Professional Documents
Culture Documents
Mongol Bichig / Mongol Writing
Mongol Bichig / Mongol Writing
i
\
-.-+,jri
' , q - L
z
:-.---!j:-1.; l-
&
xa?
1{
{9
\
E
{1,
A
79 *5
It
il
r.t
r
4 1_,
d(
_7 ,L?{v
)
c
4
c
1t
.l
I
I
I
r/
i-'" -"''
{"'-
--{
)
> =----
(-l
9
I'jiJij r'l d 7
-,( .{
+ 2
{ { I o) ,./ (roqrarq
u+
7. { í I d) f-yYy
^9
.l
a\
e o--..-@-FE--r"t.-
I
+
9
4 {
r.J
l. HT ní ::
u'u
ge.ucJe
3Y?9, eg a Zfiarogqq
c t I 4
i.
, á e ?á, ?c ít,.,, yv l t<
_)
4'
m t +ől 4
oPgoe
d ect zTTzTsez'
ő
f ó gaíc ea2
7c euia
??./>/3.
3'l;
o ?c?e
o
d d d q
v d) f + qq dtq L
I
.( ö I d a_
v
0 o
u {
,l
t d q d) Ö P r-, 4 í|
4 rl ^ f>
2. lt-ilA
n I
H
"l {
U r- x<
3 J 4 4 .{
{ ,"1 fi
e f #I 4
a a
a -l
,
rJ u f :
!
n +t fi
u g 4 4 4la -5 + lfrllro.i
P):J I 5"
? + ++
4 r4
*l 5 c s i t
a e
5n{"Hri
+4
{,
? ?
+"tr
4
ep { q s ## , 4É),4 p) Xoé'
oé2
x*,
+
I
7zfcev'
K ? o , , ) 4 7erH6
z c H { L1 { , , ;rO.y/T)Z
ryeoerr2-v
/t, r
.ft-pt,
a?
'ril
zJ 1,1{ l. r- I u) 4 4 4 a 4 o 1Ö) C) ft,<za.,,#;:í:;.,,
s eor?p.?
+
n
I ?l) ) Íozg?4sb,*"@
-?erc-.
eaáa :::,"?-/ -
73il7*3u8ío7,ref
ib *oo
%?o. Ao
ny f flE ,Kztptt:z ea)7./e
in ,l 4 t-- Ae
n/ { #td
Hct
H?
,{ ,1 'ttLI TaázÍap
H4 ,4 ,4 , , ft., x_uá,,, -zlzeax
7é-4y?2r ) J _yvaui
eftp d7-/ ??jee
HO .í. ,á z?r)ee.
Hy
. ,$,2::-,vq, ?m.y9l/',@/Yo,,o-
:á
,,
-;::6"'7:-:-::
?eaáa a2aer72
HE ,í" ,á {,;:; i ít 7 ;:::7;
,áD .l^-
t;;,l Á-'.{, 17.;3o::;::
Toxuo)?ox q
zá
H/
?ezu43.,ő "
e.vile{
n fi ,í-.'
t ?c?e2z2rdua
útzclx
xanr
t/
Hq ""/,- L t , - 2>. \.:, /.,,//uue
m9 í1 {.t
ea)Taueu7t duza,.y 'í. ,1
L,:l:-i
Z/,7 ,//o,v^o.
i:
fl Y o'
Amery l í , b
zlca.z.Q
I
I
II
F,
lrlq
4\ f h
"P,,ÍJ
(azÖ=praá
Tecttitt aga,,-rt
rzzx,.,,7 tP
PJ.IH| ,- p 2o.for..ox xaP6,9a)7axől,,>-zatilt
I No 1 1'" I Cg Ja
} 1'!v .-rn,o,d.a
# X ? -?ex3o-ry
t- lA,7,í,ik ip::,?;:{;7::;;
I
i ng fl á] i,D.tuoz,7ox //á,H2, Yl,tO@Lorr/,\^-r
t'-me ryA/ /v2/ ,.,, J72 .yá
,?
{i dr
mu ven xoéh ygz- *,,
;_ á fzpDad p,o,i-| xaPéJa.PQ.(d.y.n/o-_oJ- .ve.í7|e)7
[ai7ce. i r --r/v e77rzez??"p .z-ol-ccov
r f v /u
1' ű
5 ,-o;';:: "p
,q
/- .W) \.-. í',n,l .h l )\- ,2a,-á/z.,7a/< ,,-:cltjzl
saa.rd.y
/4:
.lJ:.AJ "
,
-r wl 1?n--, n,o
^/a.7uu2
4e
vl /92)zé>.,,,
I
nLl
r #
Lr
lIr
í
{ r,4 {-',,{ Ü
i {' í t il
*!-1-1.LÉj.-.";::::,íou.,
l, í
---_ ...-*___t
/7L-
I ?e7gu'i2
i,f i'h% W /Vonron dvzcle:,z yP,,? ?eqecláa
I yts. vuHtl ?x9r,rrozor7- 7'.v9?c,'.< ro, aPrdH nars,t áes/
{,.f ?'t
Ö \ l; 1
ll, *- $"j):x
xarar9//rur/ .$oopxrt xet4/soz- a.r<ue re,/
L
7?")
tí.í,*iJ
X
? I ,r, HP?f )Han-
? , \*"
?.*, ia fl V',--,t
/zArcTa
rL .'{._-. \ r ',7rrrt
"P ÍOH .(7rfv4)
X ? + /l
*,í I A .- tí Ho?axaí
l/o?tyx xo44(, -f
)n
B Hq,,q,
::;i ?r';;lF'd.{ .
ytru,|i-|.|sííiÍí{
A x Hq//ar-a frrPHorg
r a?
l$íii :
{',{ { | \- 9' y //-e
i1y i l _ 9 .I/ . y ? , , x ? , " | x ? ? \ í.*+ul;*lu t / o \ í\
\
U XON l{ 1 P 3/xara
r
"P
2 , lt* \'r, | 7 4- Perv'z: \
XA
? I i.
\ ^P? ',í.._Z'-7--,|x
|ó AÚ íi:i ai
l1^^q#
t? 'l? r a n
$ Xtr P Xeí4u-er
? J ,,/7
ra -{ 1 ; l
-I:: y"-{í
r'/aoa ax,y'/a>zo,*ld,1 V7a.xr 2 coáro2 g,raH 7v.
?z 7u
s:Í!{lds
/"cu
I i::;;;;:;|v
$t
^ $,
x) )
? ${r
S s'
t,
'0,/
2 !i:r::*:'it'3
iS!: t- i i
%,y, |{,.í 8.t)n ? , - ,
4 ? t ,íl
:,"T*.ra no*t, t,
xq
l .t
,J
ru 9 )
.!
l"l , ? ? He?r.(c \
{.
Xo
? L ,rZ
-e
4 f | XeX, Xexy Yx, e, er4 ?rl 9rr- ?
T?i:::*"1
x, á
lx",t
?-,""i,
L
"X.f
|,í }' *;:";
z-r,,L-,
ro .á -Á r áq. v-i
,,
|ry;;í",.::
I
o?3-? -
q.
{1-
ti
f
(re-P!
i:"irrí;;:::
lil{\i\t
-? ra, l'1
Xo,xÍ c-P.,őr
)wftftP,
?.t
rv,rr á á
ruti.
,r, fu l\ í ?m?"x. z2z/)
z/)
l3l*c ltAL},,
I q) xor ?pn ,!,
t) r* rort v
1 1 Nx Y r 1 req rq !) í=) x
ry,i,v,í4
\l
) xuz
l,J r)
L_:1: J ?uz
E 'i %?,-
_/, -/.
E a 6)
2
Fa
Ie ? ? )
íq ? ? ?
to
6y. b o D
Eo
6y ? o o
?g'+
utrie ?,qq/!
te ? Í
3',?
"6r ?,
?, Í
"í-L ?,
q
jp\.-, I ?,}L
il,i;;;;::::TÍ-.,-l.":!Í,,í
ítÍ$-
Tn1Í:3:?;*!_x"",i,} li,íís-
ío, ? q'
t-)
5
,l Kctpun eaJ?e 4yprn. Ho.vrozz xe)7y/g -rp
| rt I -t?
,/re?c,
, 4 |zvarrrozr?)7r).,v?.yr_ ?á4 ?2 [7zaz7ar p). Zx-
y'/orr.o.ztfizuzs,z -4rr+ 7íarafap
-l *u o///y-a)/ u2zf,x rű xg??_,"/,?á?eé . ?za ?o,o F", u
:aa,zuö ^.o.y.O,7 ázlrues-z '9/qa.E
vpt92l7,o, ?,o, .'6 a (e)
11!*-1f9,?rf
?raul.l272ü )c,z.n. )?t,<z,pg :-
H - af,roe ,r<?!.? ?.?r.í2 mg/r-
ií*,t*lí,
qc>rá .y"r /c ,?/ /e.Y/-/-A4r
"ry
f*lail
7?-t12 21 nt7 cz4, T77uorY7 v/oHrXt|, e.?aD
t.zíJ7 t pe,vrrr/)
a*raxat1 9zlzl1 a?yr
?r4qpau4 ?/p*O
1"
íi
./-p X4 - Xop?77z?f
J,
,TJ?,",
trí:
,?
J?
-í7;
If*,nl
-r. ?.v.q.
Iíl'?51iá
L:Lit ??tx,
,L{
\-,
t
q
í
?'
/
X t t'zz,
lff; Í-7Z16
,!ou,U arrax, roJxé/ tr r9//,a7q?<. áa.tt,z
t-
i
im?'1
f á1
im
tn
%%
',
ffio
ifrb'tel
t_ r1 Li il
iI _
ia
f 4q
Iffi4 Y;.1-t,
!a
t I L
l'q"
f
!90,9'
W3,AY4
o
4 4
, Ttl
!ffi+1
j 3''t
{áÍ4-r
:
l-
*,7
i f 4 4,
i ro,gtr
l'r"t
W1, y?4 f
WFP!F#
| 1t,r7 {
4 4)
p\
nxuor?oxxeo[?. UL9.-l f
3;Í;:í::,,:T*4 L \'
I*.*,
I t
&kopoop
xet)":!::-i:,L
,3
t "i
t:-í;#:::p
t-r'{-í,
/d f. ?rr., lerp -, ooo d, z.
'I
?tf,..r?rn* o? 3?
) U,{{ $4,
í:zl-{i-
,{, 'ryu2roc
Xepí9z7 7f,z,,É t á 7 e*27
?f,i: m/u. .
'oi
of,:zofa" *,7á. q.7 a o 7.2?rf,ez
/tl fa- e
?7-/+,é J. : - f,ez
l, al, á
,.7?é 'o--zl ?al
7 'rytzza.r 7a fra
?4 frf,a > , áázl' ,y:
' t_t7)
.ív.Xy(o,rry:? v, { 3, t.(
t1/)-'7:
9 .dv
!P 411,
?
? ??x _3?T
397
},
A
4 . ,
4'/ ?i
{
1 í
!^?z ) .,
| )
> -,{
díLL
I
l
é *to
% epee
#iL{
iP 4 4
1 4 )L
#}!á
Pe
Pq
I 4 4
fo
P;/
,t ,á
dt
#iyt
Pe
P, I ,á ,t,
tY.
i1 ;'13{r
1yÍí?ttt1yÁtiF*{,5ír*
- - -.7'.z
t'1
I
.f\ 44.99 .ílt .. . 'b zrergelz.<ia
| 3 f í ,l, 7o/-,,?'.
i{
z 3a-,|r4
i L{- 4,!{
b %4
l
s4s+ o*o{!:."Z:{ ?,'ca-*-. -*c..e[A:
F ?1ía ? 3;;:-7í!:;;::;3"
1-p3 í, .:'f
t,4J-4
[7üaz.z2,
nryaea.y
.vodu2T-.,
.vom
i
oi'i7a-ő,
.Y?peazz
.?ai2e.z,
jcí 3a/vde-
!a 2a í,
yr ? ? 41:trn-r!::z;T-,"in{z
11 ! ^ 4
ag á
o
"á4, a2,a Q,í+Z
3 lf-pczt),.r
xi/af,
r, ?Ze
o,f '62.<l
.{?,oa,rctapt
tle
ü7 q 4 4, A *1 , 3
-3,
y a,
u'^
, oepu T ?ozlc ,,xT.
ádn;o .'- é, b, p _ ?ePoof[e-W;; ??c)., á7-,,t
Á il, 1 ".,.;a
>r<
4 I ,, í,
9 ";
t' d 7coáe zg.u??r*929r
zu,! zv7-p zzoée z7ceaá 7(a/
v("/?r .rc'/,. /Y,a.yrozz
?e
,.pl -
áalzge,ő .:Üs-
7
,{ 2 ,, t. .l, ) 7*pz7er)ztx lereg
4 I L
"?F
,4P p-4- ,1 e ? daz.*zzz xz.ila2, .us g:- e=2 a.uzzf,g
í. áZ:,,sf,z.
?9/O.9eJ
)rL,
yrp
xanf,2o -". 'Í?2i o/ee,( x,,,(4)_,,o
4 x t
4 ? .)2
9 4' T'o,t:
e24, 4.727ávry
?tt1 *l ab 2eacja é?.?xag/oo.?c . ?H / ?eaűlv ?o.í a (4 ),
auurJ?
3q
)
"1
.l.
, ?
xoá '),t x,<f,l2 e2z.,l.
L -? 4 4\ : J fr.l)
fij,uo;,olű
I
nor?
7oi1
á ', o-.á 4 1 ''
[uzzz,á,y eae zatj?g*|l< .?6
opz't'v 4tceecia xzsn"<)
7 ) \- }-/
A T t, ,í
. "1"otY/o'7
xcrFl l tí
1 1, gvi*a, }Ka*22.te : fl+o+á*cl*
segl
rrt
L"t ,? í Gvc "/7,-í';;
cq í J T á.r 3,.a)i z7e d7.,-z,*,7:
c? zzorrosz átzzue-.=z. ,?.:
-í,ttí4{'L{
i ?é,éz<//e
r 'Y1:'?-o-"'*-.ra?o a--f,,v
í.. , b í?1:": 2oí*op)7a4 [uz,4
I
f t B xL4
t t t- l? ^^ f3:'7:7:;'::: 4-of,z>o
) ! .
ctf
]- v"".;e Z.H/-'T<- joo.,,.."-1*;í1Í7xJaJa?O j
) 12 3^t{
ryq,4í:'
I
CO
,,
/,:
ce á, t
f t B -t i-r Í x T\\U? \--$\'/) ,'j,T
l"{á{ ; Lp $.Nt i $Ns N$"\$-$-S'$13
q
o,1,i{ erco/
qht
-i1il tJ,:::.7:á;:.-.T
TyL{l"{7s
L$ íFlit
H$(!$élu$s st \I
$t
-\ $t
u$
1 4"t, ix ih
10
Co
; n Y33)t Xoíz- xv,rzsá -9?./,?íaac x7,lz,á -'4/7 glyoox,
n | ? brrrq..
!'ill
/'r lf l
t X7?q1? .rraraá- e}u-7toog e,*,' ,t.re nryc
? á 4
b +, % ?,,
:.
?a..u2 X?H ,;"-,;:; x/l/ zamaá4 &nox-r
L} ^ Z; :/o3 1.o.JÍ,1,-
p ,.+7???e7/,t, .n:? ztoycst)lt xooPea,z 9c. )qz:eaá .(a-,, y:* //e,o,./(/,
4
1 e 'o4,AA a a a
1 ',.1
L '{ aa
,yoo?ot/r, xa? fc.277."ai xrrz. ,g
x.4;,?
5 4 :'^ t 2 a Z
?ar7t
qqr5:, {
,1 {_
n *t v; f )
L, {J49 j dí.*,Ltj-iiL}ia
:truqyl4st
Zu
trq 4 \
zorT
á á r, ,"
2,
\ -J
., 42
1- 2 3 , 51,* 8 9 -|o,51oíoo,,;í;"""i),,
*,ú, cq,
r,
qur,)
ii**{
.//f 1
{
!
7or1,
? t/" $op-yo 7zceá1- ,9.pra, 7O ? zeor.y- !
qo,gI
1
?q
1I4íá
4
)
t
"5
-Ü -l 3.9 g g
" \$!
r{./
,
4 ? í.j r 4,-" "\
u
a
d>
t.b
?
? ?z ITpil,i""{:ií;-{1--í'
-!)z |-,+=i
) {-|:;:
."Á,"),,,!,,,-í*í,-
*,
t- =-Í;.|":,
t.
1?1T{"Í,I|;
{t3}! 1r4fr"v
: :, j . , : . | i ' ' ' ' ' . ' . , . | ? í
i!
. ' 1
4 l. ? i }r
|
L* "Anranro6z>>xar,e>sl'.,,o,..
I'lr'lr.
r'l.l
;lr'lr|t.l
h3 4-?-1,1,l
íri??t,-8-j"!/1 *)t
,r
I
tt4
? ? t ,"u.l,{rr
LL4it |)aÍ,?
a
|-jo
i-
I
ffi T1:r
11 i i 411 ?Lj+í u
$
l ?&qq
Ir.g
Ilf
i t4,1
l
t44
a*.
l * ? b
y{1rL-,|{-Lá
i' t. k
, Y lis Lt^\
't
Ltto
ttd_dL{
l-
|-í
i?7
á
t 4tO
lZ"
{' h k
F ,c
i o ai*-;- )i:-:::
|2z'
I
?,:,..71/.
29,,,,2'9
'.(t
9o2eP
"-.)-.J-,,.,.?.".
c,t!)1o .-^-lrr::1-" ,?paox.zac
aá x,Paaxqac ".,.,.oour.)
z<zac z.z7> ozoa|Ce,oea,z.Üe &e ,et .l
,rp..,u,\
a/, uoe .zé4/.)/
l.?"
/á. 3or..a)z.,, o,)17,-.
,#;í":?;:":;::,
all.',v-|s.. Á, or..n.J.zoa,-|," -..,)Áj,.E,-"!:,
laro
I
,z,,tzzog.oü". a-:a,e'-9,"9|,p, -;.;+ :
t?, |::C^". .47, .'),<'7 a47, t
^{ií,,,ií;#,?,:,,;1-|{
L] áí1'íí.ícü;i
l-
II i
--,--.',.
tt ,, , -, ". |7;Í;íí::;;:-.?,'x
1sí
It
t.
I
l\-:
lll
i 9/
Íyi
l\
iJ '
|Ü'
I
I
,.-.. st
,/É
LL4TlLLIT
t!
' lrt
,í'
e W*if 8an2aí, eo-7;,.9aíoá*,,
b ?,*+
%% , |- 1/af,aa,v, 3a8oe x9.,?2x x7,tt,á H"P i
",,ii
/roft ze.f,g ve f,o-:oi. Ou? az?rqac i
lJ
E 4 44 4dD U fuáZoc .Ía/+??aac xa27/ a,a7 ezt,át i
1u't"
? .?.,. Hagraege2í< l
I q
"?2"e
L
tq "7z?7 oz,p J(?.?"', op"77,.|i
n--. a n ' u t '
v.-J. ?.,7zí-
ta , paz, z7,y ^."2,'?x H6 |
4oz/
*{kL\uur
"-u7á,
8,, q q 4 L
,l-@:
xbz,*,ui,t ,?p á-e-lo2. I
i
8o
3í 4 e q) 2
9*zrxgeqán caH1?.f
cozf,,, íu.T
.rao^,ud aArí/Ai)
x"J"?P i
q w "",?r 7z 7o,,l(z!*
ín
8q
4 4) L
q.2('.H,vó o"ap afe.lzrc , ,űu
/,6 ó;A 3.,P áa-l
,?n??
c otl,
l
u)a/,)íax 1pC'.1/
4?pmuáa za závll lvarro:z [ozqe,.-z coz7, 7 rp á27ar'.,,.<_
XAL\Z:;:r."i:2.77?!7r3;'
titL
.#,:;::,,$1 '1
?zte /v9/77 vetláz
3:ilí üJl-l
""2?a
{*$r
?.yg.qa zaá
i \ \r)\\
g
?z?
?p rz ct r)
i üN t
da rzs6
/'
,/r4<tpr-OJ X"2t,Y?
- ?,-v d/-
) lrr ;
$ sát3
r,rí::*;:,-,,",
1 {fiTt!bb4\: N$$$
t &r)
/a., ?r(9?.
,l(u4taz re :
zaiz77::sz1
qtaeuÍ23ao.XHoxga,,
2 9% N$ 7'íx9 -.+ 7,/,)
$* $ .$ N. Ta tszau -) Tar/tla4
I
14t
, {yjl xn!33Jt
,í
trit,iiíi-f
,
$$\'t$s$"$${
K /?lzrr::::r:? I
l.rt)7H?t/
o?z.u?c)
*
\
\
i i lTr:i;:s:
t{11&IrtÍ{,Í4\ibtÍ
I Ot/?txa.'ue X.+7)t-
4í il. | -I?'",
Bto,iuü.y
j $$$$s$t$.it t i
l\ ?lo:,"o.-v-;;-?u esi
n\ .Í, |".,((.(.77il-Z,un
.,$t .-"$ 'ioN
ál
N
xo4l'#::':?;;'
'|O?oC.Íz."".yf, $N {$I i
t^ tl-I^?"'P' N
$-\ $
\
L4
'
\11Á1-16-í
I
auzp ze , Xa.ptea : iH
f,,4^l
#ti:;;::;F4
ep ,í | ha,oo,, =Efo,q
j;$
,p::*ffi?;
_r
V$$$$Yttl'$$$-t
7cza 2 7eclc)4 \'t á.. .''
'
i}r
Ün$d.i
Í} ti$
3U
xa?xasl o ztczleza,7-o2,,2a /
^?.
:*.rea:zaut ze.r7ozuáe
{;;:,;x.":Í;f,,!::,::;;::i: ;? ",.{"
Tláa ?ae't,tzczlÚ/Z ,
%,
,eriÍ!, ry r:r/Ái,;:r,':;:,; ?"F:,.
?2,;:T,
.4-7í-ooo.- "oro t .{z,l o7.', (xazzzzi) }o--. uP"f .7 ly'a7ef
7'?,,2-
,J|fr" XAr?z- u2e?,
,j,Tt11T
G qpan.
t-/eP27rx @, o. r?Mx ,arrr?ax
| 4
l1pősow4
1loosaw4 jaax 7izz7>x
7"i-zz7>x ?á,lr za,ouci:t o.?r@P(@4
3aox I| l) LL
í|LL:..;:,;;:i;*
\ Q
;i$686Á8t6
L{lÍ"luL y+-yLi i Pl.${s.í
"1;j1{
)\ \ \ \ \ ,. n' \ r | z'l<ztr)p)zz?H
-z"ij-r(eH
-"., 1 --^,."nr,r,)r'az,>i
,?ru&
"idafl
l{lt
ilís $il }-'V v \- S- \--l .li*í ,f ^4,-a ;-Y
*LI ILÍ{3l
,,,
ÜÁ
|,{y1 {$ bryilbt-
i _ __2_
í'i t ?4if,
/5
HaP u,ia xamaa ryg )7ax éc,
r,,t
Ttq.YaX z 7p fa.r d?e7
LL t,f
.4o,q@)7 e2}< xo# x7íaa?o...
r 2 u
?/-4/r9?P rn..á',l rtlciz77)7)z??, ?22 7OrCCe//
qrqtr
,í ,í
LILT v.',,2Far?r,,/a. 1]
))i;
c/""Hr'?o',
'r77r?/4.
Üb!iN* ss
ii'
ts { ep o..z?r?(,
?r?/Due
TL AL l"Ntt
yrQaU
'xi $ yy11#7,
yL+-|
(A/2.lt/r.X St+'a,
t'{ í
T$$$,r'1-1 í? ./u6 HO?7OO
gtfca.y, 6aear
!s i$ lV $"1$ ,{ Fiíh,1r-:.,,;i":á
,,í ?.yz
'r?r"? H4 ())7Or)
$\ '5 'o4 o.r<)?.
n
.;
\- -,/t í fapaa_ ?/raa,'
o ro?: xoo,roo
:1 i-4 ^ f 4 í,-?y7"*7:;:
a d 1,; },
xN N'{ | ,i .OO é/(,o T)
tt
qi
{\1y{rLlY%r
uof. /z,'lz.á
Li?r
í,í 'd) 'l (a'-
-a<rxazl.
I
LL4 t- l- f" ;-'1 ?, 7H?Hft6
,{
Hő;
,í.{ /)7aa.y
r,
{i,f r\tI$ L{ u/"1
(aé2 za
tu
t\ ?a7Haa.íí,
-)
aA)7 /v6
Ü.|
i* t\
1Á.J
\- ;b \ 4 A
L:;
.9
I Traaa
L I zryroJ z
'.Q
q
0 íu
,1 . t 4 . ? 4 -
u áurH''
t|ij í|iij l {,,yfu#ttttZ
i $ l 1-{,,i Í'1 ? í,í Í $ E { { l
tTwLLLí{,;r:
=
*;:il:::,,-
l$i i Li\ jlli g " í,i'!1;iÍ1J
i 1y4-t $í .y S$ i - íyltatt
4 i ít- á á á í {"
lI tyÍ,i't 9I i, f [$.
j
'( L!,IÚku ir r;:::.i::*"
V,Lr;:::.,
s
i iLÍ
iáh.liilf {-,F,!,iy;""
éí}í
/7
-a)
I o-o,t
43-'--
ru{??y?Tt
7vo.ya 3n? foz,lx éc
?e/afo-.
I
fuázvv,a ?"""P 7orCC eH ?4,/
,,í ,í vez:úz ?l?? C',? ? e4/4 e.
{- af,x77to irz garo fta e 3a'/a'V/
dffl. ze2zC
,1
e/zee
{-(- $ ?r7
2< uÍ7= z?,?,?, v7ztl
J
e 2.í4/éJ/O"./=
íLt$$ 4{L i
$* $ Z?x ?.é/1'/e dzn7
??n?. rePr77
.toszf,ox ?.9q?uúzt
? ?/41!t z-
,fp ",
Fs$}Lsíhh{*
l$$ :G a ír77-nuz yc:étto
7areí2are
|íoeq a*,u,?r ?1r a r (a a ca,y /?á.,/voxre.y á. z ni,
{ |-
,?3=9:,
iH
,??a*a ?.v? '?fl'
"e, ?TPzvuei.Y
?ra áazu,,2 .v,/,'Ú7
atZtrt? ftP.?">/,O 3af
frety
{5 o-?tryo z.eti ryrrr:2" Tarcc&/
ire/-c ce/r $ "??
c a,2 z 72 z 7Úox
1r
',??aaf,. .l,7,,.,,"i, 7H9
$#ys,tí${
?i-,eqá.r
'$
e "Q
d?u'rr- ,{o/,n o4,,.4 7,í-,
l;.;e,,b-,.\\
lenu er- ??(?.< eeP x7í,,za.z_
vé.z 7e
1í!í{$i.L|}
{-'Lt i1í.4,s.
i'L tNsLLjfr{t*}i
v$$3nu'\
,{
\,blí*4
e3i11i
q
$$
ga z tyi zso'í7
1
{x
itsrrr2.rrear" 2 -'? ?n:n'
I gruu
li- *rJ)-'t,t,
,re?c!,"
| ó.r7ezz7,7.
?i:z#ruJ
z
6trruí
liW#i
/8
#{{t\t}i
WWIT{í{{ tg
17 f,azzex ),<é...,.9 9 :
,.j'*|
"??p
11
)
..? ,? +| ,'? .? zaryaé/ zo2af z7,fo;,
@q,lc. @a.., "oP?""/ aa/sr7r,,i, ?a72sr2a)7,
á á
-
4 4, 4 ffi.PÁo., "aPax,/,/
.,3,.i:o.K,á? 2uíz,,2
o)
-L aaPalz, ZT.Q) .?4/.?aa/
í 4-
? Á
4 * 4'
w,^*, ; !":,,r,:;7íT,,,,.f.Z.2
L.Á rya.(zo?,
1'
I
zopx7á7 ) ?a/e.7roi,
"4/^ox'/ri-9,
?92a//.oá,
J
(se.,z< ?tltlz:
"a/D7-ax
",
-? -? "u; ?gpa../-/./á,
?,2.7a?/) ??oa4 o2o3,
1rl"tjrí 4"1 t 7, l 4::ő: Íá31:,:?,,-:;,;,T-2
')n á
]?.Á,",
1n,#J
"goa,rzí.??)
\ t,tr_, -i i 4,n-i
I
%4'-r1
'??",1, +,t
-/-
a:i$ $t 4 + ü á,cypoo,7-'
4 'í4i)ír4'4i$$
r,
4'r4r7
t Í 8 t,.,u,,?|:
${,, l Pi .,,.?aa?,/c.
Íy
.)
41
\--l ?,*.Íl\\i
.1 ' 1
1L" ,1 'S
^ 4, :, \!r 7 ? lJ t J
LIY!LLLL.L{LLL
l7l b rc {Úa I 'lr v i L",|'ÍJ
r"í ?H"f i.';'rq;
{r,1
.-.1
4
ill{,1
l(Ji i
I
-\
,J$it
-1
í=)
t$$\}$Í$i$$$1 g$
4
4
l$
I
$
Ú)
$
\
-{í{{14
r!
l-
{Íí
Í{4i4||4+,{,1
\
s1
{:
t,
i
4:
títiáLáiIi,i? 1{,í|t11*il
lJl
t'
?,
I
4,
ír
i$!$\$)l\iliY f;\ix$i$$
a)
tl
\)
s
\ul
4
;?l
a9_ {
ll{1-[
I
.l
i.l
';,!
I
'l
,i i
rtl.ti
.té;
\\cr
i
1i{f\
.1
$i,r,r,
it$\lji
'*
'i .li'.{
tri
\JiI
#jl{i
Ts.itti
|-s l í'
l l
l
{,ÍiiÍ,Ltr
,L4
íÁÁ1-{í4Íi ,Í'tÍí
fr1oryy'n .<Qr,
Q>>.lrutu(
:trutu t ,,t
t"Í -{1-1
?ejne tn :t ? t"(.J n c ( e.p,.,,, f r rr,.,; *r:"
{u,il-{
l,r" ii i,'1.:,,:4 f9 7o" i í*'*
"e" "? i. f3rn ,
sl{qNil$$'$
$g^$*"$
y$1i$Nj!$ !$
i$$$$$l's
íÍ -,,Ui'á
L14 l
1,t,
?,
J{{ \írL{
{1{
*sr!tN$ \ !{# {t{14j1
$\$$t$i$l${}$l$ .$
Ts t$ts\$-
t'íl
*L,4{LL1{3
á5{ ,í
ttt'rttíjj
rt?a|LíJ
$$$v$N$$$$t
$*$j
t$t${$
t${$ $${si{i
$rNN$t\\* g"
Uu*{
19
jíÍ t íj|qffi}I
uljq4q
6!
íL/v-
t n
h ',
,1
4-Iá',tr.
Á11'ií-L1
s
,í,{í
\t
lir \\
\rS-
N
\\\\
c'$
.{IIjií
a\
4áI{
\\1{\$s\s$$$$$\i$$
N.o\ il 0
\
r$$$N$5$
Iá{áái,{ttutltt,ffiÍ44tl-{M
tt -/ l,
N r$ $$$
{${\r \tts{\lltYl$slt\
$
r\N
N,$
8'{,!
),!
Ü\-
\J
LLr}
fz</
LILiLL+::W{YI-
2'
1!4
1${$1{ix$$$$$
$\ $$$ti$t
\$\$i$
1?'Lí irI ,{r{tttjL{L3
tLl 1í1L
ÜNil $II{\$\$
$$\$T$
{-í
$$$l$Ö $0 \\ $$
i $$
J íí"L
d
1jd,Í
74
3,1
j
ir'í
L{I3A
{$ $
ae
${}\
TN
\. \9 Í {
$r))$$\{\r
$ $'\ i
I
2d
T
'4,fri
r7-1L_.
-f,,
t
{ ,
) i .l .
I
4, Í,,
I B)
í
ili4a,
í
4
"r? '4 4,
{,,
3h i(
1',
4"
aI-#
,u
,LI,
....i
,í,.
Í ft )
{
,T t,
)
? 1
Á )
1q.-J
á,
í
4G
WWW
ffi:W\t
ab
'1
,L1 ^1
--31
w#41
) )Üs ,{
v
xl
4' L'-'
,T, ,úl
a?
Ita,T
Ii,,7 )
tILíL
T: ILItL#
/3u
L r{
L
IL+ { ,
u!úíy
í}
#${|
\iLt# zÍ
>* ít:
{Ls _)I
,
I
tI
2g
{aI Jt?
?.,
iy{
*4il ft
Fr?-t,t
í?
M_i
{-
o)
'\--l
2
ta-
fuqrlw
r?'('fu
4**cztl'
fu@il'b"sr
@e%"fu
,rfr,%'nT'^:ffffi:ru.rnrk