'RANCO a partir de 2000 fr. — Pour les commandes inférieures, voir page 3. — Pour I’ Etranger, voir page 9.91 FONDEE EN 1885 la MANUFACTURE FRANCAISE D’ARMES ET CYCLES DE SAINT-ETIENNE est la doyenne des fabriques de cycles. onsacrant das le début & cette production elle a sans cesse contribué au perfectionnement de la bicy- De ce fait elle a acquis dans cette branche, comme en beaucoup d’autres d’ailleurs, une réputation le qu'elle entend maintenir intacte. Ceux qui lui font confiance n'ont qu’a s'en féliciter. Elle présente deux qualités de bicyclettes : “ HIRON ” “HIRONDELLE” GARANTIE UN AN (GARANTIE 3 ANS, La bonne qualité au meilleur prix, La qualité vraiment supérieure. défiant toute concurrence a égalité La bicyclette inusable, au prix de fabrication. d’ane bonne bicyclette ordinaire. — VOIR PAGES 81 A 94 — = VOIR PAGES 95 A 106 BICYCLETTES pour ENFANTS De VERITABLES BICYCLETTES, et non pas des jouets. —ma agclisme est pour l'enfant un exercice plein de charme, souree de jote et d Toulement, lui évitant tout effort inutile, Les modéles que nous présen qualité que nos réputées bicyclettes, dont ils sont Ia cople en réduet une Bieyelette-Jouet, un enfant s'amuse sur quelques centaines de métres, Avec une véritable Dicyclette il peut falre ies sae fats of Dunder de tous tes blentalts. du eyelisne. ih y duane. vigour, sante, adresse, rapiaite de qui compensent, bien au dela, Ia dépense faite pour lui acheter une vraie bicyclette. 6, mais il) sont parfalts wut une bieyclette trés ce point de vue, ayant Miron” & cadre mix Cate autogin eovenantindicenment pour gx-| Bleyetettes Miron Junior, cadre autorine. Janes acer, chromées, Paeus te acer chromder,Pheumatiaus cétenabes | gles 00 * A, Rowe Ure, DWelppement 0. Tous Tovenett bile ‘Deux fein sur antes. Tous roulepents 4 bills. Deux treis sur janis. Cuiden ils chrom, Catd-boue acer. Pedal, fens ove, Pédaler, fens ef boulonnere cadmis, Emall couleur, Doulonnerie cade, Ena couleur, bleu creme, rouge ou vertu cea) ele ul. rouge ov vert (archi). Salle, sacoche garni, pompe de care: | cache amie, pombe de care, Blasters metiste? | 8.750% | |es {Beat yge748a™ | 9.990% | 35) Hl (CE QUE VOUS POUVE: IRER SE TROUVE DANS CE me 0 A Cen ps’ | 9.500 * ete samen | F fletedeioiisane) 9.600 ™ jstBicycLeTTes “HIRON” |@2 GARANTIES UN AN MODELES UTILITAIRES a 1 et 3 vitesses 92 MANUFRANGE, SAINT-ETIENNE (Loire) 1 12 Bleelits HIRON a une vi ne 12 Cadre a raccords brasés de 36%; Jantes acter, ch Bandara. Tibee. Développement ‘55,25. Moyeux indérégiables. Deus frei Sur jantes. Guidon” trials, ‘cies, Pléces ¢ mall colour, m"Selle rite, sacoche gar: pe de cade Pris 10.500 ™ reaxco 0 14 Bleyeitte HIROK 4 3 vite welt Cadre A raccords brasés de st Jantes acer, chromfes, Tneus dom ton, Rove! lore tripe denture, deve: Toppemgnts 6=.r0's met 3,80, Moyen Indéréglabies, Dew elon sr Jantes Guiion trials ow t/acourse {aw his). Gatde-bour acer ct chain trigue comple, ‘miges, Email cou Selle route n® 6-27. Sax ‘coche qarnie, Pompede cadren? 5-240 4 Prit 13,500 masco Pour DAME <» 125 Bieyolate HIRON & une vitesse. pris Cadre a raccords brasés de 52°¢. te, Pacts 630 ine, Dédales garde-jupe et couvre-c nt cad bords rabattus, Pibees chiro nie. Pompe de cade, Priv 10,900 ™ raaxco So 145 Bleyelette IRON A 3. vit Ne) OTS a reccoraa’ bene de Jantes avi, chroniées, Pes do Ballon, Rove ibre triple denture, deve: Joppements 6m ro, smu et 3,80, Moyeux ‘Gu coche qari. Pompede catrens 6-188 4 Prs 13,900 ™ raxco SUPPLEMENTS FACULTATIFS + CT Biel HIRON wt 145 3 vtec. Pow es TS ERWTTASIRD ee 5IFRANCO a partir de 2000 fr. — Pour les commandes inférieures, coir page 3. — Pour 'Etranger, voir page 9, 93 — BICYCLETTES “HIRON” GARANTIES UN AN MODELES “ DEMI-COURSE” ET “SPORT” a8 de clés, buretts, nécessaire HIRON “ SPORT” Bleyclete HIRON'" & 8 vitesse, Cadre de 56 °% 8 raccords brases, tcier, chromées, Pneus 700 x deaurse. Moyeux décolletés Indé= s, Rcrous & oreilles, Rowe libre denture, Dérailleur * Simplex ”. A 3 vitesses, Développements 5,30, 48,20. 2 frelns sur jantes, ion colirse & potence ou guidon trials le-boue et couvre-chi fg fmaills. Pidees chromées ou cf ‘mall couleur. res — Selle course n° 6-79, de cadre n° 6-2880 A, sacoche Hei, jeu de clés, burette, nieessaire ation, Pir 12.400 ™ reaxco. SUPPLEMENTS FACULTATIFS