1

VGSõMLÓ÷¿

Mo^ MLjPe÷Á Mn¸¥q^ ¥qßGRêMLjk¿ë

ĤOo¸öÍ −[OqjTd¿$c ¬¨»¸Á AKcOqõ...
''¬tjCo Ä£jOqj Mn+"¥q CLGHðEc?''
''CLGHðÍj. örIH¸@|û ¬¸Cc ¥qÆfS MLjj¸Eo ¯ öJwö$cM|j MoGSjŠFcï¸. rHÎ$c ®¸¥nML¿¥i ¥cOqj÷ PoMLl. ¬¸Cc Fc ¥cOqjPyFo
MnWc"Æ. FoFLj ®GHlð<j MLkFosSë Mc+j" ¨×.Jdðtj¸=| ¬MLlCcOqj''
''¬GSÓj Ä£jŠ ¯ Mo^ fH¼á ¥xCLë$c ²¸ÍjŠ GHl=cæÆ, Fc [Oqô ¥c¥qJwCo'' KcbÍ$c McJwtj¸Á ÅÇ¢MLjÀ ĤOo¸öÍ.
''QLFcÁMcO~Po$c..TwMLjMcOq¸ °ÍNqkÂ¥qPe÷ ®¸=y÷ MLl¸=cFLj..ö¥h¸Í=h Td¿Pe ³ Š¸EoÓjFy, ÍjfHðFy ¥x^jæŠ
MLTdëFLj. ÔLkGSkë¸<j..''
''@~©! GHlÆ À£GSjŠO~'' °Ccûÿ¸$c ¬¨$c<j GHlöCLOqCLï¸.
''GHlÆÂ Mo=c¨Co ×nÎPy÷ rH<CcOqj''
ĤOo¸öÍ AKcOqõ , AKLOqë _^æÓj PnÎrSFLjû$qÓ CLjJd¥h GSk=|¥éGSjPy GS¿í¸Á.
''Ä£j örIH¸@|û ¥nML¿¥i CLjJdŠPo÷MLl, ¬tjFc Ä£j Mn¸^ ²¸ÍjŠ MLGSjëFcïOqj?'' ¬¨»¸Á −Ä< _NqjÓjEoOqjCLjFLï
AKLOqëÂ.
''²¸Íj¥q¸=o ÔLk<@~Â¥h..''
AKLOqë ¥cOqjPy _NqjÓjEo¿FL MLjO~ï<j °ÍNqj¸ ĤOo¸öÍ AKcOqõ ¬CL örIH¸@|û ®+"¥h IJwF| ÔofS¸Á. −Ä<
±fU¸¼FL^j÷$cFo ×.Mc_j ML¼á¸Á. McWn"MLOqk ĤOo¸öÍ Mn¸^ Mn+"PoÍj. ĤOo¸öÍ¥cOqj Â×cÂ¥h ¬CL $qO|÷örIH¸@| ®¸=h
MLjj¸Íj −» °¸Á. − O~öCL¸Cc, MLjO~ï<j O~öÀ ‚<.
TwMLjMcOq¸ °ÍNqj¸ ĤOo¸öÍ ¥cOqj ML¼á¸Á. VOqF| Ä ¬CL AKcOqõ$o^j Cn¿¼¸Á.
¥cOqj Á» JdOqÍOqù¥qMnjÎFL Jd÷fSæ¥| Ko$| Py Š¸Eo+" On¸=h AKcOqõ¥h ÔLkfH¸¼ $qOqø¸Cy ÔnJdð<j ĤOo¸öÍ-

¥{MLjjÁ www.koumudi.net ¬¥yæ_O| 2009

 2
VGSõMLÓ÷¿
''ÔLkQcML=yN|j! FcÓj$qj O~+j" [OqátjFc, On¸<j Š¸Eo+" Mo=c¨ CnÔcáFLj..''
ĤOo¸öÍ ¾^jæGH^jæŠÂ ¬CL CLÓ ²Àë, ¬GHOq¥cÈ¥qPe ÔLkGSkë ¬¨»¸Á ¬CL AKcOqõ.
''¬Pe$c! ¬GSÓj FoFLj CLjJd¥hCy Jd^j CLjJd¥h $qj+j" rH^æ¥qJwtjFc ¬Ä Ä£jŠ ²¥qÚ¨FLj¸Ôi MLÔcátj?''
Mn¸^Fo ĤOo¸öÍ ¥qÓMLOqGH@~è<j..!
CLO~øCL gSF| Ä£jOo ±fU¸ÔLj¥y¸¨. ***

Ec¸GHCLõ¸ ×yŠÓj NqjöOq¸Qn=hæ Qctj

O~MLjÔL¸öÍO~MLl $cOqj, −NqjFL AKcOqõ _¸$cOqMLkô ¥qÆfS MnWc"Oqj. ¬¥qÚ¨ ÿy^Py÷ Á»FLMc+j" ×.Óö¥i<Pe@o¸ÍjŠ
µ¥q fSøÄjô¸$| GHmP| °¸Á. KoÀ¸$| GSk=| CnÔLjá¥yML<¸ MLj¿áJwtjFL −<‚CLj+"¥yGS¸ − ÿy^P| MojFo×|
Mnj¸=| McOqj sHGHO| Cy CLNqkOqj ÔofSFL KoÀ¸$| GSk=| ®TdëOq CnÆfS¸Á O~MLjÔL¸öÍO~MLl $c¿¥h.
Mn¸^Fo ö@n}S ÔoGSjŠÂ ''®GHlð@o ¬Pe ÿy^P| −MLOq*Py¥h MnÈ"MLTdëFLj..'' ¬FcïOqj _¸$cOqMLjôCy.
''²¥qÚ¨¥h?'' ¬FLjMLkFL¸$c ¬¨»¸Á _¸$cOqMLjô.
''¬Pe ¥h¸Á¥h MnÈ¢" sHGHOy÷ ®Mc+ ³Moj¸ °FcïNnk ÔLkTvTdëFo..'' ¬FcïO~NqjFL $qj¸AKLFL$c FLMLløCLk.
***

fS=i¥h ÍkOq¸Py ®Ój÷ ¬EníŠ À£GSjŠÂ °¸^jFLï ÓXLô*O~MLl µ¥q Oy¾ O~öÀ ²ÂÄjÍtjFc ®¸=h¥h O~¥qJwNojGS¿¥h
AKcOqõ¥h ¥q¸$cOqj GHl=hæ¸Á.
Mn¸^Fo ¬CL öJd* sSïfUCLjÆÍí¿¥i ''MLk −NqjFL ®¸CLMLOq‚ ®Ój÷ ÔoOqPoÍj. µ¥q Mo+ Ä£j ®¸=y÷ °FcïO~?''
¬¸^k ²}S.²M|j.²}S Ój ®¼á¸Á.
MnFLj¥é ÓXLô*O~MLl MLÔoáQc<j. ''_GSjû ÄjGSûtjJwML<¸ MLÓ÷ −ÓQLõMLjtj¸Á..'' ¬Â ÔnJdð<j.
AKy×.FcÓj MLjj»¸¼ ®ÍíOqk ÂöÍJwEcMLjFLjŠ¸^jFLïGHlð<j On¸<j ²}S.²M|j.²}S Ój MLÔcátj. On¸¨¸=hPyFLk '' Ä£j
−NqjFL MLk®¸=y÷Fo ÄFcï<j. ¯ O~öÀ ®¥qÚ@o °¸¨ OoGHl °ÍNqj¸ ®¸=h¥xTdë<j..!'' ¬Â°¸Á.
***

''− MLjbÍõ MLk −Ä< ¥q¸=y÷ ¶ FLÓ¥qGH¨¸Á. @~¥qæO| Í$qÜOq¥h À£GSj¥nWoë ´Ex¸ÍÓj [Oqátj¸Á..''
''¶}S ®¸Co ¥qEc! MLk −Ä< ¥q¸=y÷ ¶ ÔiOqGH¨¸Á. ¬Á À£Nqj@~Â¥h ´Íj MoÓj [Oqátj¸Á..''
***
A

¥{MLjjÁ www.koumudi.net ¬¥yæ_O| 2009

 3
VGSõMLÓ÷¿
AKcOqõ¸=o MLBh¥h JwNoj O~MLjkô¿ë$cOqj µ¥q Oy¾ OnÎÓj sSæGRF|¥h MnÈ" CLFL sSïfUCLj¨¥h rS¸@~}IH tj¼á MLGSkë −
GH¥qÚFo °FLï Mntj=h¸$| MnjgRF| Ä£jÍ CLFL CLk¥q¸ CLkÔLj¥yMcÓ MLjjÔLá^GH@~è<j. ÄjGRF| Ä£jÍ ÂÓ_¨ OqkJdtj
FcBn¸ MoQc<¸ÍjPy, =h¥n=| _Nqj=h¥x¼á¸Á.
GS¿$cÜ 70 ¥hPyÓj ÔLkGHlCy¸ÍÁ. MnFL¥qŠ ÀfHð ÔLksSë =h¥n=| Ä£jÍ ''®GHlð<j ¯ OqkJdtj [Oqjá¥h Ä£j
−Ä<¥éMLj Pn¥qÚ ÔnJdëMLm?'' ¬Â O~fS °¸Á!
***

''FLjMLlø ½¡ÄCL¸Py MLjOqjMLPo Oy×oÄjö=c ÅÇ¢¥q¸>Oq¸?'' KcO|Py ‚Oqjá ¬¨$c<j GHÍôFcAKL¸.

'' MLk −Ä<Â Mnjj^æMnjjÍ=h Td¿$c ¥qÓjGSjŠFLï Oy¾..'' ¬Fcï<j ÅÇ¢¥q¸>Oq¸.
''−QLáOqõ¸! FoFLk ¬¸Co! ²¸CL öGHNqjÀ︼Fc Cc»Fc MLj¿áJwML<¸ ŠÁ¿ÔcML<¸ PoEc Oy¾Â..'' ÄÔcOq¸$c
¬Fcï<j GHÍôFcAKL¸.
***

''³Äjö=yN|j - ¢ Ôn¸GHÄ£jÍ ¬tjEo+k" CoÆFLN|j - ²ML¿Ä?'' ¬¨$c<j QL¸¥qOq¸.

''MLk −Ä<Ä!` ¬Fcï<j O~MLkFLj×.¸.
''¬EoÄj=h? ²¸Íj¥qPe ÔofS¸Á?''
''rH+"Nqkõ¥q ¥{$qƸÔLjŠFLï¸ÍjŠ!''
''¬EoÄj=h? ¬¸ÍjPy CLsHðMLjj¸Á?''
''¥c rH+"tjFL On¸@o+" CLO~øCL ¥qEc..FoFc GH ÔofS¸Á!?'' ¼O~$cÜ ÔnJdð<j O~MLkFLj×.¸.
***

QcOqÍMLjô GH¥hÚ¸=h O~bÍCy CLFL$y<j ÔnJwë¸Á.

''−NqjFn¸CL ÍjO~ôOqܸ$c °¸^jFcïOy FoFLj ÔnGHðPoFLj O~bÍMLkô! FLFnï¸CL ¼öCLMLbÍ ÔoGSjëFcïOq¸=o ¯ −Oqj FnÓPy÷ Fc
_OqjMLl GHÁ¥hPyÓj CL»ÜJwtj¸Á..'' ¥q¢ï+"Cy ¬¸Á QcOqÍMLjô.
O~bÍMLjô Cn$q ×cÆGH¨Jwtj¸Á.
''¬Pe¸=h Mnjj$qj<j °Fcï µ¥q=o Po¥qJwtjFc µ¥q=o! ¬CLÂï MLÁPofS Ä£j Ec¿FL Ä£jOqj Vtj$c °¸<O~Ík?''
¬¸Á ösHMLj$c.
''¬EnPeFy ÔoTdëFLj ¥c¢ Fo¸¥y GHÁ¥hPyÓj _OqjMLl CL»ÜJwCo! ¬¸Í¸$c fS÷M|j$c MLl¸=cFLj ¥qÍ ¬Â
²ÍjOqjÔLkGSjëFcïFLj-'' fS$qjÜ GH<jCLk ¬¸Á QcOqÍMLjô.
***

¥{MLjjÁ www.koumudi.net ¬¥yæ_O| 2009

 4
VGSõMLÓ÷¿

''¬Kcò..O~öÀ OnÎPy÷ öGHNqk*¸Py ÄGH¿¢CL¸$c ¥q+j" À¿$cNnkN|j..''

''¬Nnkõ ¬EoÄj=i?''
''FoFLj ‚OqjáFLï gS^j OnÎÓj öGHNqkBh¸Ôo ÁŠÚ¥h ²ÍjOqj$c °¸Á..¬Pe ²ŠÚMLsSGHl ÔLkGSjë¸@o GS¿¥h ¥q+j"
À¿$ctj..''
''¬Nnkõ JdGH¸..²Íj=h gS=y÷ öGHNqkBhŠ¨Cy MLk=c÷¨ gS^j÷ MLkOqjá¥y¥qJwNqkO~?''
''¬FLjŠFcï.. ´Co ²Íj=h gS=y÷ ²MLOqk PoOqj. ®¸¥nML¿Cy gS^j MLkOqjá¥yMcPy CnÆ£PoÍj..`
***

²ÃfS ö_ÍO|û ¥c÷C| ²¸Jw¿NqjM|j Mc+j" ÍGSO~ GS¸ÍOqó¸$c 80 QcCL¸ ¨TzÚ¸=| öGH¥q=h¸ÔcOqj. CnÓ÷McOqj
Oq]kMLjjFLj¸Ôo ×.FcÓj ‚õ ¥q=cæOqj. ¼Í¸_Oq¸ ‚õPy Mn+"Š¸@~ GH¥qÚFLj¸Ôi MLjj¸Íj¥h Mn+"KyNqk<j. ×.FcÓj
¬OqjGSkë ¬CLÂï MnFL¥hÚ CysSQcOqj. ¬tjFc GH^jæMLÍÓ Äö¥qMLkOqjÚ¨Pe ¼Í¸_Oq¸ MLjÈ¢" MLjj¸Íj¥h Mn+"@~Â¥h
öGHNqjÀï¸Ôc<j. MLjÈ¢" À^k÷..CyGHlPe^Ók..! MLjjÔLá^$c MLjk@y Td¿ ÍkGSjŠ Mn+"KyNqk<j ¼Í¸_Oq¸....±†
ÿj.. ŠÍOqPoÍj..
''®Á$y ®Pe ´Co adGHl CnOqMLFL¸Co..'' Ã$qÜOq$c ¬¿Ôc<j ¼Í¸_Oq¸..!
***

''ÔLMLjFL PeP| FL$qÓÍj¥c*¸PyFo ²¸ÍjŠ Ex¸$qCLFL¸ ÔoQcMLl?''

''®¸ÍjPy Fc CLsHðÄ£j Po͸©..''
''Ex¸$qCLFL¸ ÔofS¸Á ¥cŠ¸@~ CLsHðÄ£j Po͸=cMc?''
''¬MLlFLj ×.¨ã$cOqk.. ÔLMLjF| PeP| adGHl _Nqj^ `¬FLj‚ÓMnjÎFL ¯ ÍGSO~ GSMLjNqkÂï ÄÂNnk»¸ÔLj¥y¸¨..` ¬Â
°¸ÁTdO|.. ¬ML¥cQcÂï ÄÂNnk»¸ÔLj¥yMLj McWo" ¬¸^jFLïGHlð<j MLßbEc ÔnNqjõ‚<Íj ¥q͸©. ¬¸Íj¥é ..''
FLfS$c<j $q×.Ex¸$q $q¸$qjÓj..!
***

®¸¥y Ex¸$qCLFL¸ ¥éGSjPy $q¸$qjÓj ¬On}Sæ ÔoQcOqj. FoOq¸ _jj¾MLNqkõ¥q On¸@o+j" ×nÎÓj ÇXL MoQcOqj ¥yOqjæMcOqj.
''®Á FcõNqj¸ ¥cÍj TdO|..''
''³Á FcõNqj¸ ¥cÍj. Ex¸$qCLFL¸ _jj¾MLNqkõ¥q ‚@~..''
''¬Á¥c͸©.. ³Ey µ¥qÚ Š¨Ôntjõ ÔofSFL FoO~Â¥h Fc QL¿¢Oq¸ ¬¸CL=h¥i ÇXL ÄbÁ¸ÔL<¸ ³¸ GS__j TdO|?''
¥{MLjjÁ www.koumudi.net ¬¥yæ_O| 2009
 5
VGSõMLÓ÷¿
''¶ÿy..¬PeFc ´Co ¢ µ¥qÚÔoÀ¥é ÇXL MoTdëFLj. MLjOnÎCo ×nÎÓj¥h MnjjCLë¸ QL¿¢O~Âï CnÔLjኸ=cMy PoEy FLjMoø
ÂOqêtj¸ÔLj¥y..'' ×.¨ã$cOqj GH¿VGS¸Cy ‚¨FL bÁ¢MLkCy ¬FcïOqj,
¬¸Co..! $q¸$qjÓj CLFL ¥qßöÀMLj ÔoÀ ±<Á¤fS ×.¨ã$cOqj =oÃP| Ä£jÍ rH=hæ MLkOqj MLk=c÷<Š¸@~ _Nqj=h¥h
MLÔoáQc<j..!
***

GSMLjjö͸Py öGHNqkBhGSjëFLï ¶< öGHMLkEcÂ¥h $qjOqtjõ¸Á. GH¿fSìÀ $q¸ÍOq$y+¸$c °¸Á. öGHNqkBiŠÓ¸Cc öJdBcÓj
¬OqÔoÀPy rH^jæŠFcïOqj. MLjFL $qjO~ïb͸ MLköCL¸ ¼FLïGHlð<j Mc+" MLm¿ ¥cÓjMLPy FoOqjáŠFLï ¯CL  CLÓÔLjŠÂ
¯ÍjŠ¸^k µ<jè¥h MnÈ"JwEcMLjFLjŠFcï<j.
''¥nrHæF| $cOqk..®¥qÚ¨¥h FoÓ ²¸CL ÍkOq¸Py °¸Á..?''
''On¸<j ¥hPyÄ£j^Oqj÷..''
''¶}S ®¸CoFc..FoFLj ¯ÍjŠ¸^k MnÈ"JwCcFLj..®¸CL¥i FoÓ ²^jMnÎGHl °¸Ey Ôn_jCcO~..?''
''®¥qÚ<.. ¥h¸ÍMnÎGHl..GSMLjjö͸ PyGHÓ!!''
***

''³MnkN|j $qjO~ïb͸..¯ GS¸MLCLûOqMoj Ä£j rHÈ" fSÓøO| ¾eÃÆ£ ¥qEc..³¸ ÔoGSjëFcïOqj?''

'' MLk −Ä@~ FoFLk ¥qÆfS fS¸$qGHmO| Mn+jCLjFcï¸..''
''¶}U.. ²¸CL $xGHð Jd÷¸$y.. MLj¿ $qjO~ïb͸.MLÔoá GS¸MLCLûOq¸ ²¥qÚ¨¥h Mn+CcOqj?''
''MLÔoáGS¸MLCLûOq¸ ‚@~ fS¸$qGHmOo..!''
''¬EoÄj=i?''
''MLj¿ MLk −Ä< MnFL¥hÚ CnÔLjá¥yMcÆ ¥qEc!''
$qjO~ïb͸ ¬GSÓj ÄGRNqj¸ _Nqj^rH=cæ<j..!

***

¥{MLjjÁ www.koumudi.net ¬¥yæ_O| 2009