Download as rtf, pdf, or txt
Download as rtf, pdf, or txt
You are on page 1of 8

ELECTRONIC ARTS SOFTWARE END USER LICENSE AGREEMENT FIFA 11 This End User License Agreement (License !

is "n "greement #et$een %&' "nd E(ectr&nic Arts Inc)* its s'#sidi"ries "nd "++i(i"tes (EA !) This License g&,erns %&'r 'se &+ this s&+t$"re -r&d'ct "nd "(( re("ted d&c'ment"ti&n* "nd '-d"tes "nd '-gr"des th"t re-("ce &r s'--(ement the s&+t$"re in "n% res-ect "nd $hich "re n&t distri#'ted $ith " se-"r"te (icense (c&((ecti,e(%* the . Software.!) This S&+t$"re is (icensed t& %&'* n&t s&(d) /% inst"((ing &r 'sing the S&+t$"re* %&' "gree t& the terms &+ this License "nd "gree t& #e #&'nd #% it) Secti&n 0 #e(&$ descri#es the d"t" EA m"% 'se t& -r&,ide ser,ices "nd s'--&rt t& %&' in c&nnecti&n $ith the S&+t$"re) I+ %&' d& n&t "gree t& this 'se &+ d"t"* d& n&t inst"(( &r 'se the S&+t$"re) IF 1OU INSTALL the S&+t$"re* the terms "nd c&nditi&ns &+ this License "re +'((% "cce-ted #% %&') I+ %&' d& n&t "gree t& the terms &+ this License* then d& n&t inst"(( &r 'se the S&+t$"re) Right to Return (Applicable To Those Who Purchased Packaged Software From Physical Retail Stores In the nited States! ) I+ %&' d& n&t "gree t& the terms &+ this License "nd %&' h",e n&t inst"((ed &r 'sed the S&+t$"re* %&' m"% ret'rn the S&+t$"re +&r " re+'nd &r e2ch"nge $ithin thirt% (03! d"%s +r&m the d"te &+ -'rch"se t& the &rigin"( -("ce &+ -'rch"se #% +&((&$ing the instr'cti&ns +&r ret'rn ","i("#(e "t htt-455$"rr"nt%in+&)e")c&m . 1. "imited "icense #rant and Terms of se) A. #rant) Thr&'gh this -'rch"se* %&' "re "c6'iring "nd EA gr"nts %&' " -ers&n"(* (imited* n&n7e2c('si,e (icense t& inst"(( "nd 'se the S&+t$"re +&r %&'r n&n7c&mmerci"( 'se s&(e(% "s set +&rth in this License "nd the "cc&m-"n%ing d&c'ment"ti&n) 1&'r "c6'ired rights "re s'#8ect t& %&'r c&m-(i"nce $ith this Agreement) An% c&mmerci"( 'se is -r&hi#ited) 1&' "re e2-ress(% -r&hi#ited +r&m s'#7(icensing* renting* (e"sing &r &ther$ise distri#'ting the S&+t$"re &r rights t& 'se the S&+t$"re* e2ce-t #% tr"ns+er "s e2-ress(% set +&rth in -"r"gr"-h 9 #e(&$) The term &+ %&'r License sh"(( c&mmence &n the d"te th"t %&' inst"(( &r &ther$ise 'se the S&+t$"re* "nd sh"(( end &n the e"r(ier &+ the d"te th"t %&' dis-&se &+ &r tr"ns+er the S&+t$"re: &r EA;s termin"ti&n &+ this License) 1&'r (icense $i(( termin"te immedi"te(% i+ %&' "ttem-t t& circ'm,ent the technic"( -r&tecti&n me"s'res +&r the S&+t$"re) A se-"r"te Terms &+ Ser,ice "greement g&,erns %&'r 'se &+ &n(ine ser,ices in c&nnecti&n $ith the S&+t$"re) 1&' m"% ,ie$ the Terms &+ Ser,ice "greement "t htt-455terms)e")c&m) B. Technical Protection $easures)
Doc41155

(i!

For Software deli%ered on physical media4 1&'r ,ersi&n &+ the S&+t$"re 'ses Sec'ROM disc c&-% -r&tecti&n techn&(&g% #% S&n% DADC A'stri" AG) This Sec'ROM techn&(&g% d&es n&t re6'ire " se-"r"te inst"(("ti&n) F&r m&re in+&rm"ti&n "#&'t Sec'ROM* ,isit $$$)sec'r&m)c&m) D'ring inst"(("ti&n &+ this g"me &n "n% m"chine +r&m " disc* %&' m'st enter the enc(&sed seri"( c&de t& ,eri+% %&'r (icense) There"+ter* %&' m'st h",e the disc in the disc dri,e t& 'se the S&+t$"re) I+ %&' dis"#(e &r &ther$ise t"m-er $ith the technic"( -r&tecti&n me"s'res* the S&+t$"re m"% n&t +'ncti&n -r&-er(% "nd %&' $i(( h",e m"teri"((% #re"ched this License) &eep your serial code' (ou may also need the serial code to access online ser%ices' For Software deli%ered %ia digital download4 1&'r ,ersi&n &+ the S&+t$"re 'ses Sec'ROM digit"( rights m"n"gement techn&(&g% -r&,ided #% S&n% DADC A'stri" AG) This Sec'ROM techn&(&g% d&es n&t re6'ire " se-"r"te inst"(("ti&n) F&r m&re in+&rm"ti&n "#&'t Sec'ROM* ,isit $$$)sec'r&m)c&m) An Internet c&nnecti&n is re6'ired t& "'thentic"te the S&+t$"re "nd ,eri+% %&'r (icense (On(ine A'thentic"ti&n ! 'sing the seri"( c&de enc(&sed $ith the S&+t$"re) EA reser,es the right t& ,"(id"te %&'r (icense thr&'gh s'#se6'ent On(ine A'thentic"ti&ns) I+ EA determines %&'r (icense is n&t ,"(id* %&' m"% n&t #e "#(e t& 'se the S&+t$"re) There h",e #een re-&rts &+ c&m-'ters e2-eriencing technic"( iss'es "+ter inst"(("ti&n &+ -r&gr"ms th"t c&nt"in Sec'ROM digit"( rights m"n"gement techn&(&g%) /% inst"((ing this S&+t$"re* %&' "c<n&$(edge "nd "gree t& #e"r the +&reg&ing ris<s &+ 'se) EA d&es n&t rec&mmend th"t %&' "ttem-t t& dis"#(e Sec'ROM) I+ %&' dis"#(e &r &ther$ise t"m-er $ith the technic"( -r&tecti&n me"s'res* the S&+t$"re m"% n&t +'ncti&n -r&-er(% "nd %&' $i(( h",e m"teri"((% #re"ched this License) F&r S&+t$"re de(i,ered ,i" digit"( d&$n(&"d* e"ch c&m-'ter m'st #e "'th&ri=ed #e+&re %&' c"n -("% the g"me) A'th&ri="ti&n &cc'rs "+ter "'thentic"ti&n "nd (icense ,"(id"ti&n #% EA (i.e.* On(ine A'thentic"ti&n!* descri#ed "#&,e) The +irst end 'ser &+ this License m"% "'th&ri=e 't& +i,e m"chines &n $hich s5he m"% -("% the &++(ine +e"t'res &+ this g"me "t "n% &ne time) Access t& &n(ine +e"t'res "nd5&r ser,ices is "ddressed in Secti&n 1)C* #e(&$) When %&' inst"(( the S&+t$"re &n " m"chine* the m"chine is "'t&m"tic"((% "'th&ri=ed (-r&,ided %&' h",e "'th&ri="ti&ns ","i("#(e!) When %&' 'ninst"(( the S&+t$"re +r&m " m"chine*

(ii)

Doc. No. 41155

th"t m"chine is "'t&m"tic"((% de7"'th&ri=ed) 1&' m"% m"n"ge %&'r "'th&ri="ti&ns %&'rse(+ #% +&((&$ing the de7 "'th&ri="ti&n instr'cti&ns +&'nd "t htt-455"cti,"te)e")c&m5de"'th&ri=e) An Internet c&nnecti&n is re6'ired +&r de7"'th&ri="ti&n) A d(( +i(e #eginning $ith drm>d%nd"t" $i(( reside in the temdirect&r% &+ %&'r c&m-'ter e"ch time %&' de7"'th&ri=e " m"chine) T& de(ete "n% de7"'th&ri="ti&n7re("ted d(( +i(es th"t reside &n %&'r m"chine* sim-(% de(ete "n% "nd5&r "(( +i(es #eginning $ith drm>d%nd"t" ) C. Access to Software) *nline Features And+*r Ser%ices' An EA Acc&'nt* inc('ding the "cce-t"nce &+ EA?s &n(ine Terms &+ Ser,ice (htt-455terms)e")c&m!* the inst"(("ti&n &+ EA D&$n(&"d M"n"ger "s $e(( "s "cce-t"nce &+ the EA D&$n(&"d M"n"ger End User License Agreement "nd registr"ti&n $ith the seri"( c&de enc(&sed $ith the S&+t$"re* m"% #e re6'ired t& "ccess the S&+t$"re* &n(ine ser,ices "nd5&r +e"t'res "nd t& d&$n(&"d "nd "--(% S&+t$"re '-d"tes "nd -"tches) Registr"ti&n +&r &n(ine ser,ices "nd5&r +e"t'res is (imited t& &ne EA Acc&'nt -er seri"( c&de "nd is n&n7tr"ns+er"#(e) On(% (icensed s&+t$"re c"n #e 'sed t& "ccess &n(ine ser,ices* d&$n(&"d c&ntent "nd "--(% '-d"tes "nd -"tches) I+ the S&+t$"re -ermits "ccess t& "dditi&n"( &n(ine +e"t'res* c&ntent "nd5&r ser,ices* &n(% &ne 'ser "cc&'nt m"% #e "#(e t& "ccess th&se +e"t'res "t &ne time) D. Further Restrictions) 1&'r right t& 'se the S&+t$"re is (imited t& the (icense gr"nt "#&,e* "nd %&' m"% n&t &ther$ise c&-%* dis-("%* see< t& dis"#(e* distri#'te* -er+&rm* -'#(ish* m&di+%* cre"te $&r<s +r&m* &r 'se the S&+t$"re &r "n% c&m-&nent &+ it* e2ce-t "s e2-ress(% "'th&ri=ed #% EA) Un(ess e2-ress(% "'th&ri=ed #% EA* %&' "re -r&hi#ited +r&m m"<ing " c&-% &+ the S&+t$"re ","i("#(e &n " net$&r< $here it c&'(d #e 'sed #% m'(ti-(e 'sers) 1&' "re -r&hi#ited +r&m m"<ing the S&+t$"re ","i("#(e &,er " net$&r< $here it c&'(d #e d&$n(&"ded #% m'(ti-(e 'sers) 1&' m"% n&t rem&,e &r "(ter EA?s tr"dem"r<s &r (&g&s* &r (eg"( n&tices inc('ded in the S&+t$"re &r re("ted "ssets) E. Reser%ation of Rights) 1&' h",e &#t"ined " (icense t& the S&+t$"re "nd %&'r rights "re s'#8ect t& this License) E2ce-t "s e2-ress(% (icensed t& %&' herein* EA reser,es "(( right* tit(e "nd interest in the S&+t$"re (inc('ding "(( ch"r"cters* st&r%(ine* im"ges* -h&t&gr"-hs* "nim"ti&ns* ,ide&* m'sic* te2t!* "nd "(( "ss&ci"ted c&-%rights* tr"dem"r<s* "nd &ther inte((ect'"( -r&-ert% rights therein) This License is (imited t& the inte((ect'"( -r&-ert% rights &+ EA "nd its (icens&rs in the S&+t$"re "nd d&es n&t inc('de "n% rights t& &ther -"tents &r inte((ect'"( -r&-ert%) E2ce-t t&

Doc. No. 41155

the e2tent -ermitted 'nder "--(ic"#(e ("$* %&' m"% n&t dec&m-i(e* dis"ssem#(e* &r re,erse engineer the S&+t$"re* &r "n% c&m-&nent there&+* #% "n% me"ns $h"ts&e,er) 1&' m"% n&t rem&,e* "(ter* &r &#sc're "n% -r&d'ct identi+ic"ti&n* c&-%right* &r &ther inte((ect'"( -r&-ert% n&tices in the S&+t$"re) A(( rights n&t e2-ress(% gr"nted herein "re reser,ed #% EA) F. (our ,ontributions) In e2ch"nge +&r 'se &+ the S&+t$"re* "nd t& the e2tent th"t %&'r c&ntri#'ti&ns thr&'gh 'se &+ the S&+t$"re gi,e rise t& "n% c&-%right interest* %&' here#% gr"nt EA "n e2c('si,e* -er-et'"(* irre,&c"#(e* +'((% tr"ns+er"#(e "nd s'#7(icens"#(e $&r(d$ide right "nd (icense t& 'se %&'r c&ntri#'ti&ns in "n% $"% "nd +&r "n% -'r-&se in c&nnecti&n $ith the S&+t$"re "nd re("ted g&&ds "nd ser,ices inc('ding the rights t& re-r&d'ce* c&-%* "d"-t* m&di+%* -er+&rm* dis-("%* -'#(ish* #r&"dc"st* tr"nsmit* &r &ther$ise c&mm'nic"te t& the -'#(ic #% "n% me"ns $hether n&$ <n&$n &r 'n<n&$n "nd distri#'te %&'r c&ntri#'ti&ns $ith&'t "n% +'rther n&tice &r c&m-ens"ti&n t& %&' &+ "n% <ind +&r the $h&(e d'r"ti&n &+ -r&tecti&n gr"nted t& inte((ect'"( -r&-ert% rights #% "--(ic"#(e ("$s "nd intern"ti&n"( c&n,enti&ns) 1&' here#% $"i,e "n% m&r"( rights &+ -"ternit%* -'#(ic"ti&n* re-'t"ti&n* &r "ttri#'ti&n $ith res-ect t& EA?s "nd &ther -("%ers? 'se "nd en8&%ment &+ s'ch "ssets in c&nnecti&n $ith the S&+t$"re "nd re("ted g&&ds "nd ser,ices 'nder "--(ic"#(e ("$) The (icense gr"nt t& EA* "nd the "#&,e $"i,er &+ "n% "--(ic"#(e m&r"( rights* s'r,i,es "n% termin"ti&n &+ this License) 2. Transfer) 1&' m"% m"<e " &ne7time -erm"nent tr"ns+er &+ "(( %&'r rights t& inst"(( "nd 'se the S&+t$"re t& "n&ther indi,id'"( &r (eg"( entit% -r&,ided th"t4 ("! the Technic"( @r&tecti&n Me"s'res 'sed #% the S&+t$"re s'--&rts s'ch tr"ns+ers: (#! %&' "(s& tr"ns+er this License "nd "(( c&-ies &+ the S&+t$"re: (c! %&' ret"in n& c&-ies &+ the S&+t$"re* '-gr"des* '-d"tes &r -ri&r ,ersi&ns: "nd (d! the recei,ing -"rt% "cce-ts the terms "nd c&nditi&ns &+ this License) S'ch tr"ns+er m"% n&t inc('de "ccess t& "n% &n(ine +e"t're* ser,ice &r +'ncti&n"(it%* &r right theret&* inc('ding '-d"tes* -"tches* 'n(&c<ed &r d&$n(&"d"#(e c&ntent* d%n"mic"((% ser,ed c&ntent "nd &ther &n(ine +e"t'res "nd5&r ser,ices th"t re6'ire registr"ti&n $ith the enc(&sed "ccess c&de* th"t "re (imited t& &ne 'ser "cc&'nt "nd5&r th"t "re &ther$ise n&n7tr"ns+er"#(e) I+ %&' -'rch"sed this S&+t$"re ,i" digit"( d&$n(&"d "nd i+ %&' $ish t& tr"ns+er the S&+t$"re in "cc&rd"nce $ith the terms &+ this License* EA rec&mmends th"t %&' de7 "'th&ri=e "(( &+ %&'r m"chines t& "((&$ the tr"ns+eree t& "'th&ri=e the S&+t$"re &n his5her &$n m"chines: &ther$ise* the tr"ns+eree m"% n&t #e "#(e t& "'th&ri=e the S&+t$"re &n "n% "dditi&n"( m"chines) F&r m&re in+&rm"ti&n* ,isit htt-455"cti,"te)e")c&m5de"'th&ri=e) EA m"% re6'ire th"t "n% end 'ser &+ the S&+t$"re register the S&+t$"re &n(ine "s " c&nditi&n &+ 'se "nd5&r -'rch"se "dditi&n"( Licenses) NOTWITASTANDING TAE FOREGOING* 1OU MA1 NOT TRANSFER @RE7RELEASE CO@IES OF TAE SOFTWARE)

Doc. No. 41155

0) ,onsent to se of -ata) When %&' -("% this g"me &++(ine* EA "nd its "++i(i"tes m"% c&((ect "nd st&re n&n7-ers&n"((% identi+i"#(e d"t" inc('ding %&'r Internet @r&t&c&( Address "s $e(( "s g"me -("% "nd s&+t$"re 's"ge st"tistics) I+ "nd $hen %&' "ccess &n(ine +e"t'res "nd5&r ser,ices* this d"t" m"% #e tr"nsmitted t& EA) EA m"% 'se this in+&rm"ti&n t& im-r&,e &'r -r&d'cts "nd ser,ices "nd m"% sh"re "n&n%m&'s "ggreg"te d"t" $ith third -"rties) T& +"ci(it"te Technic"( @r&tecti&n Me"s'res* the -r&,isi&n &+ s&+t$"re '-d"tes* "n% d%n"mic"((% ser,ed c&ntent* -r&d'ct s'--&rt "nd &ther ser,ices t& %&'* inc('ding m"r<eting "nd &n(ine -("%* %&' "gree th"t EA "nd its "++i(i"tes m"% c&((ect* 'se* st&re "nd tr"nsmit technic"( "nd re("ted in+&rm"ti&n th"t identi+ies %&'r c&m-'ter (inc('ding "n Internet @r&t&c&( Address "nd h"rd$"re identi+ic"ti&n!* &-er"ting s%stem* s&+t$"re "nd -eri-her"( h"rd$"re "s $e(( "s g"me -("% st"tistics "nd d"t") EA "nd its "++i(i"tes m"% "(s& 'se this in+&rm"ti&n t& im-r&,e &'r -r&d'cts "nd ser,ices "nd $e m"% sh"re "n&n%m&'s "ggreg"te d"t" $ith &'r third -"rt% ser,ice -r&,iders) A(( d"t" is c&((ected* 'sed* st&red "nd tr"nsmitted in "cc&rd"nce $ith EA?s @ri,"c% @&(ic% (&c"ted "t htt-455-ri,"c%)e")c&m) T& the e2tent th"t "n%thing in this secti&n c&n+(icts $ith the terms &+ EA?s @ri,"c% @&(ic%* the terms &+ the @ri,"c% @&(ic% sh"(( c&ntr&() B) ,onsent to Public -isplay of -ata ) I+ %&' -"rtici-"te in &n(ine ser,ices* s'ch "s &n(ine -("% &r the d&$n(&"ding "nd '-(&"ding &+ c&ntent* EA "nd its "++i(i"tes m"% "(s& c&((ect* 'se* st&re* tr"nsmit "nd -'#(ic(% dis-("% st"tistic"( d"t" reg"rding g"me -("% (inc('ding sc&res* r"n<ings "nd "chie,ements!* &r identi+% c&ntent th"t is cre"ted "nd sh"red #% %&' $ith &ther -("%ers) D"t" th"t -ers&n"((% identi+ies %&' is c&((ected* 'sed* st&red "nd tr"nsmitted in "cc&rd"nce $ith EA?s @ri,"c% @&(ic% (&c"ted "t $$$)e")c&m) C) Termination' This License is e++ecti,e 'nti( termin"ted) 1&'r rights 'nder this License $i(( termin"te immedi"te(% "nd "'t&m"tic"((% $ith&'t "n% n&tice +r&m EA i+ %&' +"i( t& c&m-(% $ith "n% &+ the terms "nd c&nditi&ns &+ this License) @r&m-t(% '-&n termin"ti&n* %&' m'st ce"se "(( 'se &+ the S&+t$"re "nd destr&% "(( c&-ies &+ the S&+t$"re in %&'r -&ssessi&n &r c&ntr&() Termin"ti&n $i(( n&t (imit "n% &+ EA?s &ther rights &r remedies "t ("$ &r in e6'it%) Secti&ns C 7 13 &+ this License sh"(( s'r,i,e termin"ti&n &r e2-ir"ti&n &+ this License +&r "n% re"s&n) D) "imited Warranty on Recording $edia ) The LIMITED WARRANT1 ON RECORDING MEDIA TAAT ACCOM@ANIES 1OUR SOFTWARE IS FOUND IN TAE @RODUCT MANUAL TAAT WAS DISTRI/UTED WITA 1OUR SOFTWARE AND IS INCOR@ORATED AEREIN /1 REFERENCE) TAIS LIMITED WARRANT1 GIEES 1OU S@ECIFIC LEGAL RIGATS) 1OU MA1 ALSO AAEE ADDITIONAL RIGATS UNDER A@@LICA/LE LOCAL LAW* WAICA EAR1 FROM FURISDICTION TO FURISDICTION)

Doc. No. 41155

G) -isclaimer of Warranties) EHCE@T FOR TAE LIMITED WARRANT1 ON RECORDING MEDIA FOUND IN TAE @RODUCT MANUAL* AND TO TAE FULLEST EHTENT @ERMISSI/LE UNDER A@@LICA/LE LAW* TAE SOFTWARE IS @ROEIDED TO 1OU AS IS* WITA ALL FAULTS* WITAOUT WARRANT1 OF AN1 IIND* WITAOUT @ERFORMANCE ASSURANCES OR GUARANTEES OF AN1 IIND* AND 1OUR USE IS AT 1OUR SOLE RISI) TAE ENTIRE RISI OF SATISFACTOR1 JUALIT1 AND @ERFORMANCE RESIDES WITA 1OU) EA AND EA?S LICENSORS (COLLECTIEEL1 EA FOR @UR@OSES OF TAIS SECTION AND SECTION K! DO NOT MAIE* AND AERE/1 DISCLAIM* AN1 AND ALL EH@RESS* IM@LIED OR STATUTOR1 WARRANTIES* INCLUDING IM@LIED WARRANTIES OF CONDITION* UNINTERRU@TED USE* MERCAANTA/ILIT1* SATISFACTOR1 JUALIT1* FITNESS FOR A @ARTICULAR @UR@OSE* NONINFRINGEMENT OF TAIRD @ART1 RIGATS* AND WARRANTIES (IF AN1! ARISING FROM A COURSE OF DEALING* USAGE* OR TRADE @RACTICE) EA DOES NOT WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITA 1OUR ENFO1MENT OF TAE SOFTWARE: TAAT TAE SOFTWARE WILL MEET 1OUR REJUIREMENTS: TAAT O@ERATION OF TAE SOFTWARE WILL /E UNINTERRU@TED OR ERROR7 FREE* OR TAAT TAE SOFTWARE WILL INTERO@ERATE OR /E COM@ATI/LE WITA AN1 OTAER SOFTWARE OR TAAT AN1 ERRORS IN TAE SOFTWARE WILL /E CORRECTED) NO ORAL OR WRITTEN ADEICE @ROEIDED /1 EA OR AN1 AUTAORILED RE@RESENTATIEE SAALL CREATE A WARRANT1) SOME FURISDICTIONS DO NOT ALLOW TAE EHCLUSION OF OR LIMITATIONS ON IM@LIED WARRANTIES OR TAE LIMITATIONS ON TAE A@@LICA/LE STATUTOR1 RIGATS OF A CONSUMER* SO SOME OR ALL OF TAE A/OEE EHCLUSIONS AND LIMITATIONS MA1 NOT A@@L1 TO 1OU) K) "imitation of "iability) TO TAE FULLEST EHTENT @ERMISSI/LE /1 A@@LICA/LE LAW* IN NO EEENT SAALL EA* ITS SU/SIDIARIES OR ITS AFFILIATES /E LIA/LE TO 1OU FOR AN1 @ERSONAL INFUR1* @RO@ERT1 DAMAGE* LOST @ROFITS* COST OF SU/STITUTE GOODS OR SEREICES* LOSS OF DATA* LOSS OF GOODWILL* WORI STO@@AGE* COM@UTER FAILURE OR MALFUNCTION OR AN1 OTAER FORM OF DIRECT OR INDIRECT* S@ECIAL* INCIDENTAL* CONSEJUENTIAL OR @UNITIEE DAMAGES FROM AN1 CAUSES OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO TAIS LICENSE OR TAE SOFTWARE* WAETAER ARISING IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE!* CONTRACT* STRICT LIA/ILIT1 OR OTAERWISE* WAETAER OR NOT EA AAS /EEN ADEISED OF TAE @OSSI/ILIT1 OF SUCA DAMAGE) SOME FURISDICTIONS DO NOT ALLOW A LIMITATION OF LIA/ILIT1 FOR DEATA* @ERSONAL INFUR1* FRAUDULENT MISRE@RESENTATIONS OR CERTAIN INTENTIONAL OR NEGLIGENT ACTS* OR EIOLATION OF S@ECIFIC STATUTES* OR TAE LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEJUENTIAL DAMAGES* SO SOME OR ALL OF TAE A/OEE LIMITATIONS OF LIA/ILIT1 MA1 NOT A@@L1 TO 1OU) In n& e,ent sh"(( EA?s t&t"( (i"#i(it% t& %&' +&r "(( d"m"ges (e2ce-t "s re6'ired #% "--(ic"#(e ("$! e2ceed the "m&'nt "ct'"((% -"id #% %&' +&r the S&+t$"re)

Doc. No. 41155

M) "imitation of "iability and -isclaimer of Warranties are $aterial Terms of this "icense) 1&' "gree th"t the -r&,isi&ns in this License th"t (imit (i"#i(it% "re essenti"( terms &+ this License) The +&reg&ing (imit"ti&ns &+ (i"#i(it% "--(% e,en i+ the "#&,e st"ted remed% 'nder the Limited W"rr"nt% +&r Rec&rding Medi" +"i(s in its essenti"( -'r-&se) 13) Se%erability and Sur%i%al) I+ "n% -r&,isi&n &+ this License is i((eg"( &r 'nen+&rce"#(e 'nder "--(ic"#(e ("$* the rem"inder &+ the -r&,isi&n sh"(( #e "mended t& "chie,e "s c(&se(% "s -&ssi#(e the e++ect &+ the &rigin"( term "nd "(( &ther -r&,isi&ns &+ this License sh"(( c&ntin'e in +'(( +&rce "nd e++ect) 11) 'S' #o%ernment Restricted Rights) I+ %&' "re " g&,ernment end 'ser* then this -r&,isi&n "--(ies t& %&') The S&+t$"re -r&,ided in c&nnecti&n $ith this License h"s #een de,e(&-ed entire(% "t -ri,"te e2-ense* "s de+ined in FAR secti&n 9)131* DFARS secti&n 9C9)99G7G31B("!(1! "nd DFARS secti&n 9C9)99G7 G31C (&r "n% e6'i,"(ent &r s'#se6'ent "genc% reg'("ti&n there&+!* "nd is -r&,ided "s c&mmerci"( items* c&mmerci"( c&m-'ter s&+t$"re "nd5&r c&mmerci"( c&m-'ter s&+t$"re d&c'ment"ti&n) C&nsistent $ith DFARS secti&n 99G)G939 "nd FAR secti&n 19)919* "nd t& the e2tent re6'ired 'nder U)S) +eder"( ("$* the minim'm restricted rights "s set +&rth in FAR secti&n C9)99G71M (&r "n% e6'i,"(ent &r s'#se6'ent "genc% reg'("ti&n there&+!* "n% 'se* m&di+ic"ti&n* re-r&d'cti&n* re(e"se* -er+&rm"nce* dis-("%* disc(&s're &r distri#'ti&n there&+ #% &r +&r the U)S) G&,ernment sh"(( #e g&,erned s&(e(% #% this License "nd sh"(( #e -r&hi#ited e2ce-t t& the e2tent e2-ress(% -ermitted #% this License) 19) In.uncti%e Relief' 1&' "gree th"t " #re"ch &+ this License $i(( c"'se irre-"r"#(e in8'r% t& EA +&r $hich m&net"r% d"m"ges $&'(d n&t #e "n "de6'"te remed% "nd EA sh"(( #e entit(ed t& see< e6'it"#(e re(ie+ in "dditi&n t& "n% remedies it m"% h",e here'nder &r "t ("$ $ith&'t " #&nd* &ther sec'rit% &r -r&&+ &+ d"m"ges) 19) #o%erning "aw' I+ %&' reside in " Mem#er St"te &+ the E'r&-e"n Uni&n4 (i! the ("$s &+ Eng("nd* e2c('ding its c&n+(icts7&+7("$ r'(es* g&,ern this License "nd %&'r 'se &+ the A--(ic"ti&n: "nd (ii! %&' e2-ress(% "gree th"t e2c('si,e 8'risdicti&n +&r "n% c("im &r "cti&n "rising &'t &+ &r re("ting t& this License "nd5&r %&'r 'se &+ the A--(ic"ti&n sh"(( #e the C&'rts &+ Eng("nd* "nd %&' e2-ress(% c&nsent t& the e2ercise &+ -ers&n"( 8'risdicti&n &+ s'ch c&'rts) I+ %&' reside e(se$here4 (i! the ("$s &+ the St"te &+ C"(i+&rni"* e2c('ding its c&n+(icts7&+7("$ r'(es* g&,ern this License "nd5&r %&'r 'se &+ the A--(ic"ti&n: "nd (ii! %&' e2-ress(% "gree th"t e2c('si,e 8'risdicti&n +&r "n% c("im &r "cti&n "rising &'t &+ &r re("ting t& this License "nd5&r %&'r 'se &+ the A--(ic"ti&n sh"(( #e the +eder"( &r st"te c&'rts th"t c&,er S"n M"te& C&'nt%* C"(i+&rni"* "nd %&' e2-ress(% c&nsent t& the e2ercise &+ -ers&n"( 8'risdicti&n &+ s'ch c&'rts) @(e"se n&te th"t %&'r c&nd'ct m"% "(s& #e s'#8ect t& &ther (&c"(* st"te* n"ti&n"(* "nd intern"ti&n"( ("$s) The -"rties "gree th"t the UN C&n,enti&n &n C&ntr"cts +&r the Intern"ti&n"( S"(e &+ G&&ds

Doc. No. 41155

(Eienn"* 1MK3! sh"(( n&t "--(% t& this License &r t& "n% dis-'te &r tr"ns"cti&n "rising &'t &+ this License) 1B) /0port' 1&' "gree t& "#ide #% U)S) "nd &ther "--(ic"#(e e2-&rt c&ntr&( ("$s "nd "gree n&t t& tr"ns+er the S&+t$"re t& " +&reign n"ti&n"(* &r n"ti&n"( destin"ti&n* $hich is -r&hi#ited #% s'ch ("$s* $ith&'t +irst &#t"ining* "nd then c&m-(%ing $ith* "n% re6'isite g&,ernment "'th&ri="ti&n) 1&' certi+% th"t %&' "re n&t " -ers&n $ith $h&m EA is -r&hi#ited +r&m tr"ns"cting #'siness 'nder "--(ic"#(e ("$) 1C) /ntire Agreement' This License c&nstit'tes the entire "greement #et$een %&' "nd EA $ith res-ect t& the S&+t$"re "nd s'-ersedes "(( -ri&r &r c&ntem-&r"ne&'s 'nderst"ndings reg"rding s'ch s'#8ect m"tter) N& "mendment t& &r m&di+ic"ti&n &+ this License $i(( #e #inding 'n(ess m"de in $riting "nd signed #% EA) N& +"i('re t& e2ercise* "nd n& de("% in e2ercising* &n the -"rt &+ either -"rt%* "n% right &r "n% -&$er here'nder sh"(( &-er"te "s " $"i,er there&+* n&r sh"(( "n% sing(e &r -"rti"( e2ercise &+ "n% right &r -&$er here'nder -rec('de +'rther e2ercise &+ "n% &ther right here'nder) In the e,ent &+ " c&n+(ict #et$een this License "nd "n% "--(ic"#(e -'rch"se &r &ther terms* the terms &+ this License sh"(( g&,ern)

Doc. No. 41155

You might also like