Professional Documents
Culture Documents
Οι βλαχοι
Οι βλαχοι
Οι βλαχοι
:
/,
:9606
:
., .
., .
2005
.....................................................................................................................1
.................................................................................................................4
.................................................................................................................................5
1. .................................................................8
1.1 ................8
1.2 ..........................................10
1.3 ..........................................................13
1.3.1 ...................................................................................13
1.4 ..................................................................14
2. .................................................................................................18
3. ...................................................................................................31
3.1 ............................................................31
3.2 ................................................................................................................................32
3.3 ...........................................................................................32
4. ........................................................................................35
4.1 ..............37
5. .....................................................................................................39
5.1 ......................................................39
5.2 ........................................................................39
5.3 ..................................................................................................40
5.3.1 .....................................40
5.3.2. ....41
5.3.2.1 .........................................................................41
5.3.2.2 ..........................................................................42
5.4
.......................................................................................................................47
5.4.1 ....................................................................................................47
5.4.2. .....................48
5.4.2.1 ...........................................................................................48
5.4.3 .............................................................................................................49
5.4.4 ...............................................................................................................50
5.4.5 , .............................................50
5.4.6 ...................................................................................................................51
5.4.7 ....................................................................................................51
5.4.8 .....................................................................................52
5.4.9 .................................................................................52
5.4.10 ..........................................................................................................52
5.4.11 ..........................................................................................52
5.5
......................................53
5.6 ....................................................................................................54
5.6.1 ...............................................54
5.6.2 ...................................................................56
5.7 ............................................................................................................................58
5.7.1 ....................................................................................................58
5.7.2
.......................................................................................................................58
5.8 .....................................................................60
5.9 .......................................................................................61
5.9.1 .................................................................................................................61
5.9.2 ..................................................................................................62
5.9.3 ............................................................................................62
5.9.4 .........................................................................................................63
5.9.5 ..................................................................................................................63
5.10 .....................................................................................................................64
5.10.1 .................................................................................................................64
5.10.2 .......................65
5.10.2.1 .......................................................................................65
5.10.3 ...........................................................66
5.10.4 ..............................................................................................70
5.10.5 ............................71
5.10.5.1 .......................................................................................71
5.10.6 ...........................................................................................................71
.
6. .......................72
6.1 .........................................................72
6.2 ............................................78
6.2.1 ..............78
6.2.2 .............................................79
6.2.3 .................................................81
6.2.4 ........................................83
6.2.5 .............................................................................................83
6.2.6
.............................................................................85
6.2.6.1 ...........................................................................................85
6.2.7 ........................87
6.2.8 ..........88
6.2.9 ..................................................89
7. .................................................................91
7.1
.......................................................................................................................91
7.2 ...............................................94
7.3 .....................................................................95
7.3.1 .......................................................................95
7.3.2 . ......................................................................................95
7.4 ............................................................................98
7.5 ...................................................100
7.6 .........................................................................................102
7.7 ...........................................................................105
7.8 .........................................................................119
7.9 .....................122
7.10 .......................................................138
8. .........................................................................140
8.1 ......................................................................................140
8.2
................................................................................................141
8.2.1 ....................................................................................141
8.2.3 .....................................................................................143
8.3 .........................................................................147
8.3.1 .................................................................................................147
8.4 (
)...................................................................................................................148
9.
...............................................................................150
9.1 .........................................................................................................150
9.2 ................................154
9.2.1 ...............................154
9.3 ....................................................................159
9.3.1 .....................................................................................................................159
9.3.2 : ......................................................................................163
9.3.3 : .......................................................................................164
9.3.4 : .................................................................................167
9.3.5 : ................................................................................168
9.3.6 : .............................................................................170
9.4 ...........................................................................173
9.4.1 .................................................................................................173
9.4.2 ......................173
9.4.3 .................................................174
9.4.4 ................................174
9.4.5 ..............................175
9.4.6
............................................175
9.5 ...........................................................176
9.5.1 ................................................................................................................176
9.5.2 ........................................................................................176
9.6 ......................................................................................177
9.6.1 ................................................177
9.7 .............................................................................................................180
9.8 ............................................................................................181
9.9 ..................................................................................................184
9.9.1 .................................................................................................184
9.9.2 .................................................................................................................184
9.9.3 ..............................................................................................................185
9.9.4 ........................................................................186
9.9.4.1 .................................................................186
9.9.4.2 ................................................................................................187
9.9.5 .............................................................................................................187
9.9.6 ....189
9.9.7 ..........................................................191
9.9.8
........................................................................192
9.9.9 ........................................................................................193
9.9.10 ...........................................................................194
..................................................................................................................196
( ).........................................................................202
()........................................................................203
,
,
, .
,
,
,
,
.
,
,
,
.
..
.
,
.
,
: ,
.
, , ,
` .
,
(,
, , , ).
( )
, ,
.
, 1999
2000, , , , ,
.
9 .
:
,
.
.
, ,
.
.
.
.
.
, .
.
.
. ,
,
.
.
()
, .
,
.
.
.
.
.
.
-
.
.
6
,
.
,
.
,
, ,
.
.
,
.
.
1,
,
, , :
.
.
.
. . , . , : , . 55.
1.
1.1
,
.
,
,
.
1: .
p .. .
p .
.
158.200 ( 1991).
,
267,5 . 5.289
1991 4.329 2001. ( 1991, 2001).
.
45 41 .
3,5 .
45 .
, ,
. 6 .
.
,
.
55 .
. ,
, 2 . .
.
7 . 25,5 .
,
. ( 1
.)
1.2
( ), `
, ,
... 1
. (.
, . . , 1999).
,
, .
Leake .
,
. (. , 1997)
, , , .
` ,
. (. , 1993
)
. 2
, ,
,
, .
. , ,
. : =
=, =.
10
2: ,
.
, . 3 , ,
, .
, `
, , , ,
`
, , ,
.
,
, .
.
,
.
,
,
`
, .
11
.
.
1818
: `
,
, , , ,
, ... 4
, ,
,
, . .
12
1.3
1.3.1.
1997 4
.
, , , .
1
,
. :
,
.
3: .
, ,
1
13
1961
1991
2.127
2.917
37,14
403
668
39,6
296
235
-20,6
250
305
22
658
604
-8,2
813
1.100
35,3
4.547
5.829
1991
2001
2.917
2.578
668
656
235
198
305
317
604
580
4.729
4.329
1.4
1991
1.916 , 32,9%
, 40,3%.
1.764 (92%) 152 (8%).(, 1991, 2001), ( 1 & 1)
14
1: 1991.
1:
2001.
15%
8%
92%
85%
(1.583) 82,6%
(333) 17,4%. ( 2, 2.)
2: 1991.
2: 2001.
21%
83%
17%
79%
,
.
1 (. , 1994)
(2.188)
70% (936) 30%.
10,7%
15%.
7,9% 5%
14 :
.
15
.
20,8% -1991
18,9%-2001. ....
.
.
(17 1991)
.
,
, . ,
....
.
,
.
.
(22,3%- 1991 28,3% -2001)
.
(, )
.
49,4%- 1991 27,8%-2001,
.
.
16
(, , , )
.
.
.
,
.
17
2.
(40.000 ..)
(8 . ..)
.
,
.
.
.
1.
M. P. Nilson .
,
. (. . 1990).
( 4 . ..)
.
.
(306..).
,
, . ,
,
.
.
. 168 ..
.
.
. 70
,
. 1998, . 1998.
18
150.000
.
.
1204
.
.
1453
. -
,
,
, .
14/26 1832
, 47.516 km2 750
, .
() ()
.
.
.
,
.
.
.
.
21 1913 .
.
1912
19
.
.
.
,
, .
.
, ,
.
, ,
.
,
.
,
,
. .
-
,
, ,
. (. 1998,
1998).
N.G.L. Hammond
, ,
.
, .
.
(
, ),
( ).
20
, , ,
3 ..
.
.
,
.
,
. (. 1998,
1998).
168 ..
.
, ,
.
, . (.
1980).
.
,
.
. (.
1980).
,
.
. , , , , .
, - FERNAND BRAUDEL.
21
Braudel
.
pax romana 1 ,
.
(via strata)
imperium
, ,
(. - .
1990)
,
, ( 1).
,
.
,
, ,
. ,
, (.
1998). ,
.
.
,
.
,
.
.
pax romana =
22
1: ,
23
.
(1380 ..) . (. ,
20 1994)
. ,
,
(, , )
. ,
.
10 ..
,
.
14 ,
,
, , . ,
, , - .
. ,
.
, ,
. ,
,
.
. , 1430,
, ,
.
. ,
24
`
.
4: Louis Dupr, .
(: ).
`,
,
.
, :
, ,
.
,
, ,
25
.
, `
.
.
,
.
.
,
, ,
.
5 : , L. Dupr. (, . ).
26
,
,
,
. , ,
. ,
, ,
.
` 1648,
. ,
, .
, ,
, ,
, .
,
.
, ,
.
27
6 : , . , . , .
,
, 1659, , ,
.
:
,
.
, , .
, ,
28
, , .
, ,
,
.
:
,
, .
, , ,
, ,
,
.
,
, , , ,
, ,
. ,
, .(. , 1986)
29
.
,
. 17
- -
. ,
,
.
, .
,
. ,
, ,
, ,
,
.
30
3.
3.1
,
.
. ,
(15%).
.
()
.
.
.
. ,
.
7: .
31
3.2
,
.
.
.
.
.
3.3
.
.
.
.
.
.
.(
, 9 2000)
32
( )
.
8:
.
.
.
.
33
9: To -.
34
4.
`
.
.
.
1
.
9 `
.
9
,
2.
3
.
,
Volcae.
.
Walhal.
.
. : 1871-1943,
.
2
. ,: . 4, .276,. .
3
.: .
35
, 4 Welsch
Walachen,
, , , (. ,
, . 1998, . 1998).
.
.
Welsch Walachen.
,
.
.
.
, ,
, (. 1998).
,
.
, .
. 5
. : , 1985, . 20.
. : Wace-Thompson:
, , 1989, . .
36
4.1
11 . . .
: ,
.
6:
. ,
,
.
:
. (. ,
1995)
,
,
. (. , 1991)
,
1937,
.(. )
.
7
1980
:
:
.
,
6
7
: `, 19957 . `
: . 19-20.
37
.
.
,
.
, ,
,
.
,
, `
,
.
10: .
38
5.
5.1
, .
75/268 ,
,
.( 1)
:
:
: , ,
: ,
5.2
.
.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
39
5.3
5.3.1
.
20,8% .
.
.
14.088 .
.
.
, :
,
.
.
40
5.3.2
,
(GAT-),
. (. , ..)
, .
.(. .. 1995)
:
5.3.2.1
. ,
.
1% 2%, ,
. ,
.
.
15.027
, 710 , 229 14.088 .
212
3.900
150
310
1992
12
150
2.553
40
---
1.950
36
193
15
3.500
710
14.088
229
41
5.3.2.2
, .
. /
.
( )
51-200
35%
11-50
45%
<10
15%
201<
5%
: /
: ,
.
: .
, 1-20 , 1-2 , 1
.
.
.
42
.
. ,
.
,
.
,
.
.
:
,
` .
. ,
,
,
.
, ,
.
:
,
, .
.
21 ,
, 26 ,
.
............
-
- .
,
.
43
,
.
.
.
.
.
.
)
10.000
3.000 ,
. .
10%.
..
.
.
- .
.
44
, .
,
.
.
.
.
.
.
.
.
45
,
. .
,
, .
.
.
,
.
.
,
.
:
.
46
5.4
5.4.1
,
,
:
.
.
( 1.3),
:
9
.
9
.
,
.
,
.
47
5.4.2
.
5.4.2.1
.
,
.
, 46,66%
, .... 1991.
,
,
100
.
.
( ).
.
22,3%
.
93,4% 6,6%
.
3:
7%
93%
48
.
, 1%
.
5.4.3
.
. 2
,
.
.
, : , , ,
, ( ) .
.
10
.
49
5.4.4
.
,
200
. 4 2
.
5.4.5 -
.
(1791)
(1814),
(.
1993, . 1993).
13
. 1
.
.
11: .
. : (18, 19 20 ),
: .
/ , 1993
50
5.4.6
.
, ,
, .
.
. .
.
12: . (- )
5.4.7
,
.
.
51
5.4.8
3 2
.
(
).
5.4.9
(, )
10
.
.
5.4.10
. 15
.
.
5.4.11
52
5.5
.
100 ,
1 10
.
100 65 , 32
(..) 3 (..).
.
( super market, )
, ,
.
, ,
,
.
53
5.6
5.6.1
.
.
-
.
.
,
, , , ,
.
.
.
().
, ,
, status quo
.
:
9 ,
.
2/3
.
54
9 (
),
.
.
.
9
.
.
,
, (
, , .. )
.
55
5.6.2
, , .
3
.
.
.
1981-1991
10,7% .
.
1:
1000
836
800
600
565
479
400
. < 500
233
200
69
30
0
1
. 500-999
,
49,3% -
56
,
.
:
,
, ,
, , ...
.
.
, ,
.
.
, 49,3%
.
1981
1991
147 (7,8%)
119 (6,21%)
__
13 (0,68%)
62 (3,35%)
98 (5,11%)
92 (4,98%)
141 (7,36%)
142 (7,69%)
145 (7,57%)
443 (23,1%)
516 (26,93%)
* (..%) .
57
5.7
5.7.1
,
.
.
.
.
.
.
.
5.7.2
.
.
.
.
:
)
21% .
.
.
58
.
)
,
.
.
.
.
.
.
.
)
.
.
.
.
)
, ,
, .
.
.
.
59
5.8
)
,
100 . ,
, supers markets, , , ,
..
.
(,
, , )
,
.
)
.
.
.
60
5.9 -
5.9.1
,
.
,
.
, ,
.
.
,
.
,
,
.
.
....
1981 265 1991
251 .
,
.
,
,
.
61
5.9.2
.
10 ,
3
3
.
:
3 ( ).
1 ( ).
1 .
1 .
3 .
,
.
,
.
.
5.9.3
.
1 5
,
.
( , , ,
, , )
62
.
.
5.9.4
) .
) .
) .
) .
o .
5.9.5
.
.
63
5.10
5.10.1
.
, ,
.
,
.
.
,
, .
.
.
, .
,
.
64
5.10.2
5.10.2.1 .
.
:
,
, ,
,
.
.
.
65
5. 10. 3
.
.
, , ,
, , , .
.
,
.
, ,
, , ,
, , ,
.
,
, ,
. ,
.
13: .
66
.
. ,
.
.
.
.
14: .
( )
.
. ,
,
.
.
67
.
.
:
.
. 1661.
1829,
1952-1956 -.
.
4 19 .
.
,
,
.
15: .
68
-.
-.
1985 1988.
.
19 20 . ,
, , , , , , , ,
, , . ,
.
,
,
. ,
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ,
.
69
.
,
,
.
:
.
, 30
0. ,
,
.
/ .
( )
.
. .
.
.
5.4.10
...
.
.
70
5.10.5
5.10.5.1
.
.
,
.
.
.
5.10.6
:
-
-,
-.
71
6.
6.1
.
(. , 1994). 5
,
.
. ,
,
.
, ,
.
, : ,
, , ..
,
.
Bertrand ( . , 1997)
, :
) .
)
, , , ,
..
72
)
, ,
, .
) ,
, .
)
,
.
) ,
( ).
)
.
.
,
.
,
.
,
,
.
. Gerald Meier,
73
Stanford,
1
2
.
,
.
.
.
Michael Todaro
:
1.
, , , .
2. ,
, ,
,
.
3.
.
:
.
.
.
2
.
74
, Dudley Seers
,
. :
: ; ;
; ,
. ,
,
, .
. ,
.
.
,
,
. ,
,
. ,
,
.
,
.
.
,
3,4%
1990, ,
75
. (
, 1993).
,
, .
. ,
,
.
.
,
.
, , ,
.
.
, .
(),
()
.
.
,
.
.
,
.
.
76
().
,
.
,
.
.
. /
/.
.
, , ,
...
, , .
77
6.2
6.2.1
.(. ,)
6.2.2
,
.(P. Krugman, 1995)
.(. , 2000)
, ( .
, 1995) ,
,
.
:
.
.
.
,
.(. . 1999), (. .
1999)
79
(, , ,
)
. , ,
, , ,
( A.
, 1994).
.
,
.
,
,
.
( , ,
...),
(, ...).
,
,
.
( )
,
, ,
.(. , 1991,- J. Robertson, 1992, - . , 1998)
80
(. , 1994)
6.2.3
,
:
.
.
,
(. 1989)
,
, .
.
. ( . 2000).
,
,
(A. Barguero, 1991)
,
,
:
, , , , ,
...
,
.
, ,
, , ...
,
.
.
.
, , ,
, , , .(J. E.
Blakey, 1994)
82
6.2.4
.
,
,
.
,
,
,
,
.(. , 1975, - .
, 1998, - J.S. Hogendorn, 1996)
6.2.5
.
. ,
. , ,
, .
,
,
.
83
.
.
..
. 1(, 1997 .
, 2000)
Rio De
Janeiro 1992,
,
.
18 2000,
.
84
6.2.6
6.2.1
,
.
, ,
.
,
.
.
-- ,
.
.
,
.
,
, -
.
,
,
,
.
,
,
.
85
/
,
.
, .
.
,
,
.
.
86
6.2.7 -
.
,
, ,
.
,
.
.
,
.
,
,
.
,
.
,
. `
,
. `
.
,
, .
87
6.2.8
:
1:
()
.
2:
.
3:
.
,
.
4:
.
88
6.2.9
, ,
.
, .
,
.
.
.
.
. ,
.
,
.
--- .
, ,
, ,
.
,
.
. ,
,
.
, , ,
,
89
.
,
, .
,
. ,
, .
,
. .
,
..., .
,
,
;
;
90
7.
7.1
1997
.
,
,
( )
.
26-10-1999 15-10-2000.
, ...
,
.
1.764
, ,
753 42,7%.
( 2)
.
32
216 ( 29%).
.
,
.
91
.
.
.
, ,
.
.
.
,
, ,
.
.
, ,
, ,
. , ,
.
.
, ,
, ,
.
.
92
.
.
,
.
,
,
.
..
.
.
.
.
.
,
.
,
.
,
.
93
() .
7.2
Stat Graphics
:
o .
o
.
o ,
( 3).
,
.
test x2 0
p- value.
94
7.3
7.3.1
,
. , ,
, , .
6.000 .
7.3.2
.
, , .
1:
22%
78%
78%, 22%
.
, 45-65
51% 30-44
40%, 5,5%
( 2).
.
55% .
,
,
.
95
30-44
40%
30
20
3%
40
45-65
51%
4%
50
15%
60
11%
3,5%
55%
5,5%
3:
12%
2:
10
0
15%
. 12%
11%
. 2 4%
3%,
(
3).
.
,
. :
72%
4:
12%
11%
3%
1,1%
0,6%
12%
72%
96
11% .
3,3%, 1
2
. ( 4)
.
,
. ,
1991, 52%
.
, 68,5%
12%
. 14,4%
. (1991) 13,65%
,
/ 3,2%.
,
(), . ,
. ,
,
. ( 5)
5:
12%
3%
...
0,5%
1,5%
14%
69%
97
13,65%,
3
.
,
.
,
.
.
7.4 .
21
.
6:
12%
84%
4%
, 12%
o
84%
. , 4%
. ( 6)
98
.
,
, .
. 13%
1991.
7:
86,6%
5,5%,
20,4%,
50,5%
, 13,4% .
1,4
7
0,5
5
8,3
13,4
50,5
20,4
5,5
0
20
40
60
(%)
,
13,4%
8,3%. 1
6 3 1,4%
. ( 7)
99
7.5
, 67%
(), 23%
8:
67%
80
23%
60
().
40
20
,
30,5%
,
22% 18%
. 2%
. ( 8)
, .
1991 .
. ,
.
.
. 4
6
.
100
11%
, 89%
.
(23%)
:
25% ,
20%
15,4%,
6%. ,
7%,
4% 3%
. ( 9)
9:
30
20
25%
20%
15,4%
6% 6% 7% 7%
10
4% 3% 6,6%
0
-
95%
, 3,6% 1,4%
.
. ( 10).
.
101
10: .
1,4%
3,6%
95%
, 98%
2%
. ( 11)
11: .
2%
98%
7.6
,
. , 46%
10.000 , 34% 10.001 15.000 , 8%
15.001 20.000. 12%
20.001.
. ( 12)
102
12: .
> 20.001
12%
15.001-20.000
8%
10.001-15.000
34%
0-10.000
46%
1
0
10
20
30
40
50
10.000.
.
, ,
, ,
.
.
.
66%
, 34%
. ( 13)
103
13: .
66%
70
34%
60
50
40
30
20
10
0
, 45% ,
22% , 16% , 15%
2% .
14: .
15%
2%
45%
16%
22%
.
29%
, 18% , 15%
, 8%
8%
, .
5%
4%
3% 3% .
104
7.7
,
,
.
1971 1980 36% , 81
90 37%
60 70 8,5%
91 2000
8,5% . ( 15).
15:
1960-1970
18,5%
1971-1980
36%
1981-1990
37%
1991-2000
8,5%
.
91%
9% .
( 16)
16: .
9%
91%
105
.
57%
.
.
.
22%
, 10% 6%
5% . ( 17)
17:
6%
10%
5%
22%
57%
99% ,
1%,
. ( 18)
18: .
1%
99%
106
,
46% ,
, 40% ,
, 11% ,
, 3% .
. 98%
2% .
. ( 19)
19: .
2%
98%
(98%)
. 35,7%
. 17,6%
. 16% ,
, , .
, ,
7,4%.
107
4
.
, NOW ,
.
89%, 11%
. ( 20)
20: .
90
89%
80
70
60
50
40
11%
30
20
10
0
:
71%
1 22% 2 .
1,6% 3 .
85% , 8% 2
0,7% (1 )
.
76%
, 24%, ,
.
60
.
108
. ( 21)
21: .
24%
76%
.
:
, 26%
, 18%
, 16%
. 14%
8%
. 5% ,
.
4
.
.
.
109
, 84%
10% .
6%
. ( 22)
22:
.
10%
6%
84%
. 74%
, 18,3%
7,7%
.
68% ,
20%
12%
.
.
3% ,
97%,
( 23)
110
23: / .
3%
97%
5. 82%
18%
3.000-6.000. ( 24)
24:
5.
18%
82%
.
,
.
5% 17,5%
. 77,5
.
111
. ,
.
, 50,6%
49,4%
. ( 25) .
25: .
50,6%
49,4%
.
50% .
.
16,5%
11%
.
,
75%
. ( 26)
112
.
.
26: .
2
5%
75%
10% 0 100
20%.
, 8%,
40%. 3%
.
.
,
.
56% .
44%
86%, 12%
2% . ( 27)
27: .
56%
44%
113
, 40%
, 37%
9,6%
. 10%
.
.
78%
22%
( 28)
28: .
22%
78%
,
.
,
.
,
, 58%
. 30% ,
. 12%
114
,
.
33%
, ,
67% .
( 29)
29: .
33%
67%
,
,
,
.
85%
-
15%
. ( 30)
30: (---) .
85%
15%
115
()
88%
. 12%
.
. ( 31)
31: .
12%
88%
() ,
. ,
10% , 39%
51% .
65,5% ,
31,5%
3%
.
, 54%
, 35%
11%
.
.
,
116
.
67%
, 33%
.
( 32)
32: .
33%
67%
. 52%
48%
.
( 33)
33: .
48%
52%
,
40%, 47% 13%
. ( 34)
.
.
117
34: .
47%
40%
13%
39%
28,2%, 24,5%, 6%
, 1,8% 0,5%
.
, , ,
,
.
.
.
, .
118
7.8
5
,
.
,
.
( - )
(0)
(1)
(p-value)
(0)
.
(2)
.
0:
:
1: .
119
B1
B2
A1
f11
f12
A2
f21
Bj
Bs
f1j
f1s
f1 .
f22
f2j
f2s
f2 .
fi1
fi2
fij
fis
fi .
f1
f2
fj
fs
f .
f. 1
f. 2
f. j
f. s
f .. = v
.
.
.
Aj
.
.
.
: . , 1998
, 2.
:
fi . fj
ij =
n
,
(fij) (ij).
, :
120
...
...
11
12
...
1j
...
1r
21
22
...
2j
...
2r
i1
i2
...
ij
...
ir
...
...
: . , 1993
2 =
(fij ij)2
i=1 j=1
ij
2 = (r 1)( 1) .
, ,
:
2 =
(fij ij)2
i=1 j=1
ij
2 2,
. 2 < 2,
.
(p-value).
(p-value) %,
0,
1, %.
121
7.9
1
() (
)
( ) (
)
<5 test
,
( ) : `6070 `71-80 `81`90 `91-2001.
1: ( ) / (
.
`60-`70
`71-`80
%
14
6,48
%
104
48,15
%
118
54,63
`81-`90
`91-2001
5
2,31
93
43,06
98
45,37
19
8,80
197
91,20
216
100,00
P-Value
3,05
0,0806
122
1: ( ) / (
.
Q1 company1: 1-`60-70 `71-80, 2-`81-`90 `91-2001, Q2 book: 1-, 0-.
percentage
50
BOOK
0
1
40
30
20
10
0
1
.
P-value 0,0806 < 0,10, .
(0), ,
10%.
123
2
( ;)
( , ;)
( ;)
( , ;)
<5 test
,
( , ;) :
,
.
2: ( ;) /
( , ;)
*:
*:
.
*
%
84
38,89
2
0,93
86
39,81
*
%
128
59,26
2
0,93
130
60,19
P-Value
0,18
0,0465
%
212
98,15
4
1,85
216
100,00
124
2: ( ;) / ( ,
;)
Q1 formation: 0- 1-, Q2 reason: * *.
reason
1
2
percentage
50
40
30
20
10
0
0
formation
`
. P-value 0,0465 < 0,05, .
(0), ,
10%.
125
3
( ;) (
;)
3: ( ;)
( ;)
%
3
1,39
40
18,52
43
19,91
%
20
9,26
153
70,83
173
80,09
P-Value
0,76
0,0431
%
23
10,65
193
89,35
216
100,00
3: ( ;) (
;)
Q1 oikogeniaki: 0- 1-, Q2 biosimotita: 0- 1-.
percentage
80
biosimotita
0
1
60
40
20
0
0
oikogeniaki
126
,
,
. P-value 0,0431 < 0,05, .
(0), ,
5%.
4
() ( ,
, ;)
4: () / ( ,
, ;)
%
23
10,65
57
26,39
80
37,04
%
23
10,65
113
52,31
136
62,96
P-Value
3,53
0,0459
%
46
21,30
170
78,70
216
100,00
127
4: () / ( , ,
;)
Q1 sex: 0- 1-, Q2 atipesmorfes: 0- 1-.
atipesmorfes
0
1
percentage
50
40
30
20
10
0
0
Sex
. Pvalue 0,0459 < 0,05, .
(0), ,
5%.
128
5
() ( / ,
;)
5: () / ( / ,
;)
%
12
5,56
92
42,59
104
48,15
%
34
15,74
78
36,11
112
51,85
P-Value
10,30
0,0013
%
46
21,30
170
78,70
216
100,00
5: () / ( / ,
;)
Q1 Sex: 0- 1-, Q2 Globalization: 0- 1-.
percentage
50
Globalization
0
1
40
30
20
10
0
0
SEX
129
,
. P-value 0,0013 <
0,01, .
(0), ,
1%.
6
(
() ;) ( ,
; - .)
6: (
() ;) / ( ,
; - .)
%
26
12,04
146
67,59
172
79,63
%
0
0,00
44
20,37
44
20,37
P-Value
6,20
0,0128
%
26
12,04
190
87,96
216
100,00
130
6: (
() ;) / ( ,
; - .)
percentage
80
neoanthropinodin
0
1
60
40
20
0
0
dinatotitesanaptixis
()
.
P-value 0,0128 < 0,05, .
(0), ,
5%.
131
7
(
() ;) ( ,
; - .)
7: (
() ;) / ( ,
; - .)
%
26
12,04
130
60,19
156
72,22
%
0
0,00
60
27,78
60
27,78
P-Value
9,85
0,0017
%
26
12,04
190
87,96
216
100,00
7: (
() ;) / ( ,
; - .)
Q1 dinatotitesanaptixis: 0- 1-, Q2 fisikesomorfies: 0- 1-.
percentage
80
fisikesomorfies
0
1
60
40
20
0
0
dinatotitesanaptixis
132
()
. P-value 0,0017 < 0,01, .
(0), ,
1%.
8
(
() ;) ( ,
; - .)
8: (
() ;) / ( ,
; - .)
%
26
12,04
78
36,11
104
48,15
%
0
0,00
112
51,85
112
51,85
P-Value
29,51
0,0000
%
26
12,04
190
87,96
216
100,00
133
8: (
() ;) / ( ,
; - .)
percentage
50
traditional
0
1
40
30
20
10
0
0
dinatotitesanaptixis
()
. Pvalue 0,0000 < 0,01, .
(0), ,
1%.
134
9
( ;) (
;)
9: ( ;) / (
;)
%
29
13,43
134
62,04
163
75,46
%
14
6,48
39
18,06
53
24,54
P-Value
1,36
0,0386
%
43
19,91
173
80,09
216
100,00
9: ( ;) / (
;)
Q1 cooperative: 0- 1-, Q2 biosimotita: 0- 1-.
percentage
80
cooperative
0
1
60
40
20
0
0
biosimotita
135
. P-value 0,0386 < 0,05, .
(0), ,
5%.
10
( 5;) / (
;)
10: ( 5;)
( ;)
%
32
16,67
3
1,39
39
18,06
%
142
65,74
35
16,20
177
81,94
P-Value
1,73
0,0189
%
178
82,41
38
17,59
216
100,00
136
10: ( 5;) / (
;)
Q1 ependisis: 0- 1-, Q2 biosimotita: 0- 1-.
percentage
80
biosimotita
0
1
60
40
20
0
0
ependisis
5
. P-value 0,0189 < 0,05, .
(0), ,
5%.
,
.
137
7.10
:
,
,
.
.
.
,
,
, .
, .
-
45-65 .
,
.
,
,
,
, .
,
,
,
.
, .
.
138
,
,
. ,
.
,
. ,
.
,
,
.
,
,
.
139
8. -
8.1
.
. 500 .
.
.
:
9 .
, (, ,
)
.
,
.
9 .
.
.
.
9 .
, , ,
, , , .
9
.
.
140
.
.
9
.
.
.
8.2
8.2.1
.
.
:
.
.
, ,
.
,
,
.
141
.
,
.
.
,
. ,
.
.
. .
.
....
. ,
,
.
,
,
,
.
142
:
,
.
,
.
,
, , , ...
(arketing)
.
8.2.3
,
.
.
.
, ,
. ,
,
,
.
143
) ( )
.
.
,
.
,
.
.
:
.
, .
manager
.
.
, ,
.
:
.
(
).
144
.
.
, ,
.
)
,
.
.
(, , )
.
.
,
.
.
)
.
,
.
.
(..
145
)
.
- ,
.
,
.
,
.
) Marketing
marketing .
.
marketing
.
marketing
.
.
,
.
146
8.3
8.3.1
, ,
.
,
.
.
.
,
.
.
(, )
,
.
.
,
,
.
147
8.4
)
,
.
,
.
,
,
.
`
.
.
,
.
.
,
.
,
,
.
148
(, , )
.
, ,
, , ...
,
, ,
,
.
, :
9
.
,
,
.
9
.
,
149
9.
9.1
.
.
.
.
.
.
(, ,
) .
.
.
.
150
.
.
.
.
,
.
, ,
1.
.
,
.
.
.
-
,
.
.
, .
,
151
.
1937.
.
,
. :
I.
II.
III.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
152
.
.
153
9.2
9.2.1
,
, ,
,
,
. .
:
, ,
.
.
.
.
,
,
.
1, ,
1
:
, 30.000
.
, 100.000 ` 200.000
.
,
, ,
.
.
,
:
154
) 5.829 , -
.
) .
.
)
.
,
.
155
,
,
. ,
,
,
, .
:
5 ,
.
.
156
1.
.
,
.
2. ` :
.
.
3. ` :
-
.
.
4. ` :
.
5. ` :
.
6. ` :
,
.
5
:
157
158
9.3
9.3.1
, - -
,
.
,
.
.
.
,
.
.
.
,
- .
,
.
159
,
.
.
,
.
.
:
,
.
.
.
,
,
160
.
.
, . .
(,
, . .
,
16 ,
16: .
,
.
.
161
:
.
,
, .
-
.
, ,
.
:
.
.
9.3.2 `:
162
,
,
. ( ; )
.
.
.
, .
,
.
, :
Marketing
.
, :
163
9.3.3 `:
, ,
.
1. 2
, ,
(, , )
(
), .
,
, ,
.
,
.
,
, , ,
.
-
.
- 3
.
.
.
, ,
, , , .
2
=
3
European Centre for Eco-agrotourism, Amsterdam, ECEAT.
164
-.
-
-
.
.
:
,
,
- ,
,
4
,
,
.
,
, ,
,
,
,
,
,
,
(.. ),
(ski de fond langlauf),
-,
,
, ,
165
( , ..
) ,
,
,
,
,
,
(mountain bike) ,
,
( ) ,
,
.
,
,
.
.
.
, .
. ,
,
,
.
166
9.3.4 `:
.
.
.
( ,
, , ...).
(
)
.
,
.
:
9
9
.
9
9
9
9
9
9
( , , ..)
167
9.3.5
:
,
,
.
.
.
,
.
,
( ),
,
.
,
.
.
.
:
.
.
,
.
168
,
.
( ,
,
).
.
,
.
, ,
.
.
,
.
,
.
169
, .
.
.
,
.
:
.
.
.
.
9.3.6 :
( ). ,
.
.
.
.
170
.
.
.
.
:
9
.
9 .
9 ,
.
9 .
:
9
9
9
9 `
,
.
171
,
.
. (,
. ...)
.
( , , ...).
,
.
:
,
.
.
172
9.4
9.4.1
,
.
.
:
, /
.
.
.
.
.
, ,
,
9.4.2
.
.
5
,
.
173
,
, ,
.
9.4.3
,
.
.
, .
9.4.4
.
.
, .
marketing .
, ,
.
174
9.4.5
9.4.6
(, )
.
, . ,
.
175
9.5
9.5.1
,
.
,
.
9.5.2
,
.
,
.
,
.
.
.
,
,
.
176
- .
:
, .
.
.
.
.
.
,
.
, ,
..
9.6
9.6.1
.
,
.
:
.
177
.
.
.
.
:
)
,
. :
9
.
9
.
9
.
)
.2328/91
, , ,
.
.
:
.
.
178
,
.
,
.
.
.
)
, .
:
9
.
9 .
9 , ,
.
9
.
)
.
,
.
, ,
, , .
179
2081/92 .
.
9.7
:
9
9
9
.
9 .
180
9.8
...
. ...
.
.
.
:
,
,
.
, ,
marketing , ,
,
.
.
.
, .
.
:
, , ..
.
181
...
.
, ,
.
,
:
.
,
.
.
,
.
.
(.. )
marketing
.
.
182
.
.
.
.
,
.
, .
.
183
9.9
9.9.1
3
(
) .
,
. :
.
,
.
9.9.2
(
, , )
,
.
.
184
.
:
.
.
(marketing)
.
, ,
/ ,
...
.
/
( ).
,
.
9.9.3
,
.
.
185
.
:
.
,
.
` .
.
9.9.4
9.9.4.1
.
.
.
(
) .
,
.
,
.
186
9.9.4.2
:
.
.
:
, .
.
( , , ..)
, ...
.
.
.
.
9.9.5
.
.
187
.
,
,
.
,
,
, ,
.
:
,
,
.
.
, .
,
, ,
...
,
.
,
, , ..
, , ..)
188
, .
, , ...
.
.
9.9.6
)
. ,
.
)
.
,
.
.
.
189
.
( ),
.
)
.
(,
).
.
190
9.9.7
,
,
,
. :
.
.
.
.
.
.
. :
.
.
.
191
9.9.8 -
,
, ,
.
.
,
.
.
.
.
,
,
. ,
,
.
192
9.9.9
.
:
.
. 2092/91
.
,
(, ).
, ,
.
.
193
9.9.10
.
.
,
, ,
.
,
.
,
.
:
,
,
,
,
,
.
:
,
75/268 ,
65 ,
.
194
:
.
.
.
.
.
44.000.000 .
55% 40%
.
68% 50% .
195
1. , ., , ,
2000.
2. , ., ()
,
UNESCO , 1-7 1997,
, , 2000.
3. , ., , ., ,
1997.
4. , ., ,
, 1997.
5. , ., , ., , .,
.
6.
, ., , 1972.
7. Barquero, A., (
),
, 1991.
8. ,
.,
..,
,
, ...- , 1992.
9. Blakey, J.E., Techniques for local economic development, Planning Local
Economic Development, Sage, London 1994.
10. , .,
, , , 1992.
11. , ., , ., , ., ()
(, ), 1994.
12. ,
.,
.,
.,
.,
, ., , ., ,
. , 1995.
196
13. , ., (
), 3 ,
1994.
14. ( ), (
).
15. ( ),
, , ., (
), 1997.
16. ( ) (1981).
17. ( ) (1991).
18. ,
, 1993.
19. ,
, 1995.
20. , ., ()
( 4
28-30 1996, .
., 1998.
21. , ., (
), , 1987.
22. Hogendorn, J.S., Economic Development, . Harper-Collins, New York
1996.
23. : : , 2-23 ,
20 1994.
24. : :
, 2-31 , 2 2000.
25. : :
, 2-31 , 9 2000.
26. : : , 2-31
, 15 2000.
27. , ., , Regionale
Politik und Agrarpolitik in Europa, Heft 22, 1975.
197
28. , ., ,
1991.
29. , ., . , (): (
), , ,
1999.
30. Kaslival, P., Development Economics, University of California SouthWestern Publishing, Cincinnati 1995.
31. , ., (
1898-1930, , 1997.
32. , ., , . , 1994.
33. , ., , Interbooks, 1993.
34. , . , ., ,
, 1990.
35. , ., , ,
1997.
36. Krugman, P., , (. . ),
. , 1995.
37. , ., , 1998.
38. , ., , . ,
1992.
39. ,
.,
()
Sustainable
development
, Petra II Programme, ,
.
40. , ., , ,
. , 1997.
41. , ., : , /
, 1988.
42. , ., , . ():
.
, , 1999.
43. , ., (
),
, 1994.
198
44. , ., .,
(
), , 1990.
45. , . ., (),
( ,
. , 1997.
46. , .,
( ), . ,
, 1998.
47. , ., ., ():
( ), ,
2000.
48. , ., (
), , - ,
1995.
49. , ., , , .8, 1994.
50. ,
.,
, , 1995.
51. , ., , 1980.
52. , .
, , 1993.
53. , ., 1871-1943 (
), .
54. , .,
. ,
, .3, 1991.
55. Robertson, J., , ,
.1, 1992.
56. , .,
, , .14,
1998.
57. , ., ... (
), , 1997.
199
58. , ., (
), 1986.
59. , ., - 18.-20. 1994.
60. , ., ,
, 1983.
61. , ., :
, ,
, 1991.
62. , ., (
), , , 1999.
63. , ., marketing
, 1, , 1974.
64. , ., (.).
,
Jean Monnet
.
65. , ., , .
, 1998.
66. , ., ()
( 2), ,
1989.
67. , .,
( ), , 2000.
68. Todaro, M., Economic Development, Longman, New York 1994.
69. Todaro, M., ( ,
), , :
, : , Gutenberg, 1987.
70. , ., ,
1987.
71. , ., ( - ),
1998.
72. : , ,
, 1993.
200
73.
2000-20006, 1999.
74. Weaven, Clyde, Development from above or below?, The Dialictics of
Regional Planning in Developing Countries, eds John Wiley, Chichester 1981.
75. , ., ( ),
. , 1999.
201
202
203