SUO^AVAWE SA ISTINOM

O BOKEQSKOM SRPSTVU
PO DOKAZIMA IZ LISTA
DUBROVNIK
a 1893. .

2014.

 ... 1893. .

1. .................. 5.
2. ...................13.
3. .............14.
4. Crvena Hrvatska ........ 15.
5. Dubrovni ............. 16.
6. ..................................................... 17.
1893. . .
1. ........................................................ 18.
2. .......... 23.
3. .............................................. 24.
4. .............................................. 29.
5. ....................................................... 34.
6. 28. ................. 38.
7. ................................................ 43.
8. ................................. 44.
9. ............... 50.
10. Crvenu Hrvatsku .................................... 55.
10. .............. ........................... 60.
11. ( . .
. .
.) .............. 65.
12. ( . I) ............... 67.
13. ( . II) .............. 71.
14. ............................................................. 73.
15. ( . . ,
3

. .
.) ..............................................................78.
16. .....................................................81.
17. ....... 85.
18. ........................................................ 88.
19. .................. .............................. 89.
20. ...................................................... 94.
21. .......................................... 98.
22. ........................................................103.
23. ........................................................104.
24. ( . .
.) ............................................107.
25. - 110.
26. ................................................................ 111.
27. ............................................. 113.
28. ......................................... 114.
29. ...................................................................... 117.
30. 1893. ....................................................... 118.
31. ( . . .) ......120.
32. . . ....................................124.
33. ( .
. . .
.) ..........................131.
34. ( . .
. .
. .
.) ...................................... 134.
35. ............................................................... 138.
36. ................................... 139.
37. .................................................................... 145.
:
1894. .................................................................... 145.
1895. .................................................................... 147.
4

 ... 1893. .
1896. .................................................................... 149.
1897. 1898. ....................................................... 152.
1899. 1900. ....................................................... 154.

6
- .

.
- .
, ,
- .
1989. .
1990. .
-. 1998. . 150-

1848. . 24 .
,
.
, .
-

. ,
.
,
Dubrovnik (
).
,
, .
, ,
, Dubrovnik 1900. . .
, .
5

. ,
.
. ,
, ,
.
( )

, ''
''. 6
... .

. , : ''
!''
,
,
. , .
: '' , ''.
: . , ,
, , .

, .

, . ,
, .
, ,
,
. , ,
, .
? ,
popoli di montenegro .
6

 ... 1893. .
,
, ,
(montenegrini). ,
.
.
, . , .
, . , ,
.
,
. , ,
, , ,

,
, .
,
, . ,
.
.

.
, ,

. , ,
. ,
.
, , ,
, .
, .
: , ,
.

.
2001. .
.
,
,
.

. ,
, , ,
, .
, ,
. ,
. , .
, ,
. ,
2002. . 130
,
..
. ?
Dubrovnik . , ?
,
17. . 6
...
2005. . ..
-. ,
.
,
. , Dubrovnik
. (2014. .)
,
8

 ... 1893. .
,
1893-1900. . , ,
.

. 6

.

. .

.
,
,
, .
: ,
, , , , ,
. .
.
.
, . ,
, .
. , . ( 1859. .) (
1860. .) .
,

, , .
,
,
(, , ).
( ), () .

9

, .
,

; ,
.
.

10

 ... 1893. .

Seljaci iz Krtola Landleute aus Krtole

1893. .
,
.

11

, .

12

 ... 1893. .

( ) , ,
, . ( . . . .
. ) , ,
. . ,
, ,
. 1875. . ( .
). , , 13

.
.
(1840-1900) , . ,
.
1600. . . ,
,
. ,
,
. ( 113. I
,
, 1963.)

, . ,
.
,
, , .
, .

, ( eoa
) , ,
, .
. ,
.
,
.
, .
, , , , ,
14

 ... 1893. .
. . , , ,.
, . , , . .
( , ), , , .
.
, ,
.
, ,
.
.
,
.
, , ,
. ,
.

Crvena Hrvatska
Dubrovnik
Crvena Hrvatska .
Crven
Hrvatsk. ,
.
: , , , :
Narodni list, Hrvatska kruna, Katolika Dalmacija, Narod, Obzor,
Jedinstvo, Il Dalmata, Il pensiero Slavo, .
Dubrovnika,

.
, Crvene
Hrvatske, 7. 1891. :

15

... ,

,
, , , ,
, '' '', .
Crvenoj Hrvatskoj
, ,
, : ! ,
;
... Crvena Hrvatska
, , , ,
, ,
...
, .
, ,
, , .
( . 55-59 .)

DUBROVNIK
, , , , .
. , 1892. . .
, .
, ,
:
. , ...
, ...
.
16

 ... 1893. .
(. 7. 1896. .):
, , ,
,
,
, ,
. ,
,
, , ,
, , ,
, ...

, 6
,
.
.
,
.
124 ,
.

()
, .
, ( )
.
.
bez potpisa
. X XY,
. ,
, .
.
( ) .
, .
, .
17

,
. (
) . ,
, ( )
, ,
. ,

, : '''' '''', '''', '''',
'''' .
, . .
'''', '''' . ,
, , . . '''',
''''... ,
, ,
.
. ,
, : (... . ..),
(... ..), (... ..) .

.
. 28. 11.
,
, ,
.
.
, ,
,
.
,
,
, ,
, ; ,
, 18

 ... 1893. .

, , ,
, ;
, ; ,
, .
, , ,

, ?
, .
. ?
, , ;
, ;
, ; . , , ,
. , .
, , I : , .
.

; ; . ,
, ,
1849. .
, , , .
, .
, ,
-
19

- ,
1867.
, ,
.
( . . ..)

, .
, , , .
, , ,
, ,
. , ,
, , ,
, .
, .
: , .
,
, . 1869.

, , , .
( . .
..)
;
. , ,
, ,
1882.
, .
,
.
20

 ... 1893. .

, .
, ,
; ,
, ,
.
.
. :
''
.'' : ''
.''

, , , , , , .

,
( ''''. . ..);

, , ,
.
,
, , , ,
, . (
, . ..)
,
, , ,
, .

, ,
. , ,
.
( '''', - . ..)
21

,
; ,
;
, ,
1875.
, ,
, , , .
:
'' , ()
,
.
.''
,
,
, ,
, . , , .


1875. ;
. , , ,

.
,
, 1847-1907. . ,
.
,
22

 ... 1893. .

,
6-7. 1975. .
( ,
. ..)
http:// W W W. njegos.org/boka/attire.htm

.
.
. 28. 11.

, , , , ,
,
, ,
,
,
,

23

, - : ,
!
, , ,
,
; , ,
, ,
, ,

.
, 17. 1892.

.
***

, ,
, .
. .
(, , - . ..)

. 29. 18.
,

1356.
.
( , . ..) ,
,
. ?
, , ,

24

 ... 1893. .

,
.
, , , . ,
. ; ,
, (?!),
.
;
? ,
, , .

1575. 1630. ? , !

. , , .

,
.
.
;
.
. .
? :
''
,

25

, .''
.
, .
. .
. I . 3. .
349:
'', ,

,
, ,
,
, .''
, ,

.
,
: .
. ,
? .

.
;
;
, , , ,
- 1848.
.
.

,
. ,
, ,
26

 ... 1893. .

, , ,
.
, , ,
,
. ,
,
;

,
.
VI
,
, . , 867.

, , .
.

, .
:
,
,
;
,
, IX .

; :
VIII ,
. ,
, 27

, .
, ,
, .

, .
,

. 925.
, ,
, ,
.
, ,
VII ,
.
, ,
.
, ,
,
; e ;
; ,
,
, .
.
, ,
,
,
, , , . .

28

 ... 1893. .

XVII
.
XVII
, , , ,
. , ?
, ?
, ! ,
; ,
, , .
, .
.

(
, , 2014. 2013. .
. )

. 30. 25.
,
XVII
. ,
,
,

29

. .
:
;
; , ,
, ,
. , ( , . . .) , , ,


.
,
,
, ,
testimonium paupertatis, ( .
..) :
'' 1100. .
1100. ,
.
1389;
, 1485.
; . , ,
; ,
, ,
, .''
, , . ,

, ,
,
30

 ... 1893. .

,
. , ;
,
I,
. ?
.
,
,
. .
: , :
, ,
. ?
.

.
-
40
,
1849. : .

: !
,
, ;
, , ,
, ,
.
1849. . ,
,
,
1837. . ,
.

31

. ,
. 3.
1419. 1850.
. ,
, 40
, ,
; ,
, ,
.

,
,
, .
,
, . ,
.
XIV

. , . , .
, ,
,
. ,
: '' ,
.''

,

.
,
,
32

 ... 1893. .

. ,
, ,
,
;
. ,
, ,
( . ..)
, ,
, , 26 , 8 , , . , ,
!
?
,
?

, , ( ,
, . ..) , ,
, ?
: !
, , .
, .
.
,
. ;
.

33

( XIV .
.
1262. .
XIII .
. ,
?
, , ,
. .
, '' '', 23. 07. , 2001.
. . . 4 2012. . . .)

4/2012
. 30. 25.
,
( , . ..) , ,

34

 ... 1893. .

. ,
,
1684. ,
,
,
,
,
.

,
,
.
, , ,
,

, , ,
- ,


,
. , ,
.
,
.
,
.
,
,
.

, ,
. ,
35

,
.
, .
,
, ,
.
,
1878. .
.

( );

.
, ,
, , , , .
,
, ,
, , , .
, ,
, ()
(). , ;
, .
, , .
I 3.
1881. ,

36

 ... 1893. .

, :
ex cathedra.
,
:
'' ,

, ,'' .
,
.
,
. , ,
, ;
.
, , , , ,
, () ,
.
, , ,
, ,

, .

, XII , ,
, ;

, ,
.
, .
, , ,
,
37

. , ,
:
'' ,
,
.''
, , :
'' .''
, ,
.
.

.

1891..

..
. 31. 1.
, 28.
, ,
.
38

 ... 1893. .

:
,
, ; , ,
,
,

,
, .
, ,
,
, , , : ,
! .

, , ,

? ? , ?
?
, , , .
''


` .
, !
!

?''

39

, ?
.
, ,
. , .

XVI XVII ;
. , risum teneatis ( , - ..)
.
, ,
: ''...alle volte sogliono ancora vestire all` ungarese o croata,''
- :
'' ;
.''
, ,
, , ,
,
,
, ,
. , ,
,
; ?
, .
, , ,
,
, ?
? . : Rassiani40

 ... 1893. .

Servi, . , ,
. : ''
( )
,
quasi una istessa nazione,''

.
, , ; :
'' ,''
.

quasi una istessa nazione.
? , , , ,
, .
,
.
.
1018.
. -
.
. ( . . . .
..) ,

. ?
1100.
; , ,
.
, .
.
41

1328. XXII
. ,

. ?
1330. III , , , ,
.

15. 1331. .
?
,
.
15. 1345.
: ,
, 10
.
18. 1369.
:
''
,
,
'' . .
,
,
1216. :
'' , ,
.'' .

42

 ... 1893. .

,
, ,
, ,
,
.
,
, XVI
?
,
;
. ,
,
.
, , ,
. ?
, , .
, .
?
. . .
.

. 31. 1.


43

,
, .
, 150
.
,
: . Heyrovsky ; :
.
.
.
. . . .
( ) .
, .

,
.
(Bez potpisa)

. 33. 15.
, .

44

 ... 1893. .

, ,
, ,
, ,
, . ,
; ,
, .
, , ,
,
.
,
. , .
: dato sed non concesso (
..)
( . ..) ,
.
:

. .

,
1200 . , , , ,

.
, , ,
,
, ,
,
.
, , , ,
45

,
.
,
. ,
, , : ,

.
.
,
, .
: ?
,
, ,
.
, , , .
, .
, .
, , ,
, , .
, !
,
;
.
, ,
.
46

 ... 1893. .

?

, ?
,
, ?

, ?
, , , ,
,
, .
, ,
,
;
.
,
, ,
,
,
, ,
,
, ,
- .
, ,
, ,

. :

47

880. VIII
; 925. 1050. , 1248.
IV ,
.
:
''Quis etenim specialis filius Sanctae Romanae ecclesiae,
sicut vos estis, in barbara seu Slavonica lingua Deo sacrifisium
offere delectatur?'' ( ,
?)

,
. ,
,

, ,

,
, .
:
'' ,
, ;
,
,
!''
, , , 48

 ... 1893. .

,
. ,
,
,
.
,
.
, ,
. ( , , , . . .)

. ,
, .
;
; .

; ,
, .

, ;

, ,
.
,
.
:

49

'' , , ,
.''
,
,
.
, , ,
, , ,
, ,
. ,
. ,


.
.
,
.

.

.
. 33. 15.

50

 ... 1893. .

Crvene Hrvatske
,

. ,
, cavallo di battaglia. ( : . . ..)
, Croatia rubra , . .
Crvene Hrvatske. ,
.
. ,
.
:
) Scylitzes XI .
pitome historiarum,
. 812. . 1077.
,
, , , .
( , . .
..) , ,

?
Scylitzes : , . ,
, :
.

51

: ''Scylitzes...
,
.''
: Scylitzesu Serboi-hrobatoi.

) ,
, .
, ,
Compendium historiarum a Scylitzesovom .
:
I, Compendium historiarum Scylitzesov pitom: Compendiu
. . 812.
1057. .
,
(
) .
.
Trymalia kai ta archotato Serbias mere.
: Trymalia
Trybalia o Tryballoi,
. -

ton topon ton

Serbon ( ) Tryballi ,
. .
( ,
, , . . . .)
) ,
,
Ivan Zonaras.
52

 ... 1893. .

Scylitzesov,
; . .
) , ,
,
. . 1075. ,
.
. ,
, Chrobatoi kai Diokleis.
(, ):

, ,
,
.
, Scylitzes,
Chrobatoi Serboi. ,
, ,

.
,
,
.
.
, : Chorobatoi kai Diokleis.
, ,
, ,
?
, ( Scylitzes)
53

, ?
, !
, (
) ,
, .
e) Choniatesu,
. .
, Scylitzes, .
,
( )
?
, .
,
. :
Scylitzes ,
, .
Scylitzes ,

.
,
. ,
: .
( )

, ? ; ?
.
, (
) , .
54

 ... 1893. .

. .
,
.
:
... . 1018.
- ... .
(, . ..)
( , . ..)
(
, , ..) (
)
, , ,
,
,
uratus et strategus Serviae et Zachulmiae.
,
,
, :

XI :
- ,
. , , ,
.
.
(Bez potpisa)
55

. 33. 15.

Crvenu Hrvatsku
( .
.
?
.. ,
, . 15. . , Crvena Hrvatska,
Crvena Hrvatska,
Dubrovnik. . ..)
Crvena Hrvatska 1891.
. ,
,
( 4 ) : Zato Crvena Hrvatska? :
, :
Crvenu Hrvatsku, , .
, , ...

( )

. ,
, , .
.
,
. .
56

 ... 1893. .

, . , :
, ,
, ,

. , ,
( ) Crvena Hrvatska... , ,
.
,
,
Crvena Hrvatska. A ,
?
, ?
( ,
?

?
, , .
. :
XII . . . ..)
(presbyter Diocleas)
Ivan Lucius,
(
) .
5
(1666. ).
, :
Ivan Scylitzes, Nicefor Brienij, Georgius Cedrenus, Ivan
Zonaras, Nicetas Choniates, Ivan Mletaki Edrisi.
57

,
, :
- Ivan Lucius, Scylitzes-,
- Ivan Scylitzes, XI
,
,
- Nicefor Brienij, , Ivan
Scylitzes,
- Georgius Cedrenus, , ,
- Ivan Zonaras,
XI ,
- Nicetas Choniates,
XII , ,
- Ivan Mletaki,
- Edrisi, .
Crvenoj Hrvatskoj,

, .
,

. ,
:
Crven Hrvatsk,
, ,
Ivan Lucius
,
.
Ivan Scylitzes ( ,
). Epitome historiarium, , o ,
812. 1077.
58

 ... 1893. .

. , ,
, .
, .
, :
.
.
VIII
, Scylitzesv : ,
, ,
.
(RD,
LI) Scylitzes- ... ,

.
. ,
, Brijenij
?
,
?
.
, :
I, Kedrenov 'Compendium
historiarum' Scvitzesove 'pitome', 'ompediu'
. . 812.
1057. . Ivana Zonarisa.
(RD, LI)

Kedren .
. ,
: Trymalya kai archotato Serbias mere.
: Trymalia
59

Trybalia, Tryballoi,
. (RAD, XXV)
, Kedren
: ton topon ton Serbon (
) ,
. , P. (RD, XXV)
,
( )
? .
.
( ,
, ontenergini

. . ..)
Crvena Hrvatska
, .
,
.
,
Croatia rubra. (Ruber
, ,
. . ..)
,
, XII,
XVII ?
1666. .
.
, ,
,
.
.
.
60

 ... 1893. .

. 34. 22.

, , :
.
.
, la sagra
Kirch-weihfest ,
, .
,
,
,
, la sagra Kirch-weihfest ,
, ,
.
, ,
, Bacchanalia,
,
. , ,
, : ? .
,
, ,
, ,
, ,
, ,
( : ,
. ..),
.

61

, , ,
, , , .
. , , ,
,
.
Dato sed non concesso , , ,

, , ,
, .
(dato sed non concesso)
;
!
, , ,
! , ;
. !
;
,
,
.

.
, , , , . ?
,
, ,
, ?
62

 ... 1893. .

,
Christbaum -
, .
, .
,
,
XIX .
, .
, ,
,
. .
,

? .
.

, ,
,
, 930.
, , ,
,
, .
, - ,

;
,
.
, !

;
63

, .
. ,
?
, ,
.
, ,
;
;
,
, ,
. , ,
. .?
:
'' ,
, ,
?
-
, . Quantum
mutatus ab illo!'' ( . ..)
. : ''Video
meliora proboque, deteriora sequor.''
( , . ..)
, .

,
.
, .
? ,
. ,
64

 ... 1893. .

.
.
, ,

.

65

. 34. 22.
, 4.
( . . . .
)
, ,
. . ,
, . !
, ,
! ,
.
, ! :
,
...
, .
, , ? .
, , ,
.
, ,
, !
. ,
, ,
, . :
, , ..
! , , , ,
; !...
(O . . . .)
,
.
66

 ... 1893. .

, . .
:
'', , ,
?
,
.''
.
. . , :
'' , !''

.

: , -
-, . !
-
, -.
, !
!!!
, ,
,

.
1925.
.

.

67

. 40. 5.

( ? I)

? ,
!
, , , , , :
!
, , ,
: (!?!) . , ,
, , ,
, ,
, .
! , . : , , ! ( ) , ,
, ,
; , !
,
( , - . . .) !
,
, , : ,
, . , , ,
, !
68

 ... 1893. .

, .
! , ;
! ,
.
, .
, ,
.
, ,
.
? .
, , . ,
, , .
, , .
,
. .
,
! ,
. ? . !
, ,
? ! , ,
?
, ,
, !
.
,
,
, , ,
. , ,
,

69

, , .
, , .
, . , ,
, :
, ,

. , , !
, .
.
,
. ,
16 ; ,
, . , .
,
,
, ,
, , , .
, , ,
,
.
,
.
... ( . . ..)

70

 ... 1893. .

,
.
.
: , , ?
: , .
: ?
, . , , ,
, , ,
. , ,
, , ,
10 .
, ,
. , .
, ,
. ,
, .

, ,
. ,
.
, ?
. .
, , ,
. , ,
.
, , .

71

. 41. 12.
1.
( . II)

, .
,
,
.
di volo ( , . ..) , , .

. (!) .
Summa summarum, ,
, .
. ,
, ,
,
.

,
, , ,
; ,

,
, .

72

 ... 1893. .

, ,
. ,
. 35 13 . , ? ,
, , ? ,
. , ,
,
!
! ,
.

, .

.
, ,
.
-
, , ,
, ,
. ,
, !
,
! sine ira et studio
( . ..)
, .

73

. 42. 19.

, .
, .
, , .
: ''

?''

, ,
.
, - .
, ;
. ,
, ,
, . ,
.

23. . . ''
,''
, ,
. ,
,
, .
, ,
, ,
,
, ,
,
.

74

 ... 1893. .

. ,
.
; ;
,
;
;
;
, ,

.
. .
,
, ,
,
, ,
, .
, ; ,

( , . ..)
.
, ,
, .
.
( . ..).
-,

, , . .

75

,
, :
. .
.
; ;
?
! , .


, .


.

,
III
.
I : ''
,
.''

, , ( )
().
,
, . ,
. .

, 1814.

76

 ... 1893. .

I,
,
1797. ( . ..)
,
,
.
, II ,
. , ,
, ,
, .
, (1797.).
(1805.)
.
,
. I
; - (1806.)
, , .
(1807.) , .
,
; ,
, (1808.) .
(1813.) .

(, - . ..)
2. 1814.

77

, . .
, .
,
; .

, . .
( 1893. .
. . ..). , , ,
,
, , .
.
:
'' ,
,
- ,
. 1808. .''
, , ,
. ,

.

78

 ... 1893. .

. 44. 3.
, 20.
( . . ,
. . .)
,
,
, , ,
,
, .
,
, ,
,

; ?
;
....


, ....
, ,
, 50
. a
prova di bomba ....

,
79

,
; (, ,
, . ..)
, ,
.
, , ( . ..)

, ;
, ,
, ,
.
,
Nicolo Barnaba.
; , ,
, .
, , ,
, ,
,
,
.
, , ,
. , ( , .
.) , ?

.
?
, , ,
, ,
, ( , , .
80

 ... 1893. .

. .)
, ,
, .
, , , , .
....
,
,
.
, ,
,
, .
,
,
.
(Bez potpisa)

,
,

.
,
.

81

. 46. 17.


, ,
. ,
. ,
.
.
, ,
8. 1851. 42 .
, ,
,
, . :
''

. , ,
.
,
.
:

, , ',
.

, 1849. ;
.
82

 ... 1893. .

, .
,
,
,
, ,
, , ,
,
, , ,
.
, ,
! ,
,
, , ; ,
, .
, ,
, , .
, , ; ,
, .
!
!
!''

. ? ,
.
. . :
83

'' ,
,
, ,
.''
?
. :
'' ,
( ) .

, ,
VIII ro
orientalibis, . .
,
;
,
.
.''
XVIII
-,
; , . .:
'' ,
,
.''

84

 ... 1893. .

, ?
,
: ''
.''

,
,
, , , . ,
,
, .
, ,
; . ,
,
,
.
.
. .
, ,
.
, ,
, .
,
.

85

. 48. 31.
, 22.
( . .)
38. 7.
, . ''

.''

,
.
, ,
, , ,
, :
'' ,
, ,
.
, !''
:
'' ,
, ,
.''

,
86

 ... 1893. .

, 7. , , :
''.
. .''
, 28. . . 14. . .
,


,
. 10. .
, ,
,
, , , ,
,
.
. 1871.

,
; - .

,
,
, ,
, ,
87

. ,

. , ,
; , . .

,

( ) ()
, ,
.
,
, ,
,
;
,
,
, ,
. ,
,
.

38. ,
, , ,
.
,

. , ,
.
88

 ... 1893. .

.
( )

-

, .
,
,
, .
,

,
,
. .
( )

89

. 49. 7.
, 30.
( .)

, ,
.
,
,
,
. .
, , .

.
, , , , . ,
, .
10 . , , . ,
. .
, , .
? ,
... (
..) .
.
, .

90

 ... 1893. .

. .
! ,
.

. . , , .

. .
... (, - ..) .
. .
. (
, . . ..) ,
.

. , 7
11 . .
, . . 5
.
,
.
.
,
.
.
91

. .
!
, . .
,
,
, , .
, : ?
Parlo io, parla Iddio! ( , .
..) ,
.
(, , . ..) ,
, . , , .
, , ;

, , :
?
,
.
, ,
, ; , ? ,
, . ,
,
, .
, , ,
? , !

, , .

92

 ... 1893. .

, ? !

, .
, .
,
,
. , ? ,
?
, (
. ..) ,
,
, !?!
.
, ,
, ,
,

(
, . ..) .
.
, , , ,
, .
, .
, .
,
,
.
, , ,
. .
, ,
. , , 93

, ! :
? !
, , ,
, . !
.
! !
. ! .
,
.
, ,
, .
,
.

-,

.

94

 ... 1893. .

. 49. 7.
()
( .)
, .
, ,
,
,
. , :
. , !
, .
, . ,
, . , ,
, ;
,
. ; ,
, , .
: , , .
, .
,
. , ,
, .
, , : ,
! .
, ,
, , , .
, , ,
, . ,
, . ,
95

, . .
: , e ! .
, , ,
, ,
. , . ,
, ! !
, , . . . ,
. ,
,
, .
.
.
!
, .
(, . ..)
.
, ,
, ,
.
!
, ,
. ! , . .
,
. ,
, , , . ,
, ,
96

 ... 1893. .

. ,
,
; .
, .
, ` ,
,
, ,
, !
: !
!
. ,
,
.
. . . , ,
. !
. ,
, . ,
, . .
. 21
, , ,
, :
. , ,
(, . ..) .
,
, , ,
. ,
. , !!
,
, , , .
, , ,
97

,
, ,
, . ,
, : ,
. .
. ,
, ,
.
, . ,
! , ,
, . , !
, ,
. . . .


( 47. . , .

,
. 4. . ..)


.

98

 ... 1893. .

. 4. 19.
, 1893.
( .)
, ,
,
, . , , : , . , ;

, .
. ; .
!
, , ,
, : ? , `
, .

. `
, ,
, ,
! !
.
! 12. . . . , .
, ,
; .
; , : Ubi
bene, ibi patria ( . ..)

99

. .
-, 14.
, , ,
, ,
,
. :
, ,
, , .
, . .
, (
. ..) .
.
, . .
,
.
, , , .
. ,
. ,
,
, ,
.
, ,
.
,
100

 ... 1893. .

, .
, , .
:
, ,
,
( ) .
, : .
, ,
,
, .
, ,
.
.
. , , ,
, ,
,
, ,
, ,

, ; ` ;
, .
,

, :
101

, . ,
.
: ,
!
, . : , ???!!! ( ..)
,

, ,
, ,
.
(!) , :
''

?''
(!!)
. ,
, !?!
: ,
.
, .
, , : !
,
,
. , ,

102

 ... 1893. .

: ,
? : .
,
' , .
, .

,
. !
,
,
, : Parlo io!
, . , ,
, .
.
?
, - , , . ?
.
, .
.
,
,
.

, ; ;

: Serbo domani, Croato mai. (
, , . ..) O ,

103

, :
` ,
!
,
,

, .

.

. , .

, ,
, .
.

, :
! !
: !
!
.
( )

104

 ... 1893. .

. 7. 9.


,
;
,
,
, . ,
,
500
,
. ,
, , ,
, .
,
, ,
,
:
, !
, ,
;
, , !
, ,
,
105

. , ,
.
, ,
, ,
, ,
,
'' '' , .
,

, ,
, ,
,
,
.
,
,
,
.
,
,
,
. ,
,
,
106

 ... 1893. .

. ,
,
,
. ,
-
, ,
( ..)

- .
,
,

-,
.
- ,
, ,
,
-, ,
, ,

. ,
, ,
-
, - ,
: ''
, !''
(Bez potpisa)

107

. 7. 9.
, 1.
( . . .)

.
, ,
. ?
, . . (
, . ..) , 40 . .
.
.
-.
, .
, ,
. .
-, , ,
,
.
, : '' !
!''
?
108

 ... 1893. .

,
, , . : '' ! !''
. .
, .
. ,
.
, .

,
,
, :
'' !''
2
.
. ,
. .
porte feuill . ,

; .
, . ,
Patronen-Tasche ( )
, 5
.

.
. . .
,
. .

109

3-4 , .
Crvena... (Hrvatska ..)
.
. ?
, ,
-
, ,
.
, ,
. .

.
, ,

1891. .


.

110

 ... 1893. .

-
(
,
. , , , . . ,
, .
1763. , 19. 1785. .
,
, -
, - . 22 /1785 22 = 1763/ ,
.
Stephanus de Oleo,
, : . ,
,
, .
, .
, , ,
. ,
.
,
. ,
. ..)

111

. 11. 6.
, 29.
( .)
!

,
, .
,
,
,
. , ,
!
,
,
. , ,
, . ,
,
, !
'''',
, .
, ,
. ,
, ,
, .
, , , ,
.
, 112

 ... 1893. .

.
,
, .
, '''',
,
, , , , ,
,
.

,
,
. , ,
, .

,
.
.
,

.


.
( .)

113

. 14. 27.

21, 22. 23. . .
.
16, 16.
, , . ,
. ,
,
. , , ,

, .

,
,
;

- , ,

.
(Bez potpisa)

.
(
.)

114

 ... 1893. .

. 14. 27.
, 15.
( .)

,
, : chi tace conferma. (
: . . ..)

(, - . . .) ,
,
. , , , ,
, . , ?
? ,
? !
, .
. ;
; , , .

(
).
,
. . ,
,
.
, ,
, , 115

,
,
. ,
,
- . ,
,
.
, - , ,
,
.
(
. ,
,
. ,
? , , , , ,
, ,
.
hosanna
crucifige. a .)
, , ,
, .
, , .
, .
,
,
.
116

 ... 1893. .

, , , ( , . ..)
.

,
.
. . ,


.

117

,
. 14. 27.

, : !
, :
, ,
.

. ,
. ,
.

, , , .
, . ,
, ,
.
,
.
? .
,
, .
, . .
(Bez potpisa)

118

 ... 1893. .

119

. 1. 3. 1894.
, 1893.
( . . . .)
, ,
, ,
.
,
,
, . .
.
12.
,
. :
, 13 ,
. 1894. ..
, .
,
.... Numerus
sumus! ( ! . ..)
Ma
,
, . ,
,
.

120

 ... 1893. .

,
, ,
, ,
.
. 1300 . ,
, . .
, , ,
12. .
,
,
.
.
( . ..)
, ,
( ..) ,
12.

. ,
,
.

.
, ,
.
. .

121

, , .
, . , .

, 47. .
25.
2192.
, , ,

, , ,
!
, , .

25. . ,
1894. . 1000 . 300
. . , .
,
, ,
, .
, !
1300-1000=300.
(, ,
1893. . ,
1893. 1894. .
. ..)

122

 ... 1893. .

. 1. 3. 1894.
, 26. 1893.
( . . .)
!
! ,
. ,
, .
,
.
,
, .
, , ,
? ,
,
, .
, ,
! . ,
, .
? ,
, , , .
, ,
, ,
! ,
?
! ! ! !
,
, !

123

, . ! ;
; ;
;
- :
: !
, ,
! ,
!
!
, .
? , , !
?
? ?
?
?
.
, , ,
, :
, -
,
!
,
.. ,
. ,
;
, ,
,
, .

124

 ... 1893. .

, :
, ,
, ,
,
, ,
. , ,
, ,
,
. .
, ,
, !
, ..
. , , ,
, . ,
, !
M , ,
: '' ,
!''

. ,
.
. . , ; , .
. , ,
.
, !
, ! ,
, .
.
125

. 2. 10. 1894.
. Josipu Vitezu Collovich-u

!
, . .
.
, . .
, .
. . . ,
, , .
: ''
.''

,
.
, .

, .

126

 ... 1893. .

?
, ,
?
? ,
:
!
! (
, ?

.) ,
?

?
, , , . ,
.
, ,

.
,

, , ,
,
.
: '' , , ?''

:
? .

127

. .
,
.
. , . .

( )
.
,
, , .
?
, ,
,
. ( , .) , , ,
,
, P(etra) Chiorca,
.
,
, ,
. , ,
, .
, ,

.
, ,
, .
128

 ... 1893. .

,
. ;
,
.
P.
Chiorkom, ,
, ,
. ( .)
,
. . ?
? , .
?
, !
?
. ,
. ? , , .

,
. ,
.
,
,
, .

. .

129

. . ,
,
, ?

?
, hosanna crucifige
. ,
, :
'' . .
, .''

.
,
( )
,
? (
?)
.
,
.
.
-
, ( )
.
, ,
. , , , ,
?
,
, ( ), ,
,

130

 ... 1893. .

? ,
.
.

, ? Ridiculus mus! (, , :
, . . . .)
, .

? ( .) , ,
.
,
. ,
. , .
,
, .

, . ,
.
, , .
, . ,
. ,
,
?
. ,
. .
.
: ''
,
?''

131

. , ,
?
,
,
. .
, ,
. ,
, ?
, ? !
? . ( ?)
?
E ,
.
,
, ,
. , .
. ; .
,
, ? , ,
.
, 20. 1893.
,
, Petar Chiorco,
,

132

 ... 1893. .

25/5. 1893. ( ).

. 2. 10. 1894.
, 27. 1893.
( . .
. .
.)
, !
, , !
; , ; , .
, . ,
. !
Pezzi
- , , , , ! ,
, , . , ,
, , : , ! , , . . , , ,
133

, ,
. , ,
. , ,
.
, .
,
. ,
, , , .
, ,
,
, . . . ,
, ? ,
? , , , !
, .
, , ,
, ,
, . ,
,
, .
! ,
, ,
. ! ,
, . ,
, ,
, ?
. .
: , !
!
,
1300 .
134

 ... 1893. .

, ,
, , , . ,
!

,
, ? ! ,
, ?
,
. ,
! . ,
, ,
, , ,
.
, ,
, !
.
!

135

. 2. 10. 1894.
, 28. 1893.
( . .
. . .
. .)
Tempora mutantur et nos in illis. . ( , . - . . .)
! ,
,
, :
''

` ,
.''
. , ,

! , ,
, ,
, !
136

 ... 1893. .

,
, , ,
, , ! , , ,
!
, .
, ,
. : ! ,
, , !
, . ,
, , ` , ! !
,
!
, , ,
.
,
,
, ! ,
, ,
, , ;
, ,
. , ,
. ,
, .
, ,
! ,
. , ,
, , !
!
! ! , ,
137

, !
,
, , ,
, . ,
. ,
, .
, ,
, . ,
! , .
10 .. ,
. . , , ,
, ,
. ,
.
!
, ! ,
, ! , ! ,
, . . . , !
, , .

. , ,
. ( , ,
.
,
, , 1992.
. ..)
, .
138

 ... 1893. .

, , .
, :
? Refugium
peccatorum? ( . .)
!
, ,
. ,
. . ,
. (?)
?
!
, (!) ,
?
! (!)
, , ,
, !
, , ! ,
, ! !
,
,
. .
, ;
, ,
!
, !
,
, .

139

. .
'''' ,
21. 09. , 1999.
,
,
. ,
.

, , .

.
?
, ,
, :
( ) , ''''
- . ,
,
.
- .

- .
, .

140

 ... 1893. .

,
, ,
!
,
.
,
-, ,
.

,
,
.


.


.
,
,
,
. -. ,
,
, .
, .

141

..
. :
. 9-11, ,
1990. .
, , :
26. 27. 03. 11. 04. 2001.
:
: , . 234-239, , 2002. ,
-, 1918. .

( )

1776. ,
,
1777. ,
1803. ,
1804. -,
, ,
1812. ,
, ,
1813.

,
1813. 29.

, ,
1830.
() ,
1830. () ,
142

 ... 1893. .

,
1832. ,
1835. ,
1838.
,
1839. ,
1839.
,
1844. ,
1845. -,
1848. ,
1848. ,
1848.
,
1849. ,
1850. -,
1852. ,
1854. ,
1859. ,
1860. (),
1862. ,
,
1862. .
1864. ,
1865. ,
1866. ,
1866. ,
1868. ,
1868.
,
1869. ,
1869. ,
143

1870. ,
1870. -
,
1874. - ,
1875. , ,
1876.
(),
1881. .
1881.
,
1882. -
, ,
1886. , -,
1886. , ,
1888. ,
1891.

1892. ,
1894. , , ,
1894. ,
1894. -,
1895. -,
1895. ,
1896. ,
1896. ,
,
1896. ,
1896. ,
1896. ,
1897. (),
1898. -,
1898. 14-,
1899. ,
144

 ... 1893. .

1898. ,
1898. ,
1898. 10
,
1899. ,

, , ,
1900. ,
1900. -, ,
1900. -,
1901. ,
1901. ,
1902. -,
1902 ,
1902. ,
1902. , ,
1903. ,
1903. ,
1903. -,
1904. ,
1904. -,
1904. ,
1904. ,
1904. ,
1904. ,
1904. ,
1904. ,
1904. ,
1904.
,
1906. ,
1906. -,
1907. ,
145

1907. ,
1907.
,
1907. ,
, ,
1908. ,
1908. ,
, ,
1908.
.--.,
1908. ,
,
1908.
,
1909. (),
1909. ,
1909. ,
1909.
,
1910. ,
1910. ,
1910. ,
1910. ,
1910. -,
1910. ,
1910. ,
1910. ,
1911. ,
1912. -,
1912. ,
1913. ,
1918.
.
146

 ... 1893. .

. ,
.
1880-1914. . , , 1902-1914. .
, .
, .
. 300 16
10 16
.

1894.
.............................................................................. 5.
1894.
1. e , .. 7.
2. ( . .) ................................. 34.
3. . ........................... 38.
4. ( . . ) ... 39.
5. ( . .) ........ 43.
6. '' '' '' '' ..................... 46.
7. . ..........47.
8. ( .) ........................... 50.
9. ( .) ........................................ 53.
10. ................................................. 57.
11. ................................................................................... 58.
12. ( .) ..................... 61.
147

13. ( . .) ................. 65.

14. ............................................................... 69.
15. ........................... 70.
16. ( .) ....... ..................... 74.
17. ( . .) ............. 76.
18. ............................. 79.
19. ............................................................. 82.
20. ........................................... 84.
21. ( .) ..................... 85.
22. ........................................................................ 87.
23. ! ....................................................... 94.
24. ..................................................... 97.
25. ( . .) ...... 99.
26. ......................................................................... 102.
27. ( . .) ........ 103.
28. ( .) .................... 107.
29. ( .) ........................ .........110.
30. - ..................................................... 113.
31. ( .) ........................................ 117.
32. ( .) ................................................................ 120.
33. ............................................................. 123.
34. (-: . .) ..... 128.
35. ( .) ...................................... 130.
36. (. .) ............................................. 134.
37. ( . .). 139.
38. ( ) ................................... 143.
39. ( . .) .........................................147.
40 ...................................................... 150.
41. ........................................... 151.
42. ............................................................... ........ 152.
43. ........................................ 155.
44. ..................................... 156.
45. ( . .) .................. 159.
46. .................................................................. 168.
47. .................................................. 170.

148

 ... 1893. .

1895.
.....................................................................

5.

1895.
1. ( ) ..............
2. ..............................................
3. ( Narodnog lista) .......................
4. .............................................................
5. ( ) .....................................................
6. .....................................
7. ( .) .........................................
8.

Narodnom
Listu ................................
9. . ........................
10. ( . .
- . .) ............................................
11. ....................................
12. (. .) .........
13. ..............
149

7.
9.
10.
13.
18.
20.
22.
24.
28.
30.
32.
36.
38.

14. ( Narodnom Listu. - .

.) ........................
15. ...........................
16. . .................................
17. ....................................
18. ( ) ................................................
19. Crvenom Hrvatskom . ..
20. .............................
21. ( )
. - .......
22. Crvenom Hrvatskm .........
23. ( ) ..................................................
24. Crvenom Hrvatskom ......................
25. ..................................................
26. ( . . .) ............
27. ( ) ..............................
28. ...............................................................
29. Crvenom Hrvatskom ..........
30. ( ) ........................
31. ......................
32. ( ) .......................................................
33. Crvenom Hrvatskom .........
34. .................................
35. ..................................
36. .............................................................
37. ...............................................................
38. .................................................................
39. ....................................................................
40. ....................................................................
41. ( . .
- . ...............
42. (. . .) .................................
43. ( . .) ..........
44. ( ) ................................
45. ...................................................................
46. ( ) ..............................................
150

40.
43.
45.
48.
51.
54.
55.
56.
59.
60.
63.
64.
68.
71.
73.
74.
75.
80.
82.
84.
85.
87.
89.
92.
95.
98.
99.
105.
108.
109.
113.
116.
117.

 ... 1893. .
47. Jedinstvom Pezzi-u ....................
48. ...................................................
49. ......................................................
50. ( . .
. .) ..............
51. .................................
52. ( ) ........................................................
53. ..........................................................
54. (, , , - !) .................................................................
55. ( . ) ...................................
56. . ...............................................
57. .....................................

119.
120.
121.
122.
125.
130.
133.
137.
139.
141.
143.

1896.
.....................................................................

7.
.
1896.
1. ( ) ......................................
2. ( ) ......................................
3. ..........................................
4. - ....
5. .....................................
6. ..............................
7. ......................
8. ..........................................
9. ...............................
10. ...........................
11. ....................
12. ............................................
13. ............................................
14. ...................................
151

9.
13.
15.
17.
18.
19.
20.
21.
23.
25.
26.
28.
29.
30.

15. .........................
16. ( ) .......................................
17. - ....................
18. -
19. .................................
20. ..................................................
21. .............
22. ............
23. ...................
24. .....................................................
25. ( ) ..................................
26. ................................
27. ( . . ) ..............................
28. ...........................................
29. ( ) ........
30. ...........
31. .........
32. Ivan Harrach. - ....................
33. ..........................................
34. ..............
35. - .................
36. . . ..
37. ...........................
38. . - ..............
39. .......................................................
40. ....................................................
41. .
42. . - ...............
43. ( ) ..........................................
44. ( ) ...................................
45. ................................................
46. ............................................
47. ................
152

31.
33.
34.
35.
37.
37.
38.
40.
42.
43.
47.
48.
49.
51.
53.
59.
60.
62.
63.
64.
66.
66.
68.
69.
70.
70.
73.
74.
75.
78.
82.
83.
84.

 ... 1893. .

48. - ..........................
49. .
50.
51. .
52. ...........................................
53. . ....................
54. .............................................
55. ......................
56. .........................................................
57. ....................................
58. ( ) ....
59. ( ) .......................................
60. .......................................................
61. .............
62. . - .................
63. . - .....................
64. I ........................................
65. ...........................................
66. II ..........
67. ..........
68. .........................................................
69. .
70. .....
71. ..................................................
72. "" ....................................................
73. .......................
74.
75. ( .) .........................
76. ( ) ..........................................................
77. .........................
78. ......
79. ( . ) ......
80. ...
153

85.
86.
87.
88.
90.
91.
92.
93.
98.
99.
99.
105.
105.
106.
109.
109.
110.
112.
113.
115.
115.
116.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
125.
126.
128.
130.
132.

81. ........................................
82. .......................
93. ..............................................
94. ( )......................................................
95. ....................................................
96. ...........................................................

133.
139.
140.
141.
142.
144.

1897-1898.
.............................................................................
1. ( 1897. .) . ......................
2. ..........................................................

3. .........................
4. . ................................
5. . ..............................
6. . .......

7. ................................
8. . ..............
9. . . ..................
10. . ...............
11. . ........................................
12. .........................................................

13. . ................................
14. ...................................................
15. --. -
16. ....................................
17. .........................................................
18. .....................................
19. . - . - ..............
154

5.
.
7.
11.
12.
13.
15.
16.
17.
18.
20.
23.
25.
29.
30.
32.
33.
34.
35.
40.
41.

 ... 1893. .
20. .................................................
21. . - . -
22. .- . ...........
23. ..............................................
24. ......................................
25. ......................................
26. . - .
27. ....................
28. .............................................................
29. . .......
30. ...........................................................
31. ......................
32. .....................
33. . . - . - ...
34. . ..........
35. ................................................
36. ................
37. .............................................
38. ....................................
39. . ...........................
40. ..........................................................
41. ( 1897. .) .........
1. ( 1898. .) ......
2. , ....
3. , ....................................
4. - .................
5. .........................
6. ....................................
7. ..........................................................
8. . ......................
9. ................................................................

43.
45.
46.
48.
49.
51.
53.
53.
55.
59.
61.
62.
64.
69.
71.
74.
75.
77.
78.
80.
81.
82.

83.
85.
86.
87.
89.
90.
92.
96.
97.
10. ......................................................
99.
11. ........................................... 103.
12. ............................................... 109.
13. ................................................................... 111.
155

14. - . . .
15. ...............................
16. - ...........................
17. ............................
18. .......................................................
19. - .....................................
20. ..................................................
21. . . ...........
22. ...............................................
22. - ....................................
23. ........................................................
24. . . . ........

121.
122.
124.
125.
129.
131.
134.
136.
139.
141.
144.
146.

1899-1900.
....................................................................
1. ......................
2. ...............................
3. ...........................................
4. .................................
5. ...................
6. ...........................................
7. ! ........................................
8. . ..................................
9. ...................................................
10. .....................................................................
11. . ..
12. . . ................................................
13. . ................................
14. . ....
15. .........................
16. ...
17. ..............................................
18. .........................................
156

5.
7.
9.
11.
13.
14.
17.
18.
19.
21.
23.
28.
31.
36.
38.
39.
43.
45.
46.

 ... 1893. .
19. -. . ..............................
20. . ...........
21.
22. ................................
23.
24. . ...
25. ...........
26. .........
27. . ...........
28. .......................................
29. ( 1899.)
1. . . ( 1900. .) ....
2. .................................................
3. ..........................
4. ............................................
5. .............
6. . ...................
7. . ..
8. . - . .....
9. - . ....
10. . ..............................................
11. . - ....
12. . ..
13. - ...............
14. .................................................................
15. . - . ...........
16. ...................
17. .....
18. - .............................
19. ...................................................
20. ............
21. .......................................
22. . .............
23. ..................................
24. . . . .......
157

49.
52.
57.
60.
66.
72.
76.
78.
79.
80.
81.
84.
85.
86.
87.
88.
90.
91.
93.
94.
96.
97.
98.
102.
103.
106.
107.
110.
121.
123.
124.
125.
128.
131.
132.

25. . - ..
26. ......................
27. ...........
28. ...........................
29. () ........................
30. . - ........
31. : ( ...) ..............................151

134.
136.
137.
138.
139.
141.

(
, ,
.)

158

 ... 1893. .

159