T.C.

lme, Seme ve Yerletirme Merkezi

YABANCI DL BLGS
SEVYE TESPT SINAVI
(YDS)
(lkbahar Dnemi)
7 NSAN 2013 PAZAR
ARAPA

Bu testlerin her hakk sakldr. Hangi amala olursa olsun, testlerin tamamnn veya bir ksmnn Merkezimizin yazl izni olmadan kopya edilmesi,
fotorafnn ekilmesi, herhangi bir yolla oaltlmas, yaymlanmas ya da kullanlmas yasaktr. Bu yasaa uymayanlar gerekli cezai sorumluluu ve
testlerin hazrlanmasndaki mali klfeti peinen kabullenmi saylr.

AIKLAMA
1. Bu soru kitapndaki test 80 sorudan olumaktadr.
2. Bu test iin verilen cevaplama sresi 150 dakikadr
(2.5 saat).
3. Bu kitapktaki testte yer alan her sorunun sadece bir
doru cevab vardr. Bir soru iin birden ok cevap yeri
iaretlenmise o soru yanl cevaplanm saylacaktr.
4. aretlediiniz bir cevab deitirmek istediinizde, silme ilemini ok iyi yapmanz gerektiini unutmaynz.

5. Bu snavn deerlendirilmesi doru cevap says

zerinden yaplacak, yanl cevaplar dikkate alnmayacaktr.
6. Cevaplamaya istediiniz sorudan balayabilirsiniz. Bir
soru ile ilgili cevabnz, cevap kdnda o soru iin ayrlm olan yere iaretlemeyi unutmaynz.
7. Snavda uyulacak dier kurallar bu kitapn arka kapanda belirtilmitir.

ARAPA

2013-YDS lkbahar/ARAPA

Bu testte 80 soru vardr.

----

3.

1. - 6. sorularda, cmlede bo braklan yerlere

uygun den szck ya da ifadeyi bulunuz.

---- .

)B

)A

)D

)C

)E

----
.

)B

)A

)D

)C

----

)B

)D

)C

Dier sayfaya geiniz.

)E

4.

---- .
)A

1.

---- .
)B

)A

)D

)C

)E

)E

2.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

----

7. - 16. sorularda, cmlede bo braklan yerlere

uygun den szck ya da ifadeyi bulunuz.

---- .

7.

)B

)D

)C

)B

)A

)D

)C

.----
)A

)E

)E

----

----.

8.

)C

)E

Dier sayfaya geiniz.

5.

)B

)A

)B

)A

)D

)C

)D

)E

6.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

11.

----

----

---- .

)C

)A

)C

)B

-
-
)D

12.

)B

)A

)D

)C

Dier sayfaya geiniz.

)D

)E

)B

---- ----
:
.

---- ----

)A

)E

9.

)B

)D

)E

-
- )C
)A

)E

10.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

""

----

15.

13.

---- ----

---- .

.
-
-

)B

)A

)D

)C

-
-
-
-

)E

----

-
- )D
)B

)C

-
-
-
-
-

)E

-
Dier sayfaya geiniz.

)C
)D
)E

----
---
.

"" .

)B

16.

----
)A

)A

)A
)B
)C
)D
)E

14.

2013-YDS lkbahar/ARAPA
17. - 21. sorularda, aadaki parada
numaralanm yerlere uygun den szck ya da
ifadeyi bulunuz.

19.

)C
)A

)B

)D

)---- (17

)E

" "

20.

)C

)B

---- (19)

)A

)D

)E

)C

)E

)(20

---- .

) ---- (21

.

21.
)B

)(18

----

)A
)D

17.
)C

)B

)A

)D

)E

18.

)C

Dier sayfaya geiniz.

)E

)B
)D

)A

2013-YDS lkbahar/ARAPA
22. - 26. sorularda, aadaki parada
numaralanm yerlere uygun den szck ya da
ifadeyi bulunuz.

24.
)B

)A

)D

)C

) ---- (22
.

)E

)(23

----

)(24

----

25.
)C

)B

)A

)(26

----

)D

)E

)(25

----

26.

)B

)A

)D

)C

22.

)E

)B

)A

)D

)C

)E

23.
)B

)A

)D

)C

Dier sayfaya geiniz.

)E

2013-YDS lkbahar/ARAPA

----

31.

27. - 36. sorularda, verilen cmleyi uygun ekilde

tamamlayan ifadeyi bulunuz.

.----

)A

)B

)D

)E

)C

---- .

""

""

)B

)C

)D

)E

.----

)C
)D

)A

)E

)B

)A

)B

33.

)D

)E

)A

)B

34.

)E

)B

)D

)E

)D

)E

29.

)A

Dier sayfaya geiniz.

)D

)C

.----

)C

28.

)C

.----

)C

---- .

)B

)A

---- .

32.

)A

27.

)A
)B
)C
)D
)E

30.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A

)B
)C
)D
)E

---- .

Dier sayfaya geiniz.

35.

)A

)B
)C
)D
)E

36.

2013-YDS lkbahar/ARAPA
37. - 42. sorularda, verilen Arapa cmleye
anlamca en yakn Trke cmleyi, Trke cmleye
anlamca en yakn Arapa cmleyi bulunuz.
37.

38.

A) Doal bir tepki veya direni olarak hemen hemen

tm memelilerin gzlerinden akan gzyalar,
gzya kanallarndan damlar.

A) Vitamin eksiklii yemeklerin ok lifli ve az yal

olmasndan kaynaklanabilir ve be ya altndaki
ocuklarn fiziksel olarak ge geliimine neden
olabilir.

B) Hemen hemen tm memelilerin gzlerinden dklen

gzyalar, gzya kanal yoluyla doal bir tepki
veya direni olarak gzlerden boalr.

B) Yemeklerde liflerin ok, yalarn az kullanlmasnn

vitamin eksikliine ve be ya alt ocuklarda fiziksel
geliim bozukluuna yol amas mmkndr.

C) Gzyalar, bir tepki veya gzya kanalnn ya

salglamasn salayan doal bir direni olarak
hemen hemen tm memelilerin gzlerinden dklr.

C) Yemeklerin ok lifli ve az yal olmas vitamin

eksikliine yol at iin bu durum be ya alt
ocuklarn fiziksel geliimini geciktirebilir.

D) Gzya salglayan gzya kanallar, doal bir tepki

olarak hemen hemen tm memelilerin gzlerinden
ya aktr.

D) Yemeklerin ok lifli ve az yal olmasna bal

vitamin eksiklii be ya alt ocuklarda fiziksel
geliim bozukluuna yol aabilir.

E) Btn memelilerin gzlerinden gzyalar dklr,

bu durum gzya kanalnn doal bir direni olarak
tepki vermesinden kaynaklanr.

E) Yemeklerin ok lifli ve az yal olmas, vitamin

eksikliine yol aabilir ve be ya alt ocuklarn
fiziksel geliimini geciktirebilir.

Dier sayfaya geiniz.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

39.

40. Mozart ve Beethovena esin kayna olan Osmanl

mziinin srr, gnmze ulaamam onlarca
algnn ho nameleriydi.
A)

B)

C)

D)

E)

A) Yaratc drama, zihinsel engellilerin davranlarn

olumlu etkileme konusunda nemli bir rol oynayarak
kuramsal bilgi ile dorudan duyusal deneyimin
ilikilendirilmesine vurgu yapar.
B) Yaratc drama, kuramsal bilgi ile dorudan duyusal
deneyimin ilikilendirilmesine vurgu yaparak zihinsel
engellilerin davranlarn olumlu etkileme
konusunda nemli bir rol oynar.
C) Yaratc drama, zihinsel engellilerin davranlarn
olumlu etkileme konusunda teorik bilgi ile duyusal
deneyimin ilikilendirilmesini dorudan teyit ederek
nemli bir rol oynar.
D) Yaratc drama, teorik bilgiyle dorudan duyusal
deneyim arasndaki ilikiye vurgu yapma srecinde,
zihinsel bakmdan engelli olanlarn davranlarn
etkileme konusunda nemli bir rol oynar.
E) Yaratc drama, dorudan duyusal deneyimi
kuramsal bilgiyle ilikilendirerek zihinsel engellilerin
davranlarn olumlu etkileme konusunda nemli bir
rol oynar.

10

Dier sayfaya geiniz.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

42. Rapordan, gelecek yzylda dnyada kii bana

den su miktarnda nemli lde azalma olaca
aka anlalabilir.

)A

.


.


.

)B

Dier sayfaya geiniz.

41. Osmanlnn minyatrl yazmalarndaki ku

hikyeleri, grsel bir len sunmann yan sra,
kulara olan sevginin boyutlarn da gzler nne
seriyor.

.


.


.


.


.

)C

)D

)E

11

)A

)B

)C

)D

)E

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A

)B
)C
)D
)E

" " .----

Dier sayfaya geiniz.

43.

44.

)A
)B
)C
)D
)E

12

43. - 46. sorular aadaki paraya gre

cevaplaynz.

" "
.

.

.

.

.

" " .

.
.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A
)B
)C
)D
)E

" " .----

Dier sayfaya geiniz.

13

45.

)A

)B

)C
)D

)E

46.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A

)B

)C

Dier sayfaya geiniz.

.



.

.




.

.

)D

)E

.----

47.

47. - 50. sorular aadaki paraya gre

cevaplaynz.

48.

)A
)B
)C
)D
)E

14

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A
)B

)D

)E

)C

.----

Dier sayfaya geiniz.

15

49.

)A

)B
)C
)D
)E

50.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

51.

.----

)A
)B

)D

)E

)C

.----

Dier sayfaya geiniz.

52.

)A
)B
)C
)D
)E

16

51. - 54. sorular aadaki paraya gre

cevaplaynz.

.


.
.





.


.

.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A

)B

)C
)D
)E

.----

Dier sayfaya geiniz.

17

53.

)A
)B
)C
)D
)E

54.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A
)B
)C
)D
)E

.----

56.

)A

)B

)C

)D

)E

Dier sayfaya geiniz.

55.

18

55. - 58. sorular aadaki paraya gre

cevaplaynz.

.

.
.




.

.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

58.

.----

)A

)A

)B

)B

)C

)C

)D

)D

Dier sayfaya geiniz.

)E

19

)E

57.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.---- :

)D

)E

)A
)B
)C

.----

Dier sayfaya geiniz.

59.

60.

)A
)B
)C
)D
)E

20

59. - 62. sorular aadaki paraya gre

cevaplaynz.

.


.
.

.

.

.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

.----

)A
)B
)C
)D
)E

.----

Dier sayfaya geiniz.

21

61.

)A
)B

)D

)E

)C

62.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

64.

63.

.
:

:
----
:

)A

)B

)C

)D

)E

Dier sayfaya geiniz.

63. - 67. sorularda, karlkl konumann bo

braklan ksmn tamamlayabilecek ifadeyi
bulunuz.

----
:

22

)A

)B

.

.
.

)C
)D
)E

2013-YDS lkbahar/ARAPA

67.

65.

.
:

----

.
:

----

!
:

.
)A

!
.
.

)C

.
.

)C

)D

)D

)E

)E

.
.

)B

)A
)B

:
68. - 71. sorularda, verilen cmleye anlamca en
yakn cmleyi bulunuz.

.
.
.

68.

66.

.
:
----
:

)A

)B
)C

)D
)E

.
.
.
.
.

Dier sayfaya geiniz.

23

)A
)B
)C
)D
)E

2013-YDS lkbahar/ARAPA

71.

69.

)A

)A

)B

)C

.
.

)B

)C

.

.

)D

)D

)E

)E

72. - 75. sorularda, bo braklan yere, parada

anlam btnln salamak iin getirilebilecek
cmleyi bulunuz.

72.

----

)A

)B

)C

)A
)B

)D

)C

)D

.
.

Dier sayfaya geiniz.

)E

24

)E

70.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

----

75.

: .

----

)A

)A
)B
)C
)D
)E

)B

)C

)D

)E

.
.


----

"" .

Dier sayfaya geiniz.

73.

25

)A
)B

)D

)E

)C

74.

2013-YDS lkbahar/ARAPA

ARAPA

) (I

78.

(II)
(III)
(IV)

) (V .
E) V

D) IV

C) III

B) II

A) I

) (I

79.

) (II
(III)
(IV)
(V)
.
E) V

D) IV

C) III

B) II

E) V

D) IV

C) III

TEST BTT.
CEVAPLARINIZI KONTROL EDNZ.

D) IV

C) III

B) II

A) I

)(I

80.

(II)
(III)
(IV)
(V)
.

B) II

76.

) (I
.
) (II

(III) .
(IV) .

(V) .


.
E) V

A) I

) (I

76. - 80. sorularda, cmleler srasyla

okunduunda parann anlam btnln bozan
cmleyi bulunuz.

(II)
) (III
(IV)
) (V
.
E) V

A) I

26

D) IV

C) III

B) II

A) I

77.

SINAVDA UYULACAK KURALLAR

1. Snav salonlar kamera ile kayt altna alnacaktr. Kamera kaytlarnn incelenmesinden sonra snav kurallarna uymad tespit edilen adaylarn snavlar SYM Ynetim Kurulunca geersiz saylacaktr.
2. Cep telefonu ile snava girmek kesinlikle yasaktr. ar cihaz, telsiz, fotoraf makinesi vb. aralarla; cep bilgisayar, kol ya da cep saati gibi her trl bilgisayar zellii bulunan cihazlarla; silah ve benzeri tehizatla; msvedde kd, defter, kitap, szlk, szlk ilevi olan elektronik aygt, hesap cetveli, hesap makinesi, pergel, aler,
cetvel vb. aralarla snava girmek kesinlikle yasaktr. Bu aralarla snava girmi adaylarn ad mutlaka Salon Snav
Tutanana yazlacak, bu adaylarn snav geersiz saylacaktr. Snava kalem, silgi, kalemtra, saat vb. arala
ve kulaklk, kpe, bro vb. tak, herhangi bir metal eya ile girmek de kesinlikle yasaktr. Yiyecek, iecek vb.
tketim malzemeleri de snava getirilemez. Adaylar snava effaf ie ierisinde su getirebilecektir.
3. Bu snav iin verilen toplam cevaplama sresi 150 dakikadr. Snav baladktan sonra ilk 110 ve son 15 dakika iinde
adayn snavdan kmasna kesinlikle izin verilmeyecektir. Bu sreler dnda, cevaplamay snav bitmeden tamamlarsanz cevap kdnz ve soru kitapnz salon grevlilerine teslim ederek salonu terk edebilirsiniz.
Bildirilen srelere aykr davranlardan adayn kendisi sorumludur.
4. Snav salonundan ayrlan aday, her ne sebeple olursa olsun, tekrar snava alnmayacaktr.
5. Snav sresince grevlilerle konumak, grevlilere soru sormak yasaktr. Ayn ekilde grevlilerin de adaylarla yakndan ve alak sesle konumalar ayrca adaylarn birbirinden kalem, silgi vb. eyleri istemeleri kesinlikle yasaktr.
6. Snav srasnda, grevlilerin her trl uyarsna uymak zorundasnz. Snavnzn geerli saylmas, her eyden nce,
snav kurallarna uymanza baldr. Kurallara aykr davranta bulunanlarn ve yaplacak uyarlara uymayanlarn
kimlik bilgileri Salon Snav Tutanana yazlacak ve snavlar geersiz saylacaktr.
7. Snav srasnda kopya eken, ekmeye kalkan, kopya veren, kopya ekilmesine yardm edenlerin kimlik bilgileri
Salon Snav Tutanana yazlacak ve bu adaylarn snavlar geersiz saylacaktr.
Adaylarn test sorularna verdikleri cevaplarn dalmlar bilgi ilem yntemleriyle incelenecek, bu incelemelerden elde
edilen bulgular bireysel ya da toplu olarak kopya ekildiini gsterirse kopya eylemine katlan adayn/adaylarn snav
geersiz saylacak ayrca 2 yl boyunca SYM tarafndan dzenlenen tm snavlara bavurusu yasaklanabilecektir.
Snav grevlileri bir salondaki snavn, kurallara uygun biimde yaplmadn, toplu kopya giriiminde bulunulduunu raporlarnda bildirdii takdirde, SYM bu salonda snava giren tm adaylarn snavn geersiz sayabilir.
8. Cevap kdnda doldurmanz gereken alanlar bulunmaktadr. Bu alanlar doldurunuz. Cevap kdnz bakalar
tarafndan grlmeyecek ekilde tutmanz gerekmektedir. Cevap kdna yazlacak her trl yazda ve yaplacak
btn iaretlemelerde kurun kalem kullanlacaktr. Snav sresi bittiinde cevaplarn cevap kdna iaretlenmi
olmas gerekir. Soru kitapna iaretlenen cevaplar geerli deildir.
9. Soru kitapnz alr almaz kapanda bulunan ilgili alanlar doldurunuz. Size sylendii zaman, sayfalarn eksik
olup olmadn, kitapkta basm hatalarnn bulunup bulunmadn ve soru kitapnn her sayfasnda basl bulunan soru kitapk numarasnn, kitapn n kapanda basl soru kitapk numarasyla ayn olup olmadn kontrol
ediniz. Soru kitapnzn sayfas eksik ya da basm hatalysa deitirilmesi iin salon bakanna bavurunuz.
Size verilen soru kitapnn numarasn cevap kdnzdaki Soru Kitapk Numaras alanna yaznz ve
kodlaynz. Cevap kdnzdaki Soru kitapk numaram doru kodladm. kutucuunu iaretleyiniz.
Soru kitap zerinde yer alan Soru Kitapk Numarasn doru kodladnz beyan eden alan imzalaynz.
10. Snav sonunda soru kitapklar toplanacak ve SYMde incelenecektir. Soru kitapnzn sayfalarn koparmaynz. Soru kitapnn bir sayfas bile eksik karsa snavnz geersiz saylacaktr.
11. Cevap kdna ve soru kitapna yazlmas ve iaretlenmesi gereken bilgilerde bir eksiklik ve/veya yanllk olmas hlinde snavnzn deerlendirilmesi mmkn olamamaktadr, bu husustaki zen ykmll ve sorumluluk
size aittir.
12. Soru kitapnn sayfalarndaki bo yerleri msvedde iin kullanabilirsiniz.
13. Sorular ve/veya bu sorulara verdiiniz cevaplar ayr bir kda yazp bu kd dar karmanz kesinlikle yasaktr.
14. Snav salonundan ayrlmadan nce, soru kitapnz ve cevap kdnz salon grevlilerine eksiksiz olarak teslim
etmeyi unutmaynz.

Bu testlerin her hakk sakldr. Hangi amala olursa olsun, testlerin tamamnn veya bir ksmnn Merkezimizin yazl izni olmadan kopya edilmesi,
fotorafnn ekilmesi, herhangi bir yolla oaltlmas, yaymlanmas ya da kullanlmas yasaktr. Bu yasaa uymayanlar gerekli cezai sorumluluu ve
doacak tm mali klfeti peinen kabullenmi saylr.

YABANCI DL BLGS SEVYE TESPT SINAVI (YDS)

07 NSAN 2013

ARAPA
1. B
2. A
3. D
4. A
5. C
6. E
7. D
8. B
9. C
10. E
11. C
12. A
13. D
14. E
15. B
16. D
17. C
18. E
19. B
20. A

21. E
22. C
23. A
24. C
25. E
26. B
27. D
28. D
29. B
30. A
31. E
32. C
33. B
34. E
35. D
36. A
37. C
38. E
39. B
40. C

41. E
42. PTAL
43. E
44. D
45. A
46. B
47. B
48. A
49. C
50. E
51. A
52. B
53. A
54. E
55. D
56. E
57. C
58. B
59. D
60. A

61. C
62. C
63. D
64. E
65. B
66. D
67. A
68. E
69. B
70. A
71. B
72. E
73. C
74. A
75. D
76. D
77. E
78. B
79. B
80. A