Svadbene Pesme

You might also like

Download as pptx, pdf, or txt
Download as pptx, pdf, or txt
You are on page 1of 23

Svadbene pesme

, , (, , , ) , , ? ' , , ? ' , , ? ' ? , , , , , , , , , !

U okviru prvog segmenta svadbe kao rituala prelaza separacije, izdvajaju se sledede celine: - spremanje darova - provodadisanje - prosidba i prstenovanje (proevina, beleg, ugovor, jabuka, jabuno, kitica, prijateljenje) - ugovor, veridba (kita, dar, ispit)

, . , , , . , , , , . . , . , . .

Duni mi, duni, laane, ej, laane! Doi mi, doi, dragane, U moju bau zelenu, Pod moju ruu rumenu, Kude ja vezem darove, Sas belu svilu i zlato, Svakom svatu po jaglk, A tebe, dragi, boalk. Boaluk, m. (pers.-tur.) dar koji se sastoji od odevnih predmeta zamotanih u bou, odakle i potie naziv. Boa, f. (pers.) platno etvorougaonog oblika u koje se neto zamotava *kaljid, 1989 :149+.

uzelj Mare pod uljem zaspala, ulj se roni, na lice ju pada. Budila ju ostarela majka: Dig' se, Mare, dig' se, ludoj mlado! Eto idu sedam prosioca, Tebe valja sedam boaluka. Odgovara Mare urulaja: Ne budi me, ostarela majko!

Podaj babe zlatna boaluka, Deverima sahat od pojasa, A zavama srma belenzuke, Jetrvama indi akakluce, Drugu kai, ja du sama dodi. niska dukata

Skoila skokom jabuka Niz one skale zvjezdane, Udrila gradu u vrata, Slomila vrata na dvoje, A zlatne kljue na troje. Prosu se biser od grada: Dolede paun od polja, A paunica od mora; Stadoe biser kupiti, Kupiti biser pod perje. Ieta Ljilja vjerena,

Stade ih bogom bratiti: Paune, po bogu brate, A paunice sestrice, Ne kupite biser pod perje, Jer ja sam mlada vjerena, Mene se ode darova: Svakom svatu po kita, Starom svatu i dvije, Vjenanom kumu koulja I na njoj kita bisera.

Ovaj segment obredno-obiajne prakse oko sklapanja braka je najrazvijeniji, a najvedi deo pripada zoni marginalnosti (limena). U okviru pomenute prakse razlikujemo sledede faze: - buklija - ugovor - vijenje venca -opremanje mladoenje - spremanje mlade - dolazak mladoenje - venanje u crkvi - svatovi na putu - povratak svatova i uvoenje neveste u novi dom - darivanje za trpezom

Polegla je detelina trava Od Kotora do begova dvora, njele su je begove sestrice Desnom rukom, srebrnijem srpom. Jedi, konju, milo dobro moje, Sutra demo dalek putovati,

Prodi demo tri gore jelove, Dodi demo na cmiljevo polje e prebiru svatovima dare; Svakom svatu vezenu maramu, Starom kumu od zlata koulju, A deveru dunju sa sto lista.

Obukuj se, Pavle, promenjuj se, Pavle, Pa ti svuci to obansko ruvo, Pa obuci devojako ruvo, to devojka kod majke spremala, Spremala ga za devet godina.

Lepi se Jova na put opravlja; Mila mu majka koulju trai, Mile mu snaje kosu eljaju, Mila mu brada konja sedlaju, Mile mu seje eir kitidu.

Na noge, svatski kume, kuma te zove: Darove je spremila, za svakog junaka: Tebi veze koulju, do bieli lanaka, Za ran kume, za rana junaci, Za rana nam kumu dovedite.

, : , , , , ! , , , .

, , : , , . , , , , , , .

Mesec ide, Danica gu nema. Oj mesece, kam ti gu Danica? Ona stade dole u livade, Da nabere sitnu detelinu, Da daruje kuma i starejka, Na svi svati svileni pekiri, A na kuma vezen baaluka, Na starejka lanena koulja

Ao mene, i do Boga moga! Sunce sede, mrak na zemlju pade. Niotkuda kideni svatova. Il su svati za goru zaili, Ili ih je jelen poplaio, Il su Jovi milostive ure, Pa s ne mogu zeta da naglede I zetovi vezeni rukava, to su njemu sestrice navezle.

Zanija Jana brata Jovana Ka istoku gde se sunce raa I tri put ga u elo poljubi. Pa izvadi iz svoji nedara Velikoga i svilenog dara, Pa darova svog brata Jovana.

Rituali pomodu kojih se mlada uvodi u novu porodinu zajednicu (rod) i njen prelaz iz statusa devojke u status udate ene, podeljeni su na nekoliko segmenata, i to su: - svoenje mladenaca u branu sobu - razilaenje svatova - odlazak na vodu - pohoani (poodari, mali gosti) - prvije (prvine, prvite,povrti)

Mlada kuma ispratila kuma, Lijepim ga darivala darom, Koji je od majke donijela. Darivala svilenu koulju, Uz koulju vezenu maramu, Neka nosi, neka se ponosi.

Pohoani
Ajte iz dvora, brado i roaci, Da vi mladu Ljilju pohodite. Pitajte je, brado i roaci, Je li Ljilja zdravo putovala, Je li stigla u Bojove dvore.

Prvije (prvine, prvite, povrti)


Oj za Boga, mlado mome, Ni vjereno ni enjeno, Lijepo l si oeveno, Otkud ti je to oelo? Ona to je na Bojanu, Ta j paina painica, Ona esto u rod grede, Bratu dare donijela, Donijela tan koulju, Tanja lista borovoga, Ljepa cvjeda Markovoga .

You might also like