Professional Documents
Culture Documents
Συμβούλιο Εφετών Πατρών
Συμβούλιο Εφετών Πατρών
Συμβούλιο Εφετών Πατρών
5rr*ig"
tv\d.1oiuo. Ho.rc
o.*t',
LQrtls
fuve6piooc o'ro ypopsio rov 6toot<ilpe0]v mlq ? \*slou 2011.
trr1 Euveopiaorl ncpimaTo o Ar,'retooyyeleog [qer-ii:v llcrpri:r', hq t * .h -.*,.$rir Tg,,r.d i-1tr..-) e A , {yrori rotrris-ror o Erouyyaleoq} ror q
l*pup pareog
f uolrysAio AnomoAonoutrou.
ffi-]zal,il
rcu Avru:vioi:, rqrq:ir_uv ZlJ\ApgJq11)Aqpqrpiou Il"lypO_r-iiA rou A,_6pau, rsroixouxc flupyouN i'i^tiD<l2)KulY/vou idn,ii^xA|'-4oY1oui,]r(oicrou,(oroixou ApqhsooqlJlEt.yrl ou{uyori-iovcuKAl.loi-iA,ll,,lfi*}o.r.wo' Awrevcrroi-1)or'r, rir;clxcu l-iipyoul4) 3.orA[iou nr"IiA^onoy^oy(aHMApxoy nHNElAr H.l:iog)xcroixou ouoic,{r{ ]51 n&va,l*rn r;rpcvov, r..s:oirou i.rupyou Fir\riaq xor 16) xopaAopr'ou; KAqrypr., rou rprryoF,i6ir, r*roircu fltipyar ::::::::;:r_:.-l:" -'A;}Af) r:srllYcpoJtrvbivyroag*{rru'i6r rr^tifil{r!r''f!1-*"'uY oiraJn*rvat({rKouoyiipan*orJ-.rTirlp!{ifiua'rxouiapoxlq;:o6npclfi{i 1) /inisir: xol' r{r;xci'or':0norv 5ro itpcq.urv risr fiop.aAciur{.(,v yr riocx\gri.Jc xrc aHMC: i-AXApo, {in.n,nr_ 14 o_TA n3*opagpro;
{,.'lpio urcprepa )cu riosou
ipspo 7g2 il. 3-18912003 nou uxQllcrir[irix. 'f':apr0!n6qxr f]: oqfipFrl !i{ m16 Ai 1at'' 1i8' 11t1ti2co/ B) 1614' 3019' 2sl9, lnantlaa n unr-]lag A) Bl5 rcl ?ltsl?o1fi lrlvurqorr( A.vqiy;pri - Ksro.iyrAir{ ii,y ailpa..x{Jv 'rui':sc*}'uv rou ar1!43 zaxdatuq r-rirpyiou |fiTouorJngpg, l"^f,rr*yio,J Bsaiionouiru, ik-voyrrl:1 aqlruuxr1, xop(,Arprou( rupo.r:op;1' B*osr; furupylKdirouAotr xoro nrv: 1) nowfllq xpcNonoyLr.iy lolr xpfl{,-roli. (LHl,lAFxcy zcyalxu; z)z.fiupi.fuiril lrlliHi.ilnl.lH rou i-eo:pyiou, i) K*vlvou t"{nAA,$pA rou tr,srwou, retsix,,v H.\[ia{ 4l Ztt;q*m.r KA|..JEA/.,H r3u tJldo.Ao6,i. rr}r,:i-ro,J Xrxopcni:u l-iAriflEf) Krrtvlv,r; n.rdlAi,lli(OAAOy ,ou ieur5;yinu, Ksroixriu Zaxgf,ug,g) Lrr*pc,,r1 Af.fLL\H rlu ilt(rvuoio{,,, K.rrolxou fltlpyou ltAtit6 ?l Kstrl]lv' l''lopl - ndrAo l'lAY/rcl-lcY/roY, 6] Bt,*,o06cq nA}.l..t-oyn]A ioir Nrr(oAdDU, g) xp*crou KA,\rAKGltoyAoy
iou:Enalp:;edJv5fl, 10)
rcrqyopcupivo+;q {opEO6 308 5,1 [5. o' KILlj *r"rur; nop. 3 ovoprgp{0qxr 1 <rq ouuiyrro srr) noo 6 owi crno rrp. 3 or TIop. ,tr pr ro
p. ro spEf]o jtSSi,4, 130$: -" 1?&$_S i,3, .i3Bg? rluq. F K.n.* ,nv $uei!l_rr./,j cyc,(p,rlxj,] ilrrv orOi.: <rucryrrrs0qrTv or ABtu1: B0s/15:i, EoBJ1[6t. 807/127g^ A0s,r1 348. A08/;+53, AO&ag,?, urro rqv vcuiijrl riocTt ci rrl.( {uqsg Avfi}so}uuq {opfpo ?7c $t rri. c KJia) xo, rny
.rTTo
riv
.;rcp.
,ur${riofioicar}
3
6 rrwry..
sn.r
To
cpgp. 20 S{ t;.
jS[VaOG3 i(Dr
'ni
srcuE
:.ni,\iou @QTCnOyAOy
rilv
15.001.
rrpd{{ {{.rrn, ue e[pslcvo Xp,ivo .:.{iis{r,r4 rqg rc *:il 23+;5-2fJ0ifu.)q rnv 1ir..12-?C06 qrr"eisrts} iriov 15 {.rr}yrru#tu_c a:ii''4*trxcZcxcpurgl"r' HAcia<r!ofi'\i;Erq;st xc;;rpruprircrgno moo$pq i. 12,-r{gi, 16, i7,-rg, z'sr.2?!s2,51, i;, gt, il3, is,3-sn ei'*qrc F'reii ll'ir'' u< Tr'urs rpoorri8l 6r* 116 $rarc!;uq rou sp8pcu 15 rcu Fi. z24zexo4 is=}( A ic?7lr;-5,t0+4i (']
H
Sa31in
|i4i(0Y
Pi-H
fviATCL
lgsi
fi.t{.
s:
2) Ht:xn <lurr:upyic
'!
cr qrulri E:Bejs:ori,
xr'
i(croAr.r00r1orv.
4.-" *
{a'i,i3.,
H npctirl aurfl uc pep.pevo xpovo reiiocdrq rrlq r0 uro !3rE-5-!Q05 dru6 rqv .1 1'-1?-?s06 .rrofii$erqr r.frrqvoooupivi:]v fiar.ra{q XFOI.,}OIIOy_4O {&EFopXo ZcXrprrrq) npop,\fir:rcr 6i xu npupsirflr cno T{: cpEr:. 88g1
J5'1
cii*uq orov
24? ri{rp.3
10 Trrv
r.}J t.I.1$08,{50
_ 1,
28;r
lqirrc
ufi *p'p. 1.5 N.3242?cir4 (*El( i1 102,'25.4*20c41 4) W{u5l pigoir,:cri {iiar:,cupyqpmr*q) !rir.crgrios r(rtr.o,\ougnTlK.!;, aro ;roc\ou.rno Sropou;:evo xar, cptp,c 2ii3 A {a.) n.i(, 6rril r:lY iurgo rotl ap8p- 'i:l .1' il'K' '/fi'a AHAcr-, {rTi crrcnrl xcprol.ioL; e(.rcprrou qqi-lcr.r! urrrpripcu 1{rv 73,oc'C
?r.r/riz005 ii:.r; 11\t1?!2a06 :::::lT-:T::_'l : " r'ut lrpulpouuivtl or u'uuriif'u' rrpup^Lnol'llv'l F.,apo KoKouFr'/rrl)ffiorr Knro rrg [.v ouvouaopd, 6rnr{r{1, rrlv epgpt:v: ga$1, 1, i?, 1.r!.i, 16' 1?' rs,26$1. 27, 46g1cr" 3tC rS. f{'fl,t{ rrrf rnx*s; rf-$ror.
3),'.F;n cuvt*yirc rrr'riai,,cLa'i8rj.,tv sa s,,roTifi Dr: rror:!*rrv iicr ]r{,po,\{ittr,':v rrlesoeios eiq*ctougn,(u. xr - ii-1.-1-.A A' iius;:cil rlpo znlr)pu6, pr .r.{)ovo rrirrrrr.rq (urpoprvo) ia mro
?n0gi1Eg5 {9Fl"i
- }!(,,eJ1S[J6J.
::,:1--r**
'11'1 fin*'5i5ovrsi siov 2o;uv r<crqynpi,ule.,,ilv r;rupi$l,rvc fiurpyiou t}lnHr\l(:i,{i Zcy.*puq, ol,cnAqpirIlt rOu quyKrrrlJopiir-!/rv!.r rcu AHiliApx0y r.jc\,Ir:{q Xp,.tirl.r
1. xGrn};c
Zc1ap4
xcr
Xt"Cfionoyt*y ttt,ru
{oirl!} urrJ
5) H8rxl cruicupyic ._ra rior.o,iou3rl:,Kr.l orlgrio ((oi;oupvr)li.r,{ii pa irilJ;o rttiaJlsvrlQ{ilja cvuItgrat ;ryv 1f *0,f guva]itxc {ii rrpc(4 oqAadrl rrlv aaosrooprvq tr}o: 10,{firrlyep0r)}lrvo cL.o TouE i{
3'
.(J.
q/n
\ r r
un
t'uL
tda
l"
rr
4 c- 1i-$\rrfies
z1: ..
Zcyopic KAN/\AH {4c}, ir}J(Doil AI-l-Er'rH (So). xor Kcpptv Mapi - Ilri:}.r: ilAYnOnOYAOY (7r) xer BeAnr"r6u.r ilAr'JAfOYAIA. rcu 15'00061. Nrr<oAuou {Boi L1}q rrsoi ro ertpipoug 6r' avs EKooTou r( ourd-iv rllrpe}'CuFevc Xpqpolixo :-rcoo [rcu urreppCivel ra rqv 11( AEl<tuFpiGU rou ircug Or nps{erE roug duTgq pr pepop:,roug Xpovouq 6rongot;ril( rcu( rc atlo 23nr McTou 2005 iu-rq
2006 Xoovl6o Sramqpro npostrinowor xor rr;;t1rpouwor oe poSpo xcuoup'7flp:oroq
Kor 8B
rr;6 royuet
cAro0rioo 4reu6q BeBait:oq, oa Bc0;rd xoxoupyqporr:(, erri oxr:rnr:6qA. nopropou (o8e!irou) ro un'rFBcjvovlo{ ouvoAlKo 73.000 nor pe npo(avrlBeiou (qpio ag papog rou N"fi.[i.A. (C.T.A. A' po0pot) lriil\,4QY oetlou( ZoXOp{dE N. HArioq ovu:repo Tou rrooou Tl.rv 150.000, mrg enrpipouq (r.peu6riq pEFordlselq) tou ogopouoqv evo EKoolo rtcv ourti..tv u:q
HSr<q ouroupytc eiaxr:AouEqrrr<r-*6
or
1g..ty
[(
r;16
TTo0( rouq e{ ourr::v 3. {K. MflAAOPA} = 499.727.32, 6E Koi 7.r (AfTE H - Koppcv tlAY/r.OflOYAOY) = 213.030,45, Bq (BflAIlAfOY.4iA) = 135.6?5,25 r,:q npoq 5E rov 4o iZ. KANEAAH) ro rrooov ruv 73-000, ovepyci]ivou, xce' o gipog rou cnruloyei ilq .o0rprrov 0qsAog {38 7S.840,32.
Ot o6 r:vu.i rroo(erE iroxoupyqporo) 6r'ivq EKooTGV EK Trrv rrlE ovt.: n'pop,\incvrot Kol rlptrJpo0vTgl Ksrcl n{ gv ouvfiuqolirl Sroro{erg rr,.lr, op6prlrv 4S S1., 98 $1, t:o - 23A' (tr'} 242 $S3-1 I1"K. u:q srponofi. un' qpEp. 1 S7B t{" 24OA1199A, r<or ap8p.'!4 $6 N.
272111g99 Kor L'rq ,Tpot roug e{ ou:Lbv 3o, 6o K(tl 7r ev ouvouoopr^r T'pot rr}v 6roro(11 rrlg
nflgpi sutnoer,:v'rulv yts xcnuXpoorog rou A.rlprooiou, rpoBlenopevov norvLbvr un' apr9p. 1608i'1 950 {opOpo
rponor. p. spgpo
53 Nl. 2798119ss
rccr
7} H8rrrl
23qL5-2005 i,.:.e 11n -12-2006 XpovrKc dr8orqpo l;no rou 1@ KorqyopoupEvou - A4pspxou Zsxsprll( ErcneAiocvrog n. XPONOfiCYAOY, ano6rdoilEvtl, crE Bn8pc IIAHMME4I{v1,4TQE' xa6' o papoE (13-642,49q rov orpopo r,:q rropovoprug urpeAoul.rcvo, clrov K. ilAIIANIKO^AOY rlrcr orov 5o ru]v KstrlYopoupivuv pe
"ripoKor\brwot (qpiu unepBoivousc
epepdpevo
15.000fficrro
ypovc reArseri;E rou rnv '13q'iou pqvol IOYNIOY rou iroui 200! 4 oroicr rpo$,\rinrror xot nuu:paiioi rcr<i rtg cv ouv0uooptl
13
frorc(crg iurv oppov 4691a, 390 e6ag. o' xor 98$1, 390 160$.
apOo. 15 N.3242i2004, SEK A', 142124-5-2OC4.
263
A"
{a') rou
ii.K
8) Yrpopnrryq gau6or3q geBarLilceug oc paBpo opcir:.r( I-IAHMMEAHMATOI (gB0pc 220 noF. 1 il.K.) pe rarrlyopoupivoug
roug:1) 3o {K. MiI^AOPA): ypovoE rr}rioeu.rq q 11r/12i2006. 2) 4a (2, KAI\}EAAH): XpovoE re}'ioru( rt 1845i2O07 (Xgovoi at6co:ir.rg rnogaoaorg rrri :.x6rrcseu6 evmooei,.lg r<crr' zx0ioe*q AuroqJia( * enrFoiqq rrpooriuuv ovayripaet^lg 6trrqorloe*r"t5 AYOAIPETCY urrc
r1g i:crc voprov (ap0oo 4 i-l.Ajrog 267/lee8 E,fl.A-E.).3) 5" {Krrv/vo ilAfiANIKOAAOYi: Xpovog r.r\icicr:}q n 74 AlrprAiou 2ff06 {:'clcrcv e[i6rxoo0ii q cprBp" 648/18-5-2006 ivmoorl rou xoro rnq 6+-2005 Ei<$io'eraq Arroryiaq pe8'urro,\nyrop5v rr:rv xor'op0p. 17$2 q', p N.
q 7r Anpri,iou
ivmaoq rcug, owl,lv vopipurv EKnpoori.rnuv O-E" (I. AffEnilI - K. fiAYAOnOYAOYTT) xcno rqg qno 1 54-2004 Enerorrr;E Aurorgioq pEO' uiloAoylopov rc.rv rcns Nopov {apOp. 1752 {r', F' N. 1337/83) rrpooripu-rv. 5) 84 {Bc,\or6tur nANAfOYn lA): Xpovoq nAto:u.rg rl i 1n Ai.Krpgpiou 2006 {: rxdixaoq qno rriv Eil.AE. rou opOp. 4 ll.Ailoq 267/1998) rn{
oprop. 937130-6-2005 evnroord;6 rrlq xmc rqE orro 30-5-20C5 Er.6ioet Auoorperou rcn' opBp. 17g2c', B' N- 1337/1983).
-rg
9) AnAq
ouvEpyero
xor'
ovu
(Bn
tpo(q)
trlg
utpopnoyq6,geu6o0g Be$qr0osurq fiAHMMEAiIMAI'IKOY yoporr(pog, (spgps: 98S1, 47, 220$-r n.6.1 urro
rov:
-t.,iArluopxou
{reug} ZcXopurg Hleiog) I-lovio(r1 XPONOnOYAOY xs'?o, iAwrdrlpopXou {'rir,"rq) rou ourou Arlpou)
Itr. MllHAlQNl{
pqvog l,4siou rou Lre Xpovou( rullioeurg r4v 7n rou pr1vo6 Anfrirou 2006, rqv 11n Tou pr1vo( hrr,agBpiou rr:u irouq 2007 xat rtv 184 rou eroug 2007.10) Arnoriu (xoxoupyqpmrr4) releogeloo mrlv urqproio r[oxoAouritrxrirq oe Bopoq rou EA]'qvrrorJ Arlpooiou CrQv rrrprouoio rou oroiou cntgepe r,\crnu.roq unrppoivouoo ro Trooov ruv 150,00C. H npqin our( (xoxoupYrlFc) p. rpepcpevo lpovo
TE),igrrrlq t4q
ro firamqlro ono
pi rn'epi rnculqosuJE riJuy N. '1738/1987, rpcrTon. i.re op8p. 2 N. 1677/1990, ov;rr. EK vaou pr ro op8p. 36$1 N. 217211993 Kqt rporrorT, ps aPgp.2453 N 2298/1995 rcor 4g3 l.l. 24CBl19S6) ono0i6rror orcv gn riorriyopouprvo l'iAl'l/TKOIlOYAO Xpqmo ?pfiiorolrEva rou Tpqporoq
lloAe.ooo}liog Z(r$C,ptrlq
rou N. 1608/50 (SEK A', 301/28-12-1950 {royuer oro 1q-1-1951 ouyXpovug pc rov l-1.K. rut yrq roug r<criolpooroq rou Aqpooiou rrpoptrrnoprivr::v .qorvLuv] ovrrK. rIl( rrcp. 1 ouroi pe apSpo
unappoivouoo ro fiosd
N. llleiag.ll) Amurio o'r4v unqproio ot Sdpoq rou E-l,AqvtKou Aflposiou pE eAcnrusQ rqg neptouaio; iou ruv 150.000 retreo8slso xcnc provoq (opopa 256y - 13a f].K, {rr( r-i rrep" y' iou op0pou 25fi cfilr.. un' .rpBp.
14$5s N.27211199tJ ev cuv6. lTpe{ro op0po 1$1 rou I'lcpou 1608/1S50 ($EKA',3fl1/28-12--1 950
rcr
otrlxpovt 6 ire rov Aqpooiou rrpcp},rnopcvurv rrotvtrtvr {:wlK. urr' GpBp. 4$5 N.
isx, crro
1-1-1S51
vEou;rr op6o. 3653 N.2l72liSg3 ror rpcTroTr. p: cp6p. ?4S3 N.2298/1995 itur
453
l\1. 24C8/1S-oS
rqc r.cL"'r'r.q n:payoirocu rou coUpr:u 1 Tou SloHcU 1808i 1950) rrpulrl rqv
oroio
,J {t--
l
3}tnfzfi*7 liot
314/712008
urifr rqv l6roTnro rou eKr[to0!no( ;iptq flpciolclrEvtjti orliv A:ii;0truoq f1c,r';o6opiaq - Xrg:crc{icq *
fitprFoahcwoe fi'Uqpu T.n, & fi.E Zayoprrrqi:qq I'l^A. H.uis! vryopwD5 rrpc(evoq t;lcr:tiroruiq rtlE yrtplouri&.: icu EAiqvrr,cu Srlpcnio* xcro ro XtlrlparrKo noi]c r$v 865.:/48.93,2) Arrrmia ornv urrrlproia, oro xorvou r<or r<c;' e {groicu[ir1or1, pi. riirriuon rqq ncuouoioq
13
f-i.K.
1 ll.K. xor 1$1 rou N. 1608119S0 {$Ei(. A', 302/28-12-1S50 iox. sTr.} i-1-1951 cuy;pavr:.rq pe rov royijEl TTapi <encu(dorrrjq pqv6q NoepBpiou 2007 xot
rou( f,{flcxpcrrrdq lou aquodiou npoFlErrDptvuv trorvi;v)i {{fi qaoaroi orr rt,o*nxl xcrc rrlv 3&r rcu rrlv 'l7n rou prlvog orBpouopiou rou irour, 2010 crro rouq 11, iArlpq1pro :fiYFOyAtAi, 1Bq {E\tvn ou{uyoq n{rvou KAnOrl,nNNH 1{] yivo6 ANTfiNOnCYAOY), 14o (BooiAr{o t'1AI-lAAOl*lOY"rrO) x<I '15" in. OFOAnPAKOI-1OYAO) ;ir.:v rmtl'7cpou1.rf vutl ot crroiot ul( urrol^nlol lnE A/votbJ( nD,\ro6ouio< - Xr"rporo[ir:q * flepipc,\Aovrog rou T;.,/r1potr)g (T ,n, & n.t ZoXapre;
op6pou 4S4 rou
tvgpY{iJvt'aq
11. AJroq 267/1898, npnltvqcov r,\orrtilo( lnE ra{ELJq ruv 865.748,93 crqv rrepiourrjo tou Ei,&rlvlxot r).4pooicu, otio xorvou x<rt er ouprpd:vou.13) H8rr<r1 ouroupyio rrqv urrlfiEsiu pr eAunrr:orl rqg veprouttiag rou EA*l,nvrxotr iqpaorcl: 6]rultrv'l5O-Oo0Eupti){865,?a8,94)roonoiorpoBiinriorxcr ruwpeiroixcrr'op0p.2O:iA(s)*13s 25Cy fl.f*irirqroxig},(nr1g1 l.l- 16!8/1S50 ($EK A', 302/1350i orro6i6rrur 6r pe Xpovo ?cAdocu)q rc onb ZllgftAOS i(d( 17t?12O1A Xpovrx$ Eucrqpu (Gr ot
Iprpolrnvio q r:troiu Suv rorr<).Ir1 trprrrn vr: npoofiroprogri otov 160 ruJV KmqycpoulrevuJv NoUOpXrl HiEicq KA{)ypA Xopo.\opro rou fpqyopiou.l4) Anrrrric {rrr1v urrnflesicr rrro{ irlqv ond Korvo0 siro rnv onoio nponiri0rlre tiurrr;.lor1 rrlE nEprougisq rou EMrivlKou Arlpcoiou ufitpripfi lcu llo'loa -rrijv 150.000 Kor iri 865.748.S3.F{ rrpoqn surft, rou rrpog^enrsr xor ripurprhcr or fuByr (o(0upYrlp[r]i.E sfio 1l{ av ouv6uosp(l Sirro(flq ru.r uo8ptjv 256 nrpirnr.r:oq y'rou f!-X. {r^rg q nep. y' ovyii(. urr'sp6p, 14$5(r Tou N
2721119S9), 13o' rnu 16'IS/1S50
fi.K. ral 151 rotr nepi <errou{tloeuq rr!i' yrs rouq Kc{roxpflmuq rou Ar1;rooi<lu, nps$irno'ltvrr.1y norvri:vr Noi-rou ({:El{ A'. 3t)2128-12-1S50 rryXriovro( ou{xDovu:i }ri tov il,K. xoi K.n,A. rrrrd 1qt-'1-16s1) t,,q tj trpLbq afiou rropaycdq,r5 toxutt tparro:rcr46eioc 6tc rou qil0p. 4SS N. 173S/1987, ooBc. ? N, 1877i 19$0. rooiro?=r, rx viou pe rD sp$p. 3S01 lr{. 217?1gg3, op$p. 2453 N. 22?8J1S95 xor rc op8p. 493 rou fi. 2<108i1986) crrobi6r;or ero\i 120 Km'rlyopoatirvo iKrlrvtro tdn-.!tK4r,/O), unoAlq.\o"ri-1q rireu0uv$rurg f'lcrlier*oi:iog * f'lrpr{3cAAor.roq - Xtlpora{iuE (T1rnirn T.n & n.E. Z.rxrrordq) mq i.l-A- H},aicq, Uf Xpovo rtijotir;i ynv 3ln
rlpipa ro-.: prlvag I'lcrypplou rou iroug 2007 xar rr\onr,,roq rqi rerrauoiu! rou EA),qvxou Aqpooiou rsrc rc rrnrlputvs /,pilirqnro ircrc
:Lrv 865.749,93.
Fri qE
,1.1.:.i-,i,I !' l,!_-
urro$ioEkr<
i'"i
- i..:'i i- i
Onug]rpoxunT{t anru rr( f,rorr{rrq rou dqpoateu$tyro( oto OEK A', 290 rrlq 4ty,12-2}fl2 N,:pr:u rrrpi cflyrreu Ent8ilr}prirou Aqpccirrg Alolrflorroq, ava$a8pror-1q ldtperoq ErTlos{rLinT(iv - fAty<rdtv Aqporioq &orxnorr:rg Kdl .rcu suwcvrmrxcu oivflvou
1.] . A.
;,
n
,l-."-...'
,.''
Erlr0.*pj]sri6 xr:t e/,iyyou rar t:Ai.rq Srcro{ug* un'cprijp. 3074 1) 3r E*r8tuprq;ig-,r.tyxrtg ;ou i.e. E.a"f;. Orxciouwol vc 6rtv.pyou:r fioi?xgloprl(q E{aTage rupeple,tjo rou oppc6iou Iroryyt],iu {[rgrrOv-Ii,\.qp1r],rrobrKdrvJ.
4 npoavixpri:q
2)
Or uno0iortg
rou
orpopoi.tv
tfdqpfis
rou upBpou 293 rou Nopou 30742002 (opa xs, KqKcupytlf.,crir<r1 crrrcrie rcu dp8oou 3!0
Urlsliril$v
2 (u) (B) (y) (5) n-K. Kor srflorio rep; nlv Yrrqpro'io rou dpgp. 25fl y'
Ktrt B' Fo8lou rafldrg r<or ruv rrrryrrpqorurv iou{. Tirtv N.fi.A.4. xot 'rulv rportrdrv N.l-t.l.A. rt AqlLooiuv Hntycr6l(oruv r! Ernlerpriceuv 'rr:v orroiuv rri dloiKqsq opi{er cpron t pE Arcrxql,xi npdht rt $q trtrnxoq .'o EtrAnvrK6 Aqpooro iop6p. 2 (s) (E) (V) i6) rou crurou l'1,.30741201|2) EKAIKAZCI']TAi (ffo nPOTlr,4l-UH.
r1
F n,i{, 24? 553-1, 250y F.1{.), poArq rrepmr,r0ri q Kupru rov Avoxprari 11 Atnoypnqict ulropriA,\crar orrb Eronyyri,ia flIrlfjfrtl[roair(d]v orov Erotryyclio Eqsrdrv, o orrcio' gv ]rpivtr or] 5rv
3)
r<uxqupyrlportt<cu XClpor.repoq unoBiocrq lrlpo rnr oro cynlrlpr:rc 3S0 0uvrpexouv ilo$clptE
trE
Er6[ilsq yra
Tnv
noponop]Ir] 1ou Kcnrtyopoulrevou oTo cKpoflrrlpro, l.r[ srr' ruBrioq Ktrrlor], atocry$ Ir'i? uTlo$roq
oTo
or
rou l-lpoiopou Ese.td.rv, lrcroy|| Iqv uno8ton pt fiII' [u0[ioq (,\0on, l1)( rpoq onoo{'ioug rorqyopoulrEvcuq xo] yro r0
cuvoen rAr'1UU.AnprrIcl.
rrti,. 836),
6) H 6to0txooio'rou opBpcu 6$2 rou N. 30i4/2002 rivor uTrexfr[uTrrn, arrrciiLnoiriyr]q rrlq Evdrqpisou Src6irooio(, ovE{opqftr5 urro rrl Ecv duYTpixctrv
rg'oosv rn
ryK,\4pcrTs
Iou
opol,!tru 2$3
hl.
3074i2002 &o:nprnouv {q oultlreriy.cur') utd},,\qaor rou up0pou ?$2 o', p'. y', 6'Iou 16lou No;}ou, yra ro': orroio (A.l'1. 165011950 Erpi reirsul{octr}E Ybrv yrc Touq }<qTflXpoorst tou Aqpooiou, npopi,in'o,rtYuv rrorvriv,}) r6x0sr e EruorKc{Ilq "rou op8pi:u 306$'! r5o$" y , n
li.fi.i\. icp0po
'1551
21i31 Or:0i'uroE
0r
t'\,
I'lcpo...r.
ie.Ii. 1826/200[. Ee- Ae.237B/2003 l--r. X.p {i]H'. r.:ri. 1CG?-1003, op' c'rl0flouAou,
Eg.
Sl.
!.
Trop(rrr1pn{rtrr;
Ir.
orl.
756).
;\trl{,drr firv drivmor vo r:popugci orr xoi'ap8oo 33$2 ti, 3S04/?010 iOEi{ A-. ?18]2*'',2"2fi1il1 rrr evapin rcXuoq (opioo 38) r4g
u;ro$j'tgtxav orlpooi;uaqg rcu i!3-1?-!0'10) Blnv E$rlpapi6s rqg Kuf3rpvr;oru.rr; rrY:r'o6rouq ;rou ucts ]o rE,\/i{'rr1g rupicr; ".:voxproqq orov togyycl,ta E?tli,v slro ,o.J Eloo'#r,\io ll.\qppc,\erofirxrlv qtv Trooxerptvrrr rl 6rroYpc9io 'JTroB^nAnKE tnv 3'1 AF'.fllppico ?01t
buvaper
rry ufi' qpr8u. 67811?010 rmoFAmlxilt uvqr{cpriq rrpo< r}.1.r(Iou Etooyyc,\iu6 flpurto8trid}.r H)riicg, lJ.xpr Trj,5nllcsiruon
itvl.
ro''l
l?epovla! Nopou iipivowor r.arc ncpiir:ursrl eira ono ro,/ Tr^eiJftrio (: Ercqyyr),io Ettlt.rtttvi r'(.]l rr:v iipaelpo EQrrrl'r elrr srro lo
Ir-rU$r:ti).to Etorrt
nArroToouv6r,luc1"ro;'dvcp8plilvGg?y rouNopr:u307.1/?OO4r,{rrouaptpou24i $2r6oq.p rouK.l-}.A lrrtrcxurr;ponon.''rrtrrcu 'Iau r:;; cv;'1tet ilrt; 6,orci[r; rou fiolrx+u e$opq{, 1.18? rou vecrrqyout t"lojj$u EqeiJlo{c'td.rou ror' ap8p. 59S rrop. i K,I].A. Ao,/trl 6ripc:;eu0a.:;;; .::) Qry.:.:18 Tqq z?xi ii'r;+rrc;u (c,X; Ar((iou ollv 3904/20111 ouc;e-rxc'.ji uiioer3q u='cp:0p. ir(:,jci.1:.f! pe ror: r6it.:u liicuau rrpo{urrlri 6Tt {r Eloo'fY{,!t0( rqg rnyuog rou rnv rou ptvoq ror' cp8p. 38 ivcplq 23,1 curou ?010 2010 Alrru$piou pnopri vn rpog:i ur Xr,:propo 'rrl{ Drxoypurpic{ rac:r vc ilooy{}yil 1r'iv uroEifll, rc FEv 6i' oir' au*[lo( K,\4ordq rto oxpcrrrrlpto rcu
130
gi.
12S
6i $ro'rr1q ;ron1r,-ryqq
.rg
{rr1g uncBioeuq) crvroroiyrlrg oro Iu;rpouAro Ei{ETdrv, yis 6gcur.9(, atutdte.(rEl'l trpoxurnouv tv6ri(e:q
ilurul; ooxq6eica $o$rr( 6iurqq (etp, AS. 16{8/2005 T. l.lil <iNOMOt}). sqoi ro prv rni aupioq crunrpiotug iX;t
avsi.oyfl rrgr:puoy4 ro spBpo ?45 6? K.n.A. itjri A KONTA=H cEppnvio Ki,u6rxo; Oorvrnrl5 Arnovcpicar rop. B' iKiooq 2006, stl, 1975) To 6r o xcrrc ro i6ro opgpa i(L\rpr{:po{ rq< 'JIro0asE(r){ rox*il 'rodo yrc rcl,rl r-ro,\iouq xarqryooaipevou6, r:oo xor yrc ivc
Ki-.xrlyopoaililro flspwaual.o I[]?EplgcoTtpq ey<.\4ilcrrg pept*u c:ro Tr] (Jrloro 5ev ororxerc?lrouwe xar', g'Jir{aiuvcv q lqior<rrct Sipc
ap1o1r{4q
rr$uot{rt (A. Kovro{q {).i1,T, A' ropos {iK6o6ri 200$) url l E!6 oq,,:. 9ri. A/L\(,]ilrE tmd;c ouvSuonpo rrrrv cvo Slcr*(ro.rv rpoKulncr oir. o: xepiTl]tduq X{rrprspor, r1g urciii;e,"]1, A31-..i nporlyeirot urro;puti;lxc ,l Elodyuyq 116 TiAEu'ruici oro Ar<pocnrlprc rou 'tplucirt:q Eusreiou Kcr.iltly, <mairtv Euuglivc:'; prpaiu; l-v&i:r1q rol npoitrpou Eqltttj'-, Eqi tTrErGr
rrpgigtQ
fio
:uuFgl)tro
ErpcrLi.rv.
rri;
crr'Txixprptvlg
tj:ToEiotir,i nou o ErroyyrAicq Eorrtj-rv 8a xpivri, prrspei vn cup[1ri Kfir ]o rnroricg, ap8p. 39c
(<l')
ro: oo*r,rq o rarrlyopor.rpevo( St6Ksior yro cyx,\qgsrc i,'nrgoprvr: rrrc cp8po 2 ttcp. 3 ri:u N. 3'f74,?002 (oF*
n.K ut
rcrKalrfiyqpmrr6 Pugu6, rri{ q:ev6or)q Trop' vn-Lr,\}.r],\ou {uj{ r} ivvotc uur4 5ieupuvBqv.E Ft ro apBpc 263 A'
rnq nepi rqv rnqptdiw crli|sTiq opoil,j( sE SoQL,o {aKoupYn}JcriJq * KCrr' opop- ?42 S$3-1, 256 16. Y' s' n.K.) {iEg.or{irolJ}q '(o} rou fl.K,1 rou olroSi5owor oE urroiArlioug rou rpopou 2$3 A ro -13 o rou fl.K.. cni ruv cnoiov oupirtTtlj{or ruyldvouv f6,il?a{ l(flr 1a ivo E!v31 Tr.\rluuiArlpo, yic ro oT?oio iXil xn,\0[r r,apayp<rrprl n orv or.]vrpExcljv ririlllK[i( 6v6i({rq evoyil( e',ril yrcr .Ji,\c (EoxoupYiipur(]] uqioruuor riror:q. rorr p[ Fsoq r,6 i6rrg 1r1o fifi1r'u Srma(er6, q Kupi/f, cvsrprsn 0o fiirs]LJ0ri uq rrpoi rc, r.lqirpiln$o pr oXrrrxo flc''iArulro rou Eutrr[louAiou E$rrd]v, LJ! npoq 0r Ig l(oi:oupy4poTd uE orr' fulltio( rTo cKpoo]rlpto ].trrl{rq. Crav 5e uelfiel,Tat Ktl {:il,a ouvoqrl rrAql.rpr.\qpcao atrIrrrv Holqyopcuptvurv yrir rs Drioio tycr rrri}'gern+pcypatpfi. ritc oppoblc xor yl ourc Ei\,$r rc lup$o0}ro Erpcrdrv, Ua flsoq n( auraq u{ 6vol 6r,;rrr{,crg sqou, 6r&19 urpiorcrot fisp{nrfln4 .iti
13
ro cuvoqrq rriql.rpe,\i1p<no, trot ugiororor rot itocyr,:yrj <r1$ IupBoilio Er{rrru:v, trtprooolap{r', (op. Ee. A!J6.K,44i20'.16 s( florv. Xpcv, NiT', otl.. 836) nArllrucirlptrro Tcr nuvcari
E:rtr64 ntporrtp,,l, onr*q rrpoxumei orro ]c cpgpc: o) 129 rou K^n-A, dLric,$rl flerrrpouv:ot Uiroiu trAArr:v'ro lYrl,4pfio llou lrvertcr o116 'ro itrlo np0orr$o rirr ouylpovr,:q tirr r:e drc,{oprIlKoa!{ Xp6vou( riol sr Alsqirp{rtxouq tonaug n mro r,ol ou(, olt cuvolTiouq, o:cv irSro i"no l(ar gplirzo trq tr:r coo yivov'tor FE uxoTlo vfi illguxohiJ?otrv il vrj ]'.ir'73uv ITla tuuloxrl in\, alirtlegq l'l vs
cnror:pir;rauv
ivo oiro flurfr.F) 130 $$1,? rou t6iou K.fl.A. ct rtpirru)tr.l nou qulrl:tIaxouv rtproncrrpor cro tY(,\lllro, flpfldDl0 &[oorflplo $o 6A0ue livor ro ArKaoreDto,'ro olrc]io Iiyul oplJcrolo yJs cKEivuv unc rouq ouppsroX(:ug rtou trrrorioEt T.l i]clpL'itpq ]rorvt. Euril, o.,, or.noi {oup;riroyor) uroyovro oe 6rogcperrro0 pa0pori (op$p, 11.1 opr0. B Kflr 112 op. 2 K.fj.A.j irt(uo--rlprfl qplioOro Yra *),ouq
livql ro oy&T[pc] riijrd BgSiJov Ar(uo{tpro. To Arxcorrjpro olrdt 4 ro Arxoonxo fuppouArc 6uvcror yro i6toir[.t]ou{ Acr,roui nou oq{:poriv crqvccgclicmpq;ts.avtrrsr1 rqgoiq0trogqrqvroyutpq:xdiroorl rn(uno6iolt;]gvr:dtorooorrroXurpro]rinri)vsuvivtr}flri xot ovvrrioixcrorl ruv ouvurpriv, xcra o['8F"] t2B !1 {0" d rou K,.n.Alrno 116 0rmo(srq cuTi( or oro![q r<oro A.tuilloupSlrou?,. {op--.Eppnvsic Kufi. i}:iv. alrov.-.KS. 13' [1t57) un' op8, 130 K.n.A. or,. 18fl
lovv qc{ctpcnl<d Aixarc rctr' ondx"ltlv xot *or' arrpowqy oiri tx ruov yevtx<)r Stxovop}Ktt}v )fivavuv fftQi oppodJafqro{ rsB' iA4v Kilt raftov ftlv Atvfrsnpiav, fiAn{ 6t: tival rstygiwt *ri totr4 *xupttriJroE. fiiv.Trat ra Ar*cr$rrxov {up/3o*Anr xot rc ^'drfr Ax*o*ioav tms ndaov rqS 6itc4S trrrirstv vo 6nri{et Xapvopiv uE rp*S rwd tuv ouvatriuv. ov rot}ro upr};io* ryv rcynipl xot opg*Jrp{rv tndLydtTtv xat ot*vapryv rqS Atxanoiw1S.. > rrpor0rntr orr 6iv 'riOevrar a fi I 1 o d 1g l< c I r<Bv&v{ lrtpi ot}Jtr'AxcoE!}< t:},v
xsr 2701 onore
.
1116
orrpo-t6lj6 6lGYvbjoEulq 11( c,uorifle n rqv op0ri not rayeic orovo;-rr1 :rlq Di({]rsau!'r)(. o vopog
/,'
{
'
j.
dn'nqitr{:r(et(lrlvoviAtvi<iovKpiolvlouAr(ocrrourqicuoicil6clropcfinorqrulvlrcoi suvon*rqroq$uvrr{pr,sqoo,ouu.^e,oaoili;\',,..,i'. r(,v suva6{;v. Stors{erq rou K,Il.&. tq[r8p. 128 - 130 K.ii*L,) 6uv suvr'JIo Aoyo,r c.J(rpioElJ).; A-n.61fi,,1S7G li.){p. XZ', 7Zio. E:ro;rr..,u,; ::lrrq !(1jr'iriplrx lriq{ruv[i{6lxOOtriE;ivo] yto ro All(Ofinclo r} roAtKaftiRa lu}tF,Ori,\to fl lin npaxilfrr'} PAGP{(. yril rnv iyuol! 6[ qilrl ilaoK{lidaug Fr.aFncu i,opl. 128 '}1 }';,rl.A. [0. o' K,n.A.J, (]y airu](, t-vvori or etv rrvrer6eirvuwr:r ci yidpropog (op. 130 gZ K.t1-A.] ctL:v
Toiro {'.rYerroi'[rcrr $oo6utlrfi. nird],\uc ooxorrldq TroluTipou Xpovou roi Ouoytprtc opq{ ffrcvopr}q req fr(filoduveq {v yavtl Otcil ir,} pic lr'. rov unootoe*rv rrpol(ilTor uuvrousq vu nepaypcrgri- Ex rou A6yoU Tcuror] i; vopooTnq oeqoe ro Stua qi ouvavusru; suvtl&'{asfoqfi lou lijJorouou G1qv crnoAu;q Kpion rou atxcoroi (op. A. Kcopfi: -MoB4lanq florvrr.qq
a,rxovi:;riog-rcuxog A' i1{ig0) clr,\. 15. Mr3. I']ono6oyrav'rr; rEpi:rlveio Kii:5rxoq norvlxrlq *rKovolriogr (rx6. 1981i sE,\. 268 u.r'upB.
lAf
130
x.nJJi
rt ornrqtlt rou op0oou 256 Il,K. 6nr,rg rpenonorrlBqxr pc ro cp{ipa 14{5 rcu Nopou 2?21l19!9 , Trou rivor ryr<aqpcr tr6isirri.c>{deliciurn prcnrium)5rart 6rr:nouritralu6voolrouno,A}.flAorjrrnvvv(},o:uvdogp,-::.,,'lllo xar?6^A^rnufi.K rnl
I ,! B , t(orc ntr2:ol$re urr{Ji rc cwopo oyoflo lriq
XplorrlE SroxE'piotstTou dqpooiou Xpnijoro{ ror yrvrro rri( 4r]Hoor{:( n'I.piouoiqq (iyKirlu{ *.$a
{6
fltt iwt
$runriptttt
,r7
trdv o tn*Ur!,l6;
ftou
d,lAuv
n1v
ri
atrotuvdqnor
r?
toi'dv
upr,\qki
irAioS
14
64pfuw , 6qpor;x4 tj
rptpdilsr :a1rrotvqxofitip{t*sSpixpdtxd(lOir1*
utduodta{curnxd.q{opxeiqinap{qr4SptdS)ovapt@ytwS{a*gopuwxtq
S.OOA"OO{} 6p56,+itt
zttptttritzq) r$lxmi{rttr :/r} Av to omrtipzua surry; ftr{xilEt }d tivos tdtamgtq lttydAqS o{icA outaAtxri dvut ruv
,:!lO# Eu$i xara ruy crio4pq , pt ro opp 5 rou Nopail 294&2001 , ttot4ridlx$ p urrobns prr*y*gio*qrc &a!rcg rtyvnopaw 6tlto6ti ttWFE ot tvtpyttr; tmu rrivaw 6x a{ondrno4 olrwi tutuSit yyrytpt{,dtAat*:o4 ap$ptz:v ,txdao4 atxownitv eyyfiEaw x,l'nw xcr*srEr *ucxgi{ a tAryxq 4 vt snt l0a dulquoq {Op. w6wxd.tE A.{7. t 524/1994 {'istvxpor. MA 'od. N264) rs F) Av w .t4a cv"&*{a dlnry {r&{ttog) iXtr otrtottxi s{io tr:yo.1thp4 rcav25.t10.000 SpSSptttv {73.AOOEt'g.b AEH! rqt firioxt}4 , p ra oplpo 5 t?u N61tou 2943l?O01 , xroraio }wt{spntw snD ro Eau urrlp4ouv t5laiaw nxtldoryra, . To ivr-\rigo rsu sp8!,ou curo6 mpirpera
rlErs rQ( Titploudio( rou Aqpooiou rurror:otei
bnid6il rr.ploudrareg
To Eyt<trr}po
SrdrilEEoE
irlt
rcu
EEarOrKEUrr rr1
yrvtrq riop?n
rrtcisq
a,ioo{
i'' I !- : :i'
o*urp.rvo p; tnv A"n. (Oi.ournero) 9/2008 fioru.Xpov. N|l o!^- 567 ,A.n- ?65 l2[10 A'.Aqgooiruorl oe TPA]-IEZA
]i0hilKnN
.t
,."'
jJf
iln i"tPC{fJoFi(il.i <Nctuiol> n&qv rklv ovorgiooptvrcu ma opBlxr 1:l rou n.K. Ksi nirt.ly ( Lrrtorrouv sr Nilurir llpcraulro lrrunxoi .*:rtrcicu rro oaoic (cr'u l! xrillrvrg Srrro(*; ]jnoporr,, yo SrrTrficrv rnc ro Aqpsoro 4 oro r..i.n"A.A,rl gn6'ipnns(;r: Eml{oprjr[,l6iic an$.rrl{rf,rg)e63'iritp. 6-) ii,l(. I r:rov onoiri i1a svfllr0ci { 6rqx[ipqsr] rq6 6rlpcroro; , Eqpclxqg it r,orvolrxrl6 nrpiouaisq,o5:ar+opo o$t6 fytvt p: Ndpo n !.,c eoufrprx( rqg irorffloELr( npo{r} <}1s nAoiorc rrlq K{rpivn; Notrseroioq .O apot rdqpaoro nqprouoior
crr'
frtapipttfi, rro qopio r4{ 1l{Jlrc}uoiuq }ial oxr oro rifiOq rrl( xor rcAurrrer ouvE'ird]( Ko0c rrfprouotsKd ororyrio rou A1;lo0icu ,ove(*ptqro orm layogrrrrlpc rou KiIl rc oronr: trou auro e:rrrcAti (64poora q rSrr+rrrxo ) lrror Kov]vo< Iropcr4g pE\iln OE flo[aXC XpOvrXtr Ml"{1S$1) sHEwo}ol1E<Sqpdorogrr[plouoisgrErosp0po236roun.l(xorqenixmoqrurvuutjpts]s(drvayr-&rlpcrluvpcronp$po
263 c'
atttu\o
ll.Kv IE4.
1?33
]Tpo{ra
ruv tooEuv ,nou unopti vq rrqyo4ouv rrrro rrli .lpsp!6y4 lItr,rnxorj ltxuiou),!-rs rr) fiory.lo0gTrlon lr{' grnx:'rpEvoul , rrlt eyxA4pcnrxrlq oufr,r{Flp!p$( r{(
yrtr To XopdKtllpo Kar To siooE
lnAflN tDSPC.rrOTHMATnhl q ororrlqnort E:QAAN . EAATT{]II-I crlircivg r{poKAnoi] (rltrifi( rrou 0o rrcrlmlrcr civ&
cprori[4 iilo lTiujoro rrl,; ouK,'loltr)q lirfiq 5fr]orqolcrn)o( (or
^rrrnupyicq
FiFou,l {ar
1,.,1O
,rrlv
i)iit arlpaoia r:v curq ({qpin} propri vs ciroKolroruAri irt r{,iry.isno{rlpuioerr:q evdrfircv
Air.oorrlpiuv .H (q!,ia
oyr ororao64nor[ 6]gx.rpisilii46 rpa{rurE curnq rrlq firp,ouoirtq n,\trt povo 6(rivqE fiou tXer ayeoq
oaJV
oxicq pr eopouq , Dcepouq ,ri-\q ( fisrar,alipq va ;rqv rrorrpof,ar ra,i.rEo yo.1/l!a'qro:s ioo6$ rr+r' irptTrir ylr iiq;rvoy
rar or..oaou6e!.1-A!4xElfj:Elllu:*gojjfv_,noir
{R
-(-rru
-c'l crgrtll.
rarc Xpovlrn
IG c 1:"tt
r?3'6'
1"!\crao\
rsllci'ttt oxl pt]vo tr:v r0hxc r'cilc0{olj0
Tou titijor-iq tC{.lTpccD6au r, .Z;r1
rouqcAAa.(tli duv6{row(!t
c),,{nAo[,XiD .li6:oc6rcprOpo4
rionpolq
lq
luv Srxi'oiun{rv
i} rtlrc6:i(errrv
:..6iiiiravonlnroperurnrioflpflin.H[Acrutoqru.rvroosrouKcnorqbrqxttpndr] KoAufial xxBEol''tqcuotec;il..crto(oup!!;:is14 ln,.un a-rcrydctrov yrc rc i<ro6a rou Kporouq:xioq crncr ro.r ori,\.o r:poccroptcl.jo q trlv rrirrrrl roug:ionso{q. E;tit , :rvot npco(rYrr cn
orny rr{]pori cutlrv orq Anposro TflUtia ,o]:arl'; iJlrs 1c Xpcvc {rdpoqr,
{$rlpoolo Xprli]fit,
(f.11
ovseapfrrjt
Orrq
r5rnxtrF,rlki{ rrpadrrq
rlu uroAlrlAou
tlopoi
Tt!,v
r<ruroxpovl. svcr.]lrflrracrl rourj orrl Aqpooru naprauoic , 11 onoi<r illAjd.ElPHiH 6rcpi'*i eprtqq XpovtKo I.li'lpr rnv Kri.r]graq tsu (ct rxal].rcrg ryuyxcrfiruiuou Kp{fitKru oronon. Erropivuq , r"i KCTSrq Btmsln rcu ovr,: ap8pou AlilXEiitrHZFi EiOt{11'] flvcltitrtlor Ksru),trppij[,r
, {:(pou
ourq
{aciril)
x.r:r orono i1r:ur, {io ior)60l ?nv rxovorroirlol rurv rpmr<ri.Jv ov$./KriJv p; 6ro0eol 11 aanavri .IL'ltijv . Ev6L},u Er rou ort o uxorroq rau Kpf,rou( nopclrtvri rro 6lqvextg a i6rnc; (rir:irpcdl roJV Eqofi{,Jv -{rooto( rou6 npoq toxvorroirloq Tulv dvoyi<LhvTo!, ) , Kol ET lIUYXavtror 610 Uircu 614qlap;Tr6eg rarrlyopioq uxotri4).r,:v, ctAuv xqro rov nPO:AlOPlfMO c,lJ.bt, xuac rqv EIZnPA:il , nptr:rt vo yivet ovcr,xojr*q 5txi6 ,olr pE rov opc AIAXE|PHEH ru! EEOA,nNI o NoFoq xa:o)'silpavsl xol rtE Src;crptcnkjS lrp,iqtl; r,rv urelirl,l.ov nrivds,ilou tirevepyouwor fipoq oADKAqpuoq rou r.Lrxou oKorroi rou KpDIouq , o oroio< xoro r0 rrpor-rreOdrryq eivst 11 ru-\lqq 1,:v
ovoyxd,v
TcLr .q
rmruyyo'.r6;rrvq
FC
oulm:pqcpl ruv
r.iv urlc,\irlAtjv Tr$u unol.Ar1,\rov errivuv er orroior flqOI&ICPIZOYN ]qjgg5j .Jciruri Tcu ir{i6ir;t5 ror Scrriivrq nvoY{ilv }.it 4n45liJgENiat:gis_qryryx9j,{g._Tro r.o Hpqlqt..g-q cB ,rpcg rxcvonoiqsq Tu}v
,rlrv LrnsA/.rtAurv nou EtqnF.lTTp--y-l-Sy:S Kql
onr,ig rxeivo nnifycr {op. A.fi. {0}'clrttrrs) 2/2009 Efu;rTrpcndivoonltcluQdi
s!
f:orv'y.pov.N0'c.4, 50d)
xtrrdlrlvajr|oia'.nH{4qt;r6il, 6rrEl{rliq tvA6yocnogacetoqrouAvrr-trorouAxupu.rrrr,orjAl(csTljpicu &ayr;p:ooxtq rpd{gg rou urraA,li,,*ou a *a nS otmits ttttpX*a r,ldmto4 rqE 5qpoorog trcptoucia; , eiwr otrutdrTrrov fiIl ff m{iqrE; pc rpkou; {68afi , o iqol ALAXEIPEH ioo rc i1jtdoza ottyllaoxts rou armi.l4)an ,rou outiE yta )oyoppcTn rou t4pooicu owriEt qnrgtXrs aq'rcwoi r4a EII\MEAEIA ,rfuo ratv ewtrpa{catv doo rst ruv x{odatv {r,l4pt'ty*v rrav iXwv oXio4 ;st sotniveS;cu Aqprviat4t 1eputni{rrar Kd! n oirqlopnTqoq olrlr<c pt rqv iug rote i2008) rprlrotroe orroq-rr1 6Tl I (( &v urrdqwcl crQ\rivtow m; ,'ev socqouv w irTa& arrn); suti{ {ryttas*wtt AlA.Y}Plf$t xor ot dtoytrptonYif tKtivt{ EWpWlt{ rwv 5qpaoilv utrilAAi}itv rou ni dflnovt( rcu d4Ssooiou otro r4v rpol,tqfrug;rpaypcttuv i r4v ayaps utrripro:tiv or oxoit{ :irtv5utri 4 oiiorlo Aayr} ornovc;lxiv ow?.lrtiv 6v lriptnt -fi lvrtu irc ri1; rlcio; ooodtlx&q*w un ono\cnxts rBrupeirc arl q xEpin-T(1lrr} ourr! 64Ac6n e1 louiaq {rlLxoyo,rtq 6rcx:rprglxi! rvepYcreq ruv urrc.\}.4}'r:.rv rt}u 6El a$opougsv T0 atoEn v,',rvqgioEt{ipyou xor rpynoiog licYopsurtlpeotuvor ofioitq ,onut(,\.X.orrigorro$rlnorzouppaorrgrrpDpnotisqirpsyp{Irt (qi:ioyovrq yrs Tqv YflqpE#iq r<or 4 Uio 4rlploYd!,og :rrivluo q xoi.urnrrcr t rlo rt1 yrvtx.tl 6tcru(q tqg xouqg ano6.ix8erc*- urt crrc0oirKiq q]msdq(rauirp8pou 390 fi,R. {{ip. A./1. 75%r'7998 /1av.Xpav. MO-sr}. 918. A.ti. /6f i,/7985 {'io!v. Xp*v- zlfT'ot1. 328,
trou
iyow oylol yt
ru i{od7 r!
q pia {qpnyavo
Nf'oil.
45(i, Ndut.fTrtpoi'"rE
1999
a*\.35F
'
ncu KtiLfuxot txdcmT 2H (2tt09) , t n' ap?. 256 Efl<Aqlrftr{r* ixd, 1993 , oA. 506 {ti.) 'Ooov aqrpo rrlv urror<EruEvrKri rrroo;oon rou ey(,\riusrcq . l iOrc *rcrro(q roo ci:0pou ?56 n.K. :r3;0rc8trtr i ti'Jnuraq t45 Etipoolcq 6lportrqq n xorvnflrqq rtprouoiog vc yivrror El.,l t"i'lQl*l rou (opOco 27 Il.K.) rou 6Dnolr1lrou <l,Jr,'iolortf,i o111 3*Arla,i rou vo t),or'i*rt rr1 649ooro x.l.r. rreprouoio Kfi rfi yvrbsrl rou . or Ur rqv npsiq 4 rnv rropci.erqrq Tou tlrpxfrsl eAsr:iJsri .Eilrnpo#EEla l0 aYxiqps
M Mcpldpifil cEppqwia
fTon
"
o.uro anunti n
-rrlgirqi uE or.ono vo irttpt,\q8ri o i6toq o 6pocrn6 /1 xtraclog drlr\oq ovEoprqru.tq lrlq tpr:qn rn( urrnptolflrqq crnroriog vo rrFuypqronorilsir.,:g rou. Env r),,\[iirri ro np6s0a;o qurc urror:r:;-ttvtxo ffi]ixEic . ti0crot 8ilrn rrpapyoyrl6 r1g 6:urCr[ru;1 1n\ r-ortrti {rmsioirou npgpou 3S0 fi.K, , rqr orir:ir: c{ei6rr.luer brq ii,i10q q I;dtr:{r1 rou op0pou ?56 fl,K. ;soo orl? s!'Iii<Ei!ivrKtl oso rsl srqv
uro1igpernRrl urociroori mq ouUrraprropd.;
t-tlild](ovroq
vo
xo"ro
xor Avo/,utrr] I(rv Tfl trflr{x;pyic 6r}ltosrs( K.A.rr. unlpeoio( { op. o N.E. l,4nrr(r,\trq riTn Ynqprototto Eyr,\r1pmo .[-rvlx4 Oeurpio riST l. Eivoi 5r clrl'rp.Ei r! }r.raBo'|n 1t}d rox lS'K[{SClAtnou rou l-lorvrxou K,:6rxa{opffpo 235'263 A )r ix6ooq1993 oE/\.
aro:dlrur
*mqyo;:icq o;rc crnorlo ar4v Ynqocoia ispB. 258 fl.l{.) Eq.A8.56?j?{]0S florv.Xpcv.2D30
ot
Korv4
#{\'
77).
ll f
.Ko1o.rr1
+rilv{i-}y, Ae
bprfirl( nirupiirnr pr ro9rip(q , piypt povcuqnj\ll lir.tilaEvs!t[18 1ql' 6iroif0)lriirv;rHolrrriris ijsr6rorcluo.,ro,(rlrrol\toijo2172/1?S3,ilncpnucivcri'irupr-'Bri paxpr Ei{c pe q rtuL,:pr:irot xo0'r:p{r1 flp5il {10) iTI} , t$r rl p', 6rs rou apgpou 15 rou hlplrou 1?4?-i2.OO4 npoo8,iJ(,1 rolj .6c9iou
q TTrj;ciuolsKn irlpio trn[ppuiya ro
XrAto6Lav (i5.0,10).upr,-: ,
Q.,
-'
.i
f
nionq Ko! 4 nperaoxitr xr4otr:q rirotrrrv ycvtxtig orxovoprKrirv r:yoBtirv xc0ii..rq xor or orqpr(cuevr6 ar oproy;ivr! lllaovorrllE({A.i']. . 1508/2007 T.N.l'1. , A.E.A.. ..a.-n. 4/2003 ncry-Xpov.Ni-',cri. 6Bg] .i"i ftvors rnq (npis! eivor oyrioror;q pr rr1 pAi3rl rrlg vqg firplouojs{ 5fii cI'tcfii]( (vup tiirrrcr pt ourqv
le
'il-1g
, A.
MrroufErouiol/ (epuqvEic
Ilolvlxou K[rdtro!urr:u. A'ix6.B' un" opapov 390 os),.38i xq] xsr rir{ riloro
xErrrciipE{Jo,1)
tuv TTtp,or]olol(triv
or,\dr6
xlporroo ipciu;on li q0;ri1 Bi.o$4 ) rou raso!.To! tmo ;<or ov url*pxi . E$iorl{ pAopn tntpxror Koi ono Tq pEiurori ,ou
11 11
iror
oAa.oiuor; irpoq To
rrrc
;ou
.ziliio l?[orousrcxr] pAdFql ouvrst{: Kor n orov Iqproupycircr o.n,\q ouy<erprprvq 6roxrv6uveuoq rrlq uno drcryrrprloq t;lptouoi{( . rou rrlryipsi piusQrn6rvecnrrlralrrpoypanxqgalioSfturrli;,KatijnopEi dTa]lVoairgrrlqori u)q[naAoorjoil[jAoBniA.t-l 15otj,.2or]?0.rr. A-n. 163S/2006 florv.Xpo'r. NZ'rre),. -f3d A.n. r 3(.15lzfr-r,J nn"/ noy. Z0{rj, .rrA. 1487 , F..tt.13/?001 f1+rv.Xpr,., NA., EE/r. g1 f
Mu^t,)vonouAo{ aflotvtxo aiKola 'ElarKd Mtpc,q> irO. 2007 , oa}..5s3, 842 ,)EVd-r 4qpio rivor xsr 4 Eonovri yra 6rxoouxri:; 11 nrolKlrrt(rit :(All: 38??00$ Ilov.Xpov.NET"orA. 0g9 , A.n- ?538/2003 flerv,Xpov. NA.ortr.
Ml"{'oEA. 1101,Avoyvulsrorroutro;,<Zqrilpo.rccrmc-riagrtx6. i-ta r4 Sepa'\ltr'tor1 rou
e
!30 , A.n.
lgg6,Av6pouJrcxqeHcmtmior praAirriocl,lorv.X5.)ijv.Kf.oLl:16I..,.,:. yr'\qpcno( cuTo0, unor'eipcvo rqg onoiog pnopui rivur trovo ro rrpoor,]rro rrou [Xri rr]v Entps]rre I 6rolrip4be rqg TlplouolqqoAAuu'rouprropei oqAosq,vorvcpyei volirKisnpotErEr<oro;i onArir;uArrigur
ouvororrlroov{rrfiuiru4rrpg1Topoulia(Koj
,\'tq,t{rq (irogdoEu,}\r pr Kivbuvo rol eu8dvq rou l6iou uq 6raxcrpro-ir1 , orr6rEi:0} r, r.Aauroiot (6psorq, ) , ;qurpiE va ax5l oxond cvocqtopour 6fllq6n roloTTol4oturE q KoTqoTpoprlq npoyprroq (A.n. 50/2007 l-]orv.Xpov. l.]Z'<xr. 91s), Kf,r6 rrlv,vooKnsq rl{. -.. 'Sru.Sctptmtxqq rou tqouoisg vo q{urd,ur ourrlv (sAAororo nrprouaioi {}-fl- !}70/2006 rionr-Xpov. l'lz', cEA. 334 A.n. 1672/2CA? , . flotv'Xpov' Ni-'o'A' 627i'Kpiolpo dqrqpo Eivor 'oq n rpoEn n nopoAEnprl .nou truvricyror drlyio rqq nrprouoiog rou 6rox.rpiqrror o dpdcrmg . yfiopai vo oupp:i orrort6rFro;r rot ile onora64ror turorpio ,p*oc oro xpovrxo opio rng voir],rq( t 6rKororTpGKnK4,
.-.
frs n^qiolo r4E 6loxtrplocuS. Eivor rgrrutpo oTr o [-ic,vi(ri{ pag Ktr:orrog oxo},ou8ei crrlv rpoxgrpiv{ nipir*r-roq ;i1v tQEnPtA'rqg i<ATAxPfirFar> oxr ri1 coEQPlA rqq AoETHrEor. rrlE rllrrEQrr. fupg,ova p. rnv np{jrrn 8rldl--iq q cmc1c ayr:r;ar orqv ri"aK'irlo4 {qpiog orqv ulro 6roy:ipqaq rtptcusio , cmo 6rcye rprorxrl rpo(r1 ;eu opcriq xera Karqxprlor} .rq( ,
rrcp*l'rrry4)
:
ow'TTpos$rr'u?l*nq((npoi
r.
ro
t(u'
riit
.i
ourov
i ri-i ii I ;i ..' .
oropilq
i(cs
[116
6t'\o6q ,rpoE rou< rpi;out ) cioucio( rou 6paitrr4 ro1 6:o;rrprcrq, :.*i :!,l.loir rl( dsrrrlpry.rlq Kol rov rpopEo rqg srogcrpr(oplivn6 Tr[.olcusiuq-Trfigowo .() Ipoc,rrlt ev8pya! pi{ro oro !p}o -rr}g rropapr:ivowoE roui opoirg Tqi ccrorepx4 sxtorulE nou rov suvdder Lr ;ov no6o\co .Ira rrl,uiara n1g
10 6yr,\qpo rqg mrroriog il6vo or( iltcxrrpifirKa( rrpotstE rrou txgu,.r ESTEplgo cuvt{ttoiiv Kcrroxptloq rlq swrnporunrunn4; ror Ercycrprmrxrl{ r{ruclo(. iry crrcrs}ei
rqt
A'f''TlflFornnryrKc
&rloric
rn5ugu,/cpvog oe rphoug.
r1
sposrq (entprAlrou rl oloxflprfllDui,npErir vo suqsvi(rrsr rrE {E:nTEplKHr vo rn4pEfi(er 6flAt]dri n(r,xidEt(xou rgopto rqE mprouo'iaE npos rpirou! , ouvcpo 6e i0lrpprurr.*6) Kor (AlKAlOnpAKTlKHr . vq Owro.ru 6r:Aoel cvdoxq(,q rq{ ugtoropivrl6,ovilnpogujnct rlt(49ciouslu( ro0rou ipcm4 (6rolerprc-rq) 610l, Euv rl crrc.\ger p:
nopo-,,'cttrQ rou
Kor cnqv l.topotrcyio 4 or,.lr*pL,.r Oeu;pic ci,ror q nrrotrvrr:q xporcuoo ulroqJn ,Ergr . ,yivaror rfcry:ul( 6K.ro 6rr q {q;;roy6vog ryzpyero q
{rlpio
rou:reprrcq cv*pycro, pq
clttpcvt{opivn llr:jreprrri:g i'rg droxetpto-rrxf1 rrpcr{q ,6mrg oupgoivrr pr rqv l5ronoir;oq , AopBover ro\i 300/2001 flotvJ(pcv NA', #d,. 375, Flrw.E9.As'31i2004 fiorv.Xpov. I'tE'sr.h. 442,
o[i.
(Hollld'rifl -cyp<rgovouorcirdrqouo'rcrflxovrouryxAqpcrrogr4gAnl:TlAf(dpspo3gorou1l.E.),!EA&noelloryrxo
).{Jonpsnrr6qlo6qr.i (qi_riu,vsrrifiocrr:no
cpocrrq u.]g 6ru;erororq, ini rl Bfioar rr}( (A.n_ j27711g90 llory.Xpctr-t.4A..o{I. 5O4
.lr nolv,Xpov.lgg4
xpovxs1975'sEtr, lT0.il.Avoy"raoioncL,Aou(znrrlpa'IoArtstioqi)4K0"1996
6r<r5$ptonr<r1
eourcprt:(q
6psml . <ero xoroxpqor') rr{ awrrrpoourrrrunxrl6 alouoiug rou oytoturq tlou ouvdtdt uur6v ror rov ipofiric, Te! urro ot(Ixaipr.iotv Trr.ptouoio
npEtn rtru
Evti;, qdtnXcrprorxqc{ouoiuprro6:ci vur:tpoporoofivo,\o.rrlqo,V.orprog rr[prouoicEl[jdvoirrgronpulqevurrlr5iorqra;ou6roXtrptcrr4 q entpc)'qrt'1 prropti vo rrlYd(tr crnc 0rtoronpo(ia (I.x. rvrr:Aq , rrAqpl(ouorirqio , rr\.n.) g rK rou Nouou , oruE A.y. o 6ruyaprorqg trj.i-1, (odrrug0vorvoulrl3ouioE qro A.LrnqA.E.,iit.:yerpror1Erriq0.f;,,E.n.F.r,.,\.rr.).ynoxripevorou syK^rlpiloqlnrapEt vocivor cr6pq xnt un6i'1ry'Loq pe rrlv r'vvoto rou cp6pou 133 lou upOpou 2$3 A r6u n florvrxov Krus. ,soooov aralcrpi(rrur ndprouo,u crr6q otrrqg rou crvoQipErBl otaY ot(rfilEq Tou apopoi] 256 tou rbiou l(ri:6rxo; nou eivor erbrrul dvowr exeivqg rou rupowoq op0pou (oF. A.n. lgB$
)_
florv"xpov'AZ't"t'lr'75,Mu.hsrvdnouiioq aEr6troMipcErd,n.orl-62$).oxrspuExorounoA),qAogrrourxriri
crA*;rrg6vrc1i!Tou
6lo1rrpm4 xurpig ro orr"niupo) drulerpiorr,.rq, xo1rr rr1 6rr{ icu roioq tKrog ov unilpStl er6rx4 rvoBeoq orcyerpir:rrtuq urrogioft.:q iA.1-1. ?54/1382 flotv-Xpov. AT'ocA. 164).Yror<ctpevrxc onotrehor 6eAog jur4EIOf yvri:aqrJ(6ev up<ri o EvtrExol-Jrvo(i.rror.r ;rlprAa.rBcvc ;r1.rt i Tfl yvuoQ rou npaorn 6rr q npa{r; rlvar mr{qpto yro rqv ndprout io irorj {rvq nloxppi{grgr q r:nrprA:irar ({' t!
ir1l:jo
0u,'ir1
3il{orl
firQepfi
rn
u*${xpL_---)
a '*
t*
.J;
{1r,
\\c
ar-'g
\;\
r-,
q{ip
?G
r,/:
orr
ti...,nn-',1,..,,..*--
/\ 1r -:{,\rt: . L-titT*
-(.r=",-"1.
\
J608/1s50 <['1tpi cu[1cti,.:6i.aiv ?]aryd)v rurvnpap.\rtrouv{d\,i irrc touqlisioxpos?*q reil Ar}lostaur { 0.E.{, 4'301i28.12-1850) rrcu i<cr'opEpov 4 oulou roXufi ano 1.J-i951 qror ouylporruqyt1,av fiorvlKc rcl rov i(d',6rxc r]'26 flory'En{
firg:orrcp,,* o I'Jspp;
rpoTicetrlfirixi -<rupri,4;,r*3qxi ;e
ig
rou N6p+u 2?9S/1995 xr:r 4i3 rou i'louo'.r 24001159S:cui.r orroiclr :<Ergrov i.:oXovrulr cvtcrq opporg ?18. ?1S,233, 236,242,258,?.b8,e'r2,37I;, (ct 3BG )rlo!, ripofi'{irrowar rl$rl $iro rov florvrxo Krldrxa ,e<p'os'ov suro mpiqcwct i(o1c rou dqpc<riou
;rr:v
u.LAtru No;nxou
hpootlrrou rn6
exeivr: nou
l-ioivrt<oo
I rtn6iu{e
roo6
o Epoorlr}q 4 q
611 xmn'ro oppo 5 rau frl6pou EYpO o-ro redrrooo( os Euprb) 146.735,14 Euprir I rmpa,\inor q nevq rqq rt0cir$&i:( xcrr ov ru'r'oixotff tErqeavr=d lnrpco{l'mKiq neprrrrso$q , r6ioq :r'.' o ivoxog r{aroaou0qoc crri poxpc',' ;pdv:'-. :;,v ei(ri;;dil rou ayr.h4llaroq t1'ro awrxeip.w6 rsu eiv(rt t&aniprr:E irryGAqg o(iug,rrnpdi\lfiEr rl rrorvrl rqq ri:oprag xa$erp[qg:r, 6rv Iunonorri {qflp1rlq
( oc
oroiou
xcro lpono npu.rroyrvq ro ct{torrotvo '6['/ lufiororai tqdpxnq vto c$rxqpcro -c,\,i.'mrAligro Sromopivo pr
lg r:vriorcr;cq Srcro{rrq]au IJ.K. c[lonotvo ximctu]v eyxiqparutv fiou llpopAarrovror rj6q oro rov [-]orvrx0 Kri6t<c ,nrrrriv6idi *ir;a1ulovrr ep' doov curd
cnEipovrsr <r.rdrouArluouiourl rurvNo;rrrdrvflpor:ld:nL,.rvCqpooiouAlKoiouqncrroaAi.ouNolltxouf-ipco0nouonorxrivorrou uvogtpowar oro apBpo 263 A rou norvficu Kr,i}6rro rsr ro oq.,\oq'rou elriruye 1 enr6irr.:[e o dpdorq6 rl a 4rlp;(1 nou rrpo{rvqerFc n otlrg6flrort cnre tArlBrlxr oro Arlpdcto rl ora Irt6 rcvul Noprxo npdgurra r-rlpp$oiv;er ro nooo ruv rrrvrlvra rxcnopprupiro,t 6pa;pri:v
[:xcr 6q Euprir ro onuio
xtru ro rii:0po 5 rot.r Noliou 2943/200'1 6tq rou ouoiou 6d84x: enicrq;:q ovrrcrroryia oro EYFC] nro irarrooo( oe Eu;rr.i.r) 15C.000 onorttrti npnrr:v or:veydrv rponoxorrlurtrrv Kffr , or onoicq oqopouv irlv ovqnpouoFruoyrl rou opiou un6yujyi( orj{
lrt
dtrldoxrxf,i r.ruirlgrrt '{ou opx,Korl rrosou rurv 1 Ofl.000 rrloA.},rKdrv Fpr:Xpeirv * or 50,!00 6paXig p:
.rc
2{4rcuN"&/to(790/1970,qE250.0000poXt6piioop6.27rouN.127211S82oe5.000.00!!EroNcuc173811s&Iirr.ig rooprc rou cvur lrooou rrou tox*rt oilprpo ar6 ro opepo 4{3 rou Nopou 2408/198e l-Oermi{fl SlAo6rl No,roq 160s/50 rcr ro0r6p0lr piil
oxOpq oerpo
{trsp,guo0lqsr st&Kc
e{er6rre0lr
r{rJv rl5q runoiraqpivov mov flnivrrd Klil5tK{ gyx}flUsi1lv nou ro roso rov pAopiwc Aaptu 6C,0 xo! ro 0qrcq rrlq rrooK,Uo.isni ri
rrr; Fla!oi., 1608,,50D lElarq cf, ilotv.fuvn ?t)05 stl,. ?3, .a.Zsxaplo6rl l.jritrn oe <Yncpao'nroq>i394 clri.4C1 rr^). To ryrcLilpo:a rou
ni$tuJlor(o yopax:r1po Kfi, o{p tiipou Urroprr*! vo o:pirpovroi [i]etrrrq Kfirfl r.lt rrr.olouoicq:ou Anjjooiou l; rr,:v ti.ii"A.A. q rrrrv olarj:r Nopt(li.)v npoolirnelv flou ctrosaoct/rflr s-io op8po ?63 A n.K. "Maour oir3lE rrtE rrpr.}s$oiilq rou rvvopcu aye8sr.i trlg neprouciag aurtv ,npo$SclItlat rel to twoljc oYc0a ,rou rn6ivu ono Ta dpeptl rctr Ei6rxcu Mipoug rou l"iorvrKou Kri-r5ilts rrlu mrcpra;rouvrcr cio ltcpo i608150 (:rut rurmnotouv ro crrrirrrorxd sdlr{uorc) ouror{},61 npos'rorruer. Iro pfrpo dQAs6n nou q g,\aBq.ruroi rorr ewcpou o.yo6ou
(:rqq uiptoucioq rou Xrlpooir.ru) errtpXtrut
e1'x.Ilgrnrtqnpa{og.
11
crno(ia
<lE
TnE
llioo rrlq 6rr:rrpd{rtaE xdrroruq fffio nE avoeflpoprvrq uro og:0po I ro! N6pou uuroi uuilrrfprflopo6 trrreivlrnr (oBdrf Oiyf ior <or ro iv':o1lo rya0o nou q xirOr pro Xrr:prora
ryx},qp:oroq rq6 n}.ocrol,pcrpiug(tl6
ITpoopd,\low, 'ilpoyparr
To
iwo;ro ayc0o rou unol,vipsroE , ro iyKAqpq rrlg o:l(lTr1g lmop:i vs grpigrtcu ru06uJq Kqtu ltdY [vvopuJv nyuBtlv rrlg rotoxtrlgioq (ar rrlq rou Aquooiclv ( r&r'J oi rlv Nopud]v l-lprjodnt,)v xot ro iyx,f,4pc
cAlrrrv N.fl. ooo rcr ro
twolo
r-gu rwolro,r oyorJoi I-i3p:SISS ro,jSls_-loLl_l^v.vjgo-vg,1gqq: r-l; Nlo*r"llv nPgoqlq: .O Nopcoirrlg fio opgpo 1 {1 rou N. 1 608/50r.srsyparprr rtoorpo {ruyq , $nUo_sjoullr$v-ot_\luly rvvorti:v qrnr: to EIIITEYXOEN COE/rOf, *tqv IIPOIENHOEIIA ZllivilA -,rqv AIIE1AHOEIEA ZHI".llA ,rrocxcrpi'rou vc u"n*o{cr
iu$uypupH*lq npo{
lTnrirqq
(qpiO)
Syitltgg_AU$:.
alJ,a
<rpq yv/1crtu
ap{Jp;o
1{i
*.-rr
1ifil rl tmarrl
, pTropri 't'6
iyui_ts[rs]lq
lq?pld'^o
ou(6y.r ro
ivrlllo !j!ou
q r6tur.prl
Xnruglr
[.K )
rregl,nSgXg.ggyf:ripi!.:11
iroF']ct'rivt Etoxpiourrrv rpaivErul vo t(or,rAeiror olqv rqoppoyrl t] lirl rou opBpou 49 [r(lSroirtpeg l6torqrE6] i1 royia&q,l yrc rrlv tu8tvq rrv sulipriaIirrv. Iro eyx,\t1pr:rro,\-X. rqE nlfioroyporaioE t<ot tq alrarqg q c.poppoyd rou op0pcv 1{1 rou $*tuou 1Erl3/sc tjvcr r.qt'tpxil!
yevxq pc Trlv tvvorg ryxLqprrr,rv
ol rqi.uiirtr
oti
ouro
6rir icv
o(
rorvri;v
,i-oi2:oufl.K.s.U.asrfr:rfia{e;qrovcp0pi,.rv4A-46n.'{..iAt]
175./i98S[]or'.Xncr'.i138,tis].607'.
"Y:w
;!
,r
i
t,Y
\^s
r.i\'
(.,
;1-t*\L1.zc-:
)l
\n \ {rrt-rrrfi
rcuDqpooiouunr:,\.\q.\ou4 rq;rrSoipreg{irlloojg6yrqproic6onotto|rr.l,ruratorilouvotr(j)}.is:rqfirilcrcdloioirogropqd;oru:1_rc,u rrprtXcpivourctJ Eyypfr+ou rot ouro i;1rr lcf_ier rOv oufj$Lrvu.]g rroog rov npoopropo rou 0cor1 tvo\.Tl [vvopcrr dxto(rj( rs] Elrjt[,{ri
j\'n'1334111s92, 525/1991 r:e <Ynrpuoittol'1> '1992 cEAi6e{
142i1, xr':r
torlqgrnveyyur;rtx( roorrollxnxq;ouirrroupylcyrcrlr(e\ypoqE(euvcrALovcg.(A.n-ioEfu]JpDuiroillorv.Xpov.tv1tsoe],.s3!rri.,
drrpsqBirrq'rrpoETnverpqppoyrlrcuopopou244l
7z cvricrroixrr.}{) . Eyt; elerpar)wor cno ro rro$rKd}g cv6ru.oipo,.rio
fl.|<.emivonououoyourctrrrlvEo{rrrrprErj -srarrxaorrrq,\ijloupyiflr,,1gynr.:proicq
[lorv,Xpov.MH oEA.
9) gFoitr,gq cr:o
(t..n.54lit1gg7 ilorv.xpov. Az.oEA.525.,Jr.r. sTfi Y,,n0aoisKc EyxAdporar ).Kor,cL\nv rrowir; ofioU]n s.Eo(ps.,to,K6 , ororlelc yro vfi Xspri(rr]piogri {vcr er,rypr:rpo rrrr exrt aH[4oEiA illrrH f,rv rivor tgv txtr rcoveiq oprori ncoofioeq oi or.rro ,np{-:y!a rrcu arlpoiver 6}r ufu,(o ro ayyprr*o ri6q* or srlpaoro [u(ioqopiu . sr\Aa eov utropei rgvciq vs svaqe pgri gE guTo rot q ovr;rpopo crr;rr1 vu iler ivcrwr TTE,rrb]v oircsrtrrrx4 tsxu (op.1,pi]tasl EtsqYyrlt$5 E'Xeiprrsrn r,,o un: qpl0lr- 155.200!'- Boutreu;rcrou Erpflo6rKriou Aaorr:oqrrou ly,vc Kaio riis)orirqqiq 6er:q arro rc f,up8*n'\ro noru' xpov t'lf '(20o3) oeA '3.5d',{{rt ot{)u\'apt8t;.12/igg8 Bor.i}'ruucr rou Nr:urccrxri.:u l-1rrpcri,:g avroroiy,;r<. oe, ror
l'vlm{tAir<r1
S31 ).
ouvrmi66rvixouvryyurrr<rl-orrosttitirt<n4:rroupyioyrorrgh;yparpeicuvaiAayig
ilyporpo ourc qru6Lj,v npr:ypmxrlv nrproro,[drv rrou prcooriv'.,q ixou,r [vvop[{ r,Uvrrrarr(
,Kor
le]ero surpcuwcr
t{'6rn !31)'Emypcp;rcrrno,ourrch,\lloqErnzparr:r 6rcvoqrrx4,,,\cc"roygooifiFovoyloyrvovcrcaouljrBcrrd:v.r orrrvlvovonolrurov yov i6lo r] rr(;rnou rou Kor ylo ycyovcro --o:io6crrflxq n aruffidllKa *v*pou ndwaTt xara<rroot$g _rrou grpalujvgl Ha:i:iX. pios {ns xixtro m{ Aenoupyrrcqg app:o6rorrlrdg rou , Ksrq Nalrov sno lq rrdrxig i unrlpeorotiE ormairrq uno;pilrrr:r1
r'ot otr40eto rcuq 'H
npiue 16 q yv&lrEq voprxrg fl npcyparirdq rorr, r(cr ei"r outc; r;ow Tirplrrrsnxo rrptrr,;r vo ilnr cwtr<erpevrxrlq q.rcu6cg rrpsypo . nou o.upgaivrr. orav 6rv anrcrorpiviran criqv 1TpcryUfit(orqrc , rile 6r1it6q ro avcrpri:opgvo fro iyr/f:rj{Fc rgpl[rrorrj(o {rv rivqr s,U6!va {iio;t Iru ,\oF,, XdJpc duvis{ Kcrs fitr:qoprrrro rpcr"r'o ) rile 6E!'avor+aprrur oe ouro riptsxrTrxd olrlott IIou ii"rpcne vc yps,FEi .(A.n. 47g000 a]orv.xpo./,
To
rl
rrpa[1 , re'\cirol
uni),^4,\o; rar rcl"rro vq uTrrTrrsE cjrnv fi,jTi^nq]n rcu(A.n. 1524/1994 Iiarv.Xopov. tdi.oe,\, i251. A.ll. S!91.1$S7 flcrv.Xpov.Al.sri
s3
1)
vir 6rcir'trrli,sd.r rqv urop{r; P[For'-i,dr,rE'ri;p!atcrr{oi] ,*p6oov urTripyr urrgxp:rt,or^l vo BiFsrr,ori raurD c
urq yvrbcq'rou orr rvepyei uiro rrlv rSro'r4ro rou u:rc,\,\n,,,o,.1 lr.rig iqq xcr6,u,\qv xco rc;a ioilr:v nou KsrofiiEcr e ivor ewcpr:,4 oqpdwr,() dqpocro ,Rorc 1qy 6.:vorc r:ou r.rpoe{.itgrl,.r cyypsgc u[ ovol'rlsifrrrpteX6prr';oror crq0iArloq rouvoBtBo,Oqrr rprudqnpoypc-ru<cneprorcrrxoncuynopouvvcgxouvrwopeEcuv:nereq q louAuF$tov , m;] Yviiarl r.ag evbc;opvqq rqq napoyr,ryqg iokt iv rrno r4v npu{4 1ou Kd{ , rx .npocrrpiou cncroyq rctTou ,ArKri Ko, rviexoprvoqdoio6 ffpi o) Inv !r'/d,srl lt,:v rrlploifftir<dtv nou 6rpc,\rri}rouv 'rqv unoi.Aq,\rr{ ttrrorqicl p) rqv xco.uAr1v KC; l(o.io idjTov opyc[rorn'ra rou Ka] y) otr-ro ilrypoqo;ivor finpoola .irrprcrrorrxou, c!vq,{rl0i{, r;ri Ft Suvop4vcrT vo t;rr ivvsyrq 6uvancJE6
oppcdtorqrog
yJ da'\oE
r+u
lcu
rillsrr l1g ,t1crpr*novr* r,p6(cugxol BJ rrpgorrr:pioil orov qourtl rou ri or cr\r\ov oOiprrro orprAoi q rropovoi.rou $Acf3;1E o,i.,,.ou y) r., ouvoirxo cr{psAcs Q suuoArKll p'\dflq vo urtp$ai'/ow To fiooo trrrv 73.000 Eup$ {rrpcuBrlnq pr ro 0pBpo 1{? rEacaro B.rou Nopou l40g/.,9S6) .Ercrro6 oqlAoi;6 tlxopXcr olov rm(qreirol q GirEsn q cpgreoq ,npcor(orpn ry 0ropr4q cno,i.cuoq neprouorordrv
onorrog rou u'rcrriou va tlor
reJteutnio
ourq
v.c etirsrLrKsrsr org;Aoq q tiAcrtl.l (A.n. lrp{rpaiTar oro fi},oigro rrig 6roxr(ro,rg rqg :pirqg ncpoyp:qou yro rqvrdAtorl rQ( xutioupYqllorrnrjg proprpriqrou ryrAqporoq on.crrciror ol r.r
ro:r o unoirroq
6 i-ior\,.Xirov. L4fT qr,\. .l 6$Ci-ApKEi ri Elrlditu(q .aa,d{toro rv uu.r1 cvsi0Lprr.r, sL .{p{rro npiv q pe ro rnv qrsuD{i $epci*;oq(A.fl ?90i 1g7B fiorv.Xpsv 61-1'sr,\. 511) r1 sv rrAiro rnrrrury0rlrr rr: oorr,og i n i3^apri (A.fl. tEssl2002 [1orv'Xpcv. Nf oei\' s'l 4 0) . Eicr ro rrpopAerrcpcvo s'rlv rr:poypogo (3) rou opO. 2r,? n.K.. rrprouoror<o o+{ Ao{ rF]. ne I vs Eivor rrprcuoruxo iAyv-ivlfieupofiou,\ou ((no*'rxov airorovr ex6. 1g6c, ropoq B ceA. 347, u:r, ilpa.24.r.r-rrvr.Erp^ocolviriq{368-363
.
6fv oorri
(A.fl.
r1
rpiilL
34 gi
3S
l-Ictv'alv4 1999 osA. 220)xor r,optvopo 6qAo6rl o 6pcorqr; vo pqv 6reoro0ror or ouro orro rfirors 6ro;a(q 1ou rorr,r:r(ou t rou Erpcsrou Aixuiou "Ev$rXolllvo( 66AoE u,q,r.paqrc rropovopo rou oqelouq opxri . (op. *,rov.f:rrvti,/,4 nEyr.,\Qpcrrr oxrl(,; p rqv yrrlpeoicr rrI. 1988 sc.l. 112).
E' Ko:c r11 6rctc{r1 rou dpspou 220{1 'l rrpu.:pcitct pnpirtpo
ncno
xrpttrrort<o
rou
uwo' yt* rr1 cror,lttosirrlorl ror: :ryx;\qparoq rn! u{pspTrayqg q;cuEcuq peBaajo*oq ro orTo:c orperper:lt oyr p$vtt<crcrrlEaorpolercr;r'u:viyypr:quv {,u'rol,-trcyci.rvaAncrr<qr kfrcrouilupo,.rETil(Aqpocl.lsyuqpioirrgrafoiorionclqglEgrc];r]r
oxrEEs ps to rrcptotortro
rou ll.N. trE rnv ororo 1( npopEhcr yr quAaxrori rprd,iv p4vri:'; lrixpr cr_ro rriv--r:v 6ey diora{rrg yio rqv q8u<q awotrpyio *onotoE pe r{unmqoq r;eruycivr: lr: fitpsrr,rgri oe Eqpcorc irrypuqo prropri vo iXet twopeE ouvn"rttcg , xa0*g xot cnoro; xp4orporrorei trioru rgeubrl ge[iciuoq yru v., e(cnrnno' ul^ov
rl;
1^
pioc gru oplo'ruJV KoerlKov?rriv rorr xot
tfl/),
lr
rnu
ouvrcooclor
runouE o-rc
tovxuB'iiq
BcportirvCtct
iiinl,oorc(-o41-rcrrxqqri xorvalrxqE)rrorJr!,{di r:e o1iar1 AfiUofiou r1t<oror; noo( iqv i-loArrr.io ror tivur rrpDoololrf,vc rrf,og rr),qpt , tvuvrr rrriv:tr:v urrodtr(1 tdr yryovorog'rou
xo;r<ororonovoppodroiry;rcorourri:,\J,ql,rr)ArircupyoKcolirialqYnqpeotr:r;
Lri,oAngnq Feggirrrurl npcner oi vu
yt Ouro i:rorr .H
ovntpiprrcl o:.
TTe
firo rorr(o
Bri,\461
rc iyypcryo(In6povorouiloiloxe;ropoirpc{r:AAo,vopropti
lrop{rcup$r}l(goowrqKrtqrouEqpootouayypnrpou
'vd rtiEi (nrrft; 1}[ rr/rcvq q orrcis 1888/2004 ilotv.Xpov.
rivor errioqE npoiov c{unmrlos&}q . (op. rv0eri$lKti)q o An" 20!0/2005 florv.Xpov, NIT'si,\. 544, A-n.
NE'o*. 719 ) 2w)o-rnv 4Ulspn fir ntpimtrrol q yp4orponoi4orl ln{ ptpsrtilrre.uq ourrlq mr6 ouvcrAAoyiq , ;r qeuotq, prpurciri[vo oyo 5r]pooro iyyputpr: , rlsplorcrnKo .{i'utrB.A,r^1. ?U.2OA2 ilAoV?002
,6EI.961) . Ynoxrtprvn<o . flrtorreitcr 6dAoq rrou ouvigrqror orq B;i),qor1 vo rpor.o,\riotr a unnirrog rqv cveAr16r1 Fe FoiLrot rnt rn wdr"jl rou 6n ro $tpctc*;lrvo mo 6npoor.r it/ypoqc nlprrrorKo (yryovoq) rivur avoArl0iq rc,r crri iTiio,r orr oulo 1,lropei vn iyrr tvvopeg cuuerrerc5 eirt'7tct lov.eouro rov eirr yrs orro:ovdqrore rpirQ {J!n.1BgBl2C04 o.n., A.n. 1343/2003 nncyzOil3 ,o24.1514}:: 'OTTUS
Eio
_6lglo{,1-t t, Sq9pcu 45 rou fi.K. trpox0]nrr , OrogoBeiior n iopqrl rqq truvouroupyloq , qror lqq lAaor{d{ evx,\nl.rrrroq onrr d1 rrcptoodtepq.^n-p"?glrJng ro.orrolq cvapYo0v ouy1pove( n Oroboytxrirq .r1 6e oup;-re'rr:1q ev6q examol !:rnnT.lEi rpqpc:rqg. . , ... r
rtno
r.$
ffpoltil(
Scr
etrvcpyqau , Eur{-rs
ou$Ie9&Jvqutv(1,ffr.rlv.Aq$polrl r4q .i'{ ouprrruorl rqq olrorgoio; Bou,\qoerlq , q onoic exiqAr.lvuor cr cplo!,tvo Xpdvo.guvt(,ru.,rov xorvi 6oAo , q .urpqt.rip!,. 6r uAorrciirloq , pr ouronpoor:;rq xot opcori oulrrpoEq ftov oupnpurrovlrnv npoolirnt(rv or4v rNri,l,rtr4
.'
:
locterr;v , E\.rgsftrnl gro ri\sior() Tqq fi\rriKElpeylr<rli unosrautirt , Srrug ]rpoorrypr:tgcrr:r cir(),,rq olcrrxi-r norvilirl crorolq . (A.n. 10iJ/2006 .A.n.6i 1/2006 ,An.A54/2O0S ,A-il. 757,'?005 'fFAfl[LA-l.logrxd:v i;;mopri va eivct:cu:f:Xoov4-r1 6ro6oyrxq)
1-iAHPOAOPION{KEi.rQ tl fiI,sitEiTol
. tr:v ui.rxd,rv
rou A,f.&.).Iuvouroupyia tivoi 6uvurrl xsr ma iAIIUTEPA f,yr\qporo . rp' 6oov oAor o &poorr4 gtpcw,.r4v r6rorr1ra va ourrlpi;cr oro npo*L.jTro rou Eprrrrq rou r6rorripou :yxAqgr*og i.X. Dt snvourcupyoi oro tyx,},qpa rqq qlEu6o.rlq
fl.K.) vc
eivor
untrliqior ,Av opurg xororog orro o,-rraug 6ev qiprr rqv rSrorqm crnrl , {rou r6raire po iyxAqpra ,owrcr* cproq owripyers si sllro. (Awc ry*poriSc -
lvinevurq se llotvtrs XFovlKa lA'sE),, 119 , <D.Av0piol qEclrrlvsrs llqrv;Kou KrIOrr<sD A'r<6.{20C5) I.:tJt.243 ). Euvouroupyia oro SKr rropotrEiqjEu)( rc,iouprvo tyx,\flporo . yro ro orroio rrpopAinrr n braxoh rou opilpou 15 n.K. rivsl Euvcri . r<cr'cpX(v.r<p6oov ut isr{rror r6roiT:pq vop:r1 uroXpir.rorl n pcq onorporrq rou onorE,\iouoTo( orro o,\cuq Toug nopo.l.e inovrrg (A.c.n. 1618r12883 noN.Xpav. Al'
stL" e04j
I
l.
Er'
rr1
Kcrc rq dtcro{q rou ap0pou .l$t1 ' n.K, rpr rrlv'i;onr(;ou ouroupyor: iipurpsirsr
EKErvoE
nou pr npo0ecqr
x;p" u'
.a
,; . :
t{v
onotgaoq va
trri).tsrt
r4r,, abl<q
ncplox[ c;rro1
fiurni
rxriieoq
ftio;
srrd rrlv 'nEpinruoq rnq {1 ororx..tl'rou npoqyoultivcu dpopou , nopftrye orrolo54nori. ouvbpnpq Trgo rqq rqqotrrxqqltpa{qqT?ouOrtlrpo(E'npulpEiror
rvqouvcpydqperrorvqelcrrulp;tvr1r.TE,\oq,r.crroTqor*o{qrouop6psu4Srcutiiiou
odronorvq
npo{rp
re;.rv
Aro rc ouv$usopd
f,(rE,\rjjv'rrlv rupia
dvrl(ErpfvrKi''l
r:r
pe Bcarl rqu.AqX11Sg"-i1_sp-'og]_olrErou
11
*o*poI"iolrqr
pSjr-t;
o
u.lq
rrlrood
q
r{trJv
urdolog4
xupir,jE ryr],qpcno6
ffro loe
rlv
rl rrl(
Kiuf,txsr uno To sp0po 4B scA- 781 . Ai\.K$rc.ovr6vq <ilovrrov Airorov *l-cvrxov Mipcg, ropoq A' Ex6. A'(1978) oEi. 77, 7$ )oi yro vo
vorrpop46[i trigq0rxoqq$rouFyi(f1 ouvtpyoq{:{:voyKcioq- dtFEdo{- rl nnlog),opxri qrpuypcruor] orro r4gatrotgcoru;qyrr:rrAtaq rrlqxupioqrpu{a,.i;{:q0rrr1 ovrr:upyro; crlorgr:c11 yril yrl.J lfiafusr] er]q
ouroupy6(A.n.1890/1987 l-k;tv"Xpor,.AH'#r,t".40e).p)Hrropcryr,ryrl
irnoprl vo cironoivou
yiv* ut crioro6riirort lp6rlo , cprei tr Xpqrlponcrcu;tvo iLioo vc 'rrpoi<oAror crrc 6pcar4 rnv
npri!fii:{.iipr|rrt
pU),rort': vrl qvc/+tptral 6rqv a7Totpqor] (q r0 Bou,\[upo rou Arr(ou.-rr,oi lu;rpouAicu rrriu,
(gicp.
148t1
efiaq. B'l-],K. e{opori::verut pr uno$$otl ArEeoTtKr}) vcr qvqgiparor y[ oopt,irrs c ]porrcq ror ro 1:ioc nDU Xprluruoroiqor o qBrxcg auroupydq Bcoet rurv orroiu:v ergtiio(e xor meruXt \ru rrpoKoiaoe! rrlv oncqaoq roy 116r(00 auroupyori yro rq drcrnpairl opro;rivou
40rr<orJ
ouroupyou
aAAtirq
11
KoreorKf,gTlKrl
EFnrpif(Trurlravnq arlo.\ovioE iop. rv6cir^'.'rrrri:g A.l-1, ([uppouAro]2?11/20A2 forv.Xpo'r. l-'il-'osi. 803. A.I;Ly9!i_Y]A3'f,lpAoy.2003
1731,
..-fif,1"r':-/ lx.,Tr \ r{_J _.-, _=4,\."__ ' l.) "';-.'" U/ ."'.i '.,"
t' /-v\ -
_*+:u"t_
ln l,<.
{{,+
r.*,.
L,rjvfllri}i
rfiy
l(.r,pic
owci;pyoi ro:i []Jr:iL frUrcupyou ile pra:Ur:l lpo{q c 6r r.16rxoq fiurilirpya, ror r:vurpyrai
.o
r{ilr1r;gidu,T,rc} ,,n,n
"..,
*.,II_;:--:,1
=-:%
rDr:
Aifur.rr
";
crri.q,r
e
{its\tl,Jt}u
Eryn} 5A
tit)\J
ar(iluu
i1
1{)1)iliarrrci[gi
c.irrurq ic]r
iilj
Y)TEao
1 ;ouv:rr:p<rxorci.r0illrorrxo )4tir;c(1,.pc(o: (Brcoi'rrcuroupvic' Druvicvcxtr ,'A.sali i-n7op[i vo rii.rcgcr;v cvTl{[]u[vrxir,ielidrrcrvr]rrpo(nono rovaulcLipyo,*erryorirc:rTt,pirirrvolrraral*arou ollcliltivcu rkrv oupusroxt,,v (ip6pa 48 n'K'). ruoivq rou rl0rrou curoupyo0, yro ovurcrp*ro ilrr),r1uc opL{ n ono^Aoy1 n:u quorxcu ouroupyotiyto*d{rrqrrl 6) H
i10txr1
ovcy<cic
ouvr'*iiupvlc {;p9'
r'l{') '
Srcrpdper
ITL:"ffi;ll;?#'H:: II
6)H
;l],1'"""
xc; .i7 (rynA4) f].K. Srari q rrpd}rr} , owrrra npa{q rivcr goq,qrrrrl rou evr\qparoq .(ri. aqpaxqq (rirornp,nEri Ep;,rlveio cu
vcnaprprrc*icer rsuro.ovrx.ror rl.srvrvrpyrrrrpcg oirlri , n o;rsle {ruv:srais, rr4v ncpoyri u.l;gir trtruxorr:'iorir'vqrrosxrttegxpqcll-lurr;uirJ-lprolGvrrov':r"ir';up7..''lux:ririvor
urtcrpailrl r6u (A..fi. 1el!1iSZ
sutrilrtoxrKi rrpogq rrlq Ai-iAHI IyhlEFfEiAI rou ooopou 47 11.K. ororyeroosreirs] pr nr"tpei;q orrorodrlnore ouvoi:oyqq ?ivTrircrl tirzxoroi.ivr'^rorl rq5aupio';npo{et';i,,'Jriapu]q1.;erorqvTa].{orr eire ;;g:iv ^rorJty^Anrrcrroi.Toa(rcrorvorr}qrxr^nEsuvlpy*aq,, npoimc$erct i'oyo: rou rropcroAouBr;lrczrxori ' ioporrrliro Tqt , rrv r,,.ip{ron Tqi cv'xri,Eyr(r1g .momaoeu,g (:rt.l.ror1 o,rnqg x,prog c'i"\o ap xar xmoLoyrmrlq npo{rt'rg ) ruvqBuq , r} oil,lr uuvipyera Ercxpivcror sr uAr*n xa: r16rxr1 {rp,,rxrr<f;j ,senrrl xar suo$firxt . H AnooEnxn nuv6pop4 ovoqtpera: urrlv 'rrrpimoc4 nou , l.loiovor rmryrr o suvepyc! roraireprl vopr<q unoxpf .*oq rcro n'K"offrotpil#''l'rlvEr"^rut'rl rouYtll'.]irrni.orio*orrAiopct:oq,o'rxcrprropri rc.opBoo 15
<yxipac;rrcl
qdi rriqppevq4 oro$igiui{ rou q{rouFyDi yrc r[l^g6q rc'; ry<],rlp;r+g q.,,s;c r u:ro{:{ 66a+ ovoo.;Er.i.:crr p{Triv crrlq rrcpc,.t.-ricicu nopitrXc'roggr_r;lrl_;suyEpv'{rm;l,ou{ir.ii.ouvipycu*rcu;ori;miri{!suii,A.i
*347.A..r-r.2.1471?S03n3.Aoy2C*3irEA_2ffO3
r-icuvEpcj.rrr.11 .;Toirguvislg.iardiqvqfi{farxs]{Jl,'?i(t
$EsPlgilqpgjlqPgslg!9-q!m.,ja"u-lopci<ntpo-uigg'r'14sff-K-r,.r-rr']v
t&toircr:c
arup*,lrr,r;g {,,! Trjq ouvrpyou rcr rr;q nLqpi"iorl{q ?n; e,,.rrKElprur<ng mooroo.Eoq ycu ryxArjpc;o; . O 6pc{rrqi in, o?rAn{ ouvipy:rrc rrpir:e vo yvr':pi(ei xsr vs st)'e: (s:nrirLirrc$ q vr o:io6i.qrror rqv riArcq sno rov euroupyc r1q xuoio5 rp:{ruq xqJr ari r-rirov va ouppc'4'hrr 'lErraupYr'(o mqv 're'\ct.rpcvir ri ffpoE'i't)ircq 14; xuoicq rrpc{{Eq rd},,ar q 6o reAis, o rpuo*oE awi:upyog Etrurro,\tivowog uArrc I rvrpxrlowilg rsr ev0crppuvovroE ryuyl<a _40rxu rov'rou o,.oupya or:.1v rii,eaq_r,q. .f'?spolrip{,} xcrn ro ap0po 4g{Z rou fl_K. rOr $raireprg t6ror4reg rl oxdortg 11 a,\Arg repromcre rg rou rrrfirivcw , prrdrvouv q erroxiaouv rrlv riav4 .\ouBoveiwor urr, qqrq p6vq y1g Exe iyo ro auppfuoXo c.tov orroio urropXouvr. Mi tqv e v i l)yr,.r 6rarc{q iraan.rar n
rvBcppuuuruq
.
rorc160noiri
rvrayunxrlqipr
orrcio cyrve Acry*q ircp.rrrsvrd xar ov-.:vurpi{cror or opiopivc npo$&Jtr{f urorxeid rc oroio lrjJLIVouv ' 'par(rvouv q ar0rA.riouv rrlv nqrv( Aogr$crvcvlcr ur,oqrr.i prncv iKtivov.jo,J
i.rg
tpxl-rgg
oio Xrirpo rq(,.voxrl{ xflt LrvflrprpcvT{:r rrqv unapirl rvoE r.ioir[j:r:l xr*tjr.cvlr:q rl Fin,; {yy,Jqri[!l; fio:lr4 oro nFilfitlno rou Spnorr'ri1 (op' A-dlu*xi't oTqv r{ggupslli(rj Epl,qvfia rou r-k::vrrou r(;.i-r5rrq, urro rooJapo ,rg ,o.1. /83) .i,icrc.rrl,; xpa:atico dnr-;ryq ;lrro(ir ruv irroroi*crurv lrou croi.\riouv rqv Tiolvrr cuyKirairyrTir Kgr r.j rrcrlaypcaq iop.r\,rJrrouporo!trou uEptnlveieflotvtxouKd'r5rxo*rouogA'o:']'' 151'M.ldan\'*pirqiEpirqvricr-rcrvrxcuK.Jdrrlorirs
2srgori.
161 unoroipgcc4!)_E:+r.
roug onoiouE q r:opcypcrp4 8o ,<p,ge i oupg,rr,o i.lc ;.rg S;oro(flg ruv cr;rOp,rrv .l 1 1 rx, n.K, Kmar;q drcrr&letq'rou rt^[urolou opspou rv su'rEuflsi:u Kor rrrxx ixrivlq ilcv opgpuv 1:2 (cl! 113i? ror; I,.I.i(, irpaxurrrr olr ntrpoypoga . q o*oio ,1ir: rr .irA4ppc.\rjpolo :i:,or ri.vrr (S) irq ,ocXi{er cr;c rqv qpipcr rc}rioctrt; rqq o5rcrcivcr; rprie,:,.; xor ryvomr.llarol yro doo ypr"lvr: .ropr,ri q xupia &o,rnosic xar ;riypr; 6rou rcroc_rei aprorJltq rl Ec;au\;roor;xri o:rcr:aoq ,cxt o!,4 iri^x ari rpia(3 ) rirrl -Arrir rrE tlo'raltrg aulig 6r' ouvfiui:opo xo: pt rreiv4 rou o::ipou 3i0i1 raurpro }<.r).a. eLrrcyricr i' 11 ncpoypucri fi.rou ,Lrq oropc4 iirlpcrio; rodrug , e{rra(rcr x:r ci;rcricy;i},rbr( r,fll {/[ ,(r0, oresn rqg nc[,rxr]q ArilorKooic! ,oge ile r r:e ro opl.rodioq rtlcpgrv*1*v'c filr<atc$cnro opYovo (&rrcrrrripro q arxoori<d ruppourro ) 6rcn;cl,-L,ro,rrug rr1 ouyrrAfipourr rou xpovo, r*i nopoypoqqq vcr rToUorI ofil0TtI:c rqv ncr,rrxq biof.q .
11
iwroyporoq ooi{lror orr ilt il llcjtrlot? rou t{pfrroui opyrsw}vrrot r.m* wArrcrcwpt,xxa '3' lo lltp;q:puaxi Kpart*:o Dpycv'o tyouu yrw.ri *norpt:otsrtr4 or:yadorqro rrrj rkty utrogs*nv rq{ tffp}pr2rio; rau{...h. Irc & cp8po 102 npo3,\fnrran art: l.h Anixlrt4 ntrt, rcnxriv Lncgtcruv aw)rrr rncut
ruot11;*
Opyctvstzyttt)S Tomrq;
ll:
Auraln:$ioti;t;,rur,.
,Lq'"
i:i
onoiuv rqv A posyidu s/rard.Aoiv
or
Z4ltor xat ot Kowdt4tS.Ot Aofirr'S Baglti6; cpi{ovrct hnt Napati2...J...5.Ta xpcrc; o,Lxtt ,:uarrftrc
.
_
{ofl,"xtjE
Auradtctx4ntuE
t
.t
to royrir:v Iuwcrypo rxxrvri orri rn Ooqri 6,oKplon yrra(u Kprrou{ Kfir Iljrv O. t_A. TO l(ItlJloq [X{t {n"r" yevrx4 oplo6lornrg Atorr'4otu:q lrrv tmoBrr'hlv T[( Xiipuq ,s{ ourt'lv Et rirprAr:pBaveTo{ xsi ,1 r'rlrir'., .J.T,A^ . rnorrreis. Trr,., opXqY r*leulaiutv 6e q oppo6totqrc aoopo orl Atoixrlsq rtav Yro0rorurv fiou iyorJv T{rrtxo Xopoxr4ps , ovsKutrrou,r 6qAa6q uro Xi1rptxcr rour; T'luiolf, xol suYxpovr.r( otv iXouv rrlppo4 or oAoxArlpq rn Xrilpo q r:ro Egvi:<o fulr<tii;ovro. Ilepr:nipr;.: { clcrrrrqr}q tcu cp$coi.r 24 I*.2 rou f uwcypelog oucni0$or lu8irr-rg mo Kpmoq I rppolirorqro 146 llaheornyriag (rrr Xurporo{ioE rou K*ouq yu clD rov E$vrxc XLipc
p
,nponttptvou vc enrrsuyBti xoto rpono .vrsio ,l opBoi.oyrr( i:vanru(4 TLlv clKlsudlv rot 4 r<o)-\itcp4 Srogiuori rr::v,:v$pri;narv .I,.rp<puva rn Slcroi,n aurri o xtr;porcitr64 xor o roAaoi;oumnq oxrDloouoq qvoTioETer uJq gnoqToAn mo Kpcrog tc onoic oanivroq rq
Arotrrlrlxll :ou ),rtroupyio (l(ewprri q ftortoaorroxrq) unorororiror v.! Koroori(tl To xolo l1v ETrtrrTnuq (ot 1r:v{1 rv6crxvu6yrvc o;r0r<: tpomurtuovroi ru e uqio0qTq mo:Xrio rou flrprptMovlo( xol rou! flcpofiocraxoug orxropcuq 6rorr c;ro rri rpusr.t rouq or oXe6roopoi
ouroi tXouv nr:rxiitE rrtdpooer( trro Quorxd Xtupo Kor ro rofulrslxc rrcprshjr,lov ror pcprJvouoo .rqpsaic 16r; fuv rrrprnpi(r:or rro diorrrl:rxd ;ri:po , ru,)v o"T.A. oAAo cx'reivEror oe oAox,\qpo rov rsJlKd ydrpo ( f .r.E 231/1sgo), E['oL\au..xcro to op0po ApEpo 1I {Nifi ouBoiprroJ rou B' KEoAAAI0 Y lAuEsiperx.q ficnosKru*q] rsu Noprou 1337rlg83 (sKA'
..33J14-3-1983)REpi
'(tniKrocqg
zrrrv notreo6oprxrirv
1qcr
,-
Tc augaipxa
xriolnna
I rawoxtuts ttt ytvet tou wrveipowor pcrci rtlv ?l-!-lg7s evns I cxraE ryxerprytvuty oxEditlv rroAeav rj atnoyily rou unorsxauv nstt, ,onl 70 itot 1923'Kd&;t{ xtil aoa 6rv $prpolwat oilltEuw S,r ro ap*po 15 rau vollau auoi rcrrt1atpi{ovnst uffoxptafilcr trnd rau7 xupiau{ 4 guYtrupiau, rcai tarw xat ov tx* unotrpqtultl 4 xarsoxtu4 4 av ro xriol:o xorancti*t fi lp4ovatroatidtt p{ c,i$todofiari
roarro.2.
Exrfi avo
n1t,
xnt5atpoq tvt$aA,ltrot:
,mfrtilltrst tqsrm(. To ty:ocnpa suri, yn pEy ro rp.iro troq xat rn oitato Acl$Jiwi Wioq q apydda noA*6opix4 ulqptdia ya rgv inop(q *ulatprrou, xa1u{ rct tc iuxay npo4yaulttru i;4 nw$+{ tou, ufiaio1idsra x*r pr$adsvtrat fiE por;q rrlv a{ia rou augatpirou, orrw; autT.epeo1ispi{tror ld viy ej7og{rou trou :' ltrfrB),itticj q\fiv tNP. F tvtit go xo9ivo srrd ra *ro1.ttvo ir4 *ravaptgct(rutttil, g{roLi oyotrpadtaprcTti ltt fipaoditrToq ,eu
{JrtoFosl?
:,..
rpcoapau'rou xdorort rpnqyoi\trvau iraaE xara 2091.. To ffac*orl r4S npaooLiiqoqS awQE 1:rropd vo uzrct/)oAAtru sra 1tcris ist rou Yroupyoi {ltprfu)l'\awog, Xt.gor{iaf xat arlittoiav Epyt*f . Av yrropti ottu{ rst xagie rxptmuo4 vo ogtolri
-5!r$Qortq;s t ou 2?a4,
':'.' l'.. :
a,..
l-*-*
.^'
4. Yroyptas ytc n7v xaroffa),rj rwv rpooiytL,:v rtva * xrprot r! ouyxiptot tw au7optrou nau tudiyowty o ragtva; po rrlv r*ope,t1 ,,. oAoqiqpaa rau Trpaoipau, {r Ttpimaoq *erL|roq; tpycat<ttv pr n aim4lLu r4S orxo6ou4oqs ^t:a *aropty!1- w tpoo;tpt; tmBtiA)owot ot lldpq *sv'ttri owmtpoyq' xmaoK*ld$rdtv nou eu1uvtrot a xnlwtE yrn rritr Krrofi{},lti cilox.i4pcu nu npamipou. ft mpimuoq xrt)corlS cpyaartttv aTrd vajtis, xcralo, q *rrxopiratj rt tpionga rrnfiationat se bAaoE xot o to1rvas rivat um;tt1trac
ytu rqv
t<o'rcrgo).1
.. .. -.
Mt xatwJ orrdrpao4 rwv Ynaupyriv {kp$oAAawos, Xwpora{ias xu Aqpoctuv Epyuv xat {}txovoltioE xcl Oxavoytxtiv epi(rrct yn ra ou9aiptw rou owyripowan prrd rqv tvopfq wX*oS rqE ropoiotrE 6toz]{4f o rpon6{ xot rJ dto1xaaio tnil.qrq; r1s aiias ruu ou*apirou yt pao4: a) rn ryfiaddv fi) rq Xp1oq, y) ro tiiat rqg xmoort.u$E xar 6) r4v rqrq {AvqS nLtv {rttw;ruv ryg rnpnyq;.4 a,l}4 Poo\. tq,6oov $il7v rtg:nXri dt:v ly* xa$oprorci np4 {OvqE" Mt rqv 6to rmoEoo4 opi{rru ro dtptsg rav rtooriput, o banc{frpsiaoqt
F.
rw; cno rqv mtlro5autxr\ urr4proi*, o rpanas rcpttoxtjs lkltritloit tou; $otj pfiopt:i va yivtrd ot 1tsctttE xot 1trlyavotfritpt1o, i) trloltps{ti tcuS, 4 araSortq rouE ato E.f,E.P.n.f., ra Btpara tvcrrpooappoyrlS rqS aiiag rot $og ,JAn$ aytnxo dtpa. !/ pgaiacq rcu
Tttopti vo yitrar trskt qtopi xot 4 pr!)giuoq vct toxitr prypt; arou trpctxc;lg\ti fitp*iuct? K{nt6ciyq; i) vepporroirioq; rau, ou9otpirou. Mt cpaE otidgcorT rai)api{ant:; a rpoto; $trr q dlodlxoois txtiltqorl; ie; o{i*; ;wv ouEo;ptrtttv nou iyouv awyrg1ti prxsst qv !vap{q wxia{ rqi ropotiocrs Stor*{qg, pe Sactrj rct :ltlo\|r t} ypr)x4 xtil ra rl6oq xatoolru4{. xo1fis ru rc
ttpoctripott 6wrqpqo4E
70
outlolpuo o9r8.
xrreddprcr46
H.
L:*Srwg.g|lY!:trfl!_goAgr_yyy_Sl)e_Slgly::lrou
r<ot
cr:ri1-rqor16 rrlq cdiaq nar xu0oprop*ryouEriovnpooril_rtrrv aurdr\,)) . nc.p.1. H 6rcrimwo4 Kat o pt ou1arprrcu Xgpoxtilptopd( $aiptoq rq trptnnious rcu aphp*u 5 rau rtcdvros, yivtrot uottgx ore owa4is una,l)r's,4ou rryE xoro rpdffo dptlddJaq ndrcdolsxrlE ut4pro.ic;, tou euvn)oort rni rar;;,s
xoporr4prolot)
oxtttxi tt#es7. H ix5eo? oufft owpd ro fru1aipra rat pdvo xat iyr rcv rxdqrurc tptorrirq, v$ptq, rgraxo rl dcnoqxNot1 {ou. Tc OvoisrrO ft,sv mo rriva n'pOrxbtwv lLtr,.tpri *5ilKTtKi t@t pOW va <tvrqotpo,rrat arq,r tx6ttz4. ti pq {"r'dgapd f}/jf i t? {cqotlttrrl avarpopi rous 6tv tot:ti twppotj mqv rocodc rqS 6to6txtciot
t*)
tgrrl\c:
-f-cu
\rri
rl1*{
"te[
xd. ol
t
.?&le*t(
{-c+\,r_r,\{LrLi:!
E*r.-r.'",
'I\.*-gJ,
rr
ffolrokoltrii
:itotodtts
rny r)p..rc:Iic rut,;iit;L,:rc: r r{fiioctA k)u $rr0 rqv rar*sitptrsrl.Etttr,tlov n;v diy-cvt(rr yo r1riktwet ettory:tg- .rat qr, riv cpoirtro n{ &*jpry$r;i ro; aEi*r rou truou/ptrau xat urraAoyruuai rttv npaoripe*sv, nru ovaErrn,r,, o,,,o?1.{ilrr,":::;:::*r*itv fTttp' 3. tzrqv ivorouq rou o4ytttitvtrot ilptcui q rlyttpopqvic t:at apo rqs trc\ixaofl; rr1;. ^'ororiotrat' f;c iljv xtptffrLLrot? GUrJi;apidr,t;
2 rau ip#pau 17 rou N ls3z/Br ::X':,:::::":::r::!:,v ariwq ioxi*. &P9ff {'(c Evoracrll) rop. !' *ora tn, rxgru4{ cturapio; unapti ,o x*vtt tvor*o4 ;;;;::;;r;:;;r-:, l7an.2. H evoaoLTtl, rrcu otz{iror JrtJt} {{t ovctpemri rpograpic rpwvia {31)) ryptprrv *ni rq,r rory::<a,4lnoq au*tiptrq' xgrar,,ttit orfiY otlrcors iroAocoistrrl tq; dx6to4i $ri) uniprcn ft(c{ u, /GL' tvsritn nptr*r va xwart$oiv xtij #w,prw riDV orctxit!.'y fiou tjilo5t:ApnDuv.ttq a;.tiiittt;, rrou urro=a;pi(tt efiaf xcu unoizcAlr, rr)y tlcrccq, Eo; tyeJtaiy
,;;;rr,cu,q
utraAoyt{ruo rr;;
ougrtpinttv rq,oo,piv,atv ruv dtaraftrov rou N.2690/gg, s.frilre.B,Atrt tyypopa rqSAOiK pr a.n, jSIZ|/!O-8-C4)*. t;r.::f xct 17 stlaiuo4 rou rrpani,tou 6rorfip4o4E vivrror rriitrpuvo 1tt ns 6icrc{*s r0rnsp. 3 iou f;::; ;"::;::::*r Aps.
rii s$ipa( tau trf; rii t/6rscrn;, itc cinaAoy;1,tv4 ont)Eooi7. 4 cntio ovq,rioatt ird&! otlv ivJrSLr!) tuJ piltl t{at rov t'P{tl{Jsrto our4s' fq; orrorpxotls rqu*qvtt ,vt gq a tvcts?tportctri unayptrw,rc< apicu;. itt, ttpu4*ti tto utroypci,, i ftv tivct roptiv, yivtrar oscnni rvunnyparpq o*pttuurl stro rav yps,tpa*i; tr{ rmri}o;$i/,.,,aiAq m*v tvdnptpoprra 6y orretwirct, t,l omlpqL,ry td,stroi4a4 o7g tirtrponqE *uat optortatj.Av gttopprrpgsi 11 lvsrdio4 ,o ougs;p{ro ot lo wtqry {rffa rlv tx5otn 4s atropaoq; drr x*rtborpi{trct ytt* mro rov xipta ri raug ouyr,:LtpiouE tou autapirau tir *iro rr;v uppodt* op'yfl' to 6t nstoonpa arttu{ ?.4$fi optorxorro*),qrov rroAto,optxi $tra trv tntrponq, gr4aftiyDr,Ttrt ttqv *ppd6o orxovoptKq wtr.pcok: rroriporrawan *:; dq'tdt*a irto,o xrtt cnraoi,owat t{ aAax'lqpau oro tdt,o T$utio EqtappayfiE puEpwnxuv rat r}o)rodoptxtit, fytfiiuv {ETePn4'f Ksro rutv o:torpootuv )qt trlipatq{ {au6apiruu! ,o, lrrr,,uvsrov v* ulr{iiilr,D.iv erio,r gtpon,cg orokg ttptn:t va urrafid'ilowcr mtlv roAtoftoittxd "or"irl ot ur,pt'io rut va *td,toqbvtzt uno tt1,/ tlrlrp{)rffi
a':r'ogttivtrc; opsortxo re uroypd@drct
tlE rou rrolstzpsq. T, ivo orro ro pt,r4 rq; [rlrpofii(- npirrr, ,) uio* ttxvr!{ot utrr'4Aqtoq''rou Klti'ou'nE Av 6tv unopytr rtan{: u$d}/1,Ao; Kil}Autrfrt 4 opt'isrot ctra ntv otxtio hbiLripyq citso( ttAawca ufti:l)'r?lot lou tdlou xAddou' /7E atro otl'q volnpsrt:x4 urrqexoia.a rorpa.rarrof rr1; rtnr4; ivt,oei aqlwv tt{r yico ot *varptrr:xq tr,ostoda 30 qpqdv i{apotiruv optira orm rfifi trau ra ogtrtro iyw>apo rau Ncs,o,yrl rtplt?xfct (r.rlv Karvotnrav'ov ptra rqv rapcSa'rqs np*topios raTil,{4 vaoQ aQp14y ys1 6rv i,1zt ofrto.i Ktri)oowtrct', kts rtropft) ptA,; r4; ritpnrff){ cpi{ttot ,79 axr,as Nqu*pytor4s Auro&oixriatT;. rxEpaduio, A4t r4v i6to crra$soq voltt:p*T opi{tr.tr yrt*lLttorto{ yt rov ovelr)qc4,tnl rur uiraAAi)oui r:7s r<tAcc1oltx'is ttr4pioios'T4s r*u arri rcc; rmrporrqs rrpatfiar:i* una,lArfics reu xia,au,it:.H 87rr{iar,4 iytt avo.trie drav rraptupioxawai ra rpia rci:,1gyotov stra rp ititq * xal atwa6i{t xorit r,ltrt ry).papqwd rora,tczrTS rei tvcrr*oqi.H trpo,:optb oyrri 6rv ritw: mros:,1*ottxri. llpotdpou' Kmo r4 oufiirqoq ?4t tvordo*E ptrcpti'ua ncpioror*t !4n vs Kgio, ,n, sffaqq rcu o uwpc)av r4v tvcraoq nAqpt{oioto< rou' // trnrhcfi4 prrapd 4 vo *vafitr}il pavo ilio tpoprr r,t Alttp4 rys otro^toqs, ar,oKotvt vtr 6r xwti rq oudr)n7o4 qptpa!ffvis ou{r.r4oq' 11 onoio dtv tur4 i* u,oprf w yivrt opyicpa cno $r'w* {5o) tiui.aer. H :nttpariii, sqcti r{rraort tvds*Ptpolitvcu'
tvov (!) trwpdourro rys romr4e tvuo4s vriyuv xor rotvorr.ruv yt t{ emrgnfi ouy,paftilst {tt rdot rra'kadolLrxT qrroaoor. ufr4poio
urrtlptanas xot
H urro?oti tif Evortr{rq, aur4s 6cv yivtrot *txrri o? d,r' Gvs.vptieLlwot ra rj4pr. rv'ttl\,ttloptvou x*$ris xcn rou it't'{pv sroxdt rDu rtwtx'lrirou rou, orri,t; q ,ciduvorl vEs 1.tovr1t4s Kdttlr,ia. ror,r, ',tp,tt ^atrtKtoe' r{}u. I t1 dpt appr)6rt r_a-y. or4v, onojo unopcArttt d/tooq cnndtTpatos, o AeM *dt o optgtJot lEl,nou rourorqrosr.
{Jto
d,v tov
tTpticdto utrc)A:kAa'
_ rqsapu)dt1{
;:T;;:;::.f;:;:r;;;:r;;trrr:;
srd
rc oroii: iyil pt,ot.]gl-i tfr{)Ofilro 6itJr,4pr.}ii}{" /,firt$n$K:gti s,ro rcv urcspto !:t otrowii;rort rporo, csxtrc cpttts *nt) rcus ib,yaus 'lol'o xct rq riia$ixitoia qoiptcer fin. r.y xarr5tri?fin, $ou rrnafrAircluv a dntri{tq ntpi augotpirwv r,u N. 1337/g3 t(at roL)
vaqspaitortlali ytcr otrotadiinc>rr Ytc
xttt
17
"X#:-;::;;:;::*u'o'ctplLadttt
7. eTo rpeoryta {lt,rf{rt{rrlf
ry
ni
6;aypt:4ti1
N. 7512,/g5, tdoirotltri, a7;tcuq 4 cptrit;itc rau nt,\*y {)\?t,,^i4rtyat uffaictricll To, t{enaL.
:E-156iB6nrpi :r,*cie ret nqp. 8,5 rou Ap$pou B rcut,.1S12iBS xfl, rq( nfip. I rcu Apipou 2A tcu fO|</gS (N-.SZ,/AS), cupt;t4rpto.uo npoo;iyw,,,auAou$,.t, r'{r-[ (] rcu Yf]'flE'xf1'4'r' rrou ioxri:l nro 8-12-sEl * Erpocrov 4 dttthixco-ia tukotp[rsu pcic*rrrsr oro orci*to srdtriol,4q:4;
ll 9 '
KC! rav oulclpiruv xgrckillowcr orro rav ufia.{pro ot dcjtj:xfl (t?..) t6otrur:; plivtcit; 6irx; 'tcrqpl;fi}i tp$rt7 ptoa urav *to1Ltv6 11r)vq rtirc rq fit/|oi,-tori rrlu rrpt:t,you crrqv op,padrt o*c,t4ili:i utrqpenie. 8' oft ntpimtLtc7 ffolr ro o@rtAolttv'a rpotrnpo r{oEir1lti cAir;lgpa twis rau rrpi;rou pqvo; *rrd r4 $$3citt:a.r1 tou npas-riilQu trrlv ttpjrt6to o,:ot'o.ttx4 urr4pson, xsrt rcptxrra rxntuorT 0t;roooora dttff rar{ {xari rau
*ta tq anoies
Krrotlfirrrrc{q3'2'1'Yngurr'npleu,[EyK-85?2r15771t156fi-1?-o6rr*,,
{.r0.E/,)
na{r*'i
Cn
ro0.n
*urrrun'rr-r.*rrruu,,
L\5
ivororjS rar pttd i4v oro6oy4 rriS anti r4v apltefio rmlporri rcD Ap9.
r0{ $sp. Srou op6p()u 22tou rou 1OKES oiyanvo
?9tefi).
ttuvtyidtialql.'
lri
d r,,
il P a
q {tqao'ripu v .t- A. r. i)
3.2.2. <tErqittov tXil r{dftt6(}0e:l Kra onopptogti t7 tvmaoq, Tart p1o ar* ayrnxq gk1cr1 Bryaoda; rou tv0}cptrt)tlEwxJ, tltmrypcp{rol ta gttrc mv |ilrpornl rou ,4120. 2 rou 17.4./5-.7*83 (QEK -2gl/A,/83). Merc rqv offfiaxi rql strtic\i atpdfiriat sffo rryv row${tw,
fifirpon4, auwi{ttol q 6ta6rcaoia ffif nop. 3 tou Apqp. 22 mu 1AKJ95 oiyquw pr w wsgtpalEw orq. {pt}fiyoip*4 ncp. 3.1 Ex5oaq 4 aw9wpqoq ddaoS, wviytoq oxa5olttxtiv egyoottitv, nr$oili ffpoon'pul x.l.n )t. !:2.3, <Epaoov txcuv ir$Aegei xar ro npdmrpa rqf rrdp. 2 rou Apg. 17 rau N. 7337/83, rrtpsv arro ro ava(ptpoutvo ffrqv rporlyouytvti
rap. 3.I.2. ro ytv rrpoorpa tviyrpoq; nopoytva, rre64 otro tpofi,lincro! xu dnd rq 5tsdtxqois ret ffcp- 3 rou Ap9. 22 ou rA&'85, rva ro na 'oorqn $or4pqoqS 6wxomrro prrd n1v txSorsq I rrafiubp4o1 ;qS o6eoqt. Evdi Hors rlv un' opiopt. S732{eeK B 46S/5-3-20O4.) K.YA. Ytpr.,rroupyL.,v Orrovo;riac, Orxovcl;rrr,',r . r1r3r{3gAr..nn. -X(rrporsfiuq Anlrooiov EpYutv Ytf pi (Ko6oplopo* lr:v rrpooripurv cviyepcqg rot 6rrr{pqcrqE ,trv {:ufloipsr&.lv xcrrosxe r.ttr.:vr Ap0po,1., ."Kcrrqyopisq ou0qipcn v xt:lqexeu{,}vr '.1, Ot oucktipttti xaraoxcuts, otrug rpacdrtpi{ovrs aip?tttvo }rt fiS7rop. 3 rgt 4 rou dt99ou,2?.ry,u-f,A/d'85, xctwtrooomst ory $4< rt/tqyapi{t: ff. f:iolaQ5qlrrrd cuBqiotto. rtivor ro Kfttpta q,rpqpa,ouro0, xot rc9r xor*{xty.r.irr}ryryanor:oq. nou xurooxtuodtr*t yupis clxodaprx4 $6tts t! xor{r vqpqPaoq r! ra$' urEst$oct7 odcrt"', tat ranogpowr ncpqfito{e1.royg,trtvt1coiE xor *6roi; opauS 6ipr7o4i- ftt{ DWvX|{. fiF t1v tcstcrrutn m4u wS tlvw x*rqvcpn,ol*oottuv, orou; opou{ dpq!4C trtpdo;"$awwu ot otro$optxis xat pulloropxif ypa$/te, o oustdtori{ fut:4ot1c, ro rroooorui rano4tqS, ro ptytoro aflrqeuP/fvpj.qyp{,..r<dt ot eltr$noplt, Xpr)ortt yq{,. F,-AgBjn -t rMrqiqfrq _qgqgLggg.' ttivot..ryr1Sn.xr4giou, Ezrooitlri 4 ryxcrlqa,lp.!{t lro4lrrrgaqouo rous Aorraiq opou{ rau fOK, rrAev ruv svdppoptvuv orqv nap. a, i rov.xrqpodcpKd xa rauS larrctig KovDL1ayod(r. y, trEyoA!( 1r{p.rBa,\Aovflgk !ll1lp!!p!vslq ouqq-iElrq: *iv* ro ffoAdapKo oufislptro te{ Wp:9. tw xaacrrui(twt oro p44r?, q,|W$to{o'nauE, ot @tqr,ggggQqgJ<r*nra, arsu{ spxotoAoytltoti{Xctpou<, a, diorl xrlr t avc5asari$ txrdstr*
Ap9po 2,,q E*,riplg.l"Jn5.o{1"q,ry*ip:l*,r_g!g}rqo5, xsrqgKl$5 fr rylgqcr.agrlg Kqr-g.{gr'!"v,_opiq
*qp,"q
,r
xp'tong,
1. <<A..utra,lgytgydS Wf oupfionxiE o{iaf rb}v ougsprruv K?t$udruv, xoraoxtutitv q eyxaramaotuu; ,trou {rr'rytipawil prd ?0 60pa6iLo4.i0{ tr"trcpus4q sar4{, l4d ror ELr' ouetxria *roAoytopi n sv trporniyt tv r}S nfrp. 2 rcu opipou 7 mu N. l3i7/83, itard, yr fia7\ fttv,q?,ir'.lc.rou.w0anpirau tfi{ rqv til4 (tlwTS rou roltiet ot xd9 rEptoyi, ot}ltpuva pa ro pvnK?lJtvrro oirtrqpo :ou
Yroup ytlo u Pr rovoy wtivr,
3. .{Ytp$_}rY*l]egIlu_gv s'Jgyrygl5*rg$'ctrlgtsnq (srtr xgrqyopic-guporqrrrlly} l- (To it{oc.tou rpotrriwu ctiytpoty ou9*tpltgu uro)oyi{trat p Pooq ry oupponxt) a{ia rou, dnug rpotdtopr'{rwt xort rq)irrrucrii re opew 4, xot qd)op *r ro Xapanq.pwlto rou Kqrd xsrqyopis ougopirou, oupqsuva pt n apgpo S, u{ {iq:
A.p0pq
",1_-.
*) ... fi) .-. y) (yto ro $ugaipETo !!Sy$Ag r:prPsMo"r,*ie Apspo 4 u A.lgq1gqlo P.,&jggrr! Kq1 dorpo{rtq r
1.
fnfiWr
b.ty"
ioa
rou ouAatpnau,.
(fo
Trpaotlts
ovrr{
rE,lt<o
aptonxonaniwisr otro ryv *twpor4 xpicru$ vgla<rtr}v cufiotpttttv roo opdpou4 rou l'i_l. 26ft9e, aatpooornt ug Sqpooto oo,Sa oiav K.A,. 3513 r;si atodifumot $oto*lfpou ora
E$rrd Togrio Wppoyq{ Pu*prm*ttv xot noAtn5oilkriv fyr5luv (TEFfit). Eiioq{ p Xpriilafixd rard^ota n\E sptld5ro{ ro rn)iilo tpdofi|to 6rnfip4oqS, btrwg iytt tpoxuun gra tS xcm ttpimtto4 toxiouot{
txwt'totrS, svslrpoodtoptidptvo $1ot'uS pe rrpoooi{qoq rou roooi rou txaorort rpo4yoiprvou irous xard 6uo (2%} tvtS txero, n orotb aotpdnrtat ord n{ dpll66trS A.O.Y.I r .?,-.> 3. tfa npdor4w axeypoO{ rat dwrQpqoqS rav ou*apiruv xnwfid,Movrat otri rov uffdxpo oc &,b6ffo (12) fianad\| yqtl$;rt 6aoat; ond tS omtirs q npdlrq ptdy otov *roptvo ptJvo arm npaa4nu oryv cppo$o otxovr:prxj unqptaio".
14 BtB*iwor7 mu
ll]
1
Enrt6qevrpcxerpivtt,onoroo0vo,\oru.lvorobsrrrrxtirvororXeiuv,c{ro,\oyr:upivr.r.rvHtllqrrlvApXlrtqq0:r16ano6ei(ro6(spgpo
77 $1 K,n 'A.) nou truYrrvrpkl6qxov xmo rq draprero rqq rpo6rKoold6 (orncnoyyc,\rou rlprsvsi<pio*r]6 Kor xupieq svc(pis[{r{) Kst 6{
orlo nq FtrpTuplKtq (ot*8a0tt( r{-!v ev6pKu.ti e(rroo8tvruv }Eprupurv xt]r uno c}Ao avE{qipdTu.}( ro EvyptJq{ Kc, lottIfi aanod[lKfirc rqi Srxoypoqioq orr:tyric, nou 5cv xcror.,opd{owor er6rxd. ixnro noyro vopo,\oyio ro sflo6alKlro paoo oexri 1,o cyqqtpevror, ytuK6]g. {.olo
10 Ei60t rouq, Xopi6 vo []vol qvcryKaio,
oirr 4 ov(l],unKrj xspoetor] suldJv, oir{ n iKBrsrl rr:.:v rrp",.rypmrrtlv nlprcnsilKdJv, To oror0 Trpcl{utirlv, cmo itu rtxocro r{, aurtiv, u,\,\d ouir ror <r{ro,\cyur{ suflXirorl, lralo{u cutriv, tvri; 4 i6roircpl l.l},nporJLcJ,l ooropivr.,rv trnooctxltrui:v plor:lv orpriklor otn $oprivoudc gnlo6is curijjv xor oyr oro ort ro /rrxootrr<6 lupBou^ro t] ro }rxcrorqpro ryvtqor 4 6rv rKripnor rc unolornc (A-i'l. 127/2007 i'l.Xp. N2,2007, A..n. (oA) 1/2005 fl.Xpov. NE'or,L 781, An^ 197/20c5, Afl. 300/20c5 tloi,r.
Aoyog 2C05 stAi0a$ 261. 30S) ev ouvfiuoopri.r oxol0u0rr n puyiJirilKo r{ptotur ir<i:
npoc.Kurircv r0
l,(Al lvlr ro opreu. 2?07!2105 *YYpil{po rqq Er6r<r1g YrlnpcoioE Ero0e,*rpqrd.rv flrprfid},iovro{ pr 0t;ru: Aussiprrrq Kalaoxruiq xur rrrtirFqot6 or4v nopclic Zalapurq o uno),iqAo( iqg floAro6opioE ZoXopu; N. H/.riq6 l.ifiotraog fEuJpyolrc!),oq rou l(.Dv/\rou Ercvcpyn,
lrg oFpodilrrq r!rytrdl!-iivDq npoq iouro .),ryxo
Kor
fipr0p.
t1+3/?'
\d-.r
C1S'
*+ ., .r^.,r. L:-.,_
;r\
..,
H,
.I bL i:;r,U
rr
jv
- ',it'l
xarqTopouucvaq)' ,sl'cr:i!t'' nr\i',Afc\'nrA i*r *nrrycnouurvrl;. Ktrvrvoq.t;ffi;-;;"J:";;;;;;;;tH;::ilt::::"I irux'oTni 'Arr=i''HE' ror (M..Di - nuJAc Ko'utv I-rrrvr,crnoyr.o\')
"a
Jrouq cfloioriq
f rriilri;
zalt)s,t1..
jt.;:ri;;ru:ffi jff ?t# j:i:::": ,'::il'il:i,y:tj#i:*:ffi i:rj: IrpoYrve",tpo vpovo 1.7-z{)i4) ,.orrooov r,r,.,or,,oli,lrir:1,,i}rr-,",r;:X.f#":l*-:ff1;.;i:i:JJ#::"i:::;
{1
ff*l:':Hi"[il
::::u:"':1n
'Tipr']{ri
TaTcpuqir Hi'i.(,
p4:'ri.rq
:ffi
a.!.,
d,,jiav
,#.#
rr,: r;
s4q1
'1rr^;-''1'
;*jX I:',':rI* ;l H:ffi :X ;: ;;" ::i,T ; "ffi ;;:*.if l;::;::.:*lilffi ;" :#:, ffff: Yrrrlproios Noirorr l-r)'rio1 Gxiar
x.,po,.l rau q,\4d^ou)
:::::::;l"11ff.],lprt'
*r,
.u.o;;;;--;;';; 'Jil},,ia
s'.,rrri
cp[i,":6,rhr;
250p. rr.pir.,Du
;;#i;:il:.],'o::lTrrxrlq
8..,
Xll-,ii'llr';tif:"
11.41:r;zfi71,Bgg
Tciu
tiurccrqpc1cpyd)v
flr 75jy i{At{E^ni-{f T,, ' loxoln{ovrct prffrrLrrorr'; (ryl';6rig x*tci rrprrxr:pivc.: }r( o;T,ir{ rn awo}a r.-u ror I tlct &Fltr'lAPXoy l6re Zalepuq ouvircfe err yvLiloil ,ru oro,r^o",_ ,, ,,, .;:.:,rrotmsrt(&rr o rril*pog rinv Kcrnyopcuirivuv ":?ofufiKs.r nporrropivou
:ffi
;'
:ff::::, ;#;::'#;J:::'::J
rs514."g-.1gg5}. Apy:rn rvisicrvr*l o fr( rurv r}TOr owic:ri}ixr,*e ci 3q (c!
{oFK A',
lll NAieYAl'ti
ffi:Tffir:;J;"::il'*"u.vou
;;i;Iffi
.idvlilr.r
,#ffi
.,{ruiliro.r".qr","o,,',::.'JrffJ:i:::.lluo''*""
ilAaov $sl,lf.xffrpfi.fr
:..ff
::Ii':::-::il:xlli:,Tf6::-::xT::'*:,
r-io},r.,iouici
rou aHlt",AFXOY zaxnn.rq, o onoica.on' ,,r 6rmi:{c,E rou cr,ricu j04 xo,
,],lIi}T:;:rj.r;ll,J;;rrx,flx
j*:Ift _x;*; j
ir7 rou rors
"--.,..
rr.r1
Kcl.iyopouirt';{*v
**0,,,*.,o?,'*Ji:ffffi:rj:;'ilj"i,,i;:;j:ffi;r:::
r-lportipoq Torrrrqr; Evdro.rurq
ilAil'rr.ofloY;lcilj lripupxog
tpo{ nq An,+,gr]u*tevsq offoooclrj lx pfpou{ ^rluDu xsrqYcpstjprvou (i-i'rvfiyrLilTr-l B'oafiPAKOnoY/roY) rou lisr rplide r r1 dxvci:oq 6puo.q rr,rv rar4yopoiir;:vlrv q onoifl rxruiicssrsr a'llqAo.rasolr'rg r:r qool' il trpdrrq crpol:a rtlv o'!,rgsryvq eyxA4pr.rnr<diq .rr:yrcvq rqv 'r'to ruronorngeirzo ricrvr<rr4 grtxv
rgrl.,nou r,:g
[ri
ikru
5D, 60, 7a, B1 {xorcrorqlir:rr.rpx( * [(ura,u,Tig xr:rvoxpflmarv iou Aqpou) unc r*u 2'' x'rv K.,rnYcpsul'lvurv. ANTi^i-rlu1Ap)(oy 3].xApfrE svrFxoprivou raurou iaorgirou orpr,\oug or nooc uiriprroo ;ruv 73 000) 1tt (qpia lrpe(,n,rioq i}opo{ ror., aHrr4oy {o.T.A. A' ilil;;;;j;H:ovpx0jlitrri o;o '{ ruv
1ri-r'prL:v
ToU
3,, 4{,
rrogOv
lk'v
"188
150.0$0,r rsr dq 484";0 rliirq tv rrrprAr;qr;r ouvlorul"rivrl s,ro o,"r 6iil crr:pcri ri;ririr2,; lipc*br,:ulv r; onoirg rcreir*,
:il::::r ::#;:i"i:J'T fii:ff";Ii#:::,'i:l (:?"po:oi ru fir rrop*q ,,r,v (nrftei,,1,rrrc,xirv rou arllrou zcrycpt-ri; .{t'..llr-Ep:g0rriarfi;,cJ"r-li.4AArATilr}rtrEf}r,.nro.,olrrll,tlilUiir{pitujv crrq
rrerpcr.l,irq (cJ orr(
rrrrl3A,lfrvra
{$r 0q nFOr,T;ilA
oe x:.ljpg rapirxr,rp4Eivr* oro rov {voregrl You ov{lripu E.o.7.r. {*oi arrc ?cLi( t'uy*(rrrr?opouprvo!6 rci: urs Err{vdrg fio cvooeppci) rp*q rriv E,fl.A,'. p: 6e:V23-5-7C08 x$ro TOU Ovrrr npOoripcru cprgpc IOUVOi,rKdrg) ro .rrrojo ourol {MIIAAOFAI) rXovro( r:;ryur,rcq TOU fiyj:Aqeogq rnt r's3.oov r:s'i,,E t'yv{rp:(t Drl c i6rog tcu nrprr;opri,rau Kor oxr o lqpcq Ztxcpruq rixr r,'popri erg uustipr;:g <c;arre,;:g
Q
ji*oAsueti
K.u',r./"-ou fulnnAopA q(o'{ou'lc clJtpoiouro i,rrruSrlq grl3criurqril iirs rrr, olrcrllq cva'\q'cirq ,rt or ou*cipgtrg xcrocrit'tg rr( cr iir"Borur'rioer. rroAro5o;-rrxruiq rpooripcri u.rr.yipccr,,g 3:i2..iB4.gSe rnv 7/g/r*tr pr rai:.r.oyrcpo c} , iJ) Ipooiilrau trrorqplrruq ouocro*iou
rsr6
ps11-3 ,'TpocriJlrEc
rru ailucu
A W'
l^,
.'".
i . ; .! ,) ) ;; ttt 1 i.., I
I
,t
:r.
To
rcu i:*r-lg 2Q06 Xocvr(a 6r*ar1pr: vc yivcr 6errq q ivoioort hcr !o x(lrclovoOc,rr.u ,a npoorry.Sl
',_
,.
t498.727.32J
2) 352713-i-2t15 tprl,$stri"rrtptyoFt:you BcftoiLoorl pr quorrc uuroupyo rov J..{u-r1y$poui"r[vo rer n&Koug {xtri.ape <A'3ti-ryX_.ij} ouroupYcuq) Kol o-rrlv irpGtrl ntpmturorl rooov rot-r AripopXou Zoxopuii orov rr:i rou uqaloopr'rou kot ourl lq rpcpo rfrtirrrl {rrg Br:poq
"rou onoiDu Btpcuit$nxcrv
_-.
203.153,56
s27"460.68xur 0q
uqrt
ylo rov Zoxcpio KAAIEI'/\Ij , 116 ro{coq .rov 4 1g,30?, I Z{ rou Trcplrxopcvou in{srra 18-5-?00? yrvo;rtvrlq 6exrqg E.ror6orii:qrou {rirt'olr$p.054/r}5-
iq
2005i ilna rqt E.n,Fi. rl orroir alc rrtq AITIOAOI-IA-L: qAl-lCPPifiTETAl iva 6rsJrrs,rBDr:\., r$ npoq-ngoi Kcj ,ro Koro_Aoyrsgoiv ovc.\oye uE n( K(,rroHl;uig evoq txcmou oro AI1MO ZAXApOI }<fi1 orov KANE^AH ZAXAPIF} Kffg^oylo cnoug unr:lptoud 1rrptfulrBovawu{
r.ar rov
Zj'dJ\PQt i365.0ne,?.1 +
&ilMO ZA")(AP0I rropimArvrl0rioc. utq [ri rou sva],n0oi(Tou ntpltxourvou tqg f3r$rrrdroib:q rrou rpouvorp[ogr]rqr, u] Ai.lMC]
t 1r2.S,40,12 =) 547.620,3fi ovfloroix$q rrpooTrtra a\ltvEpctu; Srorr1paort,r6, Bi ZAXAPIA l'.Al'lEArrH (53.226.S8 tooortpc avr'ldpoiri:q (sr 26.6i4.44=) ?.J.846.3? a'jroirr.q lroio'rnr -io ouvoh({r rcoo 6:7.46c,63 6ev c$apr:vr rrcptr rov ltirwcia uq xorooxtuco'r1 ro',, nuBcrrprruv rncpo:rov. A.urog ruiluXc rdntog &o rnd &{rJ
qifuEott xarcr rrprclop:vo $rgord:o*rrq rqq un$ Tou 2*, rri ewo.l4 rou rrp6rcu...ouwuXl3cioriq rrov ouyKcrtnyopouuvtrv
ulge?,r1Bouv rrpog
Tou vc plapqv pe :o nooov tou Aqpou ro urrolomov ruv papuvov;rlv rov.i6ro npomipu.^, xoi dr1 54i,620,36 |(orc ro orrcio lrlljilrjouv ol ouYKsrqYopouuE!,fii filu owm"olyo6 c 'to{ uq {pu$txoq fluro1Jpy6q rou:iyxAqpurog,rq6 u{axo}.ougrlr,K4E {nnurioE pe {qpio uitep'ripo rurv 15,0ll0 {opgpd 93.8c! 390 E6oe. p n.K.) o 6r0rrpoq (Arrn6iiiopxog).,o{ r(nr o.i5loq {2.. KF,NE,^J.HI} (l)qqE*o! Dpoioq
mroupy6S rot Spoc'rqq rou raqppal4pcnoq rrlE u(popnsyqg qrau6o0g peBcrrloeu.rq.ire rpepdp:vo Xpauo r.Arsuq rnv 1g4/E1Z0Ci ondrov rvcrooeilg;ou (654/'19-5-2005J onorpcaq rl( E.n.fr.E. r{q AtuucrarE l|loAEodopisq Xtr.rpoio{lng- n.pFo.iiovrog
iltuioq
suyKespifJtvou . rmtyr:pou!.lev$u (OlsrtAi1jrrorD ror o r( Tuv I uri iipoimapivou;ou.:i-p[paroq flof,ao$r:pioq Zoycpr.g t6ronpc ;ou, L 61uJx6il.voq y.u Io kaKotrpyqpo rr;q r(oroicu$qtqg ircp' uno,\J'qLcu flrtsTioq EK rrlq oTroiug.r] erg Fap,lE ,ou Etr\qvti(oil A4Uooi+u (tIE -rroBnvrtg) rAcrtru*fi iriplouofrx4i prir,rorl un;ppo]vfl To nod.ov ttr:v 15C,0C0{ xor i1 cr,rpyrrcr.os affiv? rtjv 627.t60.68 Tc srroio
1qv
nc KoTc r! rrpobtcAopPfivopvo Beporu0cv.ro Opxri;c rtq Bop.lq r*u ZoXapio.KAllEqAH Tfo,i.a6oplle;rpocTrps,r4$ lrq Kq]ax*lplogtiurq xct rrrev,-i.rg nupcil$ipe;eg orrlv orxrio Ke..orl lr.urc..tricg {1g-4-2S0:.KuS.'.qE 4 cpr0u. 654J1g,3.?$BSEvrrcrn rou . [\ANE AH 6to rqq nooor<opt6qq.rr1E qrcu6oa6 BeBorti:oeulq (3927/3-6-2C05) rq6 urro rri1v dry1trfirl.,/:porrpevrrrv rou rc3,oy rpo:r.v ncprypogq<e (or rou !6iou ir::q o*ppr:6y0u qSrxQi owoupyaJ) [{s6oBn xcrortrv,goprxd:v.rrpsrpofiti]v rc! noparrtu:*y rou rpoq
,ryvilororxal
arEivouq,
nl:ov ouy(EKplpivo: O tdri.l rmqycpotprrvoq (Xprlcrroq KANAI,OfiC}AOI) a; lvfioq (unrlprsruxrt) rcu oraiou orpgggr rt6r.l crno 3tn Maiou 2005 q otr6qoon 4 rrn'o 18 tuloibu 2C07 ax6o0eios 6r'rlorrsrrlorto( rn( E.fi.AE. Fl. HAEic( {e('utpoprcr.yr6j 6}c rqq rLrbporr
''.--:: !
tll lL-
6pdoat4 ltdv suY{srQYopoupf.vtrtv roLI 1s, ?o! xor 4* fZ. KANEAAHi rnswuv Ewpyou.,,lr;v sr EoAiflS npoarprcr*5 xor 64 rtr;v 1* xor 2* Iip'o5fl,\irq aroBietovtoq s Ariqrn rrckrl(uv cwaA.\opo'r,r.rv ru onoio lrEro n'a8oiq rorjq ufic{',xcB,.lKE o Z- r.ANEAAHI (,.pAtx[q rlBtsKriptuDq oniv rro,\mr1 laprnolq rrou nrpoou)rrotocv 6ra Arjportxo -npoypq-ro' :su cvral C.TA (Iqpo'J Znlcpuq) oufuAuq
l1poiFrl
st opeoa Srayurprgo rov npoorluulu Kat {.v guytx[io rrno0r()in -A,ris[u,{ Orponeiog" i({rrc rnq rropprnxqq ptprr
rr]< rv rt.:
0116 Z6-11_2Afr7
rv
cxogooruq rrri r4E cvmooc0( Tou (7. K{NEAht.1) Eoro rr}( uoyriov rou
r:xSoBrioqg orro
l'l avto "Airqoq oepnrrriaE- 0rrr,'pouuav{ raro rri5 6rmrr[er*q rou dp0pou 4 rr:u t-r, aj,oq 267/1ggg -dr<v,po{ r<cgooou drv npoB,\fnfiat uloi r(4, n fl,'roQoori r45 Enrrpon4q, fil).nq0riorlq, rvrrc$[l:i [v6tsr?rpoprva xor' cx8toru;g ouroryrflq grioprircr (1116 prlm
6roru(r1 {fipdB}'evn) rqg
rrrqprl!
l-1.
lotns l<a&l( .Yvtlpl(E o <mqyopouprvog KAIIMOfiOYAOI uq cx rrlc ovu rlrdrqra( rou. fvti: .\orrov iK?ort ?.?Jt11{2007 o<pflLt ilor utfoxpaourc va sroorril,fi orqv E,1-1.A-8. .lrlv crvij Ajrrlorl T1,{)oxllUtvou vtl xplfjt()loyrlgij ono ro ooyovo arrio uJ( Et{tTAIiJ (vEtr) tvoq't! lcu urt xoi ir6l'r curo'rtAii.tE rilr rorn.\oyro0ri ngool;rc {ooo ovuloyoDor roro rq",, gpcoroAoyro ,riG .6109001114, ut
Ksr
npoE{triorl,\ Er{ popo{ 10, KANEAAiI i(ur t}Ero rrpor}youpdvq ,}rpfiirl.lg rx lrapouq rou Ar:'1lonxfi oroxri:ptsr} (unc,tcyropo Krrc,\oyrouo
rrvoloyouvroq npocripou
ai ovryipoe
olo oroio
xcrvonoitjo*rrg r45 onoqoorug lr'lq E.n-A-E., Lrt El,txgq, mqv Ynrlprtrlcl rcu
26l11l2ail7
!s
oqrr,\e ,,r]v
* rui urTo{,0 {rar rnd 3l tStzetjz (: 4pepoprlvio ryrolil: va firoxr:rpto6oLiv ro npoo]lpc) ir::E rqv
cvepyriort oudiv tnpr:tc. Xprroo0qr<r vo pr<roAoBqorr rAfov rrlg rprrrioq X6rux$ 6iao'rr1pa xor 6q {,:1; rqv 3& t4cpriou ta.\llitb{ flrlts;xitrr r4v rvolcori xor rrtpiriou p;io rpirrir iLr:q rrlv 10n.1-2006 on*ie utripaL\l grr ro cpr0u- nip{rr. 37/.10-12008 fyyporpo rou rrpD( rqv A'0.1'. Zt:ycprrrq ro oyrrrro npoorrpc (70.840,3? rv ouvo),u) rTcu ssoplcid. ro Ka]fiAoyl{durvo
20'10
vc
orirav
r:rvuAoyouv
Srorqpqr:q s',lflqroiruiv r<nl;:orcuri:v crov 7-oXopic KAN*^\.^H npflyFG 6ou o rri"rrnoicq tuBiu.; ofrodoYil flno.\oYotrll[voq rqv B!/g12O1C 6!o You rlxarr(ca ayypc$ou urro],cyqlxo0 rou unapvqpcn:q oray AvqEoJrn Hlaiot. fic'fio lsurcl tvRpYloe o av }oYbr KANAKCflOYAOT Koiroi uroA^4IoE crlgop;roprivog i,1q .K rtuv urrlprsrtrE,irj rcu
Arliroriou,
xpiai
I
I
Yrq ovi','cpor1
I
I
1
l
l
,tL J It\o
-r-*-----;-
ia
""
iu:
r.\ -..
;lp(l
[_q,rt
*,'li*r.urr
::::::::::::'11,:,".'X5l.|CVficTt^1cVIoiijfiTIwL]gJ:L11.7}:i]lUt;;;h
Ktl,pcpurri.r.
?Qv
?oycur:'; ortli)
rr,r
rrpor orlrio<
,l
*lt,1riru.,-]::.1.:'"t-*:
ri
'2!30)'
i291/26"8'r*,0
rqv
4'c'Y
ouurr.or,,li
:;il
:;';"'2cs5
rrr!,
jiic
-a;qy?r=r
piEcicr,
rrep)$ruv LrnHnrnNHr,
#il;;:**ru:lr:t#
nJili:,:.:#:;; X"*
oE
'u'no'n'o*u'*rs'r
J;;rt:ffi;]-;
uTroA',l,opevcu,",
ltt:a: 11'75a,4? ro, p} npcorr;rc auortotrou 1'892 xcr rv ouvo.{s 13.8d2.4sq, rrrrco*orri.c,,oq n.,r-,, ,,Ll1lli\ rlrrudri onois ':vu rtyr uropoiLEt rrlv orrD 1g-5-2005 Frpcriuror: ,v(riircv rn( {.n.4 ^ornov lq{i ;;;"_,,;,"_:: 8 [vorsoa] rorr ',j"q xar ge nr\r, rrE (osoocru sprcro crlrripl{g ox ouso.\urq ,o ,crouro,",ol;;;;",1,-":.::::: "^:r" eirry"--uoii rou cvcr,\1*cu1 iou arrr.}oiravuu
Srtrqp4ereurg
4..
r.#:L;r'J; j:,,ff 13ii*trH,.xffi K.rooi(ruorv ;{r::rii:*''i,'Ji*r**x":*im:r rtq orroirq npotl3q oiroioq orrvrpyouo Knrvoyo;;" ; ;,:". ::rr^uv rcu aa Nrox(pcu **"[i;,'',:-:]:,,,11'#:?:Hl'.'#'il'*.i:**#f
illsitrE npa6 yrtv * j vvu"'rs',t,
f,lJEuqnf,Uro UEa ILdr
l,l;:",;*::ll_lnl-"T",.*
:#:':,i!;;;H.^I::il;
CU,jrftrrr
l{
::#I":;
;Jff:ilt
cr,, ,
cLrvo,.o,lcu8c ro xoerlxcrr
'r,1p"
:tffi. ;:"T;
o*.Ac, {o, ri50; ro ;rci,o60prxa **1':r;H;Tj',:;I#;;,:: :,:m *Hj:r,oucla,c t:it;#ffi,ffi::::; ;:,"::":T::,:ri:iT:;*""v xcnr:o.11-1p6,'v yyerovopr<o,,: Ev6oqipo!.ioq ,.rrllo#rl',-;
rpomrl:c ro0' o pip'.s
;ijrr,!q'o! re ,pjrous
,,",
,iff.^l;,::'Xfi;::ffi,I,-:I;:filff;:::,::..:.:l*
c,T./i
.q'
go6rrorr.
rilg un,cp:ep. E.ilLj.i..,rgg/2t,
'
{q-ISTilv *cpcrlonricar,.:g
4) Tqv l5r,qnrtliou
ZQO5 5uv6r:sr
-_>
(6vaq]r)xr4plo - ro,o,or,*artnottti nrpin-rcpo) rc o;roio cxl,l:rrrAi.ruovrflr ol guYKrtYop{{lpevor )iuxpo'q5 AJ-,-EAH' uro (8.,r) <cr Kopp.v _ Mapi - ndj,\G n oncic aur,4qc, Tqv 26,16/2003 pE r.!, 10 r"orqyop,usrrvo &i( yoprr.ro
6.6.
,_**i]l:;,.;:",_:;;:::,::f;.#_;ffi;:
r1^r\r )10TC!
il;::f:,,,
trq u)
cv,viporus
o,(
;::.?;ffix:[;::J:il;,::,:,,:ll.]:.:.::":::ap:vo EeB.,acqffiil;]:#fi:jJ-::T;J,fiT,:::lTJ;
ge ggrpo gugoiptrtrrv
(i4
roror:rtu*v, rrrcrultv,
11
rfiEp*ro(.rro)
lrcl"rcnAfivLi;Wnq
irpcllrrpc213'030'45)
rr
0rojaxorrAayiogfr ufrcrourrrrlpopoirr;gnrpicuirioqrouri;1pou
,,r*, ,i*",1.r.11 ffi..,:":::,i:',"1,:r:; ffiT; J._; *urll! va fir1:,,iayauv i:r i6rci tr rrK O{rr/,nq
z*gto,,.tq.oi,ryr5roun:rmiEircl61
zq14,z0,r$
:,:;ff;:;:;:ff;;:]":;;,;;:;:il:H;;;';;;;,.*:,i'
rfpe'iio zaicpu;'
:qv
0r
5) Tqv 3nr7572g05 fiuvcuc; tq6 un.r:pr0p. I13/2005 Ex0rorurq Aurrrq.r,(rE cruSaf:iri,r,r rc.rcroxaurlu rl, rriyo6L.,lprn.; Suvirpat ru;:Bcccuq rr';io0Li':ccri s,-,1,., - irrc*Iurnricirq xcrvoyprl*oi: xiirrru (*,\irar^c| ) i1=.-.ci,ir4)o.*+u !r ,!.r.oralrjoi;:
i
I
..,':.
I.'
) r.
i
I
I
:a,-
1 r.
' '-it-l
?cuplmlt(*u nEpl'ntpou ovcutrKtqpiou tDlo('l{}uinq Iou As,\qrxou iuMovou -oAyi',4niA:{oy zoxcri{r, 1poapol Tou croicu ,rvr#, o-no ro il?q 2001 ouve ltrrq o &qpopyog 'r_ irxoororei zolupurq, ri B'i r<orr1yep,:upryr pro0rirrFrs yru ;xprro,r,\e u+4 rou 1r,rpo.r 6,o*or"o.'oif orlEiXrrF,oPri aesapsouBoiptTovorroOr:grcivOVoGrdrVKdtyruroAoyooura.rrl.Etrrrjrl1iovrgr
p) ilotlpil0rur;
rrpo.rl,o.J)ovfya.o;{rq:BC_+tg,j0l,r,.r.
0uB{]rpET(.tv itocJou:
ouu'rolKxxfl op'/,vr'igtvn Kcl utBo5fulJavo ryx,l.rlpcrirr<4 cupnrprrpopcr Iklv ouyx$rnvopoupav(dv rrr{: ailrioExou Zcycptrg t(G{ }rE r.)v iStd u{ q6lrli euroupy(} olE ncp' cl,,.i:v ri,\ao8Eior{ xolr(]upr/n!filxiq npcrierq
rc
xr:rr!10,\Ar,
}1!
o:Trsiiot xrrr
ftrivor opgoreg:cr illv 'hnriirl Ttloloq PU{,E{r}5 (ncArrrKd-}v cvro}*oyporurvi. vc Triiioouv aq :rpolilq roug uwi6 olo iuv onoiu.rv enq,r.Be (nltio nrprouc'rsrrt rri Bopod rou O.T.A. A FaBporL (Aripou ZsXop{,r() Tnv 6r.t1rifncn _ rxrpi,\irg <r:r rv yiver 6ropgAr[q luv orrovcpxrrrv rou crroiou tixe til itr'lv xoDr;*owr:;v IoL, o 14<, ovroE aflpopxoq. flAiov ouyrer;,,rpi.vo rr ru ,\oyrli tt4)fibi,fptfrsq'U orraiJTraor {glonlv qQprl,({r,v palc ,,!l{iou( fioporvroEri,V ,rqq rar unooyig[{rv lou ,.rtrou r.ou ]iporrralrrlrov (.r:cilrryrr .wo,\Asy'lo1ni rq.,, alrc rcu ?e ouYkorrlYo'ouuitiou riig rr1 rwolrj r,u rrpci'ti(tu Kqr Kqrfl ouprraryviu xo.ru;v rprcirv rvapyouvro{ .rrrv ur;' .opfir). 4g?anr-rrz*.s qre.,irl xcnc agptexoprvo pe$oitr:c;ri rtr{'irvroE urrowlE ev yvri:r:er rau ovqnr}ec}0(,{t.)v erE truti)v Brpcrcupavov xrri 611 11 oq8r" orrc ouflipfi.q ticnoo!:f,usq rrg er<noipcveg srllv olKfifi rBcorlAuroqiqcl Ko8' qE r.mipolJ.errqv tcrirrprop. s37l2o0r 30-{),2!05i Evoraoq .rpo{ rQ? {: E-n.A.E. N'A. HAEiot rl i6ls {Bn (olnyotroulrdvr} B#.ou6i! i*.rNAi-0yhiA),.amruyxtrvo1rrgq, 6rur{ oA.A.{rJd} ro f,r[oiu,i(r rr]v aq u{,:. cpncl.1E Es6osei{icl' ur-rd lrrrv pEArilv 1ig Errrrpon4g cr-nr16, euvoii<rl.pcv yn rrlv i6ra o-nogourl Tou( n s,,oio t.,af,psrr rrv 11q-i?-2006, rl, aurq.q mrr1r,[ai,q ;.rev cmprrilq Lrg or+EtA[rpto (rncrux, rc rnr6rur6prvo op[Aoq) ro onsio xpofBAlpev, u( cvuyxo]il ouvtnrrc 146 lTopl'vopcu fip*verirg Dr {'T4v ryr"rqponx4 npi{4 rqE u$oprr{ryiE 1p[uEorig Bep*6acu]q ouprp*oyoi rnq, yro rrlv o]ioic 6[i]xErql 'o('{ rrrrv rnE r18txr1g ouloupyioE oe xaroupyqlrorrx4 anrrrio (or r.flKo(rpynlisflx{.ryeuDri prBoit:cr4 xcrd ro rpori(?r0tv, crc6ex6prvo. rqv tr''\ucn {qpicq lootooou :u,v eprroxu'\to6ivrurvr r,(voilLd( orc arrfo zc.Iop.,E npo,,rii,r^rv avryip<rruq 6rr:;qprlaeu-rq qugmrirrrv i<crggxdu{jJv ev ou'rbAu.t ovepxoi'livurv {ITo xpnilc1rxo nooo Ev fJvExiq' Ko' sQou n'lfev 6rs ruJV ovuj
nou ryipouv ro.; rirAo .iJpOH En'il'iA'\ljvH- xar lijrp3pqvic rqv 11L12-2006 rrq uno Tlaizooi {oi.'1 1/1zrzOsd ir1<parracg o.no$soE{( rq; rv sxxo,, rjE ru rpos*lo ro orrn;o xfit'\oYi$eqo'v *'\Lov'ro alpo, Fspuvwmi ro*rborr.q,qv nrpiouoia rou, T?Ariv oype*:rrqrrc;, trr:oc?.Air! rrra cp1r5 rcr: itou< ?007 ,'pct Tqv a'o-Y' zaxspLdg npcq 'q FEilolorqro'rou rc iyypo,,po.(rrnarpasil{} Trpiy* v6 .,r!'uarj on sEopo,cov {ryi avmqcrl rou 3* (K &in 'AOPA]' 5m {K nAnAN'lKoAAoY), 6e Kcr 7n (r. AT|EAH - KAF}.JEN nAynonoy^cl,) {r( iroxrprrrii:v -,*opi1.*,Lv tKrrpoorirruv rqq oru: $vcr?[p6rido( e.E.) ror :rl( Er{ (BEr\OyAf): nA.NAlOyAlA), *v,oroiyr..r! f:, 1ys ixcsroy t{ aurri,v nl,]v 1{( rr:prrndrcrrr+rq rcu tx rulv xorqyopoullrivtrlv a* (ZAXI'PIA PTANEATIH) nepirnoruq uu rr1.: crroio ouerpovorl 4 E.r-i.A.E. ,rlv 181 fu{sicu 2o07 )oxl rtv 11i12/2006 rr;g to<poApwtrrq rrpo$nriuJt er rcpafipopr16, cr',,alipatprror s1o-Kolrlyopqrllpro rou Avsrprnj fi,pyou ev oyi,cri fipo< io? xarlyopoill:evo owd * zuxcloiu r'Al{EAnFi" rqptrti.rv*or drr npc,povrirg roorr,r,rivtrrg avcpiper awi r4q opgqq aprsir.irK,,{
61ff r{.,JV xaru.rBr eyyparpidy
lrou irpoo,ot'Ip8rlxov aveplo;rcvuv o' xpqpc!"rt*i nooo iruoug i,4Ea,4B{*- q rptryptrxd:v ortalxrllv iLJv rioooriplr,/ tfiru.rr*v,
[r:v 13s.6t?,2s4 ave,\uoutvo rtrg npoe{ertBrl r]66, xcn, riaoi lrpo{niuo,J. lregooeiloruv rou xrnqyopo0;rwo(, tixE xmomei orperAtr44 T(,Jy no^Eoeciij,xdjy
r4g Evru
rrpnflriprrv
rurv
4*-'
- ,rooo 1r; r,orgfit} pE cor(ir}fiixi [posr*pir: {yro :qv ouyrrr<prpi"'q A' aorH fiooo0 50.790,27 rv ouvoi,ur rrlv 31 r\,[riou p007 rsr crpci],ir1 .l plBoi,rq iayu.r 11; ,ruyu Piy\r.%
6rr rr}E
,r11,
pqx{lv0ypsQrra trerrir-' nou {papfl rqv uaoyporpl AytANApoi i:FrirQro}, oiioyAor) pi raBopropo;uv H!4[FOt,,tHi\llflN {2_4_2007), rt,,v AOtilnN (iS r.er .]? crr,rcroix$g), ruv nOEnr.J (2j3.C30,4s + 4gA.727,32 + 135 623'23 {' 13 642'19 + 4 + 25=) ev ouv6'i'br Bs5.o00 lri}v aorE{-Jr.l xqr q1:rpoprlvio6
suvrr!,lrtvo
Bq;lo Zay^ap:*t;.F-;1orli;sivr;ql orr yio rqv rv x'eoq srv urr:BurAe o rrl'rurr:io6 Er'Jf,TArir {opmr cnrrrlpcirrs,'r un6 0rorx. 3 Tou oprs!. ar1;2i.3"2w xpHh{ATlKOy KAT'!1OTOY]' Ano{pcvrinKt q tx pipouq rpu lipciorslevou Tnc e.o.y. zcliquqouvlo{r
Aoyr'r
rr]v r.moyporgrl rou unoM(,\ou hl!(a^6ou rEnprorioy^oy oro (ai rol, rr ruy xcrqyopoupivov 10"u frrrlArou 'oQTCnoYAoY s'[v Scon (nFoirrAMENor, Toy 'r[4Hr.irATor ncAEoao],4rAr. rn,,rui.rveror ol uvaoopo yive'ror xol sE cplI.lrKonorH0EN (6nuq xor rc trno,\orro) dv0rpep6],ivo or-,Ex6ecrq 41i6rpicq np;3,,;. {50/5-fi-2003) iopr6p. I]Epi cuoqlpircu rutcrox*uq; TliolpoppcE oro or<upo5cpa frr:craoru:v lz,z0p.xsi,. 1;r ogar.dirr; TLr,/ Kffo,),$y',o0ivrw.-_ rpcoriyr.iv i4.53${ rpociFo cvsyipolr.rq Ko, 1gg rrpool}.,o Etat4pqorrlrq ou0e,ofrrJu .) :1.72S ri:v
70u ord{1ou Bq3/,,icriKoy Ko7o,\oyou
sr.Jrr]'cd6lrsvo rcr rov flporo,uprvc rou Tpq;roroq i-]oAro.ioyicq nrolFo$o!.r${ (Xpq:"ro riAr'l.q*or'roync) xorqyopo,prvo ixer rxuviliq yive: mo morx. ii.(2] r4q rropo0oqg. cl xpqpsrr'oi xrr*-loyot- (rmguvo{rto'rcr)" Qapouv rou( !pr0p. rrpur. i8o/23-i-200l xnr 4g1/a3-3.200./ pr rxsouoo Apxrl ,qv a/vsrl flotrtonopiog - I*ieprpdltrowog zoyoptrr5 x(,r
r<aB' ov rp.rov, r(rrd.Oq or 1o{ xsr 2os rurv xarqyopoups,rurv 4 cprg;r. 3435i23-5-2005 torcurq rrou 6iJ*g DQ5p6 Tov R*rnyspo''ri,rvo Krr.rv/vo MnnAopA]. it*r.rrr-rg ul' rrpo6 rc nooc ru,y n'oori,Julv (c,ilvoio S27,d60,S8 - rrprv Tov firoyopro;ro roug.- ocov <rrpop* ;o dHl,4O xqr rov r6u.i.rr4 E_ FJ),i^jEi\Ai'l) civor cp$6 ro Korriyotr lrrlp;oi, Erarxc
Aoyo;
?o;cp'":g
dr
(,'!Grri$o iy'i'porpo
(0p.
Z]jr'JipCI.
M ,fr,+tr
,,
,
_?_^/
'.-