Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

]m-bv Poh-\-m-cpsS

Bfl-l-Xybpw AImearXyphpw
Fp- s Im- mWv
]m-b-p-Imn-S-bn am{Xw Cs\? ISp-tPm-en-`m-cw, sSj,
_mly CS-s]-S-ep-I,
taep-tZym-K--cpsS
kulr-Z-a-m k. CsXms Fv
Ah-km-\npw? ]ecpw
{]Xn- I - c n- m- X n- c n- pXv A- S w F
hmap-\-bn-em-Wv.
taeptZym-K
- cpw P\-{]Xn-\n-[n-Ifpw Poh-\-mcpsS {]iv\- a\-nem-m Xm-dmI-Ww.

Hcn- \ ""awK
]m-sfi-amsc krjvSn-cpXv'' F t\mokv Cdn. Fnepw Imcy-
]g-b-]-Sn-X-s. Fd-WmIp- f s ho- k ns
arX-tZlw Im-mSv
\nv Bw_p- e kn
Ib-p-tmgpw Atlw
Ipn-Imbn hmnb
kvIq _mKp-I-fpw, anTmbn-Ifpw t]meokv tj\n InS- p- I - b m- b n- c pp. s^U-td-js ]\w-Xn Pnm {]kn-Uv
A_vZp km {ioNn-

{X-bn \nv hnS-]-dbpw


appw Pohn- m- \ p
A`n-hmRvP kwm\
sk{I--dn-bp-ambn ]psh-n-cp-p. Cu t{iWnbn As\ F{Xt]. A cmP-\pw,
tkma- - b pw, ]n- c
cmPo- h - \ pw, tKm]n- t b\pw.... \o env. aph-Ip-p-IfpsS Npa-X-eI ASn-tp-p-Xv
XpS- c p- I - b m- W v . _n.- ] n.F. tcJ-s-Sp--epw,
C- a - W epw DZm- l - c - W . \Ip aW

Io-P vemv t{KUv Poh-\-m-cpsS


{]tam-j Xocp-am\w DS Dm-hWw
Xmtg-n-S-bn-ep
{]tam-j An-a-dn--sXv Zpcq-la
- m-Wv. Ch-cpsS
Imcy-]-d-bm
henb kwL-S-\-Iv
aSn- s bn\v? FpsImv kwL- S - \ - I
Cm-cy-n Bflm
X Imn-bn? tImSXn
CS-s]-Sp kml-Ncyw
Fp-sImv Dmn?
{]tam- j Inp- - X n\p ^b An-a-L-n-se-n-bnpw hy-

amb Hcp ko\n-tbm-dnn


env t]mepw Pnm
Xe-n C. Cmcyw
]cn- t im- [ n- - s - S - W w.
2006 {]tam-j \
Im D-chv Cd-n-btm Fm- h pw
{]tam- j \ImsX
Hgn- h p- I ad- p- s hv
sImv ]n.-F-kv.-kn.v
dntmv sNbvX Pn-Ifp-v. AXv At\z-jn-s-S-Ww. Nne kwL-S-\I-fpsS \ne-]mSpw Bflm

kwL-Snv i-cm-IpI
-hn.-B.-F-kv. ]p{]
Im-Kdn kwL-S\
- I
- sf ins- S p- t - Xv Ime- L - - ns
Bh-iy-am-Wv. ]pXp--Xe-ap-d-bnse
Poh-\
- m kwL-S\
- I
- f
- psS ap\n-cb
- n-tev ISv
hc-W-sav kwm\ {]kn-Uv hn.B. km_p
]p{] A`yn-p.

- X bpw
Atm
]pdp hcp-sa-p- Xo.
B At\z- j - W - n\v
KPEF \Inb \nth-Z\- n
B- h tmsS \S-]Sn kzoI-cn- W w. \mfn- X p- h sc
AXp-m-bn-n-. aSn-bn
I\- a n- s - n Bsc
t]Sn-Ww?

At]--I Xs D]tbm-Kn-p-p-shv
]m-bv Poh-\-m
]cn-tim-[n--WsamWv Hcp Pnm-I-eIv S I- b Xv . Cu
\ne-Xp-Sm A]-arXyp-en-n\v Ay-ap-mhn-. AXn-\m ]mbv Poh- \ - m- c psS
kwL- S nX {]Xn- t cm[w
Dm-tb-Xo-cq. hj-fpsS kwL-S\m ]mc-cy-ap ]m-bv Poh\-m-cpsS Nne kwL-S\- I - f nse ]e t\Xmfpw ]pXnb tan]pdw tXSp-Itbm VRS FSpp-Itbm sNbvX-tm,
hIp- p- X e kwL- S - \ \ne-\nt-Xv Hmtcm
]m-bv Poh-\-m-csbpw Bh- i y- a m- W v .
AXn- \ p Ncn- { X- ] - c amb ISa \n-ln-m,
kwL-S-\-bpsS ap-Wnt]m-cm-fn-bm-hm Xncn-dn-hp-m-bn, aptm-p-h-cp- X n\v
kljw
kzmKXw sNp-p.

]m-bv Poh-\-m-cpsS
kwL-S\
- I
- Iqmb ka-c]-cn-]m-Snv Xm-dm-hWw
-_n. ktcm-Pm-]n
Poh-\
- mn-Sb
- nse kwL-S\
- I
-
Bi- b - { ]- N m- c - I - c mbn am{Xw \ne- s Im- p
Ah amd-Ww. kwL-S\
- I
- f
- psS GtIm-]\
-
- n\v
s^U-td-j {iaw \S-n-sb-nepw A\p-Iqe
{]Xn-I-c-W- ]e-cp-sS-`m-K-p-\npw Dm-ImXv tJZI- c - a m- W v . hnL- S nv \nmsX
Iqm-bva-bn-tev hc-W-sav P\-d sk{I-dn
A`yn-p.

tlmW-td-dnbw
Poh-\-m-cpsS {]iv\-
\ma-am-{X-amb tlmW-td-dn-b-hp-ambn hj-fmbn {]hn- p- - h sc nc- s - S p- - W w.
thX\w hn-n-W
- w. apgp-h tlmW-td-dnbw Poh\-m-scbpw ]mv-ssSw Poh-\-m-cmbn am-Ww.
Ahm-Sn-Ifpw kzImcy t\gvk-dn-I-fp-sSbpw hcthm-sS, ]Xn-s\m-n-\- ]-cn-]mSnbn Bcw-`n t\gvkdn-I-fn `qcn-`m-Khpw Ipn-I-fn-msX ASp ]q-ens
hn-em-Wv. Ccw t\gvk-dn-I-fnse Ipn-Isf sXmSp Ahm-Sn-I-fn-tev amn, ]mv-ssSw Poh\-m-cmb So, Bb Fn-hsc ]mv ssSw Poh\-m-cpsS XkvXn-I-I {Kma-]-m-b-m-^o-kn
A\p-h-Znv amn \nb-an-p--Xn\v \S-]Sn kzoI-cn
--Ww.

tkh-\m-h-Imi \nbaw
\S-n-em-p-tm....
P\p-h-cn-bnse kac-Im-ev `ojWn D]m[n- b m- b mWv 1113se
Ub- d - I v S - d psS D- c hv
h-Xv. 45Hmfw tkh-\
Ds- S pn.
\ 5113\v ASn- b nc kwm\ kanXn
tNv hni-Z-amb adphmZw Xm-dmn Ub-dIvSv \In. \nb-a-]c- a mb Hmtcm {]iv\fpw Ah- X - c n- nv

KPEF\v in-bmbn,
ktlm-Zc kwL-S-\-I-fpsS Iqmbva
hnhn[ hIp- p- I fnse 32 Hmfw AwK-kwL- S - \ - I
tN
JCSSO IpSpw-_-nse

Hcw- K - a mbn
KPEF
{]hn- p- p. CXv
hen-sbmcp in-bmbn
\ap- s m- - a p- - v . ]pXnb

AjvSnv hI-bn-m
{Kma-]-m-b-p-I
tIc-f-nse {Kma]-m-b
-- p-I-fn `qcn-`mKhpw km-nI tijn
D-h-bm-sW-nepw
\qtdmfw {Kma- ] - m- b p-I Poh-\-mv
ifw \Ip- - X n- \ pt]mepw hnj-an-p--hbm- W v . P\- { ]- X n- \ n- [ nIv HmW- t d- d nbw
\Imt\m av {]h\- tm ^- - n - m
Cu ]m- b - p- I - f n
sNp-s]-Sp Poh-\
- mcpsS Ah XnIpw
Zb- \ o- b - a m- W v . Ccw
{Kma- ] - m- b - p- I sf
klm- b n- m "Kym]v '
^-v \Inhcp-p-s-n-epw, sXm-Sp--hjw
s]mXp Bhiy {Kmn
\npw KUp- - f mbn
Ipdhv sNbvXp-h-cn-I-bmWv. hj--fmbn \
D-bn-p-h-cp ap{Zm-hm-

Iy- ns {]kn
hn-p-Xv Chn-sS-bmWv. Poh-\
- m-cpsS if
km[yX km GsSp--Ww. PSC bpsS Htc
dmv enn \npw
\nb-a\w e`n-p Poh\- m- c n
ifw
Inm ]m-b-n
\nb-a\w Inp Poh-\m- c s
Ah- .
AXn\v amw ht Xocq.
km if _m[yX
Gs-Sp-pw-hsc Ccw
{Kma-]-m-b-p-I
Fm amkhpw {]tXyI
{Km v A\p-h-Zn--Ww.
tImSn- - W - n\v cq]
an- ^ - p {Kma- ] - mb-p-Iv s]mXp-Bhiy {Km n amw
hcpn CXv Is- - mhp--tX-bp-q. kmcns ASn-b-nc {i
]Xnt aXn-bm-hq....

\nc-h[n Im-Kdn kwLS-\-I Cu Iqm-bva-bntev hcp--Xn\v Xmdmbn \np-p. s]mXpk-aq-l-n-s-tbm,


hyn- ] - c tam Bb
Bh-iy- \nhn
p\Ip--Xn\v kwL-S\m-]c
- hpw hIp-p-Xe
-
- nep-ap Cu _w \apsmcp apXIq- m- W v .
AXv D]- t bm- K - s - S pmw.

s]j-\pw, sXmgn-ep-dv
]- X nbpw tkh- \ m- h Imi \nb-a-ns ]cn[n-bn \nv Hgn-hm-p-Xn\v hmZn-p. A]m-IX-I Nqn-m-n. (D-dn- p- ] - d bmw asmcp
kwL- S - \ bpw Acw
ka-{K-tcJ ]Tnv Ah-Xcn- n- n- n) XpSv
Ub-dI
- vS Cd-nb tcJbn kwL-S-\-bpsS CSs]- S kqNn- n- p.
Ctm Ub- d - I v S 16
tkh-\- am{X-amn
hnm- ] \w Cd- n.
KPEFs \nth-Z\w ]cnK-Wn--s--Xn kwLS- \ bvv Bm- Z - a - ,
Bizm-k-am-Wn-tm. 45
tkh-\--tfmsS \nbaw
\S- n- e m- b n- c p- s - n
]ng-sbm-Sp-m Poh-\m-c\v ifXpI aXnbm- I p- a m- b n- c p- n- . B
CS-s]-S \mw Xncn--dnb-Ww.

sSv FIvkw-]vj\pw
{]tam-j\pw

]m- b v hIpn am{Xw CsXmcp


{]tXy-I-X-bm-Wv.
Fn\pw XhmZw Dbn-. sSv FIvkw]vj-\n-eqsS 50 hb-m-bhp {]tam-j Hcp
kp{]-`m-X
- n XS-bs
- p. sSv ]mkmb F.-

Un.- k n. am Cm
kml-N-cy-n ]pXnb
D- c - h n- e qsS ko\n- b dmbhv {]tam- j
e`n-p-sa-nepw AXnse
50 hb-m-b-h dnthv
sN-s-Sp kml-Ncyw
Dm-I-cp-Xv.

emvt{KUv Poh-\-m-cpsS
s{]mt_-j
Htc enn \npw hcp--hv cp \oXn
A\ym-b-am-Wv. ]m-b-n s{]mt_-j\v 2 hjw
FXv Hcp-hj-amn N- ]cn-jvI-cn--Ww.

sI.-]n.-C.-F-^v. kwm\ Inn {]kn-o-I-cnp--Xv.

]m-b-p-I-fn Bim-h-l-amb am-


tPmen- ` m- c - n\v
]cn-lm-c-ambn Bim-h-lamb am- v {iaw
XpS-cp-p. hIpv a{n
tUm. {io. Fw.-sI. ap\odns {]h- \ -

A`n-\
- \
- ml-am-Wv. \
Imcy- sNp--hsc
cmjv { Sobw t\mmsX
A`n-\-n-m ]nip-pIm-Wn-t--Xn-. ]cnjvI- c Ww XpS- c - W w.

hni-Z-am-b tPm_v Nmv


D-c-hm-IWw
hni-Z-amb tPm_v
Nmn\v Fn\v aSn-pp. Akn- v sk{I-dnv mns Xen Npa-Xe
- \
- In-bXv
Fv s Imv ? FhnsS
tbm InS A-bbpw,
IpSpw- _ - { iobpw, Bkv
Xnbpw Fn\v ]mbv Poh-\
- m-cs ]nSenv shpp? Akn.
sk{I- - d nv \Im
]m- b - n F{Xsb{X Npa- X - e - I - f p- v .
am{X-a; ]m-bvcmPv
kwhn-[m\w \ne-hnh-tm LSI m]-\-fn-tev ssIam-td
Npa- X - e - I ]m- b n tI{o-Ic
- n-p-Ib
- mWp- m- b - X v . AXv amdWw. DZm- l - c - W - n\v
Ctmgpw ipNn-Xzw, Iqkv, `h\ \nmWw
Fn- h bv v sk{I- dn
Xs adp-]Sn ]d-bp-p.
]m-bv cmPpw A\p_ \nb-a-fpw {]Imc-ap Npa-X-e-I LSI- m- ] - \ - - f n- t epw
hntI-{o-I-cn--s-S-Ww.
Ub- d - I vSv KPEF
\Inb hni- Z - a mb
{]tm-k ]cn-K-Wn-s- S - W w. ]m- b - pImbn Hm^okv
am\z Xm- d m- p
{]h-\w "Ine'bn
\S-p-p-sv ]d-bpp. ^oUvXe A\p-`h-m-\-an-m
GXm\pw
tav

sshv tImf DtZym-Kcpw s]mXp- h n- h ml


\nb-a-ns kp-e
hnhm-Z-am-n-b-Xn\v
]nn {]hn
Bm- \ - h n- Z zmamcpw
tNv Xm- d m- p
"am\z' Xmsg-Xv apX
Poh-\-m N-sN-bvXtijw A`n-{]mb/\nti- kzcq- ] nv Cu
taJ-e-bnse kwL-S\m
{]Xn- \ n- [ n- I sf IqSn
Ds- S pn
NsNbvXv am{Xsa An-aam- m- h q
FmWv
Rv A`yn-m\p--Xv.

tlmW- t d- d nbw IoP v, emv t{KUv Poh-\m- c psS hj- - f mbp {]iv\- v
Xop-m-h-Ww.
Db XkvXn-I-I-fn-tep t\cnv \nb-a\w

Ah-km-\n-n--Ww. \mw
\S- n- h - c p XpS{]tm-`-pw \nth-Z\-pw {]Xn-I-c-W Ip-Xp-S-n-bXv
Bim-hlw Xs.

sXmgn-ep-d-n\v tmvXe
t\mp-Iqen kwhn-[m\w
Hgn-hm-Ww
]Wn- s N- n- p- Xv , ]cn- t im- [ n-- p- - X v ,
_np- X - m- d m- p- - X v ,
t]bvsa v \S-p--Xv,
km[-\- hmp--Xv,
_my-X-s-Sp-Xv
Fmw ]m- b - pIm.... atdm \
Im am{Xw Fn-s\mcp
t\mp- I qen kwhn[m\w? Hcp ^oUp-Xe
]cn-tim-[-\bpw tmpXe Poh-\-m \S-pn- . a tdmfpw
sk{I-dn Xs CjypsN--s. ^p-\Iepw

Ctm t\cn-m-b-tm.
]ns- n- \ mWv B
CS- p- t \m- p- I qen
kwhn-[m\w? A[n-Ir-X
adp-]-Sn-]-db
- -s.

Poh-\-m-cpsS
Hgnhv
\nI-Ww
]m-b-p-I-fn
]mssSw apX D
\nc- h [n Xkv X n- I - I
Hgnv InS-p-I-bm-Wv.
Ah ASnbn- c - a mbn
\nI--Ww.

UntmbvUv Poh-\-m-cpsS
k-S-
]e- h - I p- p- I - f n
\npw ]p\hn-\y-knv
]m- b - n- s e- - s
Poh-\-msc Hp-In
]m-bv hIp-n-tev
nc- a mbn am- W w,
As- n ]p\hn-

\ymkw Ah-km-\n-nv
]m- b n ncw
XkvXn-I krjvSn--Ww.
UntmbvUv Poh-\-m
amXr-h-Ip-nepw ]mbv hIp-nepw Ah-KWn--s-Sp sXmgn-em-

fn-If
- mbn amdn-bn-cn-p-p.
i- f - n\pw kme- d nkn-^n-t-p-I
pambn Znh-k--tfmfw
amXr-h-Ip-n Ib-dn-bn-dt Ah- bpw
Dv . ]p\hn- \ ymkw
Ah-km-\n-n--Ww.

sF.-sI.-Fw.-se. {]iv\-
Ipd thX\w
\In Icm ASn-m\-n-ep Akw-Xr-]vXcmb sXmgn- e m- f n- I sf
D]-tbm-K-s-Spn
tkm^vvshb Dmn
]m- b v
Poh- \ mv Hcp _my- X bmn sF.- s I.- F w.s\

amn-bXv Bcm-Wv. sF.sI.-Fw. `c-W-n\v Ignhp--h hc-s. kwLS\ aptm-p-sh {]iv\ N-sN--s-S-Ww.
Bh-\m-gn-bn Bbp-[-anmsX bp- n- \ - b - s t]mcm-fn-bmbn sF.sI.-Fw.se ^oUp Poh-

\-m \n-lm-b-cmbn
\np-I-bm-Wv. Poh-\m ]d-bp Imtem-NnX-am-- kzoI-cn-m
sF.-sI.-Fw. A[n-Ir-X
Xm-dm-h-Ww. sF.-sI.Fw. `cW kwhn- [ m- \ n ]m-bv Poh\- msc
Ds- S p
- Ww.

sI.-]n.-C.-F-^v. kwm\ Inn {]kn-o-I-cnp--Xv.

KPEFs kzX-{-\bw
Fn\v hnain--s-SWw?
]m-bv Poh-\mv B{i-b-am-Ip
hniz-k\
- o-ba
- mb Hcp ImKdn kwL-S\ CmsX
h hen-sbmcp "\ncm-ew_- I m- e m- h 'bnemWv
s^U-td-js \nc-h[n
]pXn-b -L-S-I tIcf-n \ne-hnh--Xv.
]m-b-p-I-fnse hensbmcp hn`mKw Poh- \ m s]sv KPEFs
`mK-am-b-tm `ojWnIfpw Ip{]-N-c-W-fpw
Bthm-f-ap-m-bn. Fmn-t\bpw AXn-Po-hnv
\mw aptm-p-t]m-hp-Ib
- mWv. AXn\v Imc-W-am-hpXv ]m-bv Poh-\mv Hcp kzX-{-kwL- S \ thW- s apw
AXn\v {]iv \ - - f n
i- a mbn CS- s ]- S m\p \sv Dm-I-Wsa-p-ap, cmjv{So-b-Nqj-W-ns `mK-am-Im
B{K-ln-m km[m-cW-m-cmb ]m-bv
Poh-\-m-cpsS \ne-]m-SpX-s-bm-Wv. B i-nbmWv s^U- t d- j s\
aptmv \bn- p- - X v .

Xpd-p-]d
- b
- s \mw BcpsSbpw ISn-m-Wn-e
{]hn-p-X
- v. s^Utd-js `mc-hm-ln-Isf
sXc-s-Sp-p-Xv
GsX- nepw clky
{_mp-I-fn-ep-a-.
hnai-I a\-n-em-tXpw \ Hmn-cnt- - X p- a mb kXyw
AXm-Wv. kwL-S-\m-]-camb
\ne- \ nn\v
JCSSO \apv AI- a gn klmbw \Ip-Xn-eqsS tIcfw GXv
apWn `cn-mepw \Xns\ kzoI- c n- m\pw
Poh- \ - m- c - s \- _ m- [ np {]iv\- - f n
i-ambn {]Xn-I-cn-m\p-ap inbpw kzmX{yhpw KPEF\v e`npp-v. AXp-sImv
Cu kzX-{-\bw Dt]n-m, \ Xm-d, adn-p sXmb {]Nc-W- Xn--f-bp-I.
hmbn sIm- m
henb
ap{Zm- h m- I yv ]I- c w, ]mbv Poh- \ - m- c s
X\Xp
{]iv\-

Pnm-Xe XkvXnI
shn-p-cp-
Pn-I-fn \npw
Xkv X n- I - I shn- pcpn Xncp- h - \ - - ] p- c tv amnb ]mbv Ub-d-IvS-dpsS \S]Sn {]Xn- t j- [ ml- a mWv. tIm-bw1, Fd-WmIp-fw2, Xriq1, ]mem-Sv1, tImgn-tm-Sv1,
Imk- d - t Km- U v 2, CSpn1, Be-p-g1 Fns\ 9 dn- XkvXnI-I-fmWv Ub-d-IvS-dm-^okn-tev amn-b-Xv. CXns\-Xnsc {]Xn-tj-[n-t- h - c psS au\m- \ p- h mZw
D- m - b - X n- \ m ]e- k wL-S-\-Ifpw {]Xn-tj-[n-

m ad- p- t ]m- b n.
Fw.]n., Fw.- F .- F .,
Pnm hnI-k\ kan-Xn
Ub-d-IvS Fn-hv
KPEF ]cmXn\Inbn
-p--v. hj--fmbn
hnwKv Ftd-vsa v
A\p-h-Zn-p-Ibpw
XpSv Pn-bn \nv
XkvXnI FSp-p-am-p-Ibp- a m- b n- c p- p. CXn- s \Xnsc D-c-hm-Z-s--h
{]Xn- I - c n- m- X n- c p- Xv
Poh-\
- m ]cn-tim-[n-Ww. \jvSw Pn-I-fnse
Poh- \ - mv am{X- a mW-tm....

t^kv_p-nse
Iqmbva

\apv Dbn-sm-ph-cmw. hnai-I AXp


XpS-c-s. \apv \psS
ap{Zm- h m- I y- - f p- a mbn
aptm-p-t]m-Imw. IqsS
\np-a-tm....

k: ]n.IrjvW-]n
hnc-an-p
]m-bv kwLS- \ - b psS BZy- I me
{]h-I\pw s^U-tdj kwm\ t\Xm-hpamb k: ]n. Irjv W ]n sabv 31\v hnc-an-p.
]- \ wXn F.- U n.- ] n.
Hm^o-knepw Pn-bnse
hnhn[ ]m- b - p- I fnepw tkh-\-a-\p-jvTn-p.

sI.-]n.-C.-F. ap
P\-d sk{I-d- n-bpsS
\ne-]mSv h-\m-]cw
Im-Kdn kwL-S-\bpsS AnXzw tNmZywsNbvXv Cmbva sNbvXtijw As sI.-]n.C.-F. P\. sk{I-dn `cWm-\p-Iqe ]m-bv
Im-Kdn kwL-S-\-bpsS
tbmK-n-tev...!! Cu
\ne-]mSv h-\m-]c
- s
- av
apIme sI.- ] n.- C .- F .
AWn-I A`n-{]m-bs
- -p.

]pXnb Ime- L - n kwL-S\m {]h


- \ - v Bfp- I
Cd-m hn-ap-JX-Im-Wnp kml- N - c y- nemWv KPEF t^kv
_pv Iqm- b v a - b mbn
_-s {][m\ {]iv\ www.facebook.
com/kpef.kerala F
Au- - n N- s N- s-Sp-p--v. \hXe-apdbpw s]mXp {]hIcpw N-I-fn ]s-Spmdp--v. t^kv_pv
A u - - p - - h s c Cu
kplrZv he-b-n-tev
kzmKXw sNp-p.

sshZyp-Xn-_n
kzoI-cn-p-X
- n\v
sIn-S\
- n-IpXn ckoXv
\n_-a- m-Ww
sshZypXn _npw
`q\n-Ip-Xnbpw sh-chpw AS-m Xm-dmIp-X
- p-t]mse sInS DSa-I hop-Icw sImSp-pXv \n_- n- X - a mbn
Icp- X m Ah- - b p- - v .
GsX- nepw Hcp amk
s sshZyp-Xn-_n HSpp-X
- n\v sInS \
- n-IpXn
HSp-n-bt- cJ lmP-cm-p-Xn\v D-c-hm-I-Ww.

ss{Uh XkvXnI
apgp-h ]m-b
- pI-fnepw ncw XkvXnI
krjvSn--Ww. \nnX

Ime-bf
- hv tkh-\a- \
- p-jT
v n-hsc nc-s-Sp-p-Xv
]cn-KW
- n-W
- w.

hntZ-i-i-n-I \psS
\b-]-cn-]m-Sn-I-fn CS-s]-Sp-ptm?
hnIk\- { ]- h \-v hntZ-i-hmbv]
kzoI-cn-p \bw Ipdp-Im-e-ambn XpS-cp-I-bmWv. CXns `mK-ambn ISp-h-cp F{Knsap-Ifn Poh-\-msc t\cnv
_m[n-p hnj-b-
IS-p-h-cp-ptm Fv
]cn- t im- [ n- - s - S - W w.
\psS \mSns \b-]-cn-

]m-Sn-I Xocp-am-\n-p-Xn _mly- i - n- I


CS-s]-Sp-Xv A\p-h-Znm-\m-In-. km-n-ImSn-aw krjvSn--s-Sp-Xn-s\-Xnsc \mw Pm{KX-]m-en--Ww. ]-Xn-cq]o- I - c - W - n temIt_v ^n\v s\K-ohv
env Cd- n- b - I mcyw
Adn-bm-a-tm.

Published by B. Sarojakshan Pillai, Edited by S.N. Pramod Madikai for Kerala Panchayat Employees Federation State Committee, TVM.,
Ph: 9446786255, 9497636257, 9567715099. / Printed at Janatha Co-operative Press, Kanhangad. 13/Ag/50. - Private Circulation Only.

You might also like