1. , .

, y -
.

1. GRADAC, glise
de l'autel.

Saint-Nicolas, fresque

dans la partie

CB.
ce .
, :
5,86 X 3,09 X 2,92 .
.
ce je
1876. .
, je
.
je
: .
. y je
,

,
.
1972. -

4. , . , .
.

je
, y 10,40
. : y
:
",
"
, .
.
. .
,
. :
" ( .
. )
" ( . . ).
je ( ).

4. GRADAC, glise Saint-Nicolas: Saint-Romain la seule

inscription conserve.

38

A X

je ,
je
, a (
, ) .
je
,

1. , . ,
.

-, y .

1972.
.

-

1. GRADAC, glise Saint-Nicolas, le reste des fres-ques sur le

mur sud et dans la partie de l'autel.

 CB.

.
ce
XIV XVI .

je
-
,

39

y .
.
je : ,
, .
( )

A X

40

3. , . ,
- .
3. GRADAC, glise Saint-Nicolas, fresque sur le mur occidental.

2. , . , -" y
.
2. GRADAC,. glise Saint-Nicolas, l'ange du Grand Sommet

dans la partie de l'autel.

 CB.

41

5. , . , -
"
y .
5. GRADAC, glise Saint-Nicolas, inscription Arsene,
mtropolite de Raka, taille devant la tte de l'Ange dans la.
partie de l'autel.

3. , . , .
3. GRADAC, glise Saint-Nicolas, un ange dtail.

DECOUVERTE DES FRESQUES DANS L'EGLISE SAINT-NICOLAS A GRADAC

Au cours de 1972, on a effectu le nettoyage des

fresques et on a dcouvert des fragments jusqu'ici
inconnus. Tous les endroits endommags de la peinture ont
t plombs au mortier fresque, dans le ton du vieux
mortier, sans coloriage

avec le ton local, car les surfaces colories de la peinture de

cette glise sont conserves dans un tat effac. Les
conservateurs ont nettoy et trait en tout 10,40 mtres
carrs de fresques.
Branislav ivkovi