
, ! ,
, . . , ,
.
. ,
, , .
. , : , , , , -
, , - , .
" . ''
15. 1882.
:

.

(1)

25.
200, ,
, :
26.
1880. ,
.
1879. . . 11. 1880 .
____
1) , --, . -3192/1882. .,1882. . O .

87

; 1876. .
, ; . 1880. .
, ;
1879. . , ,
;
1880. .
.
, , , ,
.
: , ,
, , , , , , , .
,
, , ,
, , , , . ;
, , , ,
.
,
,
, , ""; ,
.

, ,
.
, , ,
, . ,
, , ; , , .
, ,
. 7. 1874. , , , , , , 1875. . 30 .
, 1880.. 15 , , 88

, 8
, , , , .
: 592
6. 1882..

,
.

.200
25. 1882.


,
.
..
. . ,
, . , .
, 1851. 29. . ,
,
.

(1)
()


( )

:
, , , , ,
, , , , ,
, , ,
,
, , ,
, ,
, . , , , .
.

( 1885. )
(2)

1. 13. 1815. .
, . .
14. 1848. . 15. . 22. 1868.
_____
1) : 13. 1882. .
, .
2) 1868.
- . (..)

89

. . .
, , 1379. 1871. . .
, . .
360 .
2. . , 23.
1845. . , , .
.
4. 1864. . . 8. 1868. . . 22. 1870.
, 21. 1871. ,
-. , 6 ....
. , .
400. 1877. .
. .
720 .
3. , ,
, , 63 , ,
18 20. 1867. . , , ,
3 000 , . . .
4. , , 1853. ., , , 1. 6. 1876. , 4 . , 4
4 . , ,
6 10
, , 3 000 , . , ( 4 000 1913. .) .
5. , , , , , 34 , .
15. 17. .
2 .
, 4 ,
, 2 000 , . .
6. , , , ,
33 , , 4. 1889. . 12. .
, 5 .
, 2 000 , . .
7. , , , . ,
(. 1848. - 1885. ), 60
, 2. , 1869. 1871. 1. 1872. 6.
.
4 . ,4 . 4 ,
2. . 15
90

15
. , 10 . 2 500 , (1885. -1 300) . .
.
8. , , , , , 27 .
.
, 5 , , 2 000 ,
.
9. , , ,
. , 50 . 11.
14 1881. . 1885. .
.
, 4 . ,
15 .
, 2 500, . . .
10. 46 .
, -. 2,5 . 26. 2. 9. 3. 1884. . , 2 11
. .
, 4 . 21
, 15
. .
. 2 000 .
11. , ,
, 16. 1840. . , . 3 . 25. 1871. . 1873.. 25. 1872. . ( 1913. .
25. 1878. .) . , 4 4 . : 20 .
, 3 000 ( 1913. 4 000 .) , . ,
.
12. , , ,
, 63 , , , . 18. 20. 1867. .
, 4 . . 3 000 , . . .
13. , , , 2. 1831. . . , 5. 1855. 30. .
. 1860. .
. . . 1
300 . . .
91

14. , , ( 1913. ) , . 4. 1844. . . .


4. 1866. .
8. . (
1913.: 68 .)
, 4 4
. . 1870. .
1884. e .
1 350 . , . 2. .
14. , ,
1852. . . 25. 1874. . 27. , 1874-1875. . 1876. ,
.
, 4 4 . .
15
. 1 100 .
(1)

1907.
1. , , , ,
, 64 , 1. . 2 . 26. 28. 1870. .
, 4 .
, . : 15
,
1881. ., 1886. ., 1888. . 2 500 , . .
2. , 2. , , , , 1913. 38 .
25. 1900. . 4. 1901.
. 2. .
4 . , 5 4 . , 2 000 , . . .
. ( 1913.).
(2)
A , , 72 , ( ), . . 1. 1854. . 9. 1857. . , 14 15
. 15. 1857. 11. 1879. , . 11. 1879.
15. 1897. 6. 1893. 1890. 1894.
_____
1) 1907. .
2) -, -3287/1908, 1908.

92

15. 1897. 24. 1902.


8. . 1903. .
, .
, , , , . 7
1906. . . 12 ,
864 = 2 769.12 .
.
(1)
.
, , , , 77 , . . . 30.
1897. . .
.
, , ,
, . , , 360 , .
1912.
1. ,
. , : . , ,
, : 2357, 2 419
4776 . 671.
2. , . , : , , , , , , , , , , : 1608, 1561,
3169, 535 .
3. , , : , , , 2 204, 2 212, 4 416 670 .
4. . :
, , , 1165,
1 139, 2 304 , 388 .
5. , . : , , 1320 1240 .
2560 389 .
6. , 1. :1625
_____
1) 1894. ,
, . III 106-95 (. .)

93

1513 3 138, 417 .


7. , 2. , . : ,
, , 1 509, 1426, 2 935, 410.
8. , . : , , , , 2 175, 1990,
4 168, 591
9. , , . : , , : 2 500 ,1880 , 4380,
540.
10. , 1. , . : , , , , 1 500, 1 443,
2 943, 368
11. , 2. , . : ,
, , , 1 320, 1 327,
2 647, 378.
13. , 1. , ,
, 24 , o 1911 ,
6. 10. 14.10. 1911. . 4 , 4 . , >. <, , , . , ,
3 500 .
14. , , ,
, 47 , 1910. . .
8. 8. 1910. .
(1889), 4 , 4 . 4 . . . :
1889. . .
15. , , ,
20. 07. 1873.. 25. 12. 1900. 25.02.
1901. . 9 . 4 . ,6 4 . . . 3000
( 1913. ).

21. jereja

94

MANASTIR SV. ROMAN


I MANASTIR NAUPARA

. ( . )
..............................................

..........................................................
. ( .. ) ...............................................
.
( . . ) ........................................
.
( ) ...................................................
( . )
......................................................................
. IX ( ) ......

......................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

..................................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

......................................................................

......................................................................

..........................................................
.
..........................................................
. ( ) ...................................
. ( . )
...................................
. 1852 1924
...................................

...........................................................

...........................................................

.......................................................................
( ) ......................
...................................................................................
. . .............,,,,

................................................

................................................
. . .................................

...................................................................................
. ............................................................
( 1852 1912 )
....................................

.......................................................................

95

97
97
100
100
100
101
101
102
104
104
105
105
107
107
107
107
108
108
108
109
115
115
115
115
117
119
121
122
122
123
123
124
127

22. . a, 1857. ( 102)

23. . a. pogled sa ulaza, ( 103)

24. . a, pogled sa zadwe strane, ( 104)

(1)

B.
,
(
). . . ,
.
1836. .
, 43 51
; ( 9 ,177 1114 -).
1885. 53 ;
: . . (). .
, . 3 , 1 .
9 : ,
, 1.750 , :
, , , 845 .
2.550 .
1837. : ,
, , , , , ,
. 1.114 .
(2)


. :
1874.
1882.
....................................... ............160 ..................77
................................... ..............91 ..................53
................................................... .................-14
.................... ................3 ..................3
.......................... ............100 ..................80
................................................115 ..................57
........................................... ................1 ..................1
.............................................. ................1 ..................1
....................................... ................1 ..................1
:
1874................................ 32.517
1882................................ 24.591
_____
1) : " ", -
, , 1885. .62.
(2) . 1836. . 282. (..)

97

1874. 1882. 7.926


3% .
, ,
1874. 8. 240 . (106)
(80). 1874.
. :
.....................3.876
........................ 6.140

10.017
, 1,52 .
1874. 10.561 , 544
.
:
................................. ...... ..................
........................................................ .......

1874. ..................................10. 017 ......10. 561 ..................- 544


1875. ...................................10. 116 ........9. 548 ..................+ 568
1876. .....................................7. 056 ........6. 610 ..................+ 466
1877. .....................................4. 589 ........5. 656 ..................- 1.067
1878. .....................................4. 258 ........3. 784 ..................+ 475
1879. .....................................7. 485 ........7. 268 ..................+ 217
1880. .....................................5. 981 ........6. 433 ..................- 452
...................................49. 505 ......49. 863 ..................- 358
...............................7. 072 ........7. 132 ..................- 51
1874. . , , 100
1874. . 105 , 1880. . 124 .
1874.. 173 . , 1864.
. 1.371 .
1864. 1874. . 8,74 % .
:
1874.
1882.

1
1

2
1

1
1
1
1

15 1874. .
, :
1837.
1874
1837
1874

.
9
9
1. 114
2 .550
.
7
2. 062
98


1837.
124

1847.
288

(
. ):
.......................................... ..........1873 .........1882.
.........................
170
98
- 72
......................
107
65
- 41
..................
14
+14
...................
4
7
+3
............
116
115
-1
.....................
1. 115
257
-858
.............................
1
1
...............................
1
1
.........................
4
4
.........................
1
+1
:
1874
1882.
.
132. 360
40. 070
.
32. 517
24. 591

164. 877
64. 661
, 1882. .
100 216 . 60 % 1874.
1874. :


.
2. 188
1. 615
3. 804
.
3.876
6.140
10.071

6.064
7.756
13.821
, , 1,31 . . (1,06), .
(1,52).
1880. . 3.229,08
1874.
3,91% .
11 778
1874. . :
...................6
..............18
.................22
...............19
................80
.............146
. 35, . 6.
99

(1)

.
, .
, 14. .

: , , . .
,
.
. , .
, , ,
,
.
.
18.
. ,
- , , .
, , 19. , , .
(2)

.
. . . .
1795. . ,
, , ,
.
1611. , 1791. . . 1857.
. . . , .
. . .
(3)

B.
:
.
_____
1) . , " ", . 878.
2) . , " " ,1950.
3) , . 4. .12

100

1795. .
. 300 (, , ). .
.
. ,
.
. 24 , 9 5 .
. .
"" .
. 21.
(15. ). (o) : 124 , 54, 25, 29, 33,
20, 28 12 . 1864.
6. 859 .
.
(1)


. "" ,

. " "
.
, , ,
, .
. 1448.
. 1791.
, 1852. je
. ,
1372..
1893. 82 , 3
,115 , .
6 000 .
.
, .
,
( ), .
. IX (2)
( 1.26 .38)
11.
II
_____
1) , ", ", . 2., , .110.
2) , " ", ". ",, 1939.

101

, 1019.
1020. : (
) ()
.

15 40 .
. , ,

, .
, . 850. 919. .
.
, ,
,
. 20. 1020.
(. ).
, ,

.
. . :
n .
,
.
,


, . ; , .
10.
11. .
, . .
. ,
. (..)
(1)
20. , ,
29.
.
, , . ()
, .
, .
_____
1) .

102

19. ( ). 20.
() ,

.
, , .
, .
, .
. , , . ,
.
, , :
.
: ,
, , . ,
, , ,
. .

.
.
, . . , ,
. , . .
. .
,
-, .

-. :
,
-.
-. .
- . .
, .
, , .
. .
,
.

. , .
.
, . , .
103

.
!,
. .
, , .
.
.
.
.
, , , :
,
. . 3,75 m, 9,38 m, 8 m, 16,3
m. 5,75 , 3,40. 6,00 m, 1,50 m. 0,94 m. , .
, , . .
, ,
. .

.

.
.
. .

,
, .
, .

, 1796.
1831. . .

1852. . .
. ,

.
. 3.
1833. .
() ,
. 104



, . 15
30 , ,

.
.

.

8. 1836. .
. .

1. 1796.
:
1796 . 8. 1891., 76,
. 2. 288, . 1903. .
2.
: ...
: .
3. : .
:

.
4. : . () .
.
.
5. : + 1803 .
6. . : 18(0)4. .
7.
: + + 1823.
.
8. . :

. 1831. , : 1831 .
9. : . .
. . . 1834.
10. , :

. 1834. 1..
105

11. , : "+
... , () () 60, 8. .1838. ."
12. : . 27 1834. .
13. 1838..
5. 1847. :
() . () . 39. ( ) . 1847.
14.
:
(). 1847.
15. :
() 80 () . 1850. :
. .
16.
: .

. , . 1852. .
17. : .
18. :
() ... . () . ....
19. :
,
: 1876.
20. :
- 18. 1876. .
2000. . ,
(..).
.
- 1876..
.
.
.
21. :
. . (), 1882. . .
-, ().
22. : > . , . : , , 1901. .
106

23. : . . , 60 ., 1905. .
. 1909. .


.

:
,
. , .
, . , () .
: , , ( ).
.
, , , .

.(1) , .


. 10 .
.
,
.

, , , 1865..
.

, . . ,
.
1796. .
1847. ., , , . _____
1) 1850..

107

, .
.
, ,
,
,
. ,
. .
, ,
. , .
70 , 15 , 3 28 . , ,
, .
(1)

.
, . .
. .
1791. , (
),
. 1857. .
.
, . .
(2)
. 1836.
:
, , 6
, ,

, , , ,
, 1 , 3
, , , 1 , 1 , 1 3 , 154
, 3 110 , 110
, 2 .*
:
85 , 100 , 19 , 5 , 8
, 43 , 29 , , 1
, 38 , 22 , 6 , 3 _____
1) , . III, 1928, : 17/981
2) , " 1836." . 4., , .222.

108

, 1 , 5 , 1 , 6 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 2 , 2
, 6 , 1 , 3 1 , 10
, 1 , 1 () , 5 , 1 , 2
, 1 , 1 , 1 , 2 , 2 , 3 , 3 ,
, 1 , 2 1 .(1)
21. 836.
,
,
( 264-265)

. .

,

MO . 1852-1924.(2)
1852. (, , ), (), (), (), ( ).
1853. (, .), (, .), (), (),
(), ().
1854. .
1855. (, .), (),
(), (), (), ().
1856. (), (), (),
(), (,).
1857. (, .), (),
(), (, ).
1858. (, .), (),
(), (), (, ).
1859. (, .), (),
(), (), ().
1860. (, .), (),
(), ().
1861. (, .), (),
(), (), ().

_____
1) -. II 1 30/836, 264-265
2)

109

(1)

1862. (), (), (),


().
1863. (), (), ().
1864. (), (), ().
1865. (), (), (),
(), ().
1866. (),
(), (), ((2)
), ().
1867 -1871. (), (), ().
1872. (), (), ().
1873,1874. 1875. ( 9 2 440 .): (),
(), (), (),
().
1876 1877. : (), (), (), ().
1878. (), (), (), ().
1879. (), (, .), (), ().
1880 - 1886. , : (), (), (), ().
1887. , , :
(), (), ().
1888. (, .), (), (), ().
1889. (.), ().
1890. ().
1891 - 1892. , .: (),
().

_____
1) . . 1875.
(..)
2) , , 14 (..)

110

1893 - 1898. (), ().


1901. (), ().
1902. (.), ().
1903. (), (), ().
1904. (, .), (.), ().
1905. (), (), ().
1906. (. .), (.), (), (), ().
1907. (. .), ().
1908 - 1909. (., .,
).
1910. (a. .), (,
).
1911. , :
(., .), (, .), (, ).
1912 - 1913. .
1914. ( ), (, , .),
(), (, ).
1915 - 1920. .
1921 - 1922. (, ), (), (, , - (
), (, ).
1924. (, ), : , ().

. (1)
1792. , . 1794.
-, . .
. .
_____
1) , . XV, 1862, .320

111

- ,
.
, .
1814. . -
.
. , 1831. . . .
1836. - .

, 1842. . , 1846.
.
, .
1861. . .
. : , , . 1833.
. 1839. .
.
:
, !
.
, (. .
., , .321,,1888.)

. ,
. 1873. .
. , ()
.



.

112


29 , 1873 - 1902.
1907.
.

, ,
.
(1895.)
.
(1)
, , 72 ,
( ), . . 1.
1854. . 9. 1857. . , 14 15
. 15. 1857. 11. 1879. , . 11. 1879. 15. 1897. 6. 1893.
1890. 1894. 15. 1897. 24. 1902.
8. . 1903.
.
, .
, , , , . 7
1906. . . 12 ,
864 = 2 769. 12 .
.
.
***
(24. 1902.). . . , . , , 1909.
.

_____
1) -, -3287/1908, 1908.

113



.
. , , .
,
. .
(. , 1911.
25. Arh. Raf. Markovi} - Cerov~anin
.).
(1)
, , , ,
77 , . .
. 30.
1897. . .
.
, , ,
, . , , 360 , (2)
.

, . 8. 1901. .

. 14. 1908.
.
1909. .
(18. 1909. .).

,
, 5. 1850.
, . .

. .
_____
1) -, -3287/1908, 1908.
2) 1894. ,
, . III 106-95.

114

.
.
- . , . , .
1903. .
. . : . ,
, 4. VIII -1850 12. II 1913 . ( .
1866 1936 , .25, 1936.)
. 1885.
(1)
,
,

,
,
(2)

1810.
, , ,
1810. .
.
(3)


manastira Sv. Romana
, ,
.
(4)
, ,
. .
( )
(5)

,
,
.
, ( ) . , _____
1) , III. .17.../86
2) , , .58., ,1880, .152.
3) .. , " "
4) ,. 21, 1867.
5) , ,
.3, . , .7

115

, .
. , ,
(...) , , , .
. , " ",
. (1).
? 1911. , 30- . : .
29
1873. 1902. , , 1907.,
. : (...) (2) ,
, : ,
,
(3) ,
.

, . (
) ,
1876. .
. , .
, (

1867. ) ,
.
,
. (4).
, , ,
.
, , () . , . ;
, , .

. . 116

, . ,
21. .
29.
( ):
, ,
.
31.
( )
: ,
, . . , .
... .
.
, . 1. , .
11 , , , ,
.

, . , , .
4.
.
, , . 5 , .
( ,
) ,
(1)
.
(1)
, 22. ,
c: , , , o
. ,
, . ,
,
.*
,
, , .
_____
1) : , " ", , , 2002. . 79-81,77.

117


, , ,
. . . .
. .
1. .
( ) , , , ,
, . ,
. ,
, : , .
, , .
. , 4. . , , .
. .
. . .
. (
) . . . .
.
, , ,
,
. , ,
.
, , - , . ,
,
. , , ,
,
.(1)
_____
1) , . V. . 651-652, 644.

118

4 ,
. , ( ),
: , , , . :

. ,
(1)
, .
.

, ,
, , .
.
.
, ,
. , , .
, ,
(2)
.
, .
. .
.
(3)
, ,
.,
,
1876. .

21. 1876. . ,
:
. 10 15
, .
_____
1) , . V. . 655.
2) .
, 3. 1833. . .
. I, XIX . , 1883-1885. . . 1965.,
, . , , (...)
, , ,
(1881), ( . . III) (1893)
(1883), (1889) (1900).
3) , . . , , 2, , , .61.

119

, : (...) ,
,
,
, , . ,
, :
, , ,
.
, ,
, : , ,
.
17 : , , .


.
.
. , .
,
.

. - .
.
.
.
.
, , - 1878. .

:

20. 1876. .
. 21. 1887. . , 25.
.
- ; ,
,
120

. .
. ,
? ,
. . . (...) , , . .
. ( ,
1903. ).
:

. .
. . 1876.
. . .

. 1902. ,

200 000 .
1901. 4. 1903.
100.800 .
, ,
. .
, .
. ,
2. 1903. .
(1)

1876.

18. (30) 1876. .


,
. :
18.(30.) 1876 ( ).

, ,
, , .
:
,
17. ,
.
, 18. _____
1) , "
1839. - 1876-1877", , 2004, .148

121

. 20. .
.
(1)


1876. . 11.
. .
.
. 16.
, , ,
. .
, ''

,
.'' (). ( )
. , .
17. . 70.000
(
) .
-. .
.
: . ,
.
.
19. 1876. .

(2)
. 1848.
.
13 , , ,
, , .
, , , , .

.
45 32 , 77 , 13
.
_____
1) , " "
2) , . XV,1862, .168

122


(1)


. ( ). .
. , . 1382.
, , , . 1835. , . ,
. , .
(2)


, ,
.
16 : , , , , , , , , , , , ,
, , .
4 650 .
1837. .
:
................................................. 1874.
1882.
1882
................................ 56.3
65
+ 8,7
.............................
47
35
- 12
............
7
9
+2
..................
25
27
+2
...........................
6
-6
....................................
2
1
-1
, 1874.
100 000 , 1882. 24 000 .
:
1874. 122 784
1882. 47 606
, 1874. 4 389 .
1874. :

3 538

2 266

5 804. 80
4 504 . 1 300.80 .
_____
1) , . III, 1928, : 17/981
2) , " ", , .
. 8593, -1885

123


1874.
1882.

1
1

2
1
29 7 450 ,
:
:

13
2 800

16
4 650
(1)

1852 - 1912.

1852. E 140 :
().
1853. : ().
1854. .
1855. ( ): ().
1856. (), ().
1857. (), (), ().
1858. (), ().
1859. (), ().
1860. (), ().
1861. (), ().
1862. (), ().
1863. (), ().
1864. (), (), ().
1865. (), ().
1866. (), ().
1867. (), (), (),
().
1868. (), (), ().

_____
1)

124

1869. (), (), (),


().
1870. (), (), (),
().
1871. (), (), ().
1872. (), ( ), ( ),
( ).
1873. (), (), ().
1874. , : (),
(), (), (),
().
1875. 16 , 4 100 : (),
(), (), (), ().
1876. (), (), ().
1877. (), ().
1878. (), (), ().
1879. (), (), ().
1880. (), (), ().
1881. (, ),
(), ().
1882. (), (), ().
1883. (), ().
1884. (), (), , ).
1885. : , ),
, ).
1886. (), ().
1887. (), ().
1888. (), ().
1889 - 1895. ( 1892. ): ().
1896. (), ().
1897- 1900. H .

125

1901. (), ().


1902. (), (),
().
1903. (, ),
().
1904. (, ),
().
1905. (., ), (),
().
1906. (e., ), ().
1907. (., ), ().
1908. (., ), (),
().
1909. (., ), ().
1910. (, . .
) (, ).
1911. , : (,
), (, ), (, ).
1912. (, ., ),
(, ).
(1)

1895.
16.
1895.
, . .
. ,
. , .
- ,
. , , , , , .

, ,
, . ,
, , .
_____
1) -, -3237/1895, . III 128-95

126

1893

1893

. 5.796
60

5.710
64

6.849
94

6.631
68


1893
85
96
(1)



I :
( )

II :

III :

- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- . .,
- ,
- ,
- ,
- ,
-
- ,

I :

II :

III :

- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,

_____
1) ,

127

- ,


M I : II :
a
- ,

.
- ,
III :
a
- ,

- ,
- - ,

I : II :

III :

- ,
- ,
- ,
- ,
- ,

I : II :
.
. -

III :

- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
-
- ,
-
-
-
- ,
- ,
- ,

128

VI

CARIGRADSKI DRUM

..............139
..................139
...139

...................139
...................140

......................................140
..............140

........................................140
..............140

........................................140
...141

...............................141

.......................................141
,
....................................141
.......142
....142

............................143
............143
...................143
.............................144
.........................144
....................144
.............144
.......................144
...........145
.....................145
.................146

I
............................................131
.......131

........................................131

.........................................131

................................131

......................................132
.........134
.........134
..................134
.............135
....................135
.....................135

..................................135

..........................................135
.....................136
..............136

m
......................................137

................................137

183 ....................137
................138
........................138
.........138
...................138
.....................139
129

...................146
....................146
..............146

................................147

.........147
.......147
.........148

26. Zapis u Lipovcu (hrast obima stabla 6 m)

27. @elezni~ki most na J. Moravi Cerovo

28.

130

(1)


, ,
69. .
, . , .
, 6 , . ( 1482 ).
.
A
(castella, praesidia) (turres). 31 , 43 670 . . , .
,
.

(Horreum Margi) ,
. (Naisus),
, ,
, .

, Via Militaris. 27
.
4-6. 6. 7.

.

Via Militaris : (Singidunum) - (Viminacium) (Idimmum) -
(Horeum Margi) - (Praesidium Pompei) - (Naisus) -
(Remisiana) -(Turres) - (Serdica) - (Philipo Polis) (Hardianopolis) - (Bergule) - (Tzurulum) - (Heraclia) - (Vizantion).
________
1) Ziroje: , : 341, 1467

131

: , ,
, , , , , .
- Via publica, Agger publicuz, Starta.
. , ,
(Tarik-iam) (ah-rah).

, , , , , ( ), , , , , ,
, .
.
:
(1516. .). 42 , 8 2 . 5036 . 16. .
, 16.
. 12 ,
2.000 .
3. 35 , 8 2. 140
.
: 1516. : 37 , 6 2
4.681 . 1 660. . 67 14 3 64 14 . . .
: 16. . 10 1.253 .
3 22 , 5 . 1. 500 .
y .
: Praesidium Dasmini.
1 566. .

. . 3 .
3.
: Mutatia Gametae ili Gaminuae. -
4. (,
)
. 1516. . 41 , 6 2 .
5 861 .
. , 132

,. x :
. .
1536.
68 . . 105 , 6 67
31 . , ,
.
. 17. 18.
,
,
. 1636. , x, , .
, . 1 837.. .
1516. . .
1594-95. .
, .
, , .
. , , ,

. (, , ).
: , . 1530 5.873 .
1536. . 4.200 , 22 ,
19 3 27
3
3.500 .
: .
Praesidio Pompei
-. .
. 1395.
500 . . ,
1414. . .
.
XVI. .
133

, . 1516.
: 140 31 , 31 , 12
, , 8 , , 21.358 . : 55 , 27 ,
15 , 8 3 17. 081 .
33 33 , 7 (6 ). 22 .
15 081 .
3 : 47 9 , 30 8 . 14.000 .
, 1536..
(
6.500 .

,
.
. 400 4 -5 .

. 1718. (1)
. , , .

, . : , , ,
.
.
. .
() . .
.


.
, , , , . ,
_____
1) .
. 18.
- . (. .)

134

. , , .


.
, , ,
. 1521.
500 .
. , ,
.
, . .
,
, (, ), , , ,
.

.
.
.
.
, 1697. . 2.000
.

.
.
.
.


.
1550. . .
.

:
.

135

. , x
. ,
x
.

x : , , , . .
5. 1835. .
. .
( ) :

: , , ,
. , , 172
,
,
. -
-,
:
......................................................................1
- ..........................2
- - ...................1
- - .................1
- .....................................................1
- ...........................1
- - ......................1
- -.........................1
- - ................1
- -.............................1
x-,- ..................................1
- ...............................................................1
x- ..................................1
................................1
.......................................................1
- ............................................5
- ................................................1
136

- ..............................................4
- ............................................................1
32
3
35

:
120 , 75 , 55 , 10 , 12
, 8 , 400 , 142 , 100 , 42
, 25 .
: .


15. . . . .
,
.

-
15
-
1 0
-
1 0
-
1 2
-
1 2
- ..........................................................1 6
- ......................................................1 2
- ..................................................1 2
- .......................................................9
--.........................................................1 6
-- ..........................................................9
- ............................................................9
- ..........................................................1 0
--.................................................1 4
-- ..................................................1 0
- ...........................................................8
- ...................................................1 2
.................................................................................183
183
. ,
137

, .
, . 183
, . 7-10 ,
. .

1815. . ,
. 60 40. 1833.
. (- ) .
1835. .

( ) 20. 1835. . :
( )
; , ,
, , .

,
, (-). ,
.

1855. 7
11 15 . 4 15 . 7 45
2 45 . 1867.
. .
1876. , 8 . ( 10 10
) ( 12.000
500 15 ) .
40
50 .
138



4
. 3 4 .
2 . 4 .

1878..
. .
(),
, .

-
. 1840..

( ).

1878. . , , , , ... (1888. .)

:
" ,
."
:
"
."
(1)



, , , ,
. ( ).
5-6 .

126 10-11 (
, ,
.
_____
1) . , " (1881.)" , , 1950.

139


, ,
.
. : .
, , .

, ,
, ,
. . 1876. . . ,
, ,
. ( ,
.)

( )
. , . ,
.



.

;
.
.
. , , , , , . , , .
.
(1)


20.
.
.
.
.
_______
1)

140

(1)


1958. -
. .
.
.
(2)


, ,

1718. .

, :
- -
, --
- . ,
:

. , .
1876. .
-
,
7 426 , .

: 7. 1860. .
. , , ,
,
. , , ,
, ,
.

(3)
.
-
- . : -, _____
1)
2) , " ", .1/2003,
, 2003, . 219.
3) , ", ", , 1985, . 110.

141


. ,

(1)
.
-
E :
.
. . , ( ). :
,
,
( ,
). .
. ,
. , :
. ,
,
(,(2), )
.
.
. . : .
.

1783. 1784.
. , , , , ,, , .
,
.
, .
, , . ; :
.
: ,
_____
1) , " , ", ,
1991, . 77.
2) , " ", ,
2000, .18.

142

. , .
. , . . : , , , . ,
( 442 ),
...
, .
, . . .
( , , ,
-. , . , . : , (
) . .
(1)


. Via Militaris
, . . , . . . .
.


.
.
.
, , . . .
(Via militaris)
(Via Militaris)
_____
1) ,", ", 1, , 2003, .25-33

143


.
. j .
(Via Egnatia)

.
(Via de Zenta)
(Via de Zenta).
,
, , , .

, (), .

o.
(Via de Bosnia)
(Via de Bossnia) , , , , , , , , , , ,
, .
(Via de Ragusina)
(Via Ragusina)
, , , , ,
, .
(1)


,
,
. 150 - 80 .
150 ,
. . , . (). . : , , , (), , (), , . . , c
, , , , .
.

, _____
1) ,",
- ", 1, , 2003, .25-33

144

. ( ) .
20 100 ,
.
300 . 30-50
. ,
, , .

,
, (Capitaneus turmae). . , .
.
. .
.
, .
. ,
, . , . , .

.

. . .
,
, ,
. ,
. .
- .

,
. . .
,
. ,
.

145


, , .
.

.
, ,
,
.
. ,
. , , , , .

.
125. : , , ,
, , ,
, ,
, .
.
- .
- .
- ,
, -
, - . XV

, . ,
.

,
. . , .
.


.
, , . , .

.
. 146

, , . .
,
.
, , , .
.
XV .

, .


. .
, .
.

. . . : , .
.

.

, ,
.

.
.
.


.
. .
175 : , , , ,
, ,
, , , , , , , , ,
. 147



. . .
.
. .
. . XVI XVII . .
158. :
, , ,
, , , , , ,
, .
.

.
.
(1)


: , , .
, , Praesidium Pompei
,
Praesidium Dasmum, .
. , .
.
:
, . .
:
1. , ,

2. ,
(2)
.
_____
1) M , " ", 1906 -1908.
2) . , . (. .)

148

VII



1683 1791.


..........................................................

..........................................................

...................................

...........................................................
III ...................

...................................................................................
1716-1737
...............................................

.......................................................................
- 1737-1739
................................................

...........................................................

...................................

...........................................................

...........................................................
- 1788-1791 ............................................................

...........................................................

...........................................................

...........................................................

.......................................................................
1791-1804
...........................................................

....................................

................................................

Zemqa~e, ako si oti{ao iz zavi~aja, zavr{io razne {kole i


zanate, ako si na visokom polo`aju u dr`avi, nauci, u {koli, na
univerzitetu, u fabrici, ne zaboravi da Te je podigao i othranio
znoj Tvojih predaka, seqaka, Tvoj zavi~aj. Ako to zaboravi{,
izgubio si smisao za pam}ewe, za `ivot, izgubio si zavi~aj,
istoriju Tvog naroda, a to zna~i izgubio si sve.
Prof. dr Petar J. Markovi}

149

151
151
151
151
152
152
152
152
153
153
153
153
153
154
154
154
154
155
155
155
155

29. 1876. . snimqena idu}i Deligradu (, 78)

30. 1937.

31. i tabor kod a 1876. (Groman, 108)

(1)


, . 1688.
-
900 , .
,
, 120, 150
, .


,
- ,
, :
.

,
,
.
(), 23. :
, ,
.
.

: ,
10. 1690. , 399
.
_____
1) , "
", ,1995, .164-172.
(1683-1699) ,
,

151


III
, , 1690. . III ,
, .
1690. . : , ( : , , , , , , ,
(), , , , , , ,
, .

. , ,
, ,
. , , , .
1690. . .
(1)

1716-1737
1710. .
. 1711. .
.
1716-1718. . 1.300 , , . 5. 1716. . .
. 150.000
1717. . - . . , .
.

1718. . ,
, ,
- - - . ,
.
_____
1) , ",
,1995, .173-176.

152

1737-1739.*
- 1737 1739. . . ,
, IV .

, , , . . , - .

28. 1737.
. , IV 27. 1737.. ,

.
a 1739.
18. 1739. .
, .
(1)

1739-1788.
.
. .
, ,
, , . - ,
.

. ,
, . - 1762. .
.

1750. .

-.
_____
1) , , .176 - 178, 178 - 183.

153

, XVIII .

. -,
. :
,
- , -
, -
, . -
, . - ,
.
(1)

1788-1791.
-
1737-1739. .
(2)


,
18. . 1788. .

.


. .

, (). , .
,
, 30
100 . , , , .


. ,
, .
, .

, -,
_____
1) , , .191 - 192.
2) , " ", . 32., ,1930.

154

. . .
.


.
( II 1790,
II) 1791. . ,
, , .
(1)

1791-1804.
, , , -,
, , .
**
. 1791. --
.
(2)



- -,
.
1800. . .
.

.

_____
1) , , . 193 - 196.
2) , " ", . 173 - 176.

155

34. - o

32. ()

35. Ku}a moravske arhitekture - Praskov~e

33.

VIII

157

36. u XIX u,
,

38. r
A, Pretrkovac,
aj

39. 1908. .

37. No{wa XX veka,


Danilo Gagi} - Ma|ere

(1)


395. 17.
. : - ( ).
1200 .
(2)


, .
: . , .
, .

.
.
(3)


: , , ,
. ( : ). : , ,
, .
(1)



.
(4)


VII . (
, ). .
_____
1) . , " ", , .1977.
2) M.-., , , , 1950.
3) , , . 32., , 1930.
4) , " VI . ", , 1959. . 119.

159

,
. ,
.
, , .
.
, ,
. , , ,
.
, . ,

.
: , , . , .
,
. ,
. , . ,
, .
,
. , .
, .
, , ,
, ,
, . , . , ,
. .
,
. , . , . .
( : , II):
. ,
. ,
, .
. :
, . ,
, .
(1)
. .
: , .
_____
1) Jo , " ", I, III, .139

160

, . (. , , .137.)
( ). . , ,
(, ,
III, I,.154)
.
1189. , (.170).
1,5 ,
300 .
(1)
, , , . ,
, .
, , 16.
.
I
.
,
, , -. ( , ).
(2)
. ,
. '' , , 1413. . .(3)
(2)
, . : 1537. .
_____
1) , " ", . 1986, . 10.
2) . , " ", , 1924, (-)
3) , ? 1840 . , , .
! (. .)

161

: 200 XIX
, . ,
. ,
.
, . :
" , . , , , ."
XVII "
...
, , ; .
, ''.
T
(1)
XVI
(, ..) , , , . ,
. : , ,
, .
. .
, , , .
(2)


1690. . III ,
- .
" ,
- .
.
-
."
,
.
,
.
- 1788-1791. . 1813. .
,
, , .
, .(3)
_____
1) , , .20
2) . , " ", , 1924, (-)
3) .

162

(1)
.
. : .

. (, )
. 1704. .


1718-1737. .
1720. .

: , , , .

1721. , , 10.000 .
1726. . 15 000, 1730. 17 500
.
.


. , .
(2)


1454. . II 50 000
4 000 .
200 000 .
(3)


1463. . 300.000
30 000 .
_____
1) , " ", ,1995, .173-176.
2) . , " ", , 1924, (-)
3) . , " ", , ,1946.

163

(1)
1480. . 60 000
.
(1)
1521. .
.
(2)



,
1360. , ,
(, , ,
, , ).
. ,
. .
, . ,
.
:
, ,
, . , , , , 25. 1380. .
.
, .
, .
(3)
1830- . . , , . , . . , , , ,
.
.
. .

_____
1) . , " ", , ,1946.
2) M , " ", ,1996, .17
3) . , " ", , 1924, (-)

164

(1)
, , .
.
,
.
: , , ,
, , .

. , - (
- 1833. .) ,
; ,
, ,
. , ,
.
(2)
:
1.

2.
3.
: "
", " ."
. 1837, 8. ,
" -
." 1837. . : " , ,
.
. ,

,
,
". .
: ,
, ,
."
.'' ( ...)
_____
1) , " ,1833-1838", .167
2) . , " ", , 1924 (-).

165

(1)
.
a (). , , . :
- , - ,
- , -, .
.
" ,
". "
230 ".
1833. . : " , ".
,
.
.
: , (, ,
). . ""
"" -.
, , .
. :
- 2 ,
- ,
- 2
- - ,
.
(1)
1834. . 12.000 .
:
1. , XIV , ,
, ,
2.
, .
. , , ,

3. .
, ,
. , , .
. .
, (
1843/44. ).
_____
1) . , " ", , 1924 (-).

166

(1)
.
.
(2)


.
22. 1835 1837.. .
1837. .
.
22. 1855. .
, 1935.
.

, , ,
- a 1876-78. , .
.
1809.(3)

: , -: . - . : , . .
: . . : , . . . . : . : . . :
. . . . .
-. . . .
. : . : .
. . - . : ,
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . : . . . 39 .

1876.

(3)

: , , .

1876.(3)
: ,
.

_____
1) . , " ", , 1924 (-).
2) , " ", , 1995, . 290.
3) , " ", .,1999, .175,
194, 199, 201, 62.

167

1885.(1)
: . , . , , .

1912-1913.

(1)

( ): . , . , . , . .
: . , . , .
, , , . , . ,
. , . , . , , , . , . , -, . , . ., ,
-, . , .
, . .
(1)

1836.
139555/1836
. , ,
, , , , , , ,
, .
, , , ,
.
(2)


, , 42 284 1846. .
(3)
.
(3)


: , , ,
, , , , , , ,
, , , , .
(3)
, ,
, .
_____
1) , " ", .,1999, .175,
194, 199, 201, 62.
2) , . III, .187, 1851.
3) , " ", ., , .100.

168


(1)
1848.
... , ,
, , , , ..., ,
,
.

.
(2)

5.360

2.041

1.043

1.006
875

666
279

210

156
123,7 .

()

400 m
290 m
279 m
270 m
262 m
252 m
250 m
230 m
217 m
200 m
176 m
168 m
154 m
145 m
140 m
139 m

_____
1) , . XV, 1862, .417.
2) , , . 25.
3) A .

169

(3)

()

300 m
290 m
276 m
270 m
257 m
250 m
250 m
220 m
200 m
190 m
170 m
163 m
147 m
141 m
139 m


(1)

:
: , , (. ).
.
: , , , , , ,
, .
: , , - , , ,
. ,
" " "
, ."
1833. .
:
: .
: ,
: ( ), , , ,
: , , . ( :
1827. ., 44-48).
(2)


1. - : , ,
, , .
2. : , , .
3.
: , , , , , ,
.
4.

, , ,
(3)
.
(4)

19. ,
.
.
.

_____
1) , " ", 6, . ,1921.
2) , " ", . 12., 1922.
3) : .
4) , " ", ,1978.

170

(1)

1717.
1717. :
" " 4 " "
.
, .
, . (
18. , ..)
1733.
10 .

(2)
( 1718.)
- (1688-1699.) (1716-1718).

.

, , :

164
38

54
16

54
38

16
9

19
17
, 126 ,
74 4 .
,
415
342, . 6 5 .
10 : 6 10 ,
2 10 !
, ,
: ,
. 1717. . , " ,
..."
(3)


1.

.
_____
1) . , " ", , 12., ,1950.
2) , , XCVI, II , 75. , 1718.
3) . : " 1. ", : 809.

171

(1688/89, 1716/18. 1788/89. ) . . , 1. : " . , ( ) ( , , , ,


) ;
, , ,
, , " - 1827.
.
( )
""
()
, .
( ). ,
, : " ?
!" (.A.)
, , : ( ) (
), , .
(1)


.
25.000 : 16 000,
1 500, 2 000, 1 500 4 500 .
1833. , , .
1867. . , .
(2)
- 1788-1791. . 1813. .
,
, , .
(3)


;
.
.
. , , , , , _____
1) . : " 1. ", : 809.
2) , " ", , .,1946.
3) . , " (1881.)", , .,1950.

172

. , , . .
(1)
1683.. , - 17. 18. .
, 1689. 1690. .
, .
1780. .
2. (1780-1790) . , ,
.
(2)
1521. .
.
1454. . 2. 50.000
4.000 .
200.000 .
1463. . 300.000
30.000 .
1480. . 60.000 .
**
4. 1737. -.

1690. . 3.
, .
" , .
. .".
- 1788-1791. . 1813. .
,
, , .
1833. . . 1834. .

_____
1) , " ", . 32, .,1930.
2) , " " (-), ., 1924.

173

(1)


(, , )
( 1689 ): " 1688/89
, . , , . , .
,
...
, .
.
, ...
( 1721.): " 1683. ,
, 12
, .
.
100
; , .
, ,
, . ,
.
: ,
, , .
.
: ,
, . , . ,
a, ,
, . , - ."
3. (1706): 1706. . 1690. . "
40 000 ."
:
" 1690. . I,
;
, 40 000
."
_____
1) ,1990. ?

174

(1721): " , , , 1683., .


, . , .
,
. (
, ..) , , .
, . . , . .
.
. . , .
. , .
. , .
, 6. . , . .
. .
. .
, . .
, , .
.
, ."
(1)


1890. . (.
112). a, ,
1840,
. ,
, Arsena, , Mutatio Camatae,
Itin. Hieros. . 1553.
, I, . 1575.
() ,
.
, . ,
.
_____
1) , ", ", II, .,1985.

175

, -
, (1739)
. , 1833. .
(1)
1809. : ,
, , . . 50 000 . , 1806. 1809..
.
(2)
. 1804. . . 400 000 .
. 61.000
57.000 .
1830.(3)
1830. .
1829. ,
, , , ,
. . - ,
( 1829. 1830.),
1830. .

, , 12, 13 , 149,
300.
, , .
1830. .
, , ,
. ,
.
_____
1) , " ".
2) , "", : II ( 10).
3) , " ", ,
. , . 25, ,1957,.17

176

(1)


- ( 1835.
.)
(
, ) .
"" .
. 1836.
, ( ).

" , ."
1828.(2)
1828. ( )
. . .
, , , , 34
210 .
(2)

1830.

1830. . ()
37 .
: - . , , :
- . . - ., - .
, - . , - . , -, - . , - . . , - . , - . , - . , - . , - . , - . , - . , - -, - . ,
. , - . , - . , - -, - . , - . ,
- . , - -, - , - . , - . , - .
, - -, - . , - . , - - -.
(-)
.
_____
1) , " - - ", , 658, .,1951.
2) , "", : II (10).

177

. .
(1)


1833. .

200 000 .
. ( ) , , , , ,
. . ,
, .

.
.
(2)
1834. 684.000 ,
700.000 ().
(3)

1834.
1834. .
,
.
.
:
" , -,
, ,

.
, ,
, ,
.
,
, ,
, - .
,
, ."
_____
1) , "- 1833.
1834/35. .", : 672.
2) , " ".
3) . . ,1834.

178

(1)

1834.
: "

, ."
(2)
1833.. . 1834. .
***
. 1829. 2.
- , .
:
-, , , ,
.
- XIX : ,
- ,
-, .
(3)


. 1835. (

. : 29 ,
, 23 ,
47 , 39 , 31 (. ).
(4)


, ,
, :
"
,
. , . ,
, , ,
. , ,
, . ,
."
, : " , , , _____
1) . . ,1835.
2) , " ", , .,1946.
3) , " ".
4) . , " ", II, , 1876, II, . 714.

179

, , ."
(1)


1815. . .
. "
". "
".
: . (1835-1836). (1822-1839), . I
" , , ".

. (2)
, , , , , , , , .
( 198)

(3)

6
4

2
2

2
5

8
2

1
3

1
3

3
5

5
3

2
2

1
5

2
3

4
6

4
2

3
3
2
3

3
2
49
53
102

..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

_____
1) , "", : II (10).
2) -- I 30/836 , , .3,
, 2003, . 287.
3) (.).

180

( 198)


1
3

5
3

2
3

3
1

4
4

3
5
18
19
37

..
1.
2.
3.
4.
5.
6.

( 198)


4
3

4
4

5
4

4
3

3
2

4
3

4
4

6
2
34
25
59
( 199)


2
2

3
2

3
3

4
2

4
1

2
1

3
5

6
5

4
1

3
3

2
3

3
2

4
3

7
2

4
5

4
5

2
3

4
5

4
4

6
5

1
4

3
1
80
64
144

..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

181

( 200)


3
2

2
3

3
4

4
2

3
1

4
2

2
2

3
1

3
4

2
3

3
9

2
2

3
2

4
5

3
2

6
7

3
2

2
7

4
5

5
7

3
8

7
5

7
8

2
2

4
4

1
1

4
4

2
2

2
2
96
110
206

..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.

( 200)
..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.


2

1

1

1

3

1

4

1

3

4

2

5

1

3

2

182

2
4
4
5
4
2
1
1
1
4
4
5
5
2
2

16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.


2

2

2

2

4

2

2

4

5

1

1

2

1

3

2

1

11
2

1

6
6

5

1

1

1

4

1

2

2

4

4

3
4

2

2

3
135

1
1
1
4
3
3
2
1
2
1
3
2
1
2
4
1
6
5
3
4
2
5
7
3
3
4
1
4
2
3
3
1
1
1
2
2
140
275

( 201)


6
3

5
3

4
2

2
1

4
2

4
2

2
3

3
3

6
2

3
2

1
6

..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

183

..
12.
13.

3
3
46

2
3
34
80

1.
16
102
2.
6
37
3.
8
59
4.
22
144
5.
13
78
6.
29
206
7.
51
275
8.
19
133
9.
13
80

177

1114

:
.

(1837).(1)
1837. . 13 ,
. : , , .
22 , .
20 , .
(1845.)(2)

, ..

. . 9. 1846.
. : " ,
, ,
, ."

. 1845.
. : 17, 18, 24, 9, 12, 19, 6, 11, 9, 88, 52, 90, 44, 13, o
_____
1) ,, I , 337
2) ,,, XI, 2/1845

184

38, 20, 32, 26, 58, 48, 61, 18, 51, 15, 15, 64, 28, 27, ( 25 17 ).

(1)
1848. . 19. .
(1853.)
(2)
.....

869 000
110 000
10 400
1 600
991 000

.....................

15 000
5 600
20 600

.............................................................2 000
1 013 600

, :

15 000
.
.
.
.
.

27 000
62 700
45 800
40 100
81 200 .

(1866.)(3)
:

.......1 206 045 ........... 99,15 %


.............4 974 .......................0,28%
......................3 405 .......................0,41%
.........................1 560 .......................0,13%
.................375 .......................0,03%

.....................990 921
.................125 425
.1 216 921

..................50.893 ...................23,903%
...............32.186 .......................3,90%
.......................18.707 .....................58,32%

_____
1) , .
2) . , " ", 1854. . . 6.
3) .. , " ".

185

1.000
32
1.000 45
1.000 12
100:125

(1)
() ,
, .
, , , , , .
,
, ( )
. , :
,, , , , , ,
, .
; ,
, , ,
, ,
, ,
.
. " " . .
, .
, .
,
, . , . ,
, . ,
,
.
(2)


, ,
1876. :
'' ?
y. : , , , , ( , ) . .''
(3)


, , ,
:
_____
1) . , " ", II, , 1876, II,
2) , " . 22 . 1877. .".
3) , " ", ,1981.

186

" , , . . , .
;
.
. . , ,
. , , .
, , , .

,
.
, , , . ,
, ,
, .
, ,
. ,
.
-
,
."
(1843/44.)
( )

: , , , , , , , ,
.
: .
: , , , , , ,
.
: .
187


(1)
: , , , , , , , , .
: ( ).

,
(2)
(1856)
, : 1. (), 2.
(), 3. (), 4. (), 5.
(), 6. (), 7.
(), 8. - (), 9. (), 10.
(-), 11. (), 12. (),
13. (),14. (),15.
(), 16. - (), 17. (), 18.
(-), 19. ().

Antimis, crkva Sv. apostola Petra i Pavla - Grabovo

_____
1) (..)
2) ,..--5-1856.,

188

IX

..........................................................................191
.....................................................................................191
.....................................................................................191
................................191
.......................................................................192
................................................................................192
1868-1880......................................................................192
1852-1879.......................................................193
1877-1892 ............................................................................194
1881-1924................................................................................195
1895-1899....................................................................196
......................................................................196
................................................................196
................................................. 196
1836.................................................... 197
................................................................ 197
1836...............................................197
1845.............................................................. 198
1861........................................................ 199
1900-1901..................................................................201
.................................................................. 202
1880 ............................................... 202
1885........................................................................202
1861.................................................... 203

Nikad nisam mislio da smo boqi id drugih; nadao sam


se da nismo gori. Sad i u ovo drugo pomalo sumwam. Mo`da
s nama ipak nije ne{to u redu. Olako gutamo poni`ewa koja
zaga|uju du{u, pristajemo na nerazumnost koje posle
godinama pla}amo. Po~esto odustajemo od sebe. Onaj
kome li~nna sloboda nije prva briga `ivota, ne treba da
o~ekuje ne~ije po{tovawe.
Milovan Danojli}

189

40. C u Kru{evcu,
kneza , 1876. (, 96)

41. u XVIII u

(1846.)(1)
: ,
, ,
.
(2)
Te 1832. (.728):
, ,
.
(1837.)

(3)

, -, , ,
400 , 4 48
.
.
. 4327

4. 1837. .



. .
(4)

(1868-1880.)
1868. .: , , , , ,
.
1880. .: , , , , ,
.

(5)
(1844.)
" , , 46,5 .
, , . 2 .
_____
1) ,---XII-3-1846.
2) .. , " ", II, , 1876, II, . 714.
3) ,,- -186, 219, 283, 285.
4) .
5) , --489-1844. , 28 ,
, (..)

191

6 11 6
, 8 , .
15. 1844. . . , ,
, . , .
, . 100 ."
" , , 34,5 . , .
. 11 7 , ,
. 7. 1841. .
. , , . . , , .
72 ."
" , , 28 .
, , ,
. 6 5 9 ,
. 21.
1843. . . ,
, ,
. . , , . 72 ."

(1)
(1868-1880).
1868. .: , , , , , , .
1880. .: , , , , , , .
, : ,
.
(1)


1852.
1856.
1857.
1858-69.
1870-78.

(,1868-1880.)

(1)

1868. .: , , , , ,
, , , , , .

_____
1) .

192

1880. .: , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , - , , , , , , , , , .

( ) . . ,
. 23.

, ,
.
(1852-1879.)(1)
1852-1853.: (., ), (), ( 2. ).
1854. .
1855. (), (),
(), B . (), .
().
1856. (), (),
(), . (), ().
1857. (), (),
(), (), ().
1858. (), (),
(), (), ().
1859. (), (),
().
1860. (), (), ().
1861. (), (),
().
1862. (, .), (), ().

_____
1) .

193

1863-1864. (), . (), ().


1865. (), . (), ( ).
1866. (), (), ( ).
1867-1868. (), (),
().
1869. (), (), .
( ).
1870. (), . (),
( ).
1871-1872. . (), . (), ( ), . ( ).
1873. (), ( 3. ),
( 4. ).
1874. (), ( 3. ),
( 4. .), ().
1875. (), ( 3. .),
( 4. .), ().
1876-1877. (), ( 3.
.), ( 4. .), ().
1878. (), ( 3. .),
( 4. .), ().
1879. ( 2. .), ( 3.
.), ( 4. ), ( 5. .).

: , ()
.
(1877-1892.)(1)
1877. : (
), ().
1881-1883. ().

_____
1) .

194

1884. (), ( -),


( ).
1885. (), (), -
( ), , - ().
1886. (), ( -),
.
1887. (), ().
1890. , 3 , 2 , 1 1 .
1891.

(1)

1892. , !

( 1881-1924.)
1881-1883. ( , . . ).
1887. .
1888. , (o .
).
1890. ( ).
1891-1894. ( ).
1895. H .
1896. (. . ).
1897. H .
1899-1901. ( . ).
1902-1908. ( ).
1909-1912. .
1913. H .
1914. ( ).
1921 1922. .

_____
1) : (52 ), (4), (13), (4), (3), ( 300).

195

(1895-1899)(1)
(2)
,
3. 94

,
4. 94

,
5. 77 4. 93
,
5. 95

,
5. 98
,
5. :
, - .
78
(3)
. , . ,
, : , .
.
(4)
1837. . 1.500 . :
.
(5)


, ( )
, .
"
, , , , , , ."

_____
1) : 346, " , .,1900, . II.
2) : - ; - ; -
; - . 1- 5 .
.
3) , " ".
4) , " (1836-38.)", : 704.
5) , " - , , 658, .,1951.

196

(
- 1836.)
















( )
16. o
17.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

17

17

17
18

17

17
17

17

18

18

18

19

18

17

18

17
19

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5


3
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
1
5
3
1
1
2
1
1
1
3
1

1
1

3
3
2
3
2
3
5
2
3
2
2
5
4
2
4
4
2

: 112.
-

1 8.. 418. 112
. 24 ,
.
(1)


1737-1739..
, ,
.
,
, , , , , , ,
. ,
.
1836.

(2)




: 1. , 2.

_____
1) , "
", ,1995, .173-176.
2) --2.--5-77-1836.

197

: 1. .
: 1. , 2. , 3. ,
4. .
: 1. .
: 1. .
: 1. , 2. , 3. ,
4. , 5. , 6. , 7.
, 8. .
: 1. , 2. , 3. .
:1. , 2. , 3. ,
4. .
: 1. , 2. .
: 1. , 2. .
: 1. , 2. .

1845.
.
.
.
.
1.
17

*
16
..
*
(1)
*
18
2.

24

*
9
.
*
12
..
*
3.

19

*
6

*
11

*
9
4.
y
88

*
52
5.

90

*
44

*
13
6.

38

*
20
7.

32

*
26
8.
y
58

*
48
9. 61

*
18
..
*
10.
51

*
15

*
15

_____
1) ,,,13.,13,1845

198

1
1
1
-

(1)

11.

12. (2)


*
*

*

64
28
27
25
17

1
-

1
-

(1)- 16
.
.
(2) - .)
27. 1848. .

1861.(1)
1. , 1.
, . , 2 , , , ( ..), 20-30 ,
40-50 . .
. .
2. , 1. , . , , , , , 20 100 .
30-35 . .
. .
3. ,
, , 3. , .
,1 1 , , 20
, 30 , 15 .
. . , , .
4. , 3. ,
. , 3
, , , , 15 ,
. 20 . . .
.
5. j 3. , . , 2 ,
, , , , ( - , , ..) 5-6 . 15-20 .
. . , .
_____
1) ,,,,4.,210,1861. - 1861. .

199

6. , 3. , . ,1 , , , 20 . 20 . . .
.
7. , 3.
, . , 1 , , , 5-6 .
10 . .
.
8. , 1. , . , 2
, , , , , 40 . 40-50 .
. . 1 , .
9. , 1. ,
. , 5 , , , 2 , , , 40 . 50-60 .
. . 2 , .
10. , , , 3. , . ,
, , , , , , 30 (, ..). 20-25 . .
. , , .
11. , 3.
, . , 2 ,
, , , , ,
40 , . 30 .
. . 2 , , .
13. , , . , 2 , , , , , ,
30 , , 60
. 40 . .
, , ,
.
14.
, 3. , . , 2 , , , , , 50 .
40 . .
, , .

200

15. , (-)
, . , , , .
. .
16. , 2.
, , , 1 , . .
. .
17. , 3. , . , 1 1 ( : - , , ..).
. .
.
. 3107

17. 1861.


.
(1900-1901.)

(1)

(2)

: (1889.).
: (-).
: (1880).
: (1889.), (1889.),
T (1894.).
: . (1893.), (1879.).
: (1893.), (1891.).
: (1884.), (1894.).
: (1879.).
: (1889.).
: (1888.).
: (1895.), (1860.), (1894.), (1882.), (1858.),
(1860.), (1895.).
: (1898.).
: (1896.), (1895.), (1886.), (1876.), (1894.), (-).
.: . (1840.), . (1860.),
(1842.), (1884.),
(1897.), (1878), (1868),
(1885.), (1845.), (1889.).
c : (1896.), . (1840.), . (1897.), M. (1881.),
(1884.), (1889.), (1887.).
: (1864.), (1894.),
(1891.), (1889.).
: (1890.).

_____
1) --339. - 1900-1901.
2) .

201

: (1870.), (1894.).
: (1879.), (1894.),
(1882.).
: (1882.).
: (1885.).
: (1879.), (1859.),
(1889.).
: (1859.), . (1882.),
(-).

(1)
.

, , , , , .
(13481350) ()
.
(. , " ").
(2)

1880.
1880. ,
1882. . 1884.
.
, :
.

,
1885. .
, . 6. ,
. , . 4. .
1891.
. ,. 1887..,
1890. . : , ,
, , , , .
1891. .
1892 -1893. (7. .).
1894. (. . 6. ,
.)
1895. (. . 2. )

_____
1) . , " ", ., .
2) , " ", , 1999, . 39

202

1896. (. . 8. .),
(9. .).
1897. : (. . 8. .), (8. .).
1898. : , , .. 9. .
1899. : .
1900. : ; :
(. 8. .); :
)
1901. : (.. 7. .); :
(.. 6. .); : (.
. 8. .).
1902. : (7. ); : (7. ); (7. ..); : (8. ).
1903. : (8. ), (9. ); : (7.); (9. , .);
: . .
1904. - 1905.: (6. ); :
(7. ); : . .
1906.: (6. ); :
(5. ); : . .
1907 - 1910. : . (6. ); : (5. ); : . .
1911. : (6. ); : (3. ), (6. ), :
(3.. ), (3.. ); : (7. . ).
1912. : , ; :
, ; : (7. . ).
1914. : (5. ), (6.
); : (2. ), (6.
, ); : (5. ).
1921/22. : . (3. ), (5. . . . .); : (1. ),
(6. . .), (5. ), (4.
. . .); : (4. ).
1924. : (...), (. . .); : (), . (. .), ( .);
: (. . .). :
( ), , .

1861.(1)
- 21
- 9
- 48
- 12
_____
1) ,,,,4.,210,1861.

203

- 1
- /
- 2
- /
- 1
- 1 .
- 2 .
- 23
- 2.308
- 7 504
- 7 226
- 2.888
- 1
- 11
- 7
- 4
- 4
- 176
- *
- 51
- 33
- /
. 238
22. 1861..

- /
- 9
- 53
- 30 .
- 17
- 2 734
- 1 .423 .
- /
- 98
- /
- 115 .
- 44
.
- 86
- 79
- 6
- 1 864
- 12
- 6.277
- 1
- 6

204

............................ 207
.......................................... 207
......................................... 207
.................................... 207
........................ 208
.................................. 208

1834................................. 209

1835. ............................ 210
1835.... 211
( ) 1835...... 211

.............................. 212
1837...... 212
....... 213

1839................................ 213

1845......................... 214
1845......... 215

1845........................ 216
1845.............. 217
1845................ 217
1845. .... 218

1846................................. 218

1846............................................ 219

1850............................ 220

1859. ......................... 220

1859............................................. 221

1859............................... 221
1862.............. 222
1865........222

1867............ 222

1873............................................ 222
1873. ................. 223

1870. ......................... 223

1870.................. 223

1870......................... 224
.. 224

............................. 224
....... 224
1806................ 224
1836....................... 225
1847.................... 225
1873......... 225

1873............................... 226
........... 226
........................ 226

XII .................. 227

............................. 227
.... 227

...................................... 227
........... 228

................................... 228
......................... 228
....................... 228
......... 229
...... 230

1919. .......................... 231
40
1882............. 231

205

42. Polazak na posao - XIX vek

43. Pijaca u Aleksincu - XIX vek

206

(1)


: , , , , (
, ).
: .
: , , , , , .
: , x, , , .
(1)
(4 362), (27 952), (41 529), (147 466),
(50 319), ...................3.100 (1859. . 7 418).
O
: , ( ) ,
, , , , , , (
), (), ( ) , ,
.
,
( , , ).
: ( ), , (), (), , , , ( ,
(), , ( ), , , (
).

1804. . :
1. .
2. : 7 60 3 2
. .
3. : . ,
, .
4. , 2
.
_____
1) . . , " ".

207


, :
4. ( - , ) ,
.
5. ( .).
6. (-, ) .
7. , , , .
8. .
- .

1. 2 .
.
2. (, ) 2 .
3.
2 , .
4. 1 .
5.
4
6 10 .
7. (, , , ,
, , .
, ,
2 2,5 .
.
( - , - ) , .
, " ".
12 5 . .
1804. . (
1804.):
1. 1804. 1805. .
( .
5 ).
2. , 4
. ( ).
3. .
. .
.
208

4. , , .
5.
.
6. 4 10
. .
7. .
8. - , , :
70.000 (7 000 ) , 3 ,
8-10 .
9. , , , ( ).
1834.

..

1.
30
2.
27
3.
100
4.
27
5.
60
6.
500
7.
17
8.
9.
19
10.
19
11.
18
12.
12
13.
20
14.
24
15.
40
16.
42
17.
25
18.
100
19.
19
20.
70
21.
16
22.
78
23.
30
24. . 27
25.
12
26.
6
27.
5
28.
15

800
540
2 000
280
800
320
290
310
560
300
180
340
100
1 340
1 350
600
900
1 900
1 808
760
350
1 600
500
600
500
270
230
400

_____
1) ,.,-146

209

(1)

300
300
1 000
500
1 400
370
450
320
320
220
240
160
200
900
660
400
600
1 100
1 070
300
300
320
360
180
260
140
120
300

29.

(2)
30.
(2)
31.

7
940
2
17

334
20.262
560
400

270
12.960
480
280

1835.

(1)

1. 58
2. 38
3.
39
4.
81
5.
17
6.
32
7.
9
8.
9
9.
5
10. 19
11.
13
12.
16
13.
11
14.
16
15.
11
16.
18
17.
16
18.
14
19.
44
20. 62
21.
37
22.
56
23. 24
24.
33
25.
23
26.
26
27.
43
28.
44
29.

884

6
12
2
6
6
86
48

2
2
4
2
2
2
2
4
2
26

12
2
2
6
2
2
6
2
6
2
2
4
2
60

138
619
64
58
25
47
32
59
57
66
128
154
260
164
239
286
118
174
196
6
2884

129
87
91
52
465

2640
24
1860
4690
780
1370
395
165
230
83
1115
58
570
87
620
345
1360
320
900
770
1030
3370
3820
2600
4140
39
780
1345
1410
1230
2230
2220
106
4650
106
-?
204 81.351

.850
(23 )
. 130
(29 )

72

22

60

2185

672

478 22.858

579

62

80

81.351

2 , 2 , 2 ,
2 , 20 , 30 , 4 , 6 .
_____
1) A-.. -194
2) (..)

210

1835. .(1)

1.
2.
3.
4.
5. (2)
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23. .
24.
25.
26.
27.
28.
29.
a

(4)

56
28
9
13
10
14
52
5
13
12
38
20
38
14
9
16
48
14
35
30
72
19
18
7
44
32
70
12
14

53
35
12
13
9
16
57
5
15
12
42
20
37
14
7
23
52
15
36
34
77
24
14
7
43
32
82
13
15

1
1
1
1
-

1
763

1
815

7. 1836. .

1835.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

50
13
10
44
13
10

.
52
13
8
47
12
10

____
1) ,- 425
2) (..).
3) , -641-3, 1835. .,
4) 273 (..)

211

92
32
16
96
29
25

(3)

60
15
9
55
17
14

.
27
17
8
43
12
14

46
11
14
43
12
12

7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.

37
13
38
48
29
1
11
3
15
32
65
32
14
39
19
8
14
5
12
11
9
11
29

33
13
33
43
30
1
9
2
20
39
70
32
12
36
27
7
12
5
14
11
13
52
37

73
28
68
84
57
5
29
5
29
76
141
68
32
60
54
23
36
16
36
26
24
27
65

39
16
41
50
36
1
15
4
23
45
44
40
14
38
31
8
13
5
15
12
14
13
22

35
11
30
38
20
3
9
3
8
20
41
22
14
16
14
10
16
7
6
9
9
11
11

37
16
44
40
26
1
18
1
25
39
90
34
26
46
30
9
12
5
16
16
12
1
11
(1)

( )

1. (, ); 2. (,
); 3. (, ); 4. (, ); 5. (,
); 6. (, 8
); 7. (, ); 8. (, ); 9. (,
); 10. (, ); 11.
(, ); 12. (, ); 13. (, ); 14. (, ); 15. (, ); 16.
(, , ); 17. (, ); 18. (. , , ); 19. (. ,
, ); 20. (, ); 21.
(, ); 22. (, );
23. (, ); 24. (, ); 25. (, ).
: (); ();
(); (); ( , ); ?, .
(2)

1837
(3)

1. (18) , 2. (14), 3. (18), 4. (9),


5. (8), 6. (17), 7. (11), 8. (13), 9.

_____
1) , 1835.
2) , -491, ,
3) .

212

(37), 10. (59), 11. (29), 12. (21), 13. (9), 14. (86), 15. (90), 16. (43), 17.
- (16), 18. (47), 19. (38), 20.
(67), 21. - (44), 22. (23), 23. (60), 24.
(28), 25. (37), 26. (41), 27. (14),
28. (16), 29. (17).
, 20. 1837.

1834-1838.
..

1.
50
2.
15
3.
32
4.
65
5.
32
6.
14
7.
39
8.
19
9.
8
10.
13
1 1.
5
12.
12
13.
11
14.
11
15.
9
16. 29
17.
13
18.
10
19.
44
20.
13
21.
12
22.
37
23.
14
24.
38
25.
48
26.
29
27.
11
28.
3

636

52
20
39
70
32
12
36
27
7
12
5
14
11
12
13
37
13
8
47
12
10
33
13
33
43
30
9
2
1
653

92
39
76
195
68
32
60
54
23
36
16
36
26
27
29
61
32
16
96
29
25
73
28
68
84
54
23
5
5
1.348

(1)

(2)

1839.
,
27.
1866.
, , : , ,
. .
_____
1) - .643
2) (, , 25 - 245)

213

, , ,
, ,
, :
" , , : .
, - , - ."(1)
, ,
, , .
, ,
,
, ,
, ,
.
4638 1839.
18. 1840.

,
,

(2)

1845.
. , , ,
, , .
.
1845. . : 2 936 ,10 504
, 39 815 ,15 921 , 11 781 , 1 310 . 3 416,5 67.815 .

.

_____
1) ( , .. )
2) ---1 1-2-1845.

214

215

790

673

584

470

320

590

231

454

236

542

291

200

310

124

204

135

86

117

93

117

89

195

71

145

947

634

830

466

250

583

363

497

366

710

519

477

3681

2867

2349

885

820

1842

596

3032

1306

3164

946

2847

953

1275

1277

436

330

876

802

628

714

1068

602

261

1386

624

1429

330

280

582

555

469

382

734

283

521

200

112

84

46

13

67

45

79

16

96

30

69

354

243

330

196

120

150

126

206

159

226

132

129

9729

4725

1340

1910

1460

6910

1642

3980

3408

3395

4270

2906

(1)

147

106

140

119

42

81

44

58

45

97

36

58

158

152

106 /3

116

54

80

49

70

45

100

42

71

1) ---XI -2-1845, ,
2) H : , , , , , , , , (..).

13

118

12.
_____

60

9.

43

64

8.

11.

119

7.

123 9

48

6.

10.

75

5.

178

3.

38

49

2.

4.

75

1.

( )

1845.

(1)

1845.
:
1.
"
".
2. " .
: ,,
,
.
: , "",
"" "" .
3. " . ,
, ,
-
.
-, .
- ,
- .
.
4. "
."
5. " ,
."
6. " , , ,
."
7.
.
8. " : , , , ,
, , , ."
9. " ,
."
10. " ."
11. " . 7 300
, 5 000 ,
."
12.
.
10
,
9. 1846.

_____
1) ,,--13.,1845

216

1845.(1)

( )

( )

1. : T (, 4 2 , - 3 ), (, 2,5, -).
2. : (, 4, 0,5), (, 3,1), (, 2,5, -).
3. o: (, 4, -), (,
4, 0,5).
4. : (, 2, 0,5), (, 3, 0,5), (, 4, 1).
5. : (, 4,1), (, 3, -).
6. : (, 2, -), (, 2, 1), (, 3, 1).
7. : (, 4, 2),
(, 3, 1), (, 2, 0,5).
8. : (, 2, -), (, 2, -), (, 2, -).
9. : (, 2 -), ( , 1, 1).
10. : (, 3, 0,5), (, 2, 0,5).
11. : (, 3, -), (, 3,
0,5).
12. : (, 3,1), (, 2, -),
(, 3, -)
(1)


1845.

1845.. : 1. (), 2. (), 3. (), 4. (),
5. (), 6. (), 7.
(), 8. (), 9. (),
10. (), 11. (), 12. ().
: 40 ,
50 30
.

_____
1) ,,,11.,2,1845
2)
3)

217


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

(2)1845(1)
1

5
12
0,5
10
6
100

6
12
0,3
10
93

5
4
20
5
7
75

6
14
70

8
11
15
15
12
62

15
13
12
80

12
15
12
112

5
12
10
75

10
10
7
5
8
75

20
8
6
25
13
65

5
16
10
30
75

3
6
8
75

..10.
9. 1846.


(3)
1846.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.

60
34
6
105
12

40
25
18
58
7

18
15
5
46
10

30
20
54
13

45
24
14
80

84
26
16
120

16
14
6
43

23
16
10
50
7

7
18
8
4
27
3

32
18
15
45
8

45
24
7
64
2

37
26
14
72
12

23
18
18
64
15
.
16
19
24
45
13
.
14
17
16
48

18
5
4
28
6

23
18
10
42
15

30
8
13
28
3

1
46
16
18
86
14

16
13
7
34
10

28
12
15
36
-

_____
1) ,,,11.,2,1845.
2) () (. .).
3) ,---12.-3-1846.

218

22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.

. 2789
19. 1846. .

1
1

1
9

13
8
20
56
14
45
9
120
24
52
28
26
8
10
8
20
16
14
44
28
16
10
6
16
23
30
20
25
17
1388

7
4
25
12
3
6
48
10
6
4
34
48
16
120
25
8
5
28
28
12
115
13
6
4
34
5
35
14
156
6
15
3
36
2
18
7
83
16
4
62
3
14
6
45
5
12
2
36
8
5
45
12
5
6
38
2
12
4
37
4
24
13
45
7
8
12
37
5
57
16
160
20
32
13
113
6
13
7
62
4
3
38
2
10
13
54
5
18
4
38
8
17
6
44
5
13
50
7
35
13
8
40
3
23
5
32
10
856
442
2865
320
. .
,

1846.(1)
, , , , , .
. , ,
, .
,

.
_____
1) ,---12.-3-1846.

219

, , ,
.
1697 .
13. 1837. .

, ,

, 1850.(1)


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.



. . -

1
1
1
1
1
1
1
1

12.
1
. 609
16. 1850.

1
1
1
1
1
1
-

1.200
1.200
1.800
1.400
2.000
2.600




- -- -- -- -- -- -- ,

- -- -- -- -- -- --
- -- -- -- -- -- --




. ,
..
(2)

1859
1859. ( ), .
. :
:
: .
.
,
, , .
.
, .
_____
1) , , ,14., 8, 1850.
2) , "
1839. - 1876-1877", , 2004, .85.

220

.
.
:


1 000 ,
.
, .


. , 3. 1859.
:
" , , ,
. , , , .
, , ,
."
,
21. 1859. :
"

12 % ."
21. 1859. , .

8 %.
1859.(1)

1857. .
.

. 1857. . , 20. 1859. .
1859.(1)
,
. 1842.
. 1854. , _____
1) , , . 87.

221

. 1854.
.
.
. .

, . , .

,
.
1862.(1)
-
, .

2 613 .
.
1865.(2)
48; 21; 1; -; 1; 2; 21;
2.443; 15.830; 2; 8;
5; 185; 5; 19; 8; 45.
(3)

1867.
(5)
21 221 ; 11 496 ; 8 087; 3 532; 3
547; 467; 318; 4; 1 299; 45;
709; 25 308; 22 685.
(4)

1873.(6)
31.
1873. , , : (),
,
, .

- , .
_____
1) , . XV, 1862, .479.
2) ,,-7.-8-1865,
3) . . , " ".
4) .
5) .
6) (. .).

222

(1)

1873.
24. 1873.
. 1836,

, , .
. - 1865. .

: ,
( ),
2
1 600 . (1.=3,72 ,..).
.
(1)

1870
1870. .
. :
1.
,
2. 50 100
,
3.
.
,

. .
(2)

1870.
19. 1870. -
. .
15 20 . .
: .
1881. : ,
, .
.

_____
1) , , .126, 119.
2) , , .119, 122

223

1870.*
1870.
1871. ,
, , .
:
, .

, .
1874.
,
. .
.

(1)

= 0,365 h, = 0,218 h, = 0,056 h, / =
2
5 754,64 m .
(1)
.
. 9,5 .
12 ; 6 .
(2)
-
,
(1276-1316) II (1282-1321).
:
.
.
XIV . 1350. 16 - 20 . 1353. . 18 .
, .
, ,
, .
1806.
1 ( 1804-1813) 8 10
: 1 . .=10 ,
1 = 40 ; 1 = 3 .
1) 1875, 41 ," ".
2) , " ", . II, , ,1984.

224

1836.(1)
1 = 23 ; 1 = 1 5 ; 1 = 14 ; 1 = 1 25 ; 1
= 10 a; 1 = 10 30 ; 1 = 9
a.
(1)
1841
1 = 23 ; 1 = 10 a; 6 = 10 a; 6 = 9 a 24 ; 1
= 10 a 10 ; 1 = 18 ; 1 = 8 a 10
.
1847(2)
100 = 80 ; 100 =
90 ; 1 = 60 ; 1 = 56 ; 1 = 50 ;
1 = 650 ; 1 = 300 ; 1 = 40 ;
1 = - ; 1 = 44 ; 1 = 24
; 100 = 420 ; 100 = 200
.(3)
1873.(4)
1873. . . 100 . 12
20 . , 5 , 900/1000,
1:15,5.

,
, . , . , , .

*

,
!
?
Milovan Danojli}

1) . ,". ", , 1980., c. 311, 406.


2) ,-5.-4.-93-1847
3) 33 a (..).
4) ," 1877. . 22
"
225

1873.(1)
1873. .
1865., . .
100
. , , .
. .
(2)
; : 500 (40 000 ); : 416 (33 120 ); : 600 (48 000 ).
, 1328, .
- VII
. 1 = 160 (1692.)
= 2,52 (400 )
= 3,72 m
(3)
8-10
1 = 10 .
(4)

1879.
(, ) .
o 96.
1866 1869. :
30 037; 15 949; 7 020;
10 433; 8 641; 60 400; 99; 8 523;
3 059; 12 123; 19 220; 3 160; 4; 599.
. .
.
.
8

.

.
_____
1) , , .126.
2) , "
", , 1995, . 168-169.
3) M.. , " ".
4) 2. , 11, 1879, . 54.

226

(1)

XII
XII
() - . .
.
.***
(2)


'' - . .
(dominium eminens). . , ,
, - . , ,
. . (dominium directum) (dominium utile). . , , . .
(3)


.
. , .
, , .
, .
, ,
,
. , ''.
(4)


. : "
".
. , .
.
_____
1) . . , " ", ,1908, .1, . 210.
2) . , " ", ., .
3) ( )
4) . , .

227

, "
" (.126.), . " ,
" (. 127.).
(1)


, . .
() , .
(1)
,
, .
()
.
(, , ,
.) .
() (). .
.
, . .
(1)


" , ( )
, " (. 201.). ,
, .
" ,
- ". .
(1)


XII , .
- ,
, . .

. 34. : " ,
, , ,
."
_____
1) . , .

228

(1)



:
,
. : (16 .) ,
.
, .
.
.

.
.
- .
,
" ."
: "
."
.
,
( - ).
.

2 .
.
. .
, : . ,
, ,
-, .
, , , .

. ,
, .
_____
1) . , .

229

50 100 . (. 77.).
.
6 (4. 98.).
.
1 000 , 300
(. 94.).

. .106. ,
.
2-4 .
.
.
.
o.
, .
.
(. 157.)

(. 201.)

.

.
. , .

.
(1)


- . 1894., ,
, , ,
1897. .

_____
1) , ", ,II, ,1985

230

(1)
1919. 19/31. ( ) "" , .
40
(2)
1882.
40 .
(3)
UTATIA - .
CASTEL - , , .
CASTRUM - , , .

44. Vr{a `ita, do polovine XX veka, ^edomir Gagi} - Ma|ere

_____
1) . , " ", , .
2) , " ".
3) , "

231

45. Utvr|ewa kod Deligrada iz ratova sa Turcima

XI

KAPA

233

46. Deligradski {an~evi u Prvom srpskom ustanku

(21. 1812.-5. 1813. .)

(1)

. 615:
,
, , .
. 633:
(2)
, , ,
,
: , .
.634:
, : , .
.640:
,
, , o ,
, ,
; , .

.646:
. . , , .
.691:
. .
; , .( . 3)
_____
1) : 1848. ,
2) : . .

235

.720:
.. , ,
.
.724:
,
, , ,
, , .
.748:
12 , , .
.785:
. . - o;
,
, ;
, . , , , .
.792:
21. . . , 30
, , ,
. , ; , , , , ,
.
.794:
, , , ,
.
.797:
, ,
,
; , ,
; , , ,
, ,
, .
_____
* (..).

236


.810:
. . -, , - ,
, , ,
, ,
.
.835:
,
.

.901:
. . ,
.
.912:
25. ,
, , ,
, .
, , .
.913:
. . ,
, , ,
. , ,
.
.918.:
, .

.933:
.. , , ,
, , .
- 2-

237

.945:
. . 8. ,
, , , , .
- 1 .946:
, ,
.

.978:
. . ,
, , ,
, , .
.986:
. . 11. , ,
, , .
.990:
, , , , ,
(1)
.

.1014:
.. 7. - , ,
, , .
1813.
.1 065:
. . 14. , , , , , ; , ,
. . ; , , , .
_____
1)
, ,
(..)

238

.1 068:
,14.
, , , , , , , ,
.
. 1 071:
, 14. , : 20
50 .
. 1 075:
" ,
, ".
.1 089:
. .
, , .
. 1 096:
. . , , ,
.
.1 103:
, , ,
.
.1 103:
, 23. , , , .
.1 106:
24.
, , .
.1 118:
. . 26. ,
, , , , ,
, ; ; , ,
, .
239

.1 126:
27. , .
, ,
, ,
.

.1 144:
4. . . , , , .
.1 147:
5. , ,
, , ,
, .
. 1 151:
6. . . , , , , .
. 1 172: C
. . 11. ( , ..) , , , , , ,
, ,
, ,
, , ,
, , .
.1 177:
12. :
3 , ,
.
. 1179:
12. 6.000
, 20 :
.
.1 191:
,
, , , -
, , .
240

.1 202
. . (17. )
, ,
, ,
, .
.1 207: T
17. , , , , ,
, , .
.1 222:
19. ..
, .
.1 241:
. . ,
, , ,
.
.1 250.:
24. ...
, , , ,
, ,
, , , ,
, ,
, ,
, , , , , .

.1 258:
. . 3. , , , , .
. 1 267:
, 4. ,

, , , , , , , - ,
241

, , , ; ,
... ,
, , ,
, , ,
(1)
.
.1 281:
9. ,
, .
, , , , ; - , , , .
e
, , .
.
.1 293:
10. ...

, , , .

11. . , , , ,
, ,
,
, ,
.
.1 325:
14. ,
,
, ,
, , .
. .
_____
1) , ,
.
, , , , . (..).

242

. 1 326:
14. . .(1) : "
".
.1 339:
19. . . . , .
. 1 351:
21 . . ... (2)
, :
, , , ,
, , : .

.1 376:, !
2. : ...
,
,
-
, ,
, ,
,
, ,
, ,
, , .
:
, , , , , , , , - , , , ,
(3)
, , , , , , , , , , (4)
.
.1 401:
. . 5. , ,
_____
1) K (. .).
2) K (..).
3) .
4) , ,
(..)

243

, , ,
, .(1)
.1 404:
5. , ,
, ,
, , , , ,
, , , , , ,
,
, ,
, (2) , ,
.
.1 404:

( ) ,
, ,
.

.1 538:
3. . . . ... ,
,
.(3)
- 1 .1 579: ,
. . 16. ,
,
, , .
: .

, .
.1 588:
. , , .
_____
1) ,
, (. . ).
2)
e
(. .).
3)
(..).

244

.1 598: ,
17. . . , , ,
1808. ., , .
.1 643:
. . , ,
, (1)
.
.1 648:
. . 24. ,
, ,
, ,
.
.1 698:
14.
,
, , , , ,
.
.1 704:
23. , , ,
, ,
,
.

. 1 716:
1. , ,
, , ,
.(2)
. 1 718:
1. (3) -(4),
, ,
_____
1)
2) , ,
(. .).
3) (. . )
4) (. .).

245

, , ,
. ...
.171 9:
2.
, , ,
(1)
, ( ).

47. Li~no naoru`awe vo`da Kara|or|a Petrovi}a

_____
1) , , , , , , , , , ,
, , , , , (. . )

,
.

246

XII

O .............................................................................................
..................................................................................
...........................................................................
................................................................................
..........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
........................................................................................
1807. .................................................................................
.....................................................................................
1808. .................................................................................
, 1809. .......................................
1810. ..........................................................................................
1810. .................................................................................
, , . .........................
......................................................
1809., .............................................
, . ........................
........................................................................................

Najboqi sinovi jednog naroda slu`e za uzore svome


narodu. Ali, oni nisu samo uzori, oni su i branioci svoga
naroda. Ali, nisu samo branioci, oni su i tu`ioci svoga naroda.
*
Mala znawa dobijaju se u~ewem, velika znawa dobijaju
se verom i po{tewem. Hristoverni i po{teni Kara|or|e nije
imao sva sitna i sitni~arska znawa modernih Srba, ali je imao
sva velika znawa.
Sv. vladika Nikolaj @i~ki

247

249
249
250
251
251
251
252
252
252
252
253
254
255
255
256
256
257
257
258

48. Deligrad, {tab generala ^erwajeva, {kola, 1876. (Groman, 92)

(1)


,
, 26. 1846..
(2)
, , ,
, ,
; .
, - 1810-11 .
:
"! ! !
, -
, , .
1813. ;
; -
, ,
,
,
. 15 , :
" , ,
(), ; (...)"
1813.

(3)

, ,
, .
, .
1813. , , .
1 600 ,
804 . 1 000 ;
.
.
_____
1) , . III , , 1851.
2) ( ) ,
().
3) , " ", , 48, 1880,
.194-200.

249

; ()
; () .
(, , , ) .

:
. , .
.
. () , . -. ,
.
, . .
,
() .
() . , .
,
(). .
(1)
. .
200 . .
4 .

, - .
, ; ,
, . (), ; .
: , . , .
380 ,
280 . ( )
_____
1) 1,8 (..)
250

.
, - - 60 . .
. .
, , 260 .
,
.
. , , , .

- 250 ,
; . , , , . 502 , 297 .
, .
, 200 . , . 35 .
, .
-.
, . 200 , , ,
.

- . . ; , ; .
;
. 43 .
213 .
()
. , ,
.
, .

120 , . ,
, .
251

, -, , , ,
.
. , ,
.
.

( ) , .
, .

.
.
, .
(1)

1805.
- 34 000 10 000
4 000 , , .
,
. 120 300 .
, .
5 000 , .
, , , , , .
- .
.
(2)


, , , - . - . , , , - .
( ),
. .
.
.
; ;
- . ,
_____
1) , " ", , ., 1852.
2) , III, ,1851.

252

7 .
( )
; .
. , , , .
( . ).
; 60 . : , ,
.
() ; ; .
. :
" , !"
(
. ) .
.
1809. . ,
, ; ,
,
80 .

,
.
;
( . ).
(1)
1808. ,
, 600 . ,
.
,
, .
, , , , ,
.
1807. .
- - -
.
1 000 . 1 000 . 10 000
60 000 .
, , , . _____
1) , .

253

, .
,
. ,
.
,
, , ,
. , , .
, 1809.(1)
, 40 000 , 10 000 .
. ,
, 6 000 ,
, . ( ).
, , , , .
,

, 20 000 20
. - - 100 000 , 50 6
. , ,
.
, - ,
100 .
500 . 33 , .

400 ,
. 70 , ( )2 17 .
.
1809. .
.
- .
. -
. (
).
_____
1) , .
2) Epaminonda, vojskovo|a iz Tebe, poginuo 362. god. u bitci kod Mantaneje u Gr~koj, za vreme Filipa II
Makedonskog. Posle wegove pogibije rat je izgubqen jer je poznavao strate{ko ratovawe.

254

1810.(1)

((3)
) .
, ,
1 000 . .
44
. 83
.
, , .
(2)

(4)

1810.
(
- )
, 60 000 ,
( 1810. ).
.
150 , 1 200 , ,
, ( ),
3 000 ,
3 000 , ,
1 000 . , ,
700 6 - 7
.
, (
). .
.

.
, ,
, .
. .
, .
12 .
.
_____
2) ,
, .
3)
4) , III, , 1853.

255

.
,
.
(1)

,
" ,
,

- ;
!

,

(2)
, (2)


, !

. -------------------------------------------- (1)
!
, ,



,
."
,


(1) , ,
,
. a
.
(2) , , - ,

, ,
.
(1)

- 1813.
(3)
. 50 000
2 000
500 . .
.
_____
1) ,
2) 1809. .
3) - ,
,
, , , , , .

256

1809.(1)
(...) 1809. ,
,
, , ,
, . , ,
.

, , , , , , .

.
90 000 . ,
, . ,
, ,
.
25. 1809. . ,
.
,

, . 40 , (...)
, ,
23/24 1809. ,
.
(1)
,
, ( ),

( ).


1806. . , . 1806 - 1809. , , . ,
, 1813. , _____
1) , " ", - 2006,
. 40, 45.

257

. , ,

, . . : " ,
."
1809. ,
. , ().
. : .
, , . , 1811. . .
2/2003, . 11.
1911. .
, ,
1812. .
, .
(1)
, ,

, :
, , . . , . . , ,
, .

_____
1) , XVII, . 60.

258

XIII

Ilija Barjaktarovi}
Junaci ra`awskog kraja

268
268

Slom Prvog ustanka na Deligradu 269


Stevan @ivkovi}
270
Stevan @ivkovi} pregovara~
272
O Stevanu @ivkovi}u
273
Stevan naoru`ava ustanike
273
Vo`d nare|uje ubijstvo Stev. `ene 273
Stevan umire kao siromah
273
Stevan @ivkovi}
274
Jovan Krstika{a
274
Razdor me|u stare{inama
275
Netrpeqivost Miloja i Dobrwca 275
Ispovest Petra Dobrwca
275
Nesloga srpska
275
Zauzimawe Ra`wa 1806.
276
Jovan Kursula
276
Obla~i} Rade ma|era~ki zet
278

Qudi se di`u do kraqevskog prestola i spu{taju do


prosja~kog {tapa i di`u se do kraqevskog uma i karaktera i
padaju do bolesni~ke slabosti i u jednom i u drugom...
Nijedna qudska sudbina ne ide pravom linijom.
*
I na kraqevskoj visini i u pastirskoj nizini nalaze se
sinovi jednog i istog kraqa koji je izvor i uvir svima.
*
Hrabar ~ovek ima jednostavnu du`nost: da se bori za
pravo.
Sv. vladika Nikolaj @i~ki

259

51. Sima Milutinovi} Sarajlija

50. Milenko Stojkovi}

52. Jovan Kursula

53. Hajduk Veqko Petrovi}

54. Stevan Sin|eli}

55. Mladen Milovanovi}

260

(1)


, , , :
" . , ,
, ,
, ,
, (...) , ."
(, .., " ", ,1940, .28)
(1)


(...) , , ,
,
. ( , , .56.)
(2)
. .
.
, .
.

, , . , ,
. , , .
. , ; .
, .
.
- : , ,
. , .
_____
1) , " "
2) . . , " ", , ., 1972.

261

, . ,
. .
(1)


, ,
, , ; 30 .
(1)
, . 1806.
. "
, ".
, ,
.
" , .

, -
, -
.

: , -,
(
- ), . , , .
, ( , ); 40
".

( ) 14. 1910. . . , , , .


.
()(2)
3
1805. . ( )
.
1806. . _____
1) . . , .
2) . , ,, 1959.
3) 1 000 (. .)

262

. 1809. .
-.
1811. .
1815. . ,
1821. .

. .
,
.
.

, . .
6. 1831. . . , .
, ,
() , .
(1)
.
, 1806 -1809. .
,
.
, " ''. 1809. .
.
, 19. ,
, .

.
" !"
(1)
1740. .
,
1750. ( IV
1740. 1750. ).
.
,
. 1783. 1787. .
_____
1) . , .

263

,

.
1804. . , . 1809. .
.
.
.
" 73 . ,
, ;
, , ."
(1)


1783. . . , , .
.
1809. .
.
1813. .
, , .
.
12 500 .
.

. . 400 .
59
, , - .
: , ,
(2)
30 .
. 1815. .
.
, . 17. 1853. . .
_____
1) . , .
2) . (, ) .
,
( , " ").

264



, ,
(1738-1813) . , ,
(1783-1853) (1787-1813).
: ,
, .
(1820-1905)
. . -
. ,
.
(1857-1923), ,
- (. )
(1894-1895), (1898-1976) (1900-1918)
(1896-1965).
. ,
, , (. )
(1924) , (1927-1999).
. (1957), ,
(. ). (1982),
: (1994) (2002).


( 1993)

56. Stojan Proti} 1857 - 1923

-
,

.

.
,


.
,
,
.
.
.

.


,
.
265

.
.
''''.
1899.
()
. .
.
.
1887. 1923.
1903. 1920. ( ).
.
(1918 1920).
, (
) . .
, , .
.
''''.
''''. .
-
1914. .

.
.
1915. , ,
,
.
1920.
. .
1921. .
. .
.

.
1923. .
.
.
:
- ,
.
. 28. 1923
. ...
: ,
-,
-.
. ...

266

(1)


, . . . 1820.
:
1. 1812.,
2. ,
3. ,
4. , ,
5. .
.
, .
.
(2)
, - .
, - ,
, .
1804.. ** .
:
" , , , .
."

,
. ( - ).
" , , , , :
" , , !" , ."
. .
, , . ,
:
" !... !..."
5. 1808. . . ; , ;
,
!
, , , !..."
_____
1) (1818 - 1905.), " ", , .,1954.
2) , ; ( )
. :
, - , - , "" ! , , !

267

(1)


, , ,
, .
15
. .

( , )(1)
.

.
, ,
, .
75
75 !
(1)


1771.. 1805. .
, . .
1805.. 1809-1813. . . ,
. , .
1813. .
, 1815. . . .
1828.. .
.
, , , .
(2)
,
.
, , , .
: (14), (1, ),
(1), (1), (1),
: (1, ), (1, ), (1, ), (1, ), (1, ),
. (1, ).
_____
1) , .
2) . , " ",
, .II, 1884. (1804 - 1813., ..)

268

, , , , , .
, - II , 19. 1809.. .
, - II 1813. .
. , , 19. 1809. .
. , .
. ,
, -
, -
, -
. , -
. , -
. II ,

I
.
. ,
,
,
(1)
. ,

. , (1)
(2)


( )
1813. .
.
*
. 1876. 1877. 4 .
_____
1) " : , , 19. 1809. .
, , .
, , , 2.000
." ( III, .152.)
-
: 2) III, .150; 3) III, .170; 4)
, . 62; 5) . 30.
2) . , .

269

(1)
. .
.
.

(2)
100 .
, , ,
10 000 . , :
" 100 ! ! !"
, ,
1804. .
. 1905. . - .

.

. .
(3)
- :
" .

,
,
' ' ,

, ,
, ,
'' ,
' ' ' ."

,

. ()
.

1811. .
_____
1) . , .
2) . , ,
. ()
, . , :
" , , ''. . 1 , , , . , ,
, , 4 ."
,
(..)
3. : " ", . 1120-1123

270

57. -


. .
.
. ,
. .
. ,
:
", ' ?
".

2 000 .
.
, .

, ,
. . 1804.
:
" , !"
.
, ,
271

.
, ,
, .

. , , .
.
1835. . 300
23. . . , . , , . :
", ; !"
: " , ,
, ".
,
.
, , .
(1)
1805. , ,
-
. .
, .
:
? , !
- ,
:
, - , , , ,
, . ,
,
- .
. , , .
.
.
, ,
:
_____
1) . , " ", ., 1884

272

, , , ! -
- ,
; - -
, -
, , .
: -
, ,
, .
.
-,
, :
- -.
. ,
- ?
! .

.
(1)


() 3 12
,
.

6 . : 9 , ( ) 300 .
, .
.


.
.

1835. . .
, : " - ".
_____
1) . , " ", , .II, 1884. (18041813., ..)

273

(1)
" 1809. ,
,

. , .
19. , , , -
9. .
- ,
- ,
. :
" ?" (2)
" ? , , ,
, , ."
, , , : ! , ,
.
, - ,
, -."
( )(1)
, .
, .
. : , ,
.

, ,
.
1806. , ,
; 1806. . . ,
;
, , ,
.
3
( ), .

_____
1) . , " -",
, . , II, . 738.
2) .
3) - 1 000 .

274

1809. . -
30 .
, .
. .
.
(1)


:
, , . -
, , , , . . . , .
60.000 .
(2)


1809. , .
, . , , , , . , .
.
(3)
'' , : ! (
) ; . ,
. , !
."
(3)


-,
: .

:
" ! ,
." :
", ? ,
?" :
_____
1) , " ".
2) .. , " ", . II,,1876.
3) ,. III ,1851.

275

", , !"
. , .
:
"... ; ."
:
" , , ."
,
, .
,
.
"
; ,
."
(1)

1806.
( ) , :
, (2)
.
,
. , .
, ,
- ,
. . , , , , . , . ,
, .
,
,
,
, .
7. 1806..(3)
(4)


- , - :

.
1876. -
- , . , .
_____
1) . , "...", , ,1959.
2) , , - ,
(..).
3) , .7435.
4) . , " XIX ", : 3129

276

58. Kursula ule}e u turski tabor (P. Ranosovi})

:
, , , .
1810.
. .
.
... -
:
" ,
, ;
,
;
,
, ,
,
,
.
,
,
,
,
, ,
,
.

- ,
,

.

.
,
,
, ,
, ,
.
,
.
,

.

277

,
,

.
,

( ,
)
,

.

,


, ,

,
:

,

,
,
,

.

,
,
.
,
!
,
..."

, ,
,
:
(...)
:
(1)

,
(2)
1413 - 1435. ,
, , .
( 1433. ), -,
, ,
, . ,
- ,
.
, -,
. - ,
" ".
, , ,
.
.
: ,
.
: ,
- , -
.

_____

1) , " ", ,1994.


2) , " ", 1993.

278

XIV

................................................
....................................................................................
...............................................................................
........................................................................
, ....................
..........................................................................
.................................................................................
............................................................
.............................................................
. .................................................
..............................................................................................
.......................................................................................
.............................................................................
.....................................................................................
................................................................
...............................................................
....................................................................
...............................................................................
.........................................................................................
.................................................................
........................................................................................
.............................................................................

Narod je kao voda: svaka mu posuda odgovoara, ako je


nepropustqiva, i ako ceo u wu staje. Kad su vremena ru`na i
opasna, on ne obra}a pa`wu na oblik i izgled posude; glavno
mu je da se u woj odr`ava.
*
I robovi imaju ose}aj dostojanstva, a izra`avaju ga tako
{to ne priznaju da su porobqeni.
*
Te{ko narodu koga vo|e hvale zbog krotkosti.
Milovan Danojli}

279

281
281
281
281
281
281
282
282
282
282
282
283
284
284
284
284
284
284
284
285
285
285

280

59.

60.

1.- 1 : 1819.:
,
.


48 .
.
1.- 1 : 1821:

.
1.-3. : 4. 1824.:
-

1.-4 :2. 1833. .:


.
,
(1)





, , , . , .
1.- 45: 5. 1835.:
.(2)
_____
1) , -1.-23
2) , (..)

281

1.-61 :24.2. 1836.:


, , -

.
1.-75 :25. 1836.:

-
8 20 .
8 20 ,
- .
1.-78 : 12. 1836.:

,
-
6
.
-, - .
-
68 ,
,
100 , 30
5 , 35 , 65 . , 58
, 7 -
.
1. - 113:
.
8. 1836. . . .
. ,
. .
:
1. , .
- ,
5 750 . 24. 1835. . .
8. 1836. 4033
.
282

2. , .
,
1 003 .
24. 1835. .
(1)
. 4033.
3. , , 1 800 .
. . : ) , ) , ) , ) . K 8. 1836. 4033.
. .
4. , ,
. 10
. , 14 500 .

30. 1836. , . . .
8. 1836.
4033 .
. .
, .
1.-130: 28.11. 1836..:
: ,
.
.

,
, .
_____
1) : , ,
.

283

1.-169. : 29. 1. 1837. .:


,
, , ,
. : ; ; ;
, .
1.-185 : 8.4. 1837..:



, .
1.-213 : 31. 1837. :

,
.(1)
1.-294: 19. 1837:
, -
:
9 , 4 ,
,
.
, .
1.-297: 22. 1837.:
:
,
.
1.-308.: 20. 1837.:
, .
1.-310: 1. 1837.:
,
: , _____
1) , (..)

284

,
.
1.-338: 29. 1837.:

,
7 , , .
1.-376 :3. 1837.:
, :
, , ;
, , ,
.
8.
, .
1.-396: 22. 1838.:

,
. ,
.

285

61. Crkva Sv. Save, postavqawe polileja 1925. - ]i}evac

62. Crkva Sv. Save, danas - ]i}evac

286

XV

Ima qudi koji su uvek gotovi prepirati se o tome koji je


~ovek u istoriji od koga ve}i, me|utim ne pokazuju ni malo
gotovosti da sebe u~ine ma koliko ve}im.
*
Jedan ~ovek ne mo`e sve, ve} samo ne{to; wegov
posao mora biti ograni~en, jer su i wegove mo}i ograni~ene.
*
U ovom svetu mi smo kao roba izneta na pazar. Jedni
nam di`u cenu do nebesa, drugi je obaraju u ni{ta.
*
Malo je qudi poludelo od sirotiwe, a mnogo, premnogo,
od bogatstva.
*
Za{to neki qudi besciqno hode i toliko besciqnih
poslova posluju?
Zato {to ne znaju ciq svoga `ivota ni metu svoga
putovawa.
Sv. vladika Nikolaj @i~ki

287

63. Proizvodwa }umura kod Grabova

64. Panorama sela Mojsiwa

288

(1)

1813.
1829.:

1813. . ,
(2)
: 1. , , (5 200 ); 2. (3 000); 3.
(4 200); 4. (300); 5. (800); 6.
(400); 7. (3 800); 8. (500); 9. (500); 10. (900); 11. (1 000); 12. (900).
(3)
1814. , 1813-15.
a 1816. 1817. .
. , : , , . , .
1825.(4)
1825. .
1825. , .
,

. 1825. .
, 12 , 12
. 12
1. 1825. 1 147 . (1825. 1826.) . , 1835. _____
1) , " ", , 1980.
2) .
3) , " ", , ., 1946.
4) , " ", ,
. , . 25, ., 1957, . 15.

289

. , 1832. . ,
.
.
(1)


,
1831. . , , , .
.
, : .
-
.
(2)

1832.
1832. . 56
1832. .
.
(1)
1834. . -
.
.
.
(3)


1834.
.
1835. - 68 588 .
(4)

1834
18. 1834. :
"... ( , .
.) 20 14-15
, , , , , 10 , ,
, . ,
, . ,
- ,
_____
1) .., " ", . II,, 1876, str. 714.
2) , " , , . , . 25, .,1957, .19.
3) , " , ".
4) , . . , 1834.

290

(, . .) , -x, - . ,
, , , ,
, .
,
, ,
, 1 000 , .
, 10 . ,
, ,
, , , .
, . ()
, , , ."
(1)



. - 1833.
1834. . , . , 1834.
, 1835. 16 (, , , ) - ,
. , .
1835. . , , ,
" ,
, " - " " ".
, ,
.
.
(1)

, 1835. . : "
, ! : 300 ; 100 ; ,
, , , , ,
, , . .
. ,
! ! . ."
_____
1) , "- 1833. 1834
/ 35. ., : 672.

291

1835(1)
, 3. 4. 5. " ". . : " , ,
". 10. .
.
.
"
" "" ,
.
(1)


-
, -, :
1.
2.
3. x()
4.
5. " "
6. .
, , ,
,
.
.

.
(2)
,
(, ).


.
.
1836(3)
1836. . . , .
_____
1) , .
2) . , " ", II, , 1876, II, .726.
3) , " ", ,
. , . 25, , 1957, . 22

292

.
.
.
(1)

1835
-
, . . 1835. 628 .

,
, . .
, , .
(2)






, , , . ,
,
. ,
.
.
, .


11. 1835.
(1)
, ,
.
.
.
, (...) , ,
, , ,
_____
1) , , . 160, 328.
2) ,-I-23

293

. , ,
...
-
.

.
1837. .
(1)

1842
,

- 15 ,
, .
.
2. , 1/2 , : 5 x, 12 , ,
, 4 000 , , , . , , , , .

, .
100 45-50
, 40 20 .
1733

15. 1842.
.

_____
1) , , . 160, 328.
2) ,-I-23

294

XVI

...........................................................
...............................................................
..........................................................................
...........................................
...................................................
.......................................................
...................................................................................
....................................................................................
...........................................
......................................................................................
...............................................................................
...........................................................................
..............................................................................................
za{tite .........................................................
..............................................................
..................................................................
.......................................................

Vera tra`i od nas neprekidno, obnovqeno srce i


preporo|enu du{u; ona svakome od nas svake ve~eri
postavqa pitawe: jesi li danas postao boqi i savr{eniji nego
{to si bio ju~e?
*
Vera je neumorna u gla~awu na{e prirode.
*
Milost je plod vere. Tamo gde ima prave vere, ima i
prave milosti.
*
Niko ne treba da tra`i opasnost, ali kada opasnost do|e,
hri{}anin treba da je primi i izdr`i hrabro.
Sv. vladika Nikolaj @i~ki

295

297
297
298
298
299
299
300
300
300
301
301
301
301
302
302
302
302

65. Ko~ije na Carigradskom drumu

66. Seoska kr~ma, XIX vek

296

(1)


1792. . ,
, , , , .
(1793.) . (
), , , , ,
...
1796. , , , , , , ,
1797. .
1837.(2)



,

- 26. . . . . 112, , , 10 5 ,
.
,
10 5
.
306
,
1837.
-

, ... -
.
_____
1) , "
", ,1995, .173-176.
2) , , 5436, 5437, 5438.

297

( , , ,
)
:
31. . . 125,
, 50 30 , 10
10 , .

.
1729.
18. . 26. 1729. .
, , " , , " "
,
, , ."
1837.(1)

-
, ,
7 , , .
,
,
, , , , , .

, , 1 2 .
, , ,
.(2)
. 4030
29. 1837.

_____
1) ,,1., 337.
2) " " . 285

298

1837.(1)
(
) ,
,
. , : () 2-3 .(2)
, , .
: , .
1837

(1)

,
.


- -
, , , , 7 , , ,
24. . 4 ,
, .
.
. ,
, , , . , 28. . . ,
, .
. . ,
, , . , , 15 ,
.
7
,
28. 1837.

_____
1) ,,1., 337.
2) " " . 284

299

1837(1)



28. . 7.
,
, ,
,
, ,
.
, ,

, , , , 25 , 25
.
, , , ,
,
, () 25
. .
1932
31. 1837.


(2)
, . : " ,
4 , ,
, , ,
, ,
, , ,
."
1848.(3)
: , . ,
, , , .. .
,
, ,
, , , , ,
_____
1) , ,1. 345
2) --1.-314
3) A,,,3,1 5,1 848. 1848.

300

, . ,
, , , , .
, ,
, , , ,
, .
.
27. 1848. .




(1)
: , ,
, , ""
"" (,
).
(2)
" " 1348 / 49. . , .
1813.
1814. . 1815.,
. 1817., 1829., 1830.
.

.
1836. , .
1837. 1838. . " .1."
1837. .
.
(2)
1837. . 1 500
.
:
.
(3)

K
'' (. . ).

_____
1) , " ", II, , 1876, II, . 714
2) , " ", , .,1946.
3) , " (1836-38.), : 704.

301

, . -
.
(1)


. 18. 1837. :
"
, ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
. . . (2)
."
(1)


:
(3)
" , . 2-3 ,
.
() , .
."
(1)


, , .
, :
.
.
" ."
(1)



. , " , , ,
, (...) ".
_____
1) , o.
2) - .
3) 1837. (. .).

302

XVII

Nau~i se po{tovati male i proste qude. Takvih je


najvi{e na zemqi. Takvih je najvi{e i u carstvu Bo`jem. Kod
wih nema gordosti tj. osnovnog bezumqa, od koga boluju
du{e bogatih i silnih ovog sveta.
*
Kad se nastani vera me|u tu|ine, tu|ini postaju
srodnici. Kad i{~ezne vera me|u srodnicima, srodnici
postaju tu|ini.

303

67. Haremska lepotica (G. Kosta)

304

(1)


,
1832. , .
(2)
.
(1830.)

.
(
).
1832. . (,
) , -,
.
; :

.
.
.
13. 1833.
, ,
. : " -
,
,
, . , ,
, ,
(...)"

:
(3)
, -
, , , .
, ,
, , ,

. , , ,
(4)
, , ,
, ,
, , -
. , .
_____

1) . , "" 2004, " ",


,1998.
2) 1813. . : 1. , ; 2. ,
; 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. ; 8. ; 9. ; 10. 11. .
3), (..)
4) , . (. .)

305

, ,
, , , -
, ,
, .,
,
. ,
, , .

-
.
14. 1833.
-
. , ,

.
115
11. . 13.. 24 :
1.
;
2. ,
, ?
3. , -
, ,
(1)
4. , , ,
(2)
.
, ,
(3)
.
.
... 115. , -
- ,
, -
, ( )
- ,
, ,
- . ,
. ,
, ( ),
, .

, -,
, .
,
, , ,
_____
1) . (. .)
2) . (. .)
3), , . (..)

306

. , -,

. .
.
, ,
. ( ).
, -
,
, . ,
. ,
, , .
, ,
,
. ,
. ,
, , .

. .
1. , ,
, ,
,
2. ,
.
. ,
3. ,
,
, .
.


:
, 13. 14. .
. 115-140 . ,
, , .
, .
. , ,
. .
,
, ,
, ?
, . , ,
. , . ,
, , , .
- , .

307

, . ,
, ,
, . ,
, , .
,
, , .
, ,
, .
. ,
.
, . , ,
, , , ,
, ,
. ,
, ,
, ,
, .
.
, -
, .
, .

, ,
17. 1833


,
:
17. . 36
. , 13. 14.
- 115 140., ,
,

, , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
. ,
,
, ,
- , ,
,
, .
,

308

. , ,
, .(1)


18. 1833.
..
39

,
, ,
.
, !

.
, . -
8
, ,
, ,
,
,
.
, ,
, .
,
, .
,
.(2)

,
17. 1833.


,
, -,
, ,
,

, .
, ,
,
.
,

.

_____
1) (. .).
2) (. .).

309

, ,
,
,
, . (1)
. , , . ,
.
.
, ,
(2)
, , .
, ,
,
,
, ?

24. 1833.

.
.
, ,
,
.
, !
, : , ,
,
,
, ,
, , , ,
,
, , , ,
,
.
, . , , : , , , ; , , ,
, .
_____
1) (. .)
2) (. .).

310

, , , , ,
,
.
, , , .
, , ,
, ,
. , , ,
, , .
, , .
, ,
,
,
, , - 1830- ,
.
,
,
, , ,
.
,
, ,
,
, .
-
,
. ,
,
,
: , .
,

, , ,
.
-.
, 27. 1833.
180
311

( ); (); (); (); (); (); ( ); (); ();


( ). : (
); ( );
( );
( ); ( ); ( ); ( ); ( );
( ); ( );
( ); ( );
( ); (
); ( );
( ); (- );
(-); ( );
( ); (
); ( ); (
); ( );
( ); (- );
( ); (
); ( ); (
); ( -
); ( ).(1)

.
.
, ,
.

.
,
(2)

24. .. 211 ,
, ,
, ,
, .
, ,
,
. , ,
. , , , .
27.
_____
1) . (. .)
2) (..)

312


.
,
, .
:
, 6 ,
, 2 000
, , , -
. - , -
, . -
,
,
, , , ,
, , .
, ,
. - -
, ,
.
.. , ,
,
, ,

,
, .
, . :
, .
(1)
,
, . , ,
, .
, .

, ,
28. 1833.

54


.
" ,
27. 28. . . 54.
, . ,
, ,
. , , , ,
_____
1) , (. .).
313

, ,
, , ,
, , .
.
.
. , ,

.
, , , ,
, ,
.
(1)
,
(2) . ,
, .
, ,
,
,
.
.. ,
, , , , , ,
,
,
, ,
.

, , ,
, , ,
, ,
, .
, ,
,
.
, ,
, .
, ,
,
,
, .
,

, , .
,
_____
1) .
2) (. .)

314

, ,
.
, ,

,
. , ,
,
, ,
, .
,
,
, .
, ,
,
,
.
. ,
, .
, .
, , ,
.
,
26. .. 230. ,
, ,
.
, . -,
. , -
.
58


29. 1833. "


, , .
: , -,
, . . -
, ,
.
" 29. .. 58 .
, , , .
, , . ,
, ,
. , -,
,
, .

315

, . , , ,
.
, ,
,
, .
,
.
, ,

, . ,
, .


30. 1833."

,
.
: ,
,
.
, , .
" ,
61. , . . . ,
. 9 ,
, . , , . ,
30. . . 249.
. ,
.
, . ,
,
, ,
50 ,
.
(1)
, (
) , ?
,
.
, , ,
_____
1) (. .).

316

? , ,
, ,
.
, , , ,
, : , .
, . ,
, ? , ,
, . :
, ! , , .
. . ,
. , -
, .
, ,
,
, ,

, , ?
, ,
(1)
.
,
300 , -, .
.
, , ,
? ,
(2)
, ,
.
, ,
, ,
, ,
.
,
, .
, ,
, ,
, . ,
, .

, ,
31. 1833.

62"
(3)

-
:
_____
1) , , (. .).
2) --2141
3) . (. .).

317

". . .
. , ,
, , , , , ,
, .
.
, , .
.
, , . ,
, . , , , ,
, ,
,
.
,
3. 1833.
,
.

.
, , .
:
- .



o ,
.
"
, ,
,
, , , ,
, ."

318


"
,
,
, - , .
, ,
, . , , .
,
- , , ,
.
,
, , .
, , , .
,
, , .


7. 1833.
342"

, :
"...
, , ,
. ,
, ,
,
, .
, ,
, .


3. 1833.
65"
(1)
:
2 , 2 , 2 , 2 , 2
, 2 , 2 , 8
, 2 , 4 , 4 , 2 , 2 -

_____
1) --2144

319

, 2 , 2 , 4 4
, 2 , 4 -, 1
, 1 .
,
21. 1832
3653
(1)

( )


:
" ,
, . ,
. .
,
."

(2)
2. 1833.
:
"
,
,

."
(3)
,
. - , - , .
. , , .
, .

_____
1) ,,XXIV-12
2) ,-4417
3) , " ", , 1986, . 27.

320

XVIII

e pasu pod ru~nu

336

Diplom(at)ski

321

344

68. Mileva Stojanovi}, Ma|ere

69. @ivojin Stojanovi}, Ma|ere

70. Bosiqka Gagi}, Ma|ere

71. Velibor Gagi}, Ma|ere

322

OBI^AJI

(1)
, , .
, , .

,


,
.

.
,
:
"
,

."










T

T :
" , ,
"
(2)


(
)

(1)

, , .
,
:
, . , , ?
?
(1)


,
,

?


:

, ,

?



,

?


_____
1) e .
2)

323

, , ?

,
?

:
" , , !
,
."

, ,
,
, , .
:
, .
,
, ?
;
, ?
, . , , ,
, .
:

.
, .
:
", , !

!"
:

,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
,
.
, ,
.

( ):


,
.

.
:

, !
, !
, !
, !
, !
, !
, !
, !
, !
, !
, !
:

(1)

:
", , ,
,
,
,
,
,
."
, !
, ,
!
_____
1)

,

.

.

324

, !
, !

, , !
?
?

, , !

.

,
.
,
.
:

,
, :
,
.
:

, , ,
,
,
,
, !

, ,
?
?
?

:
" , , !"

:

.
, , ,
, , ,
.

,
,
.

, . . ,
. , , .
( )
( )
.
.
,
, :
"
.
.
,
() , .
.
,
,
."
,
:
_____
1) .

325

,
.
,
,
, .

, ,
, , .
, , .

.

, , !
" , , !,
"
,
.

, .
.
.
, , . ,
. :
, , ,
,
.
,
. .

.
. ( ) ,
. () ,
.
, .

, ( ) .
: ,
, " ".
, .
,

, .
, , ,
" " "" ().
326

, , , ,
, .

: , . () , . ( , , ,
)
:
. "", .
() ,
. .
, .
,
.
.
. "" , , . , .
. .
, , (
).
: , . . . , .
.
: , , , , , .
: , ,
. , , .
. .
.
, , . , ,
, , :
,
.
,
:
" , ,
.

,

,
.
,
."
327


: " , ?"
, .
, ,
.

,
, .
,
.

, , , ... .
: . ,
, .
.
:
, , , , .
,
- !
.
.
, , .
.
:
,
- ,
, .
,
(1)
( , , )

,
.
, .

( ) !

()

, !
, ,
, .

,
,


,
.
.


( )

.
:
, ,
.
, .
, ,

! !
(: ! ?)
!

, ,
, ,
,
.

.

_____
1) .

328


( )

,
.

, , ,
, .
, !

,
,
.
,
, !
!


,
.
:
,
, .
, ,
,
.


()

( ) ,
,
, .
.
, ?
, :
, .
, , .
( ) ,
,
( ) ,
,

,
.
,
( )
!


.
,
.
?
!
!

(1)

-
-
-
- x
-
-
-

- ( )
- ()
- (, )

-
-
-
-
-
- ()
-
-

, , . , . ()
. .
. ,

_____ . (
1)

329

). , .
19. .
, .
( ) . ,
: ,
, , , , .
" ", " " .
(,
, , .) x ( . , , ) .
, . ,

.
.

.
,
.
. , ,
.

. , .
. .
, . ,
, .
.

.
:
""
.
, ().
,
,
, 330

, .
, ,
:
, , . ( )
.

"",
"", .
.

, . . , .

"".
. ( , )
,
. ,
, "".
,
. .
. 10 - 16 ,
, , .
,
, "" . , , , , x, ""...
(). .

() : ,
, , , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , .

, , ,
, , , , , , , , , .
, , , . : .
331


, :
, , .
? . . : , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , , .
, : , , , ,
, : , , , .

,
: , ,
, , .

,
( ) : ,
, , , ,
...

(, ).


. : ,
-, , .
, ,
, . , ,
- ,
: , , ... ! , ,
... ... (
). : .
, ,
: " ( ). : ", ."
" " " ". : ( ); (, ),
(, ). , , (), ( ), ( ), ( ),
( ) .
332


: : ! ! : ! !

! : !, , : !,
! (): ! ! ! : ! ! !
: ! ! .
, -
.
: : ,! ,! !,
: ! !
.
(
...).
: : , , , , : , ,
, : ,
: !
: : , , , , , , , : , , , : ,
: : , , , , , ,
: , , .
: : , , , : , .
: : : , , , , :
, , : , : , , ,
.

72. Zagorka Mili}, Ma|ere

73. Dragomir Tomi}, [etka

333




. . , , ,

. ,
, -, :
: , ,
?(
, ).

, , , -
. ,
:
... ( -).
?
, ! (
-
)

; -.
, . -
.
:
, ! ,
( ).
, , , .
: " ,
."

, , -.
, , ,
, ,
. -
, ,
, : , ,
?
, , ... - .
, , ?

... - .

334

, , .,,
... -
.

, -
, :
-.
,
.
, ? - .
... -
. , .

-:
, , ...
, , ,
, :
.
-.
?

, , ,
. . -
- .
- .
, ,
. -
:
,
.
, , :
, ?
... , -,
.
, , ?! , ! ,
.
.

: ,
, . ,
, , ... ,
- , , , :
.
, -,
, :
, ?

335

, ,
:
, ... -
.
, .

-
. , ,
:
, !
-
( ) -
.
, ! - ,
.
,
, , .
, . -
.
. , . ,
. ,
:
, ?
: , , ...

, .
, , ?
, , !
.... , .

, , -
. , , .
! ? - .
, - a.

, , , -
? - .
? ! - .


:
, !

336

? - .
! -,
?

, , . -
""
, : -, ,
? .

, , -,
. , -
, , "-"
. - ,
. -,
, -,
, , , - , :
" ..."
,
, , - ,
: !

, "", ,
, . , -
, ,
, , -
-
:
, , !
" -
,
?

, -
. , -
"" : !
, .


.
:
, ? - .
, . - .

337

", , -
" . ( 1995. .
).

.
. .

, , :
" a ?"
" ,
, .

, ,
.
.
, : " . . .?"
, , ?
, , -
. , ,
: ,,? !
,
,

, : " , !
! ,
! .
( , ,
).

,
, .
, .
, , ...!
: , .

, , ,
: ",

! , !

. , . ,
, :

338

... , , ,
, ...

, -
, .
? .
, ? ! - -
.


. .
, , .
, :
, , ! (
).
, -
, .


.
" , ,
?
" ! !"
" , ..." -
.


. ,
:
, , ?
, , ?! , .
, , ... - .

- , :
, , ...


, , .
? , ; - , !
, :
, ! - , ,
.

339


. :
!
, ! -
.
, ? , ...

. -
, ,
, :
... , !

, ,
. , -
.
- .
( -).
,
:
.
, , .
, , ! ?
.
,
, .
, , ! !

.
, , :
, ? , ?
, , , ...
, , .
.

, , , -
. -.
.
. , -
, :
! ! !
,
, ,
, :

340

, , ! ( -
).
.

, , ,
. , : : ... !
:
, ... -
"" - (
). .


.
, , ? - .
: ! ! ,
. :
, , ...
?
, .
, .
.

, , -
?
, ,
,
:
, , !

:
! .
, , ...


, .
,
, . J,
:
, , : ,
, , , , .
!

341


, ,
.
.
, :
- , , , . . . !

, .
, . 5-6
.
. :
- ,! .
, . . .


. , ,
:
- , , .
!
..
. .
, , ,
. ,
.
, :
- , ! !


.
, .
:
- , , !
- !? . ,

? . . .
,
.

342

1
, ,
( -)
:
!
:
, , ? ( ,
).

(1)
.
- ,: , ? .
- ! !


.
, ,
, :
, , !
()
,
, .
- ? ! .
- !?
- !
- !
- ! ! !


. , .
,
. , - .
? .
, ,
:
- Pantrul lapte ( ) !
, ,

. :
- !
1) ,
,
,2006.

343


, .
.
.
, .
, , , . . .
, , - :
, !?!
- , , ! , .

.
, :
, !?
- ! !
- ?
- , ; , :
- !
.


.
, .
, ,
.
:
- , , -
,
( )!? !
()
, ,
, .
, :
- , , !?
- ( - ..)!


. (

) .
, .

:
344

- ,
. !

( ) ! ,
:
- , , -
( ,
) !
(1)


.
. ,
, . ,
, , ,
, . , , ,
, . , ,
. .
!
- , , , ,
.
.

, .
, . ,
. . .
, . .
, , . , .
- , , , ,
, .
,
. ,
. .
- , , . ,
.
, .


. .
- . ,
, .
- , ? .
- , ,
, , , ,
.
1) , , 2004. ( ). .

345


( )
,
. , ,

. .
, , ,
, ,
.
, :
- ! .


. .
, , ,
.
: ,
, .
, . ,
, .
, .
,
.
- , . : ,
!, :

.

74. .

346

- ,
-
! : " ,
!''
, -

- ,
' - ? "', ?" ( ""
)
' - ,
("', ")
- (
)
! - , !
- ,
,
-
- ,
(
)
-
-
- ,
- ,
-
- , ("
''.)
-

-
- ,
-
-

- ,
-
- ,

- , ("
")

-
-
(" , '')
- ,

-
- ("
)

-
-
-
(" )
-
- ,
(" ")
-
-
-
- ,
-
- a
, -,
-
-
-
,
-
-
(" ,
")
-
-
-
- ,
- ,
- ,
- ,
-
-
-

347

- ,
-
-
(" !")
- , ,

-
- ,
- ,

- ,
- ,

-
- ,

-
- ,
- , ,
-
-
-
-
- ,
- (,
, )
-

() -
-
- ,

-
-

-
()
- ,
(" ")
- ,
-

-
,
- ,

-

-
- .
- ,
-
- ,
.
- ,

-
- ,

- ,

-

-
-
-
-
- ,

- ,

- ,

-
- ,
-

-

-
- , ("
")
-
- ,
- ,

- , ,
.
-
-
-
, ( )
-

-
(" ")

348

- ,
-
(" !")
-
,
- ,
-
(" ")
- ,

-
,
- ("
")
-

- ,
- ,

-
-
- ,
-
- ,

,
(", ")
-
-
-

-
-
-
-
? - ?
-
- ,
- ,

-
- (" ,
.")
-
(",, ")
-
-
, .
- ,
- ,

.
-
- ,

-
- ,

-
-
- ,
-
- (,
.)
-
-
- (
)
-
-
,
- ,

- (" ,
...?")
-
-

-
()
-
-

- ,

- , ,

- ,
-
-
-
-

-
- ,
-
-

-
? - ?
-

349

-
- , ("
")
-
-
-
- ,
- ,
-

-
-
- ,

,
-
,
- ,
-
- ,

-
-
, .
- ,
,
-
- , (,
)
-
- ,

- , ,

-
-
-

- ,
,
- ,
-
- ,

- , ,

-
- , ,
.
- ,

-
- (", ,
, !")
-
(" .")
-
- (" , .")
- ,
-
-
- ,

-

-

-

-
-
-

-
- ,
-

-
-
- ,

- .
- ("
")
- ,
-

- ,

-
-

-
- (
)
-
- ,
- ,
-
-

350

- ,
-
- ,
-
- ,
` .
-
-

- (" .
?")
-
(, .)
-
(" ,
.")
- ,

-
-
-
(" .")
- ,
- ,

- ,
- ( )
- (),

-
-
-
-
- ("
, !")
-

- ,

-
-
-
- ,
,
-
,
- ,

- ,

- ,

- , .
-
- (", ,
?")
-
-
-

-
, ,

- ("
.")
- ,
(", , !")
- ,
-
-
-
- ("
,, !")
-

- ,
-
-

-
-
-
-
-
-
- ,
-

- ,
()
- ,
- ,
-
-
- ,

351

-
( )

-
-
-
- ,
- ,
- ,
-

- ,

- ()

- , , ,

- ,
-
-
- ,

- (",
!")
-
-
- (
)
-
- ,
-
,
-
-
- (
)
- ,

-
- ,

- ,
- ,

-
-
-
(", !")
-

-
-
-
-

-
-
-
-
-
-
-
-
( )
-
-
-
- (, .)
-
-
? - ?
- (, .)
- ,
- ,
-
- ,
- ,

- , ,
.
-

- ,
? - ?
-

-
-
-
-

-

' -
-
- ,
- ( ,
.)
-

352

- ,
.
- ,

- ,

-
, .
- ,
-
-
()
-
-

-
- ,
-
- ,

- ("
!")
-
- (",
... '')
-

- ,
- ,
-
-
- ,
() - , ,
-
-
- ("
.")
-
-
-
-
-
-
-
- (" ,
")
-
-

() -

-
-
-
-
-
.
-

-
-
-
-

- ,
- ,
-
-
-
-
- ,

-
-
- ,
-
- (" ,
!")
-
-
-
-
-
-

-
-
- ,
-
-
-
-

- ,
-
- (
)
-
-

353

-
-
- ,
-
- ,
-
-
-
-
-

-
' - ,
-
-
-
-
-
- ("
")
-
-
- ("
, !")
-
- ,
-
-
-
(" .")

-
-
-

-,
( .)
-
.
- ,

-
-
-
-
- ,
() -
- .
- - ,
-

- ,
- ,
-

-
-

- ("
, .")
-
-
, (" ")
-

- , ...
-
- ''''
-
-

-

-

-
,
-
-
-
- ,

- ,

-

- ,

-
-
- , ,
(" !")

-
-
- ,

354

-
-
-

- ,
.
() -
-
-

-
-
-
-
-
-
-

-
(1 281,84 )
- ,

- ()
, .
- ("
!")
-
-
,
-
-
-
- ,
-
-
( .)
- ,

- ,
.

- ,
-
-
-
, .
- ,

- ,

-
-
- (",

!")
-
- , (" !")
- ,

-
-
-
-

-
-
-
-
- ("
")
-
- , .
-
-
-
-
- ,
-
- ,
-

-
- ,

- ,

-
- ,

-

- ,
-

-
- ,

- ("
,
!")
-

355

- ,

-
-
-

-
-
-
-
-
(" ")
-

! - !
-

-

-
-
- ,

- ,
()
-
-
-
- ,
-
-
-
.
-
- ,
-
- ("
, ")
-
,
-
-
()
-

- , ,
, .
-
-

-
, .
-
-
-
, ,

-

-
- ,
,
- ,
()
- ,

() -
- ,

-
-

- ,
-
-
-

- ("
.")
-
-
-
- ,

- ,
-
- ,
- ,
( '' - '')
-

-
- ,

-
("
, ")
-
-
,

356

-
- ,
-
- ,

-
(" '')
-
-

-
- " "
-
- ,
.
- ,
- ,
- ,
-
- , -
-
- ,
- ("
")
-

- ,

-
-
-
-
- ,
- ,

-
, .
- ,

-
-
- ,
-
- , .

- ,
-
(" ")
-
-

-
-
-
- ,
-
-

-
-
-
-
,
-
( )
-
-
-
- ,
-
-
- .
- ,
-
-
-
- ,
-
- ,
- ,
,
-
- .
- ,

- (,
)
() -

- (
.)
-
-
-
-
-
-
-
-

- ( ,
.)

357

- ,
,
-

-
- ,
- ,
- ,
- ,
-
- ,

- ,
-
-
-

-
-
- ,

-
,
-
-
-
-
-
' - ( ,
.)
-
- (
)
- , ...
- , ("
, !")
- ,

-
-
-

-

-
-
- (", ,
?!")

,
- ,
-

-
-
- ,
- ("
")
-
("
.'')
-
-
-
,
-
-
-
- ,
-
- ,
- ,
.
-
-
- (" ,
")
-
- ("
.")
- ,
-
- ("
.")
- ,
,
-
-
-
-
- ,

! - ! ! (: ",
!")
-
- , ,

-
- ,
-

358

-
-
-
-

-
-
-
-
-

-
-
-
-
-
-
- ,
.
-

-
-
- , ,
- ("
, .")
-
- ("
")

- ,
-
- ,
- ,
E -
- ("
, ")
-
- ,
-
("
")
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ("
!")
- ,

-
-
-
-

-
-
- ("
!")
-
-
-
-
-
()
-
(" , , !")
- ,

-
- (" ...")
- ,
(", !")
-
-
-
- ,
- ,
.
-

- , " "
-
- ,

-
- ,

-
-

-
!! - (
, .)
- ,
) (
, .)
- ,

359

)
- ,

- ,
-
- ,

-
(, .)

- ,
-
- ,
-
- ,

-
- ( )
- ("
")
- , (" , .")
- ,
-
- ,
-

-

- , ,

-
-
- ,

-
-
-
-
-

-
-
()
- ,
-
- (
.)
- ,

-
-
- (
)
-

-
- ("
.")
-
-

-
- ,
- ,
- ,
-
-

-
-
,
-
(" .")
-
-

- ,

-

-
- ,
- (" ,
!")

-
- ,
-
-
-
-
(" , !")

-

-
-

360

-
-
,
-
- (" ,
.")
- ,
- ,
- ( )
-
-
-
-
-
-, (",
,
?")
-
- , ...
-
-

-
-
- ,
- , ()
- , ,
-

-
- ,

-

-
-
,
-
-
- ,

-
-

-
-
- ,


-
-,,
- ,
-
-
- (" ,
")
-

-
( , .)
- ,
-

- ,
- , ,

-
-
-
-
(" ".)
-

-
-
-

-
-
-
( .)
-
()
- ,

-
-

-
- ,
-,
- ,
-
-
- ,
- ,

- ,

361

()
() - ,
() -
() - ( )
() -
() -

() - ,
() -
() - ,
()() - ,
() -


-
, -
-
-
-
? - ?
- ,
- .
-
- ,
? - ,
? - ?
? - ?
? - ? ?
- ,
! ! - ,
, -
- :
-
J! ! -
, - ,
- ,
-
- - ,
-
, - ,
- ,
-
-
-
-
- ( )
- ( )
-
- ,
- ,
-
-
-
-
- ,
-
-
- .

362

- ,
-
- ,
, - ! - !
- - ,
-
-
, - -
- ,
-
-
-
- ,

-
... - ,
-
- - -
- ,
- ,
''''''
! - -
-
-

- , ,
- ,
- , ,
-
-
- ,
-
- ,
- ,
- ,
- -
-
- ,
- ,
- ,
- -

? -
-
! - ,
- ,
? - ?
, -
, -
-

363

-
- - ,
- -

- -
- ,
-
-
-
-
-
-
-

- ,
-
-
-
-
, -
- , .
- ,
- ,
- -
-

364

DRUGI DEO

GRA\A ZA IZRADU
PORODI^NIH STABALA

365

366
75. Kolo (Uro{ Predi})

XIX

( )

367

76. Pad Stala}a (\or|e Krsti})

368

77. Komandno mesto ^erwajeva 1876. - {kola u Deligradu (Groman, 107)

78. Deligrad, zbeg 1876.

369

1832.(1)
1.
1. 16

2.

3.


4.
5.

6.

7.




8.



9.


10.



2.

3.
30 ()

25 ()
2
1
76 ()
75 ()
17
12
6
60
22
16
14
10
35 ()
12
3
2
35 ()
13
10
46 ()
22
18
16
10

11.
70 ()

22

17
12.
25 ()

17

12
13.
46 ()


16

13

12

5
14.
20
2.
1.


_____

3.
1.

2.
c
c
c
3.
c
c
4.
c
5.
c

6.
c
c
c
c
( )
c
7.
c
c

c
8.



9.

10. O.
c
c
c
c
11.
c
c

75
26
1

1) , -643,

370

4.
1.
2.

80
12
25
56 ()
20
37 ()
12
4
4
35 ()
12
6
50 ()
30 ()
56 ()
24 ()
2
32 ()
14
12
9
4
2
42 ()
6
5
35 ()
1
35 ()
30
26
24
35 ()
75()
28 ()
25 ()
23 ()
2
35 ()
16
6
35 ()
40 ()

3.


4.









5.






6.

7.
8.

9.

10.




11.


12.
13.





14.

15.


16.
17.


18.

65 ()
25 ()
18
40 ()
12
35 ()
10
6
5
30 ()

25 ()

45 ()
16
6
35
10
6
5
50 ()
16
30 ()
60 ()
20 ()
50 ()
10
35 ()
8
30
5
3
50 ()
8
5
30 ()
80 ()


19.
20.

21.

22.

23.


24.

25.


26.


27.

28.

35 ()
30 ()
25
18
60 ()
10
35 ()
30 ()
20
30 ()
35 ()
30 ()
5
45 ()

371

5.
1.






2.



3.


4.

5.


6.

7.


8.

10
30 ()
36 ()
6
40 ()
10
30 ()
1
38 ()
10
5
30 ()
1/2
25 ()
10
6
35 ()
5
20
25
34 ()
8
60
10
7
5
2
45
34
70
35
25
15
45
40
12
60
10
60
12
10
30
5
50
35
1
50
15
12



9.





10.
11.







12.



13.



14.

15.

16.






17.

18.


19.




20.
21.
22.
23.

24.

6
2
35
30
25
6
2
1
40
50
45
35
20
15
6
5
2
60
25
15

15
8
5
2
60
10
15
12
40
35
7
6
5
2
1
40
40
7
2
60
20
15
12
10
35
40
40
35
1
35

25.


26.


27.



28.


29.

30.


31.



32.



33.



34.






35.
,
36.

37.
38.
39.




40.


372

40
7
1
82
25
15
40
35
7
35
6
4
30
1
35
7
4
90
40
20
7
60
25
15
40
7
5
3
40
12
8
4

45
6
30
35
4
50
30
50
25
10
5
9
40
12
10
6



41.



42.
,


43.
,
44.
,

5
1
70
30
25
15
40
3
1
35
40

6.
1.
35 ()

9

6
2. 50 ()

20

16

10
3.
30 ()

1

20

18

16
4. 85 ()
,

36 ()

20

10

6
5.
40 ()

6

2
6. 35 ()
7.
90 ()
,

50 ()

23

2

20
8. 85 ()

35 ()

2
9. 45 ()

12

6

5

2

10.




32 ()
2
25
20
18

7.
1. 70 ()

20 ()

10

2
2. 25 ()

3.
40 ()

10
4.
65 ()

25 ()

20 ()

5.
50 ()


20 ()


15

10

8
6.
50


25 ()

17

15

13

6
7. 60 ()

8

7

4

8. 80 ()

18
9.
36 ()

10

8

4

3
10.
28 ()
11.
25 ()
12.
80 ()

30 ()

373






13.


14.
15.

16.


17.

18.






19.

20.



21.



22.
23.

24.

25.


26.




27.




25 ()
22 ()
5
4
1
60 ()
20 ()
30 ()
40 ()
8
35 ()
12
10
35 ()
3
36 ()

28.
25 ()

3

1
29. 30 ()

10

3

1
30.
25 ()

3
31.
36 ()

25

5

16
14
10
6
3
30 ()
5
80 ()
22 ()
18
8
26 ()
5
3
1
28 ()
28 ()
8
20
18
30 ()
4
1
30 ()
8
5
3

70 ()
20
17
14
6
5

374

8.
1.



2.


3.


4.


5.

6.




7.




8.



9.


9.
1.


80 ()
30 ()
25 ()
20 ()
70 ()
30 ()
20
40 ()
10
8
35 ()
30 ()
18
30 ()
20
40 ()
10
6
4
1
40 ()
20
8
6
2
30 ()
20
6
2
50 ()
16
10
50 ()
25 ()
8


1
2. 40 ()

6

4
3.
40 ()

20

2
4.
48 ()

4
5. 25 ()
6.
35 ()

1

1
7.
30 ()

18
8.
35 ()

25 ()
9.
25 ()

3
10. 35 ()

3
11.
50 ()

3
12.
60 ()

20

8
13.
35 ()

7

4

1
14.
40 ()

18

5

3

2
15.
20

18

15
5. 25 ()
16.
40 ()

17. 40 ()

7

5

3
18.
20 ()

1
19.
20

16

20.
25 ()

21.
30 ()

4

1
22. 46 ()

8

4

3
23. 36 ()

2

1

20
24.
28 ()

6

5

4

25.
70 ()

7

6
26. 25 ()
27. 20 ()
28. 40 ()

5

3

29.
60 ()

20
30.
35 ()

3
31.
76 ()

16
32.
28 ()

16
33.
70 ()
34.
16


12

6

2

1
35.
40 ()

7
36.
33 ()

5

2

37. 25 ()
38.
60

20 ()

2

375

10. 1836.
1. 40 ()
( 4 )

30 ()

26

20 ()

12

10

8

8

4

2
2.
48 ()

6

25 ()
3.
72 ()

30 ()

6

2
4. 32 ()

10
5.
35 ()

6

3
()
20
6.
60 ()
( 2 )

30 ()

25 ()

20

15

12

8

5

4

1

7.
30 ()
8.
28 ()

5

1
9. 30 ()

6

3

25 ()
10. 35 ()

6
11.
30 ()

20
12.
60 ()


25 ()

5

3
13.
30 ()

20
14. 60 ()

20
15. . 55 ()
( 2 )

25

20

16

12

8

3

1
16. . 35 ()

12

9

7
17. 30 ()

18. 40 ()

15

12

6
19. 60 ()

18

12

376

11.
1.

2.
3.


4.




5.



6.

20
15
25 ()
35 ()
7
3
60 ()
20
15
8
6
50 ()
12
6
55 ()
20




7.





8.

15
10
6
60 ()
55 ()
23
15
12
10
40 ()

11.


12.

13.
,

(1)

1.
2.

3.
4.
5.

6.

7.

8.
9.

10.

12.



































,

_____

40
6
50
18
10
5
2
12
50
30
40
30
40
25
7
5
3
50
15
13
2
70
36
30
40
10
4
40
35
20
2
1/2
82
15

1) -641-3, 1835.

377

40
10
2
35
1
60
15

13.
1. 60 ()

25 ()

15

12

8

6

4

2
2. 65 ()
2

25 ()

20 ()

8

6

3

2
3.
25 ()

15
4.
45 ()

15

10

6
5.
35 ()

8

6

4

2
6. 40 ()
7.
40

2
8.
40 ()

30 ()

4

3
9. 40 ()

30 ()

10

7

3

2

10.
25 ()

13

5

1
11.
50 ()
2

30 ()

16

7

6

4

2
12.
40 ()

25 ()
13.
35 ()

6
14.
50 ()
15.
35 ()

2
16.
50 ( .)

14.
1.




2.


3.


4.



5.


6.

7.


8.




60
30
25
20
40
10
6
30
6
20
40
1
20
36
6
3
30
6
30
6
1
70
20
15

9.



10.
11.


12.

13.

14.

15.

16.


17.

18.

19.

10

20.


21.



22.



23.

24.


25.


26. 32


27.
,

378

50
15
20
10
30
75
25
20
30
20
30
1/2
30
36
1/2
40
4
20
50
8
20
8
20
50
6
4
71
36
5
36
8
5
1
26
20
85
30
30
20
18
3
15
82
30


15

10

5

4

3
28.
17

29.
50

15

6

4

1/4
30.
20


8
31.
83
,

30

15
32.
32

4
33. 35

12
34.
50

20

15

13

6
35.
56

5

20

15
36. 30

4

3

20
37.
40

4


6

2
3.
50 ()

15

6
4. 36 ()

12
5. 36 ()
6.
50 ()

15

15

6
7.
85


35 ()

30 ()

10
8.
65 ()

20

6
9.
20

18

6

4
10.
30 ()

4
11.
24 ()

20

6
12.
60 ()
,

22 ()

18
13.
20 ()

15

10

6

5

15.
1. 35


20

18

10

6

4
2.
83


30 ()

28 ()

10

379

16.
1.



2.





3.

35 ()
10
8
5
50 ()
20 ()
18
12
3

35 ()
6


4

3

1
4. 33 ()

10
5.
33 ()


25 ()

23 ()

10

6.
25 ()

12
7.
30 ()

20

2
8. 60 ()

30 ()

2
9.
30 ()

5

1
10.
35 ()

10

4
11.
85 ()

18
12.
70 ()
2

30 ()

25 ()

20

6

6

5

2

13. 60 ()


20
14.
80 ()

26 ()

15

12
15. . 35 ()

25 ()
16.
60 ()

20 ()
17.
60 ()

25 ()

16

2

18. .



19.

20.

21.
22.


23.




24.

25.


26.

27.



28.




29.



( )
30.




31.

380

40 ()
15
13
6
32 ()
10
25 ()
2
35 ()
70 ()
16
8
68 ()
18
16
15
12
25 ()
20
25 ()
3

26 ()
2
35 ()
10
6
2
60 ()
15
12
6
2
38 ()
8

()
60 ()
25 ()
15
8
15
30 ()

17. .
1.
30 ()


25

5

3

2.
70 ()

20 ()

17

13

2
3.
46 ()

13
4.
65 ()

30 ()
5.
60 ()

16
6.
46 ()

3
7.
26 ()

3
8.
36 ()

15

5

3
9. . 36 ()

3
10.
50 ()

20

15
11.
60 ()

18

10

5
12. . 26 ()

3



6.



7.


8.



9.

10.



11.

5
4 .
18.
1.




2.



3.


4.

5.

26 ()
20
10
8
2
45 ()
15
10
4
40 ()
12
4
60 ()
25 ()
60 ()
19
17

381

7
4
55 ()
16
8
6
70 ()
20
1
35 ()
3
20
30
3
60 ()
20
10
6
30 ()
1

19.
1.
35 ()


10

5

4

28 ()

3
2. 40 ()

18

1
3. 30 ()

4

2
4. 35 ()

3

25 ()

3

1
5.
65 ()
,

28 ()
()
20

18

15

6
6. .
50 ()

12

5

6

7.




8.

9.

10.


11.
,

40 ()
12
10
5
2
25 ()
5
40 ()
12
35 ()
6
3
30 ()
6
4

20.
1.
30 ()


15

10

4

2
2.
50 ()

25 ()

18
3.
35 ()

7

1
4.
40 ()
5.
, ,

10

5
6. . 30 ()

10

7

3

2

1
7.
50 ()

20

2
8.
60 ()

18

15

12

10

6

3
9.
30 ()




10.



11.





12.


13.

14.

382

8
5
1
60 ()
20
13
10
36 ()
18
15
12
2
23 ()
1
36 ()
3
30 ()

21.
1.
52 ()


18

2
2.
60 ()

30 ()

25 ()

22 ()

10

8

6

1

1
3. . 30 ()


1
4. 25 ()

2
5.
40 ()

12

7

5

1
6. 22

10

8

6

4
7.
61 ()

25 ()

18


6

5
8. 25 ()
9.
80 ()

40 ()

30 ()

28 ()

5

3

2
10.
50 ()
11. 30 ()

3
12. 30 ()

6
13.
70 ()
14.


16
15. 25 ()

2

16.
35 ()

6

2
17.
35 ()
18.
25 ()
19.
45 ()

15
20. 25 ()
21.
35 ()

12

6

4
22.
25 ()
23.
20 ()
24.
35 ()

2
25.
35 ()

2
26.
30 ()

27.
35 ()

70
20
28.
40 ()

6

5
29.
55 ()

25 ()

15


3
30.
30 ()

13

10
31.
20 ()

15
32.
25 ()

20
33.
30 ()
34. 25 ()

4

2
35.
25 ()

15

6
36.
25 ()
37.
20


15

6
38.
30 ()

39. 30 ()

5
40.
50 ()

13
41.
25 ()
42. A . 30 ()

9
43. 35 ()

6
44.
40 ()

10
45.
35 ()

7

5
46.
40 ()

17

6

4
47.
30 ()

8
:

383

1.

2.

3.

60 ()
13
55 ()
25
40 ()
16
14

22.
1.

2.
3.
4.
5.


6.
7.
8.

9.
10.
11.
12.
13.

14.

15.
16.
17.

18.
19.

20.
21.
22.
23.
24.

25.

26.

27.
28.
29.
30.

31.
32.
33.
34.
35.
36.

_____

37.
38.
39.
40.
41.







42.


43.

44.
45.
46.
47.

48.
23.
1.

2.




3.

4. .




5.

6.


7.


8.



9.
,
10. .


11.

1)- 421-25,1835.
384

30 ()
3
35 ()
12
3
2
35 ()
30 ()
30 ()
10
6
5
3
30 ()
2
40 ()
6
3
40 ()
12
6
35 ()
3
1
2 1/2
35 ()
36 ()
8
5
82

12.
13.

14.

15.

16.
17.
18.
19.

20.
21.

22.

23.
24.
25.

,



































()














20
18
75 ()
40 ()
5
70 ()
23
18
12
35 ()
20
6
5
2
35 ()
14
9
6
4
30 ()
10
6
40 ()
3
40 ()
5
2
45 ()
18
10
6
35 ()
5
2
30 ()
25 ()
23 ()
4
2

45 ()
16
15
14
12
6
33 ()
3
60 ()
25 ()
30 ()

26.
27.
28.

29.

30.

31.

32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.

385


12


60 ()

15

27 ()

3
35 ()

20

6

1/2
80 ()
,

28 ()

1

35 ()

25

20

18

2
40 ()

18

15

6

5

75 ()
,

25 ()

4

1
.26 ()
. 20 ()

30 ()

5

20

12

15

24.
1.




2.
3.




4.

40 ()
30 ()
15
6
2
26 ()
40 ()
15
12
4
1
30 ()
20
15

5.

6.



7.


8.
(, )


9.

10.


11.


12.





13.
14.

15.

16.



17.




18.
19.






20.

35
3
40 ()
13
9
3
40 ()
8
3 ()
31 ()
18
6
25 ()
3
27 ()
4
2
25 ()
2
1
60 ()
20
18
16
6
4
30 ()
26 ()
3
30 ()
12
25 ()
5
3
2
35 ()
30 ()
6
3
1
60 ()
30 ()
25 ()
20
10
5
2
1
25
4
2

21.






22.


23.




24.







25.

26.

27.


28.




29.



30.



31. ?

32.

33.

386

35 ()
25 ()
20 ()
10
7
5
1
40 ()
10
6
70 ()
18
10
7
60 ()
30
18
6
5
3
4

40 ()
5
35 ()
10
82 ()
30 ()
30 ()
30 ()
25 ()
5
2
2
40 ()
15
12
6
35 ()
6
3

12
8
40 ()
15
40 ()
22 ()
15

34.
35.

36.
37.

38.

39.

40.
41.

42.
43.
44.
45.
46.


12

8

6

25 ()

3

40 ()

10

6

3

30 ()

15
()

60 ()
( )

30 ()

20 ()

12

10

4

1

2


30 ()

10

4

3

2

71 ()
( )

30 ()

25 ()

18

8

6

1

25 ()

3

38 ()


20

6

2

30 ()

3

30 ()

7

20

16

4

35 ()

3

40 ()

14

47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.

54.
55.

56.

57.
58.
59.

60.
61.

62.
63.

387




( )






















11
10
25 ()
6
30 ()
26 ()
2
36 ()
12
25 ()
20
69 ()
20
16
35
10
6
4
26 ()
9
20
40 ()
20
15
12
60 ()
25
15
3
35
40 ()
16
40 ()
10
36 ()
10
6
5
1
20 ()
30 ()
20
8
3
50 ()
13
27 ()
4

25.
1.


2.




3.
4.




5.

55 ()
18
12
40 ()
15
12
8
3
30 ()
55 ()
20
18
15
10
20
12
10

26.
1.
40 ()

15

10

6
2.
50 ()

19

5

3
3. 30 ()

16

6

3
4.
46 ()

4

5.
30 ()

6. 22
7.
82 ()


20

15
8.
55 ()

29

13
9. 30 ()

2
10.
40 ()

10

6

4

27.
1.


2.
,



3.




4.




5.


6.
7.



8.
9.

10.



11.
, ,


12.





13.


14.

388

45 ()
9
82 ()
25
20
18
60 ()
20 ()
17
10
1
40 ()
17
12
6
3
34 ()
11
6
20 ()
40 ()
12
8
3
20 ()
40 ()
3
15
10
6
40 ()
4
2
18
11
6
5
2
45 ()
9
6
20 ()

2.

28. (
(1)
)
1.
35

25

40
15
80

(2)


(3)
()1834.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

(4)

250 ;

214

14

161

124

51

54

132

100

28

69

21
145
. 55
70

40
1561 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.


32

19

36

25

120

33
62

51

50

29
51

150

57

33

73

240

40
43
1144 .

_____

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.

1834.

75

43

64
100

8

16

140

60

75

170

40

20

120
10
K
200

65

25

37

70

20

1381

70

28

23

125

10

23

155

50

20

12

40

13

34
40

30

40

35

15

1) ,-641-3, 1835.
2) , . .,-379, .
3) "" 2
(. .)
4) ()

389

40.
41.
42.
43.
44.
45.


23

30

70

18

130

31
2 499 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.


67

20
32

24

30

19

64

12

60

20
348 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

(-359)

50

25

13

30

100

20

52
35

22

41

10

51

12
348 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

(-359)
125
-
90

112

55

49

46

37

10

10

20
554 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.


44

44

50

110

90

80

82

9

60

40

17

40

102
755 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.


80

35

80

40

40

20

13
308 .

1.
2.
3.
4.

:

33

30
- 40

60
163 .

(1)

(1)

_____

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.


44

42

48

55

55

21
27

64
56

29

61

61

103

43

130

66

1) (. .).

390

17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.


79

8

36

75

38

70

36
1287 .


43

32

30
11

100

100

11

60

18

40

5

40

20
22

50

23

25
. 12

12

20

15

8

50

40

19

20

37

9
847 .

11.
41
12.
20
13.
40
495 .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.


26
18

70

22

20
35

69

67

35

90

50

80

24

70

50

160

80

41
1006 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.


120

124

90
100

36

20

20

10

30

15
565 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.


10
16

20
60

30

20

100

15
281 .

116
34
100
50
20
120
65
28
51
10

391

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.


40

66

9

156

47

47

24

30
26

30

51

83

38

8
58

105

60

67
. 19

5

50

29

24
16

70

12

15

20

51

63

45

20

13

30

16

83

10
1569 .

50
18
80
140
43
24
100
35
20
14

11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

392

1.
2.
3.
4.
5.
6.


50

10

26

40

45

50

60

60
65
. 28

40

19

100

60

60

40

48
-
12

20

20

40

20

14
125

50

90
1416 .


25

20

61

38

110

140

14

51

34

34

60

21

15
623 .


100
150

132

34

84

80

7.
107
8.
49
9.
4
743 .
1.
2.
3.
4.
5.


36

34

60

41

18
189 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.


100

130

41
66

64

72

120

43

35
671 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.


25

26

60

100

30

30

7

30

97
405 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.


92

65

19

33

14

55

22
302 .

1.
2.
3.

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.


30

120

14

13

125

160

150

30

25
58

27

29

70

16

43

10

46

56

26

110

9

30

43

30

37
1 300 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

.

55

70

40

50

54

25

45

20

13

30

40

18

8
.
69

14
575 .

1.
2.
3.
4.


62

30

18

20
130 .

35
30
70

393

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.


164

60

47

50

52

125
16

46

22

30
655

39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.


65
30

16

20

75

32

50

12

50

25

39

30

60

20

34

40

30

20

20

30

60

12

13

13

16

60

6

80

12
100

50

13

23

30

24

30

40

35

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.


150
90

62

75

40

62

60

116

95

120

65

25

44
987

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.


64

65

70
26

52

20

25

80

70

14

36

15

40

61

32

11

25

30

20

54

50
860 .

394

24

71

7

100

34
105

60

30

7

10
1 774 .

2

24.519
1.225
38

1.200
60
6

484
24
18

26.203
1.310
22

1834.

(1)

:
30 .
20 .
4 .
30 .
20 .
6 .
: (2 ), (2 ) (2 ).
2 .

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.


. - - - .


.
.
.


4

3

1

1

1

1
1
3
. 1
1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

26

2
2
4

2
2

40
42
12
20
6
7
2
5
5
6
4
5
2
174

100
100
70
150
80
90
90
80
40
40
60
9
60
40
3
40
40
30
1230

_____
1) , . , 146, ,

395

43
42
18
34
14
18
19
30
20
10
11
18
13
8
6
2
12
9
6
329

20
20
20
20
20
20
20
20
20


.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.


. - - - .


.
.
.


1

3

1

1
1

1

1

1
. 1

2
1

1

1

1

1
2

1

1

1

1

3
1

1

1

2

1

1
1

1

1

1

1

39
.

2
2
4

6
6
5
12
9
20
14
10
13
5
10
5
10
129

120
40
60
20
50
40
40
40
100
60
50
60
80
20
70
160
60
40
30
20
150
40
10
10
100
40
50
100
100
20
40
40
1860

22
12
11
5
10
8
12
8
14
13
17
11
14
8
21
30
21
8
21
5
28
15
13
3
19
11
9
24
20
5
8
17
460

20
8
12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
20
20
30
16
20
20
6

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.


. - - - .


.
.
.

1
1
3
1
1
1
1

396

6
40
6
-

40
50
60
50
50

2
5
32
5
14
9
9

20
20

8.
1
9.
1

11
.

7
59

125
345

20
5
103

30
20
10

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.


. - - - .


.
.
.


2

1

1

2

2
1

2

1
1

1
1

1

16
.

3
4
7
15
13
6
7
2
57

220
50
70
200
150
50
100
20
50
200
100
120
1360

38
9
14
37
34
16
22
5
14
35
17
21
264

20
20
20
20
20

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
12

2
2

50
40
40
20
60
70
30
10
320

11
8
8
5
11
12
6
4
3
2
72

20
20
20
20
-

.
.

1.
2.
3.
4.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
1

397

2
-

4
2
15
15

60
50
30
30

11
9
10
17

16
28
20

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.












. . .


1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
19

4
6

4
10
6
3
6
10
6
3
9
83

90
50
30
50
100
5
50
100
160
40
90
80
10
20
1115

15
9
7
10
19
2
10
18
26
8
16
14
3
5
4
219

20
36
20
4
12
30
4
24
12
16
20
22

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.


. - - - .


.
.
.


1

2

1

1

1

1

1

1

9
.

6
30
5
6
47

40
40
20
15
20
30
165

11
25
5
4
4
5
5
6
66

10
20
80
10

.
.

1.
2.
3.
4.
5.


. - - - .


.
.
.


1

1
1

1
1

5
.

2
2

398

9
7
8
4
4
32

80
50
50
30
20
230

18
20
15
8
7
62

20
13
20
20
10


.
.


. - - - .


.
.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.


2

1

1

2

1

1

1

9
.

10
2
2
3
2
2
4
25

80
100
60
5
70
80
395

21
18
3
14
3
13
16
89

20
30
20
30

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
13

4
10
6
4
4
4
20
6
58

16
100
100
60
60
30
20
100
10
30
60
570

18
18
17
11
13
6
5
19
3
7
2
11
117

24
16
16
36
20
4
12

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2

399

2
-

3
4
2
10
2
10
5
10

40
70
80
130
70
180
50
50
180
150
100

8
12
15
21
14
35
14
9
30
31
4
24

20
20
20
20
20
20
20
20
-

13.
1
14.
1

16
.

2
2

2
4
58

120
150
1370

23
26
27

20
20


.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.


. - - - .


.
.
.


4
1
1

1
2
1

2

2

2
2
2

1

1

1
1

1

1

1

1
1

1
. . .
1

1

1

1

1

1

2

38
.

2
2

2
2

40
6
5
4
5
35
16
8
8
2
2
3
6
138

30
130
70
120
15
30
100
10
40
545

28
5
9
21
16
2
24
21
16
8
8
2
2
17
3
2
2
12
3
3
2
2
2
2
3
2
2
9
230

20
20
20
20
10
20
20
20
30

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.


. - - - .


.
.
.

2
1
1
2
1
1

2
-

400

2
-

8
3
20
15
5
3

100
20
100
150
30
10

23
6
31
34
9
5

20
-

7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.


1

1

1

1
. 1

1

1
1

16
.

3
9
66

40
80
50
60
80
30
20
770

9
14
9
11
2
14
11
5
184

20
20
20

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.


. - - - .


.
.
.

2
2

1
1

2
2

1

1

1
1

1

1

14
2
.

20
8
20
4
40
20
2
4
5
5
128

200
80
120
90
220
120
30
90
20
60
1030

44
18
30
17
59
30
2
7
17
7
13
248

20
20
20
20
20
20

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2
-

401

6
5
6
6
3
4
3
6
8
5
3
10
-

90
50
120
50
70
150
40
50
70
220
30
80
90
220
60
40

2
18
12
25
9
15
26
10
13
15
39
9
15
15
35
16
8

20
20
20
20
20
20
-

18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.

1
1

1
1

1

2

1
1

1

1

1

3

1
1

2


1
1

1

1

1

1

44
.

2
4
2
1
14

4
-


.
.

2
4
6

9
6
19
4
3
4
12
20
6
6
154

220
100
5
100
100
70
100
60
40
30
120
40
50
60
90
40
250
70
70
200
40
3370

35
21
9
17
20
26
19
13
8
8
22
16
15
11
29
40
8
46
12
15
32
8
690

20
20
20
20
1220
20
20
20

(1)


. - - - .


.
.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.


1

1
1

1

1

2

1

2

1

2

1

1

1

17
*.

_____
1)

402

10
7
5
3
6
4
4
33
318*
390

30
20
38
40
40
168

11
8
9
10
9
7
4
6
18
242
2
2
2
333

20
20
28
20
20
20
20
28

(1)

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.


. - - - .


.
.
.

1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
14

10
50
50
110

2
2
2
2
2
2
3
2
2
9
2
9
2
44

20
20
20
20

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.


. - - - .


.
.
.


1

1
2

1
1
1

1

1

2

1

1

1


1

1

2

2

1

1

1
1

1

1

2
1
4
-

_____
1)
2)

403

11
20
40
10
40
3
20
22
8
20
9
3
7
30
8
6
3

15
60
130
60
100
10
60
60
120
30
80
30
10
90
50
100
60
60
30
20

9
21
43
18
37
3
12
21
33
10
24
13
40
17
13
22
28
15
2
2
9
2
6

30
20
20
20
20
1320
20
2
20

24.
25.
26.
27.
28.


1

1

1

1
1

33
6
.

2
2

6
10
286

30
80
10
20
1345

9
21
3
5
2
418

20
20
30

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.


. - - - .


.
.
.

2
1
3
1
1
1
1
1
2
2
2
3
1
1
1
23

4
4

10
7
24
8
9
8
2
6
10
6
12
12
4
118

100
100
120
80
80
80
80
200
200
60
200
10
40
60
1410

28
5
33
24
18
18
15
17
39
37
19
42
3
10
11
320

20
20
20
20

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.


. - - - .


.
.
.


3

1

1
. 1

1

1

1
1

3
2

1

1

1

18
.

404

16
6
30
19
10
10
91

200
70
70
4
30
30
20
150
60
60
90
8
900

48
17
12
8
6
6
2
5
51
27
18
15
21
239

20
20
20
10
20
20
20
10


.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.


. - - - .


.
.
.


1

3

1

1

2

1
1

1

1

1

1

1

2

1

3

2

1

1

1
1
2

1

1

1

2
1

2


1

1

1

1

1

1

1

3

1

1

1

1

1
1

1

1

1

1

1

4
4
4
2
-

2
-

405

2
2
-

20
32
12
16
9
8
20
5
27
14
10
30
10
3
3
2
2
11

140
200
40
100
100
80
180
50
180
30
60
80
180
40
180
200
50
80
60
40
80
50
150
60
150
60
26
60
50
70
100
40
30
30
30
50
10
180
60
30
100
50
30
50
80

35
32
8
23
24
18
29
9
29
6
11
18
35
8
33
46
18
14
11
8
29
9
35
20
20
7
14
100
11
9
2
12
17
8
6
10
6
11
3
31
11
7
18
9
6
9
19

20
20
20
20
20
20
20
3220
20
20
20
20
20
20
20
20
2.
20

48.
1
49.
1

62
12
.

.
.

260

30
20
3820

6
5
847

20
-

(1)


. - - - .


.
.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.


2

2

1

1

2
1
1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

24
.

2
2
2
6

10
11
4
4
10
39

100
70
20
50
60
20
60
150
80
20
10
780

22
17
5
9
13
5
11
26
4
16
2
5
2
3
3
2
2
174

24
20
16
16
20
20
36


.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

. - - - .


.
.
.

2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
17

_____
1) (. .).

406

12
2
4
3
5
3
6
4
8
6
5
2
64

30
20
20
30
40
140
100
10
60
50
60
80
20
780

14
10
2
7
8
10
31
20
19
17
20
11
16
6
185

20
20
20
60


.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2

2
-

2
-

407

2
-

8
3
16
8
2
4
40
30
7
26
7
18
8
15
7
30
40
18
6
12
9
3
7
17
8
8
3
2
30
6
6
24
13
6
9
6
20
4
3
11

50
100
50
100
60
80
70
150
60
30
60
80
50
70
10
130
140
140
40
20
50
40
80
50
140
50
50
50
100
100
100
200
100
100
150
20
60
7
70
30
80
20
50

13
18
17
21
12
16
2
32
41
16
19
14
23
13
20
20
38
47
34
11
11
9
12
15
13
33
13
2
13
11
17
17
18
49
20
20
38
5
17
12
17
9
2
26
3
7
17

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.


1

2

1
1

1

2

3

1

1

1

1

1

1
1
4

1

1

1

1

1

1

1

1

81
6
.

2
4

4
6

14
4
4
8
3
40
3
8
619

20
220
40
100
50
100
38
30
10
80
70
50
80
60
10
80
30
70
50
30
50
4690

5
42
8
19
11
23
100
6
3
40
15
12
9
42
14
3
14
6
20
15
6
9
1191

20
20
0
4020
20
820
20
20
20
20
14
20
20
20
-

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.


. - - - .


.
.
.

1
1

1

2
1

1
1

2
1
1

1

1

1

1

2

1

2

1
1

1

1
1

408

2
-

5
6
4
4
6
3
-

100
80
40
60
100
80
80
100
80
30
40
10
50
120
100
100
70
80
80
70
60
40

17
14
11
14
19
14
14
19
14
9
11
8
9
20
19
17
14
14
16
12
11
8

30
20
20
20
20
10
20
-

23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.

1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
2
86

409

2
2
6

15
2
3
30
5
9
5
5
4
106

60
50
70
80
100
90
150
20
30
120
40
80
80
100
90
60
200
50
40
70
40
40
30
70
150
40
70
40
200
120
100
20
80
40
60
100
70
30
20
30
20
20
10
30
40
4650

11
9
12
14
28
15
2
26
6
6
22
12
16
16
19
15
11
58
9
8
12
8
12
6
12
28
8
12
8
34

20
20
10
20
20
20
20
10
20
20
20
20
20
20
20
20
20
-

17
8
20
11
14
17
16
6
2
5
9
5
5
3
8
8
955

30
30
30
30
20
20
20
20
20
-


.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.


. - - - .


.
.
.


1

2

1
1
2
1

1

2

1

1

1

1

1

1

2

1

1

2

2

1

1

1
1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

1

43
.

2
2

50
40
13
8
4
5
3
2
5
3
133

80
100
50
80
20
80
100
120
50
80
50
30
60
90
100
30
200
50
10
8
30
200
60
20
50
60
20
40
20
50
120
50
50
2230

17
19
9
14
7
17
17
22
9
11
22
12
6
14
17
17
8
37
4
12
3
14
6
32
11
5
9
11
5
8
5
9
24
11
9
461

30
20
20
30
20
20
30
30
20
20
20
20
20
20
20
20
20

.
.

1.
2.
3.
4.


. - - - .


.
.
.

2
1
1
1

410

10
3
4

20
50
60
40

12
9
12
10

20
20
-

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

14
6
6
8
10
5
10
5
9
3
4
3
2
3

80
100
60
40
80
50
40
40
50
80
80
100
20
20
20
50
30

23
20
14
12
19
12
13
10
14
15
10
17
5
5
6
10
8

20
20
20
20
-


.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
2
1
2
1
3
1
1
1
1

411

2
4
2
2
-

120
30
70
50
220
60
90
100
60
20
250
50
30
20
80
40
200
80
70
20

2
2
2
20
6
12
2
9
37
11
2
15
17
11
2
5
47
9
6
5
4
2
16
10
38
2
14
20
5

20
20
20
20
20
20
20
-

30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.


1

1

1

1

1

2

1

2

1

1

1

1
1
1

1

1

1

1

1
1

1

58

2
-

12

100
30
40
120
20
10
200
20
30
150
100
100
30
30
-

2
17
6
20
8
2
22
2
6
5
3
20
32
5
6
20
24
20
17
2
17
2
6
20
6
20
2
2640 524

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.


. - - - .


.
.
.


1

1

1

1

2

1

1

1
1

1

1

1
1

1

1

1
2

1

1

1
1

1

2

412

2
-

40
8
12
4
7
15
7
14
16
10
5
13
13
-

120
60
120
50
250
150
100
60
60
130
70
70
180
80
18
150
180
40
100
80
80
30

20
17
23
9
61
28
23
13
11
25
20
12
29
17
36
24
39
13
19
20
2
22
8

20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.


1
1

1
1

1

1
1
1

1
. 1

1
. 1

1
1

2

2
. 1
1

1

1
2

1
1

1

1

56
.

4
9
2
15
6
20
17
239

80
80
80
40
100
80
30
40
40
40
60
80
200
120
90
40
40
150
130
100
120
40
20
4140

14
16
14
8
21
15
6
8
8
8
11
14
2
39
22
20
8
2
8
36
20
17
20
8
5
854

20
20
20
20
32
20

.
.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.


. - - - .


.
.
.

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

413

20
7
10
9
10
3
2
4
6
15

40
30
60
180
30
40
50
30
60
20
70
180
80
40
180
70
70
100

18
10
14
29
2
6
13
14
6
11
5
12
34
15
8
30
14
15
24

20
20
20
20
20
20
20

20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.


2
2

1

1

1
1

1

1

1

1

1

1

1

1

1
1

1

1

37
2
.

24
10
3
5
8
20
4
4
164

200
180
70
20
100
80
40
70
20
100
60
120
60
40
40
40
30
2600

48
34
12
6
17
16
8
12
5
17
15
20
21
10
10
8
6
548

20
20
20
20
20
-

1833(1)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

:

1352

60

20

105

200

30

20

10

50

120

60

28

15

90

140

90
1143 .

_____

100
70
42
55
25
120
49

8.

31
492 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.


18

11

7

60

25

59

25

18

50
260 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.


57

28

15

50

28

14

45

20

23
280 .

1. , -, - 51,
2. ()

414

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.


80

67

64

103

33

20

120

80

4
571 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.


55

81

78

35

60

86

58
. . .
95

36

30

30
644 .

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.


72

30

37

18
. . .
31
. . .
36

76
283 .

1.
2.
3.
4.


20

34

26

60
140 .

1.
2.
3.
4.
5.


39

5

29

30

13
156

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

415


112

96

43

39

43

62

61

135

13

58

76

75

80
893 .


30

30

45

38

35

25

24

22

18

22

110

115

75

160

36

40
825 .
29 .
.

45

14

67

45

44

37

41

37

27

15

37

47

6

67
466 .
12

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.

1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.


43

90

65

48

73

35

18

48

40

35

120

44

50

38

39

50

44

15

29

37

61
1022
3


60

110

34

85

130

140

55

16

35

48

59

20

20

37

37
()
27

70

54

30

20

1072
29

(1)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
33.
34.
35.
36.
37.
38.

51
36
97
52
16
22
246 .

36

50

150

16

52

98

155

58
879 .

46

68

20

22

57

35
1127 .

23

103

50

52

40

30

118

31

50

34

14

55

36

120

35

28

190
2159 .
62

1833.
1. ()
89
2.
81
3.
62
4.
65
5.
32
6.
43

_____
1) . ? (. .)
416

7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.


22

29

19

11

37

21

15

8

30

10

18

14

21

10

48

32

10

30

5

37

12

14
1072 .
29 .

41
9
50
42
25
70
15
26
23
15
70
27
120
23
18
85

1409
70 = 6

2072 : 20
125
2510
60
2700

17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.


12

120

25

28

80

44

45

15

50

30

70

85

43

57

45

44

28
1480 .


48

60

60

40

12

41

18

21

68

59

31

12

31

42

24

12
.
20

31

40
670 .
38 .

17
31
6
57 20
29
17
64

417

425
820 236 : 20
24 : 144
1150
21 609
12 204
3 50 208
10286

79. Ku}a moravske arhitekture u Ra`wu (Solarova ku}a)

80. @elezni~ki tunel u Stevancu

418

XX
1863.
" "

1. .............................................................................................
2. .............................................................................................
3. ..................................................................................................
4. ...............................................................................................
5. .................................................................................................
6. ...................................................................................................
7. ...............................................................................................
8. ...................................................................................................
9. ...................................................................................................
10. ..................................................................................................
11. ................................................................................................
12. ...............................................................................................
13. ..................................................................................................
14. ....................................................................................................
15. .................................................................................................
16. ...........................................................................................
17. . ............................................................................
18. ............................................................................................
19. ( )...................................................................................
20. ..................................................................................................
21. ................................................................................................
22. ...............................................................................................
23. ...................................................................................................
24. ................................................................................................
25. ...................................................................................................
26. ...............................................................................................
27. ...................................................................................................
28. ....................................................................................................

419

421
426
440
443
445
447
455
458
463
465
470
474
481
485
494
498
502
505
510
525
530
541
552
570
594
596
601
603

81. Bokal, Grad Stala},


kraj XIV i po~etak XV veka

82. Urna uz groba nekropole


u Ma}iji

83. Zdela iz groba nekropole


u Ma}iji

84. Tawir sa Davidovom zvezdo,


Grad Stala}, kraj XIV veka

85. [oqa iz groba nekropole


u Ma}iji

86. Srebrna ~a{a, Jo{je, XVI vek

420

1.

2.

3.

4.

(1)

30
30
8
5
1
1
28
28
6
4
1
60
25
30
7
3
18
14
20
7
50
45
40
19
14
1
7
5

24

10

1.

3.

1/8 , 8
3 , 1 ,
2 ,
2 2 .
17,5
9
1.
3.
1/8 ,
2 , 1
, 1 , 1
1,5
20
18
1.
5.
,
3 , 2 1 ,
3 3 , 1
3 .

27,7

17

1.

5.

1/8,
6 , 1 1 , 2
1,5 , 1 ,
1 2,5 .

_____
1)
.

, , .
.(..)

421

5. 55


60

20

25

1
6.
18

11

15

42
7.








8.





55
60
25
19
16
14
25
3
2
46
40
15
13
10
4
14

18

11

4.

, 1 , 1
, 1 1/8 ,1 .
23
8
1.
3.
1/8 ,
3 , 4 2 c,1 , 1
1 3 1/8 .
31,5
22
1.
5.
,
7 , 4 1,5 , 2
2 , 1 ,
1 , 1
3 .

47
15
1.
4.
,
7 , 5 4
, 3 4 , 1
1 ,
, 3 4 ,
2 4 .
9. 50
28
16
1.
5.

50

30 1/8 ,

12 5 , 1 1 ,

15 1 1 , 1 1/8 ,

28 1 2 .

7

1
10.
60
25,5
10
1.
3.
.

35 1/8 ,

16 2 , 8 3,5 , 1

9 1 , 3 ,

1 1 2 .

8

5
11.
55
18
6
1.
2.

28 ,

10 3 , 3 1 1/8 ,
1 , 2 2,5
.
12.
45
18,5
7
1.
3.

45 ,

422

16 12 4 1/8 , 1 1 ,
14 1 , 1
1 .
13.
45
4
3
0
1.

42 1/8 , 2 ,

90 1 , 1 1/8.
14. 38 33
8
1.
3.
2.

40 1/8 ,9 5 ,

18 6 4,5 , 2 1,5 ,

13 1 , 3 ,

15 1 3 .

10
15.
60
32
21
1.
5.

28

23 1/8 , 9 5 ,

18 1 5 , 1 1 ,

25 3 ,

5 1 4 .

2
16.
36
11,5
5
1.
2.

33 1/8 ,

10 3 2,5 , 1 2 .

7

4
17.
50
40
24
1.
5.

50

26 ,

24 8 7,5 , 4 2 ,

18 2 ,1,

22

17 1 4 .

15

8

4
18.
30
24
13
1.
5.

20 ,

2 8 6 , 2 2 ,

7 1 4 .

12

5

20
19.
55
23
9
1.
5.

23 1/8 , 9 3 ,

20 3 3 , 1 1 ,

25

22 1 ,

13 1 3 .

2
20.
40
11
6
1.
2.

40 1/8 , 3

6 2,5 , 1 1

423




21.



22.














23.






24.








25.




26.





6
4
1
45
40
6
2
45
55
20
18
15
10
30
25
40
26
10
6
3
3
13
45
45
17
10
5
18
6
50
48
24
16
12
22
6
4
2
45
40
12
7
4
25
26
6
4
8
20
15

424

11
6
1.
2.
, 3 1 ,
1 , 1 .
45
16
1.
6.
,
7 6,5 , 8 5 ,
4 2 , 1 ,
1 5 .

24,5
15
1.
4.
1/8 ,
11 4 1/8 , 5 2,5 ,
1 1,5 , 3 ,
1 , 1 2,5 .
31,5
22
1.
5.
1/8 ,
9 5 1/8 , 6 2 1/8 ,
2 ,
1 3,5 .

11,5
6
1.
2.
,
4 2 , 1 ,
1 .
19,5
14
1.
4.
,
8 3 , 4 2 1/8 ,
3 1 , 1 1/8 ,
1 2 .

27.








28.




29.

80

26,5
17
1.
5.
, 12 4 ,
85 3 1,5 , 3 1,5 ,
35 3 ,
30 1 2,5 .
15
6
3
5
35
3
5
0
2.
1/8 ,
30 1 , 1 .
2
5
22
14,5
7
1.
3.
25 ,
10 3 , 2 ,
2 1 , 2 ,
1 1,5 .
30.
30
42
26
1.
6.

26 ,

5 14 9,5 , 6 4 ,

1 2 1 , 1 1 ,

60 1 , 1 5 .

25

20

16

12

26

20

4

1
31.
30
18
6
1.
2.

30 1/8 ,

1 9 3,5 , 3 ,

10 2 ,

6 6 1,5 .
32.
20
19
5
1.
2.

25 1/8 , 5 2 ,

3 4 2 , 2 1 ,
1 1/8 ,
2 1 .
33. .
16
0
1.
0
.
1/8 , 5 2 ,
.

14 5 1,5 , 2 1 ,

12 1 1 1/8 .
34. . 16
0
1.
0

1/8 ,

19 6 4 , 1 , 2 , 1 , 1 , 1 1 .

425

35.

36.


30
11,5
5

28 , 3 1 ,
1 1 , 2 ,
1 , 2 1 .
30
5
5
0
2.
30 1 , 2 ,
1 1 .
2


25
0
1.
0.
. :
, , 1 ,
1 1 , 10 .

:
6
2
0.
1.

2 2 3 .
27. 1863. .

.

.


?.
:

:


?


?



,



.


.

1.













2.
c

40
41
15
7
3
12
10
23
6
3
24
30
9
2
70
35

162
30
3.
6.
1 ,
8 7 , 9 5,5 ,
3 3,5 , 1 ,

,
2 4 .

426

87

26

1.

6.













3.






4.
.





5.







6.













7.


27
23
20
20
23
15
10
4
3
4
2
1
50
52
23
15
11
22
2
50

,
6 4,5 , 7 6 ,
3 , 2 ,
1 1/8 ,
2 6 .

102

20

2.

6.

84,5
10
1.
3.
,
5 6 , 1 2 15 3 , 4 3,5 ,
6 2
17 .
8
40
74
22
1.
5.
40 ,
2 12 4 , 5 3 ,
14 1 , 2 1 ,
12 1 1 2,5 .
9
7
4
50
115,5
30
2.
6.
48 ,
18 12 4 , 9 5 ,
17 1 1 ,
12 3 3 , 2
7 1 4 ,
35
30 .
8
2
12
6
20
80
16
41
9
1.
3.
40 ,
7 5 1 , 6 2,5 ,
18 2 1 , 1 1/8

427


8.




9.








10.






11.














12.












, 1 1/8 ,
1 3 .
32
30
17
1.
5.

35 1 ,
9 .
6
46
64
20
1.
5.
45 ,
19 9 3 , 5 3 ,
8 1 ,
5 3 3,5 .
15
10
20
1
40
28
7
1.
3.
40 ,
13 12 2 ,1 ,
12 3 , 1 1/8 ,
6 2 2,5 .
3
6
35
73
27
1.
3.
30 ,
5 6 5 , 4 3 ,
2 1 1/8 , 3 1,5 ,
11 2 7 .
9
8
30
25
30
22
3
9
6
2
48
101
30
1.
5.
40 ,
12 9 4 1/8 , 5 3 ,
8 4 4,5 , 1 ,
6 5 6 .
33
25
33
25
3
7
1
1
50
10

428

13.




14.





15.








16.






17.















18.




19.


25
30
1
25
20
40
30
3
10
6
25
32
31
3
2
26
23
20
1
80
32
30
10
3
4
18
60
79
30
28
35
30
26
17
7
5
2
19
12
8
6
8
4
60
60
19
13
10
50
50
4
1

429

46
14
1.
4.
,
9 2 , 10 3 ,
2 1 , 1 1/8 ,
2 1 .
38,5
11
1.
4.
1/8 , 13
5,5 , 1 2 ,
2 , 1 1/8 ,
1 , 1 ,
1 1,5 .
61,5
16
1.
5.
,
6 1,5 , 8 4,5 ,
1 1/8 , 1 4 .

74,5
20
1.
5.
,
6 2,5 , 10 6 ,
3 , 1 1/8
, 4 4,5 .
88,5

26

1.

6.

,
12 5,5, , 7 3,5 ,
2 , 2 ,
1 , 1 5 .

46,5
13
1.
4.
,
6 4,5 , 1 3 ,
1 3 ,
1 1/8 .
48
8
1.
3.
, 8 2 ,9
5 , 2 , 4 1,5 , 3 3 .

20.



21.





22.














23.





24.







25.







26.
p

27.

22
16
20
50
55
55
15
13
8
4
75
32
28
26
20
33
28
24
8
13
9
7
2
9
7
20
17
10
15
13
4
35
30
8
12
10
7
6
69
22
25
1
15
10
7
4
40
30

13,5
7
1.
3.
, 6 2 ,
2 2 , 1 3 .
65
10
1.
3.
,
8 2 , 9 4 ,
2 , 1 ,
2 2 .
158
30
3.
6.
1 ,
16 5 , 9 9,5 ,
1 4,5 , 1 ,
4 4 .

29,5
12
1
4.
,
9 2 , 3 1 ,
2 ,
2 1 .
48,5
13
1.
4.
,
9 3,5 , 1 1 ,
1 , 1 1/8 ,
1 ,
1 2 .
38,5
10
1.
3.
,
7 2 , 4 2,5 ,
1 ,
2 2 .

6,5
3
0
1.
, 2 ,
3 2 , 1 .
25
20
7
1.
3.
27

430






28.








y
29.












30. O




31.







32.









5
4
15
10
1
50
30
25
12
30
25
7
6
1
1
50
50
23
21
16
10
8
6
3
23
21
4
2
70
60
20
15
8
46
45
15
4
13
10
7
2
35
30
14
11
6
9
7
28
22
16
30

431

1/8 ,
9 2,5 , 3 ,
1 2 .
73
25
1.
5.
,
5 4,5 , 4 3 ,
2 2,5 ,
1 1/8 ,
2 4 .

102

27

2.

6.


, 12 5 ,
8 6,5 , 1 1/8 ,
1 1/8 , 4 3,5 ,
2 3,5 .

32,5
17
1.
4.
, 6 2 ,
2 2 , 1 ,
1 , 1 1/8 ,
2 3 .
51,5
13
1.
4.
,
8 3,5 , 4 3,5 ,
2 ,
1 ,
2 2 .
122
30
2.
6.
,
9 5,5 , 8 8,5 ,
2 , 1 1 ,
1 1/8 ,
6 9 .

a
a





33.








34.












35.




36.




37.








34.


25
20
6
2
8
5
3
26
25
4
1
90
70
24
22
6
34
30
10
3
32
33
6
2
1
60
28
22
20
30
30
5
10
3
35
30
5
3
50
59
20
4
24
70
65
14
28
1
34
30
10
3

72,5
25
1.
6.
,
7 3 , 5 3 ,
1 1 , 1 ,
1 3,5 ,
1 .

432

89

27

1.

6.

1 ,
10 5 , 7 6 ,
6 2 ,
1 1/8 ,
1 ,
1 4 .

27
8
1.
3.
,
7 2 , 2 ,
2 , 1 ,
2 3,5 .
28
10
1.
3.
,
5 1,5 , 2 1,5 ,
1 , 2
1,5 .
64,5
15
1.
4.
,
10 3 , 5 3,5 ,
1 1 ,
1 ,
1 1,5 .

89
27
1.
6.
1 ,
10 5 , 7 6 ,
6 2 , 1 1/8 ,


32 1 , 1

33 4 .

6

2

1

60

28

22

20
35.
30
27
8
1.
3.

30 ,

5 7 2 , 2 ,

10 2 , 1 ,

3 2 3,5 .
36.
35
28
10
1.
3.

30 ,

5 5 1,5 , 2 1,5 ,

3 1 ,

50 2 1,5 .
37.
59
64,5
15
1.
4.

20 ,

4 10 3 , 5 3,5 ,

24 1 1 ,

70 1 ,

65 1 1,5 .

14

28

1
38. .
132
10
1.
3.
.

17

13 , 9 3,5 ,

4 10 5,5 , 4 2,5 ,

19 1 , 4 5 ,

8

5 .

40
39.
45
64
8
1.
3.

46

10 ,

3 8 2 , 7 3 ,

5 3 2 , 1 1/8 ,

10 5 7 .

7

1
40.
50
101
27
2.
6.

50 ,

27 12 10 , 1 ,

24 2 , 2 1 ,

20 2 2 .

18

16

433








41. .
.



(1)
42.

43.














44.






45.









46.


_____

13
11
10
25
18
4
12
30
3
1.
1.
1/8 , 5 2,5 , 5 2 , 2 ,
16 1 1 .
29
26
23,5
5
1.
2.
, 1 1 , 5 5,5 , 1 ,
2 1 .
32
108,5
6
2.
6.
30 ,
10 12 6 , 5 8 ,
8 1 1/8 , 4 3
3 , 1 5 .
6
28
11
6
1
3
2
50
18
17
25
49
13
1.
4.
25 ,
3 8 3 , 9 4,5 ,
1 2 , 1 6 .
8
50
80
36
126,5
30
2.
6.
37 ,
6 10 3 , 13 6 ,
16 5 3 , 1 ,
8 1 1/8 ,
1 3 9 .
28
30
12
2
45
51
15
1.
4.
45
21

1) (. .)

434





47.




48.






49.







50.



51.










52.




53.



54.

10
4
2
12
56
56
10
7
4
40
40
4
1
10
6
4
29
26
2
3
22
14
12
50
40
15
6
3
35
35
9
2
1
80
70
25
14
25
2
30
30
6
1
3
34
34
8
5
25
23
18

,
8 1 , 3 1 1/4,
2 , 1 2 , 1
, 1 1,5 .
37
5
1.
2.
,
7 4 , 1
1 , 1 1/8 ,
1 1 2,5 .
39
7
1.
3.
,
8 3 , 3 2 ,
4 3 .

79,5
20
1.
5.
,
7 , 7 5,5 ,
2 1,5 , 1 ,
1 ,
2 3 .
17
5
1.
2.
,
5 2 1/8 ,
1 3 .
89,5
28
1.
2.
,
9 5,5 , 7 8,5 ,
3 1 1 ,
4 2 , 2
4 .

36,5
9
1.
3.
,
5 2 , 5 6,5 ,
2 1 , 2
3 .
53
13
1.
4.
,
7 3 , 6 3 , 3 2,5 , 2 3 .
41
10
1.
3.
, 2 2,5 ,
2 2 , 4 1,5
1 1/8 , 2
1 2 1/8 .

435

55.






56.





57.




58.



59.











60.





61.







62.

36
36
1
30
26
1
50
44
44
16
7
5
15
30
20
4
2
3
24
25
1
15
45
40
25
22
18
16
10
17
7
4
25
2
60
50
20
16
15
9
40
38
20
16
12
8
3
20
18

436

40,5
15
1.
4.
,
5 1 , 4 1 ,
1 , 1 1/8 ,
1 4 .
64
12
1.
4.
,
19 6 , 4 1 ,
1 , 1 ,
3 4 .
19,5
7
1.
3.
,
3 , 2 1,5 ,
2 1 , 2 1 ,
1 2 .
25
8
1.
3.
,
6 1 , 8 2 ,
4 , 1 ,
3 4 .
61
24
1.
5.
1/8 ,
9 1,5 , 2 ,
3 2 ,
1 1/8 ,
1 3 .

18,5
10
1.
3.
1/8 ,
9 1,5 , 2 ,
3 2 ,
1 1/8 ,
1 3 .
162
30
3.
6.
, 19 9,5 , 3 2,5 , 3 1,5 , 2 , 1
1 , 3 2,5 , 1 2 .
0

1.

63.



64.












65.








66.












67.





68.




40
50
8
1.
3.
1 , 11 3
17 , 8 4 , 2 13 , 1 1/8 , 1
1 3 .
39
107,5
25
2.
5.
35
4 , 10 4 ,
15 9 7 1/8 ,
22 3 1,5 ,
20 2 3 ,
16 2
10 .
22
15
10
8
40
70
83,5
25
1.
5.
30 ,
25 7 3 , 5 2 , 1
30 3 , 1 1/8 ,
25 1 2 .
3
10
7
2
32
75,5
25
1.
5.
30 ,
7 4 5 , 3 1 ,
3 1 2,5 , 1 ,
3 4 1 5 .
25
22
13
12
25
1
65
65
50
38,5
11
1.
4.
50 ,
3 8 4 , 1 ,
10 1 1 , 1 1 ,
6 1 2 .
25
38
40,5
9
1.
3.
36 ,
8 7 2 , 5 2,5 ,
6 2 1 ,
3 2 3,5 .
2

437

69.


70.









71.







72.





73.





74.



75.






76.






77.

50
18
35
30
4
12
8
1
20
20
1
70
45
35
15
7
5
2
12
8
46

8
6
0
2.
1/8 , 3 , 1 2 .
?
?
?
?
,
1 3 , 6 4 1/8 ,
1 1/8 ,
1 1,5 ,
2 1 4,5 .

27
9
1.
3.
,
5 1 , 3 1 ,
2 1 ,
2 1,5 .

8
6
0
2.
1/16 ,
50 1 1 .
7
17
13
60
66
15
1.
4.
50 ,
20 10 4 , 12 6 ,
12 4 2 , 1 ,
19 3 2,5 .
15
80
27,5
7
1.
3.
70 , 11 8,5
22 , 1 2 , 1 1 ,
5 2 4 .
48
39,5
16
1.
5.
46 ,
20 7 2 , 5 3,5 ,
17 1 , 1 ,
15 3 3 .
10
8
60
49,5
15
1.
4.
60 ,
14 7 4 , 3 2,5 ,
13 1 , 1 1/8 ,
10 2 2 .
15
8
35
44,5
15
1.
4.

438


30

4

3

7

70

70
78.
48


16

13

12
79. 30

30

3

5

60

28

27
80. 30

30

8

50
81.








82.


83.




84.









50
50
24
8
15
26
7
8
2
22
20
45
40
16
10
3
60
55
30
23
25
22
1
5
3
1
1/2

,
3 2,5 , 2 1 ,
1 1/8 , 1 1 ,
2 2 3,5 .
37,5
12
1.
3.
,
14 4,5 , 1 ,
1 ,
2 3 .
48
17
1.
5.
,
5 2,5 , 2 6 ,
2 1 ,
2 7 .
80,5
10
1.
3.
,
7 3 , 9 4,5 ,
2 1,5 , 1 1/8 ,
3 4 .
101
27
2.
6.
,
7 4,5 , 9 10 ,
2 5 .

1
5
0
1/8 .

2.

21
7
1.
3.
, 8 2 ,
2 1,5 , 1 1/8 ,
2 2 .
75
25
1.
5.
,
8 2 , 7 4,5 ,
3 1 ,
2 3,5 .

439

85. 56
72
15
1.
4.

50 ,

25 8 2,5 , 7 ,

12 7 4 , 1 .

24

2

1
86.
28
6
4
0
2.
4 2 , 1 2 .

87.
65
82,5
18
1.
5.

35 ,

25 11 3,5 , 8 4 ,

35 3 5 ,

25 4 5,5 .

10

7

5

3

5

7
88.
18
0
2
0
1.

1.


( )



2.














60
22,5
15
1.
4.
50 ,
18 3 2 , 1 1 ,
1 , 1 ,
16 1 1 , 2 2 ,
14 1 2,5 .
17
70
60,5
28
1.
5.
40 ,
25 8 6,5 , 8 2,5 ,
21 2 1 ,
38 4 1 ,
30 1 1/8 ,
28 1 ,
18 1 8 .
14
12
2
18
12
10
8
3

440

3.







4.

35
35
5
2
11
9
7
60
28

5.







6.



60
50
16

101
16
2.
5.
,
3 2,5 , 9 17 ,
2 1,5 , 1
,
2 7 .
17
7
1.
3.
1/8 ,
4 2 , 2 1 ,
1 , 2 ,
1 , 1 ,
1 1 .
42,5
16
1.
5.
,
11 54 , 5 3 ,
1 3/4 ,
1 , 3 1 ,
1 ,
1 3 .

3
22
19
10
70
23
12
1.
5.
27 1/8 ,
21 9 3,5 , 3 2 ,
18 3 , 2
25 , 2 ,
1 2 .
7.
40
25
7
1.
3.

80 1/8 ,

3 3 2 , 4 4 ,
1 , 1
1 ,1 2
8.
28
12,5
5
1.
2.

3 1 , 3 2 , 2
2 , 3 1 ,1
,1 3 .
9.
25
7
7
0
3.

1/8 ,
2 , 1 1 ,
1 , 1 .
10. 30
3,5
8
0
3.

1/8 ,

28 1 1/8 .

1

25

70
11.
35
18,5
5
1.
2.

,
1 1 , 4 1 ,
1 , 1 ,
1 1 .

441

12.
40

35

16


13

8

6

4
13.
35

38

13

12

11

9

8

18

3

80
14.
50

45

20

18

13

10

8
15.
28

26

3

20

16

14

20

3
16. . 37

38

10

14

12

6

60
17. 55

50

18

17

14

5

12

10

3

/

442

24,5
13
1.
4.
,
3 1 14,
3 6 , 3
1 1 ,
1 1 .
23,5
9
1.
3.
,
4 4 , 5 3 ,
1 , 1 ,
1 1,5 .

22,5
13
1.
4.
,
4 1 , 6 4 ,
1 , 1 ,
3 1 1/8 ,
2 3 .
52,5
20
1.
5.
,
10 6 , 4 2 ,
3 ,
1 1/8 ,
3 2 ,
1 9 .
21,5
9
1.
3.
1/8
, 9 3 ,
1 ,
1 1 ,
1 2,5 .
21
13
1.
4.
1/8 ,
7 2 , 6 2 ,
1 ,1 1/8 ,
1 2 .

18.




19.








20.


55
35
28
5
30

21.






22.






45
40
20
13
10
18
20
35
34
8
1
6
4
22
65

1.

2.

38
36
16
5
14
28
26
25
17
15
18
12

20
8
1.
3.
,
9 4,5 , 2 2 ,
1 1 ,
1 2 .
51
20
1.
5.
,
12 4 , 2 ,
2 ,
1 1/8 ,
1 1
, 1 1/8 ,
81 1/8 ,
1 2 .
37,5
12
1.
4.
,
7 5 , 5 6 1/8 ,
2 , 1 ,
1 , 1 2 .
26,5
14
1.
4.
,
8 2 , 2 ,
1 , 1 ,
1 1 .
35
10
1.
3.
,
10 4,5 , 4 4 ,
1 ,
, 1 1 ,
1 2 .

40

521
60
5.
5.

19 ,
1/8
, 6 6,5 , 7 7 1/8
,
, 1 4 . (
).
15
?
?
?
?
,

443

. ( ).
35
252
20
4.
5.
28 , ,
,

, 13
12,5 , 2 3
, 1 2 , 1 . 1 .
4.
35
200
15
4.
5.



1 , 6 6 , 7 7
1/8 , 1
3/4 , 1 4 , (
)
5.
25
0
4
0.
2.

( ).
6.
20
0
4
0.
2.

( ).
7.
23
0
4
0.
2.

( ).
8. 32
420
30
4.
6.

,
, 9 4 ,


,
,
1 , 1
1 ( ).
9.
18
0
4
0.
2.
-
( ).
10.
20
0
5
0.
2.

(
, ..)
11.
26
0
6
0.
2.

12.
26
50
3
1.
1.


, 1 1/8 .
13.
35
0
8
0.
3.

30 1/8 ,

8

4 ( - *

12 [siridi ]

6 , ..).
:

, 2 2,5

3.

444

. ( )
.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

30
30
7
3
5
25
16
20
25
70
35
27
4
3
28
5
7
1
70
26
3

60
50
20
14
16
12
9
20
30
28
5
1.
2.
30 , 1 4 1/8 , 3 2,5 ,
1 ,1 1 .
40
105
10
2.
3.
40 ,
16 9,5 , 7 7 ,
13 2 4,5 , 1
18 1 4,5
10
7
5

101
11
2.
4.
,
10 , 4 7
, 1 , 1 2 ,
1 , 1 5
.

102
10
2.
3.
1 ,
, 6,5 , 2 5 ,
3 3 ,
1 4 .

35,5
5
1.
2.
,
3,5 , 4 3,5 ,
2 , 2 2,5 ,
2 2 .
101
12
2.
4.
,
7,5 ,
4 3 , 1 ,
1 3 , 1
2 , 1
, 1 7 .

445

7.

22
31,5
4
1.
2.
50
18 1/8 ,
4 ,1 1/8 , 2
7 , 1 ,
1 1 .
8. .
152
8
3.
3.
.

15 ,

50 9 , 5 14 , 1
1 , 3 38 ,
1 7 .
9. .
22,5
0
1.
0.
.

20 , 1

17 ,1 , 2

11 2 , 2 1 ,
5 , 1 1 .
10. 40
28,5
7
1.
3.

40 1/8 , 1

16 , 5 , 3

13 2 , 1 2 ,

8 1 2 .
11. .
21
0
1.
0.
. .

12 1/8 ,

8 3,5 ,2 2 ,

5 2 2 ,1 2

50
12.
25
101
10
2.
5.

20 ,

2 5 , 4 5

23 , 1 2 ,1 ,

20 1 4 .

18

20

60
13. . . 102
0
2.
0.


16 ,
5 7 , 8 5 , 1

8 1/8 ,4 4 , 1

40 ,1 4.
14.
26
25,5
3
1.
1.

60 1/8 ,

12 7 , 1 2 ,
1 3,5 .
15. .
11,5
0
1.
0.

2 1/8 , 2

10 1,5 , 1 , 1

3 , 1 .
16.
60
45
7
1.
3.

446


50 ,

30 5,5 , 4 5,5

15 , 2 4 , 1

8 3,5 .
17. .
43,5
0
1.
0.


10 1/8 ,
6,5 , 6 6 , 2
, 3 ,
2 6 .
18.
25
101
6
2.
2.

25 ,

3 5,5 ,6 6 ,

2 2 , 1 1/8

13 , 1 1/8 ,

10 1 4 .

50
19.
12,5
0
1.
0.


5 ,

1 2 , 1 , 1
1/8 , 1 , 1
.
:
110
2
1.
1.

, 4.500
.
. ,
,


.
.

1. 60





2.







3.

50
30
15
12
10
50
30
13
8
10
6
3
58
28

108
20
2.
5.
, 8
9,5 , 8 8 ,
3 4,5 , 1 ,
1 , 1 1/8
, 1 6 .
69
16
1.
5.
1 ,
7 6 , 3 2,5 ,
1 1/8 ,
1 6 , 1 6 .

447

101

20

2.

5.


27 1 ,

2 10 7 , 1 ,

4 6 6 , 3 9 ,

50 1 2 ,

26 1 2 8,5 .

27

10

8

3
4. 40
38
14
1.
4.

45 1/8 ,

20 8 7 , 1 ,

15 2 , 1 3 .

13

7

32

12

20
5.
70
57
20
1.
5.

70 ,

50 4 4 , 3 5 ,

20 1 1 ,

14 3 4 , 1

4 1 6 .

1

50

20

17

13

6
6. .
40
2
1.
1.


16 , 9 5 ,2

7 1,5 ,2 1 ,1 , 1 1 .
7.
45
33
13
1.
4.

20 1 ,

17 5 6,5 , 2 1,5 ,

10 1 1 2,5 .

6

13

20

1
8.
16
44
10
1.
3.

14 1 ,

1 3 4 , 3 1,5 ,

17 2 3,5 ,

5 1 1 4,5 .

40
9.
23
28
9
1.
3.

20 1 , 6 4 , 4

14 1 , 1 1 ,

448


( )
10.


20 1 1/8 ,
1 1 2 .
40
35
8
1.
3.
40 1/8 ,
11 9 4 , 1 1 ,
7 1 1/8 ,1 ,
1 1 , 3 3 .
11.
75
37
13
1.
4.

71 ,

30 9 5 , 2 1 ,

30 1 , 1 1 ,

3 1 2 .

1


18
12. 22
38
12
1.
4.

20 1/2 ,

18 5 3,5 , 5 2 ,
1 1,5 , 1 ,
2 2,5 .
13.
35
38
12
1.
4.

30 ,

16 9 5 , 5 2,5 ,

14 1 1 , 1 4 .

13

8

10

3
14. 75
45
11
1.
4.

50 , 5 4 ,

23 4 4 , 1 3 ,

24 1 1/8 , 1
1,5 , 1 6 .
15.
40
42
11
1.
4.

40 ,

15 11 7 , 1 1 ,

10 1 1,5 ,

7 2 4 .

2

18

12
16.
80
56
6
1.
2.

15 ,

12 11 7 , 2 2 ,

6 2 8 , 1 1/8 ,
1 1
17.
35
70
21
1.
5.

35 ,

10 12 10 , 2 2,5 ,

6 2 3,5 , 1 ,

2 1 , 3

30 7

449


28

31

30

2
18.
60

35

28

25

25

4

3

5

80
19.
30

40

8

13

11

3
20. 27

30

6

24

17

10

24

14

10

9

2

50

45

5

50
21.
70

70

23

18

13

20

20
22.
40

40

27

18

12

6

14

3

2

26
23.
20

101
24
2.
5.
,
8 8 , 7 7,5 ,
1 1/8 , 3 1
, 1 4 , 1
5 .

76
13
1.
4.
1 ,
9 6 , 7 6,5 ,
1 1/8 , 3
4 , 1 5
127
31
2.
6.
, 9 7
, 4 13,5 , 3
1 , 3 1,5 , 3
8,5 , 1
1 4,5 .

37
15
1.
4.
1 ,
4 4,5 , 3 2 ,
1 2 , 1 3 .

78
21
1.
5.
1 ,
12 7 , 4 3,5 ,
3 4,5 , 1 1/8 ,
2 5 .

450

22

11

1.

4.

20 1/8 ,
21 8 2 , 2 1 ,
16 1 1/8 , 1 ,
1 4 .
24. 50
18
8
1.
3.

30 , 6

10 3 , 3 , 1 1/8 , 1 2 .
25.
30
25
7
1.
3.

30 1 ,

1 3 3 ,

3 1 3 .

70
26.
40
27
9
1.
3.

30 ,

5 5 3 , 2 ,

7 1 1/8 , 2

3 2 , 1 , 1

2 1/8 , 1 3 .
27.
45
32
9
1.
3.

30 ,

14 3 2 , 3 1 ,

12 1 2,5 , 1

8 1 4,5 .

6
28. 30
18
6
1.
2.

30 ,

80 3 3,5 , 1 1
29.
30
12
5
1.
2.

10 , 2

6 , 1 3 .

13

60
30.
25
11
6
1.
2.

24 , 3 2
, 1 .
31.
60
30
11
1.
4.

55 ,

20 5 3,5 , 1 2 ,

16 1 1/8 ,

13 1 ,

11 1 6 .

7
32. .
4
0
1.
0.

,

10 6 3 , 2 2 , 1

8 2 , 1 .
33. .
14
0
1.
0.


14 1/8 , 7 2 ,
2 1 , 1 ,
1 1

451

34.
30

30

8

2

6

4
35. 50

50

25

5

14

10

8

24

2
36.
28

28

6

3
37.
35

35

4

12

9

7
38.
40

35

14

2

1
39.
20

12

18

15

60
40.
26

27

3

4
41.
35

33

5

11
42. 30

30

7

4

1

20

16

70

20

13

46
10
1.
2.
1,5 ,
7 4 , 2 3 ,
1 3 , 1
, 1 3 .
29
13
1.
4.
, 6 3 ,
2 1,5 , 1 2 ,
1 3 .

?
?
?
?
, 3 1 ,1 , 3 1 , 1
1/8 ,1 .
21,5
7
1.
3.
,
7 1 , 6 1 ,
1 1 ,1 1,5 .
29,5
8
1.
3.
,
7 3,5 , 2 1,5 ,
1 1/8 ,
1 2 , 1 3 .
31,5
9
1.
3.
,
4 2,5 , 1 2 ,
1 1,5 , 1 ,
1 1 3 1/8 .
40
8
1.
3.
1/8 ,6 2 ,3 1 1/8 ,3
, 2 3 ,1 4 .
14
6
1.
2.
, 4 1
1 , 1 , , 1 1.
35
14
1.
4.
,
5 5 , 3 1 ,
1 1 , 1 ,
2 5 .

452

43.





44.


45.




46.

40
40
18
15
13
12
25
26
1

14
9
1.
3.
,
3 2 , 1 1 ,
1 ,1 1 .
16
6
1.
2.
1 , 2 ,
1 , 1 1 , 1
1/8 , 1 2 .
35
11
1.
4.
,
3 3 , 1 3 ,
1 ,1 6 .

60
50
25
16
10
35
24
8
1.
3.
40 ,
70 3 1 , 5 4 ,
2 1,5 .
47. . 40
24
11
1.
4.


30 2 , 4 5 ,

7 1 1/8 , 1 4

12 .

10

3
48.
28
14
6
1.
2.

28 1/8 , 3

2 , 1 , 2 1/8
, 1 1 .
49.
35
15
0
1.
0.

,

1 , 1 1/16 ,
2 1,5 , 1
1 1 .
50.
30
32
7
1.
3.

30 , 5

1 3 , 1 1 , 1
9 1/8 , 1 2 ,
1 , 1 3 .
51.
30
21
7
1.
3.

30 1/8 , 4 3

6 , 2 3 .

4
52.
50
27
10
1.
3.

49 ,

15 6 3 , 2 ,

10 1 1,5 , 1 1/8 ,

18 1 3 .

16

8

6

453

53.
40
51
11
1.
4.

45 1 1/8

17 , 2 , 8 5 ,

10 5 4 3,5 ,

14 2 1 4 .

12

8

5

20
54.
34
24
11
1.
4.

34 , 5 1

12 , 1 1 , 3

9 , 1 4 .

3

1

6

15

8

5
55.
22
60
12
1.
4.

22 , 8 3 1/4

3 ,7 3 , 2 1

2 ,1 1 , 1

60 6 .
56.
35
67
16
1.
5.

30 ,

4 11

6 6 , 4 3 , 1 1,5

5 , 1 1 ,

45 1 5 .
57. 20
0
2
0
1.

58.
40
66
12
1.
4.

35 1 ,

12 10 6,5 ,,

8 1 1/8, 2 7 ,

5 2 , 2

2 1 6 .
59.
25
11
6
1.
2.

25 ,

1 3 1 , 1 ,
,1 1 .
60.
20
50
13
1.
4.

20 1/8 , 10 3

5 , 5 2,5 , 2

1 3 , 1 , 2

60 6 .

13

454

1.
37
42,5
20
1.
1.

37 ,

7 2 3/4 , 1 , 1

5 1/8 , 1 .

2

9
2. 22
42,5
20
1.
1.

20 1/8 ,

70 3,5 , 5 1 , 3

50 ,3 .
3.
17
0
1
0.
1.

(
, ..)
4.
55
19
18
1.
5.

36 , 2

30 , 1 1/8 , 1

20 , 1 1 , 1

12 2 .

2

30

1
5.
45
27
15
1.
4.

45 , 3

3 , 4 2 , 1 2 ,

16 1 1 ,

14 1 1,5 .

12

7
6.
50
33,5
17
1.
5.

48 ,

20 2 , 7 2 1/8

19 , 1 1 , 2

17 , 1 1,5 .

14

10

7

5

20
7.
34
13
5
1.
2.

25 ,

7 3,5 , 2 1 , 1

18 1/8 ,2 1 .
8.
35
29,5
8
1.
3.

30 ,

10 1 , 5 1 1/8

455


9.







10.






11.





12.


13.




14.





15.


16.







60 , 1 1/8 , 1
1 , 1 4 .
45
24
18
1.
5.
45 ,
20 2 ,
16 2 2 , 1 ,
14 3 2,5 .
10
80
22
35
18,5
15
1.
4.
35 ,
8 1 , 2 2 , 1
6 1 , 1 , 2
2 1 .
10
4
80
18
8
1.
3.
35 , 2
30 , 2 1 , 1
7 1/8 , 1 1/8 ,
5 1 1.

40
12,5
4
1.
2.
40 , 8 1 ,2 1 ,1
1/8 , 2 1 .
47
25
15
1.
4.
47 ,
13 2,5 , 4 1 ,1
18 , 1 ,1 1 15 1,5 , 2 2 .
50
16,5
5
1.
2.
50 1/8 , 2
2 , 2 , 1
10 , 1 , 1 1 61 , 1
3 1 .
40
18
16
1.
5.
30 4 , 3
10 , 2 , 1 1 ,
1 1 , 2
2 .
40
18
16
1.
5.
36 ,
13 2 , 3 ,
8 1 1 , 1 1
6 , 2 2 .
2
13
10
2

456

17.




18.









19.


( )



20.




21.








22.




23.





24.



100
18
5
1.
2.
38 1/8 ,
30 2 1/8 , 3 1 , 1
4 1 , 1 1, 1
2 , 1 .
36
17,5
8
1.
3.
36 1/8 ,
6 3 , 3 1 1/8 ,
4 1 , 1 1/8 ,
1 2 3 .
10
8
30
30
5
45
10
4
1.
2.
45 1/8 , 2
12 1/8 , 1 1/8 , 1
1/8 , 2 2,5 .
9
5
3
30
23
12
1.
4.
30
7 , 1 ,
24 1 1/8 , 1 ,
54 3,5 .
70
22
10
1.
3.
70 ,
40 3,5 , 4 4 ,
40 1 , 1 1/8 , 4
13 2 .
13
7
11

24
22,5
15
1.
4.
20 , 4
20 , 3 2 , 1 ,
10 1 1/8 , 1 2 10 .
36
13
10
1.
3.
35 , 2,5
12 , 1 , 1
10 1/8 , 1 1 .
6
1
48
17,5
12
1.
4.
48 , 2
15 1/4 , 2 2,5 , 1
13 1 , 1 , 1 1/8
9 , 2 1 .

457




25.




26.


5
13
2
36
36
8
1
60
40
28
3

27.



40
40
13
6
13

14
6
1.
2.
1/8 ,
1 , 3 1
, 1 , 2
1 .
18,5
6
1.
2.
,
2 , 2 ,
1 1 , 1 1/8 ,
2 2 .
12
2
1.
1.
, 2,5
, 3 1,5 , 1
, 1 1/8 , 1
1/8 , 2 3 .

1.




2.

35
70
16
1.
5.
30 ,
30 5 , 5 3 ,
25 8 , 2 1 ,
25 2 5,5 .
30
28
5
1.
2.
2 , 4 , 1 1 ,2 2,5 , 1 , 1
1/8 , 1 1/8 , 1 1 .
3.
50
188
26
3.
6.

40 3 ,

4 2

25 2 , 11 , 5
17,5 , 3 9 , 2

25 1 1 , 2

13 7,5 .

10

7

50
4. .
109
0
2.
0.


2 1 ,

18 8 ,8 14,5 ,
2 , 1 , 3
4 , 1 ,
1 2 .

458

5. 45

40

12

5

2

14

4
6.
30

7. 25

23

8

3

58
14
1.
4.
,
4 , 3 3,5 ,
3 4 , 2 ,
1 , 2
1 , 2 3
.
2
5
0.
2.
1 .
37
8
1.
3.
, 2,5
, 3 2 , 3 2 ,
2 1/8 , 3 1 , 2
2 .
8.
25
39
0
1.
0.

4 , 5 6 .
9. MA .
45
0
1.
0.


11 ,

9 2 , 7 6 , 1
4 , 1 , 1
1,5 .
10.
26
52
9
1.
3.

25 1 ,
2 , 3,5
, 3 3,5 , 2 2,5
, 2 4,5 .
11.
25
51
9
1.
3.

23 ,

2 3,5 , 2 ,
1 1/8 , 2
, 3 2,5 , 1
1,5 .
12. .
53
0
1.
0.


12 1 ,

10 4 , 3 4 ,
1 , 3 3 ,
2 4,5 .
13.
30
52
7
1.
3.

30 ,

6 5,5 , 6 6,5

9 , 1 , 1 ,
1 , 1 2 .
14.
30
102
12
2.
5.

25 1 ,

2 7,5 , 1

17 , 2 5,5 , 2 , 1

14 1 1 1/8 ,
2 4 .
15.
30
85
13
1.
4.

25 ,

459



16.





17.




18.

19.




20.







21.







22.






23.


9 ,
18 2 , 7 9,5
, 3 3 , 2
, 2 3,5 .
35
108
16
2.
5.
30 2 , 16 7 , 3 4 ,3
10 5 ,2 5,5 ,2 2 , 2 4 .
4
30
54
9
1.
3.
30 , 4 3 , 4 6 ,
6 1 1 ,
2 2 6 , 1 1 .
43
43
8
1.
3.
17 , 3,5
, 3 3,5 , 1 ,
1 3 ,
2 3 .
28
45
12
1.
4.
30 , 3,5
9 , 4 , 2 7 , 1 1/8 , 2 ,
3 2 4 .
45
177
30
3.
6.
30 ,
20 10,5 , 10 25
13 3 9 , , 1
9 , 1 , 1
2 , 1 5 .
20
12
46
43
16
1.
5.
17 ,
15 5 , 1 ,
5 3 , 1 1/8 ,
9 1 1 , 3
8 2 .
6
20
46
50
17
1.
4.
25 ,
18 3,5 , 2 3 ,
22 2 , 1 1/8 ,
7 1 3 1 ,
5 2 3 .
1
55
50
16
1.
5.
50 1 , 18 5 , 3 3 ,
14 1 1 ,

460



24.





25.

10
7
60
22
20
4
20
60
25
25
1/2

26.







27.











28.


26
20
2
20
12
17
13
50
60
60
30
25
30
25
7
10
6
5
2
2
40
12
15
13

29.




30.


38
37
7
3
1
25
25
8
16

31.


35
40
10
7

3 1 , 1 2 4 .
76
17
1.
5.
,
8 , 5 8 , 1 4 , 1
1 , 1
1 , 1 2 .
20
5
1.
2.
, 1
, 1 1 , 1
, 3 , 3
1 , 3 1 .
54
14
1.
4.
,
3 , 3 5 , 1
2 , 1 1/8 , 2
, 2 2 .

107
21
2.
5.
,
8 , 5 9 ,
4 8 , 3 1 ,
2 1 ,
2 7 .

63
8
1.
3.
, 5 , 8 7,5 , 1
2 , 1 1 , 2 4 .
29
8
1.
3.
,
2 , 3 1
, 2 1 , 1
, 3 1 .
59
9
1.
3.
, 8
, 3 1 , 3 1,5
, 1 , 3 1
, 3 4 .
53
13
1.
4.
1 ,
4 , 8 7
, 3 1 , 2

461



32.








33.

34.









35.



36.









37.






38.





52 , 3 3 .
2
30
76
18
1.
5.
25 , 9
25 , 4 2,5 , 1 1
70 , 3 1,5
23 , 3 4 .
14
12
9
2
58
?
?
?
?
40
40
15
7
4
35
35
10
11
6
25
28
10
3
40
40
18
16
5
20
8
2
25
22
56
45
25
22
13
1
24
45
22
16
14
11
19
1

105
26
2.
5.
1 ,
6 ,6 11 ,
1 2 , 2 ,
2 , 2
6 .

102
16
1.
4.
, 5,5 , 11 14
4 4 , 2 5 , 2
, 2 5,5 .
101
18
1.
4.
, 8,5
, 4 5 , 4 5
, 2 , 2
, 3
11,5 .

81
18
1.
4.
, 6
, 7 5,5 , 2 3
, 2 3 1 ,
3 1 ,2 4 .
56
14
1.
4.
1 ,
10 , 3 3 ,
3 2 , 2 ,
2 3 .

462

39.



50
45
7
10
9

40.





41. .

55
22
20
4
3
16
30
15
0
1.
0.
2 , 2 4 ,
1 2 , 1 .
30
60
12
1.
3.
28 ,
5 2 , 4 4 ,
3 1 1 ,
1 2 , 1 ,
1 , 3 1,5 .
26
60
12
1.
4.
26 ,
7 6 , 3 5 ,
3 7 , 1 .

42.



43.

2 , 3,5 , 2 2 , 1
3 , 1 , 1 2 1 , 2
3,5 .
48
12
1.
4.
,
4 , 1 4 ,
1 1 ,
1 2 , 2 3 .

1.



2.






3.





4.

30
27
6
2
48
27
28
5
10
2
60
20
17
13
8
1
40
40

18,5
6
1.
2.
, 9 3 ,
3 2 1/8 , 1 ,
1 1 .
13
8
1.
3.
1/8 , 4 2,5
, 1 1/8 , 1
, 2 1 .

11,5
9
1.
3.
1/8 , 6 2
, 1 1/8 , 1
.

4,5
5
0.
2.
1/8 , 3 ,
25 2 , 1 .

463



5.








6.




7.






8.







9.

6
4
50
47
18
9
6
11
3
1
23
26
18
24
20
2
40
40
8
20
10
1
54
40
23
18
18
16
7
10
30
10
5

10.


25
23
4
2

11.




12.




40
30
10
8
2
38
36
10
6

13

24
14
1.
4.
1/8 ,
15 2 1/8 , 3 1 ,
2 , 2 ,
1 , 1
1,5 .

28
10
1.
3.
1/8 , 9 2
, 7 2,5 , 2
, 2 2 , 2
1,5 .
1
7
0.
3.
1/8 .

28
15
1.
4.
1/8 , 10 4
, 1 , 1 1/8
, 2 , 2
, 1 1,5 .

12,5
4
1.
2.
1/8 ,
5 1,5 , 3 ,
1 , 1 1/8 ,
1 .
18,5
7
1.
3.
, 7 2 1/8
, 1 , 1 1
, 1 ,
1 .
21
10
1.
3.
1/8 , 9 2
, 2 , 1
, 3 1,5 , 1
1,5 .
15
7
1.
3.
1/8 , 6 2,5
, 3 1 1/8 , 1
1/8 , 1 ,
2 .

464


3

60
13.
50


45

10

6
14.
60

40

15

12

4

6
15.
46

30

18

12

8

6
16. .



13

15
.

1.











2.





3.


4,5
6
0.
2.
1/8 , 4
, 1 .
18,5
9
1.
3.
1/8 ,
10 1 , 3 ,
2 , 1 1/8 ,
1 1 .
38
15
1.
5.
1/8 , 6 4
, 2 7,5 , 3 3
, 3 1 , 1
3 .
32
0
1.
0.
2
,18 3 , 2 , 3 1,5 ,2 ,
3 , 2 2 .

80
70
35
24
32
22
13
11
6
1
4
70
35
30
22
11
9
70
40
30
4
1

121
26
2.
6.
1 , 15
12,5 , 2 2,5 ,
2 5 , 1 1/8 ,
1 1/8 , 1 1/8 , 1
1 1 ,
1 5 .

35
16
1.
5.
, 14
13 , 1 4 , 1
, 2 3
, 1 4 .
17,5
8
1.
3.
, 5
2,5 , 1 2 ,
1 3 .

465


8
4. 30

28

5

1

8
5. 45

40

11

6

17

9

3
6. . 28

30

4

12

6

15
7.
30

26

7

4

25

25

20
8.
45

40

13

9

7

5

3
9.
30

30

6

4

2

7

25

24

20

3

3
10.
30

30

5

1
11.
50

45

22

15

27
12
1.
4.
,
5 4 , 1 2,5 , 1
,
1 4 .
15
10
1.
3.
, 6 3 ,
1 ,
1 3 .

59,5
18
1.
5.
1 ,
6 4,5 , 8 8 ,
1 1/8 , 1 1/8 ,
1 1 4 .
29,5
14
1.
4.
,
9 5 , 2 1 ,
2 , 1 ,
1 4 .
29
7
1.
3.
1/8 , 13 2
, 3 3,5 ,
1 1/8 , 1 ,
3 4 .
20,5
14
1.
4.
,
10 1 ,5 2 , 1
, 1 1,5 .

11
5
1.
2.
,
1 2 , 1 2,5 .
20
12
1.
4.
1/8 ,
9 2,5 , 2 ,
2 , 1 1/8 ,

466



12.








13.






14.




15.


20
1
40
45
13
11
3
30
30
9
3
26
28
5
3
2
10
39
70
55
18
15
20
25
26
7
5

16.







17.





18.







19.

50
25
5
3
1
11
8
36
35
13
12
7
4
30
30
5
25
22
25
3
5
32
30

1 1,5 .
47,5
20
1.
5.
3 ,
13 7 , 3 ,
3 2 , 2 1 ,
2 , 1
4 .

37,5
16
1.
5.
1/8 ,
10 3 , 1 1 , 1
, 2 ,
1 10
19,5
9
1.
3.
,
5 2 , 1 1 ,
2 , 1 4 .
26
7
1.
5.
1/8 , 10 2
, 4 1,5 , 2
, 3 , 1
1,5 .
25
6
1.
2.
,
4 , 2 , 1
, 1/8 1
, 3
, 2 3 .
42,5
12
1.
5.
1/8 ,
11 3 , 1 ,
1 ,
2 , 1 ,
2 5 .
37,5
17
1.
6.
,
9 6 , 5 6 ,
2 , 3 1 ,
2
7 .
27
8
1.
3.
,

467





20.





21.

4
9
6
1
60
40
10
3
11
5
26
20

22.




23.



24.
.

35
30
29
25
60
30
28
5
3
50

25.






26.





27.




28.

29.

17
15
42
30
9
3
7
5
70
48
40
20
15
6
10
40
50
16
9
18
38

8 3 , 2 1,5 ,
1 1/8 , 1 ,
1 ,
1 1 .
16,5
11
1.
4.
,
7 3 , 1 ,
1 4 .
18
7
1.
3.
, 3 2 ,
1 2,5 , 1 1/8 ,
1 3 .
23
9
1.
3.
1 , 4
4 , 1 ,
3 ,
1 3 .
31
9
1.
3.
,
6 3 , 1 3,5 , 1 1/8 , 1 3 .
26
4
1.
2.
,
6 4 1/8 , 1 6 ,
1 1/8 , 1 1/8 ,
1 3 .
20
7
1.
3.
, 3 1 ,
3 3 , 2 ,
1 3 .

18
12
1.
4.
,
7 2,5 , 1 172 ,
1 1/8 ,
1 2 .

33,5
16
1.
5.
1/8 ,
10 4 , 5 2,5 ,
2 , 1 1/8 ,
1 2 .
4,5
0
0.
0.
2 , 1 1/8 ,
1 1 .
20
11
5
1.
2.
16 1 , 3 2 ,
1 , 1 2 .

468

30.





31.




32.


35
13
6
1.
2.
30 172 ,
13 4 1 , 3 ,
8 1 .
6
3
48
12,5
3
1.
1.
,
50 4 2,5 , 2 1,5 ,
7 1
90 2 .
22
26
7
1.
3.
22 ,
3 13 2,5 , 2 , 3
1 , 1 1/8 ,
1 2,5 .
33. 30
37
9
1.
3.

30 ,

5 8 1 , 3 3 ,

3 1 1 , 2 1 , 1

1 , 1 ,

7 1 4 .

13

8
34.
20
8
5
0.
2.

1/8 ,

20 3 2,5 , 1 1/8 ,
1 1 .
. :

, 1 ,
1 8 , 1 1 .
:

8 , 1 , 2 000
.
23. 1863.
,

:
:
:







:

.

.






.





469

1.





2.


23
26
3
20
20
1
26
25
1
3

3.





4.





5.





6.



35
30
11
7
3
2
30
30
6
3
1
9
25
25
14
6
16
40
16
3
13
6
40

7.




8.



38
38
10
8
6
50
20
16
10
20

9.

30,5
13
1.
4.
,
6 1 3/4 , 4 3 ,
4 2 , 2 ,
1 , 1
3 .
26
8
1.
3.
, 8 2 ,
4 2,5 , 2 ,
1 , 1 ,
1 2 .
57
11
1.
4.
,
11 6 , 5 4 ,
5 2 , 3 ,
1 , 1 4 .
14,5
7
1.
3.
,
7 2 , 1 1/8
, 1 , 1
2 .
31
12
1.
4.
1/8 ,
10 3 , 1 1 ,
2 1 , 1 1/8 ,
1 4 .
28,5
9
1.
3.
,6
5,5 , 7 2 ,1 ,1 1/8 , 1 , 1 , 1
3 .
25
8
1.
3.
,
8 5 , 1 ,
1 1/8 , 1 3 .

32,5
13
1.
4.
,
12 3 , 2 1 ,
1 1
2 1/8 , 1 1 ,
1 1 , 1 3 .
56
69,5
20
1.
5.

470







10.







11.

45
47
15
7
11
7
40
35
25
10
6
3
2
1
26
25
3

12.




13.



14.




15.





16.





17.




18.

45
30
3
18
15
26
20
5
2
35
30
10
1
6
35
35
10
13
1
6
30
30
8
1
3
45
30
1
13
3
43
18
8

,
7 9,5 , 4 9 ,
4 4,5 , 1 ,
1 174 ,
1 7 .
34
20
1.
5.
,
17 6 , 3 3,5 , 1
, 1 1/8 ,
1 6 .

20
9
1.
3.
,
10 2,5 , 1 1/8
, 2 , 1 1/8
, 1 2 .
24
16
1.
5.
1/8 ,17
3,5 , 3 1,5 ,1 1 , 1
1/8 , 1 2 .
23
12
1.
4.
, 8
3,5 , 2 , 1
1/8 , 1 3 .
25
15
1.
4.
1/8 ,
7 2 , 4 1,5 ,
3 , 1 1/8 ,
1 3 .
36
16
1.
5.
,
8 3 , 5 6 ,
5 1 , 81 ,
6 .
4
6
0.
2 , 1 .

2.

41
15
1.
4.
, 11
6 , 6 5,5 , 3 1 ,1 1/8 ,1 , 1 3 .
49,5
15
1.
4.
,
5 5 , 9 4 ,

471





19.

20.







21.





22.




23.







24.

5 4 1,5 , 2 ,
15 1 1 ,
20 2 4 .
1
16
0
2
0.
1.
40
40
17
15
9
7
4
85
35
36
6
14
10
3
33
30
14
11
8
38
40
7
3
1
11
7
5
23
23
1

25.




26.


28
30
10
2
9
35
35
4
3

27.

22
20

23
12
1.
4.
,
9 3 , 5 2 ,
1 , 1 1/8 ,
1 , 1 4 .

30,5
8
1.
3.
,
11 3,5 , 2 2 ,
2 1 , 1 1/8 ,
1 2 .
34,5
9
1.
3.
,
6 2 , 6 4,5 ,
4 1 , 1 1/8 ,
2 3 ,
25
9
1.
3.
,
4 3 , 5 3,5 ,
2 , 1 1/8 ,
1 1 8 1/8 .

11,5
6
1.
2.
,7
2,5 , 1 1/8 ,1
1/8 , 1 .
29,5
9
1.
3.
,
6 3 , 7 2,5 ,
1 1,5 , 1 ,
1 4 .
24,5
12
1.
4.
,
10 3 , 2 ,
2 , 1 1/8 ,
1 , 2 4 .
26,5
8
1.
3.
,
8 3 , 3 1,5 , 2 , 1 , 1
1/8 , 2 4 .

472

28.



28
26
1
19
50

29. . 22

50

15

9
30.

56
50
14

34
15
1.
4.
,
8 3,5 , 9 3 ,
1 , 3
, 1 , 1 1/8 ,
3 1 , 1 2 .
22
9
1.
3.
,
10 3 , 3 2 ,
1 , 1 1/8 ,
1 1/8 , 1 2 .
25
8
1.
3.
,
9 3,5 , 1 3 ,
2 , 1 ,
1 , 2 4 .
35
8
1.
3.
,
6 4 , 6 4 ,
3 1,5 , 4 1 , 1
, 1 3 .
6,5
0
0.
0.
1 , 5 3,5 ,
1 .

31.
35

35

10

8

1
32. .



33. 16
0
2.
0.
1.

34.
45
51,5
20
1.
5.

40 ,

9 5 8,5 , 3 7 ,

5 3 2 , 1 1/8 ,

14 1 , 1 5 .

1

85

75
35. .
54
8
1.
3.


15 ,

13 10 5,5 , 8 5,5 ,

13 1 , 2 172 ,

10 1 6

8
36. .
28,5
4
1.
2.


10 ,

3 9 3 , 3 3 ,

5 1 , 1 2 ,

30 1 1/8 , 1 1/8,
1 2 .
37. .
21
3
1.
1.


12 , 7 2 ,

473


8 7 2,5 , 2 ,

4 1 1/8 , 1 2 .
38. .
?
?
?
?


16 , 5 2 ,

11 1 1 ,

14 1 6 .
.

1.








2.




3.







4.

5.
,









40
30
10
7
6
15
10
6
2
32
35
4
1
12
60
70
32
20
17
6
2
30
60
20

34
18
1.
4.
,
4 7 , 2 2 ,
3 1,5 , 1 1/8 ,
2 1
9 .

35,5
12
1.
4.
1/8 ,
11 3 , 7 3 , 2 , 3 , 1 1/8 , 1 5 .
23,5
13
1.
4.
,
4 , 5 2 ,
1 ,
1 1/8 , 1 1/8 ,
1 1 6 .

22,5
5
1.
2.
, 3 1 ,6
2 , 3 , 1 4 , 1 .
30
2
16
0.
5.

30
8
25
16
17
11
8
24
4
60

474

6.
28


29

3

4
7. 30

32

6

4

1
8.




9.









10.







11.






12.






13.

22
5
3
16
50
50
45
24
22
13
23
25
4
1
40
38
15
11
6
3
8
1
35

0
4
0.

2.

18,5
7
1.
3.
1/8 , 8 1 ,
1 1/8 , 2 ,
1 3 ,1 1

1/16 .
19
8
1.
3.
,
5 2 , 3 ,
3 ,
2 3 .
32,5
15
1.
4.
,
4 1 3/4 , 3 1,5 ,
3 1 , 1 1/8 ,
1 5 .

32
13
1.
4.
1/8 ,
13 2 , 5 2 ,
1 , 1 1/8 ,
3 ,
1 5 .

13,5
6
1.
2.
, 6 ,
25 2 , 1 ,
13 2 4 .
4
2
6
60
14
9
1.
3.
,
50 2 1,5 , 2 2 ,
20 1 1/8 ,
16 1 , 1 ,
18 1 2 .
5
45
27,5
11
1.
4.
42 ,
14 11 3 , 4 2,5 ,
1 1/8 , 2 ,
8 5 .

475

14.






15.





16.





17.






18. .


25
22
15
11
13
50
17
34
32
5
1
50
15
70
60
30
15
8
28
40
70
17
13
9
8
3
25
24
5
2

25
10
1.
4.
1/8 ,
4 1 , 2 ,
1 1/8 , 1 1/8 ,
2 , 1
1/8 , 1 4
.
26
9
1.
3.
1/8 , 11 4,
3 1 , 4 1 ,
1 , 1 1/8 ,
10. 1
1/16 .
21,5
9
1.
3.
, 4 3 ,
3 2 , 1 ,
1 , 1 ,
3 5 .
20
10
1.
3.
1/8 ,
6 3 , 2 1 1/8 ,
1 1/8 , 1 1/8 ,
1 1/8 ,
1 6 .

40,5
9
1.
3.
1 ,
5 3,5 , 1 4,5 ,
2 1 , 1 1/8
, 1 6 ,
1 .
19. .
23
0
1.
0.


15 1/8 ,

50 4 1,5 , 3 2 , 3 1 ,2 ,1 2 ,
1 .
20.
60
40
28
1.
5.

55 1/8 , 7 4 ,

18 1 , 3 ,

20 2 , 1 ,
1 8 , 8.
1 1/8
.
21. 30
16
7
1.
3.

60 1/8 ,

17 8 2 , 2 , 1

13 4 , 8.

18 1 .
22.
48
26
16
1.
5.

476













23.








24.







25.




26.






27.

40
22
20
12
6
3
5
20
20
4
1
3
42
38
18
13
1
16
8
4
20
32
27
4
3
1
75
22
20
45
35
20
15
18
50
50
14
8
20
16
6
25
22
1

28.



38
32
12
3
90

29.

40

,
9 4 , 2 ,
2 , 1 ,
1 ,
1 1/8 , 1
5 ,
1 .

26
14
1.
4.
,
7 6,5 , 2 2 ,
2 , 1 ,
1 , 1
1 6 .

14
11
1.
4.
1/8 , 5 1,5 ,
1 , 1 1/8 ,
2 , 2
1 7 .

13
9
1.
3.
,
7 2,5 , 1 ,
1 1/8 , 1 3 .
28
13
1.
4.
,
7 3 , 2 1 ,
2 , 1 1/8 ,
1 , 2
6 .
13,5
7
1.
3.
1/8 , 4
2 ,2 , 1
1/8 , 1 3 .
22
8
1.
3.
, 6
1 , 2 1 , 1 ,1 ,1
1/8 , 1 1
, 1 1 6 .
34
12
1.
4.

477








30.







31.





32.




33.





34.




35.









36.



40
16
9
17
13
4
83
60
22
15
18
10
30
20
1
30
25
1
28
18
20
30
25
3
17
50
37
28
8
6
3
1
50
45
15
12
20
36
35
10
6
30
16
25
1
10
6
38
30
14
4
2

,
8 4 ,4 2 , 1
, 1 , 1
5 , 1 1
.
26
14
1.
4.
1/8 , 3 1
, 2 6 , 1
, 1 1 7 .

36,5
14
1.
4.
,8
3 , 4 3 ,1 2 , 1 1/8 , 2 4,5
, 1
, .
33
12
1.4.
,
3 1 , 1 5 ,
1 1/8 ,
1 , 3 4 .
1,5
5
0.
2.
1/8 ,

13
5
1.
2.
1/8 , 5 2,5
, 1 1/8 , 1
, 1 1/8 , 2
4 .
55,5
18
1.
5.
,
10 6,5 , 2 6 ,
1 1/8 , 1 ,
1 1 10,5 ,
1
.

21,5
8
1.
3.
,
4 3 , 3 1 , 2 , 1 1/8 , 1
, 1 5 .

478

37.


35
49
12
1.
4.
19 ,
20 5 4 , 1 2 ,
60 3 2, 5 , 1 ,
1 , 1
2 10,5 .
38. 50
37
18
1.
5.

45 ,

19 13 6 1/8 , 2 2,5 ,

17 1 , 1 1/8 ,

12 1 1/8 , 1

7 9 .

3

25

20
39.
60
39
14
1.
4.

23 ,

18 6 3,5 , 2 ,

16 6 4,5 ,1 1/8 ,

13 1 , 1 1/8

9 , 3 1 8 ,

20 1

4 .
40.
50
30,5
13
1.
4.

40 1/8 ,

18 7 2 , 1 ,

16 5 2 , 1 1/8

6 , 1 1/8 , 2 1

1 5 , 1

7 1 .

5

4
41. . 70
67
21
1.
5.

30 1,5 ,

19 8 8,5 , 1 1 ,

12 2 , 7 3,5 ,

9 2 , 1 1

6 12 , 1
.
42.
50
29,5
19
1.
5.

45 ,

25 5 3 , 2 ,

22 1 , 1 ,

6 1 1 9 ,

15 1

14 .

12

24

20

5

2

4

479


43.







44.


9
73
70
30
19
30
2
4
2
40
40
17
20

45.

35
30
7

46.
















10 1863..

:
.

43
41
7
17
15
12
8
7
2
80
30
18
28
18
2
5
3

29
13
1.
4.
,
8 5 , 1 ,
2 1/8 , 1
1 6 ,
1
.
26
11
1.
4.
,
10 3 , 2 ,
1 1/8 , 3 ,
1 1/8 , 2
6 .
30
9
1.
3.
,8
2,5 , 2 ,1 1/8
, 1 1 5 ,
1
.
101,5
26
1.
6.
, 9 5 ,
8 12 , 4 7 1/8
,1 , 2
1 1/8 , 3 , 1
1 14 ,
1
.

,
.
.
. ,
,



.

: , , ,
, , , , ,
, .
:


8 , 1 , 2.000
.

480

1.






2.





3.




4. .





5.





6.


35

11
3
1.
1.
, 1
30 , 4,5 , 5
6 3,5 , 4 3 , 2
3 2,5 .
8
70
40
101
5
2.
2.
16 ,
10 6 , 4 4 ,
5 3 4 ,
14 1 5 .
12
32
101
4
2.
2.
30 ,
7 1 ,
5 4,5 , 5 3,5 , 4
1 3 , 2 3,5 .
40
151
5
1.
2.
35 , 1 1 /4
18 , 8,5 , 5
13 4 ,3 1 , 1 10 1/8 , 1 1/8
3 , 1 2 .
40
26,5
4
1.
2.
35 ,
12 6 , 2 3 ,
10 1 , 3 3 ,
14 1 2 .
7
30
28,5
3
1.
1.
30 ,
2 4,5 , 4 2 ,
6 1 1 , 1
2 .
7.
35
21,5
4
1.
2.

30 ,

11 3 , 3 2 ,

3 3 2 , 1

1 , 2 1 .

11

5
8. 40
14,5
2
1.
1.

,

5 2 , 3 1,5 , 3

13 1,5 , 1 , 1

8 2 .

481

9.
30
11
4
1.
2.

,

30 , 2 ,

6 1 1 .

1
10.
35
11
3
1.
1.

2,5 , 1 1 ,

36 1 1 .
11. 50
22
4
1.
2.

30 1/8 ,

25 5 , 3 1

25 ,2 1 , 1

2 1 .

3
12. .
38
0
1.
0.


35 , 5

1 , 3 3,5 , 3 2

10 , 1 , 2

8 4 .

3
13.
55
28,5
2
1.
1.

3 ,
5 , 3 3,5
, 3 2 , 1
, 1 2 .
14.
18
0
2
0.
0.


15.
75
151
12
3.
4.

30 1 , 1

26 3$ ,

40 12 ,

30 5 8 , 6 10 ,

26 2 4 .

16

15

7

3

1

13

6

4

2
16.
30
16,5
2
1.
1.
2 , 5 3 , 3
3,5 , 2 2 .
17.
42
101
6
2.
2.

40 , 1

17 1/8 , 4

10 , 2 1,5 .

6

15

482


12

8
18.
35
101
4
2.
2.

22 ,
28 8,5 ,4 3 ,1
2 3,5 , 1 2,5 .
19.
70
151
8
3.
3.

35 1 ,

28 1 , 5

25 , 11 6 , 5

30 5 , 1 3 .

16

13

6

4

4

2

1
20.
45
23
4
1.
2.

42 ,

18 2 , 5

13 , 2 1,5 , 2

15 2,5 , 2

10 4 .
21. 50
23,5
4
1.
2.

40 ,

1 5,5 , 3 ,

23 1 1 , 1 2,5 .

15

20

30
22.
50
21
4
1.
2.

30 ,

18 7 , 4 2 ,

15 3 3,5 ,

13 1 1 .

5
23.
40
22,5
4
1.
2.

14 ,

11 9,5 , 1 ,

9 1 ,

8 1 1 .

18

4

2
24. . 17,5
0
1.
0.
.

16 ,

12 2,5 , 2 2 ,
3 2 , 1 ,
2 4 .
25.
50
?
?
?
?

483


45

16

9

10

1
26. .
14,5
0
1.
0.


8 , 4

6 , 2 1 , 1
, 2
27. 26
34
3
1.
1.

24 ,

4 5 , 5 5,5

1 , 4 5 ,

18 2 2,5 .

15
28. 25
22,5
3
1.
1.

60 ,
1 , 4 2 ,
2 1 ,1 3 .
29.
45
32
4
1.
1.

35 ,
12 1 , 5 1 ,

19 4 1,5 , 1 4 .
30. 44
12,5
2
1.
1.

40 1 ,

19 3 , 2 2 ,

16 1 2 .

14

11

8

5
31.
20
101,5
5
2.
2.

20 , 1

40 , 6 , 7

13 3,5 , 2 2 ,

12 1 2 .

8
32.
60
101,5
5
2.
2.

55 ,

18 5 , 2 2 , 3

14 3,5 , 1 , 1

12 2
33. . 20
101
4
2.
2.

22 1 ,

16 5 , 7 8 , 5
3,5 , 1 4 .
34.
30
151
10
3.
3.

30 ,
8 5 , 2 6 ,1
5 27 , 2 3 .
35. 26
151,5
9
3.
3.

484






36.
.



25
9
4
6
60
80

,
7 , 8 6
,1 4 ,
2 2,5

11,5
0
1.
0.
1/8 ,
16 2 , 1 1 ,
12 1 ,
7 1 , 1 1 .
3

110 2
1.
1.

, 4.500
.

. ,

,

.

OJATE

1.
35

40

11

15

7

6

3

70

28

12

9
2. 60

60

32

25

1

8

5

20

30
3.
30

7

4

70

40

25

64
21
1.
5.
,
12 7 , 4 5 ,
1 1 , 1 ,
2 1
14 .

64,5
20
1.
5.
,
11 5 , 9 7 ,
1 3 , 1 ,
1 11 .

64,5
20
1.
5.
,
10 6 , 6 6 ,
1 , 4 3 ,
2 8 .

485






4.

40
30
8
5
2
40
81,5
18
1.
5.
45 , 9
8 11 , 10 10 , 1
, 1 1/8 ,2
2 , 4 7,5 .
5.
50
51
19
1.
5.

50 ,

22 9 6,5 , 5 9 ,

13 1 , 1 2 ,

9 1 ,

5 2 7 .

20

4

24

100
6.
17
0
2
0.
1.


7.
20
0
4
0.
2.


8.
16
0
2
0.
1.


9. 45
70,5
24
1.
5.

46 ,

14 9 4 1/4 , 6 8 ,

3 3 5,5 , 1 ,

16 3 11 .

25

20

25

20

70

70
10.
25
44
17
1.
5.

25 ,

3 10 3,5 , 6 4 ,

20 2 2 , 1 ,

20 1 1/8 ,

1 2 4 .

60
11.
26
58
24
1.
5.

26 ,

5 13 7 , 4 1 ,

2 2 , 1

55 , 4

55 3 .

23

17

486


17
12.
50

50

19

11

9

17

15

7

5

17
13.
30

25

3

28

10

25
14. 50

40

13

9

5
15.
20

20

60

17

8

16

14

10

5
16.
23

18

16

14

12

14

40
17.
42

20

16

12

17

13

8

20
18. 25

25

7
19.

36,5
16
1.
5.
172 ,
9 3 , 6 2 ,
1 1 ,
2 2 ,
2 2,5 .

57,5
15
1.
4.
, 15 6
, 3 1 , 4 2
, 1 1/8 , 1
1/8 , 3 3 .
55,5
12
1.
4.
, 17
5 , 2 , 2 ,1 1/8 ,1 1 4 1/8 .
23,5
13
1.
4.
,
6 3 , 7 2 ,
1 1 , 1
, 2 2
.

49
13
1.
4.
1 ,
14 7 , 1 ,
1 3 , 2 4 .

24,5
13
1.
4.
,
8 , 5 , 1 1 ,
31 , 1 ,
3 1 4 .

40
12
1.
4.
,
4 2 , 7 3,5 ,
2 1,5 , 1 ,
3 6 .
26
75
13
1.
4.

487

20 1,5 ,
14 13 14 , 2 6 ,
2 4 , 1 8 .
20.
37
43
14
1.
4.

37 ,

12 9 4 , 3 2 ,

9 1 , 1 1

35 , 4 5,5 .

30
21.
25
34,5
12
1.
4.

20 ,

1 8 3,5 , 4 2 ,

16 1 , 2 3 .
22.
32
45
13
1.
4.

32 1 ,

5 9 6 , 1 1

7 , 3 5,5 ,

2 2 5 .

50

25

4
23.
35
59
13
1.
4.

30 ,

7 10 9 , 5 7,5 ,

6 3 5 ,

3 2 8 .
24.
47
37,5
12
1.
4.

40 ,

18 8 4,5 , 4 2 ,

6 1 , 1 ,

4 1 4 .

12

10

1
25. 35
36,5
14
1.
4.

30 1/8 ,10 5 ,

9 1 , 1 1 ,

12 1 1 , 3

6 1 4 .

1

25

22
26. 50
66,5
18
1.
5.

50 ,

17 16 7 , 2 ,

19 2 1,5 , 1 ,

7 2 1 3 .

5

24
27.
50
47
16
1.
5.

50 ,

17 15 9,5 , 2 3 ,

488


19

12

14
28. . 28

30

2

17

26

50
29. 36

13

9

7

25

20

2
30.
60

60

17

12
31.





32.


28
28
5
8
2
20
40
45
20
20

33.





34.






35.





36.

25
24
6
5
2
20
20
25
4
1
50
50
15
35
35
3
8
4
70
20

1 , 1 1/8 ,
, 1
, 1 3,5 .
56,5
18
1.
5.
,
8 6 , 6 6 ,
1 1/8 , 1 1 ,
3 5,5 .
66
16
1.
5.
,
9 8 , 4 15 ,
2 3,5 , 2 1
, 1 ,
3 6 .
50,5
14
1.
4.
,
11 7 , 3 5,5 ,
1 1,5 , 3
8 .
61,5
14
1.
4.
,
12 3 , 5 1,5 ,
1 , 1 1 ,
1 , 2
1 4,5 .
43,5
11
1.
4.
,
10 7 , 1 1 ,
1 1/8 , 1
1 4 .
38
11
1.
4.
,
9 2 , 7 4 ,
1 1 , 2 2,5 .
51,5
15
1.
4.
,
10 6 , 3 3 ,
3 2,5 ,
2 , 1 ,
2 7 .
50,5
12
1.
4.
,
10 4 , 7 3 ,
1 2 , 1 1/8 ,
2 3 .

489

44

12

1.

4.




37.






38.


25
1
50
40
46
14
11
3
7
5
50
50
13
15

39.






40.






41.






42.






43.

45
40
15
10
16
12
6
45
45
15
13
8
6
2
30
30
2
1
5
20
20
35
35
16
4
5
3
12
25
20
2

44.


25
50
12
9

, 4
4 , 2 1 1/8 , 1 , 2 3 .
30,5
15
1.
4.
,8
4 , 6 2 , 1
1 , 1 1/8 , 1
1/8 , 3 3 .

55,5
13
1.
4.
,
7 10 , 3 6 ,1 , 3 3 ,
1 , 1 5 .
33,5
12
1.
4.
,
8 3 , 1 1 ,
1 , 1 ,
1 , 3
3,5 .
29,5
11
1.
4.
,
13 5,5 , 1 ,
1 3

28,5
12
1.
4.
,
10 3,5 , 1 ,
2 3 .

70
15
1.
4.
1,5 ,
14 11 , 3 2,5 ,
2 8

32,5
9
1.
3.
,
11 4 , 3 1 ,
2 , 1 ,
1 3 .
38
10
1.
3.
, 7 4 ,
4 5 , 1 ,
1 1 4 .

490


45.







46.





47.



48.


7
50
22
16
9
9
5
3
38
35
14
8
8
3
50
50
10
12
50
30
13
5

49.


22
50
17
13

50.






51.


52.

35
32
12
7
13
6
5
20

53.




54.


36
12
1.
4.
,
7 6 , 2 2 ,
1 ,
2 4 .

32
9
1.
3.
,
11 3 , 1 ,
2 , 1 1 ,
2 4 .
30
5
1.
2.
,
9 2 , 6 3 , 2
, 2 4 .
30,5
8
1.
3.
,7
2 , 3 1 , 1
1 , 1 , 1
, 1 4,5 .
38,5
9
1.
3.
1/8 ,
10 2 , 4 1 ,
1 , 1 ,
3 3 .
24,5
9
1.
2.
174 , 9 3,5
, 2 , 1 ,
2 3 .

0
5
0.

2.

20
21
37
10
1.
3.
24 1 , 9
60 7 , 1 3 , 1
2 , 1 1 5 .
25
27
6
1.
2.
24 ,
6 6 3 , 1 1/8 ,
4 1 , 1
1 1 3 .
30
29
7
1.
3.
22 , 15 4
4 , 3 1 , 1
1 , 2 3 .

491

55.


25
25
8
1.
3.
25 1/8 , 9
6 4 ,4 2,5 ,1
1 , 2 1,5 , 1
3 .
56.
25
3
6
0.
2.

1/8 , 1

20

3

60

60

12
57. 25
51
10
1.
3.

25 ,

1 11 4 , 9 6 ,1
60 1 , 2
1 , 2 1 6 .
58.
28
32,5
9
1.
3.

25 ,

5 9 3 , 6 2 ,

1 1 1 ,

3 1 2 , 2

85 2

80
59.
26
19
6
1.
2.

26 , 5 1 ,
3 1 , 1 ,
1 1 , 2 1,5 .
60.
35
41
9
1.
3.

35 ,

8 10 3,5 , 6 3,5 ,

6 3 1,5 , 3

4 4,5 .

2
61.
30
21
8
1.
3.

26 ,

5 10 4 , 1 ,

3 1 , 2

2 3 .
62. . 20
23
8
1.
3.

20 ,
6 3 , 4 1 ,
1 , 2 2 .
63.
35
46
10
1.
3.

30 ,

10 7 4 , 4 2,5 ,

7 2 1,5 , 1 ,

5 3 6 .

3
64.
43
20,5
9
1.
3.

36 , 12

5 4 , 1 , 1

492





65.




66.

2
15
13
7
40
40
10
5
14
26
26
1

67.

34
34
4

68.
.




69.

60

, 2 1 2 .

36
9
1.
3.
, 10 5
, 2 1 , 1
, 1 1 ,
1 1,5 , 2 2 .
38,5
8
1.
3.
, 10 5
, 1 1 , 1 ,
3 1 , 2 3 .
16,5
6
1.
2.
,7
3 , 2 1 , 2
1 , 1 1 3 .
34,5
8
1.
3.
,
5 5 , 1 ,3 1,5 , 2 3 .

7
18
15
12
34
21,5
8
1.
3.
26 ,8
2 3 , 2 , 1 1
, 1 , 3 2 .
70.
22
27,5
8
1.
3.

20 ,
7 5 , 3 2 ,1
1 , 3 4 .
71.
50
32
9
1.
3.

50 ,

11 10 5,5 , 1 1 ,

7 2 2 , 1 ,
1 4 .
72. .
40
0
1.
0.



16 , 4

12 2 , 8 4 , 1
.
:

110
0
2.
0.

, 3 5 , 500
.

493

1.





2.







3.





4.

50
40
13
4
2
10
70
50
40
20
30
6
3
1
40
40
12
10
6
16
32
4

14
5
1.
2.
, 2
, 1 1 , 1
.
7
8
0.
3.
1 1 ,
, 1 1
.

11
6
1.
2.
, 2,5
, 1
2 .

14
2
1.
1.
1 , 1
2 .
5. .
6
0
0.
0.


4 2,5 ,

9 1 1 .

6

35
6.
40
10,5
8
1.
3.

40 ,

17 2 , 1

13 1,5 .

7

19

14

8
7.
32
3
4
0.
2.


8.
30
9
4
0.
2.

1 , 1

25

10 2 .

2
9.
35
9
4
0.
2.

494



10.

11.






12.



13.






14.


15.




16.







17.
18.






19.

28 1 ,
2 1 2 .
40
5
2
0.
1.
1 , 1
3,5 .
35
5,5
6
0.
2.
30 1 , 1,5
13 , 1 1 , 1 1,5 ,
10 1 .
6
2
8
25
5,5
4
0.
2.
, 1 1 ,
15 1 .
13
50
4,5
5
0.
2.
1 1 ,
16 1 1 .
12
4
14
3
45
?
?
?
?
17 , 13 2,5 , 1 2,5,
1 3 .
38
?
?
?
?
1 1 .
30
11
3
50
65
10
1.
3.
15 ,
5 14,5 ,3 3 ,
17 1 5 .
43
45
15
6
50
18,5
2
1.
2.
1 , 2
2 6 , 1 2 .
60
51
10
1.
3.
50 , 9
35 ,
20 1 6 , 1 5 .
16
12
17
22
20,5
6
1.
2.
22 , 4

495

18 , 5 1 ,
1 .
20.
30
50
6
1.
2.

25 1 , 5

4 , 2 3 , 1 6 ,

15 1 1/8 , 3 4 .
21.
40
32,5
6
1.
2.

40 1 , 8

2 , 1 3 , 1

10 , 2 2 .
22.
30
10,5
8
1.
3.

24 1 , 2 3,5

6

3

50

22

19

16
23.
45
29,5
6
1.
2.

40 ,

6 3,5 , 2 3 ,

2 1 , 1 ,

15 1 1,5 .

7
24. 25
22
6
1.
2.

25 1 ,

5 2 , 3 3,5 ,

2 2 1 3,5 .

60

20
25.
40
24
8
1.
3.

40 1 ,

18 3 , 1 2 ,

13 1 1 .

7

15
26. .
32
4
1.
2.


18 1 ,

16 5 , 2 1,5 ,

60 1 1 , 1 1 .

13

18
27. 45
1
3
0.
1.

, 1

45 .

12

9

2

15

8
28.
40
30
10
1.
3.

496









29.








30.

40
10
6
18
16
12
4
40
40
6
2
14
10
7
4
17
20
20
13

,
6 , 1 2 ,
1 1,5 .

29,5
8
1.
3.
,
8 , 1 1 ,
1 , 1 2 .

30
4
1.
2.
,
5 , 4 6 ,
1 1 , 1 1 .
31.
45
19,5
3
1.
1.

30 1/8 , 5,5

14 , 1 1 , 1 1/8,
1 1,5 , 1 .
32. .
26
0
1.
0.


14 1 , 4

14 , 3 3 , 2 1

50 , 1 1 .
33.
30
22,5
4
1.
2.

30 2 , 3,5

7 , 1 , 2

4 1 .
34.
25
20
6
1.
2.

26 , 4

20 , 2 4 ,1 ,

70 1 1 , 1 1 .

15
35.
60
19
4
1.
2.

26 1 ,

20 1,5 , 1 4 ,
1 3 .
36. .
25
6
1.
2.
.

21 4 , 2 5 ,
1 1 , 1
, 1 1,5 .
37.
40
25,5
6
1.
2.

30 , 5,5

2 , 1 1 , 1 1,5
.

497

38.



39.

36
7
3
5
39
25
1

40.



41.




42.

70
40
16
10
35
30
1
7
4
18

26
2
1.
1.
, 3,5 , 2 2,5 ,
1 3 , 1 1 .
24,5
5
1.
2.
1 ,
4 , 1 1 ,
2 1 .
34,5
6
1.
2.
1 , 5,5
, 5 7,5 , 1
2 .
26
3
1.
1.
,
5 , 4 2,5 ,
1 1 2 2,5 .
?
?
?
?

(
)
104
0
2.
0.
1
, 1 , 1
, 1.000
.

1.
30
19
6
1.
2.

30 1/8 ,

8 2 1, 1 ,

5 1

2 , 2 .
2. :
11
0
1.
0.


12 1/8 ,

7 3 , 2 ,
1 1 .
3.
30
63,5
16
1.
5.

30 ,

8 7 3 ,7 7 , 1

4 , 1 , 1 1/8
, 2 ,
2 3 .
4.
20
44
8
1.
3.

25 ,

498

5.


6.

7.






8.





9.







10. .






11.





12.




2 5 2 , 11 6,5 ,
3 1 , 1 ,
1 1/8 , 2
5 .
20
11,5
3
1.
1.
24 1/8 ,
15 3 ,2 1 ,1
, 2 1 .
38
41,5
8
1.
3.
,
6 2 , 4 7,5 ,
2 4 .
36
0
7
0.
3.

38
5
70
70
15
40
65,5
16
1.
5.
40 ,
14 7 4 , 4 4 ,
9 1 3 ,
3 1 , 3
35 2 .
36
34
15
1.
4.
30 ,
7 8 4 , 3 1 ,
1 1 1/8 , 2
8 1 3 .
30
28
1
36
51
16
1.
5.
28 ,
8 8 6 , 3 5 ,1
3 , 1 1 3
9 .
68
50
45
38
9
1.
3.
,
20 7 3 , 4 1,5 ,
10 2 , 1 1/8 ,
8 1 1 .
18
35
38
14
1.
4.
30 ,
4 5 4 , 3 3,5 ,
25 2 3,5 .
24
10

499


13.




C








14.

60
46
46
7
16
10
6
38
30
6
10
4
20
22
70
60

15.


45
35
4
1

16.


36
30
1
4

17. B. 30

30

3

1

25
18.
35

26

14

10

4

40
19.
23

20

1

17

15

13
20.
68

60

15
21.

75
24
1.
5.
,
16 4,5 , 3 2 , 3
1 , 1 ,
1 , 3 4 .

72
11
1.
4.
, 8
3 , 5 5,5 ,
1 1 , 1
,1 1,5 .
25,5
8
1.
3.
, 9 2,5 ,
4 2 ,
2 , 1 1/8 ,
2 .
15
7
1.
3.
1/8 , 7 2
, 6 2 , 3
, 1 , 2
1 .
24
11
1.
4.
,
6 3 , 3 1 ,
2 , 1 3 .
103
16
2.
5.
,
12 6 , 4 6 ,
5 4,5 , 2 ,
2 ,
3 2 .
33
11
1.
4.
,
7 2 , 5 2 ,
3 3 ,
2 1,5 .

29
2
1.
1.
,
4 2,5 , 4 3 ,
1 2 .
40
76,5
13
1.
4.

500






22. .








23.





24.

40
7
3
9
80
26
28
3
24
20
22
1
15
13
66
25
24
5
3
1
23
19

25.

36
25
6

26.
30

5

3
27.
40

40

2

17

4
28. 38

50

20

12

9
29.
27

7

6

40
30. 44

40

7

5

3

,
7 3 , 4 4,5 ,
1 , 1 ,
12 4 .
64,5
24
1.
5.
,
6 2,5 , 8 7 ,
2 1 , 1 ,
1 1/8 ,
1 , 2
1 4 .
18,5
8
1.
3.
,
4 1 , 1 2 ,
2 2 .
27
7
1.
3.
, 8 2 ,
1 , 1 ,1
,
1 , 2 1 .
18
6
1.
2.
,
5 2 , 1 1/8 ,
2 , 1 1/8 ,
1 .
11
4
1.
2.
.
5 2 1/8 .
27
9
1.
3.
, 2 1 ,
2 , 1 1/8 .
49,5
13
1.
4.
,
10 3 , 12 5 ,
2 1,5 , 1 1/8 ,
1 2 5 .
15,5
4
1.
2.
1 , 3 5 ,
2 1,5 , 1 3 .
12,5
3
1.
1.
1/8 ,
5 , 2 ,
3 .

501


2
31. 26
11,5
8
1.
3.

60 1/8 ,
2 , 1 .
32. 60
56,5
20
1.
5.

30 ,

28 9 5 , 2 1,5 ,

12 4 1,5 , 1 ,

8

3 2 , 2 3 .

8

3
33. 30
11,5
4
1.
2.

1/8 ,

25 4 1 , 2 , 1
4 1/8 , 2 1 .
34. . 40
28
12
1.
4.

35 , 4 2,5 ,

8 1 1 , 3 ,

30 3 1 .

30
35.
18
0
3
0.
1.


36. . a
49,5
0
1.0.


14 9 4 , 6 4 , 3
8 2,5 ,

3 2 , 1 1/8 , 2
1 6 .
:

, 2 2,5 , 48
,1
1/8 , 1 1 .
31. 1863.

. .

,
.
,
.

1.
24

20

8

20

17

16
2. .

40
8
1.
3.
, 6,5
, 6 5 , 1
1 1 , 1 1/8 ,
1 3 .

502

12

1.

0.



5 , 4

7 , 2 , 1
, 1 1 .
3.
23
18
6
1.
3.

18 1/8 , 3

50 , 5 2 , 1
, 1 1 ,
2 3 .
4.
23
19,5
10
1.
3.

23 1/8 , 4

48 , 2 1 , 1 ,1

15 , 2 2 .

13

10
5.
25
7
0
1.
0.
.
1/8 , 2

16 , 6 1 , 1 1/8

10 , 1 1,5 .

8
6.
40
18
8
1.
3.

40 1/8 , 5

8 , 4 1 , 1 1/8 ,

6 2 2,5 .

16

10

9
7.
38
26,5
7
1.
3.

30 , 4

9 , 10 3 , 3

7 , 1 , 3 2

25 .

80
8.
25
0
2
0.
1.
.

.
9.
70

,
...
10. 35
0
1
0.
1.
.
...
11.
16
0
1.
0.
1.

...
12. 38
23
6
1.
2.

38 1/8 , 4

8 , 5 1 , 1 1

15 , 1 , 1 ,

10 1 , 3 1 .
13. 40
11,5
4
1.
2.

36 1/8 ,

2 2,5 ,1 1 ,1 ,

503




14.





15.
.

3
4
40
40
18
15
10
12
26

16.

38
36

17.





18.





19.


48
24
22
16
70
20
50
50
20
15
13
20
32
30
6
4

20.






21.




22.



23.

65
42
38
20
8
25
18
24
20
2
50
13
50

1 1/8 , 1 1
.
13
8
1.
3.
, 1,5
, 1 , 1 1 ,
1 , 1 2 .
15
5
1.
2.
1/8 ,
1 , 8 5 ,
1 2 , 1 .
19,5
3
1.
1.
,
3 , 2 , 1
4 , 1 1/8 , 1
.
21
4
1.
2.
1/8 ,
3 , 5 1 , 1
1 , 1 1 , 2
3 .
14
10
1.
3.
, 2
, 3 , 1 ,
1 , 1 ,
2 3 .
17
4
1.
2.
1/8 ,
1,5 , 5 2,5 , 1
, 1 , 1 ,
1 2,5 .
16,5
12
1.
4.
,
3,5 , 3 1
, 1 3 , 1 1
.

27,5
6
1.
2.
1/8 ,
1,5 , 6 3 , 1
, 1 , 1 1 1,5
,2 3 .
2
4
0.
2.
,
30 . .
7
30
16,5
6
1.
2.

504

30 , 1,5
, 10 3 , 1
1/8 , 1 , 2
.
24. 30
17
6
1.
2.

30 1/8 , 6

7 , 1 , 1

5 , 2 2, .


10

2
25.
24
0
2
0.
1.
.

.
26.
60
0
4
0.
2.

,

55 .

30 6 .

25

25

26

1
27.
28
12,5
4
1.
2.

25 , 2

7 , 2 , 1 1 ,

5 1 , 3 1

.
.
577,5
24
0.
5.
:


2

, 1

1 ,1
, 1 4 .
,
86 , 13 87 , 4 8,5 , 2 2 4 , 1 , 3 130 , 3 20 .
.

1. .
56
0
1.
0.


6 ,

3 10 4 , 2 5,5 , 1
3 , 1 , 1
6 .

505

13.



14.




15.

35
45
12
15
45
55
24
17
12
23
50
14

2 , 1 1 .
21
8
1.
3.
,
5 4 , 1 ,
1 4 .
17,5
9
1.
3.
,
4 4 , 1 ,
1 1 3 .

73,5
8
1.
3.
1,5 ,
4 5 , 3 6 ,
2 14 , 1 1 3 .
16.
35
20,5
9
1.
3.

35 2 , 5 3 ,

15 1 2 .

13

9

4

4
17. 30
33
9
1.
3.

28 , 4 4 ,

6 1 2 , 1

3 1 3 .

22
18.
35
17
7
1.
3.

30 ,

1 2 2,5 , 1 1

4
19.
23
24
7
1.
3.

23 ,
5 3,5 , 2 1 ,
2 2 .
20.
28
50
9
1.
3.

28 , 9

6 6 , 2 2 , 1

2 , 1 2 6,5 .
21.
45
60
7
1.
3.

45 1 , 8

- 8 , 4 3 ,
1 2 .
22.
17
40
7
1.
3.

13 , 4
4 , 3 3 , 1
1 , 1 8 .
23.
50
49
9
1.
3.
.

16 , 8

17 6 , 1 , 1
, 1 4 .

506

24.






25.



26.





27.


40

60,5

1.

3.

30
4
1
4
80
32
32
1
5
60
60
17
13
10
20
20
60
18
15

28.





29.





30.




31.


50
42
15
10
8
4
26
23
8
3
55
45
40
40
15
7
12
23
20
18
50

32.





33.

35
30
10
3
8
5
30
33
12
1.
4.
30 ,

, 4
3,5 , 1 2 , 1
6 ,1 1 5 .
52
13
1.
4.
,
9 5 , 4 2,5 ,
1 , 1 4 .
32
11
1.
4.
, 3 2,5 ,
1 , 1 1 ,
1 1 6 .
58
13
1.
4.
1 ,
6 7,5 , 1 ,
1 , 1 ,
2 1 12 .
37
11
1.
4.
,
5 5 , 1 2 ,
1 ,
1 4 .
25
11
1.
4.
,
3 4 , 1 1
3 .
46
11
1.
4.
,
10 6 , 1 1 ,
1 1 , 1 6,5 .
50,5
14
1.
4.
1 ,
9 5 , 6 7 ,
1 , 1 ,
1 2 .
58,5
11
1.
4.
1 ,
10 5 , 3 1 ,
1 2 , 3 9 .

507






34.






35.







36.



37.




38.






39.











40.


8
2
4
51
48
50
50
20
18
3
15
6
30
28
6
4
2
8
19
1
40
35
12
3
50
40
7
10
8
38
28
11
7
1
5
3
40

5 3 , 1 ,
1 1/4 , 1
3 .
40
11
1.
4.
,
3 4,5 , 1 1 ,
1 , 1
1 6 .
51
11
1.
4.
,
1
2 , 3 2 , 4
6 , 2 1 ,
1 1 6 .
38
12
1.
4.
,
6 5 , 1 ,
1 1 , 2 5 .
51
13
1.
4.
3 6,5 , 1 1 , 2
2,5 , 1 10
.

103
17
2.
5.
,
7 8 , 4 5,5 ,
1 1 , 1 , 1
1/8 , 1
8 , 1
1/8 .
119,5
26
2.
6.
1 ,
40 5 7,5 , 6 8 ,
6 3 9 , 5 1
7 19 .
2
30
15
7
3
30
75
48
77,5
26
1.
6.
40 , 14
25 6 , 7 6 , 1 25 , 3 1

508


3 12 .

1

14
41.
16
0
0
0.
1.


42.
38
101
22
2.
5.

38 ,

13 9 8 , 5 11 ,

68 3 , 1 2 ,

24 1 6 .

24

4

2

11
43.
40
68
17
1.
5.

40 ,

16 5 5 , 3 6,5 ,

7 1 1,5 , 1

3 1 8 .

17
44.
28
113
26
2.
6.

28 1 ,

8 13 8 , 4 11,5 ,

6 2 4 ,

3 2 2 16 .

1

18

18

14

70

70
45.
45
74
16
1.
5.

45 1 ,

20 10 6,5 , 5 5 ,

15 1 2 ,

5 2 2 15 .

1
46.
37
75
16
1.
5.

35 ,

10 10 8 , 9

7 7,5 , 1 , 1

1 1 10 .

3

70
47.
45
81,5
20
1.
5.

46 1 , 7

23 9 ,

12 1 1/8 , 1 1 ,

17 1 , 1 , 2
22 1 8 .

1

509

48.





49.





50.









51.






52.






53.

53
53
28
28
20
4
2
15
23
23
3
2
70
30
30
30
9
2
12
31
11
7
4
60
60
50
23
2
25
13
10
27
25
6
3
13
12
28

75,5
20
1.
5.
1 ,
11 10 , 6 7 ,
1 , 1 ,
2 1 9 .

67
10
1.
3.
1 ,
6 6 , 4 3 ,
1 1 , 2 1
11 .
114,5
16
2.
5.
1 ,
11 13 , 8 11 ,
2 , 1 ,
3 12 .

90
18
1.
5.
1 ,
7 5 , 1 6 ,
2 1 10 .

34
16
1.
5.
,
1 , 1 ,
2 1,5 , 1 4 ,
1
1/8 ,

11
7
1.
1 , 2 3,5
28 .
6
1

3.

()

1. 30
52
7
1.
2.

,

510

26 , 4
2 , 1 1 ,
1 , 1 2 .
2.
38
27
15
1.
3.

,

10 1 , 1 1

8
3.
50
21
7
1.
2.

45 2 , 1 ,

10 1 6 , 1 1 .

6

13

8

3
4. .
21
0
1.
0.


22 ,

18 2 , 1 1/8
, 1 1 , 1
2 .
5.
26
68
16
1.
3.

,

25 6 , 3 1
2 , 1 4 , 1 ,

1 1 4 .
6. 25
93
14
1.
3.

, 3,5

24 , 1 , 1

5 1 , 1 10

1 .

52

20
7.
70
66
7
1.
2.

24 ,

22 1,5 , 1 1 ,

4 1 3,5 , 1

2 .
8.
50
85
16
1.
3.

52 ,

13 6,5 , 2 2,5

17 , 1 , 1 2,5

7 , 1 1/8 , 2
4 .
9. 35
21
7
1.
2.

30 , 3

16 ,

10 1 2 3 .

8

4
10.
28
111
16
1.
3.

, 2,5

26 , 1 2 , 1 -

511


5

4

1
11.
20

12.
30


25

6

5

1
13.
35


30

4

2

65

60

80
14.
50


40

11

1
15.
25


23

1
16.
40


36

15

13

12

7

1
17.
35


30

13

5

1
18.
28


26

6

5

3
19.

, 1
1,5 , 2
.
0
5
0.
1.
---------8
7
0.
2.
1 , 1 3
.

118
18
1.
3.
, 2,5
, 1 30 ,
1 ,
1 1 , 3 9
.
45
7
1.
2.
,
4,5 , 1
, 1 1 .
2
5
1 .

0.

1.

559
42
4.
5.
2
1 ,
5 , 6 26 ,1
3 , 1 , 1
,
, 1
.
68
5
1.
1.
, 2,5
, 1 2 , 2
7 .

570
31
4.
5.
, 2
,
1/4 ,
10 , 4 7,5 ,
1 , 1 1 , 1
7 .
33
484
32
3.
5.
1/8 , 1
30 , 1

512

20.








21.

22.






23.





24.


25.






26.



27.

28.

29.

6 ,
8 , 16 , 1 1 ,1 5 ,1
, 1 1/8 , 1
6 .
45
175
32
1.
5.
1/8 ,
30 , 8
16 , 1 , 1
11 1,5 .
8
5
1
17
30
0
4
0.
1.


45
40
9
1.
2.
40 1/8 ,
16 4 , 2 2 ,
14 1 2 , 1
7 4 .
8
4
26
45
10
1.
2.
1/8 ,
22 1 ,
24 3 , 1 1,5 ,
20 1 1 , 1 ,
2 1 3 .
65
33
5
1.
1.
60 , 13 6 , 1 3 .
46
64
10
1.
2.
40 1/8 , 4
7 , 1 1/8 , 1 1/8
18 , 1 3 , 1
12 8,5 .
9
3
35
31
5
1.
1.
,
34 1 , 1
8 1 .
38
0
4
0.
1.

.
20
0
4
0.
1.


30
0
4
0.
1.

.

513

30.

31.



32.





33.

34.



35.




36.




37.





38.




39.






40.
.

35

0
4
0.
1.


30
2
7
0.
2.
30
3
20
50
15
10
22
17
20
30
25
6
50
35
9
12
4
30
28
8
10
70

3

85
11.
1.
2.
,
5 , 2 ,
1 , 1 5 ,
1 6 .
0
3
0.
1.


47
6
1.
1.
, 1
, 1 1/3 , 1 4 ,
1 3,5 .
44
7
1.
2.
,
1 , 1 2 ,
1 4 .

126
18
1.
3.
,
1 ,
12 , 1 1 , 1
6 , 1 , 1
11 .
50
7
8
0.
2.
, 3 2 ,
46 1 , 1 .
19
8
8
48
83
10
1.
2.
, 1
35 , 4,5
6 , 3 6 , 2
3 , 1 1 , 2
5,5 .
50
92
12
1.
2.
40 1/8 ,
23 9,5 , 1 1 , 3
12 4 , 2 6 .
15
4
2
30
26
0
1.
0.
, 1

514

2 , 1 , 1
4 .
41.
42
88
22
1.
4.

35 4 , 1

10 , 13 , 1

7 1 , 1 1/8 , 1

3 4,5 .
42.
45
70
8
1.
2.

1/8 , 1

40 , 2

15 , 1 , 1

13 5 .
43.
40
32
8
1.
2.

, 2

36 , 3 4,5 , 1

8 1 .

6

12

10
44. 58
36
0
1.
0.

, 4,5

45 , 2 2 , 1

10 2 ,2 2

7 5,5 .

4
45. . ojaa
22
0
1.
0.


18 1/8 ,
2 , 1 1 .
46.
40
15
7
0.
2.

1 1 ,

40 1,5 , 1

10 10,5 .

8 .

20

17

12
47.
56
185
22
1.
4.

2

52 , 4 8 ,

18 2 , 1 5 ,

14 2 5 1/8 .

10
48.
22
131
21
1.
3.

, 1
, 2 , 2 2 , 1
, (?..) .
49.
60
78
4
1.
1.
.
, 1

2
1/8 , 1,5 ,

515

50.







51.














52. .
.

53.


54.

55.



56.




57.





1 2,5 .
53
7
1.
2.
, 6,5
35 , 1 1 , 3
9 , 1 2,5
7 .
12
10
4
70
21
21
1.
4.
70 5 , 1 4 ,
40 1 8 .
35
24
22
30
20
7
3
2
12
9
6
4
60
31
0
1.
0.
1/8 ,
18 1,5 , 2 2 , 1
, 1 2 .
25
14
6
0.
1.
,
19 , 2 1 .
.
17
14
6
0.
1.
,
, 2 1 .
.
34
7
7
0.
2.
1,5 , 1 1/8 ,
28 1 3 .
2 .
30
30
7
1.
2.
32
7
6
2
56
1095
55
5.
6.
50 5 26 3 ,1
21 ,1 ,
16 25 , 2 30
13 , 6 11 , 2
25 29 , 4 51 ,
40

516

58.

35

59.

18

60.

17

61.

40
40
18

62.




63.



64. .
.

65.




66. .


67.


68.
.


35
30
8
2
6
25

2 3 , 1 1 ,5 12 , 1 2
1 ,

, ,
.
0
5
0.
1.

.
0
4
0.
1.

.
0
3
0.
1.

.
44
13
1.
3.
, 5
, 1 ,
1 6 .
28
8
1.
2.
1/8 ,
3 , 1 ,
1 3 .

15
5
0.
1.
1/8 ,
20 , 1 2 .
6
50
93
3
1.
1.
, 1
20 ,
3 , 1 , 1
, 1 2 , 1
2 .
23
10
10
0.
2.
1 1/8 .
21
45
14
40
8
4
0.
1.
,
22 1 , 1
1,5 .
30
0
0
0.
0.
20 .
26 .
70
21
5
1.
1.
,
25 1 , 2 ,
18 1 5 .
2

517

69.




70.

45

49
31
1.
5.
1/8 , 4
30 , 1 1 .
6
9
60
98
11
1.
2.
45 , 8 , 1 , 1 3 6 .
71.
36
24
9
1.
2.

1/8 , 1

32 , 2 3 2,5

3 .
72.
26
25
6
1.
1.

50 1/8 , 1

23 , 1 4 , 1

20 1/8 , 1 1 .
73.
60
28
7
1.
2.

, 2

36 , 1 4 .

7

6

70

11

8
74. .
30
442
31
3.
5.

1/8 , 1

26 ,

7 ,

6 10 , 1 4 ,

70 4 9 , 1 ,

11 1 5,5 , 1 1/8

8 , 1 , 2
, 1 .
75. O
35
0
5
0.
1.


.
76.
35
98
11
1.
2.

,

32 8 , 1

16 , 1

10 6 .

8

6
77. .
45
0
1.
0.


30 , 4

5 , 1 5

2 .
78.
40
167
25
1.
4.

1/8 , 1

34 , 1 -

518



79. 25

80.

81.




82.





83.


84.


85.






86.






87. .



88.

9 , 7
9,5 , 1 2,5 .
8
12
0.
2.
1 3 2 .
30
0
4
0.
1.
---------35
13
7
0.
2.
1/8 ,
30 , 1 3 5,5 .
9
1
50
92,5
8
1.
2.
1 ,
35 a10 , 1 ,
10 1 5 ,
7 1 6 .

80
18
0
0.
0.
, 2
20 , 1 , 1
4 .
32
21
8
1.
2.
27 , 4
1 , 1 3 .
37
172
16
1.
3.
, 1
35 , 6
9 , 1 1 ,1 ,
7 1 , 1 1/4 ,
5 1 2 ,
2 1/8 .
55
26
8
1.
2.
,
20 3 , 1
3 21/4 .
16
6
20
122
0
1.
0.
10 , 1
6 ,
1/8 ,
3 , 1 .
36
257,5
22
2.
4.
, 1
26 , 1/3
8 ,
1 12 , 4 4 , 1
6
3 1,5 , 1 6 .

519

89.

22

0
7
0.
2.

.
90. . 21
0
5
0.
1.


.
91.
24
0
4
0.
1.


.
92.
25
0
8
0.
2.


.
93.
18
0
3
0.
1.


.
94. .
57
0
1.
0.


35 , 3

12 , 2 5 .

10

8
95.
25
0
6
0.
1.

.
96. . 20
129
15
1.
3.

25 1,5 ,
21 12,5 , 3 7,5 ,

15 1 1,5 ,1 6 .
97.
45
139
21
1.
4.



25 1/8 , 2,5 , 1

20 1 , 2,5 , 1
, 1 , 1
, 1 5,5 .
98.
55
6
4
0.
1.

2 , 1 1

50 .

18 .

10
99.
22
6
7
0.
2.

1 2 2 .

20 .
100.
20
5
5
0.
1.

1 , 1 1 ,
1 1 .
101.
75
136
16
1.
3.



17 1/8 , 2,5 ,

12 , 2,5 ,
2,5 .
102.
40
9
5
0.
1.

, 1,5
, 1 4 .

520

103.



52
50
18
15
13

121
20
1.
3.
, 1
, 13,5
, 1 , 1 , 1 2,5 , 1 12 .
112
13
1.
3.
, 5
, 3 2 , 1
7 .

104. 40

33

5

3

20
105.
70
55
4
1.
1.

, 1
50 , 5 , 2
4,5 ,1 3 .
106.
30
6
5
0.
1.

1 , 1 1 ,

30 1 .

9
107.
22
6
5
0.
1.

1 .
.
108.
25
3
10
0.
2.

1 .
109.
29
0
7
0.
2.



110.
26
0
7
0.
2.



111.
35
18
5
0.
1.

,

30 1 1 .

4 .

6

1
112.
50
248
21
1.
4.

48 1/8 , 1

20 1/8 , 1 2
22 ,

16 5 , 1 1 ,
1 4 , 1 1,5 ,1
,1 4 .
113.
38
15,5
6
0.
1.

, 4,5

26 , 1 1 .

8

14

5
114.
30
218
17
2.
3.

2 1/8

26 , 1

521


5

2 3. ,

60 6 , 2 ,

65 1 4 .
115.
65
555
61
4.
6.

3
45 ,

28

9 , 1,5

20 ,

16 1 , 2

14 , 1 1/8

28 , 3 , 9 13

10 , 4 20 , 1

2 1 , 1 ,

9 1 10 .

7

5
116.
55
34,5
4
1.
1.
.
1/8 , 2

19 , 1 4 .

15
117.
45
33,5
3
1.
1.
.
1/8 , 2

14 , 1 2 .

12

10
118.
45
81,5
12
1.
1.

, 6

43 , 1 , 1

19 2 , 1

12 .

14
119.
50
131,5
21
1.
4.

22 ,

17 6,5 , 3 5 ,

11 2 2 , 1

4 5 .

1

20
120.
35
7
5
0.
1.

1 , 1 2

35 .

6 .

9

3
121. :
15
0
1.
0.


14 ,
2 ,
6 8 ,1 1/8 , 2
2,5 , 1 2 .

522

122.


123.

35
30
42
30
10
3

124.







125.

42
32
12
10
8
1
15
5
20

126.





127.


128.



43
28
8
1
9
70
22

129.


130.



131.



132.




18
23
50
15
13
28

45
16
1.
3.
1 ,
1 , 1 5 .
233
31
2.
5.
3 1 , 4
, 6 15 , 1 ,
4 5 , 1 1/8 ,
1 , 1 8 .
217
21
2.
4.
,
, 1/8 , 1
4 , 1 2 .

0
3
0.
1.

.
87
15
1.
3.
, 3,5
, 1 , 2 1,5
, 1 5 .
16
10
1 1 .

0.

2.

204
22
2.
4.
2 ,

, 1 , 6
8 , 1 1/8
, 2 2,5 , 2
, 1 2 .
0
5
0.
1.
.

20
25

1
4
0.
,
20 .
3
20
1
5
0.
.
25 .
1
45
1
5
0.
45
10 1 1/8 .
6
4
3

523

1.

1.

1.

133.







134.
.



135.






136.








137.

138.



139.






140.


141.



142.

55

1
7
0.
1/8 .
45 .
15
14
3
5
9
2
0
0.

2.

0.

7 1/8 ,
5
2
35
1
7
0.
2.
30 1/8 .
10 .
8
2

50
1
7
0.
2.
1 1/8 .
40 .
18
2
14
12
8
6
45
0
5
0.
1.
.
50
88
18
1.
3.
, 1 40 , 3 , 2
16 6,5 .
25
2
5
0.
1.
2 .
30
4
2
10
3
24
0
2
0.
1.
.
19
35
21
7
1.
2.
30 ,
6 1 , 2 2,5 ,
10 1 2,5 .
50
6
5
0.
1.
1 1/8 , ,
60 1 .

524

143.

40

14,5
7
0.
2.
1 , 1
40 , 1 2
10 .
15
12
7
5

1.







2.

60
40
6
2
21
18
14
8
18

3.





4.


5.

6.




7.






8.


34
28
11
3
8
27

35
11
1.
4.
, 9,5
, 1 , 1
1 , 1 , 1
, 1 2 ,
1 3 .
0
0
0.
1.

.
5,5
4
0.
2.
1/8
, 2 , 1
, 1 .
.
8
2
0.
1.
, 1
1 . .
3
5
0.
2.
2,5 .
27,5
4
1.
2.
,
71/8 ,3 5 ,
2 1 , 1 ,
2 2 .
53,5
12
1.
4.
, 12
, 2 1 , 2
4 , 1 ,
1 2 .

70
29
20
70
65
25
22
3
40
35
22
8
18
25
5
30
109,5
12
2.
4.
31 , 8 8 , 6 3 ,
4 1 5 1/8 , 2 1 ,

525


1

25

14

10

48

19
9. 40

37

8

6

3

70

38

9
10.
50

50

12

25

20

18
11.
50

40

23

20

13

8

5

18

16
12.
60

17
13.

21
18

14.

27
28

15.

16.

17.



28
35
42
35
10
2
19

1 , 1
, 2 1 .

107,5
8
2.
4.
,
10 , 3
3 , 1 20 ,
1 1 ,
1 2 .
26,5
19
1.
4.
, 7
, 1 1 , 1
5,5 , 1 1 , 2
2 .
104
14
2.
4.
, 1
1/8 ,
15,5 , 1 1/8 , 1
2 , 1 1/8 ,
2 3,5 .

12,5
1
1.
1.
,
2 , 1 2 ,
1 .
23
4
1.
2.
,
6 , 1 2 ,
1 8 , 1 1
1 .
31,5
4
1.
2.
, 7,5 , 1 5,5 ,
2 , 1
, 2 2,5 .
0
4
0.
2.
.
0
3
0.
1.
.
29,5
9
1.
3.
2 2 , 6
, 1 , 1
2 , 1
2 .

526

18.





19.




20.



21.






22.



23.



24.






25.



26.




27.

50
40
12
10
14
6
37
37
13
6
4
35
30
1
10
30
32
10
8
3
6

50
48
16
6
40

30,5
7
1.
3.
1/8 ,
6 , 1 5 ,
1 4 , 1 ,
2 2 .
11
6
1.
2.
2 , 1 1 ,
1 1 , 1
2 .
16,5
4
1.
2.
, 3
, 3 3 ,1 1 ,
1 , 1 .
7,5
4
0.
2.
, 2
, 1 1 1 ,
1 .

27,5
5
1.
2.
, 3
, 1 , 1
1/8 , 2 .
5,5
4
0.
2.
1 , 1 1 ,
2 1 1 .
.
11,5
4
1.
2.
1 , 4,5
, 1 1 .

30
8
40
30
15
13
7
5
3
46
27
4
1.
2.
44 , 4
6 , 2 2,5 ,1 1/8 11 ,1 4 ,1 2 .
30
28,5
4
1.
2.
32
3
8
4
50
24,5
8
1.
3.
2 , 7
30 , 2 2 , 1
23 3 , 2 .
26
3

527


4

6
28. 40

40

10

14
29.
20

70
30.

30
30
3

31.

20

32.



33.







34.






35.

35
25
5
2
45
46
12
13
6
80
19
24
55

13,5
4
1.
2.
,
2 , 1 1 ,
1 3 .
18
4
1.
2.
1 ,
2 , 1 1 , 1
3 .
34
7
1.
3.
,
4,5 , 1 7 ,
1 8 , 1 ,
1 3 .
0
2
0.
2.

.
13,5
4
1.
2.
1/8 , 4
, 1 1 , 2
2 .
13,5
4
1.
2.
1/8 , 4
, 1 1 , 2
2 .

12
4
1.
2.
1/8 ,
40 7 , 1 1
13 .
9
7
1
23
1
2
0.
1.
.
.
36. .
13,5
0
1.
0.


18 1 , 3
, 3 2 , 1 2
, 2 1 .
37.
43
160,6
6
3.
5.

15 1 ,

40 13,5 , 2 11

30 , 2 17 , 2

15 1 , 1 2

7 , 1 6,5 .

13

3

528

38. .
7,5
0
0.
0.


6 1 ,

13 2 , 1 2 .

11

9
39. .
14,5
0
1.
0.


10 ,

2 4 , 2 1 ,
1 1/8 , 3 1,5
.
40.
34
21,5
8
1.
3.

33 ,

5 4 , 1 1 ,

3 2 2 .

15
41.
30
14
9
1.
3.

28 , 4

12 , 1 1

6 , 1 1/8 ,

2 1,5 .

40
42.
20
12
5
1.
2.

14 1/8 ,
6 , 1 2 , 1 1/8
, 1 3 .
43.
40
33
9
1.
3.

36 1 ,

28 8 , 1

22 1/8 , 1 1 ,

12 2 2,5 , 1

3 , 3 2 .

5
44.
55
6,5
0
0.
0.
3 , 1
1 1 .
45. .
12,5
0
1.0.


13 , 7,5 , 1 8 , 1
3 .
46.
50
20
4
1.
2.

9 1/8 ,

16 6 , 1 1/8 ,

14 5 3 1/8 , 1 ,

2 1 1,5 .
47.
36
26
4
1.
2.

30 ,
5 5 , 1 1 ,1

4 1 , 1 1 ,
1 1 , 2 2 .

529

48.
38
34
4
1.
2.

30 ,

4 8 1/8 , 1 2

1 , 1

8 , 3 2 .
49. .
76
0
1.
0.
.

18 ,

11 12,5 , 2 3,5 , 1

18 10,5 , 1 3 .

12
50.
38
0
2
0.
1.


.
51.
35
16
4
1.
2.

30 ,

7 3 , 1 1 ,

1 1 , 1 1 .
52.
30
105
12
2.
4.

28 1 ,

12 , 2 1,5,

20 1 1/8 , 1 3 .
53.
35
14,5
2
1.
1.

27 ,
3 , 1 2 ,
1 1/8 ,
1 1,5 .
54.
50
25,5
4
1.
2.

40 ,
10 6 , 1 1 , 1
4 , 2 2,5 .

1.






2.





30
28
3
23
12
17
15
55
56
30
25
14
30
25

30
16
1.
2.
, 7 3 ,
8 9 , 1 ,
1 1,5 , 2 2,5
.
62
20
1.
2.
, 16
6 ,5 5,5 ,
4 1,5 , 4 ,
1 , 1
1/8 , 2 6 .

530





3.


5
2
1
100
55
55
16

4. . 25

23

3

2
5.
40

40

13

10

4

6
6.
40

40

18

20

10
7. .

24
70

8.






9.









10.



30
30
3
25
23
1
50
26
25
3
2
1
45
20
15
8
20
46
50
18
15
10

?
?
?
?
,
12 3 , 4 1 ,
2 2 1/8 , 1 ,
1 , 2 3,5
,
.
12
8
1.
3.
,
9 7,5 , 1 2 ,
1 1 .
19
8
1.
3.
,
4 2 , 4 2,5 ,
1 , 1 1 ,
1 2 ,
(?).
45
16
1.
5.
2
,
, 9 4 ,
8 13 , 1 ,
2 1 1,5 .
16
7
1.
3.
,
5 3,5 , 4 7 ,
1 1 , 1 4 .
38
16
1.
5.
1 ,
7 8 , 3 6 ,
1 1 ,
3 5,5 , 3
9 .
59
19
1.
5.
,
9 5 , 12 8 ,
2 , 1
, 4 3 ,1 ,
1 2 13 .

17
11
1.
4.
,
6 3 , 1 1/8 ,
1 , 1 2 .

531

11.







12. .



50
35
35
11
8
4
3
2
35
40
17
18
9

13.


45
40
4
87

14. .




15.






16.

20
12
5
13
10
30
28
9
5
2
50
14
32
16
7
1.
3.
20 ,
5 4 3 , 1 2 ,
3 2,5 , 1 1,5 .
60
39
18
1.
5.
50 ,
23 8 6 , 6 8 ,
15 1 , 1 ,
17 3 2 , 2
20 6 .
35
13
6
1.
2.
25 1/8 ,
2 7 1,5 , 1 ,
1 3 1 , 2 2 .
70
29
14
1.
4.
36 ,
17 9 8 , 2 ,
14 1 1/8 ,
11 2 6 .
13

17.





18.



19.




38
10
1.
3.
,
6 4 3/4 , 3 3,5 ,
1 1 ,
1 1,5 , 2 3 ,
.
44
13
1.
4.
,
7 4 , 1 1/8 ,
4 1,5 , 1 ,
1 , 1 ,
2 4 .
32
9
1.
3.
1/8 ,
4 3 , 7 5 ,
1 , 1 1/8
, 1 1/8 , 1
2 , 1 6 .
17
5
1.
2.
,
5 4 , 2 3 ,
1 , 1 1 ,
1 1 2 .
27
11
1.
4.
,
9 5 , 2 2 ,
1 , 1 ,
3 1 4,5 .

532



20.
















21.







22.








23.




24.


5
20
80
85
40
35
30
23
20
10
8
5
4
45
30
28
14
7
2
62
62
35
20
3
35
20
12
80
60
30
25
23
18
30
20
1
50
50
17
20
15
30
29
4
2

25.




25
22
57
30
12
11

81
30
1.
6.
1,5 ,
8 10 , 8 15 ,
6 10 , 2 ,
4 18 .

46
6
1.
5.
,
8 7 , 3 6 ,
1 , 2 2,5 ,
1 , 2
6 .
37
20
1.
5.
1 ,
9 11,5 , 7 8 ,
3 6 , 1 ,
1 5 .

37
15
1.
4.
, 9 4 ,
4 2,5 , 3 1 ,
1 , 1 ,
2 4 .
53
11
1.
4.
, 9 5 ,
10 5 , 5 2,5 ,
4 , 1 1 , 1 2 .
53
14
1.
4.
,
8 7 , 10 13 ,
2 , 1 1/4 ,
2 3 , 2
9 .

533

26.







27.





28.





29.

25
25
4
2
10
18
15
13
50
40
7
1
13
9
18
45
12
7
15
10
16
13
20

30.






31.




32.




33.




34.
.

30
30
10
60
20
12
15
40
20
5
10
17
25
25
2
8
6
46
46
16
10
18
50

35.

51
14
1.
4.
1 ,
6 4,5 , 6 5,5 ,
3 4 , 1 9 .

21
8
1.
3.
,
9 4 , 1 ,
3 2 , 1 ,
2 3 .
30
10
1.
3.
1/8 , 9 4
, 4 3,5 , 3 1,5
, 2 , 1
1/8 , 1 ,
2 3 .
14
4
1.
2.
,
2 1/4 , 4 4 ,
1 , 1 1/8 ,
1 1 , 2 3 .
45
15
1.
4.
1 ,
5 5 , 2 6 ,
1 1 ,1
, 1 2 , 1
, 3 8 .

27
11
1.
4.
1 ,
4 7 , 1 1 ,
1 , 2
10 .
22
7
1.
3.
,
11 3,5 , 4 1 ,
1 1 ,
1 3 .
34
12
1.
4.
,
5 4 , 6 5,5 , 3 2 ,1 1 , 1 6 .
6
2
0.
1.
, 1 ,
1 1 , 1 2 .
30
14
7
1.
3.
30 ,

534





36.










37.





38.


6
5
4
3
60
55
25
22
17
25
22
8
3
1
5
35
35
5
5
2
8
22
55
17
15

39.







40.






41.


20
20
50
17
15
13
11
8
50
45
5
1
14
12
4
17
50
13
19

42.

30
29

43.

45
40

3 1 , 2 1 ,3
1,5 , 1 1/8 ,
1 2 .
39
23
1.
5.
2 ,
11 7 , 3 3 ,
1 1/8 , 1
, 1 6 .

11
6
1.
2.
,
3 1 , 1 1 ,
1 , 1 2 .
33
12
1.
4.
1/8 , 7
2,5 , 5 2,5 , 1
1 , 1 ,1
2 , 2 4 .
28
11
1.
4.
,
8 5 , 2 1,5 ,
1 1 ,
1 3 .

25
7
1.
3.
1/8 , 7 5 ,
1 1 , 1
1 1 , 1 ,
2 1 , 1 3 .
22
7
1.
3.
,
4 3 , 2 2 ,
1 1 ,
1 3 .
21
7
1.
3.
1/8 , 4 1,5 ,
7 4,5 , 1 1/8
, 1 1 .
15
7
1.
3.
, 6 2,5 ,

535






44.






45.







46.







47.






48.
.






49.
.



50.


12
6
15
8
1
45
45
15
17
13
5
1
40
40
15
10
6
10
5
1
42
40
8
6
3
12
10
30
44
40
19
15
12
9
6
50

1 1,5 , 1 , 2
1 , 2
1,5 .
33
11
1.
4.
,
9 4 , 3 1 ,
1 , 3 1 ,
3 6 .
27
7
1.
3.
1/8 ,
9 4 , 3 1 ,
1 1/8 , 2
1 3,5 .

64
20
1.
5.
2 ,
9 15, 6 15 ,
1 1 , 1 2 ,
1 8 .

36
12
1.
4.
3. ,
1/8 , 10
3 , 3 2,5 , 3
, 1 1/8 , 1
3 .

29
6
1.
2.
1/8 ,
1 10 3 , 3 1,5 ,
20 1 1/8 , 1 1/8 ,
17 2 4 .
14
11
6
50
20
3
1.
1.
1/8 ,
13 8 2 , 1 ,
7 1 1/8 , 2 ,
3 2 2 .
30
70
21
1.
5.
25 2 ,
8 10 7 , 4 9 ,
1 3 6 , 1 1/4

536







51.





52.






53.












54.




55.

56.



57.



25
60
25
20
3
6
36
32
12
9
1
4
55
44
13
5
12
3
1
45
40
18
16
14
2
20
15
12
9
8
6
2
50
50
18
17
18
87
87

1 1 , 1 10 .

42
15
1.
4.
, 8 3,5 ,
4 2,5 , 1 ,
2 1,5 , 1 1/8 ,
2 4 .
76
15
1.
4.
,
11 6 , 2 2 ,
3 5 ,
1 1/8 , 1
1/8 , 1 3 .
60
17
1.
5.
,
7 5,5 , 9 18 ,
1 1 , 3
11 .

35
12
1.
4.
,
3 5 , 5 9,5 ,
3 3,5 , 1 1 ,
1 1 8,5 .
22
4
1.
2.
,
3 3 , 4 6 ,
2 1,5 , 1 ,
1 4 .
45
85
22
1.
5.
47 ,
16 5 6 , 10 21 ,
100 4 6,5 , 1 ,
2 1 11 .
46
67
30
1.
6.
40 1 ,
8 15 13,5 , 2 3 ,
3 1 1/8 , 3 3,5 ,
1 1 8 .

537

















58.





59.








60.




61.






62.

63.

5
4
40
38
30
36
36
25
6
1
1
4
3
1
4
2
37
36
9
3
4
2
75
70
40
15
40
12
1
6
4
30
14
12
10
7
65
60
34
9
6
3
1
18
50

14
7
1.
3.
,
5 2 , 2 ,
1 ,1 4 ,
62
18
1.
5.
,
11 10 , 5 7 ,
1 , 1 ,
1 , 1 ,
2 1 , 1 4 .

23
7
1.
3.
1/8 ,
10 4,5 , 3 ,
3 1 , 1 1/8 ,
3 7 .
61
12
1.
4.
,
10 6 , 9 5 ,
1 , 2 3 ,
2 6 .

70
9
1.
3.
,
10 7 , 5 9 ,
1 , 1 4 ,
2 4 , .
50
23
7
1.
3.
, 1 , 4
6,5 , 1 ,
2 7 .

538

64.






65.


28
25
7
2
22
20
20
60
30
25
1

66.









67.








68.


70
40
30
10
4
6
29
29
1
3
60
40
20
20
26
25
6
8
1
60
30
20
3

69.





70.




71.



18
10
20
12
6
40
45
45
3
10
10
45
44
20
18
16

55
14
1.
4.
,
8 4,5 , 6 4 ,
1 1 ,
2 1 , 2 4 ,
2 .
59
12
1.
4.
,
7 4 , 5 8,5 ,
1 , 1 2 1
, 1 3 .
54
20
1.
5.
, 9 9,5 ,
6 3,5 , 3 1 ,
7 6 , 2 ,
1 , 3
9 .

67
28
1.
6.
,
9 8 , 5 11 ,
2 8 , 1 8 .

29
8
1.
3.
,
4 2 2 1,5 , 1 , 3 3,5 ,
1 4 .
45
9
1.
3.
,
6 3,5 , 7 5 ,
1 , 1 1 ,
1 2 ,
2 .
36
7
1.
3.
,
6 4,5 , 5 5 ,
3 4 .
43
17
1.
5.
,
11 7,5 , 6 2,5 ,
4 1 , 1 1/8
, 2 4 .

539





72.









73.








74.





75.




76.


14
12
8
4
50
46
32
13
18
30
1
13
9
3
42
40
23
17
13
18
20
3
1
45
40
17
12
1
9
95
30
1
25
20
45
40
15
10

77.









78.

40
40
19
11
4
1
8
8
30
25
25
47
10
1.
3.
25 ,

60
25
1.
5.
, 11 6 1/8
, 4 9 , 2 2
, 1 , 1
, 1 4 .

62
18
1.
5.
2
,
, 8 4 , 8 6
, 2 1 ,
1 5 .

18
10
1.
3.
1/8 , 9 3
, 2 , 1 1 ,
1 , 2
3 .
78
14
1.
4.
,
, 7 3
, 12 8,5 , 2
2,5 , 1 7 .
30
8
1.
3.
2 ,
1/8 , 9
3 , 6 3 , 1
1 , 1
, 2 4 .
40
17
1.
5.
,
8 4 , 5 5 ,
5 2,5 , 1
1 , 1
2 , 1 22
.

540


8

4

1

16

60
79. 30

30

2

4

25

20

15

1

20

54
80.
26

25

8

4

1

2

60
81. 40

43

2

12

11

5

3
:

3. 1863.

9 6 , 16 9,5 ,
2 1,5 , 4 4,5 ,
3 1 9 .
52
25
1.
5.
,
5 5 , 5 4 ,
3 5 , 1 ,
1 ,1 ,
2 6 .

55
16
1.
5.
,
9 4 , 8 7 ,
3 1 , 1 ,
2 5 .
44
7
1.
3.
,
5 6 , 4 2,5 ,
1 , 1
, 1 , 1 2
, 1 1 8 .
206
2
3.
1.

1/8 , 2
1/8 , 1000
.

.,




.

.

1.



50
30
15
1.
4.
40 ,
19 6 4 , 2 3 ,
14 1 1 , 1 2 .
15

541






2.





3.



8
6
3
1
20
38
38
13
10
7
5
35
35
9
4
1

19,5
5
1.
2.
,
4 4 , 2 ,
1 1 1/8 , 2 ,
1 1/8 , 1
2 .
18
6
1.
2.
,
4 1 , 2 ,
1 , 1 ,
1 1/8 , 1
1 2,5 .
4. .
33
0
1.
0.


25 ,

15 3 1 , 9 6 ,
1 , 2 3 .
5.
75
21
8
1.
3.

30 ,5

30 2 , 1 1 , 1

4 , 1 1

2 , 2 4 .
6.
36
11
6
1.
2.

35 1/8 ,

7 4 1 , 3 ,

3 1 1 .

6
7. 50
50
16
1.
5.

12 , 3 2 ,

35 9 8 , 2 2 ,

8 1 , 1

6 4 .

8

3

40

100
8. .
24,5
0
1.
0.


8 1/8 , 5 2,5 ,

5 5 2,5 , 2 ,3

2 ,1 4,5 .
9. 30
58
20
1.
5.

30 1 ,

1 9 6 , 4 5 ,

25 5 6 , 3

18 10 .

25

542





10.




11.





12.




13.




14.










15.






16.







4
2
4
16
30
30
9
2
14
39
38
14
12
4
60
30
30
8
2
5
40
15
13
10
3
44
40
16
10
1
33
30
5
10
8
60
38
38
13
10
7
4
1
40
30
12
9
5
1
10
4
30

11
5
1.
2.
,
2 , 1 1 .
17
7
1.
3.
1/8 ,
6 2 , 2 1 ,
2 1/3 , 1
2 .
24,5
9
1.
3.
1/8 ,
5 1 1/8 , 4 1 ,
2 , 1 1/8 ,
2 1 4 .
14
6
1.
2.
,
5 1 , 1 1 ,
2 1 , 2 2 .
131
30
2.
6.
,
13 6 , 14 12 ,
8 9 , 1
1 , 1
2 , 1 8 .

70
15
1.
4.
,
12 14,5 , 8 2 ,
1 2 , 1 1/8
, 1 ,
1 ,1 1 9
.
41,5
28
1.
6.
,
7 4 , 3 8 ,
1 , 1 2 ,
1 1 9 .

543






17.

25
1
25
19
20
16

18. 17

19.





20. .






21.



22.









23.

50
18
13
10
19
19
20
20
18
15
8
5
40
70
27
23
2

0
4
0.
2.

.
0
4
0.
2.

.
45,5
18
1.
5.
,
6 3,5 , 8 11,
1 1/8 , 2 2 ,
2 1 10 .
33
17
1.
5.
,
8 3 , 3 5,5 ,
2 , 1 1/8
, 2 1
12 .
40
9
1.
3.
1/8 ,
8 3,5 , 2 4 ,
1 1/8 , 1
, 1 5 .
44,5
16
1.
5.
1/8 ,
10 2 , 5 3 ,
2 ,
1 , 1
1/8 , 2 5 .

27
26
6
4
3
1
60
25
25
2
45
12
6
1.
2.
45 1/8 ,
3 6 2 , 1 ,
1 2 .
24. 35
35,5
13
1.
4.

35 ,

18 12 6 , 1 1 , 1

14 ,

8 1 , 2

5 1 10 .

7
25.
28
25,5
9
1.
3.

28 ,

544


26.











27.







28.







29.










30.





31.

3 10 3 , 3 2,5 ,
1 , 2 2 ,
2 3 .
35
128
31
2.
6.
35 ,
12 10 5,5 , 15 20 ,
8 3 1,5 , 1 ,
6 1 1 ,
10 1 1 ,
6 3 10 .
70
60
25
25
18
60
0
9
0.
3.
60
20
18
10
5
8
40
40
18
14
12
7
5
16
40
35
18
15
13
10
7
4
2
1
16
45
13
10
15
12
70
40
40
9

32,5
14
1.
4.
3/ /4 ,
6 3 , 5 3,5 ,
1 1 1
, 2 , 1
4 .
28,5
13
1.
4.
,
6 2 , 4 4,5 ,
1 , 1 1/8 ,
1 1
5 .

34,5
7
1.
3.
,
6 2 , 2 3 ,
1 2 , 2 4 .
12,5
5
1.
2.
, 3 2 ,
1 , 1 ,
1 , 1 1 .

545

32.

50

33.





34.

50
50
20
10
18
12
48
12
6
1.
2.
45 ,
1 1 , 1 4 .
20
5
3
0.
1.
, 1 ,
1 2 .

32
11,5
6
1.
2.
30 ,
4 3 1 , 1 ,
2 1 1 .
6
40
108
20
2.
5.
35 ,
16 4 3 , 11 16 ,
8 1 , 1 2 ,
4 , 3
6 4 , 1 1
3 1 12 .
80
80
25
24,5
12
1.
4.
23 1 ,
2 4 2,5 , 4 3,5 ,
20 1 , 1 ,
8 1 1 4 .
13
25
52,5
25
1.
5.
25 ,
6 8 3 , 9 2,5 ,
3 1 1 ,
16 2 1 , 2
50 3 .
19
29
5
1.
2.
1/8 , 4 2,5
, 2 3 , 1 ,
1 ,1 2 .
35
16,5
7
1.
3.
35 , 6
1 1 , 2 2 , 1
, 1 1 1
.

35.

36.




37.








38.





39.





40.

41.

3,5
3
0.
1.
,
1 , 1 1 .
20,5
12
1.
4.
,
3 5 , 1 1 ,
1 1 ,1 6 .

546

42.





43.











44.







45.










46.




47.

28
30
6
2
3
12
40
40
7
5
25
20
18
15
19
20
2
50
26
25
6
5
3
1
24
18
38
35
12
1
8
6
36
34
6
3
1
50
12
9
6
3
20
65

36,5
11
1.
4.
,
6 2,5 , 4 4,5 ,
1 1/ 8 , 2
, 1 2 , 1
1 8 .
64,5
30
1.
6.
,
6 3 , 7 13 ,
4 3 , 2 1 1/8 ,
1 , 2
2 20 .

37
20
1.
5.
,
5 3 , 8 11 ,
1 2 , 1 1
12 .

36
15
1.
4.
,
7 3 , 1 1 ,
2 1,5 , 1 ,
1 , 2
8 .

22
7
1.
3.
,
7 3 , 1 1 ,
1 1 , 2 1
14 .
26
7
1.
3.
,
3 ,1 ,
3 , 1 1/8 ,
1 1 6 .
48.
60
7
2
0.
1.

,
1 1 ,1 2 .
49.
40
30
8
1.
3.

547

40 1/8 ,
8 6 2 , 3 1 ,
3 3 1,5 , 1 ,
2 1 1 .
50.
38
43
13
1.
4.

30 ,

6 6 2 , 7 5 ,

8 1 , 2 ,

2 1 1 13 .

28

20
51.
48
30,5
14
1.
5.

48 ,

18 2 1 , 5 1,5 ,

17 3 1 , 1 1/8 ,

7 1 5 .

5
52.
45
20,5
9
1.
3.

25 ,

16 1 1 , 6 4 ,

7 2 , 2 .

5

15
53. .
14,5
2
1.
1.


12 1/8 ,

10 1 ,4 4 ,1

15 , 1 1 4 .
54.
23
13,5
9
1.
3.

20 ,

18 3 1 , 1 ,
1 3 .
55.
30
12
6
1.
2.

30 , 4 2 ,

6 1 , 1 1/8 ,

2 1 4 .
56.
20
3
4
0.
2.

,
1 1 , 1 2 .
57.
26
16,5
6
1.
2.

25 ,

6 3 , 5 2,5 ,

1 1 , 1 1/8 ,
2 3 .
58.
28
76,5
20
1.
5.

26 1/8 ,

1 9 5 1/8 , 5 3 1/8 ,

25 2 ,

8 2 1 , 2

11 2 , 1 1 4 .

5

25

548



59.


















60.









61.









62.

2
50
60
60
37
35
30
28
33
31
28
25
7
5
4
1
1
1
2
6
4
56
50
18
15
13
9
6
5
4
2
60
50
20
15
13
7
12
6
4
20
48
48
19

63. 18


15
64.

23
25

65,5
34
1.
6.
,
10 10 , 6 6 ,
2
1/8 , 2
1 ,
4 3,5 ,
2 1 7 .

34,5
15
1.
4.
,
4 2 , 7 7,5 ,
2 , 1 ,
2 4 .

44,5
17
1.
5.
,
7 4 , 6 5 ,
2 1,5 ,
2 5 .

31
11
1.
4.
1/8 ,
5 3,5 , 3 2,5 ,
1 2 ,
1 1 2 .
7,5
4
0.
2.
, 2 ,
2 2 , 1 ,
1 2 .
23
12
1.
4.
,

549


65.








66.






67.







68.

69.



70.






71.




72.

20 6 2 , 4 2 ,
1 , 2 ,
1 3 .
46
29
8
1.
3.
45 ,
13 7 3 , 1 2 ,
11 1 , 1 1/8 ,
8 1 3 .
6
13
3
80
30
18
8
1.
3.
30 ,
14 5 1,5 , 4 4 ,
6 1 3,5 .
9
7
4
56
17,5
13
1.
4.
40 , 4 3 ,
18 3 4 , 1 ,
13 1 , 2 4 .
15
9
3
1
35
32,5
5
1.
2.
1/8 , 2 ,
9 4 , 2 ,
3 3 .
22
14
6
1.
2.
19 ,
2 5 2,5 , 2 1 ,
15 1 .
37
35,5
11
1.
4.
37 ,
1 6 2 , 3 1 ,
8 1 1 , 1 1/8 ,
5 1 ,
16 1 8 .
12
35
27
9
1.
3.
35 ,
15 7 2 , 2 ,
3 1 2 .
7
23
15,5
8
1.
3.
, 3
28 2 , 1 ,
2 , 1 ,
1 1 7 .

550

73.






74.

30
30
6
1
10
5
3
50
30
6

75.

30
18

76.

70
70
16

77.

26
25

78.



40
35
2
4
25

79.
35

35

4


12

8
80.
50

50

20

16

13

5

8

6
81. . 23

23

1

15

60

25
7
1.
3.
,
4 3 , 4 1 ,
1 1/8 ,
2 6,5 .
29
8
1.
3.
,
6 2 , 3 1,5 ,
1 , 1 1/8 ,
2 6 .
11,5
6
1.
2.
,
4 2 , 2 1 ,
2 2 .
25
7
1.
3.
,
4 2 , 1 1 ,
3 1 , 1 1/8 ,
1 5 .
11
6
1.
2.
1/8 ,
2 , 1 1 .
58
13
1.
4.
1/8 ,
7 5 , 7 6 ,
1 1 , 1
, 5 3,5 ,
1 5 .
15
7
1.
3.
,
4 1 , 3 ,
1 , 2 ,
1 2 .
21
14
1.
4.
1/8 ,
5 3 , 1 2 ,
1 , 1
3 .

28
9
1.
3.
,
6 1,5 , 6 6 ,
1 1 , 2 6 .

551

1.







2.







3.




4.

40
40
8
11
23
23
80
70
20
18
12
16
8
6
3
50
25
12
40
12
70
50
45
14

5.








6.








7.

45
25
19
8
16
10
4
28
1
70
70
30
25
30
22
5
1
7
30

38
16
1.
5.
1/8 ,
17 5 , 3 ,
1 1/8 , 1 2 ,
1 1/8 , 1
2 1/8 .
24
7
1.
3.
,
9 2,5 , 1 ,
1 1/8 ,
2 4 .

44
11
1.
4.
1/8 ,
8 3 , 9 3 ,
2 1 1/8 , 1 1/8 ,
2 2 8 .
36
8
1.
3.
,
9 3 , 1 1/8 ,
2 1 1/8 , 1 1/8
, 1 1 1/8 ,
2 3,5 .
41
17
1.
5.
1/8 ,
13 (..), 1 1 ,
2 1,5 , 1 ,
2 ,
1 3 .

29
15
1.
4.
1/8 , 8 4
, 1 , 1
1 , 1 1/8 , 2
1 6 .

552

33

1.

3.




8. 35






9.


10.



11.





12.



13. . . . . . . .

14.


15.


16.





17.



20 ,
5 6 3 , 1 2 , 1 1 1/8 , 2 1 ,
2 1 5 1/8 .
55
11
1.
4.
35 1/8 , 11 5,5
14 , 2 2,5 , 1 1
8 , 2 , 1 1/8
4 , 1
2 , 2 6 .
70
30
22
7
1.
3.
20 1/8 , 7 2,5
3 , 1 1/8 , 2
, 1 1 ,
3 1 3 1/8 .
28
22
7
1.
3.
28 1/8 ,
3 9 1 1/8 , 2 ,
100 1 1/8 , 2 ,
1 2 .
50
33
10
1.
3.
50 ,
10 8 5 , 1 1 ,
20 1 1,5 , 2 3 .
13
3
35
27
8
1.
3.
35 ,
10 8 3 , 2 1 ,
3 1 , 1 3 .
36
0
4
0.
2.

.
30
14
5
1.
2.
30 1/8 ,
8 2 1,5 , 4 2 ,
2 4 .
20
15
6
1.
2.
20 1/8 , 5 2 ,
1 3 1 , 1 1 .
30
41
10
1.
3.
30 1/8 ,
8 11 3,5 , 2 1,5 ,
5 2 2 , 1
2 1 1/8 , 2
25 1 2 1/8 .
60
43
15
1.
4.
60 ,
30 9 5 , 1 2 ,
28 1 , 1 1/8 ,
1 1 1 5 .

553



18.





19.



20.

10
6
50
50
14
10
20
12
30
30
8
5
23
23
4

21.






22.















23.









24.

50
50
20
16
20
1
1
35
35
8
2
2
12
7
38
30
38
30
7
3
5
65
65
25
24
3
50
5
20
8
1
90
14
75
35
30

27
11.
1.
4.
,
9 3 , 2 1,5 ,
1 1/8 , 1 ,
2 4 .
22
7
1.
3.
1/8 , 7
2 , 2 , 2 2 1/8 , 2 1 .
26
7
1.
3.
,
11 2 , 2 ,
2 , 1 2 .
33
13
1.
4.
,
7 4,5 , 3 3,5 ,
1 1/8 , 2
, 1 4 .
65
26
1.
6.
1 ,
9 9 , 6 3 ,
2 1 , 1 1 ,
2 4 .

51
14
1.
4.
,
7 3 , 4 4,5 ,
1 , 1 1/8 ,
2 , 1 6 .

36,5
4
1.
3.
1/8 ,
13 3,5 , 1 1 ,

554




25.

10
5
1
40
40
10

2 2 1/8 , 2
, 1 1/8 , 5
3 .
25
7
1.
3.
1/8 ,
9 ?(..), 1 1/8 ,
1 1 , 1 1/8 ,
4 6 .
25
7
1.
3.
1/8 ,
8 2 , 1
1/8 , 1 , 2
, 2 1 3 .

26.
40

30

12

3

1

5
27.
24
31,5
15
1.
4.

34 ,

2 12 3,5 , 2 ,

70 2 1 ,

65 2 4 .

20

22

1
28.
45
55
14
1.
4.

45 ,

10 10 6 , 1 ,

20 1 1 , 2 1,5 ,

18 1 1/8 ,

14 2 4 .
29. .
54,5
3
1.
1.


12 1/8 , 7 2

8 , 3 2,5 , 3 1

5 ,
, 2
1 3 1/8 .
30.
46
26
9
1.
3.

46 1/8 ,

8 6 2,5 , 5 1 ,

14 1 1 , 1 1

12 , 2 1 4 .
31.
60
57
17
1.
5.

60 ,

25 15 7 , 4 2 ,

15 1 1/8 , 1 2 ,

24 4 1 6,5 .

4
32.
60
43
18
1.
5.

70 1/8 , 9 5,5

30 , 6 2,5 , 1

25 , 1 1/8 , 1 1

30 , 3 1 , 1

25 2,5 .

555




33.









34.








35.







36.






37.






38.






8
5
4
30
30
10
8
3
25
25
2
60
60
45
40
20
14
12
8
22
2
90
60
60
20
18
15
12
20
1
40
40
18
10
8
4
70
45
45
18
8
10
4
18
65
50
30
6
13
30
10
6

38,5
19
1.
5.
,
10 4,5 , 1 1/8
, 3 1 , 1
, 1 1/8 , 4
6 .

70,5
17
1.
5.
,
16 8 , 2 2,5 ,
2 1 , 1 ,
3 6 .

37,5
18
1.
5.
,
11 3,5 , 2 1,5 ,
2 , 2 ,
2 5 .

67,5
16
1.
5.
,
8 3 1/8 , 7 11 ,
5 2 ,1 1/8 ,
2 1 6 .
68,5
18
1.
5.
, 11 6 ,
1 1 , 3 7 ,
1 1 ,
1 1,5 , 3
5 .
44
13
1.
4.
,
8 4 , 3 3 1/8 ,
2 ,1 ,
5 3 , 1 1/8
, 1 4 .

556

39.







40.

52
52
25
18
12
19
8
20
19
15
14

41.






42.

25
20
20
12
55
20
3
25
37
8
1.
3.
18 1/8 , 8 2 1/8
65 , 2 , 3
, 2 1/8 ,
3 6 1/8 .
40
58
12
1.
4.
40 ,
12 11 5 , 1 1 ,
14 2 , 1
10 1 , 1 2 ,
4 6,5 .
60
18
4
1.
2.
,
2 1 , 1 1 ,
2 3 .
50
29
10
1.
3.
51 ,
22 9 2 , 1 1 ,
3 1 1 , 1 1/8 ,
10 1 2 .
8
23
35
19
8
1.
3.
30 1/8 ,
10 9 1 , 1 2 ,
7 1 1/8 ,
12 3 3 .
3
40
33
10
1.
3.
40 ,
21 9 2 , 1 ,
8 1 1 , 2 6 .
2

43.




44.

45.






46.





47.



44,5
20
1.
5.
,
9 3 , 3 3 ,
2 3 , 1 1/8 ,
1 , 1
, 1 4 .
15,5
6
1.
2.
1/8 , 8 1,5 ,
2 , 2 ,
2 2 .
28
14
1.
4.
1/8 ,
6 2 , 2 1,5 ,
1 , 1 3 .

557


48.

49.










50.












51.










52.







53.

7
50
39
9
1.
3.
45 1/8 , 7
3 , 10 4,5 ,1
1 , 2
2 , 2 4 .
50
23
23
1.
5.
50 1/8 ,
30 13 8 , 5 4 ,
20 1 3 , 1/4 ,
20 2 9 .
15
12
30
10
5
2
35
48,5
20
1.
5.
30 ,
9 10 6 , 2 2 ,
7 3 2, 1 1
3 , 1 ,
30 3 5 .
20
30
28
7
1
5
80
50
22
24
1.
5.
50 ,
25 16 4 , 3 3,5 ,
23 1 1/8 , 1 ,
17 2 6 .
13
10
23
20
1
5
40
51
13
1.
4.
40 ,
16 11 3 , 2 5,5 ,
8 1 1/8 , 1 1/8 ,
1 2 1 , 2
10 6,5 .
8
6
16
22
10
1.
3.
14 1/8 , 10 3
20 , 4 1 , 1

558



54.







55.

10
40
56
50
18
16
5
3
2
20
30
25
4

, 1 , 3
4 .
39,5
16
1.
5.
,
8 3 , 2 1 1/8 ,
3 6 .

56.


35
38
9
5

57.





58.









59.

30
30
11
10
6
70
70
70
25
16
13
20
13
24
3
4
21
20
2

60.









61.

36
35
12
2
14
8
6
60
20
16
28
50
11
1.
4.
27 , 10 5 1/8

13
6
1.
2.
1/8 , 6
1 , 2 , 1 1/8 , 2 2,5 .
28
8
1.
3.
1/8 , 8 2,5 ,
5 2,5 , 2 ,
1 1 , 1 3 .
26
8
1.
3.
1/8 , 10 2,5
, 1 , 1
, 1 1 , 3
5 .
32
16
1.
5.
,
7 3 , 2 1 ,
1 1 ,
3 6 .

54,5
11
1.
4.
, 6
2 , 10 6 , 2
, 2 1 ,
3 1 4,5 .
65
12
1.
4.
, 13 7 ,
4 4 , 2 2 ,
3 , 1 ,
1 1 14 .

559





62.

6
3
60
17
40
40
15

63.






64.






65.








66.









67.





68.

50
40
30
30
1
2
10
30
32
10
27
26
6
3
60
30
25
30
24
6
2
4
3
25
24
5
2
60
22
12
9
20
5
28
27
2
25
25
80
40
40
16

, 4 3,5 , 2
, 1 1/8 , 1
1/8 , 2 5 .
51
15
1.
4.
,
10 7 , 1 1 ,
1 , 2 2 ,
1 1/8 , 2 7 .
50
16
1.
5.
, 9 7 ,
2 2 , 3 4 ,
3 ,
3 5 .
74
16
1.
5.
,
8 4 , 11 6 ,
1 , 3 1/8
, 1 1 , 2 5 ,
1 7 1/8 .
36
13
1.
4.
,
8 4,5 , 1 , 2 1 , 1 , 1 , 1 6 .

47,5
16
1.
5.
, 6
3 , 2 1 1/8 ,
1 3 , 1 1
, 4 6 .

61,5
16
1.
5.
,
9 2 , 4 2,5 ,
3 1 ,

, 3 4 .
47
11
1.
4.
, 10
2 , 4 4 , 3 1 , 3 5 1/8 .

560

69.









70.




71.





72.





73.

30
16
9
50
18
12
5
25
8
5
50
50
30
30
1
70
70
20
20
3
8
40
38
5
11
10
6
45
50
15

74.








75.




76.



77.

45
40
10
6
4
1
8
3
14
60
55
30
25
12
60
60
15
10
38
39
10

103
30
2.
6.
, 12 5
, 11 20 , 3
1 , 5 10 ,
1 , 2
1 9 .

35
13
1.
4.
1/8 , 11 3
, 3 3,5 , 2
, 1 1/8 ,
3 6 .
30
9
1.
3.
1/8 ,
7 3 , 3 2 ,
1 , 1 ,
1 , 2
5 .
25,5
9
1.
3.
1/8 , 6 4 ,
1 , 1 , 1 1/8 , 1 ,
1 1/8 , 1 1/8 ,
1 1,5 .
21
7
1.
3.
1/8 , 9 2,5
, 1 , 2 1 1/8
, 1 2 .
38
10
1.
3.
, 11 3
, 3 1 1/8 , 1
1 , 3 , 1
4 .

16
12
1.
4.
1/8 ,
4 2 , 1 1 ,
1 ,
2 4 .
44
9
1.
3.
1 ,
9 6,5 , 1 1 ,
2 6 .
39
9
1.
3.
1/8 ,
7 3 , 4 1 ,

561



78.

2
13
30
30
4

79.

25
30
2

80.




81.




82.

3 , 5 3 ,
2 1,5 .
16,5
7
1.
3.
1/8 , 6 1,5 ,1
8 ,1 1/8 ,1 1/8 , 1 1/8 , 1 1/8 , 2 1,5 .
23
7
1.
3.
, 8 2 ,
1 , 2 ,
1 1 ,
2 3 .
32
8
1.
3.
, 10 2 ,
4 4 , 3 2,5 ,
2 5 .

20
20
12
16
14
20
11
5
1.
2.
20 4 1 , 1 .
5
3
1
28
13
7
1.
3.
28 1/8 , 4 1 1/8
, 1 1/8 , 1
1 .
83.
26
20,5
7
1.
3.

25 1/8 , 6 2 ,

1 3 1 , 3 1/8 ,

60 2 ,3 4 .
84. 30
13
6
1.
2.

26 , 4

2 1 ,1 1/8 ,

9 1 1/8 , 1 1 .

7

1
85.
28
31
9
1.
3.

28 , 7

70 4 , 1 2 ,
1 1/8 , 1 ,
2 6 .
86.
28
37
9
1.
3.

30 , 10

5 2,5 , 8 2 ,

1 2 , 1 1/8 ,

6 1 4 .
87.
30
26,5
5
1.
2.

30 1/8 ,

6 9 2 , 1 1 ,

1 3 , 1

4 2 3 .
88.
60
19
4
1.
2.

562

6 , 8 2 ,
3 2 1 , 2 1 ,
1 1 .
89.
45
25
9
1.
3.

45 1/8 , 18 3

17 , 1 1/8 , 1

8 , 1 1 , 1

5 1/8 , 2 2 .

10
90.
40
29,5
5
1.
2.

70 1/8 , 8 2,5 , 2 1 , 1 ,
1 1 .
91.
35
14,5
7
1.
3.

44 1/8 , 6 1,5 ,

5 2 1 1/8 , 1
1/4 , 2 3 .
92. 36
30
5
1.
2.
.
, 5 3 ,

8 5 5 , 4 1 1/8 ,

6 1 1/8 , 1 1
, 3 2,5 .
93.
28
11
6
1.
2.

28 1/8 , 6

1 1 , 1 1/8 ,
1 1 .
94. .
16
3
1.
1.


35 1/8 , 6 1 1/8

12 , 1 1 , 1 1 ,

8 1 1 .

1

10

6

5
95. 80
17
7
1.
3.

35 ,

33 5 1,5 , 1 ,

10 1 1 1/8 , 1

8 1/8 , 1 2 .

5

2
96.
20
30,5
9
1.
3.

20 ,8 3 1/8 ,

2 2 1,5 , 1 1/8 , 1

12 1/8 , 1 3 .
97.
40
26,5
11
1.
4.

35 ,

16 6 3,5 , 2 2,5 ,

4 1 1 , 1 2 .

8

6

563

98.







99.





100.





101.

40
40
15
13
10
4
5
2
50
50
24
22
1
3
59
60
25
25
4
2
20
17
50

102.

18

103.

17

18
11
1.
4.
,
1 2 , 2 1 ,
1 1/8 ,
1 3 .

34
13
1.
4.
,
8 4,5 , 2 1,5 ,
1 1 ,
2 1 4,5 .
26
9
1.
3.
1/8 , 11 4
, 2 , 1
, 2 3 1/8 .
25
11
1.
4.
1/8 , 8
2 , 4 3,5 , 1
, 1 ,
3 3 1/8 .
23,5
5
1.
2.
, 5 2 ,
4 6 , 2 1 ,
1 3 .
15
3
1.
1.
1/8 , 2 , 4
1 1/8 ,4 1 ,1
1/8 , 2 2 .
28
13
1.
4.
1/8 , 8
4 , 1 1 , 1
1 , 2
5 .

104.
30

30

8

3

25

25

3

6
105. . 20
3
1.
1.


16 1/8 , 10 3

7 , 2 , 2

3 , 3 2 .

12

4
106.
25
41
12
1.
4.

20 ,

2 7 5 , 3 4 ,

18 2 4 .

564


65
107. .
14
0
1.
0.
.

6 ,

8 3 1 , 1 ,
1 1/8 , 1 ,
1 1 .
108.
40
22
9
1.
3.

35 1/8 , 6 3 ,

15

9 1 , 1 ,

3 1 2 .

8
109.
30
22
8
1.
3.

35 1/8 , 8 2

10 , 4 1,5 , 2

12 , 1 1/8 ,

3 1 4 .
110.
18
3
3
0.
1.

1/8 .
.
111.
25
1
5
0.
2.

1/8 .

25 .

2

6

3
112.
35
2
6
0.
2.

1/8 .

25 .

7

2

10
113.
22
1
6
0.
2.

1/8 .

20 .

2

70
114.
28
34
9
1.
3.

28 ,

5 13 3 , 4 1 1/8 ,

1 1 1/8 , 1 1,5 ,

60 2 3 .
115.
20
22
9
1.
3.

10 1/8 , 7

15 2 , 2 1 ,

12 1 , 1 1/8 ,

48 1 3 .
116.
30
46
10
1.
3.

30 1/8 , 12

6 4 , 2 2,5 , 2

1 1,5 , 1 1 ,

565


117.




118.







119.








120. .




121.









122.











123.
.

35
30
6
8
8
60
50
20
18
12
7
26
1
45
40
22
4
1
15
9
7
23
20
12
3
18
13
46
47
22
14
10
8
5
1
23
1
35
35
15
13
4
6
30
27
30
26
6
4

82 4,5 .
17
7
1.
3.
1/8 , 10 2 1/8
, 1 , 1
1/9 , 2 2 .
39
17
1.
5.
, 15
6 , 3 2 ,
1 ,
1 3 .

55
18
1.
5.
, 8
4 , 5 2 ,
1 1/8 , 1 ,
1 1/8 , 4
1 , 3 3,5 .

28
8
1.
3.
, 8
3,5 , 4 1 ,
1 1 , 1 ,
1 2 .
33
14
1.
4.
, 12
3 , 4 1 , 1
, 1 , 1
1 4 .

58
28
1.
6.
, 11
5,5 , 8 7 ,
3 1 , 1 ,
2 16 .

16
5
1.
2.
, 7 1 ,

566

18 1 1/8 , 2 ,
14 1 1/8 , 2
1 1 1/8 .
124.
60
?
?
?
?

60

25

17

25

1
125.
30
22
7
1.
3.

30 , 8 3,5 ,

5 3 2 1/8 , 1 1/8 ,

3 3 1 .
126. 50
58
18
1.
5.

40 1/8 ,

16 6 4 , 3 4 , 1

13 , 1 1/8 , 1

10 1 , 1 4 .

8

3

18
127.
35
28
9
1.
3.

35 1/8 , 11 3

13 , 1 1 , 2

12 , 1 1/8 , 3

4 3 .
128.
30
25
8
1.
3.

30 , 10

7 3 , 1 1 ,

10 2 , 1 1/8 ,

1 1 1 .
129.
40
28
8
1.
3.

39 1/8 , 8 2,5

8 , 3 , 2 1 ,

5 2 1/8 , 2 4

10 .
130. 30
21
8
1.
3.

30 , 9 2 ,

9 1 , 2 , 1

6 1/8 , 2 5 .
131. 35
17
9
1.
3.

25 1/8 ,

15 6 1,5 , 1 2 ,

10 1 1/8 ,

8 2 1 1/8 .

6

4

1
132.
31
30
8
1.
3.

34 1/8 , 9 2 1/8

9 , 3 , 2 1 ,

1 2 , 1 ,

567


133.






134.









135.




136.





137.




138.




139.



140.

80
30
30
10
6
3
7
6
35
35
6
1
28
27
11
9
1
90
45
45
18
20
1
40
35
28
11
9
50
50
17
14
5
37
37
9
7
1
35
30
3
70
50
48
13

141.



40
40
19
14
10

2 3 .
31
9
1.
3.
, 13 4,5
, 1 , 2 1
, 1 ,
2 4 .
39
15
1.
4.
1/8 , 15 4,5
, 2 2,5 , 2
2 , 1 ,
3 4 1/8 .

46
16
1.
5.
, 7 3 ,
7 4,5 , 2 ,
1 1 , 1 ,
1 , 2 7 .
27
8
1.
3.
, 5
1 , 1
1 , 5 ,
1 , 1 4 ,
1 3 .
37
12
1.
4.
,
12 5 , 1 1 ,
1 , 1 1 ,
2 6 .
36
9
1.
3.
,
12 4 , 1 1/8 ,
1 1 , 1 ,
2 1 4 .
23
7
1.
3.
1/8 ,
12 2 , 2 ,
2 1 4 1/8 .
16,5
7
1.
3.
1/8 , 7 3,5 ,
1 1 , 1 ,
1 2 .
48
17
1.
5.
1/8 , 18 5
,
4 2,5 , 1 ,
4 2 , 2

568





142.






143.


8
7
20
4
45
45
15
12
7
3
13
28
20
5
3

144.



145.


30
30
8
1
60
61
18
25

146.

50

8 1863.

1 3 .

20
11
1.
4.
,
9 1 , 3 ,
2 , 1 1 ,
2 3 .
28
8
1.
3.
1/8 ,
10 2 , 2 1 ,
2 , 1 ,
2 1,5 .
28
8
1.
3.
1/8 , 10 2 , 2 1 , 2 , 2
, 2 1,5 .
43
14
1.
4.
1/8 , 14 3
, 3 , 1
2 , 1 1/8 , 1
1/8 , 2 3 .
6
5
.
2.
.
.




.





.



. .


569

1.







2.







3.




4.










5.









6.


44
40
20
4
12
10
6
20
52
50
12
10
8
19
16
5
35
26
19
6
7
30
28
5
3
8
4
50
25
18
16
24
55
50
30
14
6
18
16
30
3
1
37
33
9
2

120
26
2.
6.
,
11 15 , 8 9 ,
1 ,
1 , 2 6 .

102
20
2.
5.
,
6 4 , 6 4,5 ,
3 5 , 1 4 ,
4 1
12 .
32
9
1.
3.
, 6
4 , 1 2 ,
2 1 4 .
81
27
1.
6.
,
10 5,5 , 2 3 ,
1 3 , 2
1 15 .

104,5
28
2.
6.
,
10 6,5 , 10 8 ,
2 2,5 , 2
2 9,5 .

55
11
1.
4.
, 15
7 , 5 4,5 , 1 , 1 1

570





7.










8.







9.




10.






11.









12.




12
10
8
4
30
30
9
7
10
51
60
25
30
1
4
38
30
12
5
16
14
7
2
30
30
8
4
2
45
40
15
7
5
1
11
50
50
22
21
60
22
21
1
90
30
30
8
10
5
50

9,5 .

103
28
2.
6.
1 ,
3 6 , 2 5 ,
1 1/8 , 2
1,5 , 3
12 .

183
30
3.
6.
1 ,
9 9,5 , 4 4,5 ,
1 , 1 5 ,
2 1 36 ,
4 .
47
13
1.
4.
, 6
4 , 2 2 , 1 , 1 1 , 1 , 1 ,
2 3 .
60
14
1.
4.
,
6 4 , 1 1 ,
2 5 ,
4 5 .
83
31
1.
6.
,
9 7,5 , 6 5 ,
2 , 1 1/8 ,
1 1/8 , 1 ,
1 7
.

123
27
2.
6.
1 ,
7 5 , 8 11 ,
1 , 1 3 ,
1 1 , 3
1 20 .

571

13.










14.









15.






16.













17.





18.


30
30
7
5
2
60
26
24
6
4
2
63
55
26
20
15
13
12
25
1
4
70
70
26
25
20
1
5
40
40
3
9
35
30
12
8
5
13
11
1
20
80
40
40
24
22
1
80
36
36
18
8

71
20
1.
5.
,
12 7 , 2 2 ,
3 2,5 , 1 1/8 ,
1 1/8 , 2
, 5 8 .

133
20
2.
6.
, 7
9 , 6 10,5 ,
1 2 , 2
5 , 2 7 .

87
26
1.
6.
,
9 11 , 2 4,5 ,
2 3 , 3
8 .
119
26
2.
6.
1,5 ,
11 7 , 7 10 ,
1 , 3 4 ,
5 15 .

101
26
2.
6.
1 ,
8 4,5 , 5 4 ,
2 5 , 1 ,
2 5 , 2
1 9 .
267
45
4.
6.
1 ,
8 5 , 5 8 ,
2 5 , 3

572






19.










20.









21.











22.





23.




24.

5
90
3
1
22
48
48
27
25
12
18
16
7
24
20
1
45
45
22
17
9
19
13
11
22
2
70
45
23
14
6
2
17
12
10
2
22
2
30
30
26
26
5
2
50
48
20
20
16
52

, 4
12 .

79
26
1.
6.
,
5 8,5 , 2 3,5 ,
1 3 , 1 ,
1 , 1
1 11 .

101
26
2.
6.
,
10 9 , 4 5 ,
1 4 , 1 ,
1 , 4
12 .

90
26
1.
6.
, 10
6 , 7 6 , 2 2,5 , 1 1/8 ,
2 9 .

101
26
2.
6.
1 ,8 4 , 7 5 1/8 , 1
1 , 2 1/8 , 4
, 2 1 15 .
103
35
2.
6.
1 , 4
3 , 9 14 ,
1 ,5
3 15 .
80,5
23
1.
5.
,
50 10 5,5 , 10 5 ,

573





25.






26.











27.




28.

29.






30.






31.





11
18
15
13
28
27
65
60
20
20
2
60
26

1 1/8 , 2
6 .

128,5
26
2.
6.
,
, 8 8 , 3 7,5
, 1 1 ,
4
, 1 2 ,
5 10,5 .
126
26
2.
6.
1
, 10 8 , 3 4 ,
9 1 5 , 1
5 , 4 19 .
18
13
8
28
6
2
8
30
63,5
26
1.
6.
30 ,
3 9 5 , 5 5 ,
65 1 1 , 7 9 .
65
16
0
3
0.
1.

.
55
159,5
36
3.
6.
55 ,
14 , 7 8 , 10
6 10 , 1 ,
4 4 ,
18 4 16 .
10
30
136
30
2.
6.
30 ,
6 , 8 6 , 7 4
4 , 1 , 1 3
8 , 1 1/8 ,
7 4 , 3
2 13 .
30
101
26
2.
6.
30 1 , 8
30 4 , 4 7 ,
8 1 ,
2 4
16 , 1 10 .
13

574

32.



20
22
2
17
13

33.









34.




35.







36.





37.







38.


65
32
30
22
18
15
9
3
7
30
58
50
18
13
20
46
50
24
22
12
5
5
2
33
32
11
8
6
2
45
45
22
7
18
25
3
1
45
36
20
20

39.


53
50
22
18

126
26
2.
6.
, 11
7 ,4 8,5 ,1
2 , e
2 ,
5 10 .
87
26
1.
6.
,
9 7 , 6 6 ,
3 4 , 1 ,
3 12 .

52
16
1.
5.
,
1 , 9 6 , 6 4,5 ,
1 5 .
278
36
4.
6.
1 , 6
6 , 5 9,5 ,
2 5 ,
2 , 1 1/8 , 1 1/8
, 1 ,
4 2 20 .
52
16
1.
5.
, 7
2,5 , 4 3 ,
1 ,
4 ,
1 5 .
68
18
1.
5.
2 , 7
4,5 , 4 2,5 ,
1 2 , 5
2 12 .

82
20
1.
5.
, 13
8 , 3 1,5 ,
3 3 , 5
2 9 .
35
16
1.
5.
,
7 4 , 2 3 ,
3 1 , 4 5 .

575







40.







41.



42.





43.







44.







45.








46.

15
14
12
10
8
4
65

83
23
1.
5.
, 10
60 5 , 4 4,5 ,
26 1 , 1 ,
26 3 8 .
6
3
1
36
62
16
1.
5.
33 , 9
15 3 , 1 1 , 2
15 4 , 2 1 6 .
45
58
18
1.
5.
24 , 4
17 5,5 ,6 4 , 1
24 1 , 1
4 1 , 2
2 8 .
45
41
17
1.
5.
40 ,
18 5
16 3 , 1 ,
5 3 1 9 .
4
14
8
40
56
20
1.
5.
45 ,
20 8 4 , 2 2 ,
13 1 3,5 ,
15 2 7 .
10
22
1
60
54
16
1.
5.
60 ,
17 9 5 , 1 1 ,
13 1 , 3
8 11 .
6
14
10
4
30
86
16
1.
5.
30 1 , 6
90 6,5 , 2 4 , 1

576


47.











48.







49.







50.




51.






52.








90 , 1 2 ,
1 9 .
50
73
20
1.
5.
50 1 ,
26 5 7 , 4 2 ,
23 2 2 , 1
21 , 1 1/8 ,
18 4 8 .
10
14
8
25
22
2
26
41
18
1.
5.
25 ,
5 6 2,5 , 3 2,5 ,
2 1 , 3
20 6 .
15
20
2
60
75
17
1.
5.
60 1 ,
23 5 12 , 1 4 ,
14 1 12 .
17
23
3
80
33
53
16
1.
5.
24 ,
1 8 5 , 1 4 ,
26 2 , 1 ,
21 2 4 .
60
50
16
1.
5.
60 ,
38 11 7,5 , 1 1 ,
36 1 5 .
12
10
18
35
62
16
1.
5.
35 2 ,
11 5 4 , 1 1 ,
6 1 1,5 , 3 1
4 12,5 .
25
25
50
18
14

577

53.







54.








55.








56.


45
46
21
20
13
7
18
11
38
38
17
1
15
13
10
8
5
40
35
6
4
1
17
12
10
8
30
25
8
70

57.

54

58.





59.



20
20

33
32
7
10
7
4
30
30
4
2
9

57
16
1.
5.
2 ,
4 3 , 3 4 ,
1 1,5 , 1 ,
3 10 .

61
18
1.
5.
,
14 7 , 5 4,5 ,
1 , 2
4 .

66
15
1.
5.
,
11 5 , 8 6,5
, 1 , 1 1 ,
2 1 15 .

74
16
1.
5.
,
9 6,5 , 7 9 ,
1 1/8 , 2
1 8 .
295
17
4.
5.
,
8 6 , 3 3 ,
1 1 1,5 ,
, 1
1 1,5 , 1 2 ,
5 7 .
70
16
1.
5.
,
8 5 , 7 7 , 2 3 , 3 9,5 .
79
17
1.
5.
,
8 8 , 1 2 ,
1 2 , 1 1/8 ,
1 , 2

578


6

16

70
60. 22

23

3

1

60
61.
46

45

25

13

13

7

15

24

2
62.
66


30

20

8

5

2

1

12

9

35

25
63.
35

35

8

1

12

10

3
64.
44

40

12

9

6

1

17

4

70
65. .


12

10
66.

1 8 .
75
16
1.
5.
,
8 6 , 4 6 ,
1 , 4
1 9 .
75
20
1.
5.
,
11 5,5 , 4 2,5 ,
1 1/8 , 2 2,5
, 1 , 6
1 13 .

130
38
2.
6.

1 , 7 7,5 , 7 11
, 1 2 ,

, 5 8 .

101
16
2.
5.
,
10 7 , 3 5,5 ,
1 2 , 1 1 ,
1 , 1
1 11 .
102
16
2.
5.
,
9 8,5 , 9 10 ,
1 2,5 ,
4 13 .

28,5

1.

0.

,
, 6 1,5 ,
1 , 4 1 .
62
89
20
1.
5.
60 1 ,

579







67.






68.





69.









70.






71.






72.





73.

26
19
25
11
1
2
33
34
12
10
8
6
2
40
40
17
12
6
10
45
45
22
18
13
8
6
4
22
1
45
40
14
11
9
6
3
70
30
30
5
3
1
17
20
20
16
3
5
40
32
30
12

7 6 , 4 7 ,
1 1/8 , 1 3 ,
2 1 11,5 .

57
16
1.
5.
,
6 2 , 6 3 ,
2 2 , 3 1,5
.
79
17
1.
5.
,
10 3 , 3 6,5 ,
1 3 , 1 1/8 ,
4 1 9,5 .
75
16
1.
5.
,
10 4 , 9 4 ,
1 , 1 ,
, 7
1 10 .

61
16
1.
5.
,
3 2 , 4 2 ,
1 6 , 1 ,
4 8 .
53
16
1.
5.
, 10 4,5
, 5 2,5 , 1
, 2 10 .

77
18
1.
5.
1 ,
7 6 , 1 2 ,
1 1,5 ,
3 6 .
56
16
1.
5.
,
5 3 , 7 2 ,

580




74.









75.









76.






77.






78.








79.




10 1 1 , 1 1/8 ,
7 4 1
4 8 .
40
54
16
1.
5.
40 ,
20 8 4 , 1 1 ,
18 2 , 1 ,
15 1 1/8 ,
3 8 .
13
9
7
20
50
84
17
1.
5.
50 1 ,
20 6 8,5 , 3 3,5 ,
22 1 1,5 , 1 ,
2 1 , 2
6 9 .
18
16
14
7
48
53
22
1.
5.
50 ,
25 4 3,5 , 3 2,5 ,
23 1 3 , 1 1/8 ,
12 5 6 .
23
1
40
62
16
1.
5.
40 ,
16 9 3 ,3 2 ,
14 1 , 1
10 1 10 .
6
70
43
59
16
1.
5.
45 ,
20 7 4 , 3 3 ,
10 1 1/8 , 3
6 9 .
2
15
70
20
28
104
20
2.
5.
26 , 10
2 10 , 4 5 , 4
60 5,5 , 1 1/8 , 1 2
17 , 2 12,5 .
20

581





80.







81.


15
18
12
8
40
40
18
8
5
16
11
9
20
25
18
16

82.






83.




84.








85.







86.

30
30
8
3
1
65
50
60
22
20
4
1
32
34
13
10
5
17
15
7
2
45
40
20
20
20
12
7
3
32
26
15

87.

63
16
1.
5.
,
9 4,5 , 4 3 ,
1 ,
4
, 1 10 .
85
12
1.
4.
1/8 , 8 7 ,
7 7 , 1
1 ,1 5 ,
5 12 .
75
16
1.
5.
, 7 4 ,
3 4 1/8 , 2 3,5 ,
1 1/8 , 1
1 , 6 7,5 .
76
20
1.
5.
,
7 4,5 , 3 1,5 ,
2 3 , 1
6 .
61
17
1.
5.
1 ,
5 4,5 , 3 1,5 ,

4 , 1 , 1 1/8
, 3 4 .

66
20
1.
5.
1 ,
7 6 , 3 2 ,
1 1 , 1 ,
1 1 18
.

61
13
1.
4.
, 10
3,5 , 2 2 , 3 4,5 , 1 1/8 , 1 1/8 , 4 4 .
25
56,5
12
1.
4.

582

88.





89.






90.








91.





92.






93.






94.




32
30
3
2
1
50
40
40
18
3
12
7
6
40
38
9
5
3
1
12
10
3
80
30
30
6
1
4
40
36
5
12
7
4
2
30
30
11
4
4
1
60
35
34
11
13
10
1


, 10 5 , 1 4,5 ,
1 1/8 , 1 3 , 1
6 .
63
14
1.
4.
1 ,
4 4,5 , 2 1,5 ,
1 1 , 1 2 ,
1 1/8 , 2
8,5 .
55
14
1.
4.
1,5 ,
5 3 , 5 6 ,
1 2 ,
3 7 .
46
11
1.
4.
,
9 4 , 9 4,5 ,
2 1 , 1
6 .

65
13
1.
4.
1,5 ,
5 5 , 2
18 .
50
11
1.
4.
,
7 5,5 , 1 2 ,
2 2 , 3
3 .
59
11
1.
4.
1 ,
6 5,5 , 3 3 ,
1 1 , 3 3 .

44
11
1.
4.
,
4 4 , 1 3 ,
2 1 , 1 ,
4 7 .

583

95.



96.








97.




98.




99.





100.





101.








102.





28
82
14
1.
4.
25 , 11
1 3,5 , 4 2 , 1 50 6 , 1 1/8 ,1 ,
1 8 16 .
25
66
14
1.
4.
26 ,
2 9 7 , 3 3 ,
3 2 2 ,
1 3 1 8 .
22
20
18
50
30
69,5
11
1.
4.
30 ,
8 8 4 , 3 2,5 ,
4 1 , 1 4 ,
70 3 1 6 .
60
25
11
1.
4.
60 ,
20 4 4 , 1 1,5 .
13
12
32
54
12
1.
4.
35 ,
9 9 4 , 5 5 1/8 ,
11 3 ,1 ,
5 1 , 5 1
3 11.
40
49
11
1.
4.
40 ,
12 7 3 , 2 4 ,
1 1 1/8 ,
9 3 5,5 .
3
46
48
12
1.
4.
40 , 9 4 ,
18 9 4 , 3
5 8 .
14
12
10
2
1
32
57
12
1.
4.
30 ,
4 10 6 , 1 3 ,
9 1 2 , 1 1/8 ,
7 3 2 5 .
5
2

584

103.





104.




105.


28
27
5
3
2
70
25
25
20
20
70
35
34
6
7

106.




107.








108.



109.






110.


30
30
5
10
7
27

111.




55,5
12
1.
4.
1 ,
7 5 1/8 , 2 4 ,
1 1,5 , 1 1/8 ,
3 4 .
42
14
1.
4.
,
7 6,5 , 5 3 ,
2 4 .
32
11
1.
4.
,5
2 , 3 2 , 1
, 1 , 2 , 2 1 8 .
30,5
14
1.
4.
,
4 1 , 1 1/8 ,
1 1 , 1 2 .

64,5
14
1.
4.
1 ,
30 20 10 , 3
1 1 11 .
25
20
50
18
1
65
57
11
1.
4.
60 ,
30 6 5 , 4 5 ,
6 2 3 , 1 7 .
40
41
14
1.
4.
35 ,
10 5 2 , 1 2 ,
7 1 , 1 ,
5 1 1 7 .
3
16
38
64,5
14
1.
4.
35 ,
5 7 5 ,5 , 6 4,5 ,
1 2 , 1 1/8 ,
1 12 .
55
55
12
1.
4.
55 ,
4 12 6 , 8 5 ,
17 2 , 1 1/8 ,
13 1 , 1 10 , 1 6 .

585


14

7
112.
28

25

7

5

2
113.
20

20

3

1

36

9

7

60
114. 51

50

2

17

12

8

6

4

35

30

3

8
115.
50

50

22

14
116.
40

35

12

10

8

10

6
117.
32

30

8

1

7

30

30

6

8

1
118.
30

25

3

1

46,5
11
1.
4.
,
7 4 , 3 2 ,
1 3 , 2 ,
3 5 .
66
11
1.
4.
,
10 7 , 1 6 ,
1 , 1 ,
1 1/8 , 2
1 12 .
54
12
1.
4.
,
14 9 , 5 5 ,
1 9 .

52
11
1.
4.
, 6
5,5 , 2 , 1
1 , 2 2 11 .
55
11
1.
4.
, 5 3 ,
3 3 , 1 3 ,
1 1/8 , 1
8 .
84
11
1.
4.
2 1 ,
9 6 , 4 3,5 ,
1 2 , 3
2 12 .

43
12
1.
4.
,
8 4 , 2 1,5 ,
1 1 , 1 8 ,

586



119.










120.




121.




122.




123.


124.




125.







126.




70 1 6 .
65
50
11
11
1.
4.
,
50 1 6 .
21
1 .
3
22
40
10
12
80
30
40
11
1.
4.
20 , 10 5 ,
2 1 , 2
20 1 8 .
16
50
33
11
1.
4.
10 ,
8 4 2 , 1 1,5 ,
14 1 , 1 1/8 ,
11 3 1 7,5 .
30
40
11
1.
4.
30 ,
4 6 1 , 10 4,5 ,
6 2 4,5 .
1
25
33
11
1.
4.
25 , 9
5 4 , 1 , 1
, 1 ,
1 4 .
40
35
11
1.
4.
40 ,
6 4 2,5 , 1 1 ,
2 1 , 2 5 .
10
40
28
11
1.
4.
40 1,5 ,
15 3 1,5 , 1 2 ,
14 1 1/8 , 1 1 ,
10 1 5 .
12
7
5
48
48
14
1.
4.
47 ,
13 5 3,5 , 1 2 ,
5 1 1/8 , 1 3 ,
2 4 1 6 .
16

587


127.





128.







129.




130.


10
30
30
10
2
4
3
35
35
10
3
15
13
8
5
20
20
1
60
18
30
20
1
70

131.


40
40
15
8

132.



133.


H

45
60
13
19
28
27
3
2
6

134.







135.


26
26
56
19
13
10
8
6
30
37
11
1.
4.
31 , 8
4 3,5 ,2 1,5 , 1
12 , 1 1 , 1 1/8 ,

29
11
1.
4.
,
4 3,5 , 3 1 ,
1 1 , 1 1
6 .
36
11
1.
4.
2 ,
4 3,5 , 3 1 ,
1 1 , 1
1 6 .

30
11
1.
4.
, 8 3 ,
2
, 2 5 .
51
12
1.
4.
,
6 2 , 2 4 ,
1 3 , 1 1/8 ,
3 11 .
50
12
1.
4.
1 ,
6 4 , 1 2 ,
1 3 , 3
1 4 .
51
12
1.
4.
, 4 3,5 ,
3 2 , 1 ,
1 3 , 3 5 .
32
11
1.
4.
,
7 3,5 ,1 1 ,
1 ,1 ,
1/8 , 1
, 2 3 .
60
14
1.
4.
,
6 6 , 5 5 ,
1 1 , 3 5,5 .

588




136.





137.






138.



139.





140.




141.
a


142.


143.




144.






145.

8
1
22
40
40
16
7
5
2
45
44
14
12
4
9
2
36
35
13
5
30
30
4
12
9
6
50

4 5 .
30
11
1.
4.
,
8 3,5 , 1 ,
1 , 1 3 .
61
11
1.
4.
,
6 4,5 , 3 3 ,
1 3,5 , 3
1 13,5 .
24
11
1.
4.
,
2 1 , 2 2,5 ,
4 3,5 .
44
11
1.
4.
,
5 3,5 , 4 4 ,
2 1 , 1
1 8 .

41
8
1.
3.
,
19 9 3 , 5 3 ,
16 1 1/8 , 3
10 1 9 .
30
21
9
1.
3.
28 ,
9 4 1,5 , 2 ,
7 1 3 .
60
28
7
1.
3.
12 ,
100 4 2,5 , 1 1 ,
1 8 .
32
29
8
1.
3.
30 , 5
1 2 , 1 , 1 5 1/8 , 2 1 1/8 a, 1
3 , 4 4 .
70
76
9
1.
3.
15 1 ,
13 9 7 , 2 7 ,
5 1 , 1
8 , 5 11 .
2
3
35
27,5
7
1.
3.

589


c
c

146.

c
c
147.

c

30
7
5
9
28
28
4
1
36
35
12

148.

c
c

149.

c

43
36
8
1
6
40
53
9
1.
3.
40 , 5 2 ,
13 2 1 , 2 1
, 1 1
, 2 6 .
35
28
9
1.
3.
35 1 ,
14 5 4 , 2
17 1 4 .
8
2
40
23
8
1.
3.
30 2 ,
10 2 1 , 2 6 .
5
1
30
19
7
1.
3.
30 1/8 ,
8 4 2,5 , 2 2,5 ,
6 2 2 .
5
3
1
30
26
7
1.
3.
25 , 6 2 ,
8 2 1 , 1 1 ,
2 1 4 .
10
40
34
7
1.
3.
12 ,
7 6 4 , 1 ,
14 4 6 .

150.

c



151.

c
c

152.

c
c
c
c
c
153.

c
c

154.
c



155.

,
9 4 , 2 ,
2 4 .
17,5
7
1.
3.
1/8 ,
6 1 , 1 18 ,
2 3 .
49
9
1.
3.
,
9 4 1/8 , 3 3,5 ,1 2 , 1 1/8 ,1
1/8 , 3 7 .
22
8
1.
3.
1/8 ,
5 3 , 3 2 ,
1 2 .

26

590

27

1.

3.



156.

157.




158.





159.






160.




161.


162.





163.





164.



22 , 6 2 ,
1 1 1 , 1 ,1 1/8 ,2 6 .
21
31,5
9
1.
3.
20 1 ,
5 3 , 2 1 ,
1 , 1 ,
1 1 5 .
40
22
5
1.
2.
40 , 5
8 2,5 , 1 2 , 1
5 1/8 , 1 2
2 6 .
36
14
9
1.
3.
30 1/2 ,
14 4 3 , 1 2 ,
7 1 1 ,
9 2 , 2 ,
2 1 2 .
36
31
9
1.
3.
36 ,
12 6 4,5 , 1 ,
3 1 5 .
14
8
6
35
23
7
1.
3.
30 ,
10 3 1 , 1 ,
8 3 12 .
1
22
42
8
1.
3.
15 , 2
60 2,5 , 2 2,5 ,2 4 1/8 , 2 3 .
33
49
9
1.
3.
32 ,
11 5 2 , 2 2 ,
8 2 4 , 4
6 7 .
2
35
26
9
1.
3.
35 ,
15 4 2 , 6 4 ,
3 1 2 .
7
5
50
52
7
1.
3.
40 ,
15 6 5 , 2 2,5 ,
11 1 2 , 3
9 1 10 .

591



165.



166.






167.


168. 33




169.





170.





171.



172.

7
3
33
32
7
2
40
40
5
1
14
12
3
27
25
5

30,5
7
1.
3.
,
7 2 , 3 2 ,
3 6 .
31
9
1.
3.
, 3 2 ,
4 2,5 , 1 1 ,
2 6 .

44
9
1.
3.
,
10
73,5 , 4 3,5 , 1
,
2 1 , 2 1
7 .
50,5
9
1.
3.
35
12 , 6

104,5 , 3 2,5 , 1
,
7 2 2 , 2 2

2 5 .
5
33
48,5
7
1.
3.
30
9 , 4

4 3 , 3 1 , 2 4
,
1 1 1 6 .
6
35
48,5
9
1.
3.
35 ,
10 9 4,5 , 5 1 , 5
3 1 , 1 1 , 1 14 ,
6 ,
2 1 8 .
30
32
9
1.
3.
30 ,
8 4 3 , 2 1,5 ,
3 3 7 .
38
33
9
1.
3.
30 ,
11 5 3 , 3 1,5 ,

592






173.





174.



175.




176.




177.





178.






179.




180.

181.

182.

9
6
1
4
70
40
40
16
12
10
1
27
26
4
1
30
30
6
74
75
26
23
1
4
60
27
26
6
5
1
3
30
30
10
8
6
4
2
40
30
7
6
1
20
20

1 1/8 ,
1 , 1 ,
3 2 4,5 .
47,5
7
1.
3.
1 ,
15 6 , 4 1 ,
1 1 6 .
17,5
7
1.
3.
, 5 2 ,
1 2 , 1 1/8 ,
1 1 2 .
43,5
10
1.
3.
,
6 3 , 3 2 ,
3 2 , 3
2 5 .
36
9
1.
3.
,
9 4 , 3 1 ,
1 1/8 , 1 1 ,
3 4 .
28
8
1.
3.
,
8 3 , 1 ,
1 , 1 ,
3 4 .
19
7
1.
3.
1/8 ,
6 2,5 , 2
3 .

14
7
1.
3.
, 2 1 ,
1 1 , 1 1 .

69
9
1.
3.
,
3 3 , 3 4 , 2 5 , 2 6 .
16
24,5
4
1.
2.
10 ,7
2,5 , 5 3 , 1
3 .
30
12
4
1.
2.

593



183.

30 , 4 1,5 ,
5 1 2 .
30
22
4
1.
2.
, 4 2 ,
2 5 .
184.
27
18
6
1.
2.

26 , 1 ,

3 1 , 2 2 1/8 ,

1 2 1 .
185. 17
30
5
1.
2.

10 , 7 4 , 1

12 1 , 1 3 .
186.
50
0
5
0.
2.

35 .

8
187.
32
40
3
1.
1.

32 1 ,

9 4 3 , 2 2 ,

3 1 1 , 1 ,

5 2 8 .

1

13
188.
32
11
6
1.
2.

30 ,

2 1 , 1 , 1 , 1 2 .
189.
75
16
2
1.
1.

15 , 4 2 ,
1 , 1 4 .

1.










2.



28
30
10
6
4
8
14
20
10
2
20
42
22
16
7
2

10
18
1.
2.
1/8
, 10 ,
1 ,3 1 ,
2 1/8 ,
1 2 .

28
117
1.
2.
,
4 5 , 1 1 , 1
1/8 ,1 2 ,

594


20
3.
45

26

20

17

22

3

1
4.
30

30

9

7

4

5. 50

50

26

20

3

13

7

20
6. 41

40

5

15

13

10

8
7. 46

42

17

4

17

15

13

9
8.
24

24

6

2

15
9.
20

20

3

16

13

10
10.
70

60

38

35

16
17
1.
5.
,
6 1 , 4 1 1/8 ,
1 ,1 1

16
7
1.
3.
,
4 1 1/8 ,1 ,
1 .
?
?
?
?
1/8
, 3 1/8 ,
1 1 .

21,5
7
1.
3.
1 ,
7 1,5 , 1 2 ,
1 1/8 , 1
1 .
17
17
1.
5.
,
8 3 , 1 ,
2 ,
1 1 .

?
?
?
?
1 ,
8 4 , 3 3 /4 ,
1 , 1
2 .
18
9
1.
3.
,
9 2,5 , 2 2 ,
1 1/8 , 1
, 1 , 1
1 .
33,5
18
1.
5.

595






( )




11.




15
12
35
12
6
10
5
5
6
5
50
50
20
16
4
20

15
15
1.
4.
,
9 , 2 2 ,
1 1/8 , 1
1 .

1.











2.

50
50
30
25
18
30
22
5
2
9
2
3
15

3.

19

4.



5.

40
40
13
12
60
50
16

107,5
18
2.
5.
1, 19 , 2 5 ,
1 1,5 , 2 , 1
1 2 ,
1 2 .

0
2
0.
1.

.
16,5
2
1.
1.
, 4 , 2 2,5 ,2 ,
1 1 , 1 1,5
, 1 .
41,5
8
1.
3.
1,5 , 9
, 1 5 , 1 ,
1 , 1 2 .
12
6
1.
2.
,
2 , 2 1,5 ,
3 1 , 1 , 2 .

596

6. .
7,5
0
0.
0.
.

20 1/8 , 2

17 , 1 1 , 1
4 .
7.
70
27
11
1.
4.

60 ,

25 9 , 1 2 ,

14 1 5 , 1 ,

20 1 1,5 .

2

4
8.
14
0
1
0.
1.


.
9.
70
106
15
2.
5.

65 ,

34 10 , 4

30 5 , 3 2 , 1

31 , 1 , 1

18 2,5 .

4

1

1

8

7

5
10.
40
18
12
1.
4.

30 ,

25 6 , 2 ,

12 1 , 1 2,5

4 .

10

30
11. . 40
22,5
12
1.
4.

30 ,

17 8 , 1 , 1 3

12 , 1 1 .

15

12

4
12.
39
24,5
8
1.
3.

38 ,

15 6 , 2 1 ,

2 1 , 1 1 1

1 , 1 3 .

8

6

2
13.
50
18
12
1.
4.

40 ,
14 7 , 1 1,5 ,

597





14.









15.



3
19
17
6
70
50
30
27
28
21
2
1
9
3
50
40
12
13
11

16.

14

17.





18.







19.





20.




21.


40
38
20
14
20
3
45
44
15
7
5
20
17
13
50
49
15
7
18
9
30
30
2
10
5
30
30
10
6

2 ,
1 , 1 1,5 .
104,5
12
2.
4.
,
9,5 , 2 2,5
, 2 1 , 1 ,
1 1 .

36,5
8
1.
3.
, 7,5 , 4 2 , 2
2,5 , 2 2 2 ,1 , 1 1,5 .
0
1
0.
1.

.
109,5
12
2.
4.
, 9
, 2 12 , 4
3 , 2 1,5 .
106,5
12
2.
4.
1,5 ,
7 , 5 6 ,
1 3,5 , 1 1
, 1 1
2 .
18,5
8
1.
3.
1 , 11
, 1 2 , 1
1 , 1 2 .
6,5
4
0.
2.
, 4
, 1 1/8 ,
1 .
.
21
8
1.
3.
, 6
, 2 3,5 , 3
2 , 1 , 1

598


22.











23.



24.

11
70
36
34
9
6
3
31
29
3
1
7
5
40
40
25
20
21

25.




26.





27.











28.







35
8
4
11
80
38
32
13
10
15
3
45
40
25
20
14
12
10
25
20
5
3
1
54
40
30
20
16
30
26
4
3

1 .
101,5
14
2.
4.
, 12
, 5 6 , 2
, 2 3 1 ,
2 2 .

12,5
8
0.
1.
,
5 , 2
, 1 1,5 .
0
2
0.
0.

.
104,5
12
2.
4.
2 ,
13,5 , 3 2
, 1 6 , 1 1
1 , 1 5 .
15,5
8
1.
3.
, 5
, 3 3 , 1
3,5 , 2 , 1
1/8 , 1 1 .
26
18
1.
5.
, 15
, 1 1,5 , 2
1,5 , 1 , 1
2 .

23,
14
1.
4.
, 11
,1 2 ,1 2,5 ,
1 , 1
.

599


29.












30.













31.






32.






33.

12.

13. 1863..

2
67
50
30
25
20
18
20
20
18
5
2
2
5
60
60
30
28
10
7
15
28
27
8
4
4
2
2
48
36
18
12
5

7
55
30
18
6
5
2
13
14

23,5
14
------------

1.

4.

109,5
18
2.
5.
,
13 1/8 , 2 6
, 1 , 1
, 1 2 .

31
7
1.
3.
,
7,5 , 2 4 ,
1 , 4 2 ,
1 1,5 .
11,5
8
1.
3.
1/8 ,
3,5 , 1 ,
1 , 1
1/8 , 1 1/8 ,
1 .

0
1
0.
1.

.


.
.

600

1.







2.



3.









4. .

25
25
22
18
9
18
40
38
35
10
7
4
40
35
17
13
14
10
8
5
20
70
21
14

5.





6.

40
36
11
6
3
1
22
13,5
4
1.
2.
20 1/8 , 2
1 , 1 1/8 , 1
, 1 2 .
70
110
16
1.
5.
35 ,
27 12 , 1 5 , 3
30 4 , 1
28 1/8 , 1
17 6 .
11
5
5
1

7. .








101
13
2.
4.
1 ,
8 , 1 2 ,
2 1,5 , 1 ,
1 5 .

16,5
3
1.
1.
1/8 , 2
, 1 1 , 2 , 1 , 1 2 .
101
14
2.
4.
,
6 , 2 3 , 2
1 , 2 ,
1 5 .

101
8
2.
3.
, 4
, 2 3 , 1 ,
2 , 1 6 .
101
8
2.
3.
1/8 ,
6 , 1 2 ,
1 3,5 , 1 ,
1 4 .

601


8.




9.

7
35
32
12
8
5
25
24
1

26,5
6
1.
2.
1/8 , 3 ,1 1 ,1 , 1 , 1 ,1 3 .
17
5
1.
2.
1/8 ,
2 , 1 ,
1 1/8 , 1 1 ,
1 2 .
10.
19
13
2
1.
1.
2 , 1 ,
2 , 1 2 .
11. .
19,5
0
1.
0.
.

20 1 , 5,5

15 , 2 1 , 1 1/8

11 , 2 2 .
12.
80
12,5
2
1.
1.

20 1/8 ,

17 1,5 , 1 ,
1 1,5 .
13. .
11,5
0
1.
0.


13 1 1/8 ,
4 , 1 .
14.
30
22,5
5
1.
2.

1/8 ,

30 2 , 2 3 ,

4 1 , 1 ,

12 1 1 .

7
15.
42
25
5
1.
1.

35 1/8 ,

12 6,5 , 1

8 , 1

5 4 .

2
16.
30
15,5
3
1.
1.

25 1/8 , 1

3 , 2 2 , 2 .
17.
43
32,5
7
1.
3.

40 1/8 , 7

17 , 2 , 2

11 , 1 4 .

2

14

9
18.
40
11,5
4
1.
2.

40 1,5 , 1 ,

10 1 4,5 .

602


3
19. .
31,5
0
1.
0.


7 ,
13 4 , 1 1/8

9 2 1,5 , 1 1/8 ,
2 3,5 .
20.
30
11
2
1.
1.

30 1/8 , 2

4 , 1 , 1

3 .

1
21.
30
11
4
1.
2.

30 1/8 , 2

7 , 1 , 1

5 .

1.







2.


30
30
7
5
3
28
25
18
50
?
18
20

3.









4.




50
48
30

62
16
1.
5.
,
8 5,5 , 4 2 ,
1 , 1 1/2
, 2 4 .

42,5
7
1.
3.
,6
4 , 2 1,5 , 3
1 , 1 1/8 , 1
1 , 1 4 .
134
30
2.
6.
1 ,
15 9 , 5 5 ,
2 2,5 , 2 ,
1 1 ,
2 ,
2 2 .

20
20
18
22
25
20
25
47,5
15
1.
4.
25 ,
5 7 4 , 1 1,5 ,
20 3 2 , 1 1/8 ,
1 4 .
17

603


5.

50
35
39,5
10
1.
3.
34 ,6
15 2,5 , 4 1 , 1 , 1 , 1
3
6. 25
42,5
10
1.
2.

30 ,

5 8 2 , 1 2 ,

15 3 1 , 1 1/8 ,

7 1 1 4 .
7. 35
62
12
1.
2.

35 ,

9 4 2 , 4 2 , 3
3 , 4 2 , 3
, 2 2 .
8.
35
34
8
1.
3.

25 ,

5 5 3 , 2 2,5 , 3
1 1,5 , 1 , 1 , 1 4 .
9.
90
25,5
6
1.
2.

17 ,

10 3 4 , 3 3 , 2
14 , 1 1/8 ,
1 4 .
10.
38
50,5
7
1.
3.

40 ,

8 7 2 , 3 1 ,

10 3 1,5 , 1

3 ,

2 , 1 1/8 , 1
, 1 3 .
11.
50
83
30
1.
4.

50 1 ,

21 10 7 , 1 2 ,

16 2 , 4 2,5 ,

18 1 3 .

8

20

5

20
12.
30
26
12
1.
2.

26 ,

27 3 3,5 , 2 1,5 ,

26 1 1 , 1 ,

1 1 1 1,5 .
13. 35
102
26
2.
6.

35 ,

14 12 4 , 3 5,5 ,

12 1 1/8 , 3 2 ,

604










14.


8
5
1
25
28
13
8
20
70
30
30
8
2

2 3,5 .

15.






16.












17.




18.

25
25
3
60
16
18
8
60
60
26
22
18
15
13
26
8
7
5
3
22
45
40
15
9
7
19
15
12

19.





20.

45
47
9
12
10
5
45
84
20
1.
5.
35 ,

47
10
1.
2.
,7
3 , 1 1
, 3 3 , 4 2 ,
1 1/8,1 2 .
83
18
1.
5.
,
9 4,5 , 6 3 ,
1 , 2 3
.
77,5
26
1.
6.
,
9 8 , 8 11,5 ,
2 , 1 ,
2 1 .

11,5
5
1.
2.
1/8 ,
4 1 , 2 ,
1 .
40,5
7
1.
3.
,
7 2,5 , 5 2,5 ,
3 , 1 ,
1 , 2 6 .
44
9
1.
3.
,
7 1 1/8 , 3 1 ,
5 4 , 1
.

605







21.

10
6
4
16
5
38
25
30
5

22.











23.



46
45
25
23
17
26
24
4
2
2
1
45
45
20
18
3

24.












25.

50
45
14
11
8
45
40
15
16
16
3
3
9
20

26.




27.

40
40
9
5
2
35

9 5 , 3 9 ,
2 , 1 ,
1 3,5 .

59
10
1.
2.
, 8
2 ,1 2 , 3 1 , 6 2 ,
2 4 .
102
30
2.
6.
,
10 5 , 3 8,5 ,
2 1 , 1 1/8 ,
1 1/8 , 1 3 .

54,5
15
1.
4.
, 7
2 , 1 1 ,1
1/8 ,4 1/8 ,1 1 , 1 , 1
1 .
156
32
3.
6.
1 ,
11 14 , 6 8,5 ,
4 2,5 ,

2 , 1 6 .

0
3
0.
1.

.
30
8
1.
2.
,
11 2 , 1 ,
1 1 .

606

101

28

2.

6.














28.



29.
()


()


30.








31.









32.
,



33. 1
_____

35
13
10
5
3
30
20
17
3
2
1
17
28
18
20
40
21
35
35
17
14
12
15
4
50
40
22
12
3
16
15
14
6
40
40
17
6
2
10
8
20
20
10
30

,
6 2,5 , 5 7 ,
4 1,5 , 1 1/8 ,
1 1/8 ,
2 1 6 .

59
12
1.
4.
,
13 6 , 1 2 ,
2 , 1 1/3 ,
1 1/3 , 1 3 .
57,5
10
1.
5.
,
5 4 , 5 5 ,
1 1/8 , 2 1,5 ,
1 2 .
59,5
15
1.
4.
,
9 3 , 3 3,5 ,
1 ,
4 1 , 3 5 .

117,5
30
2.
6.
,
14 8 ,1 1 ,

2 , 2 4 , 2
4 .

3
0
0.
, ,

30
5
4
18

45

1.

0.

3.

1. ,
, , (
: , , 2005.)

607





34.



35.





36.







37.





38.









18
1
16
12
35
12
11
38
42
15
4
5
2
60
60
20
3
14
8
4
19
18
14
4
3
2
40
30
30
7
5
1
5
23
15
12
15
50

,
6 1,5 , 6 4,5 ,
3 1 ,1 ,
1 2 .
31,5
3
1.
4.
,
5 2 , 4 1 ,
1 , 1 2 .
66
13
1.
5.
,
5 2 , 4 1 ,
1 ,
1 2 .
74
17
1.
5.
,
6 6,5 , 3 12 ,
3 2,5 , 1 ,
1 4 .

45
7
1.
3.
,
7 2 , 4 2 ,
3 2 , 1 ,
1 2 .
70,5
20
1.
3.
,
6 9 , 2 3 ,
2 , 1 6 .

608

III

609

610


(1)

,
, .
. ,
. ,
.
.

( ).
. .
. .
, ,
.
: , ,
( ).
. : , ;
.
.
,
, , . .
, , (
) ( ) ,
. .
:
, , , , , ,
., .
.
: .

,
.
.
,
.
_____
1) . , , . , ,1925,
.VIII, . 1 18

611

, . ,
, ,
.

.
. .

.
.

. .
,
( )
: , , ,
: , .
, . .

E(1)
, ,
68 (205) . ,
, , ,
. ,
.
, , .
, ,
, 68 . 68 .
, .
45 (180) .
; ,
.

(2)
. .
. ,
. , , .
.
37,5 . ,
14,8 .
500 , .
. 135 .
365 .
_____
1) , , ., ,.10
2) . , , . ,..
.8,. 89, 110.

612

735 135.
, .
, .
100 , ( 35)
.
230 . :
.
:
, ,
, .
, .
.

: I (, ,
), I (, ), II (,
), ( ) ( )
.
,
.
(1)

.
. ,
,
, . 298 .

.
, . (21,6),
(16,7) 38,3 , (22,3 )
39,0 . .
(
) 130 893
.
450 .
,
.
.

.

.
_____
1) .,
, , . ,.12,. 47- 93.

613


I (
, , ), II ( ,
, ), ( ),
, ,
, , ,
.
I
.
.
I .
,
.
. 460
. .
, .
.
.
, .

700- 800 . 1928.. 235
. .
236 . .
,

.
.
.
.

, .
. ,
.
, .

.
180 - 280 , 215 - 300 .
- - - ,
- - .
, .
, ,
,
.

614

(1)



,
. ,
- - ,

.
,

, .

.
. Arsene ( )
Praesidium Pompei
( , ),

Grampiana, ,
..

, . ,
.
.
,
, .

. ,
, , , , , ,
,, , .
18 .
.
( turres , ,
).
. .
. ( ).

-
.
.
XII XV .
, , ,
.
_____
1) , , .. .,
, ,. II,.454-457

615

, ,
, 1186. .
, .
.
.
.
, ,
.
. . .
,
. . ( )
1382..
,
.
- .
XIV
.
.
,
.
.
.*
, ,
. XIV
.

(311 ), .
-. ,
, .
,

. ,
, .
.
,
.
1382..
.
.
(
) .
,
. -
.
( )
. , ,
. . . .
_____
*) , , (..)

616

. ,
.
. ,
, ,
.
. .
,
. .
.

.
, .
.
,
.
.
.
1413. ,
.
.
1399.. ,

.
617


.

. .
. , .
: ( ),
. .

. . .

. 1399.. ,
.

.

. .
. , .
: ( ),
. .

. .

IZ METEOROLOGIJE
,
,
, 2007.


- ,
-
.
-,
.
290m (894m),

180m. , ,
(897m), (1570 m), (985 m) (1174 m),
(1491m).

,
.
.

618


-
0
11,9 C.
0
0,6 C, ,
21,80C ( 1).
: 1,80C, 12,10C, 21,20C
12,40C. , ( -)
, ,
,
0
1,8 C, ( ) ( -),
0
0,3 C,
0
. , (59,9 C)
0
0
(41,2 C) (-18,7 C)
.

1. (0C) ,
1961-2005.


1961-2005. ,
0,20C ( 1.).


20. . , 20.

.
21. , ,

, ,
. ,

o
0,3 C ,

150 2030. ,

100m.
619

1. (0C)
(mm) , 1961-2005.

,

567mm ( 2, 2.).
( 2.). (5,9%
) (33,3mm),
(67,8 mm) (66,8 mm),
24% .

. 324,2 mm 57,2%
, 242,8 mm 42,8%
.
1961-2005.
( 1.) . ,
, ,

21. 12%.
, 16-24%,
1990-2000. .

2. (mm)

620




( 3,
3.).

,*


.


28%,


,


.
(2,0 m/s-2,2
2. m/s) ,
(mm)

.
, 1970-2000.

3. ( )
(m/s) 8 ,

* : ,, ( , ..)

621



,
? ?


:
, !
:
,

, ;
, ,

;
.
,
, :
, !
, ,
, ,

;
,
,
;
.
,
, ,

,

.


,

,
:
, !
, !
.
:
, !
?



;

:
, !
, ,
, ,


.
:
, , ,
.
,
.
,
,

,
.
,
,
:
!
!
,
,
,
,
, .
,
,
,
,
,
, .
,
,
,
:
, !
!

_____
1) . , , II, , 1876, II, .714

622

:
, !
!
,
:
, ,
,
a ?
:

;

.

,
,
:
, ,
,
!
.
,
.
:
-, !
,
.


:
!
,
.

, ,
,
, ,,
!

. , , .
,
,
.

,
,
,
, .

, , ,
.
,
, , .

, .
, ,
,
.

,
,

.

623

!
: ,
, , , , , .
,
.

.
.

: . , ,
.
: ,
. ,
. ,
, , ,
.
: . ,
, .

. .
, ,
, .
: , . ,
, .

,
. , , , ,
, , ,
. , ,
, .
, .
: .
,
. . , ,
, . ,
,
. ,
,

624

, ,
,
.
.
: , ,
, ,
. , ,
, .
,
.
, ,
.
: .
. , .
.
, ,
. .

. , , ,
. , ,
,
.
:
.
.
, , .
, , , ,
.
, .
.
: .
,
.
.

.
,
.
, ,
.
: ,
,
. . . .
. ,
, , , , ,
, .

625

: , ,
, .
. ,
, ,
. , ,
1.000 50
. ,
, , , .
250 , .
: ,
. ,
. .
, , , ,
,
. .

, ,
.
, ,
, ,
. , ,
.
.
.
,
.
. ,
.
.
. .
,
, .
, , .
,
. ,
, , ,
.
.
. .
. !
, .
, . ,
. , .
,
.
: ,
.
,
.
,

626

.
, ,

. 1918.
.
.
,
.
. (1928 ),
, , .
. ,

.
,
.
. ,
, , ,
.

.
. , .
, , ,
. , ,
, .
.
.
. ,
.
.
, . ,
(1928), . ,
, , . ,
, , ,
.
, ,
, , ,
, .
, .
, ,
.
( )
.
,
. . ,
, ,
.
,
, .
,
.
: 1912.
,

627

. ,
.
!
,
. .
, ,
. .
. .
, , ,
, , .
, . ,
, (
) .
.
, , , ,
, .
:
, .

, .
. . . ,
.

:

,
.

,
,
,


1914.
.
:

,

,


, 1928. :
! ? !

97. dr Rudolf Ar~ibald Rajs

628

.
, .
, (
), ,
,
,
. , ,
. , ,
, ,
. ,
.
: , , ., , ,
, . , ,
, , ,
.
- ,
. ,
,
, , ,
( , ), ,
.
, ( )
. , ,
.
, .
, .
,
,
, .
, ,
,
,
, .
(
, ),
: , ,
,
( ).
. ,
, (
), ,
, , , .
( )
, .
, ( ,
) , ,
.

, ,
, , ( :
) .
.

625

( ), ,
, ,
, , (
1988 ), 1848. . ,
,
, .

, ,
,
,
. ,
,
,
.
, ,
,
,
. ,
, ,
, ,
.
, 8. 2006
***
Prisustvovali smo s jeseni pro{le godine u Svetom Romanu promociji rukopisa ove kwige,
~iji je smisao bio da se autor kona~no dogovori sa op{tinskim rukovode}im qudima iz ]i}evca i Ra`wa,
kao i sa privrednicima, na~in finansirawa k`ige. Tehni~ka priprema za {tampu je bila uveliko
odmakla, pri samom kraju. Me|utim, kod nekoliko uglednih zvanica iz ]i}evca, kao i od dvojice
uva`enih stru~waka, Miomira Stevi}a, direktora Istorijskog arhiva Kru{evac i mr Velibora Lazarevi}a,
dobijena je sugestija da se kwiga oplemeni savremenim fotografijama u boji koje su pripremqene za
jedno drugo izdawe (fotomonografija), {to je u na~elu prihva}eno.
Po{to se sa radom na pripremi kwige zastalo, iz napred pomenutih razloga, u prethodnih vi{e od pola
godine, desile su se izvesne stvari koje zaslu`uju da i s na{e strane, kao recenzenata, budu
prokomentarisane. Otuda ova dopuna (dogradwa) na{eg teksta (recenzije), s osnovnimj ciqem da
se dobije adekvatniji tekst kao pogovor kwizi.
Autor je prihvatio na{u sugestiju da ne remeti novim tekstovima i fotografijama ranije usppostavqenu
strukturu dela, odnosno da sve {to ima novo da doda (fotografije ili tekst), u~ini to na kraju kwige, kao
poseban dodatak.
Autor se nije zadr`ao na fotografijama hramova iz op{tina ]i}evac i Ra`aw, kako je prvobitno
sugerirano. Po{to je du`e vremena, sticajem okolnosti, boravio u Beogradu obi{ao je Beogradske
muzeje, te u Narodnom muzeju nai{ao na razumevawe i dobio pregr{t zanimqivih fotografija, od kojih
su za nas od izuzetnog zna~aja primerci ruskog fotografa Ivana V. Gromana iz vremena rata s
Turcima 1876. godine. O tom ratu u kwizi imamo nekoliko tekstova u odeqku o manastiru Svetog
Romana, po{to su u wemu bili sahraweni posmrtni ostaci pukovnika Rajevskog (legendarnog
Tolstojevog junaka Vronskog), gde se i sada nalazi grobna plo~a sa wegovim imenom, po{to su
posle balsamovawa tela, u grobu ostali unutra{wi organi.
Otuda na{a ideja da se ovde ka`e jo{ne{to o tom ratu i da se neke od tih fotografija na|u uz ovaj
na{tekst (pogovor). Imamo u vidu i ~iwenicu, da je Prvi srpsko-turski rat, bez obzira {to ga u
istoriografiji pocewuju neuspe{nim, zaslu`ivao u kwizi potpunije mesto, utoliko pre {to se u zavr{nici
rata Deligrad pokazao po drugi put kao legendarna odbrambena linija Srbije.
S druge strane, kada su fotografije u pitawu, autor je do{ao da fotografija dr Milorada Q.
Mihajlovi}a, poznatog zdravstvenog radnika, dugogodi{weg lekara Ra`wa i okoline, {to je tako|e
trebalo propratiti odgovaraju}im tekstom. Mi smo ga povezali sa jednim drugim lekarom- lekarom
prethodnikom, sa dr Dragoqubom Mijajlovi}em Atletom, ~ovekom o ~ijoj su snazi jo{za `ivota
ispredane bajke i o kome se do dana{weg dana mogu u narodu ~uti pri~e koje ga izdi`u do anti~kih
junaka i junaka na{eg narodnog eposa.
I
SRPSKO-TURSKI RAT 1876.

626

Deligrad je dvostuka srpska legenda uspona i stradawa. O wegovom mestu u slavnim


danima Prvog srpskog ustanka ima u izabranim dokumentima i tekstovima dovoqno materijala da
se o wemu kod ~itaoca stvori adekvatna slika, bez obzira na ~itao~eva prethodna saznawa o tom
vremenu. Me|utim, situacija je druga~ija kada su u pitawu doga|aji na Moravskom rati{tu 1876.
godine. Otuda mi, koriste}i Gromanove fotografije kao povod, `elimo ovim tekstom da damo makar
sumarnu sliku toga vremena u razumnim granicama pogovora. Autor s pravom citira Savu Gruji}a,
kada nagla{ava da je rat sa turcima 1876. godine objavqen na Deligradu:
"Kada je koncentracija cele operativne vojske izvr{ena bila, Wegova Svetlost Kwaz,
krenuo je 17. juna sa svojim {tabom iz Beograda za Para}in, odakle je telegrafskom naredbom
objavio da prima vrhovnu komandu nad celom mobilisanom vojskom i da }e mu Glavni stan biti u
tom mestu. Istoga dana uve~e Knez je otputovao za Deligrad, a sutradan 18. juna u deligradskom
logoru objavio je rat Turskoj. To je 20.juna u~inio i Knez Nikola crnogorski na Cetiwu. Ratne
proklamacije oba srpska vladaoca objavile su narodu i vojsci saves Srbije i Crne Gore za
oslobo|ewe i ujediwewe srpskog naroda."(1)
Hercegova~ki ustanak 1875. godine iziskivao je da se Srbija {to pre oglasi, jer je Tursko
carstvo ("bolesnik sa Bosfora"), ~iji je Kne`evina Srbija bila vazal, bilo na izdisaju, {to se u zvani~noj
istoriografiji vodi kao poznato i dobro prou~eno " isto~no pitawe". Trebalo je da Srbija skrene na
sebe pa`wu kao zainteresovana strana u razre{ewu "isto~ne krize", po{to se ogroman broj Srba
nalazio u granicama tada{we Turske, a i sama je bila wen vazal, kako smo napred naglasili. Pod
budnim okom evropskih velikih sila, koje su bile protiv srpskog ulaska u rat, ali uz zna~ajnu podr{ku
me|unarodnog javnog mwewa, posebno slovenofilskog (sveslovenskog) pokreta, odakle su do{li,
posebno iz Rusije, brojni dobrovoqci, Srbija je u taj rat u{la, mada za wega nije bila spremna:
"Me|utim, Srbija je u{la u taj rat zbog toga {to je u zemqi i u narodu vladalo uverewe da je
wena du`nost da u|e u rat, bez obzira na to kakav }e wegov ishod biti, jer }e upravo od pona{awa i
dr`awa Srbije u isto~noj krizi, koja je po~ela Hercegova~kim ustankom 1875. godine, zavisiti wen
dawi ugled u srpskom narodu. Dakle, od wenog dr`awa u toj krizi zavisilo je da li }e iko u budu}nosti
na wu obratiti pa`wu, da li }e ona mo}i da dovr{i zadatke koji su se nalazili pred srpskim narodom a
koji su istaknuti za vreme Prvog srpskog ustanka, a to su oslobo|ewe i ujediwewe srpskog naroda u
jednu dr`avu. Dakle, vi{e su moralni i politi~ki razlozi bili oni koji su uticali da se Srbija odlu~i da
zagazi u rat, odnosno, koji su uticali na odluku vlade i kneza Milana da u|e u rat, nego {to su vojni~ka
sprema i drugi uslovi bili dovoqni za povoqan ishod rata. Srbija je bila mala dr`ava od oko 1.300.000
stanovnika, dok je Turska bila velika carevina koja se prostirala na tri kontinenta. Dakle, mala Srbija
uhvatila se u ko{tac sa velikom turskom imperijom, sa nerealnom ambicijom da je pobedi."(1)
Srbija je, po{to je imala veoma malo garnizone (staja}e) vojske, oslonac imala u Narodnoj
vojsci, a nedostatak {kolovanog oficirskog kadra, nadokna|en je oficirima dobrovoqcima, uglavnom
Srbima iz Habzbur{ke monarhije i iz Rusije, odakle je bio i general Mihail Gregorijevi~ ^erwajev,
kome je poverena uloga komandanta sve vojske na Moravskom rati{tu, koje je obuhvatalo i teritoriju
sada{wih op{tina ]i}evac i Ra`aw, kao najbli`im ratnim dejstvima, a pogotovu Aleksinac kome je
Deligrad teritorijalno pripadao. Narodna vojska je pred rat bila podeqena u {est divizija I klase sa po
tri brigade, ali je u rat u{la reorganizovana, s popunom boraca i iz II klase, s tim {to se u toku rata
pojavquje i III klasa. Ju`nomoravska divizija je imala Kru{eva~ku brigadu (4 bataqona I klase),
Aleksina~ku brigadu (3 bataqona I klase) i ]uprijsku brigadu (4 bataqona I klase). Ra`awci i ]i}evci
su bili u Aleksina~koj brigadi.
1. [umatova~ka bitka
Evo jednog kra}eg rezimea po~etnih operacija na Moravskom rati{tu iz pera dobrog
poznavaoca ove materije:
"(. . .) Glavne snage, koje su stavqene pod komandu ruskog generala ^erwajeva, na
Moravskom voji{tu izdeqene su u pet mawih kolona na ispresecanom zemqi{tu i bez me|usobne
veze (tada nije bilo pokretnih radio-stanica, toki- vokija, koji su nam danas poznati), i tako su te
slabe, male, kolone, krenule prema Ni{u. Budu}i bez kontakta i veza sa glavnim komandantom, ove
kolone su se posle prelaska granice i prvih ~arki sa neprijateqem pokolebale i vratile nazad preko
granice na svoje polazne polo`aje. Jedino su odred Kwa`eva~ke vojske pod komandom
potpukovnika \ure Horvatovi}a, koji je zauzeo Babinu glavu, i odred kapetama Stevana Bini~kog,
koji se probio kroz Jankovu klisuru i izbio na Kopaonik, zano}ili na zauzetom zemqi{tu. Dakle, sve
_____
1)Citirano prema: Miodrag Spiri}, Istorija Aleksinca i okoline od kraja prve
vladavine Kneza Milo{a 1839. do kraja Prvog srpsko- turskog rata 1876.-1877,
Aleksinac 2004, str. 148.

627

ostale trupe na Moravskom voji{tu su ostale gde su i na po~etku bile: Ibarska vojska u dolini Ibra (Ilija
^olak Anti}) kod Ra{ke i Novog Pazara i trupe na Javoru pod komandom generala Zaka, zatim Drinska
vojska pod komandom generala Alimpi}a na Drini i vojska kojom je komandovao Le{janin na Timoku,
sve su prvog dana pre{le granicu, ali su se odmah vratile na polazne polo`aje. To je bio jedan stra{an
udarac na moral vojske i naroda. Zbog toga se ve}15. avgusta postavilo pitawe {ta daqe ~initi:
nastaviti rat ili tra`iti primirje. Na sednici valdinih delegata, Vrhovne komande i kneza Milana, koja je
odr`ana u Para}inu 15. avgusta trebalo je dati odgovor na to pitawe i dati odluke za daqi rad."(2)
Vlada je zatra`ila od svih komandanata upit {ta da se daqe radi, po{to je dobila od nekih
dr`ava ponudu da posreduju u sklapawu primirja. Komandanti su uglavnom odgovorili da treba
nastaviti borbu, sem ^olak Anti}a koji je negativno odgovorio. Sa odgovorom je oklevao i general
^erwajev, po{to je i{~ekivao ishod bitke kod Aleksinca, gde je u tom trenutku bila u toku jaka ofanziva
Turaka, koja je trajala do 23. avgusta. U pitawu je poznata [umatova~ka bitka, za koju je u novijoj
istoriografiji napisano:
"To je u stvari bila velika Turska ofanziva ~iji je ciq bio zauzimawe aleksina~kih polo`aja u
dolini Morave i otvarawe puta za nadirawe turske vojske prema Beogradu. Na celoj liniji aleksina~ke
odbrane razvile su se te{ke borbe. U tim borbama srpski vojnici su se pokazali u potpuno novom
svetu. To nisu bili vojnici koji su be`ali, koji su odstupali, nego vojnici koji su se krvavo borili sa
Turcima. Odlu~uju}a borba u toku te ofanzive odigrala se 23. avgusta na [umatovcu. Turski frontalni
napad na aleksina~ke polo`aje du` cele linije, od Pr}ilovice i @itkovca, koji je trajao ~itavog dana 23.
avgusta, zavr{io se bez uspeha. Pri kraju dana, glavni turski napor bio je usmeren na [umatovac. Oni
su ~ak uspeli da zauzmu jedan srpski rov na levom krilu ispred {umatova~kog reduta (to su trupe iz
Razlijeve divizije koja je izdvojena iz korpusa Osman- pa{e na Timoku). Me|utim, posle pola sata Srbi
su ih na juri{isterali iz tog rova. To je bilo oko 20 ~asova. Posle tog srpskog protivnapada, Turci nisu
vi{e obnavqali svoje napade, pa je nastala ti{ina na celom frontu, ali Srbi nisu znali da su odneli
pobedu nad Turcima koji su se povukli ju`no od Prugovca.Srbi su sutradan mogli samo da konstatuju
da ispred wihovih polo`aja nema Turaka, osim mno{tva le{eva i rawenih turskih vojnika." (1)
Tu ~iwenicu nije znao ni general ^erwajev, pa je 24. avgusta odgovorio Knezu Milanu "da je
prethodnog dana vo|ena `estoka borba kod Aleksinca, da su gubici veliki, te mu je savetovao da
preduzme korake za primirje, ali ne i za mir, jer je on video da se sa srpskom vojskom, kakva se
pokazala kod Aleksinca, mo`e nastaviti borba, s jedne strane, i {to je, s druge strane, `eleo da
produ`avawem rata uvu~e Rusiju u rat. Tek uve~e je shvatio da nema Turaka ispred srpskih polo`aja,
osim mrtvih, da je izvojevana velika pobeda, pa je obavestio Kneza Milana da povla~i svoj jutro{wi
predlog o primirju."(2)
Iz Para}ina je, po dobijawu izve{taja generala ^erwajeva, pozitivno odgovoreno, odnosno,
pro{irena je wegova komanda i na Timo~ku vojsku i potvr|eno pravo da mo`e da smewuje stare i
postavqa nove komandante svih nivoa u wegovoj vojsci. Preduzete su odre|ene promene:" Promene
koje su nastale posle uspeha u [umatova~koj bitci i reorganizacija koja je sprovedena u srpskoj vojsci
dale su novu ~vrstinu i borbenu snagu u svim jedinicama Srpske vojske."(3)
2. Bitka kod Gorweg Adrovca i pogibija Rajevskog
Po{to je bila osokoqena ovom pobedom, borba je nastavqena jo{dav meseca protiv
nadmo}nog neprijateqa. Ne}emo ulaziti u detaqe onoga {to se de{avalo do kraja avgusta.
Najzna~ajnije je da su se Turci, s desne prebacili na levu stranu Ju`ne Morave, a da Srbi na to nisu
obratili pa`wu, ~ak su u jednom trenutku pomislili da se Turci odstupili prema Ni{u. Me|utim, ovaj
manevar Turaka otkriven je kasno. Srbi su na levoj strani Morave imali 19 bataqona pod glavnom
komandom pukovnika Jovana Popovi}a, od ukupno 75 bataqona, koliko ih je ukupno bilo u dolini
Morave. Turski napad na ovom frontu po~eo je 1. septembra u 8 ~asova jakom artiqerijskom vatrom
koja je trajala do 12 ~asova. Zametnula se `estoka borba:
"Vi{estruko nadmo}nije turske snage uspele su oko 11 ~asova i da zauzmu wihove rovove
na Saramanskoj kosi i Peskovitom lazu. Komandant odse~ne rezerve kapetan Radomir Putnik
uputio je sva tri rudni~ka bataqona u pomo}napadnutim trupama da povrate izgubqene polo`aje.
Me|utim, ~im su se rudni~ani izme{ali sa jedinicama u povla~ewu, i oni su se pokolebali i po~eli
odstupati. Tada je potpukovnik Popovi}izvestio ^erwajeva da se desno krilo nalazi u velikoj opasnosti
zamoliv{i ga da mu odmah po{aqe pomo}. Glavni komandant je, prate}i kroz dvogled kako velika
masa turske vojske nadire preko Peskovitog laza ka Adrovcu i sam uvi|ao te`inu situacije. Ali kakva
vajda kad on nije imao nijedan bataqon u rezervi da ga uputi na ugro`eni pravac. Umesto trupa, on je u
Gorwi
_____ Adrovac poslao pukovnika Rajevskog da preuzme komandu nad tamo{wim snagama i odr`i
1) Dr Petar Opa~i}, Bitka na [umatovcu avgusta 1876, u: Od Deligrada do
Deligrada ( zbornik radova), Beograd 1997, str. 186.
2) Isto, str. 187.

628

polo`aj bar jedan ~as obe}av{i da }e mu poslati poja~awe. Pre toga uvek }utqiv i povu~en u sebe,
Rajevski je bio izuzetno raspolo`en i izjavio da sa zadovoqstvom prima novo zadu`ewe. Pre nego {to
je on zamakao iza horizonta, ^erwajev je uputio dvojicu ordonansa da prona|u i najkra}im putem
odvedu u pravcu Adrovca dva bataqona koji su se nalazili na mar{u iz Aleksinca na zapadnu obalu
Morave. No, pre nego su ti bataqoni stigli na odredi{te, kapetan Putnik je u 14 ~asova, li~no
predvode}i jedan bataqon Rudni~ke brigade II klase, koji je zadr`ao u svojoj rezervi, izvr{io
protivnapad na neprijateqem. Vide}i svog komandanta sa isukanom sabqom na ~elu streqa~kog
stroja, koji je krenuo u juri{, delovi ostalih wegovih bataqona, koji su se bili rasuli oko puta za Adrovac,
brzo su se prikupili i pridru`ili juri{u. Krajwim naporom Rudni~ani su uspeli da potisni Turke na venac
koji stvaraju Saramanska kosa i Peskoviti laz, a sami su poseli polo`aj iznad puta koji vodi za Gorwi
Adrovac."(1)
Ne ulaze}i daqe u izlagawe {ta se sve de{avalo u izuzetno te{kim borbama kog Gorweg
Adrovca, jer to prevazilazi potrebe ovog pogovora, konstantujemo ~iwenicu da je u toku najte`ih borbi
toga dana sa izuzetno sna`nim neprijateqskim snagama, general ^erwajev dobija vest da mu je
poginuo pukovnik Rajevski:
"U sred tog mete`a, oko 17 ~asova, general ^erwajev je izve{ten da je poginuo pukovnik
Rajevski. Kosta [amanovi}isti~e da je Rajevski stigao kod wegove baterije oko 14 ~asova, upravo u
vreme kad su se trupe u neredu povla~ile od Sthotne prema Gorwem Adrovcu i da je pru`io
dragocenu pomo} ostalim oficirima i narodnim komandirima da se Rudni~ka brigada i druge jedinice
zaustave i pripreme za protivnapad. Kada je naredio da dobo{ari i truba~i dadu znak za juri{, on je
do{ao u [amanovi}evu bateriju, koja je zauzela polo`aj vrlo blizu neprijateqskog rasporeda, odakle je
produ`io da komanduje jedinicom."(2)
O tome {ta je daqe bilo sa Rajevskim i wegovim telom, nakon pogibije, ~italac ima dovoqno podataka
u odabranim tekstovima ove kwige, tako da to ovde ne ponavqamo.
Sutradan (2.9. u 4 ~asa), general Komarov, na~elnik [taba Moravsko- timo~ke vojske,
obavestio je vladu i kneza Milana: " Turci su ju~e svom svojom snagom napadali na na{e desno krilo,
obilaze}i na{e pozicije od Jastrepca. Mi mada tri puta slabiji brojno, moradosmo iz strategijskih obzira
iza}i iz {an~eva i primiti bitku na otvorenom poqu. Pored sveg na{eg odupirawa, Turci posle 13 ~asova
borbe uze{e Gorwi Adrovac i Adrova~ke visove. Povratiti ih sada nije mogu}no, a time postaje
nemogu}e braniti levu obalu Morave do Deligrada."(2) Osam ~asova kasnije, general ^erwajev je
op{irnije objasnio situaciju i u svom telegramu obavestio o situaciji Kneza, s predlogom za primirje: "I
pored na{ih uspeha ovih posledwih dana i vrednog dr`awa Va{e vojske, ~ini mi se, da je te{ko produ`iti
borbu pre nego {to pribavimo nove snage. Ja, dakle, molim Vla{u Svetlost, da izvolite pregovarati o
primirju. Mi imamo oko 600 rawenih. Pukovnik Rajevski je poginuo." (3)
3. Bitka kod Bobovi{ta
Odmah posle bitke kod Gorweg Adrovca, izdato je nare|ewe da se srpska artiqerija, koja je
dotle bila raspore|ena u {an~evima oko Aleksinca, prebaci u Deligrad da bi se upotrebila protiv
nadiru}ih turskih trupa na levoj strani Ju`ne Morave. Glavnina srpskih snaga, ukqu~uju}i glavnu
rezervu i glavne {tabove i uprave svih struka, tako|e je ovde koncentrisana. Iz Aleksinca je u Deligrad
preme{ten i Glavni {tab Moravsko- timo~ke vojske, u ~ijem je sastavu, sem glavnih direkcija
(artiqerijska, in`iwerijska, sanitetska i intendanska), bilo i sedamnaest odseka. Za te potrebe je oko
deligradske {kole i deligradskih mehana niklo ~itavo naseqe od baraka i zemunica, {to je poslu`ilo
kasnije generalu Savi Gruji}u za slede}u sarkasti~nu opasku:" Ovako mnogobrojni {tab nije se mogao
smestiti u deligradskoj {koli, ni u dve deligradske drumske mehane. Trebalo je jo{podi}i ~itav mali
logor od baraka i zemunica, {to je uostalom sve skupa sa bogatom pohodnom crkvom lep efekat
pravilo."(3) U {kolskom dvori{tu, ^erwajev je naredio da se iskopa veliki podrum i pokrije balvanima, a
preko wih zemwa. Ovaj podrum mu je slu`io kao skloni{te za ~itav {tab pri bombardovawu Deligrada.
(3)

Posle boja kod Gorweg Adrovca, Turci nisu preduzeli gowewe srpske vojske, ve} su se
zadovoqili pqa~kom bogatih moravskih sela. Po~eli su da grade most preko Ju`ne Morave kod
Trwana. Desno krilo Srpske vojske povuklo se na greben Krevet, a svojevrsni nastavak deligradskog
utvr|ewa, s druge strane Ju`ne Morave, uspostavqan je na liniji \unis- Krevet- Veliki [iqegovac.
Pripreme za borbu su trajale s obe strane sve do 11. septembra. Po{to su imali dojavu da }e
ih Turci napasti, ^erwajev je u posledwem trenutku izdao dopunsku zapovest da ]uprijska brigada I
pod komandom majora Petersena i poqska baterija kapetana Kosti}a u toku no}i odmar{iraju sa
Deligrada
do Bobovi{ta i da tamo posednu polo`aj.Ovaj odsek je uspe{no dotle branio pukovnik
_____
1)Isto, str. 190.
2)Isto, str. 190-191
3) Isto, str. 191..

629

Medvedovski, koji je svojim vatrenim dejstvom spre~io pristup neprijateqskoj pe{adiji. Treba naglasiti
da je i sam ^erwajev poranio i 11. septembra ujutru u 7 ~asova bio sa svojim {tabom kod Bobovi{ta,
odakle je neposredno rukovodio odbranom du` Ju`ne Morave. (2)
Borba kod Bobovi{ta zapo~eta je u 6 ~asova ujutru `estokom artiqerijskom paqbom du` cele
linije fronta od mostobrana kod Aleksinca pa sve do [iqegovca, Najve}i broj baterija bio je
skoncentrisan prema Bobovi{tu. Samo na Trwanskom visu Turci su imali tri reda topova, jedan iznad
drugoga, odakle su tukli srpske polo`aje na desnoj strani Ju`ne Morave sa ciqem da dobiju
nadmo}nost nad na{im trupama koje su branile ovaj deo obale Ju`ne Morave da bi mogli prebaciti
mostovsku za{titu i jedinice iz rezerve koje su imale da probiju na{odbrambeni raspored. Baterija
kapetana ]iri}a, koja je vodila borbu sa turskom artiqerijom, bila je izlo`ena naj`e{}oj vatri turskih
topova koji su od wenih baterijskih zemqanih zaklona na~inili prava re{eta. Me|utim, ona nije
prekidala svoje dejstvo. Oko podne turci su uspeli da prebace znatne snage preko Ju`ne Morave u
pravcu Bobovi{ta. Za borbu protiv turske pe{adije, bila je dovedena ve}pomenuta Kosti}eva baterija.
Ona nije imala vremena da se ukopava, ve} je otvorila vatru sa otvorenog polo`aja na jednoj livadi, na
turske desantne trupe. Strahovitom turskom pritisku uspe{no su odolevali punih 8 ~asova tri
bataqona [aba~ke brigade I klase i dva bataqona staja}e vojske.
Oko 16 ~asova nastupila je kriti~na situacija. Turska artiqerija je osula vatru po srpskim
streqa~kim rovovima, a turska pe{adija je izlaze}i iz svojih rovova, koje je iskopala na desnoj obali,
po~ela da {iri svoj mostobran. Tada je general ^erwajev naredio da trupe iz rezerve na wih krenu : dva
kombinovana bataqona, para}inski bataqon i jedna ~eta crnogorskog dobrovoqa~kog bataqona, koje
su predvodili kapetan Radivojevi}, Ma{o Vrbica, major Petersen i pukovnik Dokturov, prvi su se probili
prema obali nagone}i Turke na Ju`nu Moravu. Wihov juri{sna`no je podr`avala prva poqska
ju`nomoravska baterija pod komandom narednika Mirka Stojanovi}a. Odu{evqen wenim odva`nim i
uspe{nim dejstvom, general ^erwajev je u jeku naj`e{}e borbe poslao komandanta artiqerije,
potpukovnika Savu Gruji}a da na vatrenom polo`aju prika~i na grudi ovog narednika srebrnu medaqu
za hrabrost. Taj ~in turska je baterija pozdravila naro~itim plotunom, zapisao je sam Gruji}.
Protivnapad srpske pe{adije Turci su do~ekali sbna`nom artiqerijskom vatrom. Nadiru}i pod sna`nom
za{titom svojih baterija, ona je do 20,30 ~asova proterala sva turska odeqewa sa desne obale i
zauzela wihove rovove. (1)
Kako je u me|uvremenu knez Milan (24.8.) imao susret sa predstavnicima velikih sila i
izjavio im da prihvata wihovo posredovawe za primirje i mir, a 31. avgusta je izvr{ena nasilna promena
na turskom prestolu, to je, zahvaquju}i ovom posredovawu, nastupilo primirje do 27.septembra.
^erwajev sa ovim nije bio zadovoqan, pa je krenuo sa jednom zanimqivom provokativnom akcijom.
Proglasio je Srbiju kraqevinom, a kneza Milana za kraqa. Knez Milan, dobro procewuju}i situaciju, to
nije prihvatio.
Po isteku primirja, vo|ena je i bitka na Krevetu (10-27.9.), u kojoj su Srbi bili ne{to uspe{niji u
odnosu na Turke, {to je ohrabrilo ^erwajeva da javi Knezu i ovo:" Turci begaju}i ostavi{e mrtve i
rawene u otkopima. Vojska turska potpuno nemo}na da nas pobedi i ja verujem da sam bli`i spram
balkana, nego oni Moravi, gde su oni nesposobni da u~ine jedan korak napred." (2) Posle ove bitke,
nastupilo je novo pre}utno primirje, s tim {to su se u tom periodu (2-19.10.) ratuju}e strane me|usobno
ispitivale, odnosno na razne na~ine saznavale poziciju neprijateqa i u~vr{}ivale svoju poziciju.
Potom je do{lo do ~etvorodnevne borbe oko Velikog [iqegovca (19-23.10.) i bitke na \unisu, na kojoj
}emo se mi bli`e zadr`ati.
4. Bitka na \unisu ( 29.10.)
Pred ovu bitku, srpske snage su od Jastrepca do \unisa pripadale korpusu \ure Horvatovi}a,
sa oko 12.000 boraca. Na Krevetu je pod Flaj{erovom komandom bilo 3.259 boraca, a posada \unisa
je brojala 4.862 borca. Komandu nad svim trupama kod \unisa imao je Ruski pukovnik
Me`eninov,
dok su i sva ostala zna~ajnija komandna mesta dr`ali Rusi.
"Jutro 29. oktobra bilo je mutno i hladno, ali bez ki{e. Turska glavna vojska, ja~ine oko
39.200 boraca bila je spremna da krene u napad. Od toga oko 18.000 bilo je predvi|eno da vr{i
direktan napad na Sv. Nestor i \unijske visove. Srbi su spremno o~ekivali napad. Komandant
Bobovi{ta je 28. oktobra primetio kretawe turskih trupa ka Krevetu i odmah je otvorio artiqerijsku vatru
na Turke. Ovaj pokret Turaka je prime}en i od Aleksinca. O svemu ovome je izve{tena glavna
komanda. Na osnovu ovoga, kao i nekih drugih izve{taja, na~elnih {taba Dohturov je obavestio
_____
1)Petar Opa~i}, Savo Skoko, Srpsko- turski ratovi 1876-1878, Beograd 1981, str.131.
1) Isto, str.132.
2) Isto, str.135.

630

Horvatovi}a da Turci verovatno za slede}i dan planiraju napad na wega i na \unis. Ina~e, Horvatovi}je
u to vreme smatrao da }e Turci napasti Aleksinac, a da }e na wegovom frontu pre}i u odbranu.
Istovremeno, Dohturov je o istom obavestio i komandante na Bobovi{tu i \unisu i naredio im da
dejstvuju artiqerijom po turskim jedinicama koje su vr{ile koncentraciju. Tako su, predve~e 28.
oktobra, otvorile vatru sve srpske baterije kod Bobovi{ta, \unisa i Sv. Nestora, dejstvuju}i po turskoj
koncetracionoj prostoriji ali bez ve}eg uspeha.
U 7,30 izjutra, 29. oktobra, dade znak jedan od te{kih topova Fazli- pa{ine divizije, posle
~ega otvori{e vatru sve turske baterije. Posle desetak minuta, po~ele su da uzvra}aju vatru i srpske
baterije, pa tako zapo~e `estoka obostrana artiqerijska kanonada koja }e trajati do popodne." (1)
Tokom dana su na Horvatovi}evom sektoru Turci napredovali i potiskivali Srbe. Tokom ve~eri wegove
trupe su se prikupqale na frontu Gaglovo-M. [iqegovac- Petina za daqu odbranu Kru{evca.
Do 13 sati Turci su osvojili i predteren \uniskog visa odakle se povukla baterija Cincar
Markovi}a sa ne{to pe{adije. ^etiri bataqona turskih nizama su od Velikog [iqegovca ubrzano
napredovali prema |unijskom redutu na ulazu u \unijsku klisuru." Na pojavu ovih turskih snaga, do{lo
je do op{teg povla~ewa sa \unijskih visova. Pri odstupawu je bio veliki nered i zabuna. Dok su
rudni~ani u redutu pru`ali otpor turskoj brigadi, niz |unijske padine su se preturali kowi, kare, kola i
topovi. Kada su i Rudni~ani odstupili, do{lo je do neopisive panike; sva vojska u odstupawu se
pretvorila u obi~nu gomilu koja je zakr~ila prelaze na Moravi, tako da se jedan pontonski most ~ak
pod teretom provalio. Po{to su srpske trupe pro{le kroz \unijsku klisuru, narednik Pej~inovi} je zapalio
tri mine i time zadr`ao, bar privremeno, gowewe turske kowice. Posle kra}eg vremena Turci nastavi{e
gowewe, ali je u me|uvremenu baterija To{e Popovi}a uspela da se u redu povu~e i da na desnoj obali
Morave zauzme polo`aj pored mostova. Kad su turski kowanici pri{li na 600 metara od mostova, ona
je otvorila vatru sa krajwim naprezawem, a ubrzo su joj se pridru`ile i dve lake baterije koje su se tu
ve}nalazile. Istovremeno je izvr{ila juri{jedna polusatnija ruskih kozaka, predvo|ena potporu~nikom
Hristi}em, pa su se turski kowanici povukli. To ohrabri srpske pe{ake, pa se i oni vrati{e da spasavaju
zaostale kowe, volove, kola, kare, dva topa od 12 funti, dva Krupova ostragana, dva topa glatka od 6
funti i mnogo drugog materijala. U borbi kod |unijskih mostova, Popovi}eva baterija je za kratko vreme
izbacila ~ak 152 granate i bila je najzaslu`nija za spasavawe mostova i zaostalog materijala. Do 17
sati i ovde se zavr{ila borba."(2)
Za Turke je od posebnog zna~aje bilo da ovladaju bregom Sv. Nestora, gde je bio i glavni
srpski polo`aj s leve strane Ju`ne Morave:"Ovaj breg prema Moravi i putu \unis- Deligrad pada vrlo
strmo, dok se prema jugozapadu postepeno spu{ta do na oko 2 km. udaqene vododelnice, koja pre
po~etka bitke be{e granica izme|u srpskih i turskih polo`aja. Na vrhu i isto~noj padini bili su srpski
{an~evi i utvr|ewa. Sv. Nestor je bio utvr|en sa dva reda reduta i tri utvr|ene baterije. Reduti su bili u
{umi i bili su najbli`i turskim polo`ajima. Severni redut je bio poluzatvorenog tipa a ju`ni je bio u obliku
zvezde. Oba reduta su imali rogove, podrogove, bermu i zaklowenu eskarpu. Na oko 700 metara iza
wih bila je glavna baterija, odli~no utvr|ena, koja je vladala predterenom. U woj se nalazila baterija
te{kih topova od 4 funte kapetana Optrki}a. Na samom vrhu brega nalazio se i drugi rezervni polo`aj
za pe{adiju. Ta~ni podaci o ja~ini srpskih trupa na Sv. Nestoru nisu poznati, ali se procewuje na 3 do 4
bataqona."(3)
U osvajawu Sv. Nestora, koji je za Turke, kao {to smo ve}rekli, bio strate{ki veoma va`an,
anga`ovan je zna~ajan turski vojni potencijali. Ga|an je artiqerijskim granatama sa tri strane (36
turskih poqskih topova, 1 opsadni od 15 cm), a prakti~ko s le|a ih je ga|alo jo{12 topova. Sve do
podne. Tek kada su oko podne Horvatovi}eve pe{adijske jedinice po~ele da odstupaju sa kaoni~kih
polo`aja ka Krevetu, do{lo je i ovde do pe{adijske borbe. Krenula je u napad cela Hafiz-pa{ina divizija
(12 bataqona, 18 poqskih i jedan opsadni top) i iz Sulejman- pa{ine divizije jedna brigada (6 batawona
i 6 topova). Turski juri{nije uspeo, jer je otpor srpskih trupa bio vrlo jak. Tek oko 17 ~asova uspeli su
turci da zagospodare Sv.Nestarom.
"Pred mrak 29. oktobra Turci su dr`ali kompletne |unijske polo`aje i vi{e nije bilo srpskih
trupa na levoj obali Morave oko \unisa. Ovim je Horvatovi}bio sasvim odse~en od Deligrada i zato je
po`urio sa odstupawem ka Kru{evcu. Uticaj ^erwajeva se toga dana nije osetio osim kada je li~no
preuzeo komandu odbrane prelaza na Moravi."(1)
5. Kraj rata
Istoga dana, vo|ena je `estoka borba i oko Aleksinca. Po{to nije bio siguran da istovremeno
mo`e da brani Kru{evac, Deligrad i Aleksinac, ^erwajev odlu~uje da napusti Aleksinac. Uzgred da
_____
1) Sava Gruji}, Operacije Timo~ko- Moravske vojske, kwiga III, str. 145-147.
2) Miodrag Spiri}, isto, str. 220.

631

ka`emo, da za to nije postojala {ira saglasnost ni u vojnom vrhu ni u vladi.


Ukupno su u deligradskom utvr|ewu 31. oktobra bila 42 bataqona i 84 topa. Istovremeno je jedan
odred od 2 bataqona, uz ne{to artiqerije, poseo Sv. Roman sa zadatkom da zatvori Stala}ku klisuru.
Za oja~awe ovog odreda stiglo je i jedno kowi~ko odeqewe iz Para}ina.(2)
Horvatovi}je za odbranu Kru{evca raspolagao sa 22 bataqona, 4 eskadrona i 6 baterije (
11.000 boraca sa 30 topova), s tim {to mu je kao poja~awe pristiglo jo{5 bataqona III klase. U
Kru{evcu su postojali jo{nezavr{eni {an~evi, a kod Jasike su bila za 24 sata podignuta 3 pontonska
mosta koje su branila 2 baterije u utvr|enim polo`ajima. Horvatovi}je 31. oktobra dobio iz Beograda
nare|ewe da sa~uva Kru{evac, ali ne po svaku cenu, jer, predstoji skoro sklapawe primirja.
"Po podne 31. oktobra po~eo je da pada prvi sneg. Tokom no}i do{lo je do `estokog
artiqerijskog duela oko tesnaca kod Deligrada. Izjutra 1. novembra ba{ibozuci i ^erkezi su pristigli do
srpskih predstra`a na liniji Deligrad- Ra`aw. Za to vreme pukovnik Jovan \or|evi}je ure|ivao pe{adijske
polo`aje oko Deligrada, dok je na~elnik artiqerije to radio sa artiqerijom."(3) U me|uvremenu, ^erwajev
je povukao Ruske dobrovoqce u Para}in, a sve rezerve municije i nepotrebni te{ki topovi poslati su za
]upriju. Po{to su Turci sumwali da su Srbi napustili i Deligrad, poslali su preko Mozgova dva svoja
eskadrona da izvide situaciju, ali su bili odbijeni. Istoga dana, bilo je poku{aja prodora i prema
Kru{evcu.
"Knez Milan je sa ^erwajevim obi{ao 1. novembra vojsku u Deligradu, a sutradan 2.
novembra izjutra vojsci je objavqeno primirje. Turski glavni stan je istu vest primio tek 3. novembra
izjutra, {to je trupama odmah saop{teno. Dobrovoqcima je stavqeno na voqu da li }e se vratiti ku}ama
ili ostati sa vojskom. Posle nekoliko dana turski glavni stan je preme{ten iz Sv. Nestora u Aleksinac,
Fazli-pa{ina divizija je zauzela logor kod Pe{~anice, divizija Sulejman- pa{ina u Aleksincu je zaposela
prazne ku}e, dok su divizije Hafiz- pa{e, Adil-pa{e i brigada Aziz- pa{e postavile logore na bregu iznad
Sv. Nestora.
^erwajev je 3. novembra naredio Horvatovi}u da do|e u Para}in da bi od wega primio
du`nost glavnog komandanta."(1) Primopredaja du`nosti izvr{ena je 5. novembra u Para}inu, a 6.
novembra ^erwajev je naredbom objavio vojsci da privremeno ostavqa komandu i sa {tabom je
otputovao u Beograd. U Beogradu je do odlaska u Rusiju bio u Malom konaku gost Wegove Svetlosti
Kwaza. Srpski oficiri su 23. novembra priredili generalu ^erwajevu sjajan opro{tajni banket, a
gra|anstvo mu je predalo adresu blagodarnosti. Za vreme primirja, Narodna vojska je bila raspu{tena
svojim ku}ama. Za ~uvawe demarkacione linije, stra`e su davale brigade pograni~nih okruga, a ove
su se svakih 15 dana smewivale.
Obrazla`u}i predlog o zakqu~ewu mira pred Velikom Narodnom Skup{tinom 26.februara
1877. godine, Jovan Risti}se osvrnuo na rezultate rata i, izme|u ostalog, rekao da je Srbija u{la u rat
da se bori za slobodu svoje porobqene bra}e:
"Srbija nije potpuno uspela, ali ona nije ni pobe|ena. . . Na{e `rtve doprine}e da i wih skoro slobodne
vidimo; na{om krvqu koristi}e se i oni, a koristi}emo se i mi s wima zajedno. To nam vi{e vredi no da
smo osvojili kakav pa{aluk turski. Na{ rat i nije bio rat osvaja~a, no rat za samoodbranu, rat za slobodu
i ujediwewe srpskog plemena. I toj slobodi, tom ujediwewu moralna osnova je polo`ena. Krv srpska iz
svih krajeva pome{ala se, a pome{ala se i sa krvqu na{e mo}ne slovenske bra}e sa severa. Verujemo
da }e ova na{a zajednica imati dobrih posledica po budu}nost."(2)
Odre|eni rezultati }e se posti}i u 1878. godini, ali to je ve}Drugi srpsko- turski rat, u ~ije
razmatrawe ovom prilikom ne}emo ulaziti, po{to izlazi iz okvira ovog pogovora.
6. Gromanove fotografije
Ivan V. Groman, ruski fotograf, do{ao je u Beograd 1875. godine i u vremenu 1875-1877.
godine napravio je veliki broj fotografija. Wegova fotogrfska zaostav{tina dragocena je za
istoriografska i istra`ivawa u drugim nau~nim oblastima. Po na{im saznawima u Beogradu postoje
dve zbirke Gromanovih fotografija. U Vojnom muzeju u Beogradu postoji zbirka od 84 originalne
fotografije, a veliku zbirku Gromanovih fotografija ima i Muzej grada Beograda. (3)
Fotografije koje se nalaze u Vojnom muzeju u Beogradu ujedna~enih su dimenzija 16,5 h
21,5 cm, zaobqene u gorwem delu i ka{irane su na svetlosme|em kartonu veli~ine 22 h 27,5 cm iznad
i 4,2 cm na bo~nim stranama. Na wegovom dowem uglu od{tampana je signatura RUSFOT, a u
desnom ime fotografa na Ruskom jeziku. Svaka fotografija ozna~ena je u dowem desnom uglu
okruglim pe~atom Ratne arhive Glavnog |eneral{taba Srpske vojske i ima legende ispisane crvenim
mastilom uz dowu ivicu paspartya, a qubi~astim na pole|ini kartona. Samo 4 fotografije iz ove
kolekcije
opremqene su druga~ije: na obi~nom su kartonu nejednakih dimenzija, nemaju signaturu
_____
1)Isto, str. 228. ( po Petru Opa~i}u i Savi Skoku)
2) Isto, str. 228- 229.

632

fotografa, ozna~ene su pe~atom Ratne arhive i "sa sigurno{}u se mo`e izvesti atribucija Gromanu, jer
su sve po karakteru, estetskom, likovnom i tehni~kom maniru istovetne wegovom opusu."(3)
Najbrojnije su fotografije iz Beograda sa oklinom ali ih ima iz okoline Deligrada (11), \unisa (9), Timok i
Kwa`evac (5), Manasije (4), a po dve iz Ni{a, Ra`wa, Stala}a i Para}ina, dok su po jedna iz Aleksinca,
Kru{evca, Adrovca, Zaje~ara, Jagodine, [iqegovca, Takova, kao i sa reke Morave ( neidentifikovano
mesto). (1)
Dodajmo tome da o ovom autoru nema pouzdanih biografskih podataka, nema ih ni o
wegovoj delatnosti, "~ak su i razlozi boravka u Srbiji u vreme ratova nejasni, niti znamo da li je bio
zvani~ni ruski vojni fotograf, a tada ne bi smeo iz bezbedonosnih razloga da potpisuje svoja dela" (2)
Pretpostavqa se da je u Srbiju do{ao sa Ruskim dobrovoqcima da bi zabele`io ratna de{avawa. (3)
Prema oceni Marine Zakovi}, koja je izu~avala wegov opus, on spada me|u najzna~ajnije
autore u ba{tini srpske fotografije, po{to je sistematski snimao predele, gradove i scene iz rata:
"Motivi i sadr`aji na fotografijama su prizori iz rata, ali nema direktnih scena il borbi niti dramati~nih
situacija koje rat neminovno donosi. Wega prvenstveno zanimaju predeli, ambijenti i okolina gradova,
javne gra|evine, bolnice, rawenici, manastiri, zanimqivi detaqi seoske arhitekture, lokalno
stanovni{tvo. Scene i momenti koje bira za snimawe deluju ugla|eno i aran`irano i svedo~e o autoru
vrlo visoke vizuelne kulture, koji je svoju zanatsku visinu uzdigao na nivo umetni~kog.
Gromanov stvarala~ki pristup prevazilazi suprotnosti izme|u realnog faktora koje registruje oko i
idealnog faktora koji se defini{e u qudskom umu i ma{ti stvaraju}i skladno organizovanu sliku sveta
koja je u stvari realnost za sebe.
Vidqivi svet je ru`an, pun raskomadanih qudskih tela, bolesnih i rawenih, razru{enih ku}a,
napu{tenih stani{ta, mirisa i zgari{ta, o~ajnih, umornih i slomqenih qudi koji gaze po blatu i glibu ne bi li
stigli do mesta gde rat nije pru`io svoje krvave kanxe. Me|utim, to nisu momenti i slike koje treba
uhvatiti i zabele`iti fotografskim aparatom. Naprotiv, prizori su pa`qivo odabrani, sti~e se utisak da je
na~iwen prethodni crte` ili kroki mesta koje se snima, kao {to rade slikari, a potom se unutar
kompozicije koja }e ~initi kadar interveni{e dodavawem grana ili nekih akcesorija iz prirode,
aran`irawem grupe qudi, seoskih kola, topovskih kara i sli~no.
Gromana interesuju borbeni polo`aji, vojni~ke barake, zemunice, {an~evi, ali kada odabere
objekat koji snima uglavnom ga li{ava prisustva vojnika, qudske figure uop{te, usredsre|uju}i se
iskqu~ivo na predmetnu pojavnost, odabrav{i tako ugao snimawa da objekat, sa svim interesantnim
neki put i bizarnim detaqima, mo}no izbija u predwi plan fotografije, a na taj na~in je u gledao~evom
oku stvorena monumentalna slika od svakog kadra."(4)
Svoje razmatrawe i ocenu, citirani autor zavr{ava zakqu~kom:
"Krajwi ciq Gromanove fotografije ipak je postignut. Sopstvenim autenti~nim autorskim jezikom i
izrazom postigao je uzvi{eni ciq- skretawe pa`we i upoznavawe Ruskog javnog mwewa sa neda}ama
i nevoqama koje su zadesile jedan mali, hrabar i nadasve prijateqski pravoslavni narod u Srbiji."(4)
Ovim fotografom i wegovim delom bavili su se i drugi autori, s tim {to mi, za ovu priliku
bele`imo Mirjanu Savi}, koja je ovo delo razmatrala u {irem kontekstu umetni~kih dela o Srpskoturskom ratu 1876. godine:
"Ne treba zaboraviti da se fotografije iz ovog rata ne mogu pratiti bez slika ruskog fotografa
Ivana V. Gromana, koje predstavqaju veliku dragocenost na{eg fotografskog nasle|a. Wegov obimni i
jedinstveni opus obuhvata preko 180 fotografija i nalazi se u Muzeju grada Beograda i u Vojnom
muzeju. Karakteristi~no je da Groman nigde ne snima front, ve}samo pozadinu u kojoj se ogleda
ratna situacija, {to nepobitno govori o ratnoj atmosferi, iako nigde nema boji{ta. Nema sumwe da je to
navelo one koji su pisali o wegovom delu da uka`u kako nije bio vojni dopisnik, te nije imao pristupa
samom boji{tu. Op{ti utisak je, i pored izvesnih nedostataka, da je on izvrstan hroni~ar doga|aja na
jednom terenu i u jednom razdobqu."(1)
Citirawem ova dva autora `eleli smo da pru`imo ~itaocu ove kwige i gledaocu Gromanovih
fotografija {to potpuniju sliku o wemu i wegovom delu, s na{om ocenom da se prilo`ene Gromanove
fotografije u ovoj kwizi skladno uklapaju u napred izre~ene ocene.
II
LEKARI- LEGENDE RA@AWSKOG KRAJA
Pro{li vek (HH) bio je wihov vek, mada su ro|eni u prethodnom. Proslavili su se, ako je pri~a
_____
1) Isto, str. 231.
2) Neboj{a \oki}, Zavr{nica rata 1876, u:Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 227.
3) Isto, str. 229-230.

633

o wima, o wihovom radu i osobinama u{la u narod i odr`ala se u narodu, mada oni nisu me|u `ivima
ve}decenijama. Mo`e se slobodno re}i, do dana{weg dana. Nisu zaboravqeni, o ~emu svedo~e i
fotografije koje je g-din Gagi} odlu~io da uvrsti u svoju kwigu. Ka`emo mu, kako da ih uvrstite samo
fotografijama, o wima nemata ni re~ napisanu, one mogu da budu ilustracija, ako se pojave same,
~itaocu se uskra}uje celina informacije, odnosno celovitog do`ivqaja. Nema veze, oni su legenda
ra`awskog kraja, o wima sam slu{ao i slu{ao- odgovara nam. Da je slu{ao o wima, verujemo mu, jer
smo slu{ali i mi, koji uzgred borave na tom prostoru, a on je ovde ro|en (Ma|ere), bio u~iteq (Pardik), tu
je i sada kao penzioner (Ma|ere). I zaista, bez wih bi ova kwiga bila nepotpuna, ali i samo sa
fotografijama bez teksta, tako|e nepotpuna. To }e razumeti samo qudi ovoga kraja, koji i jesu osnovna
ciqna grupa na koju ra~una ova kwiga. Zato smo mi ra`awske lekare, dr Dragoquba Mijajlovi}a Atletu i
dr Milorada Q. Mihajlovi}a skladno povezali u ovaj tekst, po{to im je jedinstveno mesto u srcu naroda
ra`awskog kraja. Oni se me|usobno nisu poznavali, po{to je dr Dragoqub umro 1933. godine, {est
godina pre nego {to je dr Milorad do{ao u Ra`aw (1939.), ali je ovaj drugi najpotpuniji biograf prvog.
!Dr Milorad Q. Mihajlovi}
On se nije trudio da se o wemu pri~a, on je jednostavno neumorno radio, ispuwavao svoje
du`nosti lekara humaniste, kako je on sam svoj poziv shvatao. Ro|en je u para}inskom
poqoprivrednom nasequ Vrap~ane, u zemqoradni~koj porodici 1897. godine. Po zavr{etku
gimnazije, nakon austrougarskog zarobqeni{tva, zavr{ava Medicinski fakultet (1931.) u Beogradu
(sam se izdr`avao za vreme studija). Ministarstvo zdravqa ga raspore|uje u Nik{i}sku oblast (Crna
Gora), za podru~ja: Bawani, Velimqe, Vilusi, Grahovo. [ta je za wega zna~io Wego{, kakav je uticaj na
wega imala "re~ o ~ojstvu" Marka Miqanova, vi{e puta je govorio i o tome su ostavqeni brojni tragovi.
Ubrzo po odlasku iz Crne Gore (1935.), javi}e se dopisnik beogradske "Pravde" iz Velimqa:"Ve}je
pro{lo pola godine a ovaj kraj nema lekara. Ranije, ka`u, bio je lekar, pa preme{ten. To je bila prava
sirotiwska majka. Po ~itave no}i taj je ~ovek ~amio u kakvoj seoskoj kolibi, po zimi kod bolesnika. I ne
samo {to nije novac tra`io, nego je ~esto puta i davao za lekove. Najzad, preme{ten je i do{ao je
novi."(2) Rad nastavqa u U{}u kod Kraqeva. Tamo je preme{ten, verovatno na sopstveni zahtev, po{to
mu je supruga @ivka Vukeli}, s kojom je o`ewen od 1931. godine, rodom iz Vrdile kod Kraqeva. S wom
ima petoricu sinova. od 4. februara 1939. godine do penzionisawa 1961. godine je u Ra`wu, pune 22
godine. (1)
O tome kako je obalqao svoju lekarsku praksu u ra`awskom kraju (pred rat, za vreme rata,
posle rata), te{ko da bi smo mogli da napi{emo, u sve novinske ~lanke i bele{ke koje su nam pri ruci,
od onoga {to je svojevremeno napisao ~ovek koji ga je upoznao kao mladi lekar sta`ista u Ra`wu i
kasnije se sa wim dru`io, a u me|uvremenu je doktorirao i postao profesor Univerziteta. Uz to, imao je
prilike da ~uje mnogobrojne pri~e o po`rtvovanom radu dr Milorada Q. Mihajlovi}a na pomenutom
terenu. Zato }emo ga izda{no citirati:
"Koncepcija `ivota, humanost i etika u radu lekara, proklamovana jo{u doba starih gr~kih
filozofa, odra`ene i ovaplo|ene u ovom sedom, krepkom osamdeset petogodi{waku, legendi
jugoslovenskog, srpskog, ni{kog zdravstva, Dr Miloradu Mihajlovi}u, koji je do`ivotni ostao gorostast
humanosti, qudskog saose}awa, `rtva neminovnih `ivotnih patwi, krajwem pobedniku `ivotnih neda}a,
~oveku koji traje od 1897. godine, ~oveku koji je uvek `iveo samo od plate i trajno smatrao da je
nepo{teno i nehumano iskoristiti nesre}u bolesnika i tra`iti mu novac, pa ~ak i ako se pomo}uka`e u
svojoj i bolesni~koj ku}i van radnog vremena. ^ovek koji je bezbroj puta iz svog xepa siroma{nom
bolesniku dao novac za lekove i o kome se to ne govori kao fabula, kao mit, ve}o istini, sa kojim sam se
i vi{e puta sreo.
Ako bi savremena nauka analizirala ~oveka u pravom smislu re~i- zdravstvenog radnika,
sa svim vrlinama ~ove~nosti, dobronamernosti, samari}anstva, ako bi tra`ila besporo~nog lekara, {to
moram da priznam, ni je ni drugi to nisu, uz punu odgovornost navodim da se svi, upravo mnogi detaqi
iz `ivota pravog narodnog lekara, siroma{nih i seqaka, lekara koji je dobrovoqno imao redovnu
mar{rutu iz sela u selo, lekara koji je sve radio iz medicine, vadio eksere iz nogu i decu iz utrobe,
o`ivqavao i le~io, i nikada nije prekinuo raniji `ivot, jer je smatrao da su ovoj zemqi potrebne
generacije, te je i sam podigao pet sinova.
Ako bi nauka prou~avala ~oveka, lekara, koji je u ono doba le~io bolesnike od akutnih
infektivnih bolesti, a i sam, ni jednom nije bio po{te|en istih, lekara koji je le~io partizane i nekoliko puta
osu|ivan na smrt, a spasavan od seqaka i sirotiwe ra`awske okoline, ako bi se tra`io ~ovek koji je u
radno vreme ~ekao a van radnog vremena tra`io bolesnike, po ki{i, blatu, vetru, snegu, po zaba~enim
i neosvetqenim selima, i to pe{ice, o lekaru, koji sve {to je imao: trud, stru~nost, novac, poklawao
bolesnicima,
onda bi to bio jedini me|u `ivim lekarima. Dakle, unikat Dr Milorad Mihajlovi}."(2)
_____
1) Isto, str. 230.
2) Isto, str. 231

634

Eto za{to je dr Milorad Q. Mihajlovi}legenda o kojoj se pri~a i u najzaba~enijem selu


ra`awskog kraja. Tamo }e vam re}i detaq, ovde je izlo`ena sinteza.
2. Dr Dragoqub Mijajlovi}Atleta
Da ovde ukqu~imo i biografiju (3) ovog lekara, vi{e je razloga. Poreklom je iz ovih krajeva, tu
je (Pretrakovac) imao svoju privatnu bolnicu. No, ono {to je za ovu priliku najva`nije jeste ono {to je
ovom lekaru kao mitopoetskoj li~nosti sakupio u narodu dr Milorad Q. Mihajlovi}, napisao kao In
memoriam a mi to svojevremeno objavili u lokalnom glasilu. (4) G-din Gagi}je u svojoj kwizi dao ne{to
narodnih umotvorina svoga kraja, preuzeo je ne{to od narodnog blaga Tomislava \oki}a iz Skorice.
Zato je u ovom na{em pogovoru toj kwizi mesto i za pomenuti tekst o Atleti iz pera dr Milorada Q.
Mihajlovi}a:
Pop Aleksa Mihajlovi}iz sela Pretrakovca ima|a{e punu ku}u dece, mu{ke i `enske, koja se
docnije ne `eni{e niti udava{e, sem jedne sestre koja i porod ostavi. Sin Dragoqub be{e mrqav, `goqav,
zloje{an ("suv kao ~a~kalica, u iglu da ga udene{!"; "Do sedamnaeste godine ni {kolu u~io nije, otac
nije imao {ta da {koluje!"). Obrtao od svako je ruke, bez pomo}i, najzad, usred zime jednog dana
dobro ga utopli, istera napoqe i u ku}u povazdan ne pusta. De~ak, da ne bi cvokotao, stade tr~karati
oko zgrada- skakutati; pa po~e i da jede!
Oteli se krava, on u|e u staju, zabavqa se sa teletom- iznosi, unosi, svakodnevno. Tele
raslo, snaga rasla, i posle tri godine, ono tele kao bik najve}i, a on ga i daqe podi`e i nosi!
Posle osnovne {kole i gimnazije ode u Beograd na studije. U cirkusu junak, di`e 150 kilograma, a na
kraju ovaj se predstavi:"Zaka`ite sutra- junak di`e trista kilograma!"
I pada novaca toliko, direktor zagrabi i uru~i Dragoqubu nebrojeno, da je mogao samo od
toga studirati za celu godinu!
Telesne ve`be s po~etka primitivno, a docnije i prema kwigama svetskih nau~nika,
uve`bao, ka`u, da je mogao i hiqadu kilograma di}i i poneti!
Izneo kola s drvima.- Moji ro|aci iz Pomoravqa, selo Sikirica, greju se iz Bukovika. Putevi
vrletni- mo~varni, zaglibili. ^etverili, osmerili, bez uspeha. Dr Dragoqub, obilaze}i sela, bolesnike,
sko~i s ~eza i gromkim glasom:"[ta ~inite, ispre`ite!" Podmetnu le|a ispod procepa, malo podi`eizvu~e iz blata i do na breg:"Sad pre`ite, pa terajte!"
Dvoboj.- Skoro mi pri~a{e stari lekar iz Kru{evca dr Du{an Lazarevi}:
"U Berlinu bilo i takvih, samo krivo da ga pogleda{, zaka`e ti dvoboj. Na zabavi jedne ve~eri,
sekundanti, sabqe, pi{toqi ispred Dragoquba. "Pri~ekajte samo malo, - teren da ra{~istim!" I kad su
stali da lete stolovi, stolice, furune, da pr{te stakla, zaglavi sve na vrata. I onaj junak, uz ogor~enu
psovku i pretwu, i{~eze u nepovrat!
Sa Solunskog fronta.- Na Solunskom frontu, kao vi{i sanitetski oficir, preobu~e se jedan dan
u gra|ansko odelo i krenu u grad. U klancu ga skobe na{i tre}epozivci; no`evi na pu{ke, misle}i da je
neki bogati Grk:"Pare!"
"Ho}u ho}u, nemojte me samo ubijati! Evo, ovde, }emer da raskop~am!"
Zavara ih, dograbi za prsi, podi`e i stade treskati jedno o drugog, pa baci niz strmen. Vrati se na
polo`aj, po{qe bolni~are, te ih izvuku da ih le~i!
Ne ustuknu "caru ni }esaru". Na bojnom poqu, Vrhovni zapovednik:"Vi {irokih ruku dajete po{tedebolovawa!" "U va{i se poslovi ne upustam, pa ne dozvo`avam nikom ni u moji! Treba li koga `ivog da
vratimo ku}i u domovima ili sve ovde kosti da ostavi?!"
Iz lekarske prakse.- U praksi je pojedine `goqave, mrqave, uzimao od roditeqa, te su uz
postepene telesne ve`be, od lak{ih ka te`im- uredan `ivot i ishranu, rasli i razvijali se, bez lekova, u
zdrave, jake i lepe mladi}e.
Bio i hirurg- i ginekolog, u le~ewu znao primeniti i sugestiju. Pri~a{e mi stari, malo pre
pomenuti, dr Du{an Lazarevi}:
Razbole se popadija, pop se ozbiqno zabrinu i zove!
Eh, e, e, mora}emo naro~ite, ba{sad sam raspakovao, najboqe skupe instrumente.
Molim vas, doktore!
Mora}u i naro~ito u~enog pomo}nika da pozovem!
Sve, sve, doktore, spasavajte samo!
I otpo~e{e. Asistent, sam pomenuti dr Lazarevi}, ali onda jo{kao student:
Doktore {ta }u ja kad ni{ta ne znam?!
_____
1) Isto, str. 233.
1) Isto, str. 233.
2) Isto, str. 234.

635

^agrqaj samo tim instrumentima!


I zavr{i{e sve na op{te zadovoqstvo.
Najve}i gurman.- Dr Dragoqub Mihajlovi}, najja~i ~ovek, kanda i najve}i gurman svetaprase, jagwe, za jedan obed, ni{ta naro~ito; dve debele koko{ke, bezbroj jaja i }ulbastija i dva litra
mleka preko svega itd!
U nedavnim razgovorom sa u~iteqem ^edom Popovi}em, koji je jednom sa wim seo u
]i}evcu, da ru~a, saznao sam:
Hotelijer po celoj varo{i jedva je sastavio tra`enu koli~inu mesa. Ubrzo iza|e na vrata
svirkaju}i i nestrpqivo osvr}u}i se, ~as levo, ~as desno. . .
[ta bi s ru~kom?!- podviknu doktor.
Sve gotovo, samo ~ekam dru`ina da stigne!
Kakva dru`ina, odmah dajte, ni{ta ne ~ekajte!
Umro je relativno mlad, jedva ne{to preko {ezdeset godina. Wegova posluga: tri ro|ena
brata, \oka, Proka i Milenko Stefanovi}, iz istog sela, sumwaju, i ne bez osnova, da je ta smrt uop{te i
prirodna bila.
ednog jutra zagonetna (tajanstvena) li~nost na O~noj klinici:
Te stasitosti, razvijenosti, div, ali duhom poquqan.
U prisustvu profesora \or|a Ne{i}a, sa jedne strane lica ispod zavoja, razjedaju}a rana,
osobito gore i spoqa, zakora~ila, predelom orbite.
Ve}i deo beowa~e, odnosno
o~ne jabu~ice, razgoli}en.
Kao lekar i hirurg, i sam je ne{to preduzimao, operisao, ali. . .!
Wegov otac, pop Aleksa, rodom iz sela Praskov~e kod \unisa i manastira Svetog Romana,
nije bio gurman. Naprotiv, znao je za dva dana nedeqno i nedeqama periodi~no, svake godine za
biqnu hranu. "Stro{i suvu papriku pa s lebom!" U vrlo dubokoj starosti podle`e opekotinama
posledicom nekoga po`ara!
Porodi~na ku}a.- Pre 50 godina, be{e to ku}a ispod puta, odmah prema {koli, rekao bih kao
nasred sela, sa brojnim zgradama, ~itavi dvori na posedu od deset hektara najboqe oranice; i bazen
za plivawe na pro{irenom i produbqenom potoku, odnosno reci Jovanova~koj. Po smrti
Dragoqubovoj, ostade brat dr Bogoqub, lekar u Osipaonici. Jednom kad je dolazio, pozva me radi
nekog konzilijuma. U sobi doktorovoj, gde zano}ismo, veliki orman, zastakqen, pun spisa i kwiga. U
{pajzu |ulad, od mawih do najte`ih, kutije lekova, injekcije- srov na patosu. I sestra Danica u ku}i, na
imawu koja bi, sli~no kao i za vreme Svetskog rata, kada qudi kod ku}e ne behu. Izlo`ena raznim
nevoqama i napasti. I motkama je tukli nemilice. Bezbroj modrica prekriva{e ve}i deo tela. Brat
Bogoqub u pismu me moli da joj i naklowen budem!
Jo{za `ivota wena, nesta ograda; a po smrti ubrzo i ku}a i svega {to je krasilo ovaj predeo,
sem jo{jedne zgrade na pustom razorenom poqu, izgleda{e sada kao izvan sela. Zamandaqena
gvozdenom polugom i katancem, skriva{e nesumwivo jo{ ~ega od rekvizita i stvari, {to nije razne{eno!
Dve ukori~ene debele kwige INTERNA MEDICINA i HIRURGIJA, berlinsko izdawe, izbavio je nekako
iz mesne zadruge i predao mi razboriti veterinar Blagoje Stojanovi} da se ne razlistaju u zavijawe robe
i namirnica!
Na grobqu sela Pretrakovca, posle jednog sudsko-medicinskog uvi|aja, na koji korak od
mesta gde smo radili, privu~e mi pa`wu primetno utonula ledina, {to nije slu~aj sa ostalim grobovima
bez spomen plo~e. Pri|oh, i da ne be{e ~elo glave, na jednom komadu potamnela pleha, zapisano, ko
bi se setio da tu le`e ostaci jednog ~oveka, ^UVENOG LEKARA, ATLETE, PRVAKA SVETA.(1)
Kao prilog nezaboravu dr Dragoquba Mijajlovi}a Atlete, prila`emo i jedno pismo wegovog
~estitog oca o sopstvenom stradawu pod Bugarima u vreme Prvog svetskog rata:
Beogradskom prvostepenom sudu
Pod bugarskom okupacijom vlado je strah i u`as na sve strane; ve{awa, zlostavqawa svake
vrste, batiwawa, otimawa, internirawa, streqawa bila su tako ~esta da je `ivot bio nesnosan, paklen i
nemogu}. Te{ko je bilo naro~ito i zbog toga {to je bilo na`alost i na{ih qudi koji su se udru`ili sa
neprijateqem, potkazivali, denunsirali, klevetali neprijatqu a neprijateq jedva do~ekav{i ma i najmawu
sumwu odmah je najbrutalnije ka`wavao bez ikakvog saslu{awa. U to vreme pojavio se jedan ~ovek u
_____
1) Petar Opa~i}, Savo Skoko, isto, str. 178.
2) Marina Zekovi}, Ivan V. Groman, u: Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 303.
3) Isto, str. 303-304.
4) Isto, str. 304.

636

Para}inu koji je li~io na an|ela hraniteqa koji je ~inio ~udesa za{ti}avaju}i protivu neprijateqa i
ubla`avaju}i patwe. Spasao je hiqadama `ivota od smrti i zaslu`io najve}e po{tovawe i blagodarnost,
upravo stekao je toliko zasluga da mu se nemogu}e odu`iti.
Kad sam optu`en za utaju protokola crkvenih t.j. neki na{Srbin me je optu`io Bugarima da sam sakrio
crkvene protokole te da Bugari kao bajagi ne bi mogli regrutovati srpske mladi}e, stra`arno su me
oterali u selo Smilovac bugarskom stare{ini, koji me je daqe stra`arno poslao bugarskom
komandantu u selo Busilovac. Usput sam tu~en sa kanxijama po licu i udaran kundacima.
Komandant u Busilovcu bio je sre}om neki dobar ~ovek i videv{i da nisam kriv pustio me ku}i kao
slobodnog.
Posle kratkog vremena optu`ile su me kom{ije da imam sakriveno oru`je i municiju. Kad su
sve prekopali oko moje ku}e i crkve i nisu na{li nikakvo oru`je niti municiju Bugari me sprovedu u
Para}in da se interniram. I{ao sam isto tako kao da se povede neko na streqawe, jer ne samo da bi me
ubili u putu, nego kad bi me zaista internirali negde daleko u Bugarskoj ja kao starac od 80 godina a pri
tom i bolestan ne bih mogao da izdr`im ni put a kamo li sve ostalo, tamo bih ostavio svoje kosti. U
Para}in kad sam do{ao {apnu mi je jedan prijateq "idi kod Sjenickog, moli ga, on je mnoge spasao".
Oti{ao sam kradom u wegov stan, molio sam ga da i mene spase od internirawa i on je odmah oti{ao u
bugarsku komandu, udesio sa bugarskim doktorima komisiju i na komisiji sam kao bolestan
oslobo|en internirawa, nego mi je data objava da se interniram kod svoje ku}e i da ne izlazim nigde iz
svoje ku}e. Dakle on me je spasao od smrti. Dakle to je taj ~ovek koji je tada hiqadama `ivota spasao
od groba svakoga na razne na~ine a bez ikakve nagrade i pla}awa. To je bio jedini ~ovek koji je ~inio
samo dobra i to u tolikoj meri i u tolikom broju da je zaslu`io da mu se za `ivota podigne spomenik u
Para}inu u znak priznawa za wegovu odva`nost ume{nost sa neprijateqem i ve{tinu pri spasavawu od
ve{ala, od internirawa, od globe zlostavqawa i t.d.
Kad je do{la naredba od Bugarske vlasti da se interniraju svi po~ev{i od 18 godina, Sjenicki
je davao upustva predsednicima op{tina da zaposle {to ve}i broj qudi na razne poslove a on je svima
izdejstvovao objave i oni su ostali neinternirani. Takvi slu~ajevi bi se mogli mnogo nabrajati.
Taj je ~ovek stekao toliko mnogo zasluga pri spasavawu `ivota za vreme Bugara da mu se treba
oprostiti pa ma da je i imao pogre{aka negde u `ivotu kao ~ovek, premda je nemogu}e verovati da
jedan ovako human i ovako Bo`ji ~ovek mo`e ~initi krupne grehove. Jovan Sjenicki i kao ~ovek i kao
Srbin i kao patriota ostaje najsvetlija pojava u u`asnom vremenu okupacije Bugarske u okolini
Para}inskoj koga }e se ovda{wi narod se}ati sa blagodarno{}u i priznawem jer ih je zadu`io u onom
paklenom vremenu kada se nije smelo ni moliti a kamo li `aliti se. Ovo svedo~im ne samo ja nego
mogu posvedo~iti i nebrojeno lica u ovoj okolini ako je to Sudu potrebno.
Zato molim Slavni Sud da ovoga Bogom blagoslovenog ~oveka uzme u za{titu protiv
svakog osumwi~ewa i okrivqewa.
Bolestan sam i star sam 82 godine te nisam mogao do}i kao svedok {to mi je veoma `ao te
ovu izjavu {aqem po svome sinu d-r Dragoqubu Mijajlovi}u da Sudu saop{ti. Sve{tenik sam skoro 50
godina i odlikovan sam crvenim pojasom i protskom kamilaokom.
15.maja 1921. godine
Ponizan Sudu
U Pretrkovcu
Aleksa Mijajlovi},
paroh skori~ki u srezu ra`awskom
okruga kru{eva~kog (1)
***
Mo`e se kome u~initi da je ovo neobi~an pogovor za jednu kwigu. Verovatno je u pravu.
Me|utim, ~italac treba da ima u vidu da je i kwiga neobi~na.
[to se savremenih fotografija ti~e, onih u boji, one su ukrasile kwigu, oplemenile je, one su
dokumenat o sada{wen vremenu. I dobro je {to su u kwizi.
Para}in, 31.maja 2007.

mr Predrag Ja{ovi}, kwi`evnik


\or|e Petkovi}, kwi`evnik

Dragoqub Mijajlovi}, ro|en je 30.8. 1872. u Aleksincu od oca Alekse, mestnog paroha u
Jovanovcu kod Ra`wa, i majke Jelene. Svr{io Osnovnu {kolu i ni`u gimnaziju u Para}inu, vi{u
gimnaziju i ispit zrelosti u Kragujevcu. Na Velikoj {koli u Beogradu 1889. upisao filosofski odsek.
Otslu{ao dve godine. U septembru 1891. oti{ao i Be~ i upisao Medicinski fakultet. Medicinske studije
svr{io 1908. godine. Specijalizaciju iz hirurgije svr{io 1911. godine. Prvo slu`bovao kao op{tinski lekar
u Kru{evcu do Prvog svetskog rata. U~estvuju}i u Prvom svetskom ratu, pre{ao Albaniju, Krf, Solun,
Kajmak~alan.
. . Po oslobo|ewu je ponovo u Kru{evcu, na mestu prvog {kolskog lekara u okrugu
_____
1) Isto, str. 304..
2) Isto, str. 304-305..

637

Kru{eva~kom. U toku 1922. godine. odlazi u Pretrakovac, mesto slu`bovawa oca, i otvara privatnu
bolnicu, gde `ivi i radi do smrti 1933.godine. @ivotna preokupacija mu je atletika. U atletici vidi izvor
`ivota i zdravqa, napisao je osam kwiga " Misli o gimnastici". Iz vremena boravka u Be~u ostali su ovi
podaci: Atletski klub "Herkules" izdao je Dragoqubu uverewe: "Dragoqub Mijajlovi} je jedan od
najja~ih qudi izme|u najja~ih." O wegovom udarcu zabele`eno je kratko: jednim udarcem je u stawu
da ubije ~oveka. O wemu kao stru~waku zabele`io je wegov kolega dr M. \urovi}: "Bio je vrlo
renomiran lekar i imao veliku praksu. Veruju}i atletici, umro je od tumora na oku da nije hteo da poku{a
operaciju ili neku drugu radikalniju intervenciju."
!
Zavi~ajac, Pardik-Ra`aw br1/ 2003.
!
Dr Milorad Q. Mihajlovi}, Zanimqive li~nosti iz Ra`wa (priredio \or|e Petkovi}), u:
Zavi~ajac, isto, str.24-25.
!
Jovan Sjenicki, Uspomene iz okupacije, Beograd 1930. str. 74-76.

_____
1) Isto, str. 308..
2) Mirjana Savi}, Srpsko- turski rat 1876. na fotografijama i na umetni~kim delima, u:
Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 315.
3) Pravda od 10. maja 1936. (po prof. dr sci Stanoje Pavlovi}, Dr Milorad Mihajlovi},
kopija rukopisa vlasni{tvo Radana @. Markovi}a)
4)Radan @. Markovi}, Humanista i legenda Dr Milorad Q. Mihajlovi}, rukopis.

638

639

640

_____
1) Prof. dr sci Stanoje Pavlovi}, isto.

641

_____
1) Najpotpuniju biografiju dr Dragoquba Mijajlovi}a na{li smo u: Milutin R. Jugovi},
Radan @. Markovi}, Ra`aw, Ra`aw 1977. :

642

643

98. Vo`d Kara|or|e Petrovi}

99. Knez Milo{ Obrenovi}

100. Jelena Kara|or|a Petrovi}a

101. Knegiwa Qubica

629

102. Grb Prvog srpskog ustanka


103. Zastava Prvog srpskog ustanka

104. Deligradska bitka (Oqa Ivawicki)

630

105. Mladen Milovanovi}

106. Petar Dobrwac

107. Milenko Stojkovi}

108. Stevan Sin|eli}

631

109. Jovan Kursula

110. Luka Lazarevi}

111. Upad Kursule u turski tabor (P. Ranosovi})

632

112.

113.

114.

115.

633

116.

117.

118.

119.

634

120. Knez Mihailo Obrenovi}

121. Knez Aleksandar Kara|or|evi}

122. Kraq Milan Obrenovi}

123. Kraq Aleksandar Obrenovi}

635

124. Jovan

125.

126.

127. Pukovnik

636



. ,
,
( ),
/ .
,
. ,
.
, () ,
,
.

320. ,
- ,
, . .
,
,
( )
.
,
( , ,
, ),
. ,
.
. ,
, .
,
, ,
,
. ,
, ,
, , , ,
, ali , t
( ).
,
( ) .
, t , ,
,
, ,
. , .
,
,
. ,
,
. , .

637

,
,
.
,
(-, -), (
), . ,
,
.
. ,
.
, (
), ,
,
,
. ,
, . ,
,
, ,
. ,
.
: , , ., , , , .
, , ,
, ,
.
- ,
. ,
,
, , ,
( , ), ,
.
, ()
. , ,
.
,
. ,
.
,
,
,
. ,
,
, ,

, .
( ,
, ),
:
, ,

638

, ( ).
.
,
, ( ),
,
, , , .
( )
,
. , (
, ) ,
, , t
.

,
, i , ,
(: ) .
.

( ), ,
,
, , , (
1988),
1848. . ,
, ,
.
, ,
,
,
. ,
, ,
,
a , , .(1)
***

Prisustvovali smo s jeseni pro{le godine u Svetom Romanu promociji


rukopisa ove kwige, ~iji je smisao bio da autor kona~no dogovori sa
op{tinskim rukovode}im qudima iz ]i}evca i Ra`wa, kao i sa privrednicima,
na~in finansirawa kwige. Tehni~ka priprema za {tampu je bila uveliko
odmakla, pri samom kraju. Me|utim, kod nekoliko uglednih zvanica iz ]i}evca,
kao i od dvojice uva`enih stru~waka, Miomira Stevi}a, direktora Istorijskog
arhiva Kru{evac i mr Velibora Lazarevi}a, dobijena je sugestija da se kwiga
oplemeni savremenim fotografijama u boji koje su pripremqene za jedno
drugo izdawe (fotomonografija), {to je u na~elu prihva}eno. Po{to se sa
radom na pripremi kwige zastalo, iz napred pomenutih razloga, u prethodnih
vi{e od pola godine, desile su se izvesne stvari koje zaslu`uju da i s na{e
strane, kao recenzenata, budu prokomentarisane. Otuda ova dopuna
(dogradwa) na{eg teksta (recenzije), s osnovnimj ciqem da se dobije
_____
1) Dovde je bila na{a recenzija, predata autoru 8. decembra 2006. godine, iz koje su sada izlu~eni delovi sa primedbama, po kojima
je postupqeno.

639

, ( ).
.
,
, ( ),
,
, , , .
( )
,
. , (
, ) ,
, ,
.

,
, , ,
(: ) .
.

( ), ,
,
, , , (
1988),
1848. . ,
, ,
.
, ,
,
,
. ,
, ,
,
(1)
a , , .
***
Prisustvovali smo s jeseni pro{le godine u Svetom Romanu promociji rukopisa ove kwige,
~iji je smisao bio da autor kona~no dogovori sa op{tinskim rukovode}im qudima iz ]i}evca i Ra`wa,
kao i sa privrednicima, na~in finansirawa kwige. Tehni~ka priprema za {tampu je bila uveliko
odmakla, pri samom kraju. Me|utim, kod nekoliko uglednih zvanica iz ]i}evca, kao i od dvojice
uva`enih stru~waka, Miomira Stevi}a, direktora Istorijskog arhiva Kru{evac i mr Velibora Lazarevi}a,
dobijena je sugestija da se kwiga oplemeni savremenim fotografijama u boji koje su pripremqene za
jedno drugo izdawe (fotomonografija), {to je u na~elu prihva}eno. Po{to se sa radom na pripremi
kwige zastalo, iz napred pomenutih razloga, u prethodnih vi{e od pola godine, desile su se izvesne
stvari koje zaslu`uju da i s na{e strane, kao recenzenata, budu prokomentarisane. Otuda ova
dopuna (dogradwa) na{eg teksta (recenzije), s osnovnimj ciqem da se dobije adekvatniji tekst kao
pogovor kwizi. Autor je prihvatio na{u sugestiju da ne remeti novim tekstovima i fotografijama ranije
usppostavqenu strukturu dela, odnosno da sve {to ima novo da doda (fotografije ili tekst), u~ini to na
kraju kwige, kao poseban dodatak.
Autor se nije zadr`ao na fotografijama hramova iz op{tina ]i}evac i Ra`aw, kako je prvobitno
sugerirano.
Po{to je du`e vremena, sticajem okolnosti, boravio u Beogradu obi{ao je Beogradske
muzeje, te u Narodnom muzeju nai{ao na razumevawe i dobio pregr{t zanimqivih fotografija (li~nosti
_____
1) Dovde je bila na{a recenzija, predata autoru 8. decembra 2006. godine, iz koje su sada izlu~eni
delovi sa primedbama, po kojim je postupqeno.

639

srpskih ustanika i vladara), ali i fotografija, zahvaquju}i publicisti Predragu Milojkovi}u, ruskog
fotografa Ivana V. Gromana iz vremena rata s Turcima 1876. godine. O tom ratu u kwizi imamo
nekoliko tekstova u odeqku o manastiru Svetog Romana, po{to su u wemu bili sahraweni posmrtni
ostaci pukovnika Rajevskog (legendarnog Tolstojevog junaka Vronskog), gde se i sada nalazi
grobna plo~a sa wegovim imenom, po{to su posle balsamovawa tela, u grobu ostali unutra{wi
organi. Otuda na{a ideja da se ovde ka`e jo{ne{to o tom ratu i da se neke od tih fotografija na|u uz ovaj
na{tekst (pogovor). Imamo u vidu i ~iwenicu, da je Prvi srpsko-turski rat, bez obzira {to ga u
istoriografiji ocewuju neuspe{nim, zaslu`ivao u kwizi potpunije mesto, utoliko pre {to se u zavr{nici
rata Deligrad pokazao po drugi put kao legendarna odbrambena linija Srbije.
POVODOM RATNIH FOTOGRAFIJA IVANA V. GROMANA
Deligrad je dvostuka srpska legenda uspona i stradawa. O wegovom mestu u slavnim
danima Prvog srpskog ustanka ima u izabranim dokumentima i tekstovima dovoqno materijala da se
o wemu kod ~itaoca stvori adekvatna slika, bez obzira na ~itao~eva prethodna saznawa o tom
vremenu. Me|utim, situacija je druga~ija kada su u pitawu doga|aji na Moravskom rati{tu 1876.
godine. Otuda mi, koriste}i Gromanove fotografije kao povod, `elimo ovim tekstom da damo makar
sumarnu sliku toga vremena u razumnim granicama pogovora.
Hercegova~ki ustanak 1875. godine iziskivao je da se Srbija {to pre oglasi, jer je Tursko
carstvo ("bolesnik sa Bosfora"), ~iji je Kne`evina Srbija bila vazal, bilo na izdisaju, {to se u zvani~noj
istoriografiji vodi kao poznato i dobro prou~eno " isto~no pitawe". Trebalo je da Srbija skrene na sebe
pa`wu kao zainteresovana strana u razre{ewu "isto~ne krize", po{to se ogroman broj Srba nalazio u
granicama tada{we Turske, a i sama je bila wen vazal, kako smo napred naglasili. Pod budnim okom
evropskih velikih sila, koje su bile protiv srpskog ulaska u rat, ali uz zna~ajnu podr{ku me|unarodnog
javnog mwewa, posebno slovenofilskog (sveslovenskog) pokreta, odakle su do{li, posebno iz Rusije,
brojni dobrovoqci, Srbija je u taj rat u{la, mada za wega nije bila spremna:
"Me|utim, Srbija je u{la u taj rat zbog toga {to je u zemqi i u narodu vladalo uverewe da je
wena du`nost da u|e u rat, bez obzira na to kakav }e wegov ishod biti, jer }e upravo od pona{awa i
dr`awa Srbije u isto~noj krizi, koja je po~ela Hercegova~kim ustankom 1875. godine, zavisiti wen
dawi ugled u srpskom narodu. Dakle, od wenog dr`awa u toj krizi zavisilo je da li }e iko u budu}nosti na
wu obratiti pa`wu, da li }e ona mo}i da dovr{i zadatke koji su se nalazili pred srpskim narodom a koji su
istaknuti za vreme Prvog srpskog ustanka, a to su oslobo|ewe i ujediwewe srpskog naroda u jednu
dr`avu. Dakle, vi{e su moralni i politi~ki razlozi bili oni koji su uticali da se Srbija odlu~i da zagazi u rat,
odnosno, koji su uticali na odluku vlade i kneza Milana da u|e u rat, nego {to su vojni~ka sprema i drugi
uslovi bili dovoqni za povoqan ishod rata. Srbija je bila mala dr`ava od oko 1.300.000 stanovnika, dok
je Turska bila velika carevina koja se prostirala na tri kontinenta. Dakle, mala Srbija uhvatila se u
ko{tac sa velikom turskom imperijom, sa nerealnom ambicijom da je pobedi."(1)
Srbija je, po{to je imala veoma malo garnizone (staja}e) vojske, oslonac imala u Narodnoj
vojsci, a nedostatak {kolovanog oficirskog kadra, nadokna|en je oficirima dobrovoqcima, uglavnom
Srbima iz Habzbur{ke monarhije i iz Rusije, odakle je bio i general Mihail Gregorijevi~ ^erwajev, kome
je poverena uloga komandanta sve vojske na Moravskom rati{tu, koje je obuhvatalo i teritoriju
sada{wih op{tina ]i}evac i Ra`aw, kao najbli`im ratnim dejstvima, a pogotovu Aleksinac kome je
Deligrad teritorijalno pripadao. Narodna vojska je pred rat bila podeqena u {est divizija I klase sa po tri
brigade, ali je u rat u{la reorganizovana, s popunom boraca i iz II klase, s tim {to se u toku rata
pojavquje i III klasa. Ju`nomoravska divizija je imala Kru{eva~ku brigadu (4 bataqona I klase),
Aleksina~ku brigadu (3 bataqona I klase) i ]uprijsku brigadu (4 bataqona I klase). Ra`awci i ]i}evci su
bili u Aleksina~koj brigadi.
1. [umatova~ka bitka
Evo jednog kra}eg rezimea po~etnih operacija na Moravskom rati{tu iz pera dobrog
poznavaoca ove materije:
"(. . .) Glavne snage, koje su stavqene pod komandu ruskog generala ^erwajeva, na
Moravskom voji{tu izdeqene su u pet mawih kolona na ispresecanom zemqi{tu i bez me|usobne veze
(tada nije bilo pokretnih radio-stanica, toki- vokija, koji su nam danas poznati), i tako su te slabe, male,
kolone, krenule prema Ni{u. Budu}i bez kontakta i veza sa glavnim komandantom, ove kolone su se
posle prelaska granice i prvih ~arki sa neprijateqem pokolebale i vratile nazad preko granice na svoje
polazne polo`aje. Jedino su odred Kwa`eva~ke vojske pod komandom potpukovnika \ure
Horvatovi}a, koji je zauzeo Babinu glavu, i odred kapetama Stevana Bini~kog, koji se probio kroz
1) Dr Petar Opa~i}, Bitka na [umatovcu avgusta 1876, u: Od Deligrada do
Deligrada ( zbornik radova), Beograd 1997, str. 186.

640

Jankovu klisuru i izbio na Kopaonik, zano}ili na zauzetom zemqi{tu. Dakle, sve ostale trupe na
Moravskom voji{tu su ostale gde su i na po~etku bile: Ibarska vojska u dolini Ibra (Ilija ^olak Anti}) kod
Ra{ke i Novog Pazara i trupe na Javoru pod komandom generala Zaka, zatim Drinska vojska pod
komandom generala Alimpi}a na Drini i vojska kojom je komandovao Le{janin na Timoku, sve su
prvog dana pre{le granicu, ali su se odmah vratile na polazne polo`aje. To je bio jedan stra{an udarac
na moral vojske i naroda. Zbog toga se ve} 15. avgusta postavilo pitawe {ta daqe ~initi: nastaviti rat ili
tra`iti primirje. Na sednici vladinih delegata, Vrhovne komande i kneza Milana, koja je odr`ana u
Para}inu 15. avgusta trebalo je dati odgovor na to pitawe i dati odluke za daqi rad."(1)
Vlada je zatra`ila od svih komandanata upit {ta da se daqe radi, po{to je dobila od nekih
dr`ava ponudu da posreduju u sklapawu primirja. Komandanti su uglavnom odgovorili da treba
nastaviti borbu, sem ^olak Anti}a koji je negativno odgovorio. Sa odgovorom je oklevao i general
^erwajev, po{to je i{~ekivao ishod bitke kod Aleksinca, gde je u tom trenutku bila u toku jaka ofanziva
Turaka, koja je trajala do 23. avgusta. U pitawu je poznata [umatova~ka bitka, za koju je u novijoj
istoriografiji napisano:
"To je u stvari bila velika Turska ofanziva ~iji je ciq bio zauzimawe aleksina~kih polo`aja u
dolini Morave i otvarawe puta za nadirawe turske vojske prema Beogradu. Na celoj liniji aleksina~ke
odbrane razvile su se te{ke borbe. U tim borbama srpski vojnici su se pokazali u potpuno novom
svetu. To nisu bili vojnici koji su be`ali, koji su odstupali, nego vojnici koji su se krvavo borili sa
Turcima. Odlu~uju}a borba u toku te ofanzive odigrala se 23. avgusta na [umatovcu. Turski frontalni
napad na aleksina~ke polo`aje du` cele linije, od Pr}ilovice i @itkovca, koji je trajao ~itavog dana 23.
avgusta, zavr{io se bez uspeha. Pri kraju dana, glavni turski napor bio je usmeren na [umatovac. Oni
su ~ak uspeli da zauzmu jedan srpski rov na levom krilu ispred {umatova~kog reduta (to su trupe iz
Razlijeve divizije koja je izdvojena iz korpusa Osman- pa{e na Timoku). Me|utim, posle pola sata Srbi
su ih na juri{ isterali iz tog rova. To je bilo oko 20 ~asova. Posle tog srpskog protivnapada, Turci nisu
vi{e obnavqali svoje napade, pa je nastala ti{ina na celom frontu, ali Srbi nisu znali da su odneli
pobedu nad Turcima koji su se povukli ju`no od Prugovca.Srbi su sutradan mogli samo da konstatuju
da ispred wihovih polo`aja nema Turaka, osim mno{tva le{eva i rawenih turskih vojnika." (1)
Tu ~iwenicu nije znao ni general ^erwajev, pa je 24. avgusta odgovorio Knezu Milanu "da je
prethodnog dana vo|ena `estoka borba kod Aleksinca, da su gubici veliki, te mu je savetovao da
preduzme korake za primirje, ali ne i za mir, jer je on video da se sa srpskom vojskom, kakva se
pokazala kod Aleksinca, mo`e nastaviti borba, s jedne strane, i {to je, s druge strane, `eleo da
produ`avawem rata uvu~e Rusiju u rat. Tek uve~e je shvatio da nema Turaka ispred srpskih polo`aja,
osim mrtvih, da je izvojevana velika pobeda, pa je obavestio Kneza Milana da povla~i svoj jutro{wi
predlog o primirju."(2)
Iz Para}ina je, po dobijawu izve{taja generala ^erwajeva, pozitivno odgovoreno, odnosno,
pro{irena je wegova komanda i na Timo~ku vojsku i potvr|eno pravo da mo`e da smewuje stare i
postavqa nove komandante svih nivoa u wegovoj vojsci. Preduzete su odre|ene promene:" Promene
koje su nastale posle uspeha u [umatova~koj bitci i reorganizacija koja je sprovedena u srpskoj vojsci
dale su novu ~vrstinu i borbenu snagu u svim jedinicama Srpske vojske."(3)
2. Bitka kod Gorweg Adrovca i pogibija Rajevskog
Po{to je bila osokoqena ovom pobedom, borba je nastavqena jo{ dva meseca protiv
nadmo}nog neprijateqa. Ne}emo ulaziti u detaqe onoga {to se de{avalo do kraja avgusta.
Najzna~ajnije je da su se Turci, s desne prebacili na levu stranu Ju`ne Morave, a da Srbi na to nisu
obratili pa`wu, ~ak su u jednom trenutku pomislili da su Turci odstupili prema Ni{u. Me|utim, ovaj
manevar Turaka otkriven je kasno. Srbi su na levoj strani Morave imali 19 bataqona pod glavnom
komandom pukovnika Jovana Popovi}a, od ukupno 75 bataqona, koliko ih je bilo u dolini Morave.
Turski napad na ovom frontu po~eo je 1. septembra u 8 ~asova jakom artiqerijskom vatrom koja je
trajala do 12 ~asova. Zametnula se `estoka borba:
"Vi{estruko nadmo}nije turske snage uspele su oko 11 ~asova i da zauzmu wihove rovove
na Saramanskoj kosi i Peskovitom lazu. Komandant odse~ne rezerve kapetan Radomir Putnik
uputio je sva tri rudni~ka bataqona u pomo} napadnutim trupama da povrate izgubqene polo`aje.
Me|utim, ~im su se Rudni~ani izme{ali sa jedinicama u povla~ewu, i oni su se pokolebali i po~eli
odstupati. Tada je potpukovnik Popovi} izvestio ^erwajeva da se desno krilo nalazi u velikoj opasnosti
zamoliv{i ga da mu odmah po{aqe pomo}. Glavni komandant je, prate}i kroz dvogled kako velika
masa turske vojske nadire preko Peskovitog laza ka Adrovcu i sam uvi|ao te`inu situacije. Ali kakva
vajda kad on nije imao nijedan bataqon u rezervi da ga uputi na ugro`eni pravac. Umesto trupa, on je u
Gorwi Adrovac poslao pukovnika Rajevskog da preuzme komandu nad tamo{wim snagama i odr`i
_____
1) Isto, str. 187.

641

polo`aj bar jedan ~as obe}av{i da }e mu poslati poja~awe. Pre toga uvek }utqiv i povu~en u sebe,
Rajevski je bio izuzetno raspolo`en i izjavio da se sa zadovoqstvom prima novo zadu`ewe. Pre nego
{to je on zamakao iza horizonta, ^erwajev je uputio dvojicu ordonansa da prona|u i najkra}im putem
odvedu u pravcu Adrovca dva bataqona koji su se nalazili na mar{u iz Aleksinca na zapadnu obalu
Morave. No, pre nego su ti bataqoni stigli na odredi{te, kapetan Putnik je u 14 ~asova, li~no
predvode}i jedan bataqon Rudni~ke brigade II klase, koji je zadr`ao u svojoj rezervi, izvr{io
protivnapad na neprijateqa. Vide}i svog komandanta sa isukanom sabqom na ~elu streqa~kog stroja,
koji je krenuo u juri{, delovi ostalih wegovih bataqona, koji su se bili rasuli oko puta za Adrovac, brzo su
se prikupili i pridru`ili juri{u. Krajwim naporom Rudni~ani su uspeli da potisnu Turke na venac koji
stvaraju Saramanska kosa i Peskoviti laz, a sami su poseli polo`aj iznad puta koji vodi za Gorwi
Adrovac."(1)
Ne ulaze}i daqe u izlagawe {ta se sve de{avalo u izuzetno te{kim borbama kod Gorweg
Adrovca, jer to prevazilazi potrebe ovog pogovora, konstantujemo ~iwenicu da je u toku najte`ih borbi
toga dana sa izuzetno sna`nim neprijateqskim snagama, general ^erwajev dobio vest da mu je
poginuo pukovnik Rajevski:
"U sred tog mete`a, oko 17 ~asova, general ^erwajev je izve{ten da je poginuo pukovnik
Rajevski. Kosta [amanovi}isti~e da je Rajevski stigao kod wegove baterije oko 14 ~asova, upravo u
vreme kad su se trupe u neredu povla~ile od Sthotne prema Gorwem Adrovcu i da je pru`io
dragocenu pomo} ostalim oficirima i narodnim komandirima da se Rudni~ka brigada i druge jedinice
zaustave i pripreme za protivnapad. Kada je naredio da dobo{ari i truba~i dadu znak za juri{, on je
do{ao u [amanovi}evu bateriju, koja je zauzela polo`aj vrlo blizu neprijateqskog rasporeda, odakle je
produ`io da komanduje jedinicom."(2)
O tome {ta je daqe bilo sa Rajevskim i wegovim telom, nakon pogibije, ~italac ima dovoqno podataka
u odabranim tekstovima ove kwige, tako da to ovde ne ponavqamo.
Sutradan (2.9. u 4 ~asa), general Komarov, na~elnik [taba Moravsko- timo~ke vojske,
obavestio je vladu i kneza Milana: " Turci su ju~e svom svojom snagom napadali na na{e desno krilo,
obilaze}i na{e pozicije od Jastrepca. Mi mada tri puta slabiji brojno, moradosmo iz strategijskih obzira
iza}i iz {an~eva i primiti bitku na otvorenom poqu. Pored sveg na{eg odupirawa, Turci posle 13 ~asova
borbe uze{e Gorwi Adrovac i Adrova~ke visove. Povratiti ih sada nije mogu}no, a time postaje
nemogu}e braniti levu obalu Morave do Deligrada."(2) Osam ~asova kasnije, general ^erwajev je
op{irnije objasnio situaciju i u svom telegramu obavestio o situaciji Kneza, s predlogom za primirje: "I
pored na{ih uspeha ovih posledwih dana i vrednog dr`awa Va{e vojske, ~ini mi se, da je te{ko produ`iti
borbu pre nego {to pribavimo nove snage. Ja, dakle, molim Vla{u Svetlost, da izvolite pregovarati o

General Mihail Grigorijevi~ ^erwajev

Pukovnik Nikolaj Nikolajevi~


Rajevski

_____
1)Isto, str. 190.
2)Isto, str. 190-191
3) Isto, str. 191..

642

primirju. Mi imamo oko 600 rawenih. Pukovnik Rajevski je poginuo." (3)


3. Bitka kod Bobovi{ta
Odmah posle bitke kod Gorweg Adrovca, izdato je nare|ewe da se srpska artiqerija, koja je
dotle bila raspore|ena u {an~evima oko Aleksinca, prebaci u Deligrad da bi se upotrebila protiv
nadiru}ih turskih trupa na levoj strani Ju`ne Morave. Glavnina srpskih snaga, ukqu~uju}i glavnu
rezervu i glavne {tabove i uprave svih struka, tako|e je ovde koncentrisana. Iz Aleksinca je u Deligrad
preme{ten i Glavni {tab Moravsko- timo~ke vojske, u ~ijem je sastavu, sem glavnih direkcija
(artiqerijska, in`iwerijska, sanitetska i intendanska), bilo i sedamnaest odseka. Za te potrebe je oko
deligradske {kole i deligradskih mehana niklo ~itavo naseqe od baraka i zemunica, {to je poslu`ilo
kasnije generalu Savi Gruji}u za slede}u sarkasti~nu opasku:" Ovako mnogobrojni {tab nije se mogao
smestiti u deligradskoj {koli, ni u dve deligradske drumske mehane. Trebalo je jo{podi}i ~itav mali
logor od baraka i zemunica, {to je uostalom sve skupa sa bogatom pohodnom crkvom lep efekat
pravilo."(3) U {kolskom dvori{tu, ^erwajev je naredio da se iskopa veliki podrum i pokrije balvanima, a
preko wih zemwa. Ovaj podrum mu je slu`io kao skloni{te za ~itav {tab pri bombardovawu Deligrada.
(3)

Posle boja kod Gorweg Adrovca, Turci nisu preduzeli gowewe srpske vojske, ve} su se
zadovoqili pqa~kom bogatih moravskih sela. Po~eli su da grade most preko Ju`ne Morave kod
Trwana. Desno krilo Srpske vojske povuklo se na greben Krevet, a svojevrsni nastavak deligradskog
utvr|ewa, s druge strane Ju`ne Morave, uspostavqan je na liniji \unis- Krevet- Veliki [iqegovac.
Pripreme za borbu su trajale s obe strane sve do 11. septembra. Po{to su imali dojavu da }e
ih Turci napasti, ^erwajev je u posledwem trenutku izdao dopunsku zapovest da ]uprijska brigada I
pod komandom majora Petersena i poqska baterija kapetana Kosti}a u toku no}i odmar{iraju sa
Deligrada do Bobovi{ta i da tamo posednu polo`aj.Ovaj odsek je uspe{no dotle branio pukovnik
Medvedovski, koji je svojim vatrenim dejstvom spre~io pristup neprijateqskoj pe{adiji. Treba naglasiti
da je i sam ^erwajev poranio i 11. septembra ujutru u 7 ~asova bio sa svojim {tabom kod Bobovi{ta,
odakle je neposredno rukovodio odbranom du` Ju`ne Morave. (2)
Borba kod Bobovi{ta zapo~eta je u 6 ~asova ujutru `estokom artiqerijskom paqbom du` cele
linije fronta od mostobrana kod Aleksinca pa sve do [iqegovca, Najve}i broj baterija bio je
skoncentrisan prema Bobovi{tu. Samo na Trwanskom visu Turci su imali tri reda topova, jedan iznad
drugoga, odakle su tukli srpske polo`aje na desnoj strani Ju`ne Morave sa ciqem da dobiju
nadmo}nost nad na{im trupama koje su branile ovaj deo obale Ju`ne Morave da bi mogli prebaciti
mostovsku za{titu i jedinice iz rezerve koje su imale da probiju na{odbrambeni raspored. Baterija
kapetana ]iri}a, koja je vodila borbu sa turskom artiqerijom, bila je izlo`ena naj`e{}oj vatri turskih
topova koji su od wenih baterijskih zemqanih zaklona na~inili prava re{eta. Me|utim, ona nije
prekidala svoje dejstvo. Oko podne turci su uspeli da prebace znatne snage preko Ju`ne Morave u
pravcu Bobovi{ta. Za borbu protiv turske pe{adije, bila je dovedena ve}pomenuta Kosti}eva baterija.
Ona nije imala vremena da se ukopava, ve} je otvorila vatru sa otvorenog polo`aja na jednoj livadi, na
turske desantne trupe. Strahovitom turskom pritisku uspe{no su odolevali punih 8 ~asova tri
bataqona [aba~ke brigade I klase i dva bataqona staja}e vojske.
Oko 16 ~asova nastupila je kriti~na situacija. Turska artiqerija je osula vatru po srpskim
streqa~kim rovovima, a turska pe{adija je izlaze}i iz svojih rovova, koje je iskopala na desnoj obali,
po~ela da {iri svoj mostobran. Tada je general ^erwajev naredio da trupe iz rezerve na wih krenu : dva
kombinovana bataqona, para}inski bataqon i jedna ~eta crnogorskog dobrovoqa~kog bataqona, koje
su predvodili kapetan Radivojevi}, Ma{o Vrbica, major Petersen i pukovnik Dokturov, prvi su se probili
prema obali nagone}i Turke na Ju`nu Moravu. Wihov juri{sna`no je podr`avala prva poqska
ju`nomoravska baterija pod komandom narednika Mirka Stojanovi}a. Odu{evqen wenim odva`nim i
uspe{nim dejstvom, general ^erwajev je u jeku naj`e{}e borbe poslao komandanta artiqerije,
potpukovnika Savu Gruji}a da na vatrenom polo`aju prika~i na grudi ovog narednika srebrnu medaqu
za hrabrost. Taj ~in turska je baterija pozdravila naro~itim plotunom, zapisao je sam Gruji}.
Protivnapad srpske pe{adije Turci su do~ekali sbna`nom artiqerijskom vatrom. Nadiru}i pod sna`nom
za{titom svojih baterija, ona je do 20,30 ~asova proterala sva turska odeqewa sa desne obale i
zauzela wihove rovove. (1)
Kako je u me|uvremenu knez Milan (24.8.) imao susret sa predstavnicima velikih sila i
izjavio im da prihvata wihovo posredovawe za primirje i mir, a 31. avgusta je izvr{ena nasilna promena
na turskom prestolu, to je, zahvaquju}i ovom posredovawu, nastupilo primirje do 27.septembra.
_____
1)Petar Opa~i}, Savo Skoko, Srpsko- turski ratovi 1876-1878, Beograd 1981, str.131.
1) Isto, str.132.
2) Isto, str.135.

643

^erwajev sa ovim nije bio zadovoqan, pa je krenuo sa jednom zanimqivom provokativnom akcijom.
Proglasio je Srbiju kraqevinom, a kneza Milana za kraqa. Knez Milan, dobro procewuju}i situaciju, to
nije prihvatio.
Po isteku primirja, vo|ena je i bitka na Krevetu (10-27.9.), u kojoj su Srbi bili ne{to uspe{niji u
odnosu na Turke, {to je ohrabrilo ^erwajeva da javi Knezu i ovo:" Turci begaju}i ostavi{e mrtve i
rawene u otkopima. Vojska turska potpuno nemo}na da nas pobedi i ja verujem da sam bli`i spram
balkana, nego oni Moravi, gde su oni nesposobni da u~ine jedan korak napred." (2) Posle ove bitke,
nastupilo je novo pre}utno primirje, s tim {to su se u tom periodu (2-19.10.) ratuju}e strane me|usobno
ispitivale, odnosno na razne na~ine saznavale poziciju neprijateqa i u~vr{}ivale svoju poziciju.
Potom je do{lo do ~etvorodnevne borbe oko Velikog [iqegovca (19-23.10.) i bitke na \unisu, na kojoj
}emo se mi bli`e zadr`ati.
4. Bitka na \unisu ( 29.10.)
Pred ovu bitku, srpske snage su od Jastrepca do \unisa pripadale korpusu \ure Horvatovi}a,
sa oko 12.000 boraca. Na Krevetu je pod Flaj{erovom komandom bilo 3.259 boraca, a posada \unisa
je brojala 4.862 borca. Komandu nad svim trupama kod \unisa imao je Ruski pukovnik
Me`eninov,
dok su i sva ostala zna~ajnija komandna mesta dr`ali Rusi.
"Jutro 29. oktobra bilo je mutno i hladno, ali bez ki{e. Turska glavna vojska, ja~ine oko
39.200 boraca bila je spremna da krene u napad. Od toga oko 18.000 bilo je predvi|eno da vr{i
direktan napad na Sv. Nestor i \unijske visove. Srbi su spremno o~ekivali napad. Komandant
Bobovi{ta je 28. oktobra primetio kretawe turskih trupa ka Krevetu i odmah je otvorio artiqerijsku vatru
na Turke. Ovaj pokret Turaka je prime}en i od Aleksinca. O svemu ovome je izve{tena glavna
komanda. Na osnovu ovoga, kao i nekih drugih izve{taja, na~elnih {taba Dohturov je obavestio
Horvatovi}a da Turci verovatno za slede}i dan planiraju napad na wega i na \unis. Ina~e, Horvatovi}je
u to vreme smatrao da }e Turci napasti Aleksinac, a da }e na wegovom frontu pre}i u odbranu.
Istovremeno, Dohturov je o istom obavestio i komandante na Bobovi{tu i \unisu i naredio im da
dejstvuju artiqerijom po turskim jedinicama koje su vr{ile koncentraciju. Tako su, predve~e 28.
oktobra, otvorile vatru sve srpske baterije kod Bobovi{ta, \unisa i Sv. Nestora, dejstvuju}i po turskoj
koncetracionoj prostoriji ali bez ve}eg uspeha.
U 7,30 izjutra, 29. oktobra, dade znak jedan od te{kih topova Fazli- pa{ine divizije, posle
~ega otvori{e vatru sve turske baterije. Posle desetak minuta, po~ele su da uzvra}aju vatru i srpske
baterije, pa tako zapo~e `estoka obostrana artiqerijska kanonada koja }e trajati do popodne." (1)
Tokom dana su na Horvatovi}evom sektoru Turci napredovali i potiskivali Srbe. Tokom ve~eri wegove
trupe su se prikupqale na frontu Gaglovo-M. [iqegovac- Petina za daqu odbranu Kru{evca.
Do 13 sati Turci su osvojili i predteren \uniskog visa odakle se povukla baterija Cincar
Markovi}a sa ne{to pe{adije. ^etiri bataqona turskih nizama su od Velikog [iqegovca ubrzano
napredovali prema |unijskom redutu na ulazu u \unijsku klisuru." Na pojavu ovih turskih snaga, do{lo
je do op{teg povla~ewa sa \unijskih visova. Pri odstupawu je bio veliki nered i zabuna. Dok su
rudni~ani u redutu pru`ali otpor turskoj brigadi, niz |unijske padine su se preturali kowi, kare, kola i
topovi. Kada su i Rudni~ani odstupili, do{lo je do neopisive panike; sva vojska u odstupawu se
pretvorila u obi~nu gomilu koja je zakr~ila prelaze na Moravi, tako da se jedan pontonski most ~ak
pod teretom provalio. Po{to su srpske trupe pro{le kroz \unijsku klisuru, narednik Pej~inovi} je zapalio
tri mine i time zadr`ao, bar privremeno, gowewe turske kowice. Posle kra}eg vremena Turci nastavi{e
gowewe, ali je u me|uvremenu baterija To{e Popovi}a uspela da se u redu povu~e i da na desnoj obali
Morave zauzme polo`aj pored mostova. Kad su turski kowanici pri{li na 600 metara od mostova, ona
je otvorila vatru sa krajwim naprezawem, a ubrzo su joj se pridru`ile i dve lake baterije koje su se tu
ve}nalazile. Istovremeno je izvr{ila juri{jedna polusatnija ruskih kozaka, predvo|ena potporu~nikom
Hristi}em, pa su se turski kowanici povukli. To ohrabri srpske pe{ake, pa se i oni vrati{e da spasavaju
zaostale kowe, volove, kola, kare, dva topa od 12 funti, dva Krupova ostragana, dva topa glatka od 6
funti i mnogo drugog materijala. U borbi kod |unijskih mostova, Popovi}eva baterija je za kratko vreme
izbacila ~ak 152 granate i bila je najzaslu`nija za spasavawe mostova i zaostalog materijala. Do 17
sati i ovde se zavr{ila borba."(2)
Za Turke je od posebnog zna~aje bilo da ovladaju bregom Sv. Nestora, gde je bio i glavni
srpski polo`aj s leve strane Ju`ne Morave:"Ovaj breg prema Moravi i putu \unis- Deligrad pada vrlo
strmo, dok se prema jugozapadu postepeno spu{ta do na oko 2 km. udaqene vododelnice, koja pre
po~etka bitke be{e granica izme|u srpskih i turskih polo`aja. Na vrhu i isto~noj padini bili su srpski
_____
1) Sava Gruji}, Operacije Timo~ko- Moravske vojske, kwiga III, str. 145-147.
2) Miodrag Spiri}, isto, str. 220.

644

{an~evi i utvr|ewa. Sv. Nestor je bio utvr|en sa dva reda reduta i tri utvr|ene baterije. Reduti su bili u
{umi i bili su najbli`i turskim polo`ajima. Severni redut je bio poluzatvorenog tipa a ju`ni je bio u obliku
zvezde. Oba reduta su imali rogove, podrogove, bermu i zaklowenu eskarpu. Na oko 700 metara iza
wih bila je glavna baterija, odli~no utvr|ena, koja je vladala predterenom. U woj se nalazila baterija
te{kih topova od 4 funte kapetana Optrki}a. Na samom vrhu brega nalazio se i drugi rezervni polo`aj
za pe{adiju. Ta~ni podaci o ja~ini srpskih trupa na Sv. Nestoru nisu poznati, ali se procewuje na 3 do 4
bataqona."(3)
U osvajawu Sv. Nestora, koji je za Turke, kao {to smo ve}rekli, bio strate{ki veoma va`an,
anga`ovan je zna~ajan turski vojni potencijali. Ga|an je artiqerijskim granatama sa tri strane (36
turskih poqskih topova, 1 opsadni od 15 cm), a prakti~ko s le|a ih je ga|alo jo{12 topova. Sve do
podne. Tek kada su oko podne Horvatovi}eve pe{adijske jedinice po~ele da odstupaju sa kaoni~kih
polo`aja ka Krevetu, do{lo je i ovde do pe{adijske borbe. Krenula je u napad cela Hafiz-pa{ina divizija
(12 bataqona, 18 poqskih i jedan opsadni top) i iz Sulejman- pa{ine divizije jedna brigada (6 batawona
i 6 topova). Turski juri{nije uspeo, jer je otpor srpskih trupa bio vrlo jak. Tek oko 17 ~asova uspeli su
turci da zagospodare Sv.Nestarom.
"Pred mrak 29. oktobra Turci su dr`ali kompletne |unijske polo`aje i vi{e nije bilo srpskih
trupa na levoj obali Morave oko \unisa. Ovim je Horvatovi}bio sasvim odse~en od Deligrada i zato je
po`urio sa odstupawem ka Kru{evcu. Uticaj ^erwajeva se toga dana nije osetio osim kada je li~no
preuzeo komandu odbrane prelaza na Moravi."(1)
5. Kraj rata
Istoga dana, vo|ena je `estoka borba i oko Aleksinca. Po{to nije bio siguran da istovremeno
mo`e da brani Kru{evac, Deligrad i Aleksinac, ^erwajev odlu~uje da napusti Aleksinac. Uzgred da
ka`emo, da za to nije postojala {ira saglasnost ni u vojnom vrhu ni u vladi.
Ukupno su u deligradskom utvr|ewu 31. oktobra bila 42 bataqona i 84 topa. Istovremeno je jedan
odred od 2 bataqona, uz ne{to artiqerije, poseo Sv. Roman sa zadatkom da zatvori Stala}ku klisuru.
Za oja~awe ovog odreda stiglo je i jedno kowi~ko odeqewe iz Para}ina.(2)
Horvatovi}je za odbranu Kru{evca raspolagao sa 22 bataqona, 4 eskadrona i 6 baterije (
11.000 boraca sa 30 topova), s tim {to mu je kao poja~awe pristiglo jo{5 bataqona III klase. U
Kru{evcu su postojali jo{nezavr{eni {an~evi, a kod Jasike su bila za 24 sata podignuta 3 pontonska
mosta koje su branila 2 baterije u utvr|enim polo`ajima. Horvatovi}je 31. oktobra dobio iz Beograda
nare|ewe da sa~uva Kru{evac, ali ne po svaku cenu, jer, predstoji skoro sklapawe primirja.
"Po podne 31. oktobra po~eo je da pada prvi sneg. Tokom no}i do{lo je do `estokog
artiqerijskog duela oko tesnaca kod Deligrada. Izjutra 1. novembra ba{ibozuci i ^erkezi su pristigli do
srpskih predstra`a na liniji Deligrad- Ra`aw. Za to vreme pukovnik Jovan \or|evi}je ure|ivao pe{adijske
polo`aje oko Deligrada, dok je na~elnik artiqerije to radio sa artiqerijom."(3) U me|uvremenu, ^erwajev
je povukao Ruske dobrovoqce u Para}in, a sve rezerve municije i nepotrebni te{ki topovi poslati su za
]upriju. Po{to su Turci sumwali da su Srbi napustili i Deligrad, poslali su preko Mozgova dva svoja
eskadrona da izvide situaciju, ali su bili odbijeni. Istoga dana, bilo je poku{aja prodora i prema
Kru{evcu.
"Knez Milan je sa ^erwajevim obi{ao 1. novembra vojsku u Deligradu, a sutradan 2.
novembra izjutra vojsci je objavqeno primirje. Turski glavni stan je istu vest primio tek 3. novembra
izjutra, {to je trupama odmah saop{teno. Dobrovoqcima je stavqeno na voqu da li }e se vratiti ku}ama
ili ostati sa vojskom. Posle nekoliko dana turski glavni stan je preme{ten iz Sv. Nestora u Aleksinac,
Fazli-pa{ina divizija je zauzela logor kod Pe{~anice, divizija Sulejman- pa{ina u Aleksincu je zaposela
prazne ku}e, dok su divizije Hafiz- pa{e, Adil-pa{e i brigada Aziz- pa{e postavile logore na bregu iznad
Sv. Nestora.
^erwajev je 3. novembra naredio Horvatovi}u da do|e u Para}in da bi od wega primio
du`nost glavnog komandanta."(1) Primopredaja du`nosti izvr{ena je 5. novembra u Para}inu, a 6.
novembra ^erwajev je naredbom objavio vojsci da privremeno ostavqa komandu i sa {tabom je
otputovao u Beograd. U Beogradu je do odlaska u Rusiju bio u Malom konaku gost Wegove Svetlosti
Kwaza. Srpski oficiri su 23. novembra priredili generalu ^erwajevu sjajan opro{tajni banket, a
gra|anstvo mu je predalo adresu blagodarnosti. Za vreme primirja, Narodna vojska je bila raspu{tena
svojim ku}ama. Za ~uvawe demarkacione linije, stra`e su davale brigade pograni~nih okruga, a ove
su se svakih 15 dana smewivale.
Obrazla`u}i predlog o zakqu~ewu mira pred Velikom Narodnom Skup{tinom 26.februara
1877. godine, Jovan Risti}se osvrnuo na rezultate rata i, izme|u ostalog, rekao da je Srbija u{la u rat
da
se bori za slobodu svoje porobqene bra}e:
_____
1)Isto, str. 228. ( po Petru Opa~i}u i Savi Skoku)
2) Isto, str. 228- 229.

645

"Srbija nije potpuno uspela, ali ona nije ni pobe|ena. . . Na{e `rtve doprine}e da i wih skoro slobodne
vidimo; na{om krvqu koristi}e se i oni, a koristi}emo se i mi s wima zajedno. To nam vi{e vredi no da
smo osvojili kakav pa{aluk turski. Na{ rat i nije bio rat osvaja~a, no rat za samoodbranu, rat za slobodu
i ujediwewe srpskog plemena. I toj slobodi, tom ujediwewu moralna osnova je polo`ena. Krv srpska iz
svih krajeva pome{ala se, a pome{ala se i sa krvqu na{e mo}ne slovenske bra}e sa severa. Verujemo
da }e ova na{a zajednica imati dobrih posledica po budu}nost."(2)
Odre|eni rezultati }e se posti}i u 1878. godini, ali to je ve}Drugi srpsko- turski rat, u ~ije
razmatrawe ovom prilikom ne}emo ulaziti, po{to izlazi iz okvira ovog pogovora.
6. Gromanove fotografije
Ivan V. Groman, ruski fotograf, do{ao je u Beograd 1875. godine i u vremenu 1875-1877.
godine napravio je veliki broj fotografija. Wegova fotogrfska zaostav{tina dragocena je za
istoriografska i istra`ivawa u drugim nau~nim oblastima. Po na{im saznawima u Beogradu postoje
dve zbirke Gromanovih fotografija. U Vojnom muzeju u Beogradu postoji zbirka od 84 originalne
fotografije, a veliku zbirku Gromanovih fotografija ima i Muzej grada Beograda. (3)
Fotografije koje se nalaze u Vojnom muzeju u Beogradu ujedna~enih su dimenzija 16,5 h
21,5 cm, zaobqene u gorwem delu i ka{irane su na svetlosme|em kartonu veli~ine 22 h 27,5 cm iznad
i 4,2 cm na bo~nim stranama. Na wegovom dowem uglu od{tampana je signatura RUSFOT, a u
desnom ime fotografa na Ruskom jeziku. Svaka fotografija ozna~ena je u dowem desnom uglu
okruglim pe~atom Ratne arhive Glavnog |eneral{taba Srpske vojske i ima legende ispisane crvenim
mastilom uz dowu ivicu paspartya, a qubi~astim na pole|ini kartona. Samo 4 fotografije iz ove
kolekcije opremqene su druga~ije: na obi~nom su kartonu nejednakih dimenzija, nemaju signaturu
fotografa, ozna~ene su pe~atom Ratne arhive i "sa sigurno{}u se mo`e izvesti atribucija Gromanu, jer
su sve po karakteru, estetskom, likovnom i tehni~kom maniru istovetne wegovom opusu."(3)
Najbrojnije su fotografije iz Beograda sa oklinom ali ih ima iz okoline Deligrada (11), \unisa (9), Timok i
Kwa`evac (5), Manasije (4), a po dve iz Ni{a, Ra`wa, Stala}a i Para}ina, dok su po jedna iz Aleksinca,
Kru{evca, Adrovca, Zaje~ara, Jagodine, [iqegovca, Takova, kao i sa reke Morave ( neidentifikovano
mesto). (1)
Dodajmo tome da o ovom autoru nema pouzdanih biografskih podataka, nema ih ni o
wegovoj delatnosti, "~ak su i razlozi boravka u Srbiji u vreme ratova nejasni, niti znamo da li je bio
zvani~ni ruski vojni fotograf, a tada ne bi smeo iz bezbedonosnih razloga da potpisuje svoja dela" (2)
Pretpostavqa se da je u Srbiju do{ao sa Ruskim dobrovoqcima da bi zabele`io ratna de{avawa. (3)
Prema oceni Marine Zakovi}, koja je izu~avala wegov opus, on spada me|u najzna~ajnije
autore u ba{tini srpske fotografije, po{to je sistematski snimao predele, gradove i scene iz rata:
"Motivi i sadr`aji na fotografijama su prizori iz rata, ali nema direktnih scena il borbi niti dramati~nih
situacija koje rat neminovno donosi. Wega prvenstveno zanimaju predeli, ambijenti i okolina gradova,
javne gra|evine, bolnice, rawenici, manastiri, zanimqivi detaqi seoske arhitekture, lokalno
stanovni{tvo. Scene i momenti koje bira za snimawe deluju ugla|eno i aran`irano i svedo~e o autoru
vrlo visoke vizuelne kulture, koji je svoju zanatsku visinu uzdigao na nivo umetni~kog.
Gromanov stvarala~ki pristup prevazilazi suprotnosti izme|u realnog faktora koje registruje oko i
idealnog faktora koji se defini{e u qudskom umu i ma{ti stvaraju}i skladno organizovanu sliku sveta
koja je u stvari realnost za sebe.
Vidqivi svet je ru`an, pun raskomadanih qudskih tela, bolesnih i rawenih, razru{enih ku}a,
napu{tenih stani{ta, mirisa i zgari{ta, o~ajnih, umornih i slomqenih qudi koji gaze po blatu i glibu ne bi li
stigli do mesta gde rat nije pru`io svoje krvave kanxe. Me|utim, to nisu momenti i slike koje treba
uhvatiti i zabele`iti fotografskim aparatom. Naprotiv, prizori su pa`qivo odabrani, sti~e se utisak da je
na~iwen prethodni crte` ili kroki mesta koje se snima, kao {to rade slikari, a potom se unutar
kompozicije koja }e ~initi kadar interveni{e dodavawem grana ili nekih akcesorija iz prirode,
aran`irawem grupe qudi, seoskih kola, topovskih kara i sli~no.
Gromana interesuju borbeni polo`aji, vojni~ke barake, zemunice, {an~evi, ali kada odabere
objekat koji snima uglavnom ga li{ava prisustva vojnika, qudske figure uop{te, usredsre|uju}i se
iskqu~ivo na predmetnu pojavnost, odabrav{i tako ugao snimawa da objekat, sa svim interesantnim
neki put i bizarnim detaqima, mo}no izbija u predwi plan fotografije, a na taj na~in je u gledao~evom
oku stvorena monumentalna slika od svakog kadra."(4)
_____
1) Isto, str. 231.
2) Neboj{a \oki}, Zavr{nica rata 1876, u:Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 227.
3) Isto, str. 229-230.

646

Svoje razmatrawe i ocenu, citirani autor zavr{ava zakqu~kom:


"Krajwi ciq Gromanove fotografije ipak je postignut. Sopstvenim autenti~nim autorskim jezikom i
izrazom postigao je uzvi{eni ciq- skretawe pa`we i upoznavawe Ruskog javnog mwewa sa neda}ama
i nevoqama koje su zadesile jedan mali, hrabar i nadasve prijateqski pravoslavni narod u Srbiji."(4)
Ovim fotografom i wegovim delom bavili su se i drugi autori, s tim {to mi, za ovu priliku
bele`imo Mirjanu Savi}, koja je ovo delo razmatrala u {irem kontekstu umetni~kih dela o Srpskoturskom ratu 1876. godine:
"Ne treba zaboraviti da se fotografije iz ovog rata ne mogu pratiti bez slika ruskog fotografa
Ivana V. Gromana, koje predstavqaju veliku dragocenost na{eg fotografskog nasle|a. Wegov obimni i
jedinstveni opus obuhvata preko 180 fotografija i nalazi se u Muzeju grada Beograda i u Vojnom
muzeju. Karakteristi~no je da Groman nigde ne snima front, ve}samo pozadinu u kojoj se ogleda
ratna situacija, {to nepobitno govori o ratnoj atmosferi, iako nigde nema boji{ta. Nema sumwe da je to
navelo one koji su pisali o wegovom delu da uka`u kako nije bio vojni dopisnik, te nije imao pristupa
samom boji{tu. Op{ti utisak je, i pored izvesnih nedostataka, da je on izvrstan hroni~ar doga|aja na
jednom terenu i u jednom razdobqu."(1)
Citirawem ova dva autora `eleli smo da pru`imo ~itaocu ove kwige i gledaocu Gromanovih
fotografija {to potpuniju sliku o wemu i wegovom delu, s na{om ocenom da se prilo`ene Gromanove
fotografije u ovoj kwizi skladno uklapaju u napred izre~ene ocene.
II
LEKARI- LEGENDE RA@AWSKOG KRAJA
Pro{li vek (HH) bio je wihov vek, mada su ro|eni u prethodnom. Proslavili su se, ako je pri~a
o wima, o wihovom radu i osobinama u{la u narod i odr`ala se u narodu, mada oni nisu me|u `ivima
ve}decenijama. Mo`e se slobodno re}i, do dana{weg dana. Nisu zaboravqeni, o ~emu svedo~e i
fotografije koje je g-din Gagi} odlu~io da uvrsti u svoju kwigu. Ka`emo mu, kako da ih uvrstite samo
fotografijama, o wima nemata ni re~ napisanu, one mogu da budu ilustracija, ako se pojave same,
~itaocu se uskra}uje celina informacije, odnosno celovitog do`ivqaja. Nema veze, oni su legenda
ra`awskog kraja, o wima sam slu{ao i slu{ao- odgovara nam. Da je slu{ao o wima, verujemo mu, jer
smo slu{ali i mi, koji uzgred borave na tom prostoru, a on je ovde ro|en (Ma|ere), bio u~iteq (Pardik), tu
je i sada kao penzioner (Ma|ere). I zaista, bez wih bi ova kwiga bila nepotpuna, ali i samo sa
fotografijama bez teksta, tako|e nepotpuna. To }e razumeti samo qudi ovoga kraja, koji i jesu osnovna
ciqna grupa na koju ra~una ova kwiga. Zato smo mi ra`awske lekare, dr Dragoquba Mijajlovi}a Atletu i
dr Milorada Q. Mihajlovi}a skladno povezali u ovaj tekst, po{to im je jedinstveno mesto u srcu naroda
ra`awskog kraja. Oni se me|usobno nisu poznavali, po{to je dr Dragoqub umro 1933. godine, {est
godina pre nego {to je dr Milorad do{ao u Ra`aw (1939.), ali je ovaj drugi najpotpuniji biograf prvog.
!Dr Milorad Q. Mihajlovi}
On se nije trudio da se o wemu pri~a, on je jednostavno neumorno radio, ispuwavao svoje
du`nosti lekara humaniste, kako je on sam svoj poziv shvatao. Ro|en je u para}inskom
poqoprivrednom nasequ Vrap~ane, u zemqoradni~koj porodici 1897. godine. Po zavr{etku
gimnazije, nakon austrougarskog zarobqeni{tva, zavr{ava Medicinski fakultet (1931.) u Beogradu
(sam se izdr`avao za vreme studija). Ministarstvo zdravqa ga raspore|uje u Nik{i}sku oblast (Crna
Gora), za podru~ja: Bawani, Velimqe, Vilusi, Grahovo. [ta je za wega zna~io Wego{, kakav je uticaj na
wega imala "re~ o ~ojstvu" Marka Miqanova, vi{e puta je govorio i o tome su ostavqeni brojni tragovi.
Ubrzo po odlasku iz Crne Gore (1935.), javi}e se dopisnik beogradske "Pravde" iz Velimqa:"Ve}je
pro{lo pola godine a ovaj kraj nema lekara. Ranije, ka`u, bio je lekar, pa preme{ten. To je bila prava
sirotiwska majka. Po ~itave no}i taj je ~ovek ~amio u kakvoj seoskoj kolibi, po zimi kod bolesnika. I ne
samo {to nije novac tra`io, nego je ~esto puta i davao za lekove. Najzad, preme{ten je i do{ao je
novi."(2) Rad nastavqa u U{}u kod Kraqeva. Tamo je preme{ten, verovatno na sopstveni zahtev, po{to
mu je supruga @ivka Vukeli}, s kojom je o`ewen od 1931. godine, rodom iz Vrdile kod Kraqeva. S wom
ima petoricu sinova. od 4. februara 1939. godine do penzionisawa 1961. godine je u Ra`wu, pune 22
godine. (1)
O tome kako je obalqao svoju lekarsku praksu u ra`awskom kraju (pred rat, za vreme rata,
posle rata), te{ko da bi smo mogli da napi{emo, u sve novinske ~lanke i bele{ke koje su nam pri ruci,
od onoga {to je svojevremeno napisao ~ovek koji ga je upoznao kao mladi lekar sta`ista u Ra`wu i
kasnije
_____ se sa wim dru`io, a u me|uvremenu je doktorirao i postao profesor Univerziteta. Uz to, imao je
1) Isto, str. 230.
2) Isto, str. 231

647

prilike da ~uje mnogobrojne pri~e o po`rtvovanom radu dr Milorada Q. Mihajlovi}a na pomenutom


terenu. Zato }emo ga izda{no citirati:
"Koncepcija `ivota, humanost i etika u radu lekara, proklamovana jo{u doba starih gr~kih
filozofa, odra`ene i ovaplo|ene u ovom sedom, krepkom osamdeset petogodi{waku, legendi
jugoslovenskog, srpskog, ni{kog zdravstva, Dr Miloradu Mihajlovi}u, koji je do`ivotni ostao gorostast
humanosti, qudskog saose}awa, `rtva neminovnih `ivotnih patwi, krajwem pobedniku `ivotnih neda}a,
~oveku koji traje od 1897. godine, ~oveku koji je uvek `iveo samo od plate i trajno smatrao da je
nepo{teno i nehumano iskoristiti nesre}u bolesnika i tra`iti mu novac, pa ~ak i ako se pomo}uka`e u
svojoj i bolesni~koj ku}i van radnog vremena. ^ovek koji je bezbroj puta iz svog xepa siroma{nom
bolesniku dao novac za lekove i o kome se to ne govori kao fabula, kao mit, ve}o istini, sa kojim sam se
i vi{e puta sreo.
Ako bi savremena nauka analizirala ~oveka u pravom smislu re~i- zdravstvenog radnika,
sa svim vrlinama ~ove~nosti, dobronamernosti, samari}anstva, ako bi tra`ila besporo~nog lekara, {to
moram da priznam, ni je ni drugi to nisu, uz punu odgovornost navodim da se svi, upravo mnogi detaqi
iz `ivota pravog narodnog lekara, siroma{nih i seqaka, lekara koji je dobrovoqno imao redovnu
mar{rutu iz sela u selo, lekara koji je sve radio iz medicine, vadio eksere iz nogu i decu iz utrobe,
o`ivqavao i le~io, i nikada nije prekinuo raniji `ivot, jer je smatrao da su ovoj zemqi potrebne
generacije, te je i sam podigao pet sinova.
Ako bi nauka prou~avala ~oveka, lekara, koji je u ono doba le~io bolesnike od akutnih
infektivnih bolesti, a i sam, ni jednom nije bio po{te|en istih, lekara koji je le~io partizane i nekoliko puta
osu|ivan na smrt, a spasavan od seqaka i sirotiwe ra`awske okoline, ako bi se tra`io ~ovek koji je u
radno vreme ~ekao a van radnog vremena tra`io bolesnike, po ki{i, blatu, vetru, snegu, po zaba~enim
i neosvetqenim selima, i to pe{ice, o lekaru, koji sve {to je imao: trud, stru~nost, novac, poklawao
bolesnicima, onda bi to bio jedini me|u `ivim lekarima. Dakle, unikat Dr Milorad Mihajlovi}."(2)
Eto za{to je dr Milorad Q. Mihajlovi}legenda o kojoj se pri~a i u najzaba~enijem selu
ra`awskog kraja. Tamo }e vam re}i detaq, ovde je izlo`ena sinteza.
2. Dr Dragoqub Mijajlovi}Atleta
Da ovde ukqu~imo i biografiju (3) ovog lekara, vi{e je razloga. Poreklom je iz ovih krajeva, tu
je (Pretrakovac) imao svoju privatnu bolnicu. No, ono {to je za ovu priliku najva`nije jeste ono {to je
ovom lekaru kao mitopoetskoj li~nosti sakupio u narodu dr Milorad Q. Mihajlovi}, napisao kao In
memoriam a mi to svojevremeno objavili u lokalnom glasilu. (4) G-din Gagi}je u svojoj kwizi dao ne{to
narodnih umotvorina svoga kraja, preuzeo je ne{to od narodnog blaga Tomislava \oki}a iz Skorice.
Zato je u ovom na{em pogovoru toj kwizi mesto i za pomenuti tekst o Atleti iz pera dr Milorada Q.
Mihajlovi}a:
Pop Aleksa Mihajlovi}iz sela Pretrakovca ima|a{e punu ku}u dece, mu{ke i `enske, koja se
docnije ne `eni{e niti udava{e, sem jedne sestre koja i porod ostavi. Sin Dragoqub be{e mrqav, `goqav,
zloje{an ("suv kao ~a~kalica, u iglu da ga udene{!"; "Do sedamnaeste godine ni {kolu u~io nije, otac
nije imao {ta da {koluje!"). Obrtao od svako je ruke, bez pomo}i, najzad, usred zime jednog dana
dobro ga utopli, istera napoqe i u ku}u povazdan ne pusta. De~ak, da ne bi cvokotao, stade tr~karati
oko zgrada- skakutati; pa po~e i da jede!
Oteli se krava, on u|e u staju, zabavqa se sa teletom- iznosi, unosi, svakodnevno. Tele
raslo, snaga rasla, i posle tri godine, ono tele kao bik najve}i, a on ga i daqe podi`e i nosi!
Posle osnovne {kole i gimnazije ode u Beograd na studije. U cirkusu junak, di`e 150 kilograma, a na
kraju ovaj se predstavi:"Zaka`ite sutra- junak di`e trista kilograma!"
I pada novaca toliko, direktor zagrabi i uru~i Dragoqubu nebrojeno, da je mogao samo od
toga studirati za celu godinu!
Telesne ve`be s po~etka primitivno, a docnije i prema kwigama svetskih nau~nika,
uve`bao, ka`u, da je mogao i hiqadu kilograma di}i i poneti!
Izneo kola s drvima.- Moji ro|aci iz Pomoravqa, selo Sikirica, greju se iz Bukovika. Putevi
vrletni- mo~varni, zaglibili. ^etverili, osmerili, bez uspeha. Dr Dragoqub, obilaze}i sela, bolesnike,
sko~i s ~eza i gromkim glasom:"[ta ~inite, ispre`ite!" Podmetnu le|a ispod procepa, malo podi`eizvu~e iz blata i do na breg:"Sad pre`ite, pa terajte!"
Dvoboj.- Skoro mi pri~a{e stari lekar iz Kru{evca dr Du{an Lazarevi}:
"U Berlinu bilo i takvih, samo krivo da ga pogleda{, zaka`e ti dvoboj. Na zabavi jedne ve~eri,
sekundanti, sabqe, pi{toqi ispred Dragoquba. "Pri~ekajte samo malo, - teren da ra{~istim!" I kad su
stali da lete stolovi, stolice, furune, da pr{te stakla, zaglavi sve na vrata. I onaj junak, uz ogor~enu
_____
1) Isto, str. 233.
1) Isto, str. 233.
2) Isto, str. 234.

648

psovku i pretwu, i{~eze u nepovrat!


Sa Solunskog fronta.- Na Solunskom frontu, kao vi{i sanitetski oficir, preobu~e se jedan dan
u gra|ansko odelo i krenu u grad. U klancu ga skobe na{i tre}epozivci; no`evi na pu{ke, misle}i da je
neki bogati Grk:"Pare!"
"Ho}u ho}u, nemojte me samo ubijati! Evo, ovde, }emer da raskop~am!"
Zavara ih, dograbi za prsi, podi`e i stade treskati jedno o drugog, pa baci niz strmen. Vrati se na
polo`aj, po{qe bolni~are, te ih izvuku da ih le~i!
Ne ustuknu "caru ni }esaru". Na bojnom poqu, Vrhovni zapovednik:"Vi {irokih ruku dajete po{tedebolovawa!" "U va{i se poslovi ne upustam, pa ne dozvo`avam nikom ni u moji! Treba li koga `ivog da
vratimo ku}i u domovima ili sve ovde kosti da ostavi?!"
Iz lekarske prakse.- U praksi je pojedine `goqave, mrqave, uzimao od roditeqa, te su uz
postepene telesne ve`be, od lak{ih ka te`im- uredan `ivot i ishranu, rasli i razvijali se, bez lekova, u
zdrave, jake i lepe mladi}e.
Bio i hirurg- i ginekolog, u le~ewu znao primeniti i sugestiju. Pri~a{e mi stari, malo pre
pomenuti, dr Du{an Lazarevi}:
Razbole se popadija, pop se ozbiqno zabrinu i zove!
Eh, e, e, mora}emo naro~ite, ba{sad sam raspakovao, najboqe skupe instrumente.
Molim vas, doktore!
Mora}u i naro~ito u~enog pomo}nika da pozovem!
Sve, sve, doktore, spasavajte samo!
I otpo~e{e. Asistent, sam pomenuti dr Lazarevi}, ali onda jo{kao student:
Doktore {ta }u ja kad ni{ta ne znam?!
^agrqaj samo tim instrumentima!
I zavr{i{e sve na op{te zadovoqstvo.
Najve}i gurman.- Dr Dragoqub Mihajlovi}, najja~i ~ovek, kanda i najve}i gurman svetaprase, jagwe, za jedan obed, ni{ta naro~ito; dve debele koko{ke, bezbroj jaja i }ulbastija i dva litra
mleka preko svega itd!
U nedavnim razgovorom sa u~iteqem ^edom Popovi}em, koji je jednom sa wim seo u
]i}evcu, da ru~a, saznao sam:
Hotelijer po celoj varo{i jedva je sastavio tra`enu koli~inu mesa. Ubrzo iza|e na vrata
svirkaju}i i nestrpqivo osvr}u}i se, ~as levo, ~as desno. . .
[ta bi s ru~kom?!- podviknu doktor.
Sve gotovo, samo ~ekam dru`ina da stigne!
Kakva dru`ina, odmah dajte, ni{ta ne ~ekajte!
Umro je relativno mlad, jedva ne{to preko {ezdeset godina. Wegova posluga: tri ro|ena
brata, \oka, Proka i Milenko Stefanovi}, iz istog sela, sumwaju, i ne bez osnova, da je ta smrt uop{te i
prirodna bila.
ednog jutra zagonetna (tajanstvena) li~nost na O~noj klinici:
Te stasitosti, razvijenosti, div, ali duhom poquqan.
U prisustvu profesora \or|a Ne{i}a, sa jedne strane lica ispod zavoja, razjedaju}a rana,
osobito gore i spoqa, zakora~ila, predelom orbite.
Ve}i deo beowa~e, odnosno
o~ne jabu~ice, razgoli}en.
Kao lekar i hirurg, i sam je ne{to preduzimao, operisao, ali. . .!
Wegov otac, pop Aleksa, rodom iz sela Praskov~e kod \unisa i manastira Svetog Romana,
nije bio gurman. Naprotiv, znao je za dva dana nedeqno i nedeqama periodi~no, svake godine za
biqnu hranu. "Stro{i suvu papriku pa s lebom!" U vrlo dubokoj starosti podle`e opekotinama
posledicom nekoga po`ara!
Porodi~na ku}a.- Pre 50 godina, be{e to ku}a ispod puta, odmah prema {koli, rekao bih kao
nasred sela, sa brojnim zgradama, ~itavi dvori na posedu od deset hektara najboqe oranice; i bazen
za plivawe na pro{irenom i produbqenom potoku, odnosno reci Jovanova~koj. Po smrti
Dragoqubovoj, ostade brat dr Bogoqub, lekar u Osipaonici. Jednom kad je dolazio, pozva me radi
nekog konzilijuma. U sobi doktorovoj, gde zano}ismo, veliki orman, zastakqen, pun spisa i kwiga. U
_____
1) Petar Opa~i}, Savo Skoko, isto, str. 178.
2) Marina Zekovi}, Ivan V. Groman, u: Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 303.
3) Isto, str. 303-304.
4) Isto, str. 304.

649

{pajzu |ulad, od mawih do najte`ih, kutije lekova, injekcije- srov na patosu. I sestra Danica u ku}i, na
imawu koja bi, sli~no kao i za vreme Svetskog rata, kada qudi kod ku}e ne behu. Izlo`ena raznim
nevoqama i napasti. I motkama je tukli nemilice. Bezbroj modrica prekriva{e ve}i deo tela. Brat
Bogoqub u pismu me moli da joj i naklowen budem!
Jo{za `ivota wena, nesta ograda; a po smrti ubrzo i ku}a i svega {to je krasilo ovaj predeo,
sem jo{jedne zgrade na pustom razorenom poqu, izgleda{e sada kao izvan sela. Zamandaqena
gvozdenom polugom i katancem, skriva{e nesumwivo jo{ ~ega od rekvizita i stvari, {to nije razne{eno!
Dve ukori~ene debele kwige INTERNA MEDICINA i HIRURGIJA, berlinsko izdawe, izbavio je nekako
iz mesne zadruge i predao mi razboriti veterinar Blagoje Stojanovi} da se ne razlistaju u zavijawe robe
i namirnica!
Na grobqu sela Pretrakovca, posle jednog sudsko-medicinskog uvi|aja, na koji korak od
mesta gde smo radili, privu~e mi pa`wu primetno utonula ledina, {to nije slu~aj sa ostalim grobovima
bez spomen plo~e. Pri|oh, i da ne be{e ~elo glave, na jednom komadu potamnela pleha, zapisano, ko
bi se setio da tu le`e ostaci jednog ~oveka, ^UVENOG LEKARA, ATLETE, PRVAKA SVETA.(1)
Kao prilog nezaboravu dr Dragoquba Mijajlovi}a Atlete, prila`emo i jedno pismo wegovog
~estitog oca o sopstvenom stradawu pod Bugarima u vreme Prvog svetskog rata:
Beogradskom prvostepenom sudu
Pod bugarskom okupacijom vlado je strah i u`as na sve strane; ve{awa, zlostavqawa svake
vrste, batiwawa, otimawa, internirawa, streqawa bila su tako ~esta da je `ivot bio nesnosan, paklen i
nemogu}. Te{ko je bilo naro~ito i zbog toga {to je bilo na`alost i na{ih qudi koji su se udru`ili sa
neprijateqem, potkazivali, denunsirali, klevetali neprijatqu a neprijateq jedva do~ekav{i ma i najmawu
sumwu odmah je najbrutalnije ka`wavao bez ikakvog saslu{awa. U to vreme pojavio se jedan ~ovek u
Para}inu koji je li~io na an|ela hraniteqa koji je ~inio ~udesa za{ti}avaju}i protivu neprijateqa i
ubla`avaju}i patwe. Spasao je hiqadama `ivota od smrti i zaslu`io najve}e po{tovawe i blagodarnost,
upravo stekao je toliko zasluga da mu se nemogu}e odu`iti.
Kad sam optu`en za utaju protokola crkvenih t.j. neki na{Srbin me je optu`io Bugarima da sam sakrio
crkvene protokole te da Bugari kao bajagi ne bi mogli regrutovati srpske mladi}e, stra`arno su me
oterali u selo Smilovac bugarskom stare{ini, koji me je daqe stra`arno poslao bugarskom
komandantu u selo Busilovac. Usput sam tu~en sa kanxijama po licu i udaran kundacima.
Komandant u Busilovcu bio je sre}om neki dobar ~ovek i videv{i da nisam kriv pustio me ku}i kao
slobodnog.
Posle kratkog vremena optu`ile su me kom{ije da imam sakriveno oru`je i municiju. Kad su
sve prekopali oko moje ku}e i crkve i nisu na{li nikakvo oru`je niti municiju Bugari me sprovedu u
Para}in da se interniram. I{ao sam isto tako kao da se povede neko na streqawe, jer ne samo da bi me
ubili u putu, nego kad bi me zaista internirali negde daleko u Bugarskoj ja kao starac od 80 godina a pri
tom i bolestan ne bih mogao da izdr`im ni put a kamo li sve ostalo, tamo bih ostavio svoje kosti. U
Para}in kad sam do{ao {apnu mi je jedan prijateq "idi kod Sjenickog, moli ga, on je mnoge spasao".
Oti{ao sam kradom u wegov stan, molio sam ga da i mene spase od internirawa i on je odmah oti{ao u
bugarsku komandu, udesio sa bugarskim doktorima komisiju i na komisiji sam kao bolestan
oslobo|en internirawa, nego mi je data objava da se interniram kod svoje ku}e i da ne izlazim nigde iz
svoje ku}e. Dakle on me je spasao od smrti. Dakle to je taj ~ovek koji je tada hiqadama `ivota spasao
od groba svakoga na razne na~ine a bez ikakve nagrade i pla}awa. To je bio jedini ~ovek koji je ~inio
samo dobra i to u tolikoj meri i u tolikom broju da je zaslu`io da mu se za `ivota podigne spomenik u
Para}inu u znak priznawa za wegovu odva`nost ume{nost sa neprijateqem i ve{tinu pri spasavawu od
ve{ala, od internirawa, od globe zlostavqawa i t.d.
Kad je do{la naredba od Bugarske vlasti da se interniraju svi po~ev{i od 18 godina, Sjenicki
je davao upustva predsednicima op{tina da zaposle {to ve}i broj qudi na razne poslove a on je svima
izdejstvovao objave i oni su ostali neinternirani. Takvi slu~ajevi bi se mogli mnogo nabrajati.
Taj je ~ovek stekao toliko mnogo zasluga pri spasavawu `ivota za vreme Bugara da mu se treba
oprostiti pa ma da je i imao pogre{aka negde u `ivotu kao ~ovek, premda je nemogu}e verovati da
jedan ovako human i ovako Bo`ji ~ovek mo`e ~initi krupne grehove. Jovan Sjenicki i kao ~ovek i kao
Srbin i kao patriota ostaje najsvetlija pojava u u`asnom vremenu okupacije Bugarske u okolini
Para}inskoj koga }e se ovda{wi narod se}ati sa blagodarno{}u i priznawem jer ih je zadu`io u onom
paklenom vremenu kada se nije smelo ni moliti a kamo li `aliti se. Ovo svedo~im ne samo ja nego
mogu posvedo~iti i nebrojeno lica u ovoj okolini ako je to Sudu potrebno.
Zato molim Slavni Sud da ovoga Bogom blagoslovenog ~oveka uzme u za{titu protiv
svakog
_____ osumwi~ewa i okrivqewa.
1) Isto, str. 304..
2) Isto, str. 304-305..

650

Bolestan sam i star sam 82 godine te nisam mogao do}i kao svedok {to mi je veoma `ao te
ovu izjavu {aqem po svome sinu d-r Dragoqubu Mijajlovi}u da Sudu saop{ti. Sve{tenik sam skoro 50
godina i odlikovan sam crvenim pojasom i protskom kamilaokom.
15.maja 1921. godine
Ponizan Sudu
U Pretrkovcu
Aleksa Mijajlovi},
paroh skori~ki u srezu ra`awskom
okruga kru{eva~kog (1)
***
Mo`e se kome u~initi da je ovo neobi~an pogovor za jednu kwigu. Verovatno je u pravu.
Me|utim, ~italac treba da ima u vidu da je i kwiga neobi~na.
[to se savremenih fotografija ti~e, onih u boji, one su ukrasile kwigu, oplemenile je, one su
dokumenat o sada{wen vremenu. I dobro je {to su u kwizi.
Para}in, 31.maja 2007.

mr Predrag Ja{ovi}, kwi`evnik


\or|e Petkovi}, kwi`evnik

Dragoqub Mijajlovi}, ro|en je 30.8. 1872. u Aleksincu od oca Alekse, mestnog paroha u
Jovanovcu kod Ra`wa, i majke Jelene. Svr{io Osnovnu {kolu i ni`u gimnaziju u Para}inu, vi{u
gimnaziju i ispit zrelosti u Kragujevcu. Na Velikoj {koli u Beogradu 1889. upisao filosofski odsek.
Otslu{ao dve godine. U septembru 1891. oti{ao i Be~ i upisao Medicinski fakultet. Medicinske studije
svr{io 1908. godine. Specijalizaciju iz hirurgije svr{io 1911. godine. Prvo slu`bovao kao op{tinski lekar
u Kru{evcu do Prvog svetskog rata. U~estvuju}i u Prvom svetskom ratu, pre{ao Albaniju, Krf, Solun,
Kajmak~alan. . . Po oslobo|ewu je ponovo u Kru{evcu, na mestu prvog {kolskog lekara u okrugu
Kru{eva~kom. U toku 1922. godine. odlazi u Pretrakovac, mesto slu`bovawa oca, i otvara privatnu
bolnicu, gde `ivi i radi do smrti 1933.godine. @ivotna preokupacija mu je atletika. U atletici vidi izvor
`ivota i zdravqa, napisao je osam kwiga " Misli o gimnastici". Iz vremena boravka u Be~u ostali su ovi
podaci: Atletski klub "Herkules" izdao je Dragoqubu uverewe: "Dragoqub Mijajlovi} je jedan od
najja~ih qudi izme|u najja~ih." O wegovom udarcu zabele`eno je kratko: jednim udarcem je u stawu
da ubije ~oveka. O wemu kao stru~waku zabele`io je wegov kolega dr M. \urovi}: "Bio je vrlo
renomiran lekar i imao veliku praksu. Veruju}i atletici, umro je od tumora na oku da nije hteo da poku{a
operaciju ili neku drugu radikalniju intervenciju."
!
Zavi~ajac, Pardik-Ra`aw br1/ 2003.
!
Dr Milorad Q. Mihajlovi}, Zanimqive li~nosti iz Ra`wa (priredio \or|e Petkovi}), u:
Zavi~ajac, isto, str.24-25.
!
Jovan Sjenicki, Uspomene iz okupacije, Beograd 1930. str. 74-76.

_____
1) Isto, str. 308..
2) Mirjana Savi}, Srpsko- turski rat 1876. na fotografijama i na umetni~kim delima, u:
Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 315.
3) Pravda od 10. maja 1936. (po prof. dr sci Stanoje Pavlovi}, Dr Milorad Mihajlovi},
kopija rukopisa vlasni{tvo Radana @. Markovi}a)
4)Radan @. Markovi}, Humanista i legenda Dr Milorad Q. Mihajlovi}, rukopis.

638

639

640

_____
1) Prof. dr sci Stanoje Pavlovi}, isto.

641

_____
1) Najpotpuniju biografiju dr Dragoquba Mijajlovi}a na{li smo u: Milutin R. Jugovi},
Radan @. Markovi}, Ra`aw, Ra`aw 1977. :

642

643

, ( ).
.
,
, ( ),
,
, , , .
( )
,
. , (
, ) ,
, ,
.

,
, , ,
(: ) .
.

( ), ,
,
, , , (
1988),
1848. . ,
, ,
.
, ,
,
,
. ,
, ,
,
(1)
a , , .
***

Prisustvovali smo s jeseni pro{le godine u Svetom Romanu promociji


rukopisa ove kwige, ~iji je smisao bio da autor kona~no dogovori sa
op{tinskim rukovode}im qudima iz ]i}evca i Ra`wa, kao i sa privrednicima,
na~in finansirawa kwige. Tehni~ka priprema za {tampu je bila uveliko
odmakla, pri samom kraju. Me|utim, kod nekoliko uglednih zvanica iz ]i}evca,
kao i od dvojice uva`enih stru~waka, Miomira Stevi}a, direktora Istorijskog
arhiva Kru{evac i mr Velibora Lazarevi}a, dobijena je sugestija da se kwiga
oplemeni savremenim fotografijama u boji koje su pripremqene za jedno
drugo izdawe (fotomonografija), {to je u na~elu prihva}eno. Po{to se sa
radom na pripremi kwige zastalo, iz napred pomenutih razloga, u prethodnih
vi{e od pola godine, desile su se izvesne stvari koje zaslu`uju da i s na{e
strane, kao recenzenata, budu prokomentarisane. Otuda ova dopuna
(dogradwa) na{eg teksta (recenzije), s osnovnimj ciqem da se dobije
_____
1) Dovde je bila na{a recenzija, predata autoru 8. decembra 2006. godine, iz koje su sada izlu~eni
delovi sa primedbama, po kojim je postupqeno.

639

adekvatniji tekst kao pogovor kwizi. Autor je prihvatio na{u sugestiju da ne


remeti novim tekstovima i fotografijama ranije usppostavqenu strukturu dela,
odnosno da sve {to ima novo da doda (fotografije ili tekst), u~ini to na kraju
kwige, kao poseban dodatak.
Autor se nije zadr`ao na fotografijama hramova iz op{tina ]i}evac i
Ra`aw, kako je prvobitno sugerirano.
Po{to je du`e vremena, sticajem okolnosti, boravio u Beogradu obi{ao
je Beogradske muzeje, te u Narodnom muzeju nai{ao na razumevawe i dobio
pregr{t zanimqivih fotografija (li~nosti srpskih ustanika i vladara), ali i
fotografija, zahvaquju}i publicisti Predragu Milojkovi}u, ruskog fotografa
Ivana V. Gromana iz vremena rata s Turcima 1876. godine. O tom ratu u kwizi
imamo nekoliko tekstova u odeqku o manastiru Svetog Romana, po{to su u
wemu bili sahraweni posmrtni ostaci pukovnika Rajevskog (legendarnog
Tolstojevog junaka Vronskog), gde se i sada nalazi grobna plo~a sa wegovim
imenom, po{to su posle balsamovawa tela, u grobu ostali unutra{wi organi.
Otuda na{a ideja da se ovde ka`e jo{ ne{to o tom ratu i da se neke od tih
fotografija na|u uz ovaj na{ tekst (pogovor). Imamo u vidu i ~iwenicu, da je Prvi
srpsko-turski rat, bez obzira {to ga u istoriografiji ocewuju neuspe{nim,
zaslu`ivao u kwizi potpunije mesto, utoliko pre {to se u zavr{nici rata Deligrad
pokazao po drugi put kao legendarna odbrambena linija Srbije.
POVODOM RATNIH FOTOGRAFIJA IVANA V. GROMANA
Deligrad je dvostruka srpska legenda uspona i stradawa. O wegovom
mestu u slavnim danima Prvog srpskog ustanka ima u izabranim
dokumentima i tekstovima dovoqno materijala da se o wemu kod ~itaoca
stvori adekvatna slika, bez obzira na ~itao~eva prethodna saznawa o tom
vremenu. Me|utim, situacija je druga~ija kada su u pitawu doga|aji na
Moravskom rati{tu 1876. godine. Otuda mi, koriste}i Gromanove fotografije
kao povod, `elimo ovim tekstom da damo makar sumarnu sliku toga vremena
u razumnim granicama pogovora.
Hercegova~ki ustanak 1875. godine iziskivao je da se Srbija {to pre
oglasi, jer je Tursko carstvo ("bolesnik sa Bosfora"), ~iji je Kne`evina Srbija bila
vazal, bilo na izdisaju, {to se u zvani~noj istoriografiji vodi kao poznato i dobro
prou~eno " isto~no pitawe". Trebalo je da Srbija skrene na sebe pa`wu kao
zainteresovana strana u razre{ewu "isto~ne krize", po{to se ogroman broj
Srba nalazio u granicama tada{we Turske, a i sama je bila wen vazal, kako
smo napred naglasili. Pod budnim okom evropskih velikih sila, koje su bile
protiv srpskog ulaska u rat, ali uz zna~ajnu podr{ku me|unarodnog javnog
mwewa, posebno slovenofilskog (sveslovenskog) pokreta, odakle su do{li,
posebno iz Rusije, brojni dobrovoqci, Srbija je u taj rat u{la, mada za wega nije
bila spremna:
"Me|utim, Srbija je u{la u taj rat zbog toga {to je u zemqi i u narodu
vladalo uverewe da je wena du`nost da u|e u rat, bez obzira na to kakav }e
wegov ishod biti, jer }e upravo od pona{awa i dr`awa Srbije u isto~noj krizi, koja
je po~ela Hercegova~kim ustankom 1875. godine, zavisiti wen dawi ugled u
1) Dr Petar Opa~i}, Bitka na [umatovcu avgusta 1876, u: Od Deligrada do
Deligrada ( zbornik radova), Beograd 1997, str. 186.

640

srpskom narodu. Dakle, od wenog dr`awa u toj krizi zavisilo je da li }e iko u


budu}nosti na wu obratiti pa`wu, da li }e ona mo}i da dovr{i zadatke koji su se
nalazili pred srpskim narodom a koji su istaknuti za vreme Prvog srpskog
ustanka, a to su oslobo|ewe i ujediwewe srpskog naroda u jednu dr`avu.
Dakle, vi{e su moralni i politi~ki razlozi bili oni koji su uticali da se Srbija odlu~i
da zagazi u rat, odnosno, koji su uticali na odluku vlade i kneza Milana da u|e u
rat, nego {to su vojni~ka sprema i drugi uslovi bili dovoqni za povoqan ishod
rata. Srbija je bila mala dr`ava od oko 1.300.000 stanovnika, dok je Turska bila
velika carevina koja se prostirala na tri kontinenta. Dakle, mala Srbija uhvatila
se u ko{tac sa velikom turskom imperijom, sa nerealnom ambicijom da je
(1)
pobedi."
Srbija je, po{to je imala veoma malo garnizone (staja}e) vojske,
oslonac imala u Narodnoj vojsci, a nedostatak {kolovanog oficirskog kadra,
nadokna|en je oficirima dobrovoqcima, uglavnom Srbima iz Habzbur{ke
monarhije i iz Rusije, odakle je bio i general Mihail Gregorijevi~ ^erwajev,
kome je poverena uloga komandanta sve vojske na Moravskom rati{tu, koje je
obuhvatalo i teritoriju sada{wih op{tina ]i}evac i Ra`aw, kao najbli`im ratnim
dejstvima, a pogotovu Aleksinac kome je Deligrad teritorijalno pripadao.
Narodna vojska je pred rat bila podeqena u {est divizija I klase sa po tri
brigade, ali je u rat u{la reorganizovana, s popunom boraca i iz II klase, s tim
{to se u toku rata pojavquje i III klasa. Ju`nomoravska divizija je imala
Kru{eva~ku brigadu (4 bataqona I klase), Aleksina~ku brigadu (3 bataqona I
klase) i ]uprijsku brigadu (4 bataqona I klase). Ra`awci i ]i}evci su bili u
Aleksina~koj brigadi.
1. [umatova~ka bitka
Evo jednog kra}eg rezimea po~etnih operacija na Moravskom rati{tu iz
pera dobrog poznavaoca ove materije:
"(. . .) Glavne snage, koje su stavqene pod komandu ruskog generala
^erwajeva, na Moravskom voji{tu izdeqene su u pet mawih kolona na
ispresecanom zemqi{tu i bez me|usobne veze (tada nije bilo pokretnih radiostanica, toki- vokija, koji su nam danas poznati), i tako su te slabe, male,
kolone, krenule prema Ni{u. Budu}i bez kontakta i veza sa glavnim
komandantom, ove kolone su se posle prelaska granice i prvih ~arki sa
neprijateqem pokolebale i vratile nazad preko granice na svoje polazne
polo`aje. Jedino su odred Kwa`eva~ke vojske pod komandom potpukovnika
\ure Horvatovi}a, koji je zauzeo Babinu glavu, i odred kapetama Stevana
Bini~kog, koji se probio kroz Jankovu klisuru i izbio na Kopaonik, zano}ili na
zauzetom zemqi{tu. Dakle, sve ostale trupe na Moravskom voji{tu su ostale
gde su i na po~etku bile: Ibarska vojska u dolini Ibra (Ilija ^olak Anti}) kod Ra{ke
i Novog Pazara i trupe na Javoru pod komandom generala Zaka, zatim
Drinska vojska pod komandom generala Alimpi}a na Drini i vojska kojom je
komandovao Le{janin na Timoku, sve su prvog dana pre{le granicu, ali su se
odmah vratile na polazne polo`aje. To je bio jedan stra{an udarac na moral
vojske i naroda. Zbog toga se ve} 15. avgusta postavilo pitawe {ta daqe ~initi:
_____
1) Isto, str. 187.

641

nastaviti rat ili tra`iti primirje. Na sednici vladinih delegata, Vrhovne komande i
kneza Milana, koja je odr`ana u Para}inu 15. avgusta trebalo je dati odgovor
na to pitawe i dati odluke za daqi rad."(1)
Vlada je zatra`ila od svih komandanata upit {ta da se daqe radi, po{to je
dobila od nekih dr`ava ponudu da posreduju u sklapawu primirja. Komandanti
su uglavnom odgovorili da treba nastaviti borbu, sem ^olak Anti}a koji je
negativno odgovorio. Sa odgovorom je oklevao i general ^erwajev, po{to je
i{~ekivao ishod bitke kod Aleksinca, gde je u tom trenutku bila u toku jaka
ofanziva Turaka, koja je trajala do 23. avgusta. U pitawu je poznata
[umatova~ka bitka, za koju je u novijoj istoriografiji napisano:
"To je u stvari bila velika Turska ofanziva ~iji je ciq bio zauzimawe
aleksina~kih polo`aja u dolini Morave i otvarawe puta za nadirawe turske
vojske prema Beogradu. Na celoj liniji aleksina~ke odbrane razvile su se te{ke
borbe. U tim borbama srpski vojnici su se pokazali u potpuno novom svetu. To
nisu bili vojnici koji su be`ali, koji su odstupali, nego vojnici koji su se krvavo
borili sa Turcima. Odlu~uju}a borba u toku te ofanzive odigrala se 23. avgusta
na [umatovcu. Turski frontalni napad na aleksina~ke polo`aje du` cele linije, od
Pr}ilovice i @itkovca, koji je trajao ~itavog dana 23. avgusta, zavr{io se bez
uspeha. Pri kraju dana, glavni turski napor bio je usmeren na [umatovac. Oni
su ~ak uspeli da zauzmu jedan srpski rov na levom krilu ispred {umatova~kog
reduta (to su trupe iz Razlijeve divizije koja je izdvojena iz korpusa Osmanpa{e na Timoku). Me|utim, posle pola sata Srbi su ih na juri{ isterali iz tog rova.
To je bilo oko 20 ~asova. Posle tog srpskog protivnapada, Turci nisu vi{e
obnavqali svoje napade, pa je nastala ti{ina na celom frontu, ali Srbi nisu znali
da su odneli pobedu nad Turcima koji su se povukli ju`no od Prugovca.Srbi su
sutradan mogli samo da konstatuju da ispred wihovih polo`aja nema Turaka,
osim mno{tva le{eva i rawenih turskih vojnika." (1)
Tu ~iwenicu nije znao ni general ^erwajev, pa je 24. avgusta odgovorio
Knezu Milanu "da je prethodnog dana vo|ena `estoka borba kod Aleksinca, da
su gubici veliki, te mu je savetovao da preduzme korake za primirje, ali ne i za
mir, jer je on video da se sa srpskom vojskom, kakva se pokazala kod
Aleksinca, mo`e nastaviti borba, s jedne strane, i {to je, s druge strane, `eleo
da produ`avawem rata uvu~e Rusiju u rat. Tek uve~e je shvatio da nema
Turaka ispred srpskih polo`aja, osim mrtvih, da je izvojevana velika pobeda,
(2)
pa je obavestio Kneza Milana da povla~i svoj jutro{wi predlog o primirju."
Iz Para}ina je, po dobijawu izve{taja generala ^erwajeva, pozitivno
odgovoreno, odnosno, pro{irena je wegova komanda i na Timo~ku vojsku i
potvr|eno pravo da mo`e da smewuje stare i postavqa nove komandante svih
nivoa u wegovoj vojsci. Preduzete su odre|ene promene:" Promene koje su
nastale posle uspeha u [umatova~koj bitci i reorganizacija koja je sprovedena
u srpskoj vojsci dale su novu ~vrstinu i borbenu snagu u svim jedinicama
(3)
Srpske vojske."
2. Bitka kod Gorweg Adrovca i pogibija Rajevskog
Po{to je bila osokoqena ovom pobedom, borba je nastavqena jo{ dva

642

meseca protiv nadmo}nog neprijateqa. Ne}emo ulaziti u detaqe onoga {to se


de{avalo do kraja avgusta. Najzna~ajnije je da su se Turci, s desne prebacili
na levu stranu Ju`ne Morave, a da Srbi na to nisu obratili pa`wu, ~ak su u
jednom trenutku pomislili da su Turci odstupili prema Ni{u. Me|utim, ovaj
manevar Turaka otkriven je kasno. Srbi su na levoj strani Morave imali 19
bataqona pod glavnom komandom pukovnika Jovana Popovi}a, od ukupno
75 bataqona, koliko ih je bilo u dolini Morave. Turski napad na ovom frontu
po~eo je 1. septembra u 8 ~asova jakom artiqerijskom vatrom koja je trajala
do 12 ~asova. Zametnula se `estoka borba:
"Vi{estruko nadmo}nije turske snage uspele su oko 11 ~asova i da
zauzmu wihove rovove na Saramanskoj kosi i Peskovitom lazu. Komandant
odse~ne rezerve kapetan Radomir Putnik uputio je sva tri rudni~ka bataqona
u pomo} napadnutim trupama da povrate izgubqene polo`aje. Me|utim, ~im su
se Rudni~ani izme{ali sa jedinicama u povla~ewu, i oni su se pokolebali i
po~eli odstupati. Tada je potpukovnik Popovi} izvestio ^erwajeva da se desno
krilo nalazi u velikoj opasnosti zamoliv{i ga da mu odmah po{aqe pomo}.
GlavniGeneral
komandant
je, prate}i kroz dvogled kako Pukovnik
velika masa
turske vojske
Mihail Grigorijevi~ ^erwajev
Nikolaj Nikolajevi~
nadire preko Peskovitog laza ka Adrovcu i sam uvi|ao te`inuRajevski
situacije. Ali kakva
vajda kad on nije imao nijedan bataqon u rezervi da ga uputi na ugro`eni
pravac. Umesto trupa, on je u Gorwi Adrovac poslao pukovnika Rajevskog da
preuzme komandu nad tamo{wim snagama i odr`i polo`aj bar jedan ~as
obe}av{i da }e mu poslati poja~awe. Pre toga uvek }utqiv i povu~en u sebe,
Rajevski je bio izuzetno raspolo`en i izjavio da se sa zadovoqstvom prima
novo zadu`ewe. Pre nego {to je on zamakao iza horizonta, ^erwajev je uputio
dvojicu ordonansa da prona|u i najkra}im putem odvedu u pravcu Adrovca dva
bataqona koji su se nalazili na mar{u iz Aleksinca na zapadnu obalu Morave.
No, pre nego su ti bataqoni stigli na odredi{te, kapetan Putnik je u 14 ~asova,
li~no predvode}i jedan bataqon Rudni~ke brigade II klase, koji je zadr`ao u
svojoj rezervi, izvr{io protivnapad na neprijateqa. Vide}i svog komandanta sa
isukanom sabqom na ~elu streqa~kog stroja, koji je krenuo u juri{, delovi
ostalih wegovih bataqona, koji su se bili rasuli oko puta za Adrovac, brzo su se
prikupili

Pored groba Rajevskog

Spomen plo~a Rajevskog

643

i pridru`ili juri{u. Krajwim naporom Rudni~ani su uspeli da potisnu Turke na


venac koji stvaraju Saramanska kosa i Peskoviti laz, a sami su poseli polo`aj
iznad puta koji vodi za Gorwi Adrovac."(1)
Ne ulaze}i daqe u izlagawe {ta se sve de{avalo u izuzetno te{kim
borbama kod Gorweg Adrovca, jer to prevazilazi potrebe ovog pogovora,
konstantujemo ~iwenicu da je u toku najte`ih borbi toga dana sa izuzetno
_____
1) Petar Opa~i}, Savo Skoko, Srpsko- turski ratovi 1876-1878, Beograd 1981, str.131.
2) Isto, str. 132.

644
_____
1) Isto, str. 135.

sna`nim neprijateqskim snagama, general ^erwajev dobio vest da mu je


poginuo pukovnik Rajevski:
"U sred tog mete`a, oko 17 ~asova, general ^erwajev je izve{ten da je
poginuo pukovnik Rajevski. Kosta [amanovi}isti~e da je Rajevski stigao kod
wegove baterije oko 14 ~asova, upravo u vreme kad su se trupe u neredu
povla~ile od Sthotne prema Gorwem Adrovcu i da je pru`io dragocenu pomo}
ostalim oficirima i narodnim komandirima da se Rudni~ka brigada i druge
jedinice zaustave i pripreme za protivnapad. Kada je naredio da dobo{ari i
truba~i dadu znak za juri{, on je do{ao u [amanovi}evu bateriju, koja je zauzela
polo`aj vrlo blizu neprijateqskog rasporeda, odakle je produ`io da komanduje
(2)
jedinicom."
O tome {ta je daqe bilo sa Rajevskim i wegovim telom, nakon pogibije, ~italac
ima dovoqno podataka u odabranim tekstovima ove kwige, tako da to ovde ne
ponavqamo.
Sutradan (2.9. u 4 ~asa), general Komarov, na~elnik [taba Moravskotimo~ke vojske, obavestio je vladu i kneza Milana: " Turci su ju~e svom svojom
snagom napadali na na{e desno krilo, obilaze}i na{e pozicije od Jastrepca. Mi
mada tri puta slabiji brojno, moradosmo iz strategijskih obzira iza}i iz {an~eva i
primiti bitku na otvorenom poqu. Pored sveg na{eg odupirawa, Turci posle 13
~asova borbe uze{e Gorwi Adrovac i Adrova~ke visove. Povratiti ih sada nije
(1)
mogu}no, a time postaje nemogu}e braniti levu obalu Morave do Deligrada."
Osam ~asova kasnije, general ^erwajev je op{irnije objasnio situaciju i u svom
telegramu obavestio o situaciji Kneza, s predlogom za primirje: "I pored na{ih
uspeha ovih posledwih dana i vrednog dr`awa Va{e vojske, ~ini mi se, da je
te{ko produ`iti borbu pre nego {to pribavimo nove snage. Ja, dakle, molim Va{u
Svetlost, da izvolite pregovarati o primirju. Mi imamo oko 600 rawenih.
Pukovnik Rajevski je poginuo." (1)
3. Bitka kod Bobovi{ta
Odmah posle bitke kod Gorweg Adrovca, izdato je nare|ewe da se
srpska artiqerija, koja je dotle bila raspore|ena u {an~evima oko Aleksinca,
prebaci u Deligrad da bi se upotrebila protiv nadiru}ih turskih trupa na levoj
strani Ju`ne Morave. Glavnina srpskih snaga, ukqu~uju}i glavnu rezervu i
glavne {tabove i uprave svih struka, tako|e je ovde koncentrisana. Iz Aleksinca
je u Deligrad preme{ten i Glavni {tab Moravsko- timo~ke vojske, u ~ijem je
sastavu, sem glavnih direkcija (artiqerijska, in`iwerijska, sanitetska i
intendanska), bilo i sedamnaest odseka. Za te potrebe je oko deligradske
{kole i deligradskih mehana niklo ~itavo naseqe od baraka i zemunica, {to je
poslu`ilo kasnije generalu Savi Gruji}u za slede}u sarkasti~nu opasku:" Ovako
mnogobrojni {tab nije se mogao smestiti u deligradskoj {koli, ni u dve
deligradske drumske mehane. Trebalo je jo{ podi}i ~itav mali logor od baraka i
zemunica, {to je uostalom sve skupa sa bogatom pohodnom crkvom lep
(1)
efekat pravilo." U {kolskom dvori{tu, ^erwajev je naredio da se iskopa veliki
podrum i pokrije balvanima, a preko wih zemqa. Ovaj podrum mu je slu`io kao
_____
13) Isto, str. 228-229. ( Po Petru Opa~i}u i Savi Skoku.)

653

skloni{te za ~itav {tab pri bombardovawu Deligrada. (2)


Posle boja kod Gorweg Adrovca, Turci nisu preduzeli gowewe srpske
vojske, ve} su se zadovoqili pqa~kom bogatih moravskih sela. Po~eli su da
grade most preko Ju`ne Morave kod Trwana. Desno krilo Srpske vojske
povuklo se na
Posle boja kod Gorweg Adrovca, Turci nisu preduzeli gowewe srpske
vojske, ve} su se zadovoqili pqa~kom bogatih moravskih sela. Po~eli su da
grade most preko Ju`ne Morave kod Trwana. Desno krilo Srpske vojske
povuklo se nagreben Krevet, gde je bio svojevrsni nastavak deligradskog
utvr|ewa, s druge strane Ju`ne Morave, i tu je uspostavqan front na liniji \unis Krevet - Veliki [iqegovac.
Pripreme za borbu su trajale s obe strane sve do 11. septembra. Po{to
su imali dojavu da }e ih Turci napasti, ^erwajev je u posledwem trenutku izdao
do-punsku zapovest da ]uprijska brigada I pod komandom majora Petersena i
poqska ba-terija kapetana Kosti}a u toku no}i odmar{iraju sa Deligrada do
Bobovi{ta i da tamo posednu polo`aj.Ovaj odsek je uspe{no dotle branio
pukovnik Medvedovski, koji je svojim vatrenim dejstvom spre~io pristup
neprijateqskoj pe{adiji. Treba naglasiti da je i sam ^erwajev poranio i 11.
septembra ujutru u 7 ~asova bio sa svojim {tabom kod Bobovi{ta, odakle je
neposredno rukovodio odbranom du` Ju`ne Mo-rave.
Borba kod Bobovi{ta zapo~eta je u 6 ~asova ujutru `estokom artiqerijskom paqbom du` cele linije fronta od mostobrana kod Aleksinca pa sve do
[iqe-govca. Najve}i broj baterija bio je skoncentrisan prema Bobovi{tu. Samo
na Trwanskom visu Turci su imali tri reda topova, jedan iznad drugoga, odakle
su tukli srpske polo`aje na desnoj strani Ju`ne Morave sa ciqem da dobiju
nadmo}-nost nad na{im trupama koje su branile ovaj deo obale Ju`ne Morave
da bi mogli prebaciti mostovsku za{titu i jedinice iz rezerve koje su imale da
probiju na{ odbrambeni raspored. Baterija kapetana ]iri}a, koja je vodila borbu
sa turskom artiqerijom, bila je izlo`ena naj`e{}oj vatri turskih topova koji su od
wenih baterijskih zemqanih zaklona na~inili prava re{eta. Me|utim, ona nije
prekida-la svoje dejstvo. Oko podne Turci su uspeli da prebace znatne snage
preko Ju`ne Morave u pravcu Bobovi{ta. Za borbu protiv turske pe{adije, bila je
dovedena ve} pomenuta Kosti}eva baterija. Ona nije imala vremena da se
ukopava, ve} je otvorila vatru sa otvorenog polo`aja na jednoj livadi, na turske
desantne trupe. Strahovi-tom turskom pritisku uspe{no su odolevali punih 8
~asova tri bataqona [aba~ke brigade I klase i dva bataqona staja}e vojske.
Oko 16 ~asova nastupila je kriti~na situacija. Turska artiqerija je osula
vatru po srpskim streqa~kim rovovima, a turska pe{adija je izlaze}i iz svojih
rovova, koje je iskopala na desnoj obali, po~ela da {iri svoj mostobran. Tada je
gene-ral ^erwajev naredio da trupe iz rezerve na wih krenu : dva kombinovana
bataqona, para}inski bataqon i jedna ~eta crnogorskog dobrovoqa~kog
bataqona, koje su predvodili kapetan Radivojevi}, Ma{o Vrbica, major
Petersen i pukovnik Doktu-rov, prvi su se probili prema obali nagone}i Turke
na Ju`nu Moravu. Wihov juri{ sna`no je podr`avala prva poqska
____
ju`nomoravska
baterija pod komandom naredni-ka Mirka Stojanovi}a.
14) Isto, str. 251.
15) Neboj{a \oki}, Zavr{nica rata 1876, u: Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 227.

654

Odu{evqen wenim odva`nim i uspe{nim dejstvom, general ^erwajev je u jeku


naj`e{}e borbe poslao komandanta artiqerije, potpukovnika Savu Gruji}a da na
vatrenom polo`aju prika~i na grudi ovog narednika srebrnu me-daqu za
hrabrost. Taj ~in turska je baterija pozdravila naro~itim plotunom, zapi-sao je
sam Gruji}. Protivnapad srpske pe{adije Turci su do~ekali sna`nom artiqerijskom vatrom. Nadiru}i pod sna`nom za{titom svojih baterija, ona je do 20,30
~asova proterala sva turska odeqewa sa desne obale i zauzela wihove
rovove. (13)
Kako je u me|uvremenu knez Milan (24.8.) imao susret sa
predstavnicima velikih sila i izjavio im da prihvata wihovo posredovawe za
primirje i mir, a 31. avgusta je izvr{ena nasilna promena na turskom prestolu, to
je, zahvaquju}i ovom posredovawu, nastupilo primirje do 27.septembra.
^erwajev sa ovim nije bio zadovoqan, pa je krenuo sa jednom zanimqivom
provokativnom akcijom. Proglasio je Srbiju kraqevinom, a kneza Milana za
kraqa. Knez Milan, dobro procewuju}i situaciju, to nije prihvatio.
Po isteku primirja, vo|ena je i bitka na Krevetu (10-27.9.), u kojoj su Srbi
bili ne{to uspe{niji u odnosu na Turke, {to je ohrabrilo ^erwajeva da javi Knezu i
ovo:"Turci begaju}i ostavi{e mrtve i rawene u otkopima. Vojska turska potpuno
nemo}na da nas pobedi i ja verujem da sam bli`i spram Balkana, nego oni
Moravi, gde su oni nesposobni da u~ine jedan korak napred."(14) Posle ove
bitke, nastupilo je novo pre}utno primirje, s tim {to su se u tom periodu (219.10.) ratuju}e strane me|usobno ispitivale, odnosno na razne na~ine
saznavale poziciju neprijateqa i u~vr{}ivale svoju poziciju. Potom je do{lo do
~etvorodnevne borbe oko Velikog [iqegovca (19-23.10.) i bitke na \unisu, na
kojoj }emo se mi bli`e zadr`ati.
4. Bitka na \unisu ( 29.10.)
Pred ovu bitku, srpske snage su od Jastrepca do \unisa pripadale
korpusu \ure Horvatovi}a, sa oko 12.000 boraca. Na Krevetu je pod
Flaj{erovom komandom bilo 3.259 boraca, a posada \unisa je brojala 4.862
borca. Komandu nad svim trupama kod \unisa imao je Ruski pukovnik
Me`eninov, dok su i sva ostala zna~ajnija komandna mesta dr`ali Rusi.
"Jutro 29. oktobra bilo je mutno i hladno, ali bez ki{e. Turska glavna
vojska, ja~ine oko 39.200 boraca bila je spremna da krene u napad. Od toga
oko 18.000 bilo je predvi|eno da vr{i direktan napad na Sv. Nestor i \unijske
visove. Srbi su spremno o~ekivali napad. Komandant Bobovi{ta je 28. oktobra
primetio kretawe turskih trupa ka Krevetu i odmah je otvorio artiqerijsku vatru
na Turke. Ovaj pokret Turaka je prime}en i od Aleksinca. O svemu ovome je
izve{tena glavna komanda. Na osnovu ovoga, kao i nekih drugih izve{taja,
na~elnih {taba Dohturov je obavestio Horvatovi}a da Turci verovatno za
slede}i dan planiraju napad na wega i na \unis. Ina~e, Horvatovi} je u to vreme
smatrao da }e Turci napasti Aleksinac, a da }e na wegovom frontu pre}i u
odbranu. Istovremeno, Dohturov je o istom obavestio i komandante na
Bobovi{tu i \unisu i naredio im da dejstvuju artiqerijom po turskim jedinicama
_____
16) Isto, str. 229-230.
17) Isto, str. 230.
18) Isto, str. 231.
19) Isto, str. 233.

655

koje su vr{ile koncentraciju. Tako su, predve~e 28. oktobra, otvorile vatru sve
srpske baterije kod Bobovi{ta, \unisa i Sv. Nestora, dejstvuju}i po turskoj
koncetracionoj prostoriji ali bez ve}eg uspeha.
U 7,30 izjutra, 29. oktobra, dade znak jedan od te{kih topova Fazlipa{ine divizije, posle ~ega otvori{e vatru sve turske baterije. Posle desetak
minuta, po~ele su da uzvra}aju vatru i srpske baterije, pa tako zapo~e `estoka
(15)
obostrana artiqerijska kanonada koja }e trajati do popodne."
Tokom dana su na Horvatovi}evom sektoru Turci napredovali i potiskivali Srbe. Tokom ve~eri wegove trupe su se prikupqale na frontu Gaglovo-M.
[iqegovac- Petina za daqu odbranu Kru{evca.
Do 13 sati Turci su osvojili i predteren \uniskog visa odakle se povukla
baterija Cincar Markovi}a sa ne{to pe{adije. ^etiri bataqona turskih nizama su
od Velikog [iqegovca ubrzano napredovali prema |unijskom redutu na ulazu u
\unijsku klisuru."Na pojavu ovih turskih snaga, do{lo je do op{teg povla~ewa
149. Srpske trupe iznad Mrsoqa kod Aleksinca s pogledom na Ju`nu Moravu
sa \unijskih visova. Pri odstupawu je bio veliki nered i zabuna. Dok su
Rudni~ani u redutu pru`ali otpor turskoj brigadi, niz |unijske padine su se
preturali kowi, kare, kola i topovi. Kada su i Rudni~ani odstupili, do{lo je do
neopisive panike; sva vojska u odstupawu se pretvorila u obi~nu gomilu koja
je zakr~ila prelaze na Moravi, tako da se jedan pontonski most ~ak pod
teretom provalio. Po{to su srpske trupe pro{le kroz \unijsku klisuru, narednik
Pej~inovi} je zapalio tri mine i time zadr`ao, bar privremeno, gowewe turske
kowice. Posle kra}eg vremena Turci nastavi{e gowewe, ali je u me|uvremenu
baterija To{e Popovi}a uspela da se u redu povu~e i da na desnoj obali Morave
zauzme polo`aj pored mostova. Kad su turski kowanici pri{li na 600 metara od
mostova, ona je otvorila vatru sa krajwim naprezawem, a ubrzo su joj se
pridru`ile i dve lake baterije koje su se tu ve} nalazile. Istovremeno je izvr{ila
juri{ jedna polusatnija ruskih kozaka, predvo|ena potporu~nikom Hristi}em, pa
su se turski kowanici povukli. To ohrabri srpske pe{ake, pa se i oni vrati{e da
spasavaju zaostale kowe, volove, kola, kare, dva topa od 12 funti, dva
Krupova ostragana, dva topa glatka od 6 funti i mnogo drugog materijala. U
borbi kod |unijskih mostova, Popovi}eva baterija je za kratko vreme izbacila
~ak 152 granate i bila je najzaslu`nija za spasavawe mostova i zaostalog
(16)
Srpska
u zavr{ila
{ancu naborba."
[umatovcu
odbija turski napad
materijala.150.
Do 17
sati i vojska
ovde se
Za Turke je od posebnog zna~aje bilo da ovladaju bregom Sv.
Nestora, gde je bio i glavni srpski polo`aj s leve strane Ju`ne Morave:"Ovaj
breg prema Moravi i putu \unis- Deligrad pada vrlo strmo, dok se prema
jugozapadu postepeno spu{ta do na oko 2 km. udaqene vododelnice, koja pre
po~etka bitke be{e granica izme|u srpskih i turskih polo`aja. Na vrhu i isto~noj
padini bili su srpski {an~evi i utvr|ewa. Sv. Nestor je bio utvr|en sa dva reda
reduta i tri utvr|ene baterije. Reduti su bili u {umi i bili su najbli`i turskim
polo`ajima. Severni redut je bio poluzatvorenog tipa a ju`ni je bio u obliku
zvezde. Oba reduta su imali rogove, podrogove, bermu i zaklowenu eskarpu.
Na oko 700 metara iza wih bila je glavna baterija, odli~no utvr|ena, koja je
vladala predterenom.
U wojzase
nalazila
baterija
te{kih topova
151. Prenos mesa
vojsku
na frontu
iz magacina
na \unisuod 4 funte
kapetana Optrki}a. Na samom vrhu brega nalazio se i drugi rezervni polo`aj za
pe{adiju. Ta~ni podaci o ja~ini srpskih trupa na Sv. Nestoru nisu poznati, ali se

656

procewuje na 3 do 4 bataqona."(17)
U osvajawu Sv. Nestora, koji je za Turke, kao {to smo ve} rekli, bio
strate{ki veoma va`an, anga`ovan je zna~ajan turski vojni potencijal. Ga|an je
artiqerijskim granatama sa tri strane (36 turskih poqskih topova, 1 opsadni od
15cm), a prakti~ko s le|a ih je ga|alo jo{ 12 topova. Sve do podne. Tek kada su
oko podne Horvatovi}eve pe{adijske jedinice po~ele da odstupaju sa
kaoni~kih polo`aja ka Krevetu, do{lo je i ovde do pe{adijske borbe. Krenula je u
napad cela Hafiz-pa{ina divizija (12 bataqona, 18 poqskih i jedan opsadni top)
i iz Sulejman-pa{ine divizije jedna brigada (6 batawona i 6 topova). Turski juri{
nije uspeo, jer je otpor srpskih trupa bio vrlo jak. Tek oko 17 ~asova uspeli su
turci da zagospodare Sv. Nestarom.
"Pred mrak 29. oktobra Turci su dr`ali kompletne |unijske polo`aje i vi{e
nije bilo srpskih trupa na levoj obali Morave oko \unisa. Ovim je Horvatovi} bio
sasvim odse~en od Deligrada i zato je po`urio sa odstupawem ka Kru{evcu.
Uticaj ^erwajeva se toga dana nije osetio osim kada je li~no preuzeo komandu
(18)
odbrane prelaza na Moravi."
5. Kraj rata
Istoga dana, vo|ena je `estoka borba i oko Aleksinca. Po{to nije bio
siguran da istovremeno mo`e da brani Kru{evac, Deligrad i Aleksinac,
^erwajev odlu~uje da napusti Aleksinac. Uzgred da ka`emo, da za to nije
postojala {ira saglasnost ni u vojnom vrhu ni u vladi.Ukupno su u deligradskom
utvr|ewu 31. oktobra bila 42 bataqona i 84 topa. Istovremeno je jedan odred od
2 bataqona, uz ne{to artiqerije, poseo Sv. Roman sa zadatkom da zatvori
Stala}ku klisuru. Za poja~awe ovog odreda stiglo je i jedno kowi~ko odeqewe
iz Para}ina.(19)
Horvatovi} je za odbranu Kru{evca raspolagao sa 22 bataqona, 4
eskadrona i 6 baterija ( 11.000 boraca sa 30 topova), s tim {to mu je kao
poja~awe pristiglo jo{ 5 bataqona III klase. U Kru{evcu su postojali jo{
nezavr{eni {an~evi, a kod Jasike su bila za 24 sata podignuta 3 pontonska
mosta koje su branile 2 baterije u utvr|enim

_____
20) Isto.
21) Isto, str. 233-234.
22) Petar Opa~i}, Savo Skoko, isto, str. 178.

657

polo`ajima. Horvatovi} je 31. oktobra dobio iz Beograda nare|ewe da sa~uva


Kru{evac, ali ne po svaku cenu, jer predstoji skoro sklapawe primirja.
"Po podne 31. oktobra po~eo je da pada prvi sneg. Tokom no}i do{lo je
do `estokog artiqerijskog duela oko tesnaca kod Deligrada. Izjutra 1.
_____

23) Marina Zekovi}, Ivan V. Groman, u: Od Deligrada do Deligrada, isto, str. 303.

24) Isto, str. 304.


25) Isto, str. 304-305.
26) Isto, str. 304.
27) Isto.
28) Isto, str. 305.

658

novembra ba{ibozuci i ^erkezi su pristigli do srpskih predstra`a na liniji


Deligrad- Ra`aw. Za to vreme pukovnik Jovan \or|evi} je ure|ivao pe{adijske
polo`aje oko Deligrada, dok je na~elnik artiqerije to radio sa artiqerijom."(20) U
me|uvremenu, ^erwajev je povukao Ruske dobrovoqce u Para}in, a sve
rezerve municije i nepotrebni te{ki topovi poslati su za ]upriju. Po{to su Turci
sumwali da su Srbi napustili i Deligrad, poslali su preko Mozgova dva svoja
eskadrona da izvide situaciju, ali su bili odbijeni. Istoga dana, bilo je poku{aja
prodora i prema Kru{evcu.
"Knez Milan je sa ^erwajevim obi{ao 1. novembra vojsku u Deligradu, a
sutradan 2. novembra izjutra vojsci je objavqeno primirje. Turski glavni stan je
istu vest primio tek 3. novembra izjutra, {to je trupama odmah saop{teno.
Dobrovoqcima je stavqeno na voqu da li }e se vratiti ku}ama ili ostati sa
vojskom. Posle nekoliko dana turski glavni stan je preme{ten iz Sv. Nestora u
Aleksinac, Fazli-pa{ina divizija je zauzela logor kod Pe{~anice, divizija
Sulejman-pa{ina u Aleksincu je zaposela prazne ku}e, dok su divizije Hafizpa{e, Adil-pa{e i brigada Aziz-pa{e postavile logore na bregu iznad Sv.
Nestora.
^erwajev
3. novembra
naredio
Horvatovi}u
da do|e
u Para}in da bi
152.je
Birov
~ita proklamaciju
o primirju
u Para}inu
1876.
(21)
od wega primio du`nost glavnog komandanta." Primopredaja du`nosti
izvr{ena je 5. novembra u Para}inu, a 6. novembra ^erwajev je naredbom
objavio vojsci da privremeno ostavqa komandu i sa {tabom je otputovao u
Beograd. U Beogradu je do odlaska u Rusiju bio u Malom konaku gost
Wegove Svetlosti Kwaza. Srpski oficiri su 23. novembra priredili generalu
^erwajevu sjajan opro{tajni banket, a gra|anstvo mu je predalo adresu
blagodarnosti. Za vreme primirja, Narodna vojska je bila raspu{tena svojim
ku}ama. Za ~uvawe demarkacione linije, stra`e su davale brigade pograni~nih
okruga, a ove su se svakih 15 dana smewivale.
Obrazla`u}i predlog o zakqu~ewu mira pred Velikom Narodnom
Skup{tinom 26. februara 1877. godine, Jovan Risti} se osvrnuo na rezultate
rata i, izme|u ostalog, rekao da je Srbija u{la u rat da se bori za slobodu svoje
porobqene bra}e:
"Srbija nije potpuno uspela, ali ona nije ni pobe|ena. . . Na{e `rtve
doprine}e da i wih skoro slobodne vidimo; na{om krvqu koristi}e se i oni, a
koristi}emo se i mi s wima zajedno. To nam vi{e vredi no da smo osvojili kakav
pa{aluk turski. Na{ rat i nije bio rat osvaja~a, no rat za samoodbranu, rat za
slobodu i ujediwewe
srpskog
plemena.
I toj
slobodi, tom
ujediwewu
153. Veseqe
u Para}inu
povodom
zakqu~ewa
primirja
1876. moralna
osnova je polo`ena. Krv srpska iz svih krajeva pome{ala se, a pome{ala se i sa
krvqu na{e mo}ne slovenske bra}e sa severa. Verujemo da }e ova na{a
zajednica imati dobrih posledica po budu}nost."(22)
Odre|eni rezultati }e se posti}i u 1878. godini, ali to je ve}Drugi srpskoturski rat, u ~ije razmatrawe ovom prilikom ne}emo ulaziti, po{to izlazi iz okvira
ovog pogovora.
6. Gromanove fotografije
Ivan V. Groman, ruski fotograf, do{ao je u Beograd 1875. godine i u

_____
29) Isto, str. 308.

659

vremenu 1875-1877. godine napravio je veliki broj fotografija. Wegova


fotogrfska zaostav{tina dragocena je za istoriografska i istra`ivawa u drugim
nau~nim oblastima. Po na{im saznawima u Beogradu postoje dve zbirke
Gromanovih fotografija. U Vojnom muzeju u Beogradu postoji zbirka od 84
originalne fotografije, a veliku zbirku Gromanovih fotografija ima i Muzej grada
Beograda. (23)
Fotografije koje se nalaze u Vojnom muzeju u Beogradu ujedna~enih
su dimenzija 16,5 h 21,5 cm, zaobqene u gorwem delu i ka{irane su na
svetlosme|em kartonu veli~ine 22 h 27,5 cm iznad i 4,2 cm na bo~nim
stranama. Na wegovom dowem uglu od{tampana je signatura RUSFOT, a u
desnom ime fotografa na Ruskom jeziku. Svaka fotografija ozna~ena je u
dowem desnom uglu okruglim pe~atom Ratne arhive Glavnog |eneral{taba
Srpske vojske i ima legende ispisane crvenim mastilom uz dowu ivicu
paspartya, a qubi~astim na pole|ini kartona. Samo 4 fotografije iz ove
kolekcije opremqene su druga~ije: na obi~nom su kartonu nejednakih
dimenzija, nemaju signaturu fotografa, ozna~ene su pe~atom Ratne arhive i
"sa sigurno{}u se mo`e izvesti atribucija Gromanu, jer su sve po karakteru,
estetskom, likovnom i tehni~kom maniru istovetne wegovom opusu."(24)
Najbrojnije su fotografije iz Beograda sa okolinom ali ih ima iz okoline
Deligrada (11), \unisa (9), Timoka i Kwa`evca (5), Manasije (4), a po dve iz
Ni{a, Ra`wa, Stala}a i Para}ina, dok su po jedna iz Aleksinca, Kru{evca,
Adrovca, Zaje~ara, Jagodine, [iqegovca, Takova, kao i sa reke Morave
(neidentifikovano mesto). (25)
Dodajmo tome da o ovom autoru nema pouzdanih biografskih
podataka, nema ih ni o wegovoj delatnosti, "~ak su i razlozi boravka u Srbiji u
vreme ratova nejasni, niti znamo da li je bio zvani~ni ruski vojni fotograf, a tada
(26)
ne bi smeo iz bezbedonosnih razloga da potpisuje svoja dela" Pretpostavqa
se da je u Srbiju do{ao sa Ruskim dobrovoqcima da bi zabele`io ratna
(27)
de{avawa.
Prema oceni Marine Zekovi}, koja je izu~avala wegov opus, on spada
me|u najzna~ajnije autore u ba{tini srpske fotografije, po{to je sistematski
snimao predele, gradove i scene iz rata:
"Motivi i sadr`aji na fotografijama su prizori iz rata, ali nema direk-tnih
scena il borbi niti dramati~nih situacija koje rat neminovno donosi. Wega
prvenstveno zanimaju predeli, ambijenti i okolina gradova, javne gra|evine,
bol-nice, rawenici, manastiri, zanimqivi detaqi seoske arhitekture, lokalno
stanov-ni{tvo. Scene i momenti koje bira za snimawe deluju ugla|eno i
aran`irano i sve-do~e o autoru vrlo visoke vizuelne kulture, koji je svoju
zanatsku visinu uzdigao na nivo umetni~kog. Gromanov stvarala~ki pristup
prevazilazi suprotnosti izme|u realnog faktora koje registruje oko i idealnog
faktora koji se defini{e u qudskom umu i ma{ti stvaraju}i skladno organizovanu
sliku sveta koja je u stvari realnost za sebe.
Barepun
kod raskomadanih
]i}evca (snimak iz
aviona)tela, bolesnih i raweVidqivi svet 154.
je ru`an,
qudskih
nih, razru{enih ku}a, napu{tenih stani{ta, mirisa i zgari{ta, o~ajnih, umornih i
30)Mirjana Savi}, Srpsko-turski rat 1876. na fotografijama i na umetni~kim delima, u: Od Deligrada do Deligrada,
isto, str. 315.
31) Fotografije crkava u boji: Miroslav D. Gagi}.
Fotografije snimqene iz aviona: Srba Dobrosavqevi}.

660

ili tekst), u~ini to na kraju kwige, kao poseban dodatak.


Autor se nije zadr`ao na fotografijama hramova iz op{tina ]i}evac i
Ra`aw, kako je prvobitno sugerirano.
Po{to je du`e vremena, sticajem okolnosti, boravio u Beogradu obi{ao
je beogradske muzeje, te u Narodnom muzeju nai{ao na razumevawe i dobio
pregr{t zanimqivih fotografija (li~nosti srpskih ustanika i vladara), ali i
fotografija, zahvaquju}i publicisti Predragu Milojkovi}u, ruskog fotografa
Ivana V. Gromana iz vremena rata s Turcima 1876. godine. O tom ratu u kwizi
imamo nekoliko tekstova u odeqku o manastiru Svetog Romana, po{to su u
wemu bili sahraweni posmrtni ostaci pukovnika Rajevskog (legendarnog
Tolstojevog junaka Vronskog), gde se i sada nalazi grobna plo~a sa wegovim
imenom, po{to su posle balsamovawa tela, u grobu ostali unutra{wi organi.
Otuda na{a ideja da se ovde ka`e jo{ ne{to o tom ratu i da se neke od tih
fotografija na|u uz ovaj na{ tekst (pogovor). Imamo u vidu i ~iwenicu, da je Prvi
srpsko-turski rat, bez obzira {to ga u istoriografiji ocewuju neuspe{nim,
zaslu`ivao u kwizi potpunije mesto, utoliko pre {to se u zavr{nici rata Deligrad
pokazao po drugi put kao legendarna odbrambena linija Srbije.
POVODOM RATNIH FOTOGRAFIJA IVANA V. GROMANA
Deligrad je dvostruka srpska legenda uspona i stradawa. O wegovom
mestu u slavnim danima Prvog srpskog ustanka ima u izabranim
dokumentima i tekstovima dovoqno materijala da se o wemu kod ~itaoca
stvori adekvatna slika, bez obzira na ~itao~eva prethodna saznawa o tom
vremenu. Me|utim, situacija je druga~ija kada su u pitawu doga|aji na
Moravskom rati{tu 1876. godine. Otuda mi, koriste}i Gromanove fotografije
kao povod, `elimo ovim tekstom da damo makar sumarnu sliku toga vremena
u razumnim granicama pogovora.
Hercegova~ki ustanak 1875. godine iziskivao je da se Srbija {to pre
oglasi, jer je Tursko carstvo ("bolesnik sa Bosfora"), ~iji je Kne`evina Srbija bila
vazal, bilo na izdisaju, {to se u zvani~noj istoriografiji vodi kao poznato i dobro
prou~eno "isto~no pitawe". Trebalo je da Srbija skrene na sebe pa`wu kao
zainteresovana strana u razre{ewu "isto~ne krize", po{to se ogroman broj
Srba nalazio u granicama tada{we Turske, a i sama je bila wen vazal, kako
smo napred naglasili. Pod budnim okom evropskih velikih sila, koje su bile
protiv srpskog ulaska u rat, ali uz zna~ajnu podr{ku me|unarodnog javnog
mwewa, posebno slovenofilskog (sveslovenskog) pokreta, odakle su do{li,
posebno iz Rusije, brojni dobrovoqci, Srbija je u taj rat u{la, mada za wega nije
bila spremna:
"Me|utim, Srbija je u{la u taj rat zbog toga {to je u zemqi i u narodu
vladalo uverewe da je wena du`nost da u|e u rat, bez obzira na to kakav }e
wegov ishod biti, jer }e upravo od pona{awa i dr`awa Srbije u isto~noj krizi, koja
je po~ela Hercegova~kim ustankom 1875. godine, zavisiti wen daqi ugled u
srpskom narodu. Dakle, od wenog dr`awa u toj krizi zavisilo je da li }e iko u
budu}nosti na wu obratiti pa`wu, da li }e ona mo}i da dovr{i zadatke koji su se
nalazili pred srpskim narodom a koji su istaknuti za vreme Prvog srpskog
2) Dr Petar Opa~i}, Bitka na [umatovcu avgusta 1876, u: Od Deligrada do Deligrada ( zbornik radova), Beograd 1997, str. 186.

640


1. ...................................................................................... 11
2.
....................................................................................................... 23
3.
................................................................................................. 31
4.
.......................................................................................... 63
5. . .................................................. 97
6. .................................................. 131
7. - 1683-1791. ........... 151
8. .............................................................................. 159
9. ....................................................................... 191
10. ................................................................................................... 207
11. ................................................................. 235
12. ..................................................................... 261
13. .................................................................... 261
14. .............................................................................. 281
15. .................................................. 289
16. ............................................................................. 297
17. ..................................................................... 305
18.
....................................................................................... 325
19.
................................................................................................... 339
20.
........................................................................ 349
21.
............................................................................................. 369
22. 1863.
............................................................ 421

640

oficirima dobrovoqcima, uglavnom Srbima iz Habzbur{ke monarhije i iz


Rusije, odakle je bio i general Mihail Gregorijevi~ ^erwajev, kome je poverena
uloga komandanta sve vojske na Moravskom rati{tu, koje je obuhvatalo i
teritoriju sada{wih op{tina ]i}evac i Ra`aw, kao najbli`im ratnim dejstvima, a
pogotovu Aleksinac kome je Deligrad teritorijalno pripadao. Narodna vojska je
pred rat bila podeqena u {est divizija I klase sa po tri brigade, ali je u rat u{la
reorganizovana, s popunom boraca i iz II klase, s tim {to se u toku rata
pojavquje i III klasa. Ju`nomoravska divizija je imala Kru{eva~ku brigadu (4
bataqona I klase), Aleksina~ku brigadu (3 bataqona I klase) i ]uprijsku brigadu
(4 bataqona I klase). Ra`awci i ]i}evci su bili u Aleksina~koj brigadi.
1. [umatova~ka bitka
Evo jednog kra}eg rezimea po~etnih operacija na Moravskom rati{tu iz
pera dobrog poznavaoca ove materije:
"(. . .) Glavne snage, koje su stavqene pod komandu ruskog generala
^erwajeva, na Moravskom voji{tu izdeqene su u pet mawih kolona na
ispresecanom zemqi{tu i bez me|usobne veze (tada nije bilo pokretnih radiostanica, toki- vokija, koji su nam danas poznati), i tako su te slabe, male,
kolone, krenule prema Ni{u. Budu}i bez kontakta i veza sa glavnim
komandantom, ove kolone su se posle prelaska granice i prvih ~arki sa
neprijateqem pokolebale i vratile nazad preko granice na svoje polazne
polo`aje. Jedino su odred Kwa`eva~ke vojske pod komandom potpukovnika
\ure Horvatovi}a, koji je zauzeo Babinu glavu, i odred kapetama Stevana
Bini~kog, koji se probio kroz Jankovu klisuru i izbio na Kopaonik, zano}ili na
zauzetom zemqi{tu. Dakle, sve ostale trupe na Moravskom voji{tu su ostale
gde su i na po~etku bile: Ibarska vojska u dolini Ibra (Ilija ^olak Anti}) kod Ra{ke
i Novog Pazara i trupe na Javoru pod komandom generala Zaka, zatim
Drinska vojska pod komandom generala Alimpi}a na Drini i vojska kojom je
komandovao Le{janin na Timoku, sve su prvog dana pre{le granicu, ali su se
odmah vratile na polazne polo`aje. To je bio jedan stra{an udarac na moral
vojske i naroda. Zbog toga se ve} 15. avgusta postavilo pitawe {ta daqe ~initi:
nastaviti rat ili tra`iti primirje. Na sednici vladinih delegata, Vrhovne komande i
kneza Milana, koja je odr`ana u Para}inu 15. avgusta trebalo je dati odgovor
(3)
na to pitawe i dati odluke za daqi rad."
Vlada je zatra`ila od svih komandanata upit {ta da se daqe radi, po{to je
dobila od nekih dr`ava ponudu da posreduju u sklapawu primirja. Komandanti
su uglavnom odgovorili da treba nastaviti borbu, sem ^olak Anti}a koji je
negativno odgovorio. Sa odgovorom je oklevao i general ^erwajev, po{to je
i{~ekivao ishod bitke kod Aleksinca, gde je u tom trenutku bila u toku jaka
ofanziva Turaka, koja je trajala do 23. avgusta. U pitawu je poznata
[umatova~ka bitka, za koju je u novijoj istoriografiji napisano:
"To je u stvari bila velika Turska ofanziva ~iji je ciq bio zauzimawe
aleksina~kih polo`aja u dolini Morave i otvarawe puta za nadirawe turske
vojske prema Beogradu. Na celoj liniji aleksina~ke odbrane razvile su se te{ke
borbe. U tim borbama srpski vojnici su se pokazali u potpuno novom svetlu. To
_____
3) Isto, str. 187.

641

Me|utim, posle pola sata Srbi su ih na juri{ isterali iz tog rova. To je bilo oko 20
~asova. Posle tog srpskog protivnapada, Turci nisu vi{e obnavqali svoje
napade, pa je nastala ti{ina na celom frontu, ali Srbi nisu znali da su odneli
pobedu nad Turcima koji su se povukli ju`no od Prugovca.Srbi su sutradan
mogli samo da konstatuju da ispred wihovih polo`aja nema Turaka, osim
mno{tva le{eva i rawenih turskih vojnika." (4)
Tu ~iwenicu nije znao ni general ^erwajev, pa je 24. avgusta odgovorio
Knezu Milanu "da je prethodnog dana vo|ena `estoka borba kod Aleksinca, da
su gubici veliki, te mu je savetovao da preduzme korake za primirje, ali ne i za
mir, jer je on video da se sa srpskom vojskom, kakva se pokazala kod
Aleksinca, mo`e nastaviti borba, s jedne strane, i {to je, s druge strane, `eleo
da produ`avawem rata uvu~e Rusiju u rat. Tek uve~e je shvatio da nema
Turaka ispred srpskih polo`aja, osim mrtvih, da je izvojevana velika pobeda,
(5)
pa je obavestio Kneza Milana da povla~i svoj jutro{wi predlog o primirju."
Iz Para}ina je, po dobijawu izve{taja generala ^erwajeva, pozitivno
odgovoreno, odnosno, pro{irena je wegova komanda i na Timo~ku vojsku i
potvr|eno pravo da mo`e da smewuje stare i postavqa nove komandante svih
nivoa u wegovoj vojsci. Preduzete su odre|ene promene:"Promene koje su
nastale posle uspeha u [umatova~koj bitci i reorganizacija koja je sprovedena
u srpskoj vojsci dale su novu ~vrstinu i borbenu snagu u svim jedinicama
(6)
Srpske vojske."
2. Bitka kod Gorweg Adrovca i pogibija Rajevskog
Po{to je bila osokoqena ovom pobedom, borba je nastavqena jo{ dva
meseca protiv nadmo}nog neprijateqa. Ne}emo ulaziti u detaqe onoga {to se
de{avalo do kraja avgusta. Najzna~ajnije je da su se Turci, s desne prebacili
na levu stranu Ju`ne Morave, a da Srbi na to nisu obratili pa`wu, ~ak su u
jednom trenutku pomislili da su Turci odstupili prema Ni{u. Me|utim, ovaj
manevar Turaka otkriven je kasno. Srbi su na levoj strani Morave imali 19
bataqona pod glavnom komandom pukovnika Jovana Popovi}a, od ukupno
75 bataqona, koliko ih je bilo u dolini Morave. Turski napad na ovom frontu
po~eo je 1. septembra u 8 ~asova jakom artiqerijskom vatrom koja je trajala
do 12 ~asova. Zametnula se `estoka borba:
"Vi{estruko nadmo}nije turske snage uspele su oko 11 ~asova i da
zauzmu wihove rovove na Saramanskoj kosi i Peskovitom lazu. Komandant
odse~ne rezerve kapetan Radomir Putnik uputio je sva tri rudni~ka bataqona
u pomo} napadnutim trupama da povrate izgubqene polo`aje. Me|utim, ~im su
se Rudni~ani izme{ali sa jedinicama u povla~ewu, i oni su se pokolebali i
po~eli odstupati. Tada je potpukovnik Popovi} izvestio ^erwajeva da se desno
krilo nalazi u velikoj opasnosti zamoliv{i ga da mu odmah po{aqe pomo}.
Glavni komandant je, prate}i kroz dvogled kako velika masa turske vojske
nadire preko Peskovitog laza ka Adrovcu i sam uvi|ao te`inu situacije. Ali kakva
vajda kad on nije imao nijedan bataqon u rezervi da ga uputi na ugro`eni
pravac. Umesto trupa, on je u Gorwi Adrovac poslao pukovnika Rajevskog da
preuzme komandu nad tamo{wim snagama i odr`i polo`aj bar jedan ~as
4) Isto, str. 190.
5) Isto, str. 190-191.
6) Isto, str. 191.

642

129. Pukovnik Nikolaj Nikolajevi~


Rajevski

128. General Mihail Grigorijevi~


^erwajev

130. Pored groba Rajevskog

131. Spomen plo~a Rajevskog

643

i pridru`ili juri{u. Krajwim naporom Rudni~ani su uspeli da potisnu Turke na


venac koji stvaraju Saramanska kosa i Peskoviti laz, a sami su poseli polo`aj
iznad puta koji vodi za Gorwi Adrovac."(7)
Ne ulaze}i daqe u izlagawe {ta se sve de{avalo u izuzetno te{kim
borbama kod Gorweg Adrovca, jer to prevazilazi potrebe ovog pogovora,
konstantujemo ~i- wenicu da je u toku najte`ih borbi toga dana sa izuzetno
sna`nim neprijateqskim snagama, general ^erwajev dobio vest da mu je
poginuo pukovnik Rajevski:
"U sred tog mete`a, oko 17 ~asova, general ^erwajev je izve{ten da je
pogi-nuo pukovnik Rajevski. Kosta [amanovi} isti~e da je Rajevski stigao kod
wegove baterije oko 14 ~asova, upravo u vreme kad su se trupe u neredu
povla~ile od Sthotne prema Gorwem Adrovcu i da je pru`io dragocenu pomo}
ostalim oficirima i narodnim komandirima da se Rudni~ka brigada i druge
jedinice zaustave i pripreme za protivnapad. Kada je naredio da dobo{ari i
truba~i dadu znak za juri{, on je do{ao u [amanovi}evu bateriju, koja je zauzela
polo`aj vrlo blizu neprijateqskog rasporeda, odakle je produ`io da komanduje
(8)
jedinicom." O tome {ta je daqe bilo sa Rajevskim i wegovim telom, nakon
pogibije, ~italac ima dovoqno podataka u odabranim tekstovima ove kwige(9),
tako da to ovde ne ponavqamo.
Sutradan (2.9. u 4 ~asa), general Komarov, na~elnik [taba Moravskoti-mo~ke vojske, obavestio je vladu i kneza Milana: " Turci su ju~e svom
svojom snagom napadali na na{e desno krilo, obilaze}i na{e pozicije od
Jastrepca. Mi mada tri puta slabiji brojno, moradosmo iz strategijskih obzira
iza}i iz {an~eva i primiti bitku na otvorenom poqu. Pored sveg na{eg
odupirawa, Turci posle 13 ~asova borbe uze{e Gorwi Adrovac i Adrova~ke
visove. Povratiti ih sada nije mogu}no, a time postaje nemogu}e braniti levu
obalu Morave do Deligrada."(1) Osam ~asova kasnije, general ^erwajev je
op{irnije objasnio situaciju i u svom telegramu obavestio o situaciji Kneza, s
predlogom za primirje: "I pored na{ih uspeha ovih posledwih dana i vrednog
dr`awa Va{e vojske, ~ini mi se, da je te{ko produ`iti borbu pre nego {to
pribavimo nove snage. Ja, dakle, molim Va{u Svetlost, da izvolite pre-govarati
o primirju. Mi imamo oko 600 rawenih. Pukovnik Rajevski je poginuo." (10)
3. Bitka kod Bobovi{ta
Odmah posle bitke kod Gorweg Adrovca, izdato je nare|ewe da se
srpska artiqerija, koja je dotle bila raspore|ena u {an~evima oko Aleksinca,
prebaci u Deligrad da bi se upotrebila protiv nadiru}ih turskih trupa na levoj
strani Ju`ne Morave. Glavnina srpskih snaga, ukqu~uju}i glavnu rezervu i
glavne {tabove i uprave svih struka, tako|e je ovde koncentrisana. Iz Aleksinca
je u Deligrad pre-me{ten i Glavni {tab Moravsko-timo~ke vojske, u ~ijem je
_____
7) Petar Opa~i}, Savo Skoko, Srpsko- turski ratovi 1876-1878, Beograd 1981, str.131.
8) Isto, str. 132.
9) Videti na str. 115-121. ove kwige.
10) Petar Opa~i}, Savo Skoko, isto, str. 135.
11) Sava Gruji}, Operacije Timo~ko-moravske vojske, kw. III, str. 145-147
12) Miodrag Spiri}, Istorija Aleksinca i okoline od kraja prve vladavine kneza Milo{a 1839. do kraja Prvog
srpsko-turskog rata 1876-1877, Aleksinac 2004, str. 220.

644

132. Konak u Para}inu 1876. (94)

133. Razmena zarobqenika 1876. (124), u uglu nagla{en Rajevski

645

134. Para}in od konaka gledaju}i 1876. (76)

135. Panorama Aleksinca 1876. (82)

646

136. Transport bolesnika 1876, Jagodina (96)

137. Predstra`a kod \unisa 1876. (128)

647

138. Pukovsko previjali{te, Neri}a han kod Rutevca, 1876. (127)

139. Prenos rawenika 1876, Jagodina (109)

648

140. Manastir Manasija 1875. (97)

141. Manastir Svetog Nestora 1876, Vitkovac (100)

649

142. Morava i posledwa reduta |uniska 1876. (116)

143. Izgorela meana na moravskoj }upriji naspram \unisa 1876. (115)

650

144. Ratni polo`aj u okolini \unisa 1876. (125)

145. Napu{teno tursko utvr|ewe, Kaonik 1876. (112)

651

146. Razmena zarobqenika negde na srpsko-turskoj granici 1876. (123)

147. Artiqerijski {tab, okolina Deligrada 1876. (126)

148. Kne`ev dvor u Ni{u 1878. (105)

652

155. Ju`na Morava izme|u dva Stala}a

156. ]i}evac, centar

661

157. ]i}evac, Impregnacija

158. ]i}evac, Sportski centar

662

159. Crkva Sv. Arhangela, Grad Stala}

160. Crkva Sv. Nedeqe, Mojsiwske planine

663

664

161. Crkva Sv. Trojice, Gorwi Adrovac

162. Crkva Sv. Pantelejmona, Lu~ina

163. Crkva Sv. Save, Braqina (ra`awska)

164. Crkva Sv. Jovana, Ma}ija

665

666

165. Crkva Sv. Trojice, Pretrkovac

166. Crkva Sv. Save, ]i}evac

167. Crkva Sv. Bogorodice, Mrzenica

168. Konak manastira Sv. Bogorodice, Mrzenica

667

Autor Miroslav D. Gagi} sa suprugom, sinom i snajom

Autorove unuke Ana (11) i Mina (9)

668

AUTOR MIROSLAV D. GAGI] SA SARADNICIMA


Miroslav D. Gagi}
1940.
, .
(
) .
,
( ) .
- fakul profe.
(
),
, ,

. staropa
1978. .
(
),
.
.
1992.

. .
.
,
.
. ,
, .
e a
,
, , , .

.
.
(10 ) ( 8 ).

\or|e Petkovi}
Ro|en je 19. VII 1940. godine u Poto~cu kod Para}ina. Diplomirao je prava (specijalista za samouprav- no,
upravno i radno pravo) i apsolvirao sociologiju. Obavqao je
niz odgovornih du`nosti u dr`avnoj upravi (dru{tveni
pravobranilac, sekretar SO Para}in), kul- turi (sekretar OZK
i KPZ, glavni i odgovorni urednik Op{tinskog lista "14 dana",
direktor Zavi~ajnog muzeja) i politici (predsednik MOK

669

i Pomoravqu u Kragujevcu).Sada je penzioner.


Objavio je slede}e zbirke pesama: Tmini u talase, 1970; Soneti s leva,
1971; U snu lom, 1989; Smrt u oku smisla, 1989; Poto~nik, 1994; Crna uzdarja,
1995; Egerije XV - XI, 1995; Rusima u ~ast, 1996; Albatros bolna varnica, 1997;
Sonetna tri venca sa BM kladenca, 1998;Mre`a iz mete`a, 1998;Me|u javom i med
snom, pAntologija srpske poezije HH veka u akrostisnim kola`ima, 1999. U
edicijama "Miniform dm2" i "Vilin kowic" (pokrenuo i ure|ivao) objavio je i desetak
sopstvenih plaketa.Priredio je panoramu para}inskog pesni{tva "Sno(s)hvatice sa
Crnice" (2004) i dva almanaha "Nad Crnicom svici" (2005, 2006.), druga u
koautorstvu sa Predragom Ja{ovi}em.
Pokrenuo je i ure|ivao desetak edicija, u kojima su objavqene kwige
stotinak autora. U~estvovao je u pokretawu i ure|ivawu vi{e glasila.
Inicijator je i glavni koordinator Kulturolo{kog projekta "Juhor-sko oko", ~iji
su glavni programski elementi Kwi`evna kolonija "Svojno-vo" i izdava~ka
delatnost, ukqu~uju}i i ~asopis "Sabornik".
Bavi se i prou~avawem kulturne istorije i mitopoetike Para}ina i okoline. Iz
ove oblasti je objavio: Kara|or|evo brdo, 2005; Ra`awska nahija u Prvom srpskom
ustanku, 2006; Para}in i okolina 1, 2006. Priredio je za {tampu kwige: Dnevnik
mladog demokrate 1919-1920 Dragi}a M. Joksim-ovi}a, Istina o mome `ivotu
Branislava B. \eki}a i Se}awa i ispovest Dragi{e Pandurovi}a (sa Bogomirom M.
Mihajlovi}em). Saradnik Leksiko-na pisaca prosvetnih radnika (2003.) i Male
enciklopedije kru{eva~kog kraja (2006.). ^lan je Udru`ewa kwi`evnika Srbije.
\or|e Petkovi} je sara|ivao sa autorom ove kwige oko ure|ivawa lista
"Zavi~ajac", podsticao ga za prikupqawe gra|e, uredio kwigu i napisao recenziju
(u koautorstvu sa Predragom Ja{ovi}em.
Za javno anga`ovawe odlikovan je Ordenom zasluga za narod sa srebrnim
vencem, dobitnik je vi{e drugih priznawa: poveqe sa zlatnim zna~kama SSRN
Srbije, Republi~kog ve}a Sindikata i Kulturno-prosvetne zajednice Srbije, kao i
Oktobarske nagrade Para}ina. Sa suprugom Verom imaju }erku Jasminu i sina
Vladimira.

Tomislav Mileti}
1940. (
, . ).
1962.

. 1962. .
(
, , , , .

. (
).
.
.
, ,

1808. 1999.,
, .
,

1837. 2005. . I o
2003. 120

670

.
.
, .
: 585 , A 1999,
, me 1999, ",
me 2001, , A 2002, ,
, A 2002, ,
A 2004, 1. , istorijski roman, A
2005, , pesme ", 2006,
, , A 2006. .


1932.. (
). ,
.
1953. . 1960.
. indu
1966 1970..
. Rukovodi i
( ),
( II ), ( )
o. .
, ()
.


. (
, a ).

2005. .
aga
- .

a
1958. . u
( ). .
.
.


. .

.
.

671

2001.
,
, 2003..

2006. .
( )
(16) (12 ).


, .


1953. (
) .
, 18
. 1992. .

.
,
, . .
, .
(
) .
( )
.

Predrag Ja{ovi}
Ro|en je u Pe}i, {kolovao se u Leskovcu i Pri{ti- ni, gde
je zavr{io Filolo{ki fakultet, magistrirao i na kome sada ima
prijavqenu doktorsku disertaciju. Radio je kao profesor u
Para}inu, a od 1. avgusta 2006. radi kao sa-radnik-istra`iva~ u
Institutu za srpsku kulturu u Lepo-savi}u. @ivi u Para}inu.
Predsednik je KK "M. Bawevi}", ~lan je UKS i koordinator KP
"Juhorsko oko".
Objavqene kwige: Paradoks smislu, 1996; Ru`a od
no`a, 1997; Uzleti{ta, 1999; Kwiga o \or|u, 2003; Kwi- `evne
pritoke, 2005; Re~ i zna~ewe, 2006; @itije Nikovi}a iz Ni{ti}a, 2006. Plaketa: Gordi
izgrcaji, 1996. Priredio: Nikola Vi}i}, Moja zvezda, 2000; Na{a kwiga, 2000; Svetlost
nad Crnicom, 2003; Osmehivawe suncu, 2006; Nad Crni-com scici II, 2007; Zbornik
KK Svojnovo 12, 2007. Zastupqen je u vi{e pesni~kih zbornika. Ima vi{e publikovanih
prigodnih feqtonisti~kih, stru~nih i nau~-nih radova po kwi`evnim i stru~nim
~asopisima. U Leksikonu pisaca prosvet-nih radnika ima 47 odrednica, a u Maloj
enciklopediji kru{eva~kog kraja 8 odrednica. Autor je vi{e recenzija, predgovora i
pogovora. Dobitnik je nagrade "Pomoravski Orfej" za kwigu godine ~lanova UKS u
Pomoravqu. U posledwe dve godine je u~estvovao sa referatima na 18 me|unarodnih
i drugih nau~nih sku-pova u Srbiji i Crnoj Gori. Sa suprugom Jasminom imaju sinove
Milovana i Vuka i }erke Jelenu i Milicu. Recenzent je ove kwige.

672

673

*
283, 284, 291, 315
65, 68, 101,
193, 237, 238, 240, 241
27, 196, 301
120
194
242,
163, 166, 169, 186, 365
195
239, 243, 244
163, 166, 169, 186, 365
III 125, 126, 174,
152, 162, 173, 174
25, 146
II 28,10,102
, , 236,241, 243,
255 261, 262, 265, 267-269, 272, 274, 276
164
119
Vrbica Ma{o 653
118
, 253, 264, 282, 305307, 309, 310, 312, 314, 315, 317, 318, 320
31, 33, 36, 154, 256, 261, 172
67, 164
, 301
176
101
, Ivan V. 640, 645-653, 657-659
Gruji}, Sava 644, 653
, . 113
33
628
Dohturov, pukovnik 653, 654
144, 147, 164, 226, 229
\oki}, Neboj{a 654
\or|evi}, Jovan 657
257, 258, 263, 267, 269, 273,
274
, 195, 196, 202
13, 275, 278
141, 142
115, 268
, 115, 252, 253, 266, 267269
238, 240, 243 266, 268
Zekovi}, Marina 657, 658
235-240, 242, 244,
249, 253, 255, 258, 267, 268
271

J 281, 305, 307-309,


312-314, 316-319,
, 33, 82-84, 86, 87, 89, 92
117
*Bez imena u popiscima / tefterima.
89
249, 252, 254, 276, 277
, 266
66, 176
31, 112, 154, 176, 179, 228, 249,
252-255, 258, 261, 270-274,
25, 28, 72, 73, 84-87
, 63, 131
Kosti}, kapetan 653
154
, 172, 174, 257, 258,
266, 276
, 249, 252, 254, 276, 277
120
Lazarevi}, Velibor mr 639
, 25, 27, 28, 70, 72, 73, 100, 102,
108, 123, 140, 164, 172, 173
246, 264
, 284
Markovi}, Petar dr 637
172, 246, 272, 273
Me`eninov 654
Milojkovi}, Predrag 640
Mihajlovi}, Bogomir 637
31, 33, 34, 35, 69, 97,
112, 138, 141, 165, 166-168, 170, 176,
178-180, 187, 220, 221, 222, 224, 263,
264, 281, 282-285, 289, 290, 291-293,
301, 302, 305, 307, 308, 310, 312, 316,
319, 318-320
25, 72
28, 142, 143
33
41, 66, 117, 121, 167
102, 104, 107, 112,
114
136, 253, 281, 312,
315
167, 227
191, 268
235, 257, 258, 263, 264,
269
176, 236, 254, 262, 263,
267, 269, 273, 275
315
268

673

, 122
25, 27, 68, 161
261
, 285
116
, 12, 97, 140
101
275, 278
Obrenovi}, Milan, knez 640-642, 653,654,
657
Opa~i}, Petar dr 640, 644, 653, 657
Optrki}, kapetan 655
, 255
250, 251, 267, 268
Pej~inovi}, narednik 654
Peterson, major 653
, 26
90, 94
252, 253, 262, 263, 265,
267-270, 273, 275
243, 258, 265
249, 258, 263,
267, 269
285
, 26
Popovi}, Jovan 642, 655
Popovi}, To{a 654
13, 27, 622
Putnik, Radomir 642
191
115, 117, 119, 120, 640, 642-644
, 624
Radivojevi}, kapetan 653
- 114,
126
139, 167, 195
Risti}, Jovan 657
261
101
196
, 31
, . 109, 111, 112, 282
Savi}, Mirjana 659
- 270
Skoko, Savo 644, 653, 657
268-274
Stevi}, Milomir 639
31,226
115
28, 68, 72, 73, 132, 275,
278
226

174
255
252, 253, 254, 263,267269, 273, 274, 276
102
265
Stojanovi}, Mirko 653
15
Sulejman-pa{a 655
196
13,14,18,24,27
, 159
312
623
73
175
]iri}, kapetan 653
Fazli-pa{a 654, 655
Flaj{er 654
- 155, 252, 270-272
Hafiz-pa{a 655
Horvatovi}, \uro 641, 654, 655, 657
Hristi} 654
, 101
162, 167, 188
Cincar Markovi} 654
67, 164
, 120, 122, 641-645, 653655, 657
^olak Anti}, Ilija 641
[amanovi}, Kosta 644

, d i gorwi 106, 117, 119-121


642, 644, 658
Adrova~ki visovi 644
37, 39, 42, 121, 136, 138, 139,
151, 152, 154, 163, 167, 170, 178, 193,
245, 250, 251, 253, 258, 284, 289-291,
299, 300-302, 618, 641, 642, 644, 653-655,
658, 659
42, 66, 132, 176
( ) 42, 68, 25, 115, 123, 131-133,
141, 170, 178, 200, 269, 274, 289
148
27, 34-37, 40, 54-56, 74, 82, 87, 89,
90, 92, 110, 115, 116, 118, 131, 134-139,
140-146, 152-154, 167, 172, 202, 262, 270,
271-273, 312, 318, 640, 641, 657, 658

674

Bovovi{te 644, 645, 653, 654


Bosfor 640
42, 43, 45, 70, 169, 170, 197, 184,
202, 209, 210-214, 216, 218, 219, 370,
390, 399, 415, 421, 185, 198, 203, 612
93
( ) 25, 28, 68, 123, 131, 133,
134, 151, 161, 615
213, 214, 370, 393
26, 38, 39, 42-45, 94, 132, 136, 169,
185, 198, 199, 210-214, 218, 219, 370,
393, 403, 416,
144
171, 275, 305, 612
161, 164, 173
14, 26, 32, 36, 54, 115, 148, 255,
258, 264, 275, 276
( ) 66, 70, 94, 97, 170,
176, 180, 182, 184, 185, 197, 198, 210214, 218, 219, 337, 346, 370, 389, 400,
415
38-40, 43-45, 94, 168, 170, 184,
185, 188, 198, 199, 209, 210-214, 218,
219, 371, 392, 405, 417, 426
37, 97, 101, 132, 219
Gaglovo 654
39, 94, 169, 170, 184, 185, 198,
209-212, 214, 218, 219, 373, 391, 401, 440
( ) 12
( ) 24
( ) 13
( ) 23, 24, 112
25
( ) 170,178, 238240, 255, 258, 274, 289, 305, 289
16, 37, 40, 42, 43, 56, 72, 108, 114
117-119, 121, 122, 140, 193, 217, 237240, 242, 246-249, 235, 252-257, 262,
263, 266-268, 273, 274, 275, 615, 640,
641, 644, 655, 657, 658
177
249, 251, 268
144
26, 131, 147, 152, 153, 171, 174, 208,
226, 254, 257, 267, 269, 271, 272
11, 12, 15, 23, 81, 93, 107, 108, 122,
168, 171, 177, 222, 223, 226, 268, 612,
615, 653-655, 658
12, 13, 106, 141, 612
\uniska klisura 654
12, 226
12, 148

@itkovac 641
12, 13, 15, 615, 616
Zaje~ar 658
13
32, 269, 270, 272, 316
144
16
Javor 641
36, 137, 138, 140, 151, 152, 155,
162, 170, 171, 226, 312, 317, 658
17
Jankova klisura 641
97, 101, 180, 184, 197, 198, 209-214,
220
Jasika 655
Jastrebac 654
94, 132, 138, 140, 199, 443
142, 257, 612, 613, 614
139, 140, 145, 177, 219, 281
28
Kwa`evac 658
Kopaonik 641
11, 12, 148
( ) 25, 168, 169, 185,
198, 209, 210-214, 218, 219, 373, 391,
396, 416
170, 254, 284, 285, 293, 309,
314
Krevet 653-655
13, 14, 23, 27, 68, 102, 122, 141,
142, 162, 170, 241, 244, 245, 253, 264,
290, 274, 289, 305, 146, 151, 152, 164,
178, 258, 292, 305, 655, 657, 658
( ) 25, 28, 65, 70,
97, 128, 219
( ) 56, 66, 70, 76, 42,
94, 184, 185, 197, 198, 209, 210-214, 218,
219, 290, 374, 393, 396, 414, 445
19, 42, 43, 48, 53, 65, 66, 82, 94,
101, 171, 185, 197, 198, 209-214, 219,
275, 339, 343, 346, 70, 170, 376, 389, 395,
414, 458, 184, 278
13, 97, 101, 102, 141, 169, 170,
180, 181, 184, 185, 198, 209-214, 218,
219, 393, 398, 455
93, 169, 170, 185, 197, 198, 209214, 210, 218, 220, 339, 376, 390, 399,
415, 463
Manasija 658
63
135, 137, 138, 166, 284, 355
Mozgovo 657

675

( , ) 11, 17, 19, 142


Morava 641, 642, 644, 653-656, 658
135, 147
11-14, 23, 24, 135, 147, 226,
252, 101, 112, 141, 148, 611, 612
11, 23, 24, 142, 147
26
Mrsoq 655, 656
, 65, 123, 124, 126-128
13, 54, 63-65, 112, 121, 131, 134-139,
14 1, 143, 144, 146-148, 151-154, 163,
174 176, 202, 225, 236, 238, 240,
243, 245, 252-254, 262-267, 270, 273275, 291, 292, 294, 297, 299, 301, 302,
305, 306, 641, 642, 658
Novi Pazar 641
226
15, 33, 36, 73, 106, 121, 132, 140,
142, 143, 148, 152-154, 162, 164, 170,
171, 178, 179, 193, 202, 235, 237-239,
252, 255, 258, 265, 267, 274, 289, 290,
293, 297, 305, 614, 641, 642, 655, 657659
39, 94, 169, 170, 185, 198, 209-214,
217, 218, 220, 299, 300, 377, 391, 400,
465, 614
Peskoviti laz 642, 644
Petina 654
27, 133, 164
, 615, 616
11
24, 169-171, 184, 185, 187, 188,
198, 209-214, 218, 220, 377, 394, 404,
408, 415, 430, 445, 458, 526
49, 83, 84, 87, 88, 169, 185, 188,
189, 209-214, 218, 220, 379, 390, 410,
485
Praesidium 12, 15, 26, 131, 148
. ( ) 33,
37, 46, 91, 92, 97, 101, 112, 115, 180, 184,
197-199, 209-214, 270, 393, 397, 415, 502,
v~e 23, 42, 43, 80, 97, 101, 170,
180182, 184, 185, 197-199, 209-214, 218,
219, 274, 381, 393, 414, 494
Pr}ilovica 641
Prugovac 642
38, 39, 42, 43, 50, 94, 185, 198,
209-214, 218, 219, 284, 299, 314, 378,
391, 401, 474
( 141, 212 ) 66, 94, 185, 197,
198, 209-211, 214, 220, 249, 277, 379,

392, 397, 415, 481, 94


39, 94, 132, 136, 169, 185, 198,
209-214, 220, 381, 394, 406, 498
94, 105, 168, 185, 198, 209-214,
218, 220, 235, 382, 390, 406, 414, 505
( ) 6, 13, 26, 33, 36, 38, 40,
42, 43, 54, 66, 67, 69, 70, 85, 94, 97, 117,
131-133, 136, 137-140, 151-153, 155, 161,
162, 170, 172, 174, 176, 178, 180, 182-184,
187, 188, 191, 198, 200, 206, 207, 209-214,
218, 220, 225, 249, 258, 267, 274, 276, 281,
282, 284, 285, 289, 290, 293, 297-299,
305, 382, 411, 510, 618, 639-641, 657, 658
19, 611, 612, 613
12, 15, 18, 101, 108
Ra{ka 641
12, 148, 615
14, 16, 27, 100, 236
42, 43, 46, 54, 55, 66, 70, 94, 110,
170, 185, 198, 199, 211, 220, 390, 403, 525
Saramanska kosa 642-644
11, 13, 14, 16, 18, 19, 23, 28, 41, 42,
46-53, 68, 93, 132, 143, 152, 154, 169,
171, 177, 185, 188, 195, 198, 200, 202,
203, 209-214, 218, 220, 223, 226, 240,
263, 265, 222, 284, 394, 408, 552, 612,
658
18, 24, 42-53, 142, 169, 93
13, 18
18
612, 655
612
122, 283
39, 52, 94, 169, 170, 185, 188,
197-199, 209-214, 218, 220, 384, 391,
413, 541
38, 39, 42, 43, 46, 94, 170, 185,
187, 198, 209-214, 218, 220, 263, 274,
384, 392, 412, 530
. , . 13, 15, 33, 52, 65, 69, 70,
82, 89-93, 97, 100-102, 104, 105, 107109, 111-116, 120, 122, 123, 126-128,
180, 198, 199, 252, 265, 268, 274, 281283, 380, 393, 397, 415, 502, 639, 640,
655
. , . 12, 15, 122, 654, 655
. 15, 16
. ( ) 15
. 15, 18
. 16, 70, 198, 615
. 16
. 16

676

. 16
. 18
. ( )16
. ( ) 65
. 25
. 66
. 67, 68, 198
. ( ) 72
. ( . ) 119
12-14, 26, 27, 148, 229, 612
238-240, 243, 252, 254, 266, 290
66
11
615, 617
25, 26, 28, 32, 40-43, 85, 94, 167,
168, 170, 185, 187, 188, 192, 197-199,
202, 203, 209-214, 218, 220, 230, 235,
263, 264, 385, 389, 407, 416, 570
26, 131, 170, 149, 251, 140, 151,
152, 173, 179, 226, 235, 249, 297,
23, 24, 142
131, 132, 134, 137,
139, 140, 142, 143, 151, 152, 155, 297, 318
18
97, 101, 114, 171, 181, 185, 198,
209-214, 388, 390, 398, 415, 594
612
42, 43, 50, 94, 97, 169, 170, 177,
180, 181, 183-185, 198, 199, 211, 218,
220, 390, 402, 596
66, 70, 94, 170, 185, 198, 209-214,
218, 220, 337, 388, 393, 397, 415, 601
42, 39, 43, 51, 66, 94, 169, 185, 188,
198, 209-214, 218, 220, 388, 392, 404, 603
70, 132, 136, 138, 140, 185, 212,
213, 257, 273, 389
REGISTAR FOTOGRAFIJA,
CRTE@A I KARATA
1. Balkanska vratnica - satelitski snimak 10
2. Ju`na Morava od Ni{ave do Stala}a
20
3. Panorama Stala}a, Todorova kula,
crkva, {kola, J. Morava, 1876. (Groman, 83) 22
4. \aci u crkvenoj porti 1876. (Groman,
107) 30
MOJSIWSKA SVETILI[TA I

5. Manastir Sv. Romana, pogled sa


ulaza,
Praskov~e 53
6. Manastir Sv. Romana, crkva i konak,
Praskov~e 53
7. Crkva Sv. apostola Petra i Pavla,
Grabovo 54
8. Crkva Sv. proroka Ilije, Ra`aw 54
9. Manastir \unis, crkva Sv. Bogorodice, \unis 55
10. Crkva Sv. Vra~i, Mojsiwske planine
56
11. Crkva Sv. Vodice, Grad Stala} 56
12. Crkva Sv. Duha, Grad Stala} 57
13. Crkva Sv. Trojice, Grad Stala} 57
14. Crkva Sv. Nikole, \unis 58
15. Crkva Sv. Arhangela, Deligrad 59
16. Manastir Sv. Nestora, Vitkovac 59
17. Crkva Sv. Nikole Braqinskog, Braqina (ra`awska) 60
18. Crkva Sv. Petke, Stevanac 60
19. Gradac, razvaline grada, Trubarevo
62
20. Ostaci kapele Sv. Mojsija kod Ma|era 62
21. Faksimil pisma jereja Jovana Gagi}a
94
22. Manastir Sv. Romana, posle obnove
1857. (Groman, 102) 96
23. Manastir Sv. Romana 1876.
(Groman,
103) 96
24. Manastir Sv. Romana, pogled sa ulaza, Praskov~e (Groman, 104) 96
25. Arhimandrit Rafailo Markovi} Cerov~anin 114
26. Zapis u Lipovcu 130
27. @elezni~ki mostovi na J. Moravi Cerovo 130
28. Rimska pekara, Stala} 130
29. Panorama Ra`wa 1876. snimqena
idu}i Deligradom (Groman, 78) 150
30. Panorama Ra`wa 1937. 150
31. Ciganski tabor kod Ra`wa 1876.
(Groman, 108) 150
32. Ostava za `ito (ko{) u Braqini (ra`awskoj) 156
33. Ku}a moravskog tipa 156
34. Staja sa senarom, Trubarevo 156
35. Ku}a moravske arhitekture, Praskov-

677

~e 156
36. Imix seoskog doma}ina u XIX veku,
@ivadin Stojanovi} - Ma|ere 158
37. No{wa XX veka, Danilo Gagi}, Ma|ere 158
38. Dr Dragoqub Mihajlovi} Atleta,
Pretrkovac 158
39. Srpski vojnik 1908. 158
40. Crkva Lazarica u Kru{evcu, 1876.
(Groman, 96) 190
41. Karta Srbije u XVIII veku 190
42. Polazak na posao - XIX vek 206
43. Pijaca u Aleksincu - XIX vek 206
44. Vr{a `ita do polovine XIX veka,
^edomir Gagi}, Ma|ere 231
45. Utvr|ewa kod Deligrada iz ratova sa
Turcima 232
46. Deligradski {an~evi u Prvom srpskom ustanku 234
47. Li~no naoru`awe vo`da Kara|or|a
Petrovi}a 246
48. Deligrad, {tab generala ^erwajeva u
{koli, 1876. (Groman, 92) 248
49. Glavni {anac iz Prvog srpskog ustanka - {anac I. Barjaktarevi}a 250
50. Milenko Stojkovi} 260
51. Sima Milutinovi} Sarajlija 260
52. Jovan Kursula 260
53. Hajduk Veqko Petrovi} 260
54. Stevan Sin|eli} 260
55. Mladen Milovanovi} 260
56. Stojan Proti} 1857-1923. 265
57. Stevan @ivkovi} Ni{lija 271
58. Kursula ule}e u turski tabor 277
59. Kwaz Milo{ Obrenovi} 280
60. Knegiwa Qubica 280
61. Crkva Sv. Save, postavqawe polileja
1925, ]i}evac 286
62. Crkva Sv. Save danas, ]i}evac 286
63. Proizvodwa }umura kod Grabova 288
64. Panorama sela Mojsiwa 288
65. Ko~ije na Carigradskom drumu 296
66. Seoska kr~ma, XIX vek 296
67. Haremska lepotica (G. Kosta) 304
68. Mileva Stojanovi}, Ma|ere 322
69. @ivojin Stojanovi}, Ma|ere 322
70. Bosiqka Gagi}, Ma|ere 322
71. Velibor Gagi}, Ma|ere 322
72. Zagorka Mili}, Ma|ere 333
73. Dragomir Tomi}, [etka 333
74. Karikatura Gorana M. ]eli~anina

346
75. Kolo (Uro{ Predi}) 366
76. Pad Stala}a (\or|e Krsti}) 368
77. Komandno mesto ^erwajeva 1876. {kola u Deligradu (Groman, 107) 369
78. Deligrad, zbeg 1876. 369
79. Ku}a moravske arhitekture u Ra`wu
(Solarova ku}a) 418
80. @elezni~ki tunel u Stevancu 418
81. Bokal, Grad Stala}, kraj XIV i po~etak XV veka 420
82. Urna iz groba nekropole, Ma}ija 420
83. Zdela iz groba nekropole, Ma}ija 420
84. Tawir sa Davidovom zvezdom, Grad
Stala}, kraj XIV veka 420
85. [oqa iz groba nekropole, Ma}ija 420
86. Srebrna ~a{a, Jo{je, XVI vek 420
87. Izotelna karta okoline Kru{evca
609
88. Topografska karta \uniske klisure
609
89. Geomorfolo{ka karta sliva Jovanova~ke reke 610
90. Sredwevekovne `upe u Aleksina~koj
kotlini 617
91. Prose~na mese~na temperatura za
Aleksinac 619
92. Trend sredwe godi{we temperature i
godi{wih koli~ina padavina 620
93. Prose~ne mese~ne koli~ine
padavina
za podru~je Aleksinca 620
94. Prostorna raspodela sredwih godi{wih koli~ina padavina 621
95. Godi{wa ~estina pravaca vetra 621
96. Ru`a vetrova 621
97. Dr Rudolf Ar~ibald Rajs 628
SLAVNE LI^NOSTI SRBIJE XIX VEKA
98. Vo`d Kara|or|e Petrovi} 629
99. Knez Milo{ Obrenovi} 629
100. Jelena Kara|or|a Petrovi} 629
101. Knegiwa Qubica 629
102. Grb Prvog srpskog ustanka 630
103. Zastava Prvog srpskog ustanka 630
104. Deligradska bitka (Oqa Ivawicki)
630
105. Mladen Milovanovi} 631
106. Petar Dobrwac 631
107. Milenko Stojkovi} 631
108. Stevan Sin|eli} 631

678

109. Jovan Kursula 632


110. Luka Lazarevi} 632
111. Upad Kursule u turski tabor 632
112. Jakov Nenadovi} 633
113. Hajduk Veqko Petrovi} 633
114. Jevrem Obrenovi} 633
115. Jovan Obrenovi} 633
116. Dositej Obradovi} 634
117. Prota Mateja Nenadovi} 634
118. Sima Milutinovi} Sarajlija 634
119. Vuk Stefanovi} Karaxi} 634
120. Knez Mihajlo Obrenovi} 635
121. Knez Aleksandar Kara|or|evi} 635
122. Kraq Milan Obrenovi} 635
123. Kraq Aleksandar Obrenovi} 635
124. Jovan Risti} 636
125. Dr Vladan \or|evi} 636
126. \eneral Milojko Le{janin 636
127. Pukovnik Jovan Veqkovi} 636

1876. (125) 651


145. Napu{teno tursko utvr|ewe, Kaonik
1876. (112) 651
146. Razmena zarobqenika negde na
srpsko-turskoj granici 1876. (123) 652
147. Artiqerijski {tab, okolina Deligrada 1876. (126) 652
148. Kne`ev dvor u Ni{u 1878. (105) 652*
149. Srpske trupe iznad Mrsoqa kod Aleksinca s pogledom na J. Moravu 656
150. Srpska vojska u {ancu na [umatovcu odbija turski napad 656
151. Prenos mesa za vojsku na frontu iz
magacina na \unisu 656
152. Birov ~ita proklamaciju o primirju
u Para}inu 1876. 659
153. Veseqe u Para}inu povodom zakqu~ewa primirja 1876. 659
154. Bare kod ]i}evca (snimak iz aviona)
660

128. General Mihail Grigorijevi~


^erwajev 642
129. Pukovnik Nikolaj Nikolajevi~
Rajevski 642
130. Pored groba Rajevskog 642
131. Spomen plo~a Rajevskom 642
GROMANOVE FOTOGRAFIJE IZ 1876.
132. Konak u Para}inu 1876. (94) 645
133. Razmena zarobqenika 1876, u uglu
nagla{en Rajevski (124) 645
134. Para}in od konaka gledaju}i 1876.
(76) 646
135. Panorama Aleksinca 1876. (82) 646
136. Transport bolesnika, Jagodina
1876.
(96) 647
137. Predstra`a kod \unisa 1876.
(128) 647
138. Pukovsko previjali{te, Neri}a han
kod Rurevca 1876. (127) 648
139. Prenos rawenika, Jagodina 1876.
(109) 648
140. Manastir Manasija 1875. (97) 649
141. Manastir Sv. Nestora, Vitkovac
1876. (100) 649
142. Morava i posledwa retuda |uniska
1876. (116) 650
143. Izgorela meana na moravskoj }upriji naspram \unisa 1876. (115) 650
144. Ratni polo`aj u okolini \unisa

SAVREMENI SNIMCI IZ AVIONA


155. Ju`na Morava izme|u dva Stala}a
661
156. ]i}evac, centar 661
157. ]i}evac, Impregnacija 662
158. ]i}evac, Sportski centar 662
MOJSIWSKA SVETILI[TA II
159. Crkva Sv. Arhangela, Grad Stala}
663
160. Crkva Sv. Nedeqe, Mojsiwske planine 663
161. Crkva Sv. Trojice, Gorwi Adrovac
664
162. Crkva Sv. Pantelejmona, Lu~ina 664
163. Crkva Sv. Save, Braqina - ra`awska
665
164. Crkva Sv. Jovana, Ma}ija 665
165. Crkva Sv. Trojice, Pretrkovac 666
166. Crkva Sv. Save, ]i}evac 666
167. Crkva Sv. Bogorodice, Mrzenica
667
168. Konak crkve Sv. Bogorodice, Mrzenica 667

* Fotografije Ivana V. Gromana uzete su sa

679

UREDNIKOVE MARGINALIJE
1.
Stala} i Deligrad, i sa ove ta~ke,
Trijeri{u vra~ke, uspostavqaju s(k)lad;
A Mojsiwska gora u {umu rastiwa,
Lepotu svetiwa - vodu sa izvora,
Aritmiju snovnu pretvara u ve~nost,
]udqivu opre~nost u jezikoslovnu
Istinu da sva su, ta moravska deca,
Deca Svoga Sveca i sad smerno pasu,
Emitiju}i se sa rajskih visina;
La`na dok se glina, mineralno ise,
Izazovno ceri s ni{ke ]ele-kule:
Gre{ne su granule u drugoj preveri.
Rimarijska ova ostvarena `i{ka,
Arhipesma kwi{ka, dok prikupqa slova,
Dominira voqom pune ravnote`e,
Da se iz te vre`e spasim glavoboqom:
Ako jesmo ono {to bi oni hteli,
Razorni rastreli - ilo praiskono,
Gde su dosad bili da nas urazume,
Iz wihove (~)ume {ta su iscedili?!
Lepota svemira - zajedni~ka ta~ka,
Emotivna vra~ka i s na{eg dodira,
Dostojanstvo pru`a za mitoregla`u,
I po~asnu stra`u, kao buket ru`a:
]ute}a minuta u slavu junaka;
Antejska smo `vaka i astralna sluta.
Levo krilo pesme s desnim se sastavqa;
A mi sa tog slavqa, s te zaumne ~esme,

680

Tonemo u ve~nost mitopoetike,


Sla`emo replike za novu opre~nost.

681

682

683

684

685

686

687

ISBN 86-83457-12-5

688


283, 284, 291, 315
65, 68, 101,
193, 237, 238, 240, 241

27, 196, 301
120
194

242,

163, 166, 169, 186, 365


195
239, 243, 244

163, 166, 169, 186, 365


III 125, 126, 174, 152, 162, 173, 174
25, 146
II
28,10,102
, , 236,241, 243, 255 261, 262, 265, 267-269, 272, 274, 276
164
119

118
,
253, 264, 282, 305, 306, 307, 309, 310, 312, 314, 315, 317, 318,
320,

31,33,36, 154, 256, 261, 172

67, 164
, 301

176

101

653
, .113
33
628
144, 147, 164, 226, 229
257, 258, 263, 267, 269, 273, 274
, 195, 196, 202

13, 275, 278

141, 142
115, 268
, 115, 252, 253, 266, 267 269

238, 240, 243 266, 268
235-240, 242, 244, 249, 253, 255, 258, 267, 268
271

281, 305, 309, 314, 307-309, 312, 313, 316, 317, 318, 319,
,
33, 82, 83, 84, 86, 87, 89, 92

117
89
249, 252, 254, 276, 277
,
266

66, 176

31, 112, 154, 176, 179, 228, 249, 252-254, 255, 258, 261, 270, 271-274,
25, 28, 72, 73, 84-87
, 63, 131

673


154
,
172, 174, 257, 258, 266, 276
, 249, 252, 254, 276, 277

120
,
25, 27, 28, 70, 72, 100, 108, 123, 140, 164, 172, 173
246, 264
,
284

172, 246, 272, 273

31, 33, 34, 35, 69, 97, 112, 138, 141, 165, 166-168, 170, 176, 178180, 187, 220, 221, 222, 224, 263, 264, 281, 282-285, 289, 290, 291-293, 301, 302, 305, 307,
308, 310, 312, 316, 319, 318-320
25, 72

28, 142, 143


33

41, 66, 117, 121, 167
102, 104, 107, 112, 114
136, 253, 281, 312, 315
167, 227
191, 268
235, 257, 258, 263, 264, 269

176, 236, 254, 262, 263, 267, 269, 273, 275
315
268
,
122

25, 27, 68, 161

261
,
285

116
, 12, 97, 140

101
275, 278
,
255
250, 251, 267, 268
, 26
90, 94
252, 253, 262, 263, 265, 267, 268, 273, 269, 270, 275
258
249, 258, 263, 267, 269

243, 258, 265
285
, 26

13, 27, 622



191

115, 117, 119, 120, 641, 642, 644


,
624
114, 126
139, 167, 195

261

101
196
, 31
, . 109, 111, 112, 282

674

-
270

268-274

31,226

115

28, 68, 72, 73, 132, 275, 278
226
174
255

252, 253, 254, 263,267-269, 273, 274, 276

102
265

15

196

13,14,18,24,27
, 159
312
623
73
175
-
155, 252, 270-272
,
101
,
120, 122

162, 167, 188



67, 164

, 106, 117, 119, 120, 121

151, 154, 163, 167, 121, 136, 138, 257, 265, 272, 274, 289, 290,
291,
294, 297, 37, 39, 42, 139, 152, 170, 178, 193, 245, 250, 251, 253,
258,
284, 299, 300, 301, 302, 618

42, 66, 132, 176


( )
42, 68, 25, 115, 123, 131-133, 141, 170, 178, 200, 269, 274, 289

148

27, 34, 35-37, 40, 54-56, 74, 82, 87, 89, 90, 92, 110, 115, 116, 118, 131, 134139, 140-146, 152-154, 167, 172, 202, 262, 270, 271-273, 312, 318,

42, 43, 45, 70, 169, 170, 197, 184, 202, 209, 210-214, 216, 218,
219, 370, 390, 399, 415, 421, 185, 198, 203, 612

93
( ) 25, 28, 68, 123, 131, 133, 134, 151, 161, 615

213, 214, 370, 393

26, 38, 39, 42-45, 94, 132, 136, 169, 185, 198, 199, 210-214, 218, 219, 370,
393, 403, 416,
144

171, 275, 305, 612

161, 164, 173

14, 26, 32, 36, 54, 115, 148, 255, 258, 264, 275, 276
( ) 66, 70, 94, 97, 170, 176, 180, 182, 184, 185, 197, 198, 210-214, 218,
219, 337, 346, 370, 389, 400, 415

38-40, 43-45, 94, 168, 170, 184, 185, 188, 198, 199, 209, 210-214,
218, 219, 371, 392, 405, 417, 426
37, 97, 101, 132, 219

675

39, 94, 169, 170, 184, 185, 198, 209-212, 214, 218, 219, 373, 391, 401, 440
( )
12
( )
24
( ) 13
( ) 23, 24, 112

25
( ) 170,178, 238-240, 255, 258, 274, 289, 305, 289

16, 37, 40, 42, 43, 56, 72, 108, 114 117-119, 121, 122, 140, 193,
217, 237-240, 242, 246-249, 235, 252-257, 262, 263, 266-268, 273, 274, 275, 615
177

249, 251, 268

144

26, 131, 147, 152, 153, 171, 174, 208, 226, 254, 257, 267, 269, 271,
272

11, 12, 15, 23, 81, 93, 107, 108, 122, 168, 171, 177, 222, 223, 226, 268, 612,
615

12, 13, 106, 141, 612
12, 226

12, 148

12, 13, 15, 615, 616

13

32, 269, 270, 272, 316



144

16

36, 137, 138, 140, 151, 152, 155, 162, 170, 171, 226, 312, 317

17

97, 101, 180, 184, 197, 198, 209-214, 220

94, 132, 138, 140, 199, 443


142, 257, 612, 613, 614

139, 140, 145, 177, 219, 281

28

11, 12, 148


( ) 25, 168, 169, 185, 198, 209, 210-214, 218, 219, 373, 391, 396, 416

170, 254, 284, 285, 293, 309, 314

13, 14, 23, 27, 68, 102, 122, 141, 142, 162, 170, 241, 244, 245, 253,
264, 290, 274, 289, 305, 146, 151, 152, 164, 178, 258, 292, 305
,
25, 70, 72, 73, 100, 102, 140
( ) 25, 28, 65, 70, 97, 128, 219
( ) 56, 66, 70, 76, 42, 94, 184, 185, 197, 198, 209, 210-214, 218, 219, 290,
374, 393, 396, 414, 445

19, 42, 43, 48, 53, 65, 66, 82, 94, 101, 171, 185, 197, 198, 209-214, 219, 275,
339, 343, 346, 70, 170, 376, 389, 395, 414, 458, 184, 278

13, 97, 101, 102, 141, 169, 170, 180, 181, 184, 185, 198, 209-214,
218, 219, 393, 398, 455

93, 169, 170, 185, 197, 198, 209-214, 210, 218, 220, 339, 376, 390, 399,
415, 463
63

135, 137, 138, 166, 284, 355


( , ) 11, 17, 19, 142
135, 147
11-14, 23, 24, 135, 147, 226, 252, 101, 112, 141, 148, 611, 612
11, 23, 24, 142, 147

676


26
, 65, 123, 124, 126-128

13, 54, 63-65, 112, 121, 131, 134-139, 141, 143, 146148, 151-154, 163, 174, 176, 202, 225, 236, 238, 240, 243, 245, 252-254, 262267, 270, 273, 274, 291,, 294, 297, 299, 301, 302, 305, 306, 64, 144, 152,
153, 275, 292, 302

226

15, 33, 36, 73, 106, 121, 132, 140, 142, 143, 148, 152,
153, 154, 162, 164, 170, 178, 179, 193, 202, 237-239, 252, 255, 258, 265, 267,
274, 171, 235, 289, 290, 297, 305, 293, 614

39, 94, 169, 170, 185, 198, 209-214, 217, 218, 220, 299,
300, 377, 391, 400, 465, 614

27, 133, 164


, 615, 616

11

24, 169, 171, 185, 188, 198, 209-214, 218, 220, 377,
394, 404, 408, 415, 430, 445, 458, 526, 170, 184, 187

49, 83, 84, 87, 88, 169, 185, 188, 189, 209-214, 218, 220, 379,
390, 410, 485,
Praesidium
12, 15, 26, 131, 148
. ( ) 33, 37, 46, 91, 92, 97, 101, 115, 180,
184, 197, 199, 209-214, 393, 397, 415, 502, 112, 115, 198, 270,

23, 43, 97, 101,, 180, 182, 184, 185, 197-199, 209-214,
218, 219, 381, 393, 414, 494, 42, 170, 181, 274

38, 39, 42, 43, 50, 209-214, 218,, 219, 378, 391, 401,
474, 94, 185, 198, 284, 299, 314
( 141, 212 ) 66, 94, 185, 197, 198, 209-211, 214, 220, 249, 277,
379, 392, 397, 415, 481, 94

39, 94, 132, 136, 169, 185, 198, 209-214, 220, 381, 394,
406, 498, 132

94, 168, 185, 198, 209, 210-214, 218, 220, 382, 390,
406, 414, 505, 105, 235
( )
16, 26, 33, 36, 38, 43, 54, 66, 94, 97, 117, 131, 132, 133,
136, 137, 6, 13, 139, 140, 152, 153, 155, 162, 170, 172, 176, 179, 180, 183, 184,
188, 191, 290, 293, 299, 305, 198, 206, 207, 209-214, 218, 220, 225,
258, 267, 274, 281, 284, 289, 297, 249, 276, 282, 285, 298, 305, 382,
411, 510, 40, 42, 67, 69, 70, 85, 94, 97, 138, 151, 161, 174, 178, 182,
187, 200, 618

19, 611, 612, 613

12, 15, 18, 101, 108


12, 148, 615

14, 16, 27, 100, 236

43, 46, 54, 55, 66, 110, 170, 185, 198, 199, 211,, 220,
677

390, 403, 525,


42, 70, 94

11, 13, 14, 16, 18, 19, 23, 28, 41, 42, 46-53, 93, 132, 143, 152,
154, 169, 171, 177, 185, 188, 195, 198, 200, 202, 203, 209-214, 218, 220, 223,
226, 240, 263, 265, 222, 284, 394, 408, 552, 42, 68, 93, 612

18, 24, 43-53, 142, 169, 42, 93
13, 18

18
612

612

122, 283

39, 52, 94, 169, 170, 185, 188, 197, 198, 209-214, 218,
220, 384, 391, 413, 541, 94, 199,

38, 39, 43, 46, 209-214, 218, 220, 384, 392, 412, 530,
42, 94, 170, 185,187, 198, 263, 274
. , .
13, 33, 52, 65, 69, 82, 89-93, 97, 100-102, 107-109,
112-115, 120, 122, 123, 126-128, 180, 199, 252, 265, 268, 274, 281-283, 380,
393, 397,415, 502, 198, 15, 70, 104, 105, 111, 116, 264
. , .
12, 15, 122
.
15, 16
. ( ) 15
.
15, 18
.
16, 70, 198, 615
.
16
.
16
.
16
. 18
. ( )16
. ( ) 65
.
25
.
66
. 67, 68, 198
. ( )72
. ( . )119
12-14, 26, 27, 148, 229, 612

238-240, 243, 252, 254, 266, 290


66

11

615, 617

25, 26, 28, 32, 40-43, 94, 168, 170, 185, 188, 192, 197199, 202, 203, 209-214, 218, 220, 385, 389, 407, 416, 570, 85, 94, 167, 187,
230, 235,263, 264

26, 131, 170, 149, 251, 140, 151, 152, 173, 179, 226,
235, 249, 297,
678


23, 24, 142
131, 132, 134, 137, 139, 140, 142, 143, 151, 152, 155,
297, 318

18

97, 101, 114, 171, 181, 185, 198, 209-214, 388, 390,
398, 415, 594

612

42, 43, 50, 94, 97, 169, 170, 177, 180, 181, 183-185,
198, 199, 211, 218, 220, 390, 402, 596

66, 70, 94, 170, 185, 198, 209-214, 218, 220, 337, 388,
393, 397, 415, 601

42, 39, 43, 51, 66, 94, 169, 185, 188, 198, 209-214, 218, 220,
388, 392, 404, 603

70, 132, 136, 138, 140, 185, 212, 213, 257, 273, 389

679

673

673


283, 284, 291, 315
65, 68, 101,
193, 237, 238, 240, 241

27, 196, 301
120
194

242,

163, 166, 169, 186, 365


195
239, 243, 244

163, 166, 169, 186, 365


III 125, 126, 174, 152, 162, 173, 174
25, 146
II
28,10,102
, , 236,241, 243, 255 261, 262, 265, 267-269, 272, 274, 276
164
119

118
,
253, 264, 282, 305, 306, 307, 309, 310, 312, 314, 315, 317, 318,
320,

31,33,36, 154, 256, 261, 172

67, 164
, 301

176

101

653
, .113
33
628
144, 147, 164, 226, 229
257, 258, 263, 267, 269, 273, 274
, 195, 196, 202

13, 275, 278

141, 142
115, 268
, 115, 252, 253, 266, 267 269

238, 240, 243 266, 268
235-240, 242, 244, 249, 253, 255, 258, 267, 268
271

281, 305, 309, 314, 307-309, 312, 313, 316, 317, 318, 319,
,
33, 82, 83, 84, 86, 87, 89, 92

117
89
249, 252, 254, 276, 277
,
266

66, 176

31, 112, 154, 176, 179, 228, 249, 252-254, 255, 258, 261, 270, 271-274,
25, 28, 72, 73, 84-87
, 63, 131

673


154
,
172, 174, 257, 258, 266, 276
, 249, 252, 254, 276, 277

120
,
25, 27, 28, 70, 72, 100, 108, 123, 140, 164, 172, 173
246, 264
,
284

172, 246, 272, 273

31, 33, 34, 35, 69, 97, 112, 138, 141, 165, 166-168, 170, 176, 178180, 187, 220, 221, 222, 224, 263, 264, 281, 282-285, 289, 290, 291-293, 301, 302, 305, 307,
308, 310, 312, 316, 319, 318-320
25, 72

28, 142, 143


33

41, 66, 117, 121, 167
102, 104, 107, 112, 114
136, 253, 281, 312, 315
167, 227
191, 268
235, 257, 258, 263, 264, 269

176, 236, 254, 262, 263, 267, 269, 273, 275
315
268
,
122

25, 27, 68, 161

261
,
285

116
, 12, 97, 140

101
275, 278
,
255
250, 251, 267, 268
, 26
90, 94
252, 253, 262, 263, 265, 267, 268, 273, 269, 270, 275
258
249, 258, 263, 267, 269

243, 258, 265
285
, 26

13, 27, 622



191

115, 117, 119, 120, 641, 642, 644


,
624
114, 126
139, 167, 195

261

101
196
, 31
, . 109, 111, 112, 282

674

-
270

268-274

31,226

115

28, 68, 72, 73, 132, 275, 278
226
174
255

252, 253, 254, 263,267-269, 273, 274, 276

102
265

15

196

13,14,18,24,27
, 159
312
623
73
175
-
155, 252, 270-272
,
101
,
120, 122

162, 167, 188



67, 164

, 106, 117, 119, 120, 121

151, 154, 163, 167, 121, 136, 138, 257, 265, 272, 274, 289, 290,
291,
294, 297, 37, 39, 42, 139, 152, 170, 178, 193, 245, 250, 251, 253,
258,
284, 299, 300, 301, 302, 618

42, 66, 132, 176


( )
42, 68, 25, 115, 123, 131-133, 141, 170, 178, 200, 269, 274, 289

148

27, 34, 35-37, 40, 54-56, 74, 82, 87, 89, 90, 92, 110, 115, 116, 118, 131, 134139, 140-146, 152-154, 167, 172, 202, 262, 270, 271-273, 312, 318,

42, 43, 45, 70, 169, 170, 197, 184, 202, 209, 210-214, 216, 218,
219, 370, 390, 399, 415, 421, 185, 198, 203, 612

93
( ) 25, 28, 68, 123, 131, 133, 134, 151, 161, 615

213, 214, 370, 393

26, 38, 39, 42-45, 94, 132, 136, 169, 185, 198, 199, 210-214, 218, 219, 370,
393, 403, 416,
144

171, 275, 305, 612

161, 164, 173

14, 26, 32, 36, 54, 115, 148, 255, 258, 264, 275, 276
( ) 66, 70, 94, 97, 170, 176, 180, 182, 184, 185, 197, 198, 210-214, 218,
219, 337, 346, 370, 389, 400, 415

38-40, 43-45, 94, 168, 170, 184, 185, 188, 198, 199, 209, 210-214,
218, 219, 371, 392, 405, 417, 426
37, 97, 101, 132, 219

675

39, 94, 169, 170, 184, 185, 198, 209-212, 214, 218, 219, 373, 391, 401, 440
( )
12
( )
24
( ) 13
( ) 23, 24, 112

25
( ) 170,178, 238-240, 255, 258, 274, 289, 305, 289

16, 37, 40, 42, 43, 56, 72, 108, 114 117-119, 121, 122, 140, 193,
217, 237-240, 242, 246-249, 235, 252-257, 262, 263, 266-268, 273, 274, 275, 615
177

249, 251, 268

144

26, 131, 147, 152, 153, 171, 174, 208, 226, 254, 257, 267, 269, 271,
272

11, 12, 15, 23, 81, 93, 107, 108, 122, 168, 171, 177, 222, 223, 226, 268, 612,
615

12, 13, 106, 141, 612
12, 226

12, 148

12, 13, 15, 615, 616

13

32, 269, 270, 272, 316



144

16

36, 137, 138, 140, 151, 152, 155, 162, 170, 171, 226, 312, 317

17

97, 101, 180, 184, 197, 198, 209-214, 220

94, 132, 138, 140, 199, 443


142, 257, 612, 613, 614

139, 140, 145, 177, 219, 281

28

11, 12, 148


( ) 25, 168, 169, 185, 198, 209, 210-214, 218, 219, 373, 391, 396, 416

170, 254, 284, 285, 293, 309, 314

13, 14, 23, 27, 68, 102, 122, 141, 142, 162, 170, 241, 244, 245, 253,
264, 290, 274, 289, 305, 146, 151, 152, 164, 178, 258, 292, 305
,
25, 70, 72, 73, 100, 102, 140
( ) 25, 28, 65, 70, 97, 128, 219
( ) 56, 66, 70, 76, 42, 94, 184, 185, 197, 198, 209, 210-214, 218, 219, 290,
374, 393, 396, 414, 445

19, 42, 43, 48, 53, 65, 66, 82, 94, 101, 171, 185, 197, 198, 209-214, 219, 275,
339, 343, 346, 70, 170, 376, 389, 395, 414, 458, 184, 278

13, 97, 101, 102, 141, 169, 170, 180, 181, 184, 185, 198, 209-214,
218, 219, 393, 398, 455

93, 169, 170, 185, 197, 198, 209-214, 210, 218, 220, 339, 376, 390, 399,
415, 463
63

135, 137, 138, 166, 284, 355


( , ) 11, 17, 19, 142
135, 147
11-14, 23, 24, 135, 147, 226, 252, 101, 112, 141, 148, 611, 612
11, 23, 24, 142, 147

676

26
, 65, 123, 124, 126-128

13, 54, 63-65, 112, 121, 131, 134-139, 141, 143, 146-148, 151-154,
163, 174, 176, 202, 225, 236, 238, 240, 243, 245, 252-254, 262-267, 270, 273, 274, 291,, 294,
297, 299, 301, 302, 305, 306, 64, 144, 152,
153, 275, 292, 302
226

15, 33, 36, 73, 106, 121, 132, 140, 142, 143, 148, 152, 153, 154,
162, 164, 170, 178, 179, 193, 202, 237-239, 252, 255, 258, 265, 267, 274, 171, 235, 289, 290,
297, 305, 293, 614

39, 94, 169, 170, 185, 198, 209-214, 217, 218, 220, 299, 300, 377, 391, 400,
465, 614

27, 133, 164


,
615, 616

11

24, 169, 171, 185, 188, 198, 209-214, 218, 220, 377, 394, 404, 408,
415, 430, 445, 458, 526, 170, 184, 187

49, 83, 84, 87, 88, 169, 185, 188, 189, 209-214, 218, 220, 379, 390, 410, 485,
Praesidium
12, 15, 26, 131, 148
. ( ) 33, 37, 46, 91, 92, 97, 101, 115, 180, 184, 197, 199,
209-214, 393, 397, 415, 502, 112, 115, 198, 270,

23, 43, 97, 101,, 180, 182, 184, 185, 197-199, 209-214, 218, 219, 381, 393,
414, 494, 42, 170, 181, 274

38, 39, 42, 43, 50, 209-214, 218,, 219, 378, 391, 401, 474, 94, 185,
198, 284, 299, 314
( 141, 212 ) 66, 94, 185, 197, 198, 209-211, 214, 220, 249, 277, 379, 392, 397,
415, 481, 94

39, 94, 132, 136, 169, 185, 198, 209-214, 220, 381, 394, 406, 498,
132

94, 168, 185, 198, 209, 210-214, 218, 220, 382, 390, 406, 414, 505,
105, 235
( ) 16, 26, 33, 36, 38, 43, 54, 66, 94, 97, 117, 131, 132, 133, 136, 137, 6, 13, 139,
140, 152, 153, 155, 162, 170, 172, 176, 179, 180, 183, 184, 188, 191, 290, 293, 299, 305, 198,
206, 207, 209-214, 218, 220, 225,
258, 267, 274, 281, 284, 289, 297, 249, 276, 282,
285, 298, 305, 382,
411, 510, 40, 42, 67, 69, 70, 85, 94, 97, 138, 151, 161, 174,
178, 182,
187, 200, 618
19, 611, 612, 613

12, 15, 18, 101, 108


12, 148, 615

14, 16, 27, 100, 236

43, 46, 54, 55, 66, 110, 170, 185, 198, 199, 211,, 220, 390, 403, 525,
42, 70, 94

11, 13, 14, 16, 18, 19, 23, 28, 41, 42, 46-53, 93, 132, 143, 152, 154, 169, 171,
177, 185, 188, 195, 198, 200, 202, 203, 209-214, 218, 220, 223, 226, 240, 263, 265, 222, 284,
394, 408, 552, 42, 68, 93, 612

18, 24, 43-53, 142, 169, 42, 93
13, 18
18

612
612

122, 283

39, 52, 94, 169, 170, 185, 188, 197, 198, 209-214, 218, 220, 384,

677

391, 413, 541, 94, 199,

38, 39, 43, 46, 209-214, 218, 220, 384, 392, 412, 530, 42, 94, 170,
185,187, 198, 263, 274
. , . 13, 33, 52, 65, 69, 82, 89-93, 97, 100-102, 107-109, 112-115, 120, 122, 123,
126-128, 180, 199, 252, 265, 268, 274, 281-283, 380, 393, 397,415, 502, 198, 15, 70, 104, 105,
111, 116, 264
. , . 12, 15, 122
.
15, 16
. ( ) 15
.
15, 18
.
16, 70, 198, 615
.
16
.
16
.
16
. 18
. ( )16
. ( ) 65
.
25
.
66
.
67, 68, 198
. ( )72
. ( . )119
12-14, 26, 27, 148, 229, 612

238-240, 243, 252, 254, 266, 290



66

11

615, 617

25, 26, 28, 32, 40-43, 94, 168, 170, 185, 188, 192, 197-199, 202,
203, 209-214, 218, 220, 385, 389, 407, 416, 570, 85, 94, 167, 187, 230, 235,263, 264

26, 131, 170, 149, 251, 140, 151, 152, 173, 179, 226, 235, 249, 297,

23, 24, 142



131, 132, 134, 137, 139, 140, 142, 143, 151, 152, 155, 297, 318

18

97, 101, 114, 171, 181, 185, 198, 209-214, 388, 390, 398, 415, 594

612

42, 43, 50, 94, 97, 169, 170, 177, 180, 181, 183-185, 198, 199, 211,
218, 220, 390, 402, 596

66, 70, 94, 170, 185, 198, 209-214, 218, 220, 337, 388, 393, 397, 415, 601

42, 39, 43, 51, 66, 94, 169, 185, 188, 198, 209-214, 218, 220, 388, 392, 404,
603

70, 132, 136, 138, 140, 185, 212, 213, 257, 273, 389

678

SPISAK GOTOGRAFIJA
..

1.
10.
2.
3.
, 83)
4.
30.
84)
5.
53.
6.
53
7.
54.
8.
54.
9.
55.
10.
56.
11.
56.
12.
57.
13.
57.
14.
58.
15.
59.
16.
59.
17.
60.
18.
60.
19.
62.
20.
62.
21.
94.
22..
96.
23.
96.
24.
96.
25.
114
26.
130.
27.
130.
28.
130.
29.
150.
30.
150.
31.
150.
32.
156
33.
156.
34.
156.
35.
156.
36.
158.
37.
158.
38.
158.
39.
158.
40.
190.
41.
42.
43.
44.
45.

190.
206.
206.
231.
232.


20.

22.
, , , ,.,1876.(

, 1876. ( ,

. -
. -
. -
. -
. -
.
.
.
.
. -
.
.
. ( )
.

,

M ., 1857, ( , 102 )-
., 1876.( , 103 ) -
.,, 1876.( , 104 ),
-
.
.

1876. , 1876. ( ,78 ),
1937.
(,108 )
( )
( XIX ) -
-
. . 2
XIX
1908..
-
, 6 , 2
,
,1876. ( , 96 )
XVIII
XIX
XIX (. , . )
, XX , -

679

46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74..
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.

234.
246.
248.
250.
260.
260.
260.
260
260.
260.
265.
271.
277.
280.
280.
286.
286.
288.
288.
296.
296.
304.
322.
322.
322.
322
322
322
346.
366.
368.
369.
369.
418.
418.
420.
420.
420.
420.
609.
609.
610.
617.
619.
620.
620.
621.
621.
621.
628.
629.
629.



, ,1876. ( , 92 )
.





.

-
( . - )


., 1925.
. -



, XIX
( . )
, -
, -
,
,
, -
, -
.
( )
( )
1876. ( )
, 1876.
( )

,
,














680

98.
629.
99.
629.
100.
630.
101.
630.
102.
630.
103.
631.
104.
631.
105.
631.
106.
631.
107.
632.
108.
632.
109.
632.
110.
633.
111.
633.
112.
633.
113.
633.
114.
634.
115.
634.
116.
634.
117.
634.
118.
635.
119.
635.
120.
635.
121.
635.
122.
636.
123.
636.
124.
636.
125.
636.
126.
642.
127.
642.
128.
644.
129.
645.
130.
645.
131.
646.
132.
646.
133.
647.
134.
647
135.
648.
136.
648.
137.
649.
138.
649.
139.
650.
140.
650.
,

,
,
























L



+ -..
, 1876. ( 94 )
1876.( , 124 )
, 1876. (, 76 )
, 1876.( , 82 )


, 1876.( , 128 )
, 1876. ( 127 )
, , 1876.(, 109 )
1875.
. , 1876. ( 100 )
1876. ( , 116 )
1876. (

141.
142
143.

115)
651.
651.
652.

1876. ( , 125)
, 1876. ( , 112 )
- 1876. (

123 )
144.

652.

, 1876. ( , 126 )

681

145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.

652.
661.
661.
662.
662
663
663.
664.
664.
665.
665.
666
666.
667.
667.

1876. ( 105 )

,
,
,
. ,
. ,
. ,
. ,
. , ( )
. ,
. ,


.,


1876 1878





1.
(,.76 ),

2.

( , 78 ),
3.

( , 81 ),
4.
( , 82 )
5.
( ,83 )
, , ,.
6.

( ,84 ),
7.

( , 88 ),

8.

( , 92 ),
9.

( , 94 ),

10.
10.

( , 96 ) ,


11.
12.

13.
14.

15.

( , 100 ) , . ,

( , 102 ), .
1857,
( , 103 ), .
( , 104 ), ..
( , 105 ),

682

16.
17.
18.
19.

20.
21.

( , 107 ),
( , 108 ),
( , 112 ),
( , 114 ), ,
( , 115 ),
( , 116 ),

22. - (, 124 ),

23. ()
( , 126 ),
24. ( 127 ),
25.
( , 128 ),
26.
( , 130 ),

683

673

673

*
283, 284, 291, 315
65, 68, 101,
193, 237, 238, 240, 241
27, 196, 301
120
194
242,
163, 166, 169, 186, 365
195
239, 243, 244
163, 166, 169, 186, 365
III 125, 126, 174,
152, 162, 173, 174
25, 146
II 28,10,102
, , 236,241, 243,
255 261, 262, 265, 267-269, 272, 274, 276
164
119
118
, 253, 264, 282, 305307, 309, 310, 312, 314, 315, 317, 318, 320
31, 33, 36, 154, 256, 261, 172
67, 164
, 301
176
101
653
, . 113
33
628
144, 147, 164, 226, 229
257, 258, 263, 267, 269, 273,
274
, 195, 196, 202
13, 275, 278
141, 142
115, 268
, 115, 252, 253, 266, 267269
238, 240, 243 266, 268
235-240, 242, 244,
249, 253, 255, 258, 267, 268
271
J 281, 305, 307-309,
312-314, 316-319,
, 33, 82-84, 86, 87, 89, 92
117
*Bez imena u popiscima / tefterima.

89
249, 252, 254, 276, 277
, 266
66, 176
31, 112, 154, 176, 179, 228, 249,
252-255, 258, 261, 270-274,
25, 28, 72, 73, 84-87
, 63, 131
154
, 172, 174, 257, 258,
266, 276
, 249, 252, 254, 276, 277
120
, 25, 27, 28, 70, 72, 73, 100, 102,
108, 123, 140, 164, 172, 173
246, 264
, 284
172, 246, 272, 273
31, 33, 34, 35, 69, 97,
112, 138, 141, 165, 166-168, 170, 176,
178-180, 187, 220, 221, 222, 224, 263,
264, 281, 282-285, 289, 290, 291-293,
301, 302, 305, 307, 308, 310, 312, 316,
319, 318-320
25, 72
28, 142, 143
33
41, 66, 117, 121, 167
102, 104, 107, 112,
114
136, 253, 281, 312,
315
167, 227
191, 268
235, 257, 258, 263, 264,
269
176, 236, 254, 262, 263,
267, 269, 273, 275
315
268
, 122
25, 27, 68, 161
261
, 285
116
, 12, 97, 140
101
275, 278
, 255
250, 251, 267, 268
, 26
90, 94

673

252, 253, 262, 263, 265,


267-270, 273, 275
243, 258, 265
249, 258, 263,
267, 269
285
, 26
13, 27, 622
191
115, 117, 119, 120, 641, 642, 644
, 624
- 114,
126
139, 167, 195
261
101
196
, 31
, . 109, 111, 112, 282
- 270
268-274
31,226
115
28, 68, 72, 73, 132, 275,
278
226
174
255
252, 253, 254, 263,267269, 273, 274, 276
102
265
15
196
13,14,18,24,27
, 159
312
623
73
175
- 155, 252, 270-272
, 101
, 120, 122
162, 167, 188
67, 164

, 106, 117, 119-121


37, 39, 42, 121, 136, 138, 139,
151, 152, 154, 163, 167, 170, 178, 193,
245, 250, 251, 253, 258, 284, 289-291,
299, 300-302, 618
42, 66, 132, 176
( ) 42, 68, 25, 115, 123, 131-133,
141, 170, 178, 200, 269, 274, 289
148
27, 34-37, 40, 54-56, 74, 82, 87, 89,
90, 92, 110, 115, 116, 118, 131, 134-139,
140-146, 152-154, 167, 172, 202, 262, 270,
271-273, 312, 318,
42, 43, 45, 70, 169, 170, 197, 184,
202, 209, 210-214, 216, 218, 219, 370,
390, 399, 415, 421, 185, 198, 203, 612
93
( ) 25, 28, 68, 123, 131, 133,
134, 151, 161, 615
213, 214, 370, 393
26, 38, 39, 42-45, 94, 132, 136, 169,
185, 198, 199, 210-214, 218, 219, 370,
393, 403, 416,
144
171, 275, 305, 612
161, 164, 173
14, 26, 32, 36, 54, 115, 148, 255,
258, 264, 275, 276
( ) 66, 70, 94, 97, 170,
176, 180, 182, 184, 185, 197, 198, 210214, 218, 219, 337, 346, 370, 389, 400,
415
38-40, 43-45, 94, 168, 170, 184,
185, 188, 198, 199, 209, 210-214, 218, 219,
371, 392, 405, 417, 426
37, 97, 101, 132, 219
39, 94, 169, 170, 184, 185, 198,
209-212, 214, 218, 219, 373, 391, 401, 440
( ) 12
( ) 24
( ) 13
( ) 23, 24, 112
25
() 170,178, 238240, 255, 258, 274, 289, 305
16, 37, 40, 42, 43, 56, 72, 108, 114
117-119, 121, 122, 140, 193, 217, 237-240,
242, 246-249, 235, 252-257, 262, 263, 266268, 273, 274, 275, 615

674

177
249, 251, 268
144
26, 131, 147, 152, 153, 171, 174, 208,
226, 254, 257, 267, 269, 271, 272
11, 12, 15, 23, 81, 93, 107, 108, 122,
168, 171, 177, 222, 223, 226, 268, 612, 615
12, 13, 106, 141, 612
12, 226
12, 148
12, 13, 15, 615, 616
13
32, 269, 270, 272, 316
144
16
36, 137, 138, 140, 151, 152, 155,
162, 170, 171, 226, 312, 317
17
97, 101, 180, 184, 197, 198, 209-214,
220
94, 132, 138, 140, 199, 443
142, 257, 612, 613, 614
139, 140, 145, 177, 219, 281
28
11, 12, 148
() 25, 168, 169, 185,
198, 209, 210-214, 218, 219, 373, 391,
396, 416
170, 254, 284, 285, 293, 309,
314
13, 14, 23, 27, 68, 102, 122, 141,
142, 162, 170, 241, 244, 245, 253, 264,
290, 274, 289, 305, 146, 151, 152, 164,
178, 258, 292, 305
, 25, 70, 72, 73, 100, 102, 140
() 25, 28, 65, 70, 97,
128, 219
() 56, 66, 70, 76, 42,
94, 184, 185, 197, 198, 209, 210-214, 218,
219, 290, 374, 393, 396, 414, 445
19, 42, 43, 48, 53, 65, 66, 82, 94,
101, 171, 185, 197, 198, 209-214, 219,
275, 339, 343, 346, 70, 170, 376, 389, 395,
414, 458, 184, 278
13, 97, 101, 102, 141, 169, 170,
180, 181, 184, 185, 198, 209-214, 218, 219,
393, 398, 455

93, 169, 170, 185, 197,


198, 209-214, 210, 218, 220, 339, 376, 390,
399, 415, 463
63

135, 137, 138,

166, 284, 355


( , ) 11, 17, 19, 142
135, 147
11-14, 23, 24, 135, 147,
226, 252, 101, 112, 141, 148, 611, 612

11, 23, 24, 142,
147
26
, 65, 123, 124, 126-128

13, 54, 63-65,


112, 121, 131, 134-139, 141, 143, 146-148,
151-154, 163, 174, 176, 202, 225, 236, 238,
240, 243, 245, 252-254, 262-267, 270, 273,
274, 291,, 294, 297, 299, 301, 302, 305, 306,
64, 144, 152,
153, 275, 292,
302

226

675

SPISAK GOTOGRAFIJA
..

1.
10.
2.
20.

3.
22.
, , , ,.,1876.(
, 83)
4.
30.

, 1876. ( ,
84)

676

5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22..
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.

53.
53
54.
54.
55.
56.
56.
57.
57.
58.
59.
59.
60.
60.
62.
62.
94.
96.
96.
96.
114
130.
130.
130.
150.
150.
150.
156
156.
156.
156.
158.
158.
158.
158.
190.

41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.

190.
206.
206.
231.
232.
234.
246.
248.
250.
260.
260.
260.
260
260.
260.

. -
. -
. -
. -
. -
.
.
.
.
. -
.
.
. ( )
.

,

M ., 1857, ( , 102 )-
., 1876.( , 103 ) -
.,, 1876.( , 104 ),
-
.
.

1876. , 1876. ( ,78 ),
1937.
(,108 )
( )
( XIX ) -
-
. . 2
XIX
1908..
-
, 6 , 2
,
,1876. ( , 96 )
XVIII
XIX
XIX (. , . )
, XX , -



, ,1876. ( , 92 )
.





.

677

56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74..
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.

265.
271.
277.
280.
280.
286.
286.
288.
288.
296.
296.
304.
322.
322.
322.
322
322
322
346.
366.
368.
369.
369.
418.
418.
420.
420.
420.
420.
609.
609.
610.
617.
619.
620.
620.
621.
621.
621.
628.
629.
629.
629.
629.
630.
630.
630.
631.
631.
631.
631.
632.


-
( . - )


., 1925.
. -



, XIX
( . )
, -
, -
,
,
, -
, -
.
( )
( )
1876. ( )
, 1876.
( )

,
,















,
,







678

108.
632.
109.
632.
110.
633.
111.
633.
112.
633.
113.
633.
114.
634.
115.
634.
116.
634.
117.
634.
118.
635.
119.
635.
120.
635.
121.
635.
122.
636.
123.
636.
124.
636.
125.
636.
126.
642.
127.
642.
128.
644.
129.
645.
130.
645.
131.
646.
132.
646.
133.
647.
134.
647
135.
648.
136.
648.
137.
649.
138.
649.
139.
650.
140.
650.
,

















L



+ -..
, 1876. ( 94 )
1876.( , 124 )
, 1876. (, 76 )
, 1876.( , 82 )


, 1876.( , 128 )
, 1876. ( 127 )
, , 1876.(, 109 )
1875.
. , 1876. ( 100 )
1876. ( , 116 )
1876. (

141.
142
143.

115)
651.
651.
652.

1876. ( , 125)
, 1876. ( , 112 )
- 1876. (

123 )
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.

652.
652.
661.
661.
662.
662
663
663.
664.
664.
665.

, 1876. ( , 126 )
1876. ( 105 )

,
,
,
. ,
. ,
. ,
. ,
. , ( )

679

155.
156.
157.
158.
159.

665.
666
666.
667.
667.

. ,
. ,


.,


1876 1878





1.
(,.76 ),

2.

( , 78 ),
3.

( , 81 ),
4.
( , 82 )
5.
( ,83 )
, , ,.
6.

( ,84 ),
7.

( , 88 ),

8.

( , 92 ),
9.

( , 94 ),

10.
10.

( , 96 ) ,


11.
12.

13.
14.

15.
16.
17.
18.
19.

20.
21.

( , 100 ) , . ,

( , 102 ), .
1857,
( , 103 ), .
( , 104 ), ..
( , 105 ),
( , 107 ),
( , 108 ),
( , 112 ),
( , 114 ), ,
( , 115 ),
( , 116 ),

22. - (, 124 ),

680


23. ()
( , 126 ),
24. ( 127 ),
25.
( , 128 ),
26.
( , 130 ),

OP[TINA RA@AW

681

OP[TINA ]I]EVAC

682

SPONZORI

683

SPONZORI

684

685

CIP - Katalogizacija u publikaciji


Narodna biblioteka Srbije, Beograd

686

687

ISBN 86-83457-12-5

688

2.
Meni se sve ~ini, u ovoj se kwizi,
I u na{oj brizi, mi smejemo glini:
Re~ja nam se masa da opstane stiska,
Ostvarena bliska iluzija spasa!
Sla`emo papire u korice ~vrste,
Listamo razvrste, ubacamo {nire;
Antejska vrlina da volimo svoju
Vanvremenu proju, sa oca na sina,
Urasta u ve~nost i sa na{eg koda;
Gor~ika - sloboda, pijemo tu te~nost,
Alhemi~nost snovnu, da smo ne{to vi{e;
Godi nam {to pi{e kroz masu olovnu,
I {to se rastvara veleumno ~udo,
]udqivo i hudo iz na{ih nedara.
Usagla{avasmo sve slovo po slovo,
Uz Jovo nanovo; potom se predasmo.
]i}evcu i Ra`wu ovo je poema,
Izazovna t(r)ema za sveop{tu pa`wu.
Gra{ke snovne liju, {ta }e da se desi,
Ako urnebesi pritegnu nam {iju?!
Glumcima zavesa ostaje za skrivku,
Uz kakvu pokrivku mi }emo do spasa?!
Vaskrsla mi {ala, jer pred svaku kwigu
Animiram brigu zaumnog mistrala!
Listajmo iznova, a roj }e gre{aka
Sigurno iz mraka i u na{a slova!
O tome se stara Onaj bezimeni,
Rimarijem {eni preko na{ih {ara!

681

3.
Dostojanstvo pesme jeste posledica
Emotivnih klica s istorijske ~esme:
Lepota svemira iznad Deligrada
Izazov je s(k)lada unutra{weg mira!
Gledani sa kule Vojvode Prijezde
Ratnici jo{ jezde s ove preambule
Astralnog bo`ura - rascvetalog srca,
Dostojno dok grca unutar glamura
Istorijskog ~ina visokoleta~a,
Spalog na zid pla~a nakon ~a{e vina.
Tu smo ovog trena, nas dvojica starca,
A {to se udarca ti~e, jesmo smena.
Lansira}emo se s drugoga signala,
Antejskog astrala za nove uznose:
]utati istinu o na{em per~inu,
]utati su{tinu za bo`ansku glinu?!
Antirazumnina tome ne prili~i,
Lepoti ne sli~i pesma s tog za~ina!
A mi jesmo qudi od krvi i mesa,
Te`ina udesa iz na{e je }udi.
Silni nas ~ere~e sa svog interesa,
I puni smo besa, ali {ta je pre~e:
Disati i sniti ili samo biti,
A s izvora piti u svojoj zabiti,
Re~ dok ne razazna istorijsku {ansu,
Gadqivu romansu bo`anskog sarkazma.
I ostvari svoju viziju mitema,
Lepotu svog gena po svom nespokoju!
Eti~ka poruka s kraja ove kwige:
Da ~uva verige s dede na unuka!

682

ZAHVLNICA AUTORA

: .
,
,
, , .
, .
,
, , ,
,
, - ,
, ,
,
,
,
-
, ,
- ,



.
,
, ,
,

.

683

OP[TINA RA@AW

(
). : , , , ,
.
10
-.

, , , , (893 )
. .

-75 (--) - , ,
. ,
50 a. 102 92
. 38
64 .

. 289
km2 11.369 39 . km2 ( 2002. ).
. 2002.. 23
:-1,537, -1,277, -958, -1,052, -516, -385, -193, -194, -360,
-471, -568, -371, -326, 504, - 413, -298, -264, -511, -188,
-525, -126, -266, -66.
: 772 ( a 38,30 .), 765 (.
42,00 .). (59,80 .) (56,30 .)
(62,70 .) (59,40 .) .
(38,30 .) (42,90 .) (42,00 .) (46,00 .)
( 2002., ..)

,
17.092 58,3 % .
10.379 40 %. . ,
.

684


, , , " ", K " "
. . . Od 2000. Kwi`evna kolonija "Juhorskog oka" - Svojnovo, ostvaruje se po jedan dan u op{tini Ra`aw (Skorica, Sv.
Roman, Grabovo, Pardik, Vito{evac).
.
. .

- . .
JUTROM IZ POSLONA
Jutrom iz Poslona kao centra sveta
Eho zanoveta s frule od iskona!
Rimarijska vra~ka htela bi da jeste
Emocija s kreste pevca ~ija ta~ka
Misao rastavqa na proste sastojke
I mrsi uvojke s bujnog Pomoravqa,
]utqivog Mojsiwa, bodrog Bukovika,
U znaku replika na tamwan svetiwa.
Frula sa svog zvuka dostojanstvo budi,
Razvigorne }udi sa svetlosnog muka.
U prestonom gradu sla`u se talasi,
Lepota se spasi u sveop{tem s(k)ladu;
A radijska `ica u svaki kut sti`e,
[to je palo di`e, isklija ni{tica!
Uspostavi li se ~ulna ravnote`a,
Uzna~i se vre`a ispod leve sise.
[to jeste su{tina, to u srcu jeste:
Antejsko pri~este iznad pustolina!
Lepota je ono {to nam preostaje,
U fruli opstaje zvono praiskono!
Razle`e se svirka s pozornice sveta,
Frula odgoneta {to s Balkana pirka!
U Hajd-parku ~uju, uz zvuke Big-bena,
]ef srpskoga gena u astralnom bruju.
I uzdi`u Save Jeremi}a frulu,
Misteriju ~ulu sluha iznad jave!
Emocija s kreste pevca ~ija ta~ka
Rimarijska vra~ka htela bi da jeste:
Eho zanoveta s frule od iskona
Jutrom iz Poslona kao centra sveta.
Para}in, 20-21. VI 2007.
\or|e Petkovi}

685

OP[TINA ]I]EVAC

{ -
, ,
- u..
- 124 km2.

4 10 , . a.
,
( ) .
124 km2.

( 2002) 10.751. : ( )-181,


-801, -1,843, -903, -36, -221, 597, -994, -152, -5,086 .
63,37%.

- K,
. 1884.
. 1910.
.
. .
, .
1884.
XX .
( ) 1903. . 23 km . 1930..
.
, , , , , .
.
.

XIX .
. .
, .

.

686

OP[TINA ]I]EVAC


, ,
..
124 2.

4
10 , .
-..
,
( ) .
124 2.

( 2002)
10.751. : ( )-181, -801, 1,843, -903, -36, -221, -597, -994, 152, -5,086 .

- ,
. 1884. .
1910. .
. .

, .
1884.
XX .
( )
1903. . 23 .
1930.. .
, , ,
, , ..
. .

XIX .
. .
,
.

.
.

, ,


.

687


. .
" " o, , . Kwi`evna kolonija Svojnovo, koja se sastavni deo
Kulturolo{kog projekta "Juhorsko oko", ostvarena je u ~etiri navrata i u op{tini
]i}evac (Pojate, Sv. Arhangeli u Stala}u).
,
.

OVE KWIGE
kup{tina op{tine
kup{tina op{tine

-
,
,
,
,
,
,
,
,

-
, k
,

687

OP[TINA RA@AW

(
).
: , , ,
,
.
10
-.

,
, , , (893 ) .
.

-75 ( --)
- , ,
. , 50
. 102 92 .
38
64 .

. 289 2
11.369 39 . 2 ( 2002. ).

. 2002.. 23 :-1,537,
-1,277, -958,-1,052, -516, -385, 193, -194, -360, -471, -568, -371,
-326, -504, - 413, -298, -264, 511, -188, -525, -126, -266, -66.
: 772 ( 38,30 .), 765
(. 42,00 . ). (59,80 .)
(56,30 .) (62,70 .) (59,40 .) .
(38,30 .) (42,90 .) (42,00 .) (46,00 .) (
2002., ..)

, 17.092
58,3 % .
10.379 40 %.
.
, .

, ,
, ,
. .
.
. .
.

688

CIP - Katalogizacija u publikaciji


Narodna biblioteka Srbije, Beograd

908 (497.11 Ra`aw)


94 (497.11)"16/18"(093)
GAGI], Miroslav D.
Od Stala}a do Deligrada kroz vekove i arhivska gra|a za rodoslove. Deo
1 / Miroslav D. Gagi}. / Beograd : Kulturno-prosvetna zajednica Srbije;
Kru{evac : Istorijski arhiv ; Para}in : Grafopromet, 2007 ( Para}in :
Grafopromet ). / 688 str. : ilustr. ; 25 cm. / ( Biblioteka "Hronike sela" ; kw.
320. Edicija "Temni}ski zbornik" ; kolo 4, kw. 3 )
Na nasl. str. mesto izd. : Ra`aw - ]i}evac. - Slika vladike ni{kog Irineja. tira` 500. - Str. 7 - 8 : Recenzija kwige profesora Miroslava D. Gagi}a
"Od Stala}a do Deligrada - kroz vekove" / Petar J. Markovi}. - Str. 637 660 : Hrestomatija tekstova o pro{losti i arhivska dokumenta / Predrag
Ja{ovi}, \or|e Petkovi}. - Autor Miroslav D. Gagi} sa saradnicima : str.
669 - 672. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registri.
ISBN 978-86-83457-12-0

688

CIP - Katalogizacija u publikaciji


Narodna biblioteka Srbije, Beograd

908 (497.11 Ra`aw)


94 (497.11)"16/18"(093)
GAGI], Miroslav D.
Od Stala}a do Deligrada kroz vekove i arhivska gra|a za rodoslov. Deo 1
/ Miroslav D. Gagi}. / Beograd : Kulturno-prosvetna zajednica Srbije;
Kru{evac : Istorijski arhiv ; Para}in : Grafopromet, 2007 ( Para}in :
Grafopromet ). / 688 str. : ilustr. ; 25 cm. / ( Biblioteka "Hronike sela" ; kw.
320. Edicija "Temni}ski zbornik" ; Kolo 4, kw. 3 )
Na nasl. str. mesto izd. : Ra`aw - ]i}evac. - Slika vladike ni{kog Irineja. /
tira` 500. / Str. 7 - 8 : Recenzija kwige profesora Miroslava D. Gagi}a
"Od Stala}a do Deligrada - kroz vekove" / Petar J. Markovi}. - Str. 637 660 : Hrestomatija tekstova o pro{losti i arhivska dokumenta / Predrag
Ja{ovi}, \or|e Petkovi}. / Autor Miroslav D. Gagi} sa saradnicima : str. 669
- 672. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registri.
ISBN 978-86-83457-12-0

640

You might also like