1.

( )

1. Inscription sur une dalle de pierre, de Gradac

(ct aBant)

KAMEHA

, y 1967.
1 , .
, a y , , y
, je y , .
: 2,7 . ( ), 2,5 .
( ) 2,8 ( ),
2,7 . ( ). 0,9 1,1 . je -
je y 2 . , , je
y . ce , 1
je ,
y ,
je ,
.
2
je
je . . ,
y ,
.

y ,
. je
1 .,
2 ., 34 .
, , je
, 1 .
2 .

ce
y .
y je
.
, ,
, ce
.
je
, , ,
y . (. 1).
,
. , y (. 2).

130

VIII

2. ( )

je
() 3
. , y

, 1960, 191.
4
.
5
. , y
. 14561502,
1886, . II, . 146,
2, 3, 4, 19.

2. Inscription sur une dalle de pierre, de Gradac

(ct arrire)

(
),
. ce
:
. je, je
, ,
,
y
. je
. : .6 je
. ,
, je
je y .7
je y
y .

je y ,
,8 je y ?

6
je
. , ce .
7
. , . ., 27, 31, 32, 34, 36.
8

je y
".

je
je,

, ,
je !
,
, y , .
je
.

131

y ,
,
. je (
) je y

XV ,

",9 .

9
. , ,
, . 2, 1881,
. 27.

PETITE DALLE DE PIERRE DE GRADAC

A l'occasion des recherches archologiques effectues au monastre de Gradac pendant l't

de 1967, on dcouvrit une petite
dalle de pierre sur laquelle tait grave une
inscription portant le nom du despote Lazare
Brankovi d'un ct, et celui de son frre

Grgoire de
l'autre ct, probablement entre
1446 et 1456. Il fut impossible de dterminer
quelle avait t la
premire destination de
cette petite dalle.
Mirjana akota