NA CHLEBE MAOVAN - 3.

STRANA
... dobr meno pre dobr priadzu ...

FIRMA REGINU

SVETOV LDER V OBLASTI FILTRCIE VZDUCHU

O P

Nosite Ceny primtora Levc za dlhodob skvalitovanie podnikateskho prostredia a zvyovanie zamestnanosti v meste.
(51)

Ronk LXVIII

slo 44

3. decembra 2013

cena 0,46

Vaz sae firiem okresu Levice na zklade hodnotenia odbornej poroty aj na zklade hlasovania verejnosti.

Naim spechom je Vaa spokojnos

OKN DVERE REPLIKY HISTORICKCH STOLRSKYCH VROBKOV PROTIPOIARNE UZVERY GAROV BRNY SCHODY NBYTOK

KONTAKT: tel.: 0907 647 381 0905 334 892 e-mail: rohau@rohau.sk www.rohau.sk

(12)

ttny tajomnk Ministerstva prce, socilnych vec a rodiny Branislav Ondru:

KOLY VIAC SPOJI S PRAXOU

OGA PREKOPOV
na Via st c r. 4

ttny tajomnk Branislav Ondru (vpravo) odovzdva ekonomickho Oscara tefanovi Szcsovi, konateovi Spilatexu, s.r.o., vaznej firmy v kategrii rozhodnutia odbornej poroty. Foto: (mb)

Ako vnmate existenciu EKONOMICKHO KLUBU POHRONIA v Leviciach, ktor je prvm regionlnym zoskupenm zamestnvateov na Slovensku a jeho hlavnm cieom je rozvoj a socilna stabilita okresu Levice? Vnmam to vemi pozitvne. Aj my ako predstavitelia vkonnej ttnej moci, i u ide o ttnu, alebo verejn sprvu, potrebujeme partnerov v podnikateskom prostred najm k tomu, aby sme s nimi komunikovali, aby sme si navzjom vymieali sksenosti a zskavali sptn vzbu k politike, ktor robme. (pokraovanie na 4. strane)
(149)

(50)

Tdennk POHRONIE v mestch a obciach okresu Levice

vianon prance
KDE? Bernolkova 1, Levice. KEDY? zaiatok o 12. hodine
(124)

Pukansk

Kaviare BON JOUR Sobota 14. decembra 2013

(150)

11 najobbenejch maarskch programov

so slubou SKYLINK
Filmov

NK VI NO

Ul. Sv. Michala 4 (Hotel Atom) Levice

Po - Pia: 8.30 - 17.00 So: 8.30 - 12.00
KONTAKT:

Hudobn

Veobecn

3,95
LEN za 9,95 *

0903 704 381 036/381 01 55

V partner pre:

mesane

Zskajte balek do konca roku 2014

* cena plat pre predplatiteov platench balkov

aktivujeme platen programy u ns uhradte aj servisn poplatok

(6)

Redakcia regionlneho tdennka POHRONIE, Slovensk humanitn rada a zemn spolok SK v Leviciach vyzvaj verejnos, aby navrhla na ocenenie UDSK IN ROKA osobu/osoby bez rozdielu veku a akhokovek rozdielu za udsk skutky vykonan v oblasti zchrany ivota a pomoci inmu loveku. V oblasti zchrany ivota a pomoci zvieratku. Za pomoc ivotnmu prostrediu, za dlhoron / celoivotn prcu pre regin a v oblasti firemnej dobroinnosti. Nvrhy posielajte na adresu: redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice, redakcia@pohronie.sk alebo 0907 172 968 do 5. decembra. Nominanti preber ocenenie na slvnostnom vyhlsen vsledkov 10. ronka tejto jedinej medilnej iniciatvy svojho druhu v SR v utorok 10. decembra v Leviciach. Za vae nvrhy akujeme.

TEFAN RCHELA Vzhadom na extrmne such leto panovali obavy o jesenn rodu. Ak bola? - Pokia atva obilia a repky dopadla vcelku za poslednch 10 rokov ako priemer, v zbere jesennch plodn musme kontatova pokles asi o 25 percent. Such a tepl leto pomohlo pri atve, ale nepomohlo jesennm plodinm, ktor v tom ase potrebovali vlahu. Limitujcim faktorom bola v tomto roku vlaha v rozhodujcom obdob. Kukurica na zrno, ktor je nosnou plodinou jesennho zberu, je takmer na celch 17 a pol tisc hektroch pozbieran. Priemern roda bolo asi 4 t/ha, vlani 5,4 t/ha. Na niektorch parcelch, najm okolo Hrona, kde je vyia hladina podzemnch vd, bola roda aj 8 t/ha, ale na vine zberanch plch to bolo pod 4 t, preto tak priemer. Kukurica na sil m priemern rodu pribline 15 t/ha, priom normlne rody s okolo 20 25 t/ha. ie t hmota bola such, bez zrna a energie, o negatvne ovplyvuje kvalitu krmiva pre dojnice v nasledujcom obdob, a bude ma vplyv aj na nkladovos vroby. Neskor zemiaky sa pestovali na vmere pribline 120 hektrov, v okrese Levice s len traja v pestovatelia. rodnos bola 21 t/ha, vlani to bolo 30 t/ha. A nov programovacie obdobie uke, ako dokeme v okrese natartova produkciu tzv. druhho chleba. Predsa pestovanie domcich zemiakov, zeleniny, ovocia, vna, ovplyvuje hlavne zamestnanos na vidieku, tie aj pridan hodnotu. Ako je to s cukrovou repou? - Je zatia pozbieran na 80 percent z 1400 hektrov. Bada tam asi 25percentn pokles rod. Tohto roku 33 t/ha,

Radoslav Belu

LEVICE (r) - V nedeu 1. decembra podveer sa konala v koncertnej sieni Tekovskho mzea vernis predauknej vstavy 4. ronka benefinej aukcie Art for help za asti zstupkyne primtora Levc Beaty Vrbelovej, ktor prevzala nad podujatm patront. Prtomn boli aj koordintori Margarta Novkov, Csaba Tolnai a umelci, ktor sa do podujatia zapojili. Pozvanie prijal aj poslanec NR SR Frantiek ebej, ktor vo svojom prhovore vysoko ocenil kredit podujatia. Verte, e benefit pre kadho z tch, ktor vedia obdarovva, je mnohorak. To my, psycholgovia, vieme. K

vetkm vm, ktor ste poskytli svoje diela, aj k vetkm, ktor ich eventulne kpite, pociujem vanos. Som rd, e ste. Lebo udia, ktor dvaj, ctia zodpovednos za tch, ktor to potrebuj, tvoria lepiu, kvalitnejiu, zreliu spolonos, povedal okrem inho ebej. Do tohtoronej aukcie sa zapojilo 28 umelcov, ktor darovali 49 diel. Zujemcovia si ich mu pozrie v priebehu tda. Draba sa bude kona v nedeu 8. decembra o 16. hodine v koncertnej sle TM. Vaok z aukcie bude venovan socilne slabm rodinm a seniorom z okresu Levice.

vlani 44 t/ha. Slnenica sa pestuje na pomerne vekej vmere, asi 11 tisc hektrov. Na Slovensku sa, ia, u nespracovva na potravinrske ely - na vrobu olejov, lebo Palma presunula vrobu do eska. Na tento el sa vyva do eska, resp. inch krajn a k nm sa potom dova. U ns sa spracovvaj olejniny na vrobu bionafty. V tomto roku sa dos zaala pestova sja. Bola vysiata na vmere asi 700 hektrov, aj ke pred smimi rokmi sa zaali iba skobne pestova na vmere cca 40 hektrov. Mnoh pestovatelia po minuloronch sksenostiach na u vsadili. V dsledku sucha sa im to vypomstilo, lebo rody boli nzke, len okolo 1 t/ha, priom na rentabilitu pestovania by to chcelo aspo 2 a 2,5 tony z hektra. o sa tka hrozna, vini by sa mal pestova v okrese na 670 hektroch, ale to je aj s malopestovatemi. U vekovrobcov bola

roda okolo 3,2 t/ha, vlani to bola 3,3 t/ha, o je len minimlny pokles. Kvalita hrozna bola dobr. Preo je nosnou plodinou kukurica na zrno? - Pretoe je jej najviac zasiatej a zrno sa vyuva vrobu bioetanolu teda liehu, ktor sa pridva do benznu. Kukurica na sil sa vyuva na vrobu bioplynu. Z olejnn sa vyrba zase bionafta, ktor sa pridva do nafty. V tomto obdob je to hlavn vyuitie tchto plodn aj v rmci Eurpskej nie. U ns sa kukurica na zrno vyuva aj na vrobu izoglukzy, teda cukru, pretoe je u ns jej vznamn vrobca. V ivonej vrobe sa vyuva iba v menej miere, kee stavy hospodrskych zvierat s dlhodobo nzke, take aj vroba kmnych zmes vrazne poklesla. Na o sa vyuva izoglukza? - Pri vrobe kolovch a inch sladench nealkoholickch npojoch, kde zlacuje ich vrobu oproti repnmu cukru. Preto sa asto ako nhrada pouva aj v inch sladench vrobkoch, a my si myslme, e je tam repn cukor. Psob dobr odbyt a irok spektrum vyitia jesennch plodn ako stabilizan faktor ponohospodrskej vroby? - Jedna strnka je odbyt, druh vkupn ceny. V dsledku pekulatvnych obchodov v zahrani na burzch poklesli ich vkupn ceny aj na Slovensku asi o 40 percent, take vlastne v tomto roku pri medzironch vych rodch obilnn a repky nebude ma ponohospodr na te viac trieb paradoxne vplyvom niej ceny. U jesennch plodn okrem znench rod poklesli tie vkupn ceny, take tento hospodrsky rok bude asi hor ako vlaaj.

Na snmke z vernise zava: Csaba Tolnai, Frantiek ebej, Jozef Kanyuk, Beta Vrbelov, Margarta Novkov a Milo Zaujec. Foto: Gabriel Kosmly

NITRA (Eva Rakovsk) - Vekov zloenie obyvatestva patr k zkladnm charakteristikm kadej populcie. Je ovplyvovan prodnosou, mrtnosou a migrciou. Ku koncu vlaajieho roka ilo v Nitrianskom kraji 688 400 obyvateov, z toho v predproduktvnom veku (0 14 rokov) ich bolo 92 732, o tvorilo 13,5 %. V produktvnom veku (15 64 ron) bolo 496 510 obyvateov (72,1 %) a v poproduktvnom veku (obyvatestvo 65 ron a starie) bolo 14,4 %, teda 99 158 osb. V rmci okresov Nitrianskeho kraja najvie zastpenie detskej zloky populcie bolo v okrese aa (14,1 %) a v poproduktvnom veku bolo najviac obyvateov v okrese Zlat Moravce (15,2 %). Index starnutia ako pomer poproduktvnej a detskej zloky obyvatestva sa dlhodobo zvyuje. V roku 2012 dosiahol rove 106,9. Rozdielny je index starnutia z pohadu pohlav. U muov dosiahol uveden ukazovate hodnotu 76,6 a u ien hodnotu 139,4. Dvod je v rozdielnej poetnosti ien vo vych vekovch kategrich v dsledku vyej mrtnosti muov v strednom a vysokom veku. Najvyie hodnoty indexu starnutia boli zaznamenan v okrese Zlat Moravce (116,2) a najniie v okrese aa (94,9). Priemern vek obyvatestva Nitrianskeho kraja bol 40,8 rokov (mui 38,9 rokov a eny 42,5 rokov). Vekovo najmladm bol okres aa, s vekovm priemerom 39,9 rokov a najstar, o sa tka veku obyvatestva, bol okres Nov Zmky s priemernm vekom 41,3 rokov. ( SR pracovisko SR v Nitre)

PUKANEC (pp) - V de 86. narodenn majstra Andreja Chudobu a za jeho prtomnosti sa vo tvrtok 21. novembra v Zkladnej kole konalo slvnostn vyhodnotenie jubilejnho 10. ronka celoslovenskej literrnej sae nescej meno vznamnho autora lyrizovanej przy a pozie ijceho a tvoriaceho v Pukanci. Jej poslanm je vyhadvanie nadanch a talentovanch iakov zkladnch a strednch kl i mladch zanajcich autorov zo vetkch ktov Slovenska, vytvranie podmienok na rozvoj vlastnej tvorby v oblasti pozie a przy a jej publikovanie. Vyhodnotenia sa zastnil Anton ivic, vedci oddelenia kultry Nitrianskeho samosprvneho kraja, predstavitelia Matice slovenskej a irok spisovatesk obec. Do 10. ronka autorskej literrnej sae Cena Andreja Chudobu bolo zaslanch rovnch 200 prc od 107 autorov, z toho bsn bolo 145 a prz 55. V prvej kategrii to bolo 152 prc, v druhej a tretej po 24 prc. Medzi ocenenmi maj vznamn zastpenie aj autori z reginu. V I. kategrii (iaci 5. a 9. ronka Z a primy a kvinty osemronch gymnzi), v pozii obsadila 2. miesto Marna Urbanov zo Z A. Kmea Levice a estn uznanie zskali Lucia Csendesov z 2. Z Levice a Luk Bandr zo Z Tlmae. V prze obsadila 2. miesto Liliana Lengyelov zo Z A. Kmea Levice a 3. miesto Monika Zelinov zo Z a M aka. estn uznanie prevzala Vivien Balla zo Z Gy. Juhsza a VJM Levice a Stela Sarvaov z Novej Bane.

V II. kategrii (stredokolci) v kategrii przy odovzdali estn uznanie Patrikovi Kormosimu z Gymnzia eliezovce. V III. kategrii (dospel zaiatonci, tudenti) v pozii obsadila 1. miesto Mria Liptkov

z Novej Bane. V prze patr 2. miesto Vande Prandorfyovej z Novej Bane, 3. miesto tefanovi Pchovskmu z Levc. estn uznanie za przu dostala Eva Radobick z Tlm.

Zava Anton ivic, Andrej Chudoba, drite hlavnej Ceny Jakub Sobora z Gymnzia koickch muenkov Koice a Anna tevkov, ktor vznik sae pred 16-timi rokmi iniciovala.

NITRA/LEVICE (Marek Kocian) - U XVI. celottna vstava zvierat sa konala 23. a 24. novembra na vstavisku Agrokomplex. I ke svisiace nklady boli vek, za pomoci Oblastnho vboru Slovenskho zvzu chovateov (OV SZCH) Levice sa jej op zastnili aj lenovia z levickej oblasti. Na tohoronej vstave sa akreditovalo viac ako 600 vystavovateov s 1481 holubmi (z levickej oblasti ich bolo 76), 1586 krlikmi (51). Chovatelia predstavili aj 900 kusov hydiny (z levickej oblasti 54). Maiek bolo 120. Vystavovatelia predstavili aj morat,

nutrie, spevav kanre, akvarijn rybiky, terriov zvierat, kozy a alie. Najlepie ohodnotenm zvieratm udelili tituly ampin SR, majster SR, estn cenu. Za levick oblas sa vstavy zastnili: M. Kocian, J. Kocian, L. Jurk, . Mandrk, D. ajben, . Polk, K. Fabian, J. Hajnal, J. Mdaj, D. Koka, P. Koka, Z. Bnoczk, G. Sklenka, J. Gdlley, K. Pleva, I. igmond, E. Rvay, E. Kiss, M. evk, O. Moravsk, J. Novoszd, J. Kotora, P. Haraba, M. Valica, J. Vyboch, L. Horvth, V. uhajda.

Ocenenie zskali: Majster SR Ondrej Moravsk krliky, ubomr Novk - krliky. ampini SR: Milan evk - krliky, Jn Hajnal - holuby, ubo Jurk - hydina, tefan Polk - hydina, Ladislav Horvth - krliky, ubomr Novk - krliky. estn cena: Kocian - holuby, Zoltn Bnoczk - holuby, ubo Jurk - hydina, Jn Gdlley - krliky, Jozef Vyboch - hydina, D. Koka - holuby. Jn Gdlley zskal aj klubov cenu - vaz Klubu Zoborskho krlika. (autor je tajomnk OV SZCH Levice)

POHRONIE

TMA: DARCOVSTVO KRVI * INZERCIA

3. decembra 2013
V predaji prv slo mesanka o bielej mgii

Janskho plakety pre striebornch a bronzovch darcov krvi

Ke treba, darcom aj telefonuj. Ete ani jeden neodmietol

nete s tmi, ktorm pomhate zachraova ivot, vedzte ale, e meno viny z nich je DOBR LOVEK, povedal predseda zS K. Zdraznil, e naa planta je stle ohrozen rznymi tragdiami, ktorch nsledky s hroziv. lovek ete nad touto skutonosou nevyhral. Majme to na pamti a venujme pozornos vchove vo vlastnej rodine, vo svojom okol, robme osvetu, podiarkol J. trbk. Pripomenul jedinenos udskej krvi, ktor sa zatia nepodarilo nahradi. Primr HTO Jozef Varga kontatoval, e poet odberov je medzi 2000 a 2200 rone. Sname sa, aby odobrat krv bola racionlne vyuit. Napriek tomu, e je u mnostvo liekov, ktor pomhaj pri krvnch ochoreniach, stle musme krv zha. Sami viete, e veakrt vm aj

Jn trbk odovzdva strieborn Janskho plaketu, ktor zskala zosnul Mria Murnov, jej manelovi Jnovi. (r)

TEFAN RCHELA LEVICE - Zver roka s bliacimi sa sviatkami patr kadorone aj oceovaniu darcov krvi. V piatok 29. novembra sa v socilnom stredisku zemnho spolku (zS) SK konala slvnos odovzdvania bronzovch a striebornch Janskho plakiet zaslilm darcom. Riaditeka zS SK Oga Szalmov privtala predsedu zemnej rady Jna trbka, primra hematologicko-transfzneho oddelenia levickej nemocnice Jozefa Vargu, riaditeku Regionlneho radu verejnho zdravotnctva Alenu Frtsov, Milicu Zakov, riaditeku zdravotnej pois-

ovne Sou Konrdov a predsednku Miestneho spolku SK v Novom Tekove Mriu eliarov. Szalmov upozornila na potrebu osvety, ktor pomha motivova darcov krvi dokonalho Boieho diela. Upriamila pozornos host na vkusne intalovan vstavku vtvarnch prc det z Klubu zdravch materskch kl, ktor si pripomna 20. vroie vzniku. Som lekr, ktor liei ubolench a utrpench. Som van za moje dobrovoncke psobenie v SK, lebo sa mem pozera do tvre uom, ktor liei a zachraova pomhaj, a to ste vy. Vinou sa nestret-

domov telefonujeme. Sme radi, e zatia sa nm nestalo, aby ste ns odmietli, povedal J. Varga. Zrove pripomenul, e HTO v Leviciach si pripomna 60. vroie vzniku aj 90. narodeniny jej zakladatea a prvho primra Ladislava Huljaka, ktor je stle vitlny, sviei a zaujma sa o problematiku transfuziolgie. Alena Frtsov ocenila zku spoluprcu RVZ a zS SK. K radostnmu a spenmu bilancovaniu vak patrili aj dva smutn fakty. Oga Szalmov pripomenula mrtie iba 35-ronej bvalej pracovnky zS SK Sone Sldeekovej, na poes ktorej organizuj v auguste odber krvi. Jedna zo striebornch dark, 56-ron Mria Murnov sa striebornej plakety nedoila, podahla zkernej chorobe. Ocenenie za u prevzal manel Jn.

Levianka Oga Ujfaluiov: Chcem pomc uom

V Z Doln Pial op Vianon kvapka krvi

Krvn vaky akaj aj na achetnos rodiov

DOLN PIAL (SYSA) - Vianonou kvapkou krvi obohatila Zkladn kola repertor innost v mene udskosti. Utorok 26. novembra plnilo krvn vaky 12 odvnych a achetnch ud. poda slov pracovnok Nrodnej transfznej sluby z Novch Zmkov to bola vemi dobr skupina darcov. alch osem ochotnch zostalo vyradench kvli prsnym podmienkam a nekompro-

misnej lekrke. Naprklad lieky na vysok tlak sa stvaj benou sasou jedlnika u aj pre tridsiatnikov, ktor s takto pri darcovstve krvi automaticky diskvalifikovan. Organiztori srdene akuj vetkm, ktor prili. Tradine prevldali pedaggovia a al kolsk pracovnci. Zostva dfa, e nabudce si do darcovskch kresiel zasadn aj rodiia dolnopialskych kolkov.

LEVICE Jasnovidka a vetkya Oga Ujfaluiov, ktor vie ta budcnos z udskej aury, z cignskych kariet, z ruky a z usadeniny kvy, zana ponc novembrom vydva celonrodne distribuovan mesank MYSTIK MAGICK PERLA. Prv slo je u v predaji. Jeho domnou je zanajci seril o bielej mgii obohaten o dleit rituly, prbehy ud, ktorm jasnovidka Oga pomohla, bylinkre s uitonmi receptami a obrny Danicin horoskop na

december. Vianon decembrov slo mesanka bude okrem tradinch rubrk bohatie aj o vklad snov. itatelia sa zoznmia so spolupracovnkmi Ogy Ujfaluiovej, ak na nich janurov horoskop a prbehy. Chcem uom, ktor sa ocitn v problmoch, pomc. Viem, e to dokem, pretoe mm bohat sksenosti. Preto som zaala vydva tento mesank a verm, e si njde mnostvo itateov, povedala levick vetkya Oga pre POHRONIE.

Prv prspevok do sae

Levick televzna spolonos, s.r.o.

poskytuje reklamu za bezkonkurenn ceny tel: 0903 422 924, e-mail:redakcia@levickatelevizia.sk www.levickatelevizia.sk, facebook.com/levickatelevizia.sk
(99)

Obrzok maovan rievkovm syrom z Levmilku poslala Valria Svitkov z Tekovskch Luian.

Nov sa LEVMILKU a POHRONIA:

NA CHLEBE MAOVAN
Mil itatelia, LEVICK MLIEKARNE, a.s., a Regionlny tdennk POHRONIE vs pozvaj do novej sae. V slade s budcoronm strategickm smerovanm LEVMILKU orientovanm na vrobu kvalitnch a chutnch syrov a syrovch vrobkov znaiek TEKOV a NIVA pjde v tejto sai najm o vau tvorivos, fantziu a objavnos. Do sae prijmeme vetky vae fotografie, ktor bud

Vytvorte obrzky zo syrov, sfote ich a polite. Vyhrte sady zdravch vrobkov z LEVICKCH MLIEKRN, a.s.
predstavova obrzky vytvoren zo syrov na krajci chlebka. Fantzii sa medze neklad. Na chlebe me by syrom namaovan figrka, symbol, odkaz, okovek, m povzbudte chuov bunky konzumentov, aby sa do vyzdobenho chlebka zahryzli a s chuou ho zjedli. Vae vtvory dokumentovan prostrednctvom fotografi polite elektronicky na adresu: redakcia@pohronie.sk. Mete nm aj potou posla klasick fotografie Vaich na chlebe maovanch obrzkov na adresu: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice. Posiela svoje syrov dielka mete u odteraz. Sa budeme vyhodnocova pravidelne, po etapch. Najoriginlnejie dielka bud ocenen chutnmi vrobkami LEVICKCH MLIEKRN, a.s., a knihou z vydavatestva IKAR. Teme sa na spoluprcu a prajeme vm tvorivho ducha. Organiztori sae

A !

VEDELI STE, E ...?

Poda prvoplatnej legislatvy E mus vrobca uvdza zloenie tavench syrov vzostupne (t. j. od najvieho podielu obsahujcej zloky po najmeniu). Kee sa jedn otaven syry, na prvom mieste by mali by syry. tajte pozorne zloenie svojej obbenej znaky!

(Dokonenie z 1. strany) My rozhodujeme o zkonoch, o vyhlkach, nariadeniach. Rozhodujeme o rznych podpornch programoch, kde sa vyleuj peniaze, i u z naich nrodnch zdrojov, alebo eurpskych. Preto potrebujeme sptn vzbu: o z toho relne funguje, i to je alebo nie je prli komplikovan, i to pomha. Alebo naopak, i to rob zle. Z tohto hadiska prve tak zdruenie ako je v klub je vbornou platformou: na jednom mieste sa meme stretn s podnikatemi z rznych sektorov, s malmi aj vekmi zamestnvatemi a na druhej strane sa tu zvrazuje regionlna situcia, lebo Slovensko je relatvne mal krajina a d sa poveda e aj tie mal rozdiely s u ns dos vek. Preto veci, ktor mu fungova v Bratislave, nemusia fungova tu, v okrese Levice, v regine Pohronia. Dleit je tie fakt, e tu zdruujete aj podnikateov z mench miest, alebo z vch obc najm Levickho okresu. Lebo aj v tom je rozdiel, i ide o okresn alebo menie mesto. A tie rozdiely s urite aj v Nitrianskom kraji. Take toto s tie pozitva, ktor vidm v existencii vho klubu. A to, e oslavuje tento rok piate vroie, je dkazom toho, e to bol dobr npad. A to, e na v klub chodia aj udia reprezentujci najvyiu rove ttnej sprvy, alebo najvyiu rove ttnej politiky, dokazuje, e klub potrebuj nielen lensk firmy, ale e aj tt potrebuje ma takchto partnerov. akujeme za ocenenie. Ekonomick klub POHRONIA je v prvom rade o zamestnanosti. Preto te fakt, e miera nezamestnanosti aj v celonrodnch rozmeroch klesla. Vplvali na tto dobr sprvu tie nrodn projekty zamestnanosti, najm ten aktulny o vytvoren pracovnch miest pre mladch do 29 rokov? - Rozhodne nechcem ri nejak prehnan optimizmus a dva si na oi ruov okuliare. Nie je dvod otvra ampansk, obrazne povedan. Ekonomick situcia je nielen na Slovensku, ale aj v celej Eurpe, tak zloit, e spechy skokovm spsobom jednoducho nie je mon dosiahnu. Take z tohto hadiska povaujem za spech zniovanie nezamestnanosti aj ke len o desatiny percenta. Uvedomujem si, e zlepovanie ekonomickej situcie v Eurpe je vemi, vemi mierne a vemi krehk a ja sa priznm, e nepatrm medzi nejakch extra vekch optimistov, pretoe tch problmov je ete stle vemi vea. Dleit je, aby tt aktvne vstupoval do podpory vytvrania pracovnch miest a projekt pre mladch nezamestnanch je naozaj extrmne spen. Zo zaiatku boli obavy, ale nakoniec sa ukzalo, e vlastne tch 70 milinov eur, ktor sme chceli min za dva roky, sme minuli v podstate za rok. Ale nie nezmyselne naozaj sme do tejto chvle dokzali vytvori okolo 11 000 novch pracovnch miest pre mladch ud. Samozrejme, systm podpory je stanoven: my v podstate rok dotujeme t prcu a al pol rok si to musia udra podnikatelia, take po roku uvidme. Dfame, e sa nedostaneme do situcie, e nm podniky bud tch ud predasne prepa, ale musm poveda, e ja by som ten projekt povaoval za spen, aj keby po roku a pol tretina ud prila o prcu. Pretoe mme vo vzahu k mladm uom jeden zvltny problm. Dve tretiny nezamestnanch do 26 rokov nikdy nepracovali. Na jednej strane je to problm ich nzkej alebo ne-

ttny tajomnk Branislav Ondru poas Ekonomickho sympzia 21. novembra blahoel Jane Kollrovej, konateke firmy KT Lux, s.r.o., vaznej spolonosti v kategrii hlasovania verejnosti. Foto (Miroslava Bakulov)
vhodnej kvalifikcie. Jednoducho skonia tak uebn odbory i u na strednch, alebo na vysokch kolch, z ktorch sa ned uplatni, ale na druhej strane, po ase, aj ke sa t udia povedzme rekvalifikuj, tak ich obrovskm nedostatkom je absencia pracovnch nvykov. Tto mlad udia v ivote nechodili do prce. Oni vbec nevedia, o to je to prs do prce naas, k termnu odovzda spracovan lohu... Pre starch ud, ktor nikdy nezaili nezamestnanos, sa to zd neuveriten. Mnoh nezamestnan mlad vak asto pochdzaj z podobnho prostredia, z rodn bez socilnych istt. - Presne tak. Ak mlad vyjd z prostredia, kde je nezamestnanos benm javom, ke pochdzaj z rodiny, kde s nezamestnan i rodiia, maj skutone problm osvoji si o i len zkladn pracovn nvyky. Ja chpem podnikateov, e nemaj dos trpezlivosti, ani peaz na to, aby brali takchto ud do prce, aby vyleovali alch pracovnkov na ich kontrolu. Preto vravm, e ak po roku a pol fungovania projektu prdu niektor mlad o prcu, je vemi dleit, e u bud ma v ivotopise daj: rok a pol som niekde robil. Zskaj aj pracovn nvyky a ja som presveden, e ke lovek pracuje, zarba, predsa u ahie prde k socilnej podpore, ktor je zhruba 60, prpadne 120 . Nechcem ma vek oi, ale myslm si, e takto projekt m pozitvny vznam v tom, e mladch ud aspo nau pracova. Vrme sa k nezamestnanm absolventom kl. Mnoh uebn odbory nie s kompatibiln s praxou, s potrebami zamestnvateov. Pripravuj sa nejak koordinujce aktivity z celonrodnej rovne, alebo je to zleitos reginov, teda vych zemnch celkov? - Je absoltne jasn, e nech robme akkovek podporn projekty, jednoducho nememe nahradi kolstvo. Treba si uvedomi, e nm vychdza kad rok zo kl 50, 60, 70 tisc absolventov a predstava, e by sme mali vetkch nanovo pripravova, je absurdn. Take kov spsob ako zni nezamestnanos mladch je zmeni kolstvo. Nerd pouvam slovo reforma, ale myslm si, e sa potrebujeme so kolstvom vrti 23 rokov nasp. Minimlne pokia ide o riadenie kl, teda samozrejme nehovorm o technickom vybaven, ale o uebnch a tudijnch odboroch strednho odbornho kolstva. Tam, bohuia, musm kontatova, e za 20 rokov sme stratili to, o sme budovali. A to je prepojenie strednho odbornho kolstva s firmami. Ja nehovorm, e to chcem, dokonca ani nie je mon, aby sa pouvali metdy ako pred rokom 1989 - pretoe jednoducho dnes u nememe oakva, aby skromn firmy financovali vlastn kolstvo, ako to kedysi robili ttne podniky, navye v ttom riadenom hospodrstve. Ale ten princp, teda prepojenie odbornch kl s firmami, je jedin, na ktorom musme budova stredn odborn kolstvo a tka sa to, samozrejme, aj vysokho kolstva. Ja to stredn zdrazujem preto, e spomedzi tch mladch nezamestnanch iba asi 8% s vysokokolci. Musm vak kontatova, e aj truktra kvalifikcie vysokokolkov je katastroflna. O tom sved fakt, e viac ako polovica absolventov vysokch kl vykonva in prcu ne bola ich tudijn pecializcia. V okrese Levice sme mali prpad, a nebol jedin, e zamestnvate nedokzal v celom regine zohna kvalifikovanch ud - remeselnkov a strednho stupa riadenia, preto ich musel hada po celom Slovensku. To s vne problmy. - no, to je ten druh dvod, a aj rozhovory s lenmi vho klubu to potvrdili. My sme v absurdnej situcii. Na jednej strane mme desatisce mladch nezamestnanch, a na druhej strany maj podniky obrovsk problmy zska stovky kvalifikovanch mladch ud. My sme sa nedvno v jednom regine rozprvali o vemi akom rozhodovan sa jednho investora, i tam rozri svoju vrobu. Na jednej strane prslun okres m asi 8000 nezamestnanch, no paradoxne tento podnik u mesiace riei problm, odkia zoenie asi 400 zamestnancov do svojej vroby. Pretoe ani v tom okrese, ani v okolitch okresoch nevie njs ud s poadovanou kvalifikciou. Upozorujem, e je strojrsky podnik a ide o stredn odborn kdre, ie o ud so stredokolskm vzdelanm, dokonca aj kvalifikovanch robotnkov, ie aj uebn odbory bez maturity. Dnes som aj tu, na vaom ekonomickom sympziu, zskal informciu, e v tomto regine kuchri nastupuj za platy od 1000 vyie. Pre ma je to priamo ok, lebo vo veobecnosti nepovaujeme kuchrstvo za nejak lukratvny dob. Prax vak ukzala, e v okrese Levice je to plne inak. My zfalo potrebujeme meni odborn kolstvo. Pozatvra koly a triedy, kde sa iaci uia v nepotrebnch kvalifikcich. A nasmerova ich do takch uebnch odborov, z ktorch bud vychdza iadan absolventi. Do tohto procesu mu vstpi vznamnm spsobom prve kraje a ich samosprvy. Pevne dfam, e po novembrovch krajskch vobch bud ma vyie zemn celky dostatok odvahy pre toto, asto nepopulrne, opatrenie. truktru kl treba razantne zmeni. V tomto sa potrebujeme vemi nekompromisne postavi a j voi skromnmu kolstvu. Pokia ide o zamestnanos: je vo vhade podobn europrojekt ako ten, ktor vytvoril ance pre mladch? - Teraz mme pred sebou dve vek vzvy. Prvou je, e sa zana nov programovacie obdobie v E. Minul tde Eurpsky parlament schvlil rozpoet na roky 2014 2020. Zaname nov sedemron rozpotov obdobie a v om potame s tm, e v rmci operanho programu, ktor bude spravova nae ministerstvo, vytvorme pecificky zameran programy. Tentoraz bude v centre pozornosti druh rizikov skupina nezamestnanch: udia nad 50 rokov. T, ke stratia prcu, maj vek problmy njs nejak aliu. Druhou vekou vzvou je program s nzvom zruky pre mladch. Je to iniciatva na podporu zamestnanosti mldee, a tam s vylenen aj nejak pecilne, osobitn finann zdroje. Na Slovensku potame, e to bude asi do 150 milinov . Tu sa budeme zameriava na tak programy, aby mlad udia zskavali pracovn prax. Aby si ju dopali alebo zvyovali. Znovu tu je vak nutnos prepojenia koly s praxou. Chceme preto viac podpori partnerstv medzi kolami a podnikmi. Aby v kolch, hlavne v tch vych ronkoch, v podiel vyuovania tvorila prax a najlepie v konkrtnych podnikoch, kde sa t udia zauia, a spoznaj vrobn proces.

Chcete ma najnovie informcie o monosti spoluprce a podpory ivnostnkov, zamestnvateov prostrednctvom aktvnych opatren trhu prce radu prce, socilnych vec a rodiny v okrese Levice? Chcete inzerova ZADARMO von pracovn miesta, pomc pri vbere novch zamestnancov a obsadzovan VPM? Prte na rad PSVR, trova 53, Levice, 4. poschodie, kanc. . 425, na pracovisko radu do eliezoviec a iah alebo zavolajte, napte Vae otzky e-mailom - odpovieme alebo MY PRDEME za VAMI!

Mikroregin Levice: Ing. Liana Kokov 0902 968 827 liana.kozikova@upsvr.gov.sk Ing. Michal Mihalov 0902 968 810 michal.mihalov@upsvr.gov.sk Mikroregin eliezovce: PaedDr. Irena Turzov 0917 554 383 irena.turzova@upsvr.gov.sk Mikroregin ahy: Mgr. tefan Suchr 0917 554 382 stefan.suchar.@upsvr.gov.sk

Kontaktujte agentov pre VPM:

TEFAN PALAKA SVAT ANTON - Tak sa d vyjadri ten prjemn pocit, ke sa nieo dobr vydar. Plat to dvojnsobne, ke je to vydanie kniky, o o som sa snail skoro cel rok. Som vemi rd, e knika PRRODA SVET DET 2. diel, sa stala realitou a e sme ju mohli v sobotu 23. novembra v Mzeu vo Svtom Antone slvnostne pokrsti. Stalo sa tak pri prleitosti konania 1. vronej lenskej schdze Klubu autorov slovenskej poovnckej literatry a umenia (KASPLU), ktor vznikol v minulom roku. Zilo sa tu zhruba dvadsa zakladajcich lenov a desa novch zujemcov o lenstvo v klube. Slvnostn krst kniky prili podpori aj tyria lenovia levickho Literrneho klubu (LK) Dha, vrtane jeho predsedu Juraja Cintulu. Odprevadenie knihy do ivota sa zaalo v Kaplnke Mzea kultrnym programom iakov miestnej Z. Deti predniesli vybran ukky przy a pozie, z tvorby lenov KASPLU, medzi ktormi bola aj bse a prza od detskch autorov z kniky PRRODA SVET DET 2. diel. Tromi ukkami zo svojej literrnej tvorby prispeli aj ich samotn autori. Hovoren slovo spestrila hra na gitare

a spev dvoch iaok dve iaky miestnej Z. Krst knihy jedovm ihlim sa konal vo vstavnej sle Najskr sa ujali slova krstn otcovia kniky a to riadite svtoantonskho Mzea Marin a len redaknej rady asopisu Myslivost Oldich Koudelka. Zdraznili vek vznam prce s demi a mldeou, nielen formou krkovej poovnckej innosti na Z, ale najm vchovou det ku kladnmu vzahu k prrode a jej ochrane, o je hlavnm zameranm kniky. Medzinrodn, esko-slovensk rozmer krkovej poovnckej innosti, vyzdvihol zstupca eskomoravskej mysliveckej jednoty O. Koudelka. Prtomnch na zver pozdravil aj predseda levickho LK Dha. Moje poakovanie za to, e sa knika stala realitou, patr predovetkm asi tridsiatim ochotnm sponzorom, ktor jej vydanie finanne podporili. primne akujem aj predsedovi levickho LK Dha, Jurajovi Cintulovi, pretoe bez jeho finannej pomoci by knika vbec nebola vydan. Publikciu si njdu v knhkupectve Kruh na Ul. sl. armdy 18, v predajni poovnckych potrieb BEKA na Kalvnskom nmest 3, alebo priamo u autora. Vydavateom knihy je SB PRESS, s.r.o. Tlmae.

Juraj Gergely - Jazz Centrum Levice pozva na XIV. ronk festivalu JAZZOV VIANOCE 2013 v doch 19. a 20. decembra v Reviczky Dome (S-Club) na Vojenskej ulici 28 v Leviciach
Program: 19. decembra o 19.00 hodine
Chris Byars, tenor saxofn - rodk z New Yorku, zaal svoju kariru ako esron, ke spieval s Metropolitan Opera Company. Hre na saxofn sa zaal venova v trnstich rokoch. Je rovnako uznvan ako vynikajci skladate a aranr, o om sved viacero prestnych cien, grantov a odmien, ktor dostal od mnohch organizci vrtane The Tanne Foundation and Chamber Music America. Chris psobil na fakulte jazzu v Lincoln Center a v roku 2009 bol ocenen hlavnm grantom za 18 dielnu sriu, ktor priviedla jazz a hudbu Bashira Quasima do verejnho kolskho systmu v New York City. Spolu s Ari Rolandom vedie pokraujci program "Bi-Communal Jazz Futures" na Cypre, sponzorovan vevyslanectvom USA v Nikozii. Ari Roland, kontrabas - u v estnstich rokoch profesionlne hral na basu v New Yorku, takisto absolvoval 5-ron tandardn vzdelanie v The Juilliard School. Pracoval s mnostvom najvznamnejch postv jazzu, vrtane Barry Harris, Betty Carter, Lou Donaldson, Wynton Marsalis, Marcus Roberts and Harry Connick Jr. Jeho dve CD, ako vedceho kapely od Small Records, si vyslili obrovsk nadenie kritiky v medzinrodnej jazzovej tlai a jeho tretie CD "New Music" bolo predstaven v septembri 2009. V poslednch rokoch cestoval ako "vevyslanec Jazzu" pre Ministerstvo zahraninch vec USA do 26 rznych krajn v rmci 41 programov. Zaid Nasser, alto saxofn - narodil sa a vyrstol v New Yorku, je synom majstra jazzu a blues Jamila Nassera, uil sa priamo od legiend jazzu. V 19 rokoch sa vrtil do Memphisu, rodnho mesta blues, dva roky hral s Calvinom Newbornom. Ke sa vrtil do New Yorku, bol hlavnm slistom Panama Frances "Savoy Sultans" s priekopnckym jazzovm organistom Billom Doggettom. Jeho CD bolo mnohmi kritikmi zahrnut do ronho "Top Ten" listu. Zaid zostal psobi v New York City. Takisto koncertoval v Eurpe, na strednom vchode a celej zii ako vedci kapely a pre Ministerstvo zahraninch vec USA. Keith Balla, bicie - naroden v Austine, Texas, v roku 2004 sa presahoval do New Yorku, kde zaal v 17-tich rokoch profesionlne pracova. tudoval pod vedenm majstra a uitea v bubnovan Kennyho Washingtona. Koncertoval v USA, Eurpe a zii, psob v New Yorku kde spolupracuje s mnostvom tamojch mladch, dynamickch a vplyvnch jazzovch umelcov. Zaloil spolok jazzovch bubenkov vetkch rovn v Amerike aj mimo nej a potom, ako vydal debutov CD v roku 2008, pokrauje v nahrvan v New Yorku.

The Chris Byars Quartet (USA)

Loop Doctors (HU)

Autor kniky tefan Palaka (vavo) a krstn otcovia.

ROMHNYI RON klvesy, rap, megafon SZENDFI PTER bicie, octopad, sampler "Loop Doctors" je zoskupenie dvoch pikovch maarskch intrumentalistov ako je Romhnyi ron a Szendfi Pter. Spjaj dnen modern tly hudby ako Drum'n'Bass, Jungle, Breakbeat, NuJazz, Rap, s improvizanmi prvkami jazzu. V hudbe ktor produkuj, pouvaj mnostvo elektronickch efektov a samplerov, ale na strane druhej extra pecifick zvuky dosahuj svojim akustickm a a virtuznym hranm. Maj irok repertor, ktor pozostva vlune z vlastnej tvorby.

Program: 20. decembra o 19.00 hodine "Swingless Jazz Ensemble"Big-Band (SK)

Teleso Swingless Jazz Ensemble vzniklo ete v roku 1999 pri ZU v Mojmrovciach ako kolsk jazzov orchester dvajci ancu ndejnm iakom. Za takmer 15 rokov existencie si teda big band preiel dlh cestu. Kolektv neskr psobil i pri Skromnej ZU ARS Studio, momentlne funguje pod hlavikou Skromnej ZU Heleny Madariovej v Nitre. Spolu 17 hudobnkov a jedna spevka s zrukou plnho nabitho zvuku typickho pre ansmble prvej polovice minulho storoia. Hudobnci zoskupen okolo bandleadera Martina touraa okrem tradinch big-bandovch klask zahr aj kompozcie neskorch rokov. V roku 2013 orchester zskal zlat psmo na Medzinrodnom hudobnom festivale v eskej Kamenici, v tom istom roku zskal dokonca na big-bandovej sai v Budapeti ocenenie Special Gold v kategrii A. Zastnil sa mnohch medzinrodnch festivalov v Maarsku, Posku a eskej Republike. Orchester spolupracoval s takmi hrmi ako s Martin Uherek tenor saxofn, Pepa Pelc trombn, Hanka Greguov spev.

GABRIELA AGRDYOV BTOVCE V piatok 22. novembra iaci Z s vychovvatemi zaili v kolskom klube det (KD) nezabudnuten chvle poas Pyamovej party, ktor nebola prv, a verme, e ani posledn. Popoludnie bolo pln zbavy, hier, radosti, antivosti - podobalo sa detskm bezstarostnm blznovstvm. Deti a ich vychovvatelia op ukzali, e s ochotn urobi nieo neopakovaten a zbavn. Aktivity, ktor zostan nezabudnuten. Za pomoci starch iaok Dominiky, Martinky, Lauriky a Livky vymaovali tvre det farbami, ktor sa odrazu premenili na zvieratk a in rozprvkov bytosti. Tie veselo antili pri pripravench saiach, km rozprvkov pyamov postaviky preukazovali svoju bystros ikovnos, obratnos a dvtip. Kad saiaci sa teil z drobnej sladkej odmeny cukrka a aj z pocitu pyamovho vazstva. Zapoji sa do sa nettili ani vychovvatelia. Deom zo kolskho klubu ukzali, e aj v nich drieme ksok antivho, hravho a aj blznivho dieaa. Nechbala ani poriadna pyamov diskotka a vyhodnotenie najkrajieho pyama. Porotu tvorili vetky deti, ktor tajne volili najkraj non odev. Pyam boli jedno krajie ako druh, preto porota nemala ahk lohu, nakoniec vak vybrala na ocenenie tri najkrajie. Samozrejme, vetci pyamki boli pochvlen, povzbuden

a ocenen diplomom, pretoe ich blzniv pyamov hranie bolo spontnne a mil. Do alch aktivt vyzvali vetkch prtomnch s ndejou, e Pyamov party bude pre nich motivciou a monosou sebarealizova sa. Organiztori z KD sa snaia deom ponka priestor na vnmanie a nachdzanie vlastnho ja. Kde inde by mohli lepie spozna vlastn identitu, ak nie v kole, pod priateskm vedenm a formovanm pedagogickch pracovnkov? Prjemn bolo aj popoludnie 27. novembra v KD Lienka. V tvorivch dielach sa nieslo pod nzvom Aj ja to dokem! Podujatia sa zastnili rodiia, star rodiia a srodenci det z KD. Pri popjan teplho aju a v dobrej atmosfre prca ila od ruky. Navzjom sa obohatili, nieo sa nauili a vytvorili mnoho krsnych a zaujmavch vec. Pracovn aktivity boli zameran najm na rozvoj tvorivosti, kreativity a manulnych zrunost, ale aj na vytvorenie a prehbenie kladnch vzahov medzi kolou a rodinou. V zvere popoludnia kad zastnen zskal ocenenie v tvare ruky, ktor m symbolizova mylienku nho popoludnia Aj ja to dokem! V oktbri sa iaci zapojili do projektu pod nzvom Hovorme o jedle. Za aktivity, ktor prebiehali v priebehu tda, boli odmenen striebornm diplomom.

"1705 Kaltenecker-Piri-Ds" (HU)

Vynikajce maarsk fusion trio, kter slvi tak spechy vo svete, e m napr. vlastn nahrvac label a booking agenta v Japonsku. Hudba tria nie je iadny mainstreamov jazz a obohrvanie stokrt poutch tandardov, ale modern jazz, zahrat od podlahy, s vraznmi prvkami etnickej hudby, rocku, fusion i new age music. truktra hudobnch tm a virtuzna improvizcia, prameniaca z vysokej technickej rovne jednotlivch muzikantov vdy prekvap obecenstvo, ktorho reakcie vinou potvrdzuj, e sa trojica uber sprvnym smerom. D sa poveda, e trio sa pohybuje vo vodch progresvneho jazzu a svojim prstupom sa zarauje medzi svetov jazzov piku. Zsolt Kaltenecker (1970) el. piano, klvesy Absolvoval akustick (a jazzov) piano na akadmii Liszt Ferenca v Budapeti, potom pokraoval v skromnch tdich v New Yorku. V roku 1999 zskalo jeho debutov slov CD "Songs from the 20th Century" ocenenie jazzov album roka. Od roku 2002 hr aj na elektrick klvesov nstroje a stle had cesty, ako prelomi bariry a zvukov obmedzenia tradinch pianovch tri. Bla Piri (1970) basgitara Absolvent Hudobnej akadmie Ference Lista. Postgradulne tdium na Western Washington University (USA) v rokoch 1996-97. V roku 1997 presdlil do Austrlie, kde psobil viac ako 10 rokov na tamojej hudobnej scne. Zastnil sa ako hudobnk olympidy, zskal titul na queenslandskej akadmii. Potom sa vrtil do Eurpy a usadil sa v Budapeti. Hral v tvorivch dielach s takmi menami, ako s Diana Krall, Michael Morgan a Randy Brecker, jednoducho so sasnou smotnkou svetovho jazzu. Andrs Ds perkusie Hra na perkusie zaal ke mal sedem rokov. Na strednej kole sa zaujmal o transylvnsky folklr. Zanal v etnickej skupine, ktor hrala idovsk, keltsk a balknsku hudbu, ale na vysokej kole sa nakoniec priklonil k jazzu. Absolvoval Jazzovou fakultu Univerzity Ference Liszta (2005). Hral s takmi esami ako s Frank London, Charlie Mariano, Randy Brecker a Jack DeJohnettet, aktulne vystupuje s kvartetom Gbora Winanda a spolupracuje s dvoma talentovanmi etno-jazzovmi spevkami (Bea Palya a gi Szalki).

Vstupn: jednodov 10 , dvojdov 15 Predpredaj: MUSIC CENTER JUNIOR, Ul. Sldkoviova 2, Levice

3. decembra 2013

KULTRA * INZERCIA

POHRONIE

O pravde vo viere o viere v pravde

LEVICE (r) - Jozef Ban je najspenejm autorom najvieho slovenskho vydavatestva IKAR. Jeho prv kniha Idioti v politike, v ktorej vyuil poznatky zo svojho tvorronho psobenia v slovenskom parlamente (2002 - 2006), ho katapultovala medzi najtanejch autorov. Odvtedy vydva nov titul kad rok a o kniha, to bestseller. Do literatry vstpil ete v roku 1978, ke sa zapojil do sae o najlep scenr televznej hry pre mlde vyhlsenej Slovenskou televziou. U vtedy si zvolil kontroverzn, ostr tmu rozkrdania v pieanskej Chirane, kde pracoval. Napriek tomu, e nevedel, ako televzny scenr vyzer, vyhral prv miesto. Zrealizovan inscenciu Nebrme vtkom lieta riadite televzie najskr zakzal. Okrem kontroverznch tm sa Banove diela vyznauj aj typickm nadhadom a humorom, dobre sa taj. Navye ni neponechva na nhodu a dsledne sa venuje aj prezentcii svojich diel. (V Leviciach to bolo u 56. stretnutie s itatemi od 12. septembra tohto roku) A tak sa Leviania mohli vo tvrtok veer v synagge stretn s lovekom, ktor cel nrod okuje hadanm pravdy, na prezentcii jeho najnovej knihy Kd 1. Umeleck veer pod nzvom O pravde vo viere

Jozef Ban, autor knh Kd 9 a Kd 1, medzi levickmi itatemi

O viere v pravde sprjemnil aj pesnikr Janko Kulich so skupinou Kolegium energickm, melodickm folkrockom, dopl-

Kd 1 je vonm pokraovanm Kdu 9 prbehu Mariky a Michala. Marike sa po prekonan rakoviny prsnka choroba

Jei je mj najlep priate

nenm poetickmi, npaditmi, asto humorne ladenmi textami. Prtomn ocenili aj jedinen akustiku zrekontruovanho chrmu. vrti, odchdza do Izraela, kde nenachdza Kristov hrob a odchdza ho hada do Indie, do Kamru. Prostrednctvom jej prbehu odkrva silu viery a z-

rove prina mnostvo faktov o psoben idov, kresanov, apotola Toma a pravdepodobne aj Jeia Krista v krajinch orientlnych nboenstiev. Poda Bana sa aj niektor udalosti Starho zkona mohli udia v Kamre. Ide vlastne o dokumentrny romn, doplnen fotografiami. Vetky miesta aj navtvil. Vea hovor u obraz meditujceho Budhu na oblke knihy, ktor sa pod inm uhlom men na meditujceho Krista. Ban hovoril aj o svojom vzahu k cirkvi, najm katolckej. Poda neho s cirkvi dve jedna je pomhajca blnemu, druh je hierarchistickodogmatick. Medzi katolckymi kazmi m mnoho priateov. Uznva Bezka, Srholca i uffu. Bnaov pohad na Jeia a Cirkev je neortodoxn. Jei je mj najlep priate, vyhlsil.

Zanaj sa kotovky mladch vn

NEMIANY (tefan Rchela) - Kotovky mladch vn sa zaali v sobotu 30. novembra, tesne pred adventom. Tunaj Vinohradncky spolok pod vedenm Jozefa Nzla je priekopnkom vinrskej osvety v irokom regine. Degustcia pod nzvom Dni vna Nemiany, ktor sa stala jednou z nominanch vstav do Nrodnho salnu vn, sa kon u od roku 1981, kotovku mladch vn organizuj od roku 1993. Vo vkusne pripravenej sle kultrneho domu privtal Jo-

KAD ROK VINROV U

zef Nzl vinrskych odbornkov Karola Kra a tefana Ailera, s ktormi Nemianci spolupracuj dlhodobo. A kee Karol Kr oslvil ivotn jubileum esdesiatku, na vod sa konala mil slvnos. Organiztori mu zagratulovali a odovzdali dar. Kr si zaspomnal na spoluprcu od roku 1973, a potom zhodnotil vinohradncky rok. Ten bol poda neho zloit. Biela sobota bola naozaj biela, mj bol studen a mokr, potom sa oteplilo, vini rchlo rstol a pri nastupujcom tlaku mnatky bolo treba zhusti postreky. Nakoniec ale zver vegetcie dopadol dobre. Kad rok ns u, kontatoval Kr. Potom predniesol prv poznatky o tohtoronch vnach. Biele s sce aromatick, ale menej odrodovo vrazn. Ete s vemi mlad, na rozdiel od vlaajka, ke nov vna o tomto ase boli vlastne u star. U ervench vn bude potrebn venova zven pozornos odbraniu kyseln, lebo s tvrdie ako v predolch rokoch..

Potom sa u zaala oakvan kotovka, ktor riadil tefan Ailer Vetci prtomn mohli ochutna a ohodnoti vna a svoje hodnotenie porovna s hodnotenm prtomnch odbornkov. Predloench bolo spolu 55 vzoriek vn, z toho 40 bielych, 8 ruovch a 7 ervench, nielen z Neminian, ale aj z bliieho i alekho okolia. Z bielych vn zaujali rulandy biele, veltlny, vrazne aromatick s vlaky, aj ke maj vy obsah kyseln. Oakvania potvrdili ruov vna, ktor boli u hotov, pekne

Na snmke zava tefan Ailer, Jozef Nzl a Karol Kr.

(r)

aromatick. erven vna boli ete, a na dve vnimky, vemi mlad. V sobotu to bola v nemi-

nianskom kultrnom dome ozajstn oslava vna. Potvrdila, e aj mnoh vna ronka 2013 ns mu potei.

ZBALME A?
vedceho zmeny
Hadme

Ak s ti cukrky sympatick, bliie informcie sa dozvie na leaf.profesia.sk

(152)

BRATISLAVA / LEVICE (mk) - Slovensk triatlonov nia v piatok 22. novembra na tlaovej konferencii v Bratislave vyhlsila vsledky ankety TRIATLONISTA ROKA 2013, v ktorej hlasovali funkcionri zainteresovanch klubov, lenovia VV ST a mdi o najlepieho portovca triatlonovej nie. Medzi enami sa triatlonistkou roka zaslene stala pretekrka K Atm Levice Ivana Kuriakov. Jej vsledky v poslednej juniorskej sezne neboli vekm prekvapenm. okujco bodovala u i na pretekoch eurpskeho pohra v triatlone ien v estnskom Tartu. Tento rok sa stala Majsterkou Eurpy v duatlone, vicemajsterkou sveta a pkrt zvazila v eurpskych pohroch v triatlone. V novej sezne u mieri do kategrie Elite-eny, kde plnuje zskava umiestnenia, ktor jej priblia monos bojova o as na letnch OH 2016 v Rio de Janeiro. Titul triatlonistky roka zskala Ivana Kuriakov po druh raz. Desakrt v histrii triatlonu ho zskala jej mama Mria Kuriakov. Vynikajci spech dosiahla aj alia pretekrka Ivona Miklov, ktor skonila na 3. mieste toho istho hodnotenia, ktor odralo jej vkonnos v celom roku 2013. Najlepie umiestnenie dosiahla v Brne na EP juniorov, kde dobehla na druhom mieste. V sobotu 23. novembra boli okrem nich dekorovan aj viacer al triatlonisti z klubu K Atm Levice v rmci Slovenskho pohra a prispeli k vazstvu klubu medzi vetkmi triatlonovmi oddielmi na Slovensku. Medzi ocenenmi za pdiov umiestnenia v Slovenskom pohri v triatlone, akvatlone a duatlone boli iaci: Mat Verbovsk,

I. Kuriakov (vpravo) a Barbara Trnkusov. Kamil Macek a Martin Such, dorastenci: Ivonka Miklov, Ema Mszrosov, Tade Fazeka, Peter Ziman, juniorky Katarna Gunrov, Barbara Trnkusov, veterni: Janka Miklov, Mirka Jnoov a Slavo Jno. V klubovej sai si K Atm Levice odniesol tyri trofeje.

VEK KRT/LEVICE (Nina Pankuliov) V sobotu 23. novembra sa vo Vekom Krti konalo 2. kolo Pohra federcie v karate, na ktorom nechbali ani pretekri Karate klubu Goju-ryu Levice. Po otvoren sae sa naplno rozbehlo sborn cvienie, kata. Ako prv nastpil na zpasisko Ren Kubovi, v kategrii kata mui, kde zabojoval, porazil svojho tmovho kolegu udovta Kocsisa (KK aa) a napokon zvazil. V kategrii muov OPEN (bez rozdielu tlu) sa ich pozcie vymenili a Ren skonil na druhom mieste. alou spenou saiacou bola Chiara Holekov, ktor v kategrii dievat 6 9 rokov od 6. Kyu zskala pre klub druh zlat medailu. Ta Breov v tejto kategrii podala rovnako skvel vkon, vaka omu prvom zskala striebro. Bianka Havranov obsadila v kategrii 10 12 ronch dievat od 4. Kyu (zelen opasok) krsne 2. miesto. Sofia ebov obsadila v kategrii 10 12 ronch dievat do 5. Kyu (oranov opasok) vaka pravidelnmu trnovaniu vborn 2. miesto. Naim najvm oakvanm bola naa najmladia pretekrka, Daniela Zbihlejov, ktor sa stala vazkou kategrie dievat 6-9 rokov do 7. Kyu, kde ich tartovalo vye 15. Drustvo v zloen Havranov, ebov, Foltnov v kategrii 10 12 ronch dievat skonilo na 2. mieste. spenejie boli mladie pretekrky, ktor v drustve v zloen Holekov, Breov a Zbihlejov s prehadom zvazili. Po ukonen prvej asti sae sa rozbehlo kumite, kde aj prv nastpil Alexander Kraus, v kategrii kumite ippon shobu BRH (bez rozdielu hmotnosti), kde zpasy prebiehali bez rukavc a napokon skonil na 3. mieste. V kategrii muov nad 78kg

sa mu darilo rovnako a op zskal bronz. Dvid Furda, ktor sa prebojoval v kategrii chlapcov 10 12 rokov a do finle, napokon vyhral. Mrk Penk, ktor sa napokon taktie prebojoval a do finle, skonil na 3. mieste. Dominik Miko, ktor ako vyzpasen zpasnk bojoval s prehadom, napokon zskal zlat medailu. Mat Kans, ktor mal z chlapcov najaie zpasy, vzhadom k tomu, e jeho vekov kategria bola rovnak ako u Furdu a Penka, ale tentokrt u nad 150cm, zpasil s vysokmi chlapcami. Jeho bojovnos a rozvaha mu vak napokon priniesla bronz. Drustvo v kategrii chlapcov 10 - 12 rokov bez rozdielu vky, v zloen Kans, Furda, Penk napokon obsadili skvel 3. miesto.

Ocenen K Atm

LEVICE (Milan Bridi) - Po skonen sanho futbalovho ronka 2012/2013, ktor zavil KK Juventus Levice ziskom piateho titulu Majstra okresu Levice v kategrii iakov, zaala sa v innosti futbalovho klubu nov etapa. Ete 22. jna, ihne po skonen finlovho turnaja iakov, sa konalo tradin stretnutie hrov, vedenia klubu a rodiov. V radostnej atmosfre po zskan titulu v iackej kategrii ukonil svoju funkciu predsedu klubu Milan Bridi, ktor ju vykonval od zaloenia klubu v roku 1992. Symbolicky aj prakticky ju odovzdal svojmu bvalmu iakovi a spenmu trnerovi iackeho mustva Petrovi Szutynyimu. Tajomnkom, informanm manarom a trnerom dorastu sa stal Vladimr Kond. V innosti klubu sa zaala nov a ovea nronejia etapa, pretoe okrem mustva iakov zaalo v oblastnom majstrovstve Levice psobi aj mustvo dorastu. Treba pripomen, e klub nem vlastn ihrisko. tretie miesto medzi enami. Do tretice sa darilo aj Soni Drbikovej, ktor si strieborn medailu zavesila na krk po 100 m prsia a 200 m polohov pretek medzi juniorkami a alie dve bronzov pridala rovnako medzi juniorkami na polohovkovch tratiach 100 a 400 m. Matej Kdek na 1500 m medzi juniormi skonil piaty, o bolo ieste miesto v kategrii open a iesty skonil aj medzi juniormi na 800 m vonm spsobom. Marek Pavuk potvrdil svoje postavenie v znaku, kde v kategrii juniorov obsadil na 50 a 200 m zhodne piate miesto. K nim ete pridal 6. miesto na 100 m znak a 400 m vonm spsobom. Celkovo mono hodnoti vystpenie ako spen i ke na letnch M-SR Leviania zskali viac medailovch umiestnen. O dva tdne maj pred sebou vrchol sezny obaja spen star iaci. Soa aj Marek by mali suvernne ovldnu disciplny, v ktorch bud v Dolnom Kubne tartova a rozlia sa tak s touto vekovou kategriou.

kub, Kupa Igor, Moko Henrich, abk Roman, Nozdrovick Dominik, Mszros Patrik, Mszros udovt. iacke drustvo tvoria: Dolnick Alex, Mandrk Miloslav, Tak Filip, Minr Matej, Janov Veronika, Budovcov Alexandra, Kurina Adam, Gubk Patrik, Salinka Tom, Haszics Timotej, ebetn Timotej, Sajka Richard, Brandt Kevin, Bird Koloman, Bukaj Ivan, Molnr Tom, urovsk Vladimr, Vrael Marek, Zajac Denis. V oboch mustvch je ich dostaton poet, o v dnench podmienkach nie je samozrejmosou. Umiestnenie po jeseni zaruuje obom mustvm as na zimnch halovch turnajoch O pohr predsedu ObFZ v Leviciach. V radostnej atmosfre bilancovali svoju innos lenovia oboch mustiev na spolonom stretnut 22. novembra. Po futbalovom turnaji, na ktorom tartovali 4 mustv zloen z hrov iakov, dorastu, vedenia klubu a rodiov, nasledovalo spolon stretnutie, na ktorom sa hod-

LEVICE (Marian Pavk) -- Uplynul vkend sa konali netradine u na zaiatku decembra najvznamnejie domce preteky zimnej sezny. Dvodom takho skorho termnu s majstrovstv Eurpy, ktor sa uskutonia v dnskom Herningu od 12. do 15. decembra. K AQUASPORT Levice reprezentovala osmika pretekrov. Jedna ena Patrcia Holl (1996), p junioriek: Alexandra Paulnyov (1998), Alexandra Guliov (1998), Monika Slamkov (1997), Matej Kdek (1998), Jakub Kdek (1998) a dvaja vekom len star iaci Soa Drbikov (1999) a Marek Pavuk (1999). V bazne sa zila skutone pika slovenskho plvania a v tak silnej konkurencii sa nestratili ani levick plavci. Postarali sa o to Patrcia Holl, ktor medzi enami obsadila na 1500 m vonm spsobom druh miesto, k tomu pridala ete tretie na 800 m a 400 m vonm spsobom. Alexandra Paulnyov na trati 1500 m skonila druh medzi juniorkami, o v konenom dsledku stailo na

iaci hrvaj svoje majstrovsk zpasy v Leviciach a dorastenci v Kaliniakove. Za prenjom ihrsk na zklade njomnch zmlv musia plati SZ v Leviciach njomn. Mustv funguj vaka vraznej pomoci rodiov a novho vedenia, ktor aj v nronch podmienkach doke zabezpei spen innos oboch mustiev. Pred seznou boli opodstatnen obavy, ako doku inkova dve mustv. Tie sa ukzali ako neopodstatnen. iaci skonili po jeseni na 1. mieste a dorastenci ako novik sae na 5. mieste. Podarilo sa stabilizova aj hrske kdre, o om sved aj poet hrov. Kder dorastu tvoria: Bielik Simon, Baa Dvid, Benick Gabriel, Bra Erik, Godollei Patrik, Vonkomer Gregor, Luk Dominik, Szendrei Maro, Szab Benjamn, Illek Tom, Srna Ladislav, Mandrk Martin, Rusnk Jakub, Pustai Jozef, Kocanda Denis, Jrosi tefan, ernk Patrik, Adamec Ja-

notila innos v jesennej asti sezny a vytili sa lohy na nasledujce obdobie. Poakovanie patr firme Stanleys Pizza za oberstvenie. V zimnej prprave sa treba pripravi na halov turnaje a jarn as sanho ronka. V plne je aj zimn sstredenie a po skonen ronka as na turnaji v zahrani pre obe mustv. Zabezpei innos mustiev v zloitch podmienkach nie je vbec jednoduch, pretoe klub si podmienky na innos vytvra v podstate sm. Vaka iniciatvnemu vedeniu sa dar zskava potrebn finann prostriedky na innos formou projektov, grantov, iadost 2 % z dan a podobne. KK Juventus Levice vstpil do novej, nronejej, etapy svojej innosti spene. A to vaka uom, ktorch futbal spja a ktor s ochotn obetova sa pre futbal, vchovu a formovanie mladej futbalovej genercie. (Autor je bval predseda KK Juventus Levice)

3. decembra 2013

INZERCIA

POHRONIE

Slovensk liek na krzu prina ivobytie pre tiscky rodn

Vaka dostavbe elektrrne vMochovciach ova nielen Tekov ale i cel Slovensko
Obce a mest reginu Tekova sa napriek krze rozvjaj. Motorom ich rozvoja je blzka jadrov elektrre v Mochovciach. Dostavba dvoch novch blokov, ktor pritiahla za prcou tisce ud z celho Slovenska, prebudila regin. Investcia za viac ako tri miliardy eur tak nepomha len ttu, ale i miestnym obyvateom. Oilo stavebnctvo, sluby, doprava. udia maj prjmy, vaka omu rastie spotreba a miestna ekonomika.
Dostavba Mochoviec za viac ako tri miliardy eur nepomha len ttu, ale aj obciam a mestm v okol elektrrne. Vplyv jednej z najvych investci v novodobej histrii Slovenska cti v regine na kadom kroku. Na dostavbe elektrrne pracuje takmer 10 000 ud z celho Slovenska. Ich snaha u onedlho vysti do dokonenia najvznamnejieho domceho zdroja vroby elektriny. Prtomnos vekho mnostva ud pracujcich na projekte podporuje miestnych podnikateov z ifr, Vekho ura, Kalnej nad Hronom, Levc, Tekova, i Kozmloviec a vytvra nov podnikatesk prleitosti. Vaka tomu miestnym podnikateom rast trby a v regionlnej ekonomike zostva viac peaz ako tomu bolo predtm.

investovan do Mochoviec = 2,36 v ekonomike

bude zarba raz toko, ako je priemer v nrodnom hospodrstve. Tiscky slovenskch rodn, a to nielen z okolia Mochoviec, ale z rznych ktov republiky, s u dnes existenne zvisl na dostavbe a prevdzke elektrrne. mla 10 000 pracovnch miest, z toho viac ako 3650 priamo na dostavbe a pribline 6000 miest v alch nadvzujcich innostiach. Elektrre je ekonomickm ahom reginu, tvorcom pracovnch miest a nositeom sprievodnch investci v mestch a obciach, przvukuje tefan Mik, primtora Levc a predseda Regionlneho zujmovho zdruenia miest a obc Mochovce. Zdruenie vzniklo v roku 1992 a tvor ho 93 samosprv z 20-kilometrovho okruhu okolo Mochoviec. Za cie si stanovilo aktvne a kvalikovane spolupracova so spolonosou Slovensk elektrrne, ktor je prevdzkovateom atmky v Mochovciach a investorom jej dvoch novch blokov. Starostovia povauj projekt dostavby za jednoznane prnosn. Niet sa omu udova, ve dosahy tejto investcie s obrovsk.

ELEKTRRNE NM POMHAJ
Hovor Margita Fialov starostka obce Vek Kozmlovce

ivobytie pre tiscky ud

Sasn ruch v okol Mochoviec si pochvauj aj starostovia. Popri starostiach s vm potom prechodne ubytovanch, hadia predovetkm do budcnosti, ke dostavba elektrrne skon. Dleite poda nich je, e elektrre bude dlhodobo stabilnm zamestnvateom. Bude dva uom prcu za nadtandardn platy, o umon udra natartovan oivenie dlhodobo. Poda odbornkov m prevdzka elektrrne prinies stabiln zamestnanie na desiatky rokov pre viac ne tyritisc essto ud . Asi essto z nich, ktor obsadia vysoko kvalikovan posty,

Vek mravenisko
Mochovce s v sasnosti udskm mraveniskom najrznejch profesi. Do ojedinelho projektu aj v celoeurpskom meradle je zapojench viac ako sto riem zo vetkch reginov Slovenska, vrtane tch z najvyou nezamestnanosou. Domce rmy dokonca zabezpeuj viac ako polovicu vetkch prc. Zamestnali preto tiscky ud z najrznejch profesi - od stavbrov, cez zvraov, ininierov, stavbyvedcich, logistickch pracovnkov a po technikov i IT administrtorov. Celkovo takto vzniklo bez-

Ak je vplyv dostavby jadrovej elektrrne v Mochovciach na obec?

Najv je v tom, e na stavbe pracuj aj udia z naej obce. Je to vek pomoc.

V om ete ctite prtomnos elektrrne, ktor je tak povediac za kopcom?

V rznych formch podpory, vrtane nannej, a to na rzne projekty a podujatia.

Mete uvies prklad?

Naposledy sa vaka grantu nadcie Pontis a nadanmu fondu Slovenskch elektrrn zlepili a vymenili osvetovacie teles v obci za spornejie

PRNOS DOSTAVBY MOCHOVIEC PRE TTNY ROZPOET

548 000 000

803 520
UITEOV

Peniaze pre dchodcov i na platy uiteov

Poda tdie renomovanej poradenskej spolonosti BDO vytvra 1 euro vloene do dostavby atmky a 2,36 eur. Ekonomick aktivita poas siedmich rokov dostavby elektrrne prinesie slovenskmu hospodrstvu a 5,2 miliardy eur. Na svoje si prde aj ttny rozpoet, ktor zska alch 548 milinov eur na daniach a odvodoch. Z tchto peaz me tt pokry naprklad mesan dchodky pre viac ako 1,4 milina penzistov, rovnako tak platy pre vye 800-tisc uiteov i viac ako 700-tisc lekrov.

A o kultra a port?

STA NA MESAN VPLATU...

1 412 370

DCHODKOV

711 690

LEKROV A ZDRAVOTNKOV

Aj v tejto oblasti spolupracujeme. Naprklad pri prprave kultrnych podujat, portovch turnajov, i tradinch oslv Vianoc. Elektrrne ns nikdy neodmietli. Pristupuj k nm stretovo a s vekou ochotou. Som rada, e mu podporova zmyslupln projekty, ktor dokazuj, e im zle na uoch ijcich v blzkom okol.

Bezpenos na prvom mieste

= 50 000 = 50 000 = 50 000

Napriek asto iracionlnym obavm z jadrovej energetiky bud Mochovce po dokonen jednou z najbezpenejch jadro-

vch elektrrni svojho druhu na svete. Maj zosilnen seizmick odolnos, systmy na riadenie akch havri a vetky modern bezpenostn opatrenia. Naou najvyou prioritou je bezpenos, ktor nesmie by predmetom iadnych kompromisov, potvrdzuj Slovensk elektrrne.
(153)

44/2013

Tdennk POHRONIE

v mestch a obciach okresu Levice

3. decembra 2013

Kolaudcia prvho bytovho domu

Na jar sa nasahuj njomnci

vacch prc (poloenie plvacch podlh, osadenie zrubn, namaovanie zbradlia). Cel stavbu realizovala spolonos ViOn a.s. za cenu 540 000 . Nsledne obec plnuje poiada ttny fond rozvoja bvania o nenvratn dotciu a vzpt o vhodn ver na 30 rokov. Ten vak obec nezaa, pretoe to bude splca z njomnho od novch njomcov. To znamen, e ak obec uspeje pri podvan iadost o poskytnutie dotcie na obstaranie njomnch bytov, vstavba tchto njomnch bytov bude bez kapitlovch vdavkov na strane obce (ak nertame kpu pozemku pod bytovkami, ktor obec kpila od HDM a.s. za sumu 14 /m2). Priame nklady na vstavbu tohto bytovho domu sa pohybuj na rovni 15 000 . iadosti o pridelenie njomnch bytov je mon poda do konca tohto kalendrneho roka a nasahovanie njomnkov by malo prebehn niekedy vo februri respektve v marci 2014.

Ekumenick adventn koncert

v kostole Reformovanej kresanskej cirkvi v Kalnej nad Hronom. Komisia pre rozvoj vzdelvania a kultry a Obec Kaln nad Hronom vs srdene pozvaj na

Obec Kaln nad Hronom v spoluprci s Reformovanou kresanskou cirkvou, Evanjelickou cirkvou a Rmsko-katolckou cirkvou vs srdene pozvaj na

v nedeu 14. decembra o 14:00 hod.

OSLAVY MIKULA
Pre deti s pripraven medovnky, ktor si mu samy vyzdobi, a vianon pun. Te sa na Vs Mikul a jeho pomocnci. Zrove vs v nedeu 8. decembra pozvame do kultrno-spoloenskej sly obce na adventn popoludnie s tmto programom: 16:00 hod. vystpenie opernho spevka Maroa Banga 17:30 hod. vystpenie operetnho spevka Jzsefa Egriho z Maarska

v sobotu 7. decembra o 15:00 hod. v kultrno spoloenskej sle.

Prv bytov dom je u po kolaudcii.

KALN NAD HRONOM (ig) - Kolaudcia prvho bytovho domu SO.02 (12 bytovch jednotiek) sa konala v piatok 29. novembra.

Na prehliadke sa zastnili zstupcovia Okresnho riaditestva Hasiskho a zchrannho zboru Levice, Regionlneho radu verejnho zdravot-

nctva z Levc, stavebn rad aj stavebn dozor obce Kaln nad Hronom. astnci si detailne preli cel bytov dom a dohodli sa na dokonen ukono-

POZOR, ZMENA!
Komisia pre rozvoj vzdelvania a kultry a obec Kaln nad Hronom vs pozvaj na

kolci z Kalnej spoznali esk a taliansku kuchyu

Vianon trhy do Bratislavy

v nedeu 15. decembra. Odchod autobusu je u o 14. 00 hod. spred obecnho radu. Zapsa sa mete v obecnej kninici cez vpoin as.

Chutila im aj ryba s cestovinou

tencie kuchra Jliusa ajgala, ktor pripravoval ryby aj v zahrani. iaci sa dozvedeli o vitamnoch v pouitch potravinch aj zloenie rybacch filetov. Mal stravnci jedlo aj vzdobu jedlne poas Da me-

dzinrodnej kuchyne ocenili. Projekt pod taktovkou Slovenskho zvzu kuchrov a cukrrov podporen Ministerstvom kolstva, vedy, vskumu a portu pomohol uskutoni riadite koly Peter Liptk.

PRTE NA VIANON TRHY

Obec Kaln nad Hronom v spoluprci s Gastrocentrom u tradine kad rok organizuj

v kultrno-spoloenskej sle

VIANON TRHY.
Tento rok to bude

v pondelok 16. decembra od 9:00 hod do 17:00 hod.

Prte a potete seba i svojich blzkych sladkm medovnkom, vianonou dekorciou i prjemnou atmosfrou bliacich sa Vianoc. Ako oberstvenie podvame vianon pun a sladk kol.

ikovn tm kuchrov...

KALN NAD HRONOM Medzi vybranmi kolami Nitrianskeho kraja, ktor sa zastnili projektu Dn medzinrodnej kuchyne v kolskom stravovan, bola aj Z v Kalnej nad Hronom.

kolci vo tvrtok 21. novembra mohli konzumovali brokolicov krmov polievku a rybac paprik s cestovinou, o bola neobvykl prloha k rybe. Obed pripravili pracovnky kolskej jedlne za asis-

Vsledky zpasov 8.kola MO II v pingpongu:

Body za Kaln: Liptk L. 4.5, Heinsch P. 1.5, Marku M.1.5, Hancko T. 1.5 Body za Kaln: Uhliar M. 4.5, Lukni N. 4.5, Molnr P. 2.5, Zsigmond . 2.5, Lukni L. 1

TJ Hontianske Trsany E Kaln A 9:9 STK Ia A Kaln B 3:15

...a spokojn mal stravnci.

kolci posielaj prspevky do literrnej sae

arovn prroda Kalnej n. Hronom

Prroda v Kalnej nad Hronom
Prroda Kalnej je naa matka, ktor ns vetkch neustle lska. V nru ns dr pevne, ods sa nm veru nechce. Je tu les i rieka, v ktorej plva rybka. V lese beh veverica, ervenaj sa jej lca. Lkaj ns tepl le, vame sa v zlatch listoch teme sa z jesene. Iba rno, tmav rno nemme ho rady, musme do koly vstva, nememe sa zabva. V naej obci vldne ticho, mier, vietor ukazuje nm smer. Kaln i jej prroda je krsna donti ns pozera sa. Nina Poliakov, 8. A

Moja obec mj domov

Domov je ako farebn lstie, o zafarb nau tvr, ke v jeseni prilet k nm a d nm poehnanie na cestu. Domov je ako vnok, o pohlad nau tvr a d nm najavo svoju oddanos nenmi slovami. Je tu najm v chladnej a tuhej zime ivota a otvra nm nru sladkch kvetov. Kvetov domova. Ema Hudecov, 8. A

Moja rodn obec

Slnieko ukazuje zbky svoje, zasvietilo i na okno moje. Tam, kde ukrva sa moja tvr, je moja obec, mj rodn kraj. Pozri na zelen lku, na kvety biele ako mku. Vid t krsu? Ten ndhern kraj? Tu ijem, rastiem a svet spoznvam. Nina Poliakov, 8. A

STAROSTA OBCE KALN NAD HRONOM

Obecnho zastupitestva
V zmysle -u 13 ods. 4a zkona . 369/90 Zb. o obecnom zriaden v znen neskorch predpisov zvolvam zasadnutie Obecnho zastupitestva v Kalnej nad Hronom da

Pozvnka na zasadnutie

v Kalnej nad Hronom

11. decembra 2013 (streda) o 16.30 hod.

v Sobnej miestnosti Obecnho radu v Kalnej nad Hronom.

LEVICE (udmila Janckov) - Kto alebo o m tridsap rokov? No predsa n dom! Sahovali sme sa do pridelench mestskch bytov z blzkeho i alekho okolia. Naa rodina v tom ase patrila medzi PRINDIOV, no dnes u meme poveda, e

sme Leviania. Preili sme obdobia obianskych vborov my na RYBNKOCH, prostrednctvom ktorch sme sa snaili zuachova ivotn prostredie na svojom sdlisku. Potom sme postupne odkupovali byty do osobnho vlastnctva a zaloili

si Spoloenstvo vlastnkov bytov, na ele ktorho teraz stoj Jn Kotrna. Spolone s radou spoloenstva si udriavame vntorn i vonkajie priestory k spokojnosti obyvateov domu a vetkch, ktor okolo neho prechdzaj alebo pri om bvaj. K vznamnej udalosti v ivote nho domu patr jeho zateplenie, vmena okien a s tm svisiaca prava fasdy domu. Pomohla nm k tomu nenvratn finann pika z fondov E a bankov ver. ia, spomname pri prleitosti tretieho vroia smrti na nho suseda a lena rady spoloenstva, tefana Bocka, ktor ochotne priloil ruku k dielu vade tam, kde bolo treba, o om sved aj priloen fotografia. Aj jeho rodina patrila vtedy medzi prindiov. Po absolvovan vysokokolskho tdia a krtkom medzipristt na inom pracovisku zakotvil na vtedy novozriadenej Strednej priemyselnej kole ako stredokolsk uite tu, v Leviciach. Nakoniec vaka patr predovetkm susede Z. Tobolovej, rodine Z. Bala, M. Nyklyovej, A. Henczeovi a alm nemenovanm za mraveniu prcu pri udriavan kvetinovch zhonov pri dome. Pri tomto dospelckom vro nho domova pod taktovkou lenov rady spoloenstva nm susedia poovnci uvarili vborn gul z diviny, ikovn gazdinky napiekli sladk i slan dobroty a zodpovedn susedia doniesli nieo na splchnutie tch dobrt. Nali sa aj tak, ktor nedovolili lopatm a hrabliam opiera sa o mry a prevetrali ich brigdou.

ELIEZOVCE (=LV=) - V nedeu 1. decembra sa achisti achovho klubu eliezovce A stretli na domcej pde v 3. kole IV. ligy Nitrianskeho kraja s K Pribeta. Za drustvo nastpilo 8 hrov. Prv partia sa skonila vazstvom domceho hra, ke Istvn Farkas, ELO 1394 prekvapujco porazil Attilu Kecsksa, ELO 1627. Druh skonil na 8. achovnici mlad Jozef Repka, ELO 1000, ktor hral prvkrt IV. ligu a podahol Attilovi Szabovi, ELO 1246. Tretia partia skonila na 6. achovnici, kde domci kapitn tefan Kuruc, ELO 1284, podahol Pterovi Patajovi, ELO 1539. Prjemnm prekvapenm bol vkon Attilu Mzesa, ELO 1163, ktor zvazil nad Mikulom Kecsksom, ELO 1499. Po tyroch partich bol stav zpa-

su nerozhodn 2:2 a domci dfali, e bud ma lep zver. Piata partia na achovnici . 2 medzi Frantikom Memersheimerom, ELO 1742 a Marekom Rancsom, ELO 1735, sa skonila nerozhodne. iesta partia na achovnici . 1 medzi Jozefom Kakakom, ELO 1756 a Marekom Ostrulkom, kapitnom mustva host, ELO 2039, skonila prehrou domceho hra. Takisto prehrala aj udovt Cth, ELO 2039, s Kristinom Ostrulkom, ELO 1585. Posledn partia medzi Jnom Machnkom, ELO 1647 a Petrom Ollrym, ELO 1797, sa skonila nerozhodne a stav stretnutia upravila na konench 3:5 v prospech K Pribeta.

Jn Machnk (vpravo) remizoval v poslednej partii.

Foto (=LV=)

TEFAN RCHELA Nadiiel as mladch vn. Moky v sudoch, deminoch i v nereze sa u vybrili, uspokojili a vyistili. Vinri nedokavo kotuj, hodnotia. Mlad vna s v mde. Obubuj ich najm star chlapi. Takisto ako obubuj mlad eny. Podobne v nich prebdzaj star zaspat hormny, pripomnaj sklerzou zabudnut vne. Mlad vno je ako mlad ena zvodn, voav, jednoduch. Mlad vno a mlad eny s najlepmi prostriedkami kratochvle. Prv prili s npadom predva mlad vna burgundsk vinri. V akch asoch vekej hospodrskej krzy sa poksili prerazi s jednoduchmi, svieimi mladmi vnami. Npad s beaujolais noveau im vyiel. Vinohradnctvo v Burgundsku bolo zachrnen. Odvtedy kad rok sa v tret novembrov tvrtok zane ponka nov bool. A tretina vna sa pred ako mlad. (To by potrebovali aj nai vinri.) Aj u ns ide do mdy pitie vna. Dnes to u patr k spoloenskmu bontnu vedie vno sprvne pi a o vne okrasne hovori. Neslobodno len tak mliaska, papuu vykrca a kontatova: Dobr je, hubu vykrca. Dobre je, ke sa huba obleje. Pitie vna sa stalo sasou kadej smotnky. (Aj ke vno a smotnka vemi dohromady nejd.) Momentlne sa popjaj hlavne mlad vna. Pritom to nie s, podobne ako franczske bool, iadne poklady. Dobre sa pij, ale treba ich vypi, km s mlad. Nie s vhodn na dlhie uskladnenie, nieto na archivovanie. Nzor, e s zdravie, tie vemi neobstoj, lebo zvyky postrekov ete nie s dkladne usadnut. Popularizcia mladch vn je dobr marketingov ah. Najlepie vno je predan vno. m skr, tm lepie, najlepie u do Vianoc. Mlad vno m na Slovensku znaku Svtokatarnske, kee so znakou Svtomartinsk ns predbehli esi. Distribuova sa mu od prvho novembrovho pondelka (m sme predbehli Franczov, ale i echov, ktor svoje Svtomartinsk vno me predva od prvho novembrovho utorka). Ako Svtokatarnske sa mu ponka iba vna z bielych skorch odrd: Irai Oliver, Mller Thurgau, Veltlnske erven skor a Moravsk mukt, z ervench len Portugalsk modr, Svtovavrineck a Frankovka, a, samozrejme, ruov vna mdny hit. Krom mladch vn je vak Irai Oliver. Dmy privdza do rozpakov, pnom zvyuje gur - ako hovor reklamn slogan jednej slovenskej vinrskej firmy. Nazvaj ho aj vno no, lebo iadna dma po om nepovie nie. Neskor odrody by mali by po Martine ete rampe, prpadne by mali by ete vo vinici, pokia maj by z nich pecilne vbery, alebo by mali visie v prievane alebo lea na rohoiach, pokia z nich maj by slamov vna. Z neskorch odrd s aj mikulske i dokonca trojkrov vna, nzov vak nemaj poda asu pitia, ale poda asu oberania hrozna. Ale tak pi mlad je hriech. Mlad vna naim aj popoehna, aby nenarobili zla. Lebo aj ke je vno biblick npoj, je aj npoj alkoholick a v rukch loveka sa me sta nstrojom diabla. Je tu sezna mladch vn. Ja si teraz otvorm mlad vno ronk 2011...

POHRONIE

SAMOSPRVNE NOVINY

3. decembra 2013

11

Od utorka do utorka: M IJE OBEC

. 44/2013 KONKY MEDZI KOLKARMI

3. december 2013

HIPPOTERAPIA VEMI POMHA

tde, ktor z nej rob metdu prevencie civilizanch i bench infeknch chorb bez toho, aby si to deti alebo ktokovek in uvedomoval. Program sa opiera o metdy a vsledky hippoterapie. Ona m neuveriten schopnos navodzova ROVNOVHU, teda optimlny iadci stav a to v oblasti psychickej i fyzickej. Hyperaktivitu tlm, apatiu stimuluje, zvyuje sebavedomie, sebauvedomenie, prehlbuje kladn emcie a tlm zporn . Rovnako vyrovnvajco psob aj na svalov tonus. Metda hippoterapie je vemi komplexn zaha oblas medicny, psycholgie, portu a pedagogiky. Veku primeranm a hravm spsobom sa program stva zkladom enviromentlnej vchovy det a tm chce prispieva k sprvnemu rozvoju osobnosti. Okrem toho, e sa deti vozia na konkoch, cviia a uia sa

Mil spoluobania,
do vaej pozornosti dvam najm informcie o dotaznku v svislosti s prpravou rozvojovho plnu naej obce na roky 2014 2020. Budem vemi rd, ak dotaznk, ktor vm domov prines pracovnky Obecnho radu, vyplnte a tm oznate svoje priority pre budci rast Rybnka. Takto spolone vytvorme najdleitejie oblasti rozvoja a bude sa nm ahie urova, o obec v nasledujcich rokoch skutone najviac potrebuje. Prajem vm prjemn adventn dni. Imrich Krlik, starosta

Rybncki klkari sa stretvaj s konkmi raz za mesiac.

RYBNK (M) - V Materskej kole (M) Rybnk sme sa rozhodli zapoji do projektu pod nzvom Konky, nai kamarti. Ponkla nm ho pani Dvorkov z Kozroviec, ktor sa zaober hippoterapiou. Program vznikol ako vemi komplexn odpove na problmy, ktor vznikaj neustle sa prehlbuj-

cim odthanm loveka od prrody. Cel koncept programu je vypracovan tak, aby mohol tvori sas enviromentlnej vchovy v materskch kolch. Vyuva sa tu kladn psychosomatick psobenie konka, jeho pohybu a bioenergetickho potencilu na diea, kladn emon vzah det k tejto me-

sprvne dcha, ved sa s nimi individulne rozhovory. Tm, e pri trojrozmernom pohybe dochdza k senzomotorickej integrcii, dochdza k hlbiemu sebauvedomeniu a vnmaniu. Cvienia s spoiatku vemi jednoduch, v prvom rade si deti zvykaj na trojrozmern pohyb. Uia sa pri om uvoni, a tak chrbticou koprova pohyb koa, priom sa db na sprvne dchanie a dranie tela. Postupne sa zan pridva cvienia bez drania rukami, rozpaenie, vzpaenie, upaenie...neskr rotcie trupu, predklony, zklony.... Vdy sa postupuje individulne, poda schopnost a monost dieaa, ktor nesmie by nten do nioho, o nechce cvii. Deti v M sa s konkmi stretvaj raz za mesiac, pretoe m astejie je toto vetko aplikovan, tm rchlejie sa dostav elan vsledok.

POZVNKA NA VEREJN STRETNUTIE

Starosta obce Rybnk pozva obanov na verejn stretnutie, ktor sa uskuton Tmou stretnutia bude diskusia o alom smerovan obce a tie pripomienky, otzky a nmety obanov. Ing. Imrich Krlik Obecn futbalov klub Rybnk vs pozva na

v piatok 6. decembra o 18.00 hod. v kultrnom dome.

PLES PORTOVCOV
17 . 1. 2014 o 19.30 h, Dom kultry Rybnk
Do tanca hr skupina V.V.Band
Vstupn: 16 Prpitok, veera, kva, kapustnica, nealko... ...skvel tombola a program Vstupenky mete zakpi: pp. Havran, Smadi a Vyskoil
Obec Rybnk a Z s M Rybnk Vs pozvaj na:

Aj v rybnckej Z sa pridali k protifajiarskym aktivitm

Vytvorili si krovstvo zdravia

RYBNK (Z) - Dnes u vieme, koko cigariet me natartova vznik rakoviny pc. Jedna, ale nevieme, ktor. Preo zaname tak netradine? 20. novembra sme si pripomenuli Medzinrodn de bez fajenia. Poda Svetovej zdravotnckej organizcie (SZO) v sasnosti vo svete zomiera 5 milinov ud rone na ochorenia svisiace s fajenm. Ak bude tento trend pokraova, v roku 2030 bude zomiera 10 milinov ud. Fajenie spsobuje asi 40 rznych ochoren, naprklad rakovinu pc, chronick obtrukn chorobu pc a kardiovaskulr-

Takto vyzeralo krovstvo zdravia v rybnckej Z.

ne ochorenia. Treba si uvedomi, e bez-

pen cigareta je - iadna cigareta. Cieom medzinrodn-

ho da je odhali uom pravdu, e kad cigareta usmrcuje, aj napriek tomu, e tabakov priemysel si rob reklamu o ponuke tzv. ahkch a bezpench cigariet. Aj v rybnckej Z si pripomenuli Medzinrodn de bez fajenia saou. iaci sa mohli zapoji a donies svoje vrobky z dotvorenho ovocia a zeleniny, ktor predstavuj krovstvo zdravia. Vytvorenie Krovstva zdravia v kole je symbolom dleitosti ochrany zdravia. asto si neuvedomujeme, e najvie bohatstvo je nae zdravie. Mali by sme si ho chrni.

Rybncka 10ka
4. ronk cezponho behu 14.12.2013 (sobota)
Rybnk - prezentcia KD Rybnk od 8:00 hod.
tartovn: 2/osoba, iaci do 15 rokov zdarma Oberstvenie: zabezpe usporiadate Ceny: prv traja v kadej kategrii obdria vecn cenu a diplom Tombola: ceny z tomboly zskaj vyrebovan beci Kategrie: M

Vyplnenm dotaznkov spoluurte budcnos Rybnka

RYBNK (Zuzana Szolrov) - Minul tde sme informovali o prprave novho plnu hospodrskeho a socilneho rozvoja (PHSR) pre obec na roky 20142020. Predstavitelia obce chc do prprav plnu zahrn aj obanov. Poas druhho decembrovho tda bud pracovnci Obecnho radu (Oc) rozna dotaznky do domcnost. Dotaznk je uren pre kadho plnoletho obyvatea Rybnka. Na zklade vami vyplnench dotaznkov sa bud mc uri priority a ciele, ktor povaujete pre obec za najdleitejie prve vy. Preto vs prosme o dkladn pretudovanie dotaznkov, ich vyplnenie a vrtenie na Obecn rad. Dotaznky budete mc odovzda aj pracovnkom Oc, ktor bud koncom janura dotaznky z domcnost zbiera. Prilote aj vy ruku k dielu. Je na ns vetkch, ako sa Rybnk bude alej vyvja a do ktorch oblast sa bud investova finann prostriedky. Zrove vm pripomname povinnos kadho producenta (vlastnka / uvatea rodinnho domu) preukza spsob zhromaovania a istenia odpadovch vd v zmysle platnho VZN 1/2013 o znekodovan obsahu mp, nhradnho zsobovania vodou a nhradnho odvdzania odpadovch vd na zem obce Rybnk. Producent je povinn preukza sa Obecnmu radu v Rybnku predloenm niektorho z nasledujcich dokladov: a) kolaudanm rozhodnutm, z ktorho je preukzaten, e nehnutenos m vybudovan umpu na zber odpadovch vd, alebo kolaudanm rozhodnutm, z ktorho je preukzaten, e kolaudovan stavba m domcu OV b) estnm vyhlsenm, e nehnutenos m vybudovan nepriepustn umpu na zber odpadovch vd. V prpade, ak ste tak neurobili do stanovenho termnu, prosme vs o npravu a predloenie potrebnch dokumentov. O przdne tlaivo estnho vyhlsenia mete poiada pracovnky Oc Rybnk, ktor roznaj noviny a tie im ho mete odovzda. Przdne tlaiv estnho vyhlsenia mte k dispozcii aj na Oc Rybnk.

od 9:00 Z 1. 2. ronk Z 3. 4. ronk Z 5. 6. ronk Z 7. 9. ronk do 10:30 Hlavn tart od 11:00 Mui do 40 rokov eny do 40 rokov Mui nad 40 rokov eny nad 40 rokov Mui nad 50 rokov eny nad 50 rokov Mui nad 60 rokov eny nad 60 rokov

Obec Rybnk a Zkladn kola s materskou kolou v Rybnku Vs pozvaj na

Tel. 036/6342151

MIKULSKU OSLAVU,
036/6324216 podatelna@obecrybnik.sk

ktor sa bude kona vo tvrtok 5.decembra 2013 o 16.00 hod. v kultrnom dome. ak na Vs Mikul, pre niektorch mono aj ert a sladk balky. U teraz sa teme na Vau as.

NEBKO V PAPUKE 2

Ani fkuchr nem recept na vetko

Po spechu prvej kuchrskej knihy Nebko v papuke fkuchr a svetobenk Jaroslav dek ponka kninho sprievodcu aj druhou dvadsiatkou epizd rovnomennho televzneho serilu. Cestuje v om po alch ktoch Slovenska, ktor sa rodkovi z Prahy stalo domovom, zoznamuje sa s novmi umi, spoznva rozlin reginy a ptra po miestnych jedlch. Aj v druhom pokraovan knihy, do ktorej sa op zmestilo dvadsa kapitol, ak na itateov okrem zaujmavost z rozlinch reginov vea tradinch receptov od slovenskch mamiiek, babiiek, ale aj od ikovnch gazdov. Vekou vhodou tchto receptov je, e s overen generciami a zaslia si, aby sa na ne nezabudlo. T , ktor bud ma chu aj na osi odvnejie a menej ben, mu stavi na extra recepty Jaroslava -

deka, ktor starostlivo vyberal ku kadej kapitole tak, aby ju vhodne doplnili. Pevne verm, e ste stle zvedav a tite rovnako ako ja pozrie sa do rozlinch zkut malebnho Slovenska, hoci len na papieri, prstom po mape i na tanieri, a lka vs otestova alie a alie nebka v papuke. Vemi rd budem op vam sprievodcom a som presveden, e si spolone uijeme aj ke kad vo vlastnej kuchyni a pri inom stole krsne gastronomick zitky!, dodva autor v vode knihy.

Knihu NEBKO V PAPUKE 2 dopaj zaujmav fotografie z nakrcania. Ako bonus autor op pridal ku kadej epizde vlastn recept, ktor v televznom serili neodznel. Jaroslav dek psobil ako fkuchr v mnohch vynikajcich retaurciach v eskej republike, panielsku, Dnsku, vdsku, Franczsku, Taliansku... Poda Gurmn Award bol v rokoch 2008, 2009 a 2010 najlepm fkuchrom na Slovensku. Vo vydavatestve Ikar vydal v roku 2008 vemi spen knihu fkuchr v palci. V roku 2012 to bola prv as knihy Nebko v papuke. NEBKO V PAPUKE 2 vychdza na 176 stranch. Maloobchodn cena 10,90 . www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

3. 12. 1714 sa narodil v Rybnku Mikul Muka, teolg, univerzitn profesor. V roku 1730 vstpil do Spolonosti Jeiovej. Od roku 1748 prednal etiku, filozofiu a konverzistiku na univerzite v Trnave. Prednal aj teolgiu vo Viedni a bol predstavenm celej provincie. Zomrel v roku 1783 v Banskej Bystrici. 3. 12. 1946 zomrel v Pukanci Jn Schwartz, JUDr., prvnik, nrodno-kultrny pracovnk. Narodil sa 27. 3. 1859 v Pukanci. Po skonen gymnzia v Banskej tiavnici tudoval prvo na prvnickej akadmii v Budapeti. Od roku 1890 psobil ako skromn advokt v Pukanci. Bol lenom obecnho i upnho zastupitestva, kde neohrozene hjil nrodn zujmy. Pracoval v rznych slovenskch spolkoch, predplcal si slovensk knihy a asopisy. Po vzniku prvej SR bol menovan za verejnho notra v Banskej tiavnici. Bol priateom a prvnym poradcom Andreja Kmea. 6. decembra 1859 sa narodil v Pukanci Samuel Sekan, uite, nrodovec. Niie triedy strednej koly vychodil v Banskej tiavnici, uitesk stav absolvoval v Leviciach. Ako uite krtko psobil v Dobrej Nive a potom v Hodrui. V roku 1884 ho zvolili za uitea v Pukanci. Od zaiatku si zskal obubu a repekt viny obanov. Vychovval deti k nrodnmu povedomiu a staral sa o vybavenie koly nleitmi uebnmi pomckami. Sm si zostavil domov pravidl pre kolu. Bohat bola aj Sekanova spolkov innos. PraAPO, EROS, MENSA, RILKE

coval v miestnom hasiskom zbore, ale najviac sa angaoval v Evanjelickom spolku, ktor roku 1900 povolil stolin rad. Reroval divadl a svojou innosou sa stal znmy v celom bvalom Honte. Pracoval ako dozorca cirkvi, v Matici, ivene, Slovenskej lige... Udroval kontakty s Martinom Kukunom, Andrejom Kmeom, hosom jeho rodiny bol Jaroslav Haek, ke navtvil Pukanec v roku 1902. Bol inn aj na nrodohospodrskom poli. Hne po svojom prchode do Pukanca sa venoval obecnej tepnici, kde pestoval osveden druhy stromov, a tak povzniesol pukansk ovocinrstvo. Po svojom penzionovan pracoval ako tovnk v Pukanskej udovej banke a neskorie aj ako dirigent. Po osloboden sa s elnom chytil do osvetovej prce, do ktorej zaal aj mladch. Zomrel 2. marca 1928 v Pukanci. Ostala po om bohat kninica a archv. 6. decembra 1884 sa narodil v Pukanci Samuel Strecha, uite, organiztor slovenskho kolstva. tudoval na lceu v Banskej tiavnici a na uiteskom stave v oprone. Po maturite (1904) nastpil ako uite v Halii a v dolnozemskom Kysi. Od roku 1913 uil v Pukanci s kratou prestvkou vojenskej sluby do roku 1919. Potom ho eskoslovensk vlda poverila organizova kolstvo na junom pohrani vo funkcii upnho kolskho inpektora v ahch. V roku 1923 ho vymenovali za inpektora Nitrianskej upy a zem-

skho inpektora pre oblasti junho Slovenska. Kee zsahy ministerstva do personlnej politiky sa mu nezdali spravodliv, opustil Bratislavu a zaiatkom roku 1925 sa vrtil do Pukanca na metiansku kolu ako jej tret riadite. V roku 1933 preiel op do Bratislavy za riaditea koly dr. I. Durera. V roku 1941 ho pozbavili funkcie a dali na trval odpoinok predasne, ke predtm gardisti urobili v jeho byte niekokokrt domov prehliadky. Od roku 1953 a do smrti il op v Pukanci, kde zomrel 2. jla 1970. V mladom veku bol aj literrne inn, publikoval v odbornch asopisoch, a napsal knioku Pukanec, monografick nstin. Pracoval aj mnohch spolkoch - v Muzelnej slovenskej spolonosti, Matici, ivene a inde. 7. 12. 1870 zomrel v Majcichove Jn Palrik, dramatik a nrodn budite. Narodil sa 27. 4. 1822 v Rakovej. V r. 1847 - 50 psobil v Starom Tekove ako kapln. Bola to jeho prv kaplnska stanica. 18. 8. 1968 mu odhalili v Starom Tekove pamtnk, tvorcom ktorho je akademick sochr Ferdinand Balla. Zaznamenal (r) Pramene: Osobnosti Levickho reginu, Mria Ztopkov, 2001, www.kniznicalevice.sk a monografie obc reginu (Pouit daje s do r. 2001)

druh pohyblivej aby

rastlina pestovan na vlkna

plu

vlkno na epeli rastlinnho listu

P
skr KONIEC TAJNIKY

zn. pre parsek

raksky bsnik a prozaik

przdna strana v knihe

skonanie

oprava, nprava osobn zmeno slepaia slabika

sopka na Filipnach neovldam

kartrsky vraz poakovanie detsk klka (zastar.) nie je MPZ Islandu

Lekrska komora zem. jed. v Mongolsku

NARODILI SA LEVICE: 15. 11. Jergu Valach (syn Miloa a Dagmar), Kristin Potock (syn Patrika a Lucie), 17. 11. Patrik Horvth (syn Patrika a Denisy), 18. 11. Jazmna Bottov (dcra Michala a Aleny), 19. 11. Nina Tencerov (dcra Jozefa a Katarny), Marek Maj (syn Mareka a Moniky), Milan Cibula (syn Milana a Dominiky), 20. 11. Jakub vec (syn Ing. udovta a Mgr. Evy), Paula Zsindelyov (dcra Mateja a Katarny), Denis Nagy (syn Ladislava a Ing. Zuzany), 21. 11. Adam Varga (syn Jliusa a Nikolety), 22. 11. Alexander Ivan (syn Ing. Toma a Hany), Martin Bednrovi (syn uboa a Aleny), 23. 11. Mat Gbor (syn Mgr. tefana a Zuzany), 24. 11. Marko Dobia (syn Ing. Miroslava a Ing. Dagmar)
odznova (prsl.) Irena, domcky

P
vel produkt smalt

shvezdie Turci (zastar.) junej cudzie oblohy mu. meno

slov. vydavatestvo Medz. normal. spolo. vezmi si populrna zahranin spevka nie mokro MPZ Indonzie symetrla

SBILI SI VERNOS LEVICE: 23. 11. Erik Kotora a Ing. Jana Medzihradsk AHY: 27. 11. Imrich Bal (ahy Preseany nad Ipom) a Brigita Lakatoov (Horn Turovce) OPUSTILI NS LEVICE: 20. 11. Irena Urminekov (82 r., Vek ur), Frantiek Agh (67 r., emberovce), 21. 11. Jn Papp (96 r., Levice), Veronika Farkaov (90 r., Vek Ludince), 25. 11. Gizela Vrdaiov (65 r., Mal Kozmlovce), 26. 11. Michal Zoller (86 r., Jur nad Hronom) AHY: 24. 11. Anton Legt (91 r., Hruov), 26. 11. Angela Tuhrsk (71 r., Vykovce nad Ipom), 27. 11. Albeta Povalaov (93 r., Horn Turovce) ELIEZOVCE: 23. 11. Helena Krianov (74 r., eliezovce), 25. 11. Ernest Koncz (59 r., Ke), 27. 1. Irma Takov (89 r., eliezovce)

nikel

zatvrac nok, abykl zporov spojka starogrcky boh lsky

KUPN KROVKY 44/2013

MU JE IARLIV KE MILUJE, ENA AJ... Dokonenie Tajniky J. LETKA spolu s kupnom zalite do 5 dn na adresu redakcie. Dokonenie tajniky z . 43/2013 znie: ...JE ZFALSTVO. Vherkyou knihy z vydavatestva IKAR je Anna Struhrov z Rybnka. Vhru si me prevzia v redakcii.

Baran 21. 3. - 20. 4. Budete ma idelny as na krtke vlety. Dobre urobte, ak si dohovorte stretnutie s osobou, s ktorou sa mete otvorene porozprva o osobnch veciach. Potrebujete sa raz za as vyalova. ak vs domca pohoda a priatesk posedenia. Niektor zleitosti vo vaom skrom sa konene stabilizuj. Bk 21. 4. - 21. 5. Mnoh sa bud v tomto obdob vemi dobre zabva. Teia sa pozitvnym zmenm, ktor ani neakali, alebo o nich pochybovali. Aj v lske to vyzer zaujmavo. Priatestvo, ktor vm ponkaj, nemus by celkom primn. Niektorch zaujmaj informcie, ktor by chceli od vs dosta. Nezabudnite na opatrnos. Blenci 22. 5. - 21. 6. Doite si dostaton odpoinok. Najm aktvny oddych vm neukod. Budce dni s na to priam preduren. Nezabdajte na deti, venujte im viac asu ako inokedy. V prci pjde vetko ako po masle. Dokete sa dokonale sstredi. Vyuite to na vyrieenie zleitost, do ktorch ste doteraz nemali odvahu sa pusti. Ak mte tajomstvo, nechajte si ho pre seba. Rak 22. 6. - 22. 7. Planty vm prines astie v skromnom ivote. Nejak nov anca vs vyak, ale predsa pozbierate odvahu a sebavedomie. U zaiatkom tda urobte prv kroky. Vkend vm prinesie nejedno prekvapenie. Dostanete potrebn vzpruhu, ktor vs poenie dopredu. Je naase, aby ste zaali kona, nehadajte len prekky. Lev 23. 7. - 23. 8. Planty ovplyvuj vau nladu a brnia vmu spontnnemu konaniu. Tde nie je vhodn na port a fyzick prcu. Venujte sa radej vaim zubm. Do spletitch intrg vnikte trochu naivne - ale viete ich vyui vo svoj prospech. Kad vec, ktor zoberiete do rk, sa vm doslova men na zlato. Panna 24. 8. - 23. 9. Osoby opanho pohlavia vs nepoteia. Konfliktom sa vyhnete len sprvnou taktikou. port nechte bokom, nebudete ma na dostatok sl. Po tieto dni vs zrejme doke potei kad malikos. Mte dobr nladu napriek mnohm povinnostiam. Mte dos npadov a monost, ako sa ich o najrchlejie zbavi. Ctite sa momentlne pri sile. Vhy 24. 9. - 23. 10. Sprvanie nejakej osoby vo vs vyvol pocit krivdy. Bude vs trpi cel tde. Nejak stretnutie vm umon pozrie sa na akosti z inej strany. Nedajte sa zastrai rznymi vyhrkami a zlomysenmi reami. Nemu vm nijako zvl ubli. Najlepie urobte, ak sa zdrte akhokovek komentra. Utiahnite sa do strania. korpin 24. 10. - 22. 11. Potichu rozpracujete nieo nov. m budete aktvnej, tm lepie. Partner nieo od vs oakva. Mali by ste zapracova aj v tejto oblasti. Drte si nervy na uzde a nevystupujte prli otvorene. Me sa sta, e urazte ud, na ktorch vm zle. Bute trochu citlivej voi partnerovi. Strelec 23. 11. - 21. 12. Viete presne, o je vam cieom. V nejakej rozhodujcej zleitosti budete ma obrovsk astie. Spoahnite sa aj na partnera, urite vm dod odvahu. Tde vs privedie pred dilemu, i sa prizna ku klamstvu estne, alebo radej mlky prehliada vzniknut klebety. Cez vkend sa mnoh dozvedia prjemn prekvapenie. Kozoroec 22. 12. - 20. 1. Nemali by ste sa vyhba otvorenej diskusii v rmci rodiny. Vae mylienky s vemi vzdialen od tvrdej reality, o zrejme najcitlivejie vnma vaa rodina. Starostlivo si zvte vetko, o chcete urobi. Vmajte si kad detail, aby ste neprehliadli nieo, o by vm mohli vyta. Niekto vs zrejme niem prekvap. Vodnr 21. 1. - 19. 2. Zaujmav tde. Nepodahnite panike, ak zistte, e sa rchlo striedaj prekvapenia rzneho druhu. astie mete njs i tam, kde ho vbec neakte. Postavenie plant prinesie zlepenie v rznych oblastiach ivota. Nepremrnite prleitos zbytonm vhanm. Niekto sa poksi vm vnti svoje nzory. Ryby 20. 2. - 20. 3. Dvajte si pozor na slov, ktor pouijete na svoju obhajobu. Nebolo by vemi mdre provokova. Mohli by ste urobi z malikosti vek problm. O to vm urite nejde. Mono vs ovldne pocit, e sa vetci spojili proti vm. Nevzdvajte sa predasne. Ak si udrte chladn hlavu, dostanete sa z neprjemnost u v strede tda.

POHRONIE - regionlny tdennk so sdlom v Leviciach. Vydva VITUR s.r.o., Nov 13, 942 01 urany. len Asocicie vydavateov regionlnej tlae SR. IO: 36 564 524 Dtum vydania: 3. decembra 2013, . 44, ronk LXVIII. Cena vtlaku: 0,46 . ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. fredaktorka: PhDr. Oga Prekopov, tel. 0907 172 968. Zstupkya fredaktorky: Albeta Psrska. Redaktor: tefan Rchela, tel. 0908 397 061. Grafick redaktor: Roland Endrsz, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefn: 036/631 23 92. Manar redakcie: Ivan Tth, tel. . 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefn redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: redakcia@pohronie.sk. Vychdza kad utorok. Uzvierka v piatok o 12. hodine. Nevyiadan prspevky nevraciame. Uverejnen materily nemusia by toton s nzormi redakcie ani vyda vatea. Roziruje Royal Press, s. r. o., skromn predajcovia a kolportri. Objednvky na predplatn sa prijmaj priamo v redakcii. Podvanie novinovch zsielok povolilo RPC Nitra . j. 1 -RPC/2004. Tla z dodanch tlaovch predlh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Registran slo EV 3617/09.

zmonk - SAPNET, s.r.o., Levice, Jursk cesta 4892, Ing. abk, p. Zajkov, tel. 036/6313 111, dtum nstupu: ihne predava v zhradnctve - SLOVFLRA, s.r.o., Levice, Kohryho 97, Ing. Martink, tel. 0905 239 927, dtum nstupu: 15. 1. 2014 technik bezpenosti a ochrany zdravia pri prci - ENEL INGEGNERIA E RICERCA S.P.A., organizan zloka, Kaln nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, olga.romanova@ enel.com, dtum nstupu: 1. 2. 2014 murr - Randstad, s. r. o., Kaln nad Hronom, JE Mochovce, Branislav Bere, perm@ randstad.sk, dtum nstupu: 9. 12. zstupca vedcej predajne potravn - CBA Slovakia, a.s., Pukanec, Nm. mieru 1, dtum nstupu: 4. 11. maliar - Randstad, s. r. o., Kaln nad Hronom, JE Mochovce, perm@randstad.sk, dtum nstupu: 9. 12. strojrsky pecialista - ENEL INGEGNERIA E RICERCA S.P.A., organizan zloka, Kaln nad Hronom, JE Mochovce, dtum nstupu: 1. 1. 2014 denn sestra - Jese ivota, Zariadenie socilnych sluieb Levice, miesto vkonu prce: Domadice, Mgr. Anna Psrska, tel. 036/6305 820, dtum nstupu: 1. 12. vodi nkladnho motorovho vozidla, kaminu - T a M trans spedition, s.r.o., arovce 545, p. Demny, dispo@tamtrans.sk, dtum nstupu: ihne strojrsky pecialista - ENEL INGEGNERIA E RICERCA S.P.A., organizan zloka, Kaln nad Hronom, JE Mochovce, dtum nstupu: 1. 1. 2014 vedci predajne potravn - CBA Slovakia, a.s., Pukanec,, Nm. mieru 1, dtum nstupu: 4. 11. srojrsky pecialista - ENEL INGEGNERIA E RICERCA S.P.A., organizan zloka, Kaln nad Hronom, JE Mochovce, dtum nstupu: 1. 1. 2014 peditr kaminovej dopravy - Almatrans, s.r.o., Levice, Mierov 7, almatrans@ almatrans.sk, dtum nstupu: 15. 1. 2014 drbr (elektromechanik) - ENPAY TRANSFORMER COMPONENTS, s.r.o., Krkany 38, p. Oovsk, Bc. Siekelov, tel. 036/6310 094, zdenka.ocovska@enpay.com, dtum nstupu: ihne krupier, anik - Arcade zzz, s.r.o., Levice, Kalvnske nm. 2, p. Henrieta Szikrov, tel. 0915 470 493, officevarcade-group.sk, dtum nstupu: 1. 1. 2014 pomocnk na vdaj jedl - SENIOR HOUSE n.o., Levice, SNP 24, dtum nstupu: 1. 1. 2014 vedci seku oetrovateskej starostlivosti DOMUM, Zariadenie socilnych sluieb Krkany 86, Mgr. Janka Kovaikov, tel. 0917 546 158, domim.krskany@gmail.com, dtum nstupu: 1. 1. 2014 zdravotn sestra - MUDr. Mria Rovkov stomatolg, Kaln nad Hronom, Nitrianska 6, tel. 0905 634 396, dtum nstupu: 1. 2. 2014 opertor - MANPOWER SLOVENSKO s.r.o., Kaln nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, dtum nstupu: 6. 11. reprezentant manar - Allianz - Slovensk poisova, a.s., Levice, Nm. oltsovej, dtum nstupu: 1. 12. opatrovate - oetrovate - SENIOR GARDEN n.o., Horn Se, Kostoln 51, Mgr. Miroslav Haszics, tel. 036/6396 639, seniorgarden@ centrum.sk, dtum nstupu: 1. 12. ank, servrka - BLC s.r.o., eliezovce, SNP 14, dtum nstupu: ihne ank, servrka - Mgr. Silvia Cskvri, ahy, Kra 46/23, tel. 0908 466 973, email: nsilvi@inmail.sk, dtum nstupu: 1. 12. pekr - Marcela Kutekov - PEKRE DEVA, Kozrovce 119, dtum nstupu: ihne elektrotechnik a energetik inde neuveden Miroslav Jger - MM plus, Kaln nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, dtum nstupu: ihne lakova - MANPOWER SLOVENSKO s.r.o., Kaln nad Hronom, Mochovce 3 4 blok dostavba, dtum nstupu: ihne tovnk - CONTO, s.r.o., Levice, Pionierska 2, Ing. Turianov, tel. 036/633 42 10

predava - pokladnk - CBA Slovakia, a.s., Pukanec, Nm. mieru 1, dtum nstupu: 4. 11. opertor vo vrobe - LENCOS IN, s.r.o., Levice, Ndran rad 23, dtum nstupu: ihne drbr - opravr - SAPNET, s.r.o., Levice, Jursk cesta 4892, Ing. Tam, tel. 036/6313 111, dtum nstupu: ihne vodi - rozvoz ovocia a zeleniny - Rudolf Varga ZELEX, Kuraany 110, Rudolf Varga, tel. 0905 706 603, zelex@stonline.sk, dtum nstupu: ihne servisn technik - TM COMPUTER, s.r.o., Levice, Bottu 21, dtum nstupu: 1. 1. 2014 elektrikr, drbr - Hrnlein Slovensko, s.r.o., ahy, Berneck 1823, tel. 036/745 01 78, email: jaroslav.bandzi@hoernlein.com, dtum nstupu: 1. 12. vedci vrobnho strediska - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestsk majer 2, p. Mikov, tel. 0903 754 358, miko@europalt.sk, dtum nstupu: 1. 1. 2014 technolg, kontruktr - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestsk majer 2, p. Mikov, tel. 0903 754 358, miko@europalt.sk, dtum nstupu: 1. 1. 2014 plnova do vroby - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestsk majer 2, p. Mikov, tel. 0903 754 358, miko@europalt.sk, dtum nstupu: 1. 1. 2014 zvra - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestsk majer 2, p. Mikov, tel. 0903 754 358, miko@europalt.sk, dtum nstupu: 1. 1. 2014 brusi - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestsk majer 2, p. Mikov, tel. 0903 754 358, miko@europalt.sk, dtum nstupu: 1. 1. 2014 vrobn robotnk - EUROPALT, s.r.o., Levice, Mestsk majer 2, p. Mikov, tel. 0903 754 358, miko@europalt.sk, dtum nstupu: 1. 1. 2014 kvetinr/ ka - ADMAINVEST, s.r.o., Levice, Pereck 38, p. ermak, admainvest@gmail.com, dtum nstupu: 1. 12. predava - Jaroslava Sekrov LEVITA, Levice, SA 2, p. Sekrov, tel. 0905 232 470, fy.levita@gmail.com, dtum nstupu: 1. 1. 2014 pracovnk vkupu paliet - Ing. Eva Dzbelov PALETY, Levice, Kalnick cesta 11, dtum nstupu: ihne obsluha umvacej linky - ELITECH, s.r.o., Tlmae, Levick cesta 4, dtum nstupu: ihne automechanik-opravr - T a M trans spedition, s.r.o., arovce 545, dtum nstupu: ihne opertor vo vrobe (ZPS) - LENCOS IN, s.r.o., Levice, Ndran rad 23, dtum nstupu: ihne vodi - Pizzeria Slovan, s.r.o., Levice, anov 6, dtum nstupu: ihne pekr - PE - PEK s.r.o., Btovce veobecn lekr - Hospitale, s.r.o., ahy, Hontianska cesta 49, tel. 036/756 56 44, dtum nstupu: 1. 12. predajca motorovch vozidiel - AUTO RCZ s.r.o., Levice, Kalnick cesta, dtum nstupu: ihne stavebn pecialista - ENEL INGEGNERIA E RICERCA S.P.A., organizan zloka, Kaln nad Hronom, JE Mochovce, dtum nstupu: 1. 1. 2014 obchodn zstupca - SINAM s.r.o., eliezovce, Jarmon 1, dtum nstupu: ihne opertor vo vrobe - Nefab Packaging Slovakia, s.r.o., Levice, Industrial Park Ga, Zeppelina 2, dtum nstupu: 1. 12. mechanik - Constellium Extrusions Levice s.r.o., Levice, Priemyseln 3, dtum nstupu: ihne kolsk logopd - Spojen kola interntna, Z. Nejedlho 41, Levice, dtum nstupu: ihne peditr-dispeer - MUCHA-trans s.r.o., ata, Hlavn 40, dtum nstupu: 6. 11. elektromechanik - Constellium Extrusions Levice s.r.o., Levice, Priemyseln 3, dtum nstupu: ihne elektrikr - De Micln a.s., Levice, Priemyseln park, dtum nstupu: ihne pomocn pracovnk - ,,u Kollrky" s.r.o., dtum nstupu: ihne predava msa - POZANA MSO s.r.o., jozef.bajnok@gmail.com, dtum nstupu: ihne asistent/-ka - Zsolt Varga, ildiko.varga@ zsolt.sk, dtum nstupu: ihne

Viac informci o vonch pracovnch miestach na www.istp.sk

1 CNC opertor/ programtor - Holandsko - AJ - zklady, SOU, prax min. 3 roky 3 kovoobrbai/ mechanici (nov vroba a opravy lod) - Holandsko, AJ alebo NJ - zklady, SOU, prax min. 5 rokov 3 CNC sstrunci, programtori Holandsko, SOU, prax min. 1 rok 1 zvra hlinka TIG/ brsi - Holandsko, SOU, prax min. 1 rok 1 zlieva hlinka - Holandsko, SOU, prax min. 1 rok

5 murri - Holandsko, NJ alebo AJ vhodou, SOU, prax min. 1 rok 2 kuchri indickej kuchyne - Nrsko, AJ - komunikatvne, SOU, prax 5 - 10 rokov 3 CNC opertori - Nrsko, AJ - zklady, SOU, prax min. 3 roky 1 chyn - seznna prca - Taliansko, NJ - komunikatvne, SOU, prax min. 1 rok 7 vodii VZV - R, prax min. 1 rok 1 stolr - R, SOU, prax min. 1 rok 4 zvrai metdou TIG 141 - R, SOU

1 lekr - rehabilitan a fyziklna medicna - R, V 1 lekr s odbornou pecializciou v odbore rehabilitanej a fyziklnej medicny - R, V 7 manipulan robotnci v logistike R, SOU, prax min. 1 rok 1 servisn/n technik/ka chladenia R, SOU, prax min. 1 rok 4 technici drby - Raksko, AJ alebo NJ - komunikatvne, S, prax min. 5 rokov

1 asistent/ka zubnho lekra - Raksko, NJ - komunikatvne, S, prax min. 1 rok 1 pomocn sila v kuchyni - Raksko, NJ - komunikatvne, SOU 1 chyn - Raksko, NJ - komunikatvne, SOU, prax min. 1 rok 10 pokrvai - Nemecko, NJ alebo AJ vhodou, SOU, prax min. 4 roky 10 tukatri - Nemecko, NJ alebo AJ vhodou, SOU, prax min. 4 roky 2 tesri - Nemecko, NJ alebo AJ vhodou, SOU, prax min. 4 roky

50 uiteky v materskej klke - Nemecko, NJ - komunikatvne, S, prax vhodou 1 stavite lod - tesr, stolr - Nemecko, NJ - komun., SOU, prax min. 3 roky 1 lakova lod - Nemecko, NJ - komunikatvne, SOU, prax min. 3 roky 3 vodii VZV - Nemecko, NJ - zklady, SOU, prax min. 1 rok 10 pomocnice do domcnosti s postihnutm lenom rodiny - Nemecko, NJ komunikatvne, prax vhodou EURES 036/244 03 03, www.eures.sk

14

3. decembra 2013

SAMOSPRVNE NOVINY

POHRONIE

V SANTOVSKEJ Z MALI PESTR NOVEMBER

SANTOVKA (HS) - November je pre iakov zvyajne menej obben. Po jesennch przdninch ich neak iadne rozptlenie, nanajv tak tvrron psomn prce a hodnotenie. To m tie svoj adrenalnov charakter, no pre mnohch menej pozitvny. V naej kole sme vak ponur novembrov dni rozjasnili aktivitami, ktor priniesli hne trojit efekt. Vetci sa zabavili, zaktivizovali a pouili. Tradine sme zamvali jeseni na rozlku panm arkanov na obecnom ihrisku. Deti sa predviedli v zrunosti, ke sa snaili chyti sprvny vietor a udra svoje vtvory o

PALI ARKANOV, BOLI V DIVADLE AJ V JADROVEJ ELEKTRRNI

najdlhie vo vzduchu. Do koly sa vrtili nabit erstvm jesennm vzduchom a s rovnako ervenmi lkami, ak mali aj

ich arkany. Po tdni prpravy prila na rad prezentcia projektov s ubovonou tmou. iaci si pretudovali encyklopdie a zbierali informcie z internetu. Vsledkom bol projekt, v ktorom prezentovali svoj obben port, krajinu, zviera a nechbali ani tmy z histrie. Prce boli obohaten fotografiami a vlastnmi kresbami. Navtvili ns aj dve tudentky, ktor v rmci intittu Iuventa a projektu KomPrax predniesli deom prednku na tmu Zdrav ivotn tl. Bval iaka koly Mirka Koll-

rov a jej kamartka Romana Rakov zitkovou metdou ukzali deom zdrav vivu, vyzdvihli dleitos portu a pohybu na erstvom vzduchu. Deti sa aktvne zapojili svojimi kresbami a za odmenu dostali zdrav oberstvenie, kresliace pomcky a hry. Nvteva divadelnho predstavenia kadorone patr medzi predmikulske poteenia. Tento rok sme navtvili Star Divadlo Karola Spika v Nitre. Hra mala nzov Kmotra Smr a zzran lekr. Vetkch ns prekvapilo netradin spracovanie rozprvky, kde sa strie-

dala hra ivch hercov a bbok, spestren piesami a krsnymi svetelnmi efektmi. Smrti sa nikto nezakol a paradoxne,

prve ona ns pouila o sprvnych ivotnch hodnotch. Novembrov aktivity sme zavili exkurziou v atmovej elektrrni v Mochovciach. Spolu so iakmi zo susednej koly z Hontianskej Vrbice sme sa obohatili vedomosami o spsobe fungovania elektrrne formou kreslench rozprvok a vystavench makiet. Za nauen poznatky boli vetci odmenen malm darekom. Nemenej zaujmav bola aj prehliadka vonkajch objektov z autobusu, so sprievodnm slovom milej pracovnky elektrrne. Takto sa nm november minul bez nudy a u sa teme na ete zaujmavej december.

Nov Tekov
Mil Novotekovania,
verm, e vs poteili prv zaplen sviece na naom adventnom venci, ktor m vetkm Novotekovanom vnies do sdc a du svetlo pokoja a lsky, ak zvykneme zava poas Vianoc. Vemi oceujem, e tento npad vziiel od naich obanov a verm, e n spolon adventn veniec spoj ud vetkch vierovyznan. Prjemn dni praje Silvia Hrukov, starostka

POSVTILI ADVENTN VENIEC PRED KULTRNYM DOMOM

Vs pozva na autobusov zjazd na

VIANON TRHY V BRATISLAVE

v sobotu 14. decembra s odchodom o 8:00 hod.
z kadej autobusovej zastvky v Novom Tekove
V programe zjazdu je prehliadka starho mesta, Grassalkoviov palc, Bratislavsk hrad, Slovensk rozhlas, Primacilny palc, Dm sv.Martina, Modr kostolk, Eurovea s odbornm vkladom sprievodcu. Po prehliadke mesta navtvime bratislavsk vianon trhy, predpokladan odchod domov bude o 17:00 hodine. Poplatok: 5 , lenovia OZ Tekovan 3. V cene je zahrnut doprava a vstupn poplatky. Prihlsi sa mete do 10.decembra 2013 u p. Lelovskej (0905/962821), Nov Tekov . 139 alebo u p. Izkovej, (0903/061054), Nov Tekov .298. Teme sa na Vau as.

NOV TEKOV - V nedeu 1. decembra sa roziarili prv sviece na adventnch vencoch, ktorch svetlo symbolizuje zaiatok predvianonho obdobia a radostnho oakvania. Tento rok v obci zsluhou ud dobrej vle pribudol krsny nadrozmern adventn veniec. Je umiestnen na ndvor kultrneho domu a m spja ud vetkch vierovyznan. V nedeu popoludn ho za asti vedenia obce a verejnosti slvnostne posvtil rmsko - katolcky kaz V. Tomnyi. Poakoval autorom tejto peknej mylienky a zrove vyjadril presvedenie e svetlo adventnch sviec zapli aj v naich srdciach ohe lsky, dobra a pokoja.

SYMBOL SVETLA VIANOC

Kpim staroitnosti star pohadnice, vyznamenania, vreckov hodiny, strieborn predmety, bodky, able, lustre, porceln v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 SLUBY

SLVNOSTN VZDOBA
* svadby * stukov slvnosti * plesy * narodeninov oslavy * firemn veierky
0907 185 322, 0903 206 387, svadby.levice@gmail.com
(613)

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice

tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk e-mail.: kancelaria@agbreal.sk

(18)

Kompletn sahovanie bytov, mont nbytku, vypratvacie sluby. Tel. 0908 136 517 (428)
Tel. 0905 983 602 0903 405 588

Glazrovanie van.
(427)

Predm tatransk profil

brsen I. trieda od 3,85 , II. trieda od 2,85 . DOVEZIEM.

Tel. 0905 450 267 0911 811 880

(23)

Mobil 0902 165 560

Mte zapratan byt, gar, pivnicu, dvor? Alebo len pinav okn, i riad? Pre ns to nie je problm. Zavolajte, a my Vm s tm radi pomeme.
(597)

BIO upratovanie na mieru.

Predm 2 -izbov kompletne upraven byt v irom centre Levc, so samostatnm krenm. Tel. 0918 907 984 (702) Predm 2-izbov byt v OV na Z. Nejedlho v Leviciach po rekontrukcii, dobr lokalita. Tel. 0907 494 926 (678) Predm vek 2-izbov byt na Kyjevskej ulici veda SANATU, cena 42.000 . Tel. 0905 970 525 (694) Predm zrekontruovan 3 izbov byt v Tlmaoch na Lipnku v panelku na 2. poschod. Tel. 0905 709 086 (648) Predm 3-izbov byt v OV pri Juniore v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (703) Predm 3-izbov mal drustevn byt na 1. poschod, balkn, pivnica na Konopnej ul. v Leviciach. Tel. 0918 26 19 54 (699)

Dm do prenjmu obchodn priestory v centre mesta Levc na ulici I. Krasku za vhodnch podmienok (45 m2 a 90 m2) Tel. 0904 991 320 NEHNUTENOSTI

Ponkame rodinn dom na Novej Osade: 2 izby, kuchya, kpea s WC. Vmera pozemku 348 m2, zateplen, kompletne zrekontruovan. Cena 80.000 . Monos vmeny za 3-izbov byt + doplatok.

1-OV, Hlbok 32.500 1-OV, Pradiarska 27.000 2-OV, Okrun 42.800 2-OV, Zd. Nejedlho 40.000 2-OV, trova, rek. 37.000 3-OV, Textiln 34.000 3-DB, Skencka 40.000 3-OV, Sldkoviova 45.500 4-OV, Jun 60.000 RD Vyn nad Hronom 28.000 RD ajkov 5+1, vetky IS 83.000 RD Levice, Vojensk ul. dohoda RD A. Kmea, Levice 80.000 Sedliacky RD Nov Tekov 26.000 pozemok Studen dolina Levice; stavebn pozemky v Hr. Kaanoch, M. Kiari, Dolnej Sei chata Levice, Ludansk cesta, dohoda

Z NAEJ PONUKY VYBERME:

VYHOTOVUJEME KPNE, DAROVACIE A NJOMN ZMLUVY.

Sprostredkovanie predaja, kpy a prenjmu nehnutenost. Realizcia stavieb na k.

(700)

(630)

Spoahliv a kvalitn upratovanie bytov, domov. Pravidelnos a flexibilita zaruen. Tel. 0940 344 262 (642) Sksen a spoahliv opatr diea od jednho roka, celodenne, prpadne poda dohody. Tel. 0919 149 785 (643) Opatrm starch ud, prax mm (varenie, upratovanie, nkup) Tel. 0907 741 073 (645)

VMENA

Vymenm 2-izbov byt v OV po rekontrukcii v Leviciach za vek 1-izbov. Informcie 0907 494 926 (678)

PRENJOM

Predm 3-izbov rodinn dom v Mtnych Ludanoch, vetky IS. Tel. 0905 137 280 (638) Predm vek rodinn dom na Vojenskej ulici v Leviciach. Tel. 0948 002 993 (599) Predm gar za Priemstavom. Cena dohodou. Tel. 0948 119 457 Predm funkn krosn vo vemi (635) dobrom stave + nite. Tel. 0908 425 Predm gar s montnou jamou 986 (660) v Leviciach na Dopravnej ulici. ZOZNMENIE Tel. 0918 907 984 (704) Predm RD na Novej Osade v Hadm si priateku od 60 do 70 rokov na vnu znmos pre Leviciach.. Vmera pozemku 348 harmonick rodinn ivot. diea 1 m2. Tel. 0918 907 984 (707) - 2, nie je prekkou, monos POZEMKY prisahovania. Ma niekoho pri Predm 9 rov zhradu v lokalite sebe a navzjom si pomha. Biely agt v Leviciach. Cena Maarsk jazyk vtan. Okres LV, dohodou. Tel. 0918 066 563, 0917 NZ, NR a Komrno. Tel. 036/6398 606 469 (595) 137 (640)

PREDM PALIVOV DREVO S DOVOZOM. Informcie 0949 882 500

(530)

Ponkam na predaj vie mnostvo cca 1 000 ks (mesane) prepelich vajok. Kontakt: 0905 443 997

(666)

*INZERCIA*

Poskytujeme bezplatn prvnick pomoc, vybavme prefinancovanie starch, drahch verov, piiek, poistiek, kpno-predajn zmluvy. Hadme novch spolupracovnkov, ponkame nadpriemern prjem. Informcie 0948 260 729

Dm do prenjmu 1-izbov byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (520) Dm do prenjmu 1-izbov byt v Leviciach. Tel. 0907 560 493 (695) Dm do dlhodobho prenjmu 1izbov byt v centre Levc. Tel. 0903 751 094 (664) Dm do prenjmu 1-izbov, kompletne zrekontruovan byt v Leviciach. Tel. 0911 211 755 (708) Dm do prenjmu 2-izbov byt na Dopravnej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (521)

Predme parcely Za nadjazdom. Vmera: od 400 m2, monos zakpenia viacerch parciel poda vberu zujemcu. IS s dostupn. Tel. 0918 907 984

SPOMIENKA
Da 2. decembra uplynul rok, o ns navdy opustil

(546)

Predm zhradu Za nadjazdom o vmere 4000 m2, IS dostupn. Tel. 0905 296 353 (706)

Viliam Kosnovsk z Jura na Hronom.

AUTO-MOTO-BICYKLE

*INZERCIA*
Dm do dlhodobho prenjmu halov sklad 250 m2 so skladovm dvorom 2.000 m2 v Leviciach pri elezninej stanici. Tel. 0903 517 412 (539) Dm do prenjmu 2-izbov byt v Leviciach. Tel. 0949 070 119 (650) Dm do prenjmu 2-izbov zariaden byt v Tlmaoch na Lipnku, vlastn plynov krenie, von od 1. 1. 2014. Tel. 0908 412 282 (692) Dm do prenjmu vek 3izbov byt v centre Levc na Marxovej ulici (2. poschodie). Tel. 0903 226 803 (629) Dm do prenjmu plechov halu pri eleznici v Leviciach o vmere 220 m2 s betnovou odstavnou plochou o vmere 1960 m2. Tel. kontakt 0918 907 984

(681)

PRCU PONKA

2 vodii nkladnho auta rozvoz ovocia a zeleniny Nstup ihne. ZELEX, Kuraany Tel. 0905 706 603
BYTY

Predm kodu Octvia Drive 1,6 benzn, r. v. 2003, modr metalza, prv majite, najazdench 178 000 km, v dobrom stave, cena dohodou. Tel. 0903 627 255 (575) Predm prves s platnou PZ, STK, aj poistka. Tel. 0908 425 986 (661) Rozpredm FIAT Uno 60 OS (1700 cm3) na siastky - dobr motor, na FIAT 600D predm vetky skl, na FIAT 850 predm kompletn nov podlahu a av podbeh. Tel. LV 0903 906 121 (692)

Kto ste ho poznali, venujte mu tich spomienku.

Smtiaca rodina

(697)

MEGEMLKEZS
Az let mlik, de akit szeretnk arra letnk vgig knnyes szemmel emlkeznk. Fj szvvel emlkeznk hallnak els vforduljra

ZVIERAT

Kozma Ern, Barsvradrl

Emlkt rz csaldja

(668)

Predm opan, cca 170 kg, cena za kilo 1,90 . Tel. 0917 252 526 (698)

Kpim v Leviciach garsnku, alebo 1-izbov byt. PONKNITE. Tel. 0908 083 590 (696) Predm 1-izbov byt v OV s balknom v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (701) Predm 1-izbov byt s lgiou v OV na Pradiarskej ulici v Leviciach, vystierkovan, slnen, nzke nklady, dobr susedia. Cena 26.000 . Tel. 0907 284 163 (663) Predm 2-izbov byt v OV na Okrunej ulici v Leviciach. Plastov okn, bezpenostn dvere, klma, dva balkny. Tel. 0905 137 280 (637) Predm 2-izbov byt, zrekontruovan na ul. K. Marxa v Leviciach za 40.500 . Tel. 0904 208 449 (600)

RZNE

Predm kvalitn slivkov kvas a 60 litrov starho vna na vyplenie. Tel. 0911 317 568 (612)

S hlbokm iaom si pripomname prv vroie mrtia nho milovanho Kto ste ho poznali, venujte mu tich spomienku. Smtiaca rodina

SPOMIENKA

Ern Kozmu z Tekovskho Hrdku

Predm domci med. Cena 5 .

(693)

Tel. 0911 317 568

Vykupujem strieborn predmety, aj zlomkov a star pohadnice.
(19)

(523)

Pohrebnctvo a Kvetinrstvo
kvetinov vzdoba, smton vence, ikebany, svieky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremcia, rezan kvety donkov sluba kvetov Ul. 28. oktbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk (151) Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148

(705)

Dm do prenjmu v 3-izbovom byte v Leviciach jednu izbu, vhodn pre tudentku, pracujcu enu, i stariu osamel pani. Tel. 0919 210 664 (644) Dm do prenjmu 3-izbov byt v Leviciach. Tel. 0903 392 480 (649)

KERBEROS

Tel. 0903 43 90 94

Predm 15 rodn viel v obci Lula . 4. Informcie 036/6398 137 (639)

16

3. decembra 2013

INZERCIA

POHRONIE

vrobn priestory na prenjom

Priestory sa nachdzaj v priemyselnej asti mesta LEVICE (arel Levitex, a. s.). Vyuiten plocha: 1 200 m2; svetl vka 3,5 m; (ahk vroba, 1.n.pod. ).

K dispozci s aj kancelrske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojen na el. rozvody, kanalizciu, vodovod a je sasou oplotenho a strenho arelu. Cena za prenjom priestorov 24 /m2/rok - bez energi.

kancelrske priestory na prenjom

Priestory sa nachdzaj v priemyselnej asti mesta Levice (arel Levitex, a. s.), v budove ktor je sasou oplotenho a strenho arelu. Priestory je mon upravi poda poiadavky od 100 m2 do 500 m2. Cena za prenjom priestorov 35 /m2/rok - vrtane vykurovania. Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: sekretariatgr@levitex.sk
(41) (1)

PLASTOV A HLINKOV OKN A DVERE

Dem-ter
10 rokov na trhu super ceny

MV-Plast, s.r.o., Kozrovce

Jedinen stavebn hbka 92 mm

VROBA, MONT A KOMPLETN SERVIS PLASTOVCH DVER A OKIEN SALAMANDER

zn. SALAMANDER, PRIMA, INOUTIC, GEALAN

vrtane doplnkov
Cenov ponuka DoDvka Mont ServiS

tel. . 036/634 00 20, 634 00 21, Fax: 036/634 00 22, mobil: 0903 437 288, e-mail: mvplast@mvplast.sk, www.mvplast.sk

NoV PRoFIl

Levice a irok okolie mobil: 0904 186 209 e-mail: levice@demter.sk www.demter.sk
Potrebujetegrafickyspracova...

(2)

...INZERT, LETK, KNIHU?

0907933483roloend@gmail.com

celopresklen interirov systmy - GeZe hlinkov dvere hlinkov Zbradlia stren okn roto monos nkupu na spltky Quatro sklenen Zsteny GraFosklo

na predaj r e k r e a n a r e l (vhodn aj ako domov soc. sluieb)

Arel tvor: trojpodlan budova - vybaven ubytovacm zariadenm - 18 izieb so soc. zariadenm, - jedle a kuchya so zariadenm, - konferenn miestnos (70 miest), - sauna, 5 zrubovch cht - vybavench ubytovacm zariadenm - 4 izby, soc. zariadenie, vonkaj bazn - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltov ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastn studa a istika odpad. vd, pozemok - s vmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 Info - 0903 402 517 (3)
hprk.sk

pivovarsk retaurcia (rakva) - tam je vdy plno

Obedov menu: 2,99 Polovin porcia: 2

roDinn oSlavy SvaDby kary proMCie fireMn Stretnutia

snp 13, 934 01 levice, 0908 766 472, 036 6315 346 helicompany@centrum.sk (147)