POMPONIUS MELA HOME PAGE Pomponius Mela was a Spaniard from Baetia in southern Spain who flourished in the

first century AD. He wrote his Latin geography of the ancient world (De Situ Or is! at the time of "laudius# in$asion of Britain (AD %&'%%!. His wor( may ha$e een used as source material y Pliny the )lder* amongst others. +he present edition is from ,ac. -ro$onius# edition of ./0&* as re$ised with important additions y his son in .1%0* and pu lished as a small poc(et edition (2cm 3 .%cm! in London in .0.2* from which the present we site te3t is ta(en. Please note that a few place names in De Situ Or is are in -ree(4 5 ha$e transcri ed these into 6oman characters and put them into italic font. +he De Situ Or is in the -ro$onius edition comprises three oo(s* of .2* 1* and .7 chapters respecti$ely* and a 8ame 5nde3 at the end of Boo( 555. +he a$erage si9e of each chapter is a out %:* and the si9e of the 8ame 5nde3 is a out %.:. 5 ha$e een informed (August ;777! y a correspondent (A + <oung! that Mela#s wor( is now a$aila le in Latin and )nglish in the following recent editions= Pomponius Mela De "horographia (translated y Paul Berry! ()dwin Mellen Press* Lewiston* .221! Pomponius Mela#s description of the world > ?translated with an introduction y@ A.). 6omer. (B.of Michigan Press* Ann Ar or* .220! My correspondent usefully comments* C+he first oo( (trans. y Berry! has the Latin on the left pages* showing a facsimile of the ./%; edition of the wor(* in the fashion of the Loe editions* ut prettier. +he translator remar(s on the eautiful typography.C Although it is a pleasure to see minor authors such as Mela once again in print there are significant ad$antages in ha$ing them also a$aila le on the De where they may e accessed in a machine'reada le and searcha le format. POMPO855 M)LA) D) S5+B O6B5S L5B65 +6)S

PROEMIUM
Or is Situm dicere aggredior* impeditum opus* et facundiae minime capa34 (constat enim fere gentium locorumEue nomini us* et eorum perple3o satis ordine* Euem perseEui* longa est magis Euam enigna materia! $erum adspici tamen cognosciEue dignissimum4 et Euod* si non ope ingenii orantis* at ipsF sui contemplatione* pretium

operae attendentium a sol$at. Dicam ?autem@ alias plura et e3actus4 nunc autem* ut EuaeEue erunt clarissima* et strictim. Ac primo Euidem Euae sit forma totius* Euae ma3imae partes* Euo singulae modo sint* atEue ha itentur* e3pediam4 deinde rursus oras omnium et litora* ut intra e3traEue sunt* atEue ut ea su it ac circumluit Pelagus4 additis Euae in natura regionum incolarumEue memoranda sunt. 5d Euo facilius sciri possit atEue accipi* paulo altius summa repetetur.

LIBER I.
CAP. I. - De Mundo et Partibus ejus.
Omne igitur hoc* (EuidEuid est! cui Mundi "oeliEue nomen indidimus* unum id est* et uno am itu se cunctaEue amplectitur. Parti us differt= unde sol oritur* Oriens nuncupatur* aut Ortus4 Euo demergitur* Occidens* $el Occasus4 EuF decurrit* Meridies4 a ad$ersa parte* Septemtrio. ?Huic medio@ +erra su limis cingitur undiEue Mari= eodemEue in duo latera* Euae Hemisphaeria nominantur* a Oriente di$isa ad Occasum* Gonis EuinEue distinguitur. Mediam aestus infestat* frigus ultimas= reliEuae ha ita iles paria agunt anni tempora* $erum non pariter. Antichthones alteram* nos alteram incolimus. 5llius situs* o ardorem intercedentis plagae* incognitus4 huHus dicendus est. Haec ergo* a Ortu porrecta ad Occasum* et* Euia sic Hacet* aliEuanto* Euam u i latissima est* longior* am itur omnis Oceano* EuatuorEue e3 eo Maria recipit4 unum a Septemtrione* a Meridie duo* Euartum a Occasu. Suis locis illa referentur. Hoc primum angustum* nec amplius decem milli us passuum patens* terras aperit* atEue intrat. +um* longe lateEue diffusum* a igit $aste cedentia litora4 iisdemEue e3 di$erso prope coIunti us* adeo in arctum agitur* ut minus mille passi us pateat. 5nde se rursus* sed modice admodum* la3at4 rursusEue etiam* Euam fuit* arctius e3it in spatium. Juo cum est acceptum* ingens iterum* et magnae paludi* caeterum e3iguo ore* conHungitur. 5d omne* EuF $enit* EuFEue dispergitur* uno $oca ulo 8ostrum mare dicitur. Angustias introitumEue $enientis nos Aretum* -raeci Porthmon appellant. JuF diffunditur* alia aliis locis cognomina acceptat. B i primum se arctat* Hellespontus $ocatur4 Propontis* u i e3pandit4 u i iterum pressit* +hracia Bosporus4 u i iterum effundit* Pontus )u3inus4 EuF paludi committitur* "immerius Bosporus. Palus ipsa* Maeotis. Hoc mari et duo us inclytis amni us* +anai atEue 8ilo* in tres partes uni$ersa di$iditur. +anaKs* a Septemtrione ad Meridiem $ergens* in mediam fere Maeotida defluit4 et e3 di$erso 8ilus in Pelagus. Juod terrarum Hacet a Areto ad ea flumina* a altero latere Africam $ocamus4 a altero* )uropen= ad 8ilum* Africam4 ad +anaKn* )uropen. Bltra EuidEuid est* Asia est. L5B)6 5.

CAP. II. - Brevis Asiae Descriptio.

+ri us hanc e parti us tangit Oceanus* ita nomini us ut locis differens4 )ous a Oriente* a Meridie 5ndicus* a Septemtrione Scythicus. 5psa* ingenti ac perpetuF fronte $ersa ad Orientem* tantum i i se in latitudinem effundit* Euantum )urope et Africa* et Euod inter am as Pelagus immissum est. 5nde cum aliEuFtenus solida processit* e3 illo Oceano* Euem 5ndicum di3imus* Ara icum mare et Persicum* e3 Scythico "aspium recipit= et ideo EuF recipit angustior* rursus e3panditur* et fit tam lata* Euam fuerat. Deinde* cum

Ham in suum finem aliarumEue terrarum confinia de$enit* media 8ostris aeEuori us e3cipitur= reliEua altero cornu pergit ad 8ilum* altero ad +anaKn. Ora eHus cum al$eo 8ili amnis ?ripi@ descendit in Pelagus4 et diu* sicut illud incedit* ita sua litora porrigit= dein fit $enienti o $iam* et primum se ingenti am itu incur$at4 post se ingenti fronte ad Hellesponticum fretum e3tendit= a eo iterum o liEua ad Bosporum* iterumEue ad Ponticum latus cur$a* aditum Maeotidos trans$erso margine attingit. ?5psam gremio ad +anaKn usEue comple3a*@ fit ripa* EuF +anaKs est. 5n eF primos hominum a Oriente accipimus* 5ndos* et Seras* et Scythas. Seres media ferme )oae partis incolunt4 5ndi et Scythae ultima4 am o late patentes* neEue in hoc tantum pelagus effusi. Spectant enim etiam Meridiem 5ndi4 oramEue 5ndici maris (nisi Euoad aestus inha ita ilem efficiunt! diu continuis genti us occupant. Spectant et Septemtrionem Scythae4 ac litus Scythicum (nisi unde frigori us arcentur! usEue ad "aspium sinum possident. 5ndis pro3ima est Ariane* deinde Aria* et "edrosis* et Persis ad sinum Persicum. Hunc populi Persarum am iunt* illum alterum Ara es. A his Euod in Africam restat* Aethiopum est. 5llic "aspiani* Scythis pro3imi* sinum "aspium cingunt. Bltra Ama9ones* ultraEue eas Hyper orei esse memorantur. 5nteriora terrarum multae $ariaeEue gentes ha itant4 -andari et Pariani* et Bactri* Sugdiani* Harmatotrophi* "omarae* "omani* ?Paropanisii*@ Dahae* super Scythas* ScytharumEue deserta. At super "aspium sinum* "homari* Massagetae* "adusii* Hyrcani* 5 eri. Super Ama9onas et Hyper oreos* "immerii* "issi* Heniochoe* -eorgi* Moschi* "ercetae* +oretae* Arimphaei4 atEue* u i in 8ostra maria tractus e3cedit* Matiani* +i areni* et (notiora Ham nomina! Medi* Armenii* "ommageni* Mariandyni* Leneti* "appadoces* -allograeci* Lycaones* Phryges* Pisidae* 5sauri* Lydi* Syrocilices. 6ursus e3 his Euae Meridiem spectant* ?eaedemEue@ gentes interiora litore tenent usEue ad sinum Persicum. Super hunc sunt Parthi* et Assyrii= super illum alterum Ba ylonii* et super Aethiopas Aegyptii. 6ipis 8ili amnis et mari pro3ima iidem Aegyptii possident. Deinde Ara ia angustF fronte seEuentia litora attingit. A eF usEue ad fle3um illum* Euem supra retulimus* Syria4 et in ipso fle3u* "ilicia4 e3tra autem* Lycia et Pamphylia* "aria* 5onia* Aeolis* +roas* usEue ad Hellespontum. A eo Bithyni sunt ad +hracium Bosporum. "irca Pontum aliEuot populi* alio alioEue fine* uno omnes nomine Pontici. Ad lacum* Maeotici4 ad +anaKn* Sauromatae. L5B)6 5.

CAP. III. - Brevis Europae Descriptio.

)uropa terminos ha et* a Oriente +anaKn* et Maeotida* et Pontum4 a Meridie reliEua 8ostri maris4 a Occidente Atlanticum4 a Septemtrione Britannicum Oceanum. Ora eHus* forma litorum a +anai ad Hellespontum* Eua ripa est dicti amnis* Eua fle3um paludis ad Pontum redigit* Eua Propontidi et Hellesponto latere adHacet* contrariis litori us Asiae non opposita modo* $erum etiam similis est. 5nde ad Aretum* nunc $aste retracta* nunc prominens* tres ma3imos sinus efficit4 totidemEue in altum se magnis fronti us e$ehit. )3tra Aretum* ad Occidentem* inaeEualis admodum* praecipue media* procurrit ad Septemtrionem* nisi u i semel iterumEue grandi recessu a ducitur* paene ut directo limite e3tenta est. Mare* Euod primo sinu accipit* Aegaeum dicitur= Euod seEuenti* in ore* 5onium4 Adriaticum* interius= Euod ultimo* nos +uscum* -raii +yrrhenum perhi ent. -entium prima est Scythia* alia Euam dicta est* a +anai in media ferme Pontici lateris4 hinc in Aegaei partem pertinens +hracia Macedoniae adHungitur. +um -raecia prominet*

AegaeumEue a 5onio mari dirimit. Adriatici latus 5llyris occupat. 5nter ipsum Adriaticum et +uscum* 5talia procurrit. 5n +usco intimo -allia est* ultra Hispania. Haec in Occidentem* diuEue etiam ad Septemtrionem* di$ersis fronti us $ergit. Deinde rursus -allia est* longe et a 8ostris litori us huc usEue permissa. A eF -ermani ad Sarmatas porriguntur* illi ad Asiam. L5B)6 5.

CAP. IV. - Brevis Africae Descriptio.

Africa* a Orientis parte 8ilo terminata* Pelago a caeteris* re$ior est Euidem Euam )urope* Euia nec usEuam Asiae* et non totis huHus litori us o tenditur4 longior tamen ipsa Euam latior* et* EuF ad flu$ium attingit* latissima. BtEue inde procedit* ita media praecipue in Huga e3surgens* pergit incur$a ad Occasum* fastigatEue se molliter= et ideo e3 spatio paulatim adductior* u i finitur* i i ma3ime angusta est. Juantum incolitur* e3imie fertilis= $erum (Euod pleraEue eHus inculta* et aut arenis sterili us o ducta* aut o sitim coeli terrarumEue deserta sunt* aut infestantur multo ac malefico genere animalium! $asta est magis Euam freEuens. Mare* Euo cingitur a Septemtrione* Li ycum4 a Meridie* Aethiopicum4 a Occidente* Atlanticum dicimus. 5n eF parte* Euae Li yco adHacet* pro3ima 8ilo pro$incia* Euam "yrenas $ocant= dein* cui totius regionis $oca ulo cognomen inditum est* Africa. "aetera 8umidae et Mauri tenent= sed Mauri et in Atlanticum pelagus e3positi. Bltra 8igritae sunt* et Pharusii* usEue ad Aethiopas. Hi et reliEua huHus* et totum latus Euod Meridiem spectat* usEue in Asiae confinia possident. At super ea* Euae Li yco mari alluuntur* Li yes Aegyptii sunt* et Leucoaethiopes4 et* natio freEuens multiple3Eue* -aetuli. Deinde late $acat regio* perpetuo tractu inha ita ilis. +um primos a Oriente -aramantas* post Augilas et +roglodytas* et ultimos ad Occasum Atlantas* audimus. 5ntra (si credere li et! $i3 Ham homines* magisEue semiferi* Aegipanes* et Blemyes* et -amphasantes* et Satyri* sine tectis ad sedi us passim $agi* ha ent potius terras* Euam ha itant. Haec summa nostri Or is4 hae ma3imae partes4 hae formae gentesEue partium. 8unc e3actius oras situsEue dicturo* inde est commodissimum incipere* unde terras 8ostrum pelagus ingreditur4 et a iis potissimum* Euae influenti de3tra sunt4 deinde stringere litora ordine Euo Hacent4 peragratisEue omni us Euae in mare attingunt* legere etiam illa Euae cingit Oceanus4 donec cursus incepti operis* intra e3traEue circum$ectus Or em* illuc* unde coeperit* redeat. L5B)6 5.

CAP. V. - Particularis Africae Descriptio.

Mauritania. Dictum est* Atlanticum esse Oceanum* Eui terras a Occidente contingeret. Hinc in 8ostrum mare pergenti us* lae$a Hispania* Mauritania de3tra est4 primae partes* illa )uropae* haec Africae. )Hus orae finis Mulucha4 caput atEue e3ordium est promontorium* Euod -raeci Ampelusian* Afri aliter* sed idem significante $oca ulo*

appellant. 5n eo est specus Herculi sacer4 et* ultra specum* +inge* oppidum per$etus* a Antaeo (ut ferunt! conditum. )3stat rei signum* parma elephantino tergori e3secta* ingens* et o magnitudinem nulli nunc usuro ha ilis4 Euam locorum accolae a illo gestatam pro $ero ha ent* traduntEue* et inde e3imie colunt. Deinde est mons praealtus* ei* Euem e3 ad$erso Hispania attollit* o Hectus= hunc A ylam* illum "alpen* $ocant* "olumnas Herculis utrumEue. Addit fama nomini fa ulam* Herculem ipsum Hunctos olim perpetuo Hugo diremisse colles4 atEue ita* e3clusum antea mole monitum* Oceanum* ad Euae nunc inundat* admissum. HMc Ham mare latius funditur* su motasEue $astius terras magno impetu inflectit. "aeterum regio igno ilis* et $i3 EuidEuam illustre sortita* par$is oppidis ha itatur* par$a flumina emittit* solo Euam $iris melior* et segnitiF gentis o scura. )3 his tamen Euae commemorare non piget* montes sunt alti* Eui* continenter et Euasi de industriF in ordinem e3positi* o numerum* Septem* o similitudinem* Aratres* nuncupantur4 +anmuda flu$ius* et 6usadir et Siga* par$ae ur es4 et portus* cui Magno est cognomen o spatium. Mulucha ille* Euem di3imus* amnis est* nunc gentium* olim regnorum EuoEue terminus* Bocchi ,ugurthaeEue. L5B)6 5.

CAP. VI. - Numidia.

A eo 8umidia ad ripas e3posita fluminis Ampsaci* spatio Euidem Euam Mauritania angustior est* $erum et culta magis et ditior. Br ium* Euas ha et* ma3imae sunt* "irta procul a mari* nunc Sittianorum colonia4 Euondam regum domus* et* Syphacis cum foret* opulentissima= 5ol ad mare* aliEuando igno ilis4 nunc* Euia ,u ae regia fuit* et Euod "aesarea $ocitatur* illustris. "itra hanc (nam in medio ferme litore sita est! "artinna et Arsinna sunt oppida* et Jui9a castellum* et Laterus sinus* et Sarda ale flu$ius= ultra* monimentum commune regiae gentis* deinde 5cosium et 6uthisia ur es* et fluentes inter eas A$eus et 8a ar* aliaEue Euae taceri nullum rerum famae$e disoendium est. 5nterius* et longe satis a litore* (si fidem res capit! mirum ad modum* spinae piscium* muricum ostrearumEue fragmenta* sa3a attrita (uti solent! flucti us* et ?non differentia marinis*@ infi3ae cauti us ancorae* et alia eHusmodi signa atEue $estigia effusi olim usEue ad ea loca pelagi* in campis nihil alenti us esse in$eniriEue narrantur. L5B)6 5.

CAP. VII. - Africa proprie dicta.

6egio* Euae deEuitur a promontorio Metagonio ad Aras Philaenorum* proprie nomen Africae usurpat. 5n eF sunt oppida* Hippo 6egius* et 6usicade* et +ha raca= dein tria promontoria* "andidum* Apollinis* Mercurii* $aste proHecta in altum* duos grandes sinus efficiunt. Hipponensem $ocant pro3imum a Hippone Diarrhyto* Euod litore eHus appositum est. 5n altero sunt "astra Dellia* "astra "ornelia* flumen Bagrada4 ur es Btica et "arthago* am ae inclytae* am ae a Phoenici us conditae= illa fato "atonis insignis* haec suo4 nunc populi 6omani colonia* olim imperii eHus pertina3 aemula4 Ham Euidem iterum opulenta* etiam nunc tamen priorum e3cidio rerum* Euam ope praesentium* clarior. Hadrumentum* Leptis* "lupea* Acholla* +aphrure* 8eapolis* hinc ad Syrtim adHacent* ut inter igno ilia* cele errimae. Syrtis sinus est* centum fere milia passuum*

EuF mare accipit* patens4 trecenta* EuF cingit= $erum importuosus atEue atro3* et* o $adorum freEuentium re$ia* magisEue etiam o alternos motus pelagi affluentis ac refluentis* infestus. Super hunc* ingens palus amnem +ritona recipit* ipsa +ritonis= unde et Miner$ae cognomen inditum est* ut incolae ar itrantur* i i genitae= faciuntEue ei fa ulae aliEuam fidem* Euod* Euem natalem eHus putant* ludicris $irginum inter se decertantium cele rant. Bltra est Oea oppidum* et "inyps flu$ius per u errima ar$a decidens= tum Leptis altera* et Syrtis* nomine atEue ingenio par priori4 caeterum altero fere spatio EuF dehiscit* EuFEue fle3um agit* amplior. )Hus promontorium est Borion4 a eoEue incipiens ora (Euam Lotophagi tenuisse dicuntur! usEue ad Phycunta (et id promontorium est! importuoso litore pertinet. Arae ipsae nomen e3 Philaenis fratri us tra3Nre* Eui* contra "yrenaKcos missi "arthagine ad dirimendum conditione ellum* diu Ham de fini us* et cum magnis am orum cladi us* gestum4 postEuam in eo* Euod con$enerat* non mane atur* ut u i legati concurrerant* certo tempore utrimEue dimissi* i i termini statuerentur4 pacti de integro* ut EuidEuid citra esset* populari us cederet* (mirum et memoriF dignissimum facinusO! hMc se $i$os o rui pertulerunt. L5B)6 5.

CAP. VIII. - C rena!ca.

5nde ad "ata athmon "yrenaKca pro$incia est4 in eFEue sunt* Hammonis oraculum* fidei inclytae4 et fons* Euem Solis appellant4 et rupes Euaedam Austro sacra. Haec cum hominum manu attingitur* ille immodicus e3surgit* arenasEue Euasi maria agens* sic sae$it* ut flucti us. Aons mediF nocte fer$et4 mo3 et paulatim tepescens* fit luce frigidus4 tunc* ut sol surgit* ita su inde frigidior* per meridiem ma3ime riget= sumit dein tepores iterum4 et primF nocte calidus* atEue* ut illa procedit* ita calidor* rursus cum est media* perfer$et. 5n litore promontoria sunt Gephyrion et 8austathmos* portus Paraetonius* ur es Hesperia* Apollonia* PtolemaKs* ArsinoI* atEue (unde terris nomen est! ipsa "yrene. "ata athmos* $allis de$e3a in Aegyptum* finit Africam. Orae sic ha itantur* ad nostrum ma3ime ritum moratis cultori us* nisi Euod Euidam linguis differunt* et cultu DePm* Euos patrios ser$ant* ac patrio more $enerantur. Pro3imis nullae Euidem ur es stant4 tamen domicilia sunt* Euae mapalia appellantur. Lietus asper* et munditiis carens. Primores sagis $elantur4 $ulgus estiarum pecudumEue pelli us. Humi Euies epulaeEue capiuntur. Lasa ligno fiunt aut cortice. Potus est lac* succusEue accarum. "i us est caro* plurimum ferina= nam gregi us* (Euia id solum opimum est! Euod potest* parcitur. 5nteriores* etiam incultius* seEuuntur $agi pecora4 utEue a pa ulo ducta sunt* ita se ac tuguria sua promo$ent4 atEue* u i dies deficit* i i noctem agunt. JuamEuam* in familias passim et sine lege dispersi* nihil in commune consultant4 tamen* Euia singulis aliEuot simul conHuges* et plures o id li eri agnatiEue sunt* nusEuam pauci. )3 his Eui ultra deserta esse memorantur* Atlantes solem e3secrantur* et dum oritur* et dum occidit* ut ipsis agrisEue pestiferum. 8omina singuli non ha ent= non $escuntur animali usEue4 neEue illis in Euiete* Eualia caeteris mortali us* $isere datur. +roglodytae* nullarum opum domini* strident magis Euam loEuuntur4 specus su eunt* alunturEue serpenti us. Apud -aramantas etiam armenta sunt* eaEue o liEuF cer$ice pascuntur4 nam pronis directa in humum cornua officiunt. 8ulli certa u3or est. )3 his Eui tam confuso parentium coitu passim incertiEue nascuntur* Euos pro suis colant* formae similitudine agnoscunt. Augilae Manes tantum Deos putant4 per eos deHerant= eos ut oracula

consulunt4 precatiEue Euae $olunt* u i tumulis incu uNre* pro responsis ferunt somnia. Aeminis eorum sollenne est* nicte EuF nu unt* omnium stupro patere* Eui cum munere ad$enerint= et tum cum plurimis concu uisse* ma3imum decus4 in reliEuum pudicita insignis est. 8udi sunt -amphasantes* armorumEue omnium ignari= nec $itare sciunt tela* nec Hacere= ideoEue o $ios fugiunt4 neEue aliorum* Euam Eui us idem ingenii est* aut congressus aut colloEuia patiuntur. Blemyis capita a sunt4 $ultus in pectore est= Satyris* praeter effigiem* nihil humani. Aegipanum Euae cele ratur* ea forma est. Haec de AfricF. L5B)6 5.

CAP. I". - Particularis Asiae Descriptio.

Asiae prima pars* Aegyptus* inter "ata athmon et Ara as* a hoc litore penitus immissa* donec Aethiopiam dorso contingat* ad Meridiem refugit. +erra e3pers im rium* mire tamen fertilis* et hominum aliorumEue animalium perfecunda generatri3. 8ilus efficit* amnium in 8ostrum mare permeantium ma3imus. Hic* e3 desertis Africae missus* nec statim na$igari facilis* nec statim 8ilus est= et* cum diu simple3 sae$usEue descendit* circa MeroIn* late patentem insulam* in Aethiopiam diffunditur4 alterFEue parte Asta oras* alterF Astape dictus est. B i rursus coit* i i nomen hoc capit. 5nde* partim asper* partim na$igia patiens* in immanem lacum de$enit4 e3 Euo praecipiti impetu egressus* et +achempso alteram insulam ample3us* usEue ad )lephantinen* ur em Aegyptiam* atro3 adhuc fer$ensEue decurrit. +um demum placidior* et Ham ene na$iga ilis* primum Hu3ta "ercasorum oppidum triple3 esse incipit. Deinde iterum iterumEue di$isus ad Delta et ad Melin* it per omnem Aegyptum $agus atEue dispersus4 septemEue in ora se scindens* singulis tamen grandis* e$ol$itur. 8on pererrat autem tantum eam* sed aesti$o sidere e3undans etiam irrigat* adeo efficaci us aEuis ad generandum alendumEue* ut* praeter id Euod scatet pisci us* Euod hippopotamos crocodilosEue* $astas elluas* gignit* gle is etiam infundat animas* e3 ipsFEue humo $italia effingat. Hoc eo manifestum est* Euod* u i seda$it dilu$ia* ac se si i reddidit* per humentes campos Euaedam nondum perfecta animalia* sed tum primum accipientia spiritum* et e3 parte Ham formata* e3 parte adhuc terrena* $isuntur. "rescit porro* si$e Euod solutae magnis aesti us ni$es* e3 immani us Aethiopiae Hugis* largius Euam ripis accipi Eueant* defluunt4 si$e Euod sol hieme terris proprior* et o id fontem eHus minuens* tunc altius a it* sinitEue integrum* et ut est plenissimus* surgere4 si$e Euod per ea tempora flantes )tesiae* aut acas a Septemtrione in Meridiem nu es super principia eHus im re praecipitant4 aut* $enienti o $ii* ad$erso spiritu cursum descendentis impediunt4 aut arenis* Euas cum flucti us litori applicant* ostia o ducunt= fitEue maHor* $el Euod nihil e3 semet amittit4 $el Euod plus Euam solet accipit4 $el Euod minus Euam de et emittit. Juod si est alter Or is* suntEue oppositi no is a Meridie Antichthones4 ne illud Euidem a $ero nimium a scesserit* in illis terris ortum amnem* u i su ter maria caeco al$eo penetra$erit* in 8ostris rursus emergere* et hac re solstitio accrescere* Euod tum hiems sit unde oritur. Alia EuoEue in his terris mira sunt. 5n Euodam lacu* "hemmis insula* lucos sil$asEue et Apollinis grande sustinens templum* natat* et* EuocumEue $enti agunt* pellitur. Pyramides tricenPm pedum lapidus e3structae4 Euarum ma3ima (tres namEue sunt! Euatuor fere soli Hugera suF sede occupat* totidem in altitudinem erigitur. Moeris* aliEuando campus* nunc lacus* $iginti millia passuum in circuitum patens* altior

Euam* ad na$igandum* magnis onustisEue na$i us satis est. Psammetichi opus* La yrinthus* domos ter mille et regias duodecim perpetuo parietis am itu ample3us* marmore e3tructus ac tectus* unum in se descensum ha et* intus paene innumera iles $ias* multis am agi us huc et illuc remeanti us* sed continuo anfractu* et saepe re$ocatis portici us ancipites= Eui us su inde alium super alios or em agenti us* et su inde tantum redeunte fle3u Euantum processerat* magno et e3plica ili tamen errore perple3us est. "ultores regionum multo aliter a caeteris agunt. Mortuos limo o liti plangunt= nec cremare aut fodere fas putant4 $erum arte medicatos intra penetralia collocant. Suis literis per$erse utuntur. Lutum inter manus* farinam calci us* su igunt. Aorum ac negotia feminae* $iri pensa ac domos curant4 onera illae humeris* hi capiti us* accipiunt= parentes cum egent* illis necesse* his li erum est alere. "i os palam et e3tra tecta sua capiunt= o scoena intimis aedium reddunt. "olunt effigies multorum animalium* atEue ipsa magis animalia4 sed alii alia= adeo ut Euaedam eorum* etiam per imprudentiam* interemisse* capitale sit= et u i mor o aut forte e3stincta sint* sepelire ac lugere sollene sit. Apis populorum omnium numen est4 os niger* certis maculis insignis* et caudF linguFEue dissimilis aliorum. 6aro nascitur* nec coitu pecudis* (ut aiunt! sed di$initus et coelesti igne conceptus4 diesEue* Euo gignitur* genti ma3ime festus est. 5psi* $etustissimi (ut praedicant! hominum* trecentus et triginta reges ante Amasin* et supra tredecim millium annorum aetates* certis annali us referunt= mandatumEue literis ser$ant* dum Aegypti sunt* Euater cursus suos $ertisse sidera* ac solem is Ham occidisse* unde nunc oritur. Liginti millia ur ium* Amasi regnante* ha itFrunt* et nunc multas ha itant. )arum clarissimae* procul a mari* SaKs* Memphis* Syene* Bu astis* )lephantine* et +he ae* uti Euae (ut Homero dictum est! centum portas* si$e (ut alii aiunt! centum aulas* ha ent* totidem olim principum domos4 solitasEue singulas* u i negotium e3egerat* dena armatorum millia effundere= in litore Ale3andria* Africae contermina* Pelusium* Ara iae. 5psas oras secant "anopicum* Bol iticum* Se enniticium* Pathmeticum* Mendesium* "ataptystum* Pelusiacum* 8ili ostia. L5B)6 5.

CAP. ". - Arabia.

Ara ia hinc ad 6u rum Mare pertinet4 sed illic* magis laeta et ditior* thure atEue odori us a undat4 hMc* nisi EuF "asio monte attollitur* plana et sterilis* portum admittit A9otum* suarum mercium emporium4 EuF in altum a it* adeo edita* ut e3 summo $ertice a EuartF $igiliF ortum solis ostendat. L5B)6 5.

CAP. "I. - # ria.

Syria late tenet* terrasEue etiam latius introrsus* aliis aliisEue nuncupata nomini us4 (nam et "oele dicitur* et Mesopotamia* et Damascene* et Adia ene* et Ba ylonia* et ,udaea* et "ommagene= hic Palaestina est* EuF tangit Ara as= tum Phoenice4 et* u i se "iliciae committit* Antiocha! olim ac diu potens* sed* cum eam regno Semiramis tenuit* longe potentissima. )3 operi us certe eHus insignia multa sunt= duo ma3ime e3cellunt4 constituta ur s mirae magnitudinis Ba ylon* ac siccis olim regioni us )uphrates et

+igris immissi. "aeterum in PalaestinF est ingens et munita admodum -a9a4 (sic Persae aerarium $ocant4 et inde nomen est* Euod* cum "am yses armis Aegyptum peteret* huc elli et opes et pecuniam intulerat!= est non minor Ascalon4 est 5ope* ante dilu$ium (ut ferunt! condita4 u i "ephea regnFsse eo signo accolae affirmant* Euod titulum eHus* fratrisEue Phinei* $eteres Euaedam arae cum religione plurimF retinent= Euin etiam rei cele ratae carmini us ac fa ulis* ser$atae a Perseo Andromedae* clarum $estigium* marinae elluae ossa immania* ostentant. L5B)6 5.

CAP. "II. - P$oenice.

Phoenicen illustra$Nre Phoenices* sollers hominum genus* et ad elli pacisEue munia e3imium4 literas et literarum operas* aliasEue etiam artes* maria na$i us adire* classe confligere* imperitare genti us* regnum proeliumEue commenti. 5n eF est et +yros* aliEuando insula* nunc anne3a terris ?deficit*@ EuF a impugnante Euondam Ale3andro Hacta opera. Lici tenent ulteriora= et adhuc opulenta Sidon4 anteEuam a Persis caperetur* maritimarum ur ium ma3ima. A eF ad promontorium )uprosopon duo sunt oppida* By los et Botrys= ultra tria fuerunt* singulis inter se stadiis distantia4 locus e3 numero +ripolis dicitur= tum Simyra castellum* et ur s non o scura Marathos. 5nde Ham non o liEua pelago* sed ad$ersa adHacens Asia* grandem sinum infle3o tractu litoris accipit. Populi dites circumsident= situs efficit* Euia regio fertilis* cre ris et na$iga ili us al$eis fluminum per$ia* di$ersas opes maris atEue terrarum facili commercio permutat ac miscet. 5n eo prima est reliEua pars Syriae* cui Antiochiae cognomen additur= et in orF eHus ur es* Seleucia* Paltos* Berytos* Laodicea* 6hosos4 amnesEue* Eui inter eas eunt* Lycos* et Baudos* et Orontes= tum mons Amanus* et a eo statim Myriandros et "ilices. L5B)6 5.

CAP. "III. - Cilicia.

At in recessu intimo locus est* magni aliEuando discriminis* fusorum a Ale3andro Persarum fugientisEue Darii* spectator ac testis4 nunc ne minimF Euidem* tunc ingenti ur e cele ris 5sso fuit4 et hac re sinus 5ssicus dicitur. Procul inde Ammodes promontorium inter Pyramum "ydnumEue flu$ios Hacet. Pyramus* 5sso ?prior*@ Mallon praeterfluit= "ydnus ultra per +arsum e3it. Deinde ur s est olim a 6hodiis Argi$isEue* post piratis (Pompeio assignante! possessa* nunc Pompeiopolis* tunc Soloe= Hu3ta in par$o tumulo Arati poItae monimentum4 ideo referendum* Euia ignotum* Euam o causam Hacta in id sa3a dissiliunt. 8on longe hinc "orycos oppidum portu saloEue incingitur* angusto tergore continenti anne3um. Supra specus est* nomine "orycius* singulari ingenio* ac* supra Euam ut descri i facile possit* e3imius. -randi namEue hiatu patens* montem litori appositum* et decem stadiorum cli$o satis arduum* e3 summo statim $ertice aperit. +unc alte demissus* et Euantum demittitur amplior* $iret lucis pendenti us undiEue* et totum se nemoroso laterum or e complectitur4 adeo mirificus ac pulcher* ut mentes accedentium primo adspectu consternat4 u i contemplati dura$Nre* non satiet. Bnus in eum descensus est* angustus* asper* Euingentorum et mille passuum* per amoenas um ras et opaca sil$ae Euiddam agreste resonantis* ri$is hinc atEue illinc

fluitanti us. B i ad ima per$entum est* rursum specus alter aperitur* o alia dicendus. +erret ingredientes sonitu cym alorum* di$initus et magno fragore crepitantium. Deinde aliEuamdiu perspicuus* mo3* et Euo magis su itur* o scurior* ducit ausos penitus* alteEue Euasi cuniculo admittit. 5 i ingens amnis* ingenti fonte se e3tollens* tantummodo se ostendit* et* u i magnum impetum re$i al$eo tra3it* iterum demersus a sconditur. 5ntra spatium est magis* Euam ut progredi Euispiam ausit* horri ile* et ideo incognitum. +otus autem augustus et $ere sacer* ha itariEue a Diis et dignus et creditus* nihil non $enera ile* et Euasi cum aliEuo numine* ?se@ ostentat. Alius ultra est* Euem +yphoneum $ocant* ore angusto* et multum (ut e3perti tradidNre! pressus* et o id assiduF nocte suffusus* neEue unEuam perspici facilis= sed Euia aliEuando cu ile +yphonis fuit* et Euia nunc demissa in se confestim e3animat* naturF fa ulFEue memorandus. Duo deinde promontoria sunt* Sarpedon* finis aliEuando regni Sarpedonis4 et* Euod "ilicam a PamphyliF distinguit* Anemurium= interEue ea "elenderis et 8agidos* Samiorum coloniae4 sed "elenderis Sarpedoni proprior. L5B)6 5.

CAP. "IV. - Pamp$ lia.

5n PamphyliF est Melas* na$iga ilis flu$ius4 oppidum Sida4 et alter flu$ius* )urymedon. Magna apud eum "imonis Atheniensium ducis ad$ersus Phoenicas et Persas na$alis pugna atEue $ictoria fuit. Mare* Euo pugnatum est* e3 edito admodum colle prospectat Aspendos* Euam Argi$i condiderant* possedNre finitimi. Deinde alii duo $alidissimi flu$ii* "estros et "atarrhactes= "estro na$igari facilis= hic* Euia se praecipitat* ita dictus. 5nter eos Perga est oppidum* et Dianae* Euam a oppido Pergaeum $ocant* templum= trans eosdem mons Sardemisos* et Phaselis a Mopso condita* finis Pamphyliae. L5B)6 5.

CAP. "V. - % cia.

Lycia continuo* cognominata a Lyco rege* Pandionis filio* atEue (ut ferunt! infestata olim "himaerae igni us* Sidae portu et +auri promontorio grandem sinum claudit. +aurus ipse* a )ois litori us e3surgens* $aste satis attollitur= dein de3tro latere ad Septemtrionem* sinistro ad Meridiem $ersus* it in Occidentem rectus et perpetuo Hugo4 magnarumEue gentium* EuF dorsum agit* terminus* u i terras diremit* e3it in pelagus. 5dem autem* et totus ut dictus est* dicitur etiam EuF spectat Orientem= deinde Hemodes* et "aucasus* et Paropamisus= tum "aspiae Pylae* 8iphates* Armeniae Pylae4 et* u i Ham 8ostra maria contingit* +uarus iterum. Post eHus promontorium* flumen est Limyra* et eodem nomine ci$itas4 atEue* ut multa oppida* sic* praeter Pataram* non illustria. 5llam no ilem facit delu rum Apollinis* Euondam opi us et oraculi fide Delphico simile. Bltra est Qanthus flumen* et Qanthos oppidum* mons "ragus* et* Euae Lyciam finit* ur s +elmessos. L5B)6 5.

CAP. "VI. - Caria.

"aria seEuitur. ?Ha itant@ incertae originis4 (alii indigenas* sunt Eui Pelasgos* Euidam "retas e3istimant! genus usEue eo Euondam armorum pugnaeEue amans* ut aliena etiam ella mercedi us agerent. HMc castella sunt aliEuot= dein promontoria duo* Pedalion et "rya4 et* secundum "al in amnem* "aunus oppidum* $alitudine ha itantium infame. 5nde ad Halicarnasson haec Hacent4 6hodiorum aliEuot coloniae4 portus duo* -elos* et* cui* e3 ur e Euam amplectitur* +isanusa cognomen est4 inter eos oppidum Larumna* et Pandion collis in mare emissus= tum tres e3 ordine sinus* +hymnias* Schoenus* Bu esius (+hymniae promontorium Aphrodisium est* Schoenus am it Hylam* Bu esius Acanthum!4 "nidus in cornu paene insulae4 interEue eam et "eramicum sinum* in recessu posita )uthane. Halicarnassos Argi$orum colonia est= et* cur memoranda sit* praeter conditores* Mausoleum efficit* regis Mausoli monimentum* unum de miraculis septem* Artemisiae opus. +rans Halicarnasson illa sunt* litus Leuca* ur es Myndos* "aryanda* 8eapolis* sinus 5asius et Basilicus. 5n 5asio est Bargylos. L5B)6 5.

CAP. "VII. - Ionia.

Post Basilicum* 5onia aliEuot se am agi us sinuat= et* primum a Posideo promontorio fle3um inchoans* cingit oraculum Apollinis* dictum olim Branchidae* nunc Didymei4 Miletum* ur em* Euondam 5oniae totius* elli pacisEue arti us* principem* patriam +haletis astrologi* et +imothei musici* et Ana3imandri physici* aliorumEue ci$ium inclytis ingeniis merito inclytam* u icumEue 5oniam $ocant= ur em Hippum* amnis Maeandri e3itu4 Latmum montem* )ndymionis a LunF (ut ferunt! adamati fa ulF no ilem. Dein rursus infle3a cingit ur em Prienen* et -aesi fluminis ostium= mo3Eue* ut maHore circuitu* ita plura complecitur. 5 i est Panionium* sacra regio* et o id eo nomine appellata* Euod eam communiter 5ones colunt= i i a fugiti$is* ut aiunt* condita (nomen famae annuit! Phygela= i i )phesus* et Dianae clarissimum templum* Euod Ama9ones* AsiF potitae* consecrFsse traduntur= i i "Rystros amnis= i i Le edos* "lariiEue Apollinis fanum* Euod Manto* +iresiae filia* fugiens $ictore +he anorum )pigonos4 et "olophon* Euam Mopsus* eHusdem MantPs filius* statuit. At promontorium* Euo sinus clauditur* Euod alterF parte alium* Euem Smyrnaeum $ocant* efficit* angustisEue cer$ici us reliEua e3tendit in latius* a it in paene insulae faciem. Super angustias* hinc +eos* illinc "la9omenae* EuF terga agunt* confinio anne3ae muri* di$ersis fronti us di$ersa maria prospectant. 5n paene insulF est "oryna. 5n sinu Smyrnaeo est Hermus amnis* et ur s Leuca= e3tra* Phocaea* 5oniae ultima. L5B)6 5.

CAP. "VIII. - Aeolis.

Pro3ima regio* e3 Euo a Aeoliis incoli coepit* Aeolis facta* ante Mysia* et* EuF Hellespontum attingit* +roHanis possidenti us* +roas fuit. Primam ur ium* a Myrino conditore* Myrinam $ocant= seEuentem Pelops statuit* $icto Oenomao re$ersus e3 -raeciF= "ymen nomina$it* pulsis Eui ha itFrant* du3 Ama9onum "yme. Supra* "aKcus

inter )laeam decurrit et Pitanen* illam Euae Arcesilan tulit* nihil affirmantis Academiae clarissimum antistitem. +um in promontorio est "ana oppidum= Euod praeter$ectos* sinus e3cipit* non pronus* sed longe ac molliter fle3us* retrahensEue paulatim oras usEue ad ima montis 5dae. 5s primo par$is ur i us adspersus est* Euarum clarissima est "isthena. -remio interiore campus* +he e nomine* Adramyttion* Astyram* "hrysam* oppida* eodem Euo dicta sunt ordine adHacentia* continet4 in altero latere Antadrum. Duple3 causa nominis Hactatur. Alii Ascanium* Aeneae filium* cum i i regnaret* captum a Pelasgis* eF se redemisse commemorant4 alii a his putant conditam* Euos e3 Andro insulF $is et seditio e3egerat. Hinc hi Antandrum Euasi pro Andro* illi Euasi pro $iro* accipi $olunt. SeEuens tractus tangit -argara* et Asson* Aeoliorum colonias. +um sinus alter* Akhain Limn* non longe a 5lio litora incur$at* ur e ello e3cidioEue clarissimF. HMc Sigeum fuit oppidum= hMc Achi$orum fuit ellantium statio. Huc a 5daeo monte demissus Scamander e3it* et SimoKs* famF Euam naturF maHora flumina. 5pse mons $etere Di$arum certamine* et Hudicio Paridis* memoratus* orientem solem aliter* Euam in aliis terris solet adspici* ostentat= namEue e3 summo $ertice eHus speculanti us* paene a mediF nocte sparsi ignes passim micare* et* ut lu3 appropinEuat* ita coire ac se conHungere $identur4 donec* magis magisEue collecti* pauciores su inde* et unF ad postremum flammF ardeant. )a cum diu clara et incendio similis effulsit* cogit se ac rotundat* et fit ingens glo us. Diu is EuoEue grandis* et terris anne3us* apparet= deinde paulatim decrescens* et* Euanto decrescit* eo clarior* fugat no$issime noctem4 et cum die Ham sol factus* attollitur. )3tra sinum sunt 6hoetea litora* 6hoeteo et DardaniF claris ur i us* AHacis tamen sepulcro ma3ime illustria. A his fit arctius mare4 nec Ham alluit terras4 sed rursus di$idens* angusto Hellesponti freto litus o $ium findit4 facitEue ut iterum terrae* EuF fluit* latera sint. L5B)6 5.

CAP. "I". - Bit$ nia& Pap$la'onia& aliae(ue Ponticae et Maeoticae )entes in *r+ Asiatic+.
5nterius Bithyni sunt* et Mariandyni= in orF* -raiae ur es* A ydos* et Lampsacum* et Parion* et Priapos. A ydos magni Euondam amoris commercio insignis est. Lampsacum* Phocaeis appellanti us* nomen e3 eo tra3it* Euod consulteni us in Euasnam terras potissimum tenderent* responsum erat* u i primum fulsisset* i i sedem capessere. +um rursus fit apertius mare* Propontis. 5n id -ranicus effunditur* EuF primum inter Persas et Ale3andrum pugna fuit no ilis. +rans amnem sedet in cer$ice paene insulae "y9icum4 (nomen "y9icus indidit* Euem a Minyis imprudenti us* cum "olchos peterent* fusum acie caesumEue accepimus!4 post Placia* et Scylace* par$ae Pelasgorum coloniae* Eui us a tergo imminet mons Olympus (ut incolae $ocant! Mysius. 5s flumen 6hyndacum in ea Euae seEuuntur emitit. "irca angues nascuntur immanes4 neEue o magnitudinem modo* sed o id etiam mira iles* Euod u i in al$eum eHus aestus solemEue fugerunt* emergunt atEue hiant= super$olantesEue a$es* Euam$is alte et perniciter ferantur* a sor ent. +rans 6hyndacum* est Dascylos* et* Euam "olophonii colloca$Nre* Myrlea. Duo sunt inde modici sinus. Alter* sine nomine* "ion amplectitur* Phrygiae haud longe Hacentis opportunissimum emporium4 alter* Ol ianos* in promontorio fert 8eptuni fanum4 in gremio Astaeon* a Megarensi us conditam. Deinde priores terrae iterum Hacent4 e3ituriEue in Pontum pelagi canalis angustior )uropam a AsiF stadiis EuinEue

disterminat* +hracius (ut dictum est! Bosporus. 5psis in fauci us oppidum* in ore templum est= oppidi nomen "halcedon4 auctor Archias* Megarensium princeps4 templi numen ,upiter* conditor 5ason. HMc Ham sese ingens Pontus aperit4 nisi EuF promontoria sunt* huc atEue illuc longo rectoEue limite e3tentus* sinuatus caetera* sed (Euia contra minus* EuF ad lae$am et de3tram a scessit* molli us fastigiis* donec angustos utrimEue angulos faciat* inflectitur! ad formam Scythici arcPs ma3ime incur$us4 re$is* atro3* ne ulosus* raris stationi us* non molli neEue arenoso circumdatus litore* $icinus AEuiloni us* et* Euia non profundus est* fluctuosus atEue fer$ens4 olim* e3 colentium sae$o admodum ingenio* A3enus* post* commercio aliarum gentium mollitis aliEuantum mori us* dictus )u3inus. 5n eo primum Mariandyni ur em ha itant* a Argi$o (ut ferunt! Hercule datam. Heraclea $ociatur= id famae fidem adHicit. ,u3ta specus est Acherusia* Ad Manes (ut aiunt! per$ius4 atEue inde e3tractum "er erum e3istimant. +um +ios oppidum* Milesiorum Euidem colonia* sed Ham soli gentisEue Paphlagonum4 Euorum in litori us paene mediis promontorium est "aram is4 citra Parthenius amnis* ur esEue Sesamus et "romna* et* a "ytisoro Phri3i filio posita* "ytoros4 tum "inolis* Anticinolis* et* Euae Paphlagoniam finit* Armene. "haly es pro3imi clarissimas ha ent Amison* et Sinopen* "ynici Diogenis patriam4 amnes Halyn et +hermodonta. Secundum Halyn ur s est Lycasto4 ad +hermodonta campus. 5n eo fuit +hemiscyrium oppidum4 fuNre et Ama9onum castra4 ideo Ama9onium $ocant. +i areni "haly as attingunt* Eui us in risu lusuEue summum onum est. Bltra Mossyni turres ligneas su eunt4 notis corpus omne persignant4 propatulo $escuntur* promiscue concum unt et palam= reges suffragio deligunt* $inculisEue et arctissimF custodiF tenent4 atEue* u i culpam pra$e Euid imperando meruNre* inediF diei totius afficiunt= caeterum asperi* inculti* perno3ii appulsis. Dein minus feri ($erum et hi inconditis mori us! Macrocephali* Becheri* Bu9eri= rarae ur es4 "erasPs et +rape9Ps ma3ime illustres. 5nde is locus est* u i finem ductus a Bosporo tractus accipit4 atEue inde se ?in sinu ad$ersi litoris fle3us@ attollens* angustissimum Ponti facit angulum. HMc sunt "olchi4 huc Phasis erumpit4 hMc eodem nomine* Euo amnis est* a +hemistagorF Milesio deductum oppidum4 hMc Phri3i templum* et lucus fa ulF $etere pellis aureae no ilis. Hinc orti montes longo se Hugo* et donec 6hipaeis conHungantur* e3porrigunt4 Eui alterF parte in )u3inum et Maeotida et +anaKn* alterF in "aspium pelagus o ser$i* "eraunii dicuntur= iidem alicu i +aurici* Moschi* Ama9onici* "aspii* "ora3ici* "aucasii4 ut aliis aliis$e appositi genti us* ita aliis aliisEue dicti nomini us. At in primo fle3u Ham cur$i litoris oppidum est* Euod -raeci mercatores constituisse* et (Euia* cum caecF tempestate agerentur* ignaris ?Euae@ terra esset* cycni $o3 notam dederat! "ycnum appellFsse dicuntur. 6eliEua eHus ferae incultaeEue gentes* $asto mari assidentes* tenent* Melanchlaeni* +oretae* Sedoche9i* "ora3i* Phthirophagi* Heniochi* Achaei* "ercetici* et Ham in confinio Maeotidis Sindones. 5n Heniochorum fini us Dioscorias* a "astore et Polluce Pontum cum 5asone ingressis4 Sindos* in Sindonum* a ipsis terrarum cultori us condita est. O liEua tunc regio* et in latum modice patens* inter Pontum PaludemEue ad Bosporum e3currit4 Euam* duo us al$eis in lacum et in mare profluens "orocondame paene insulam reddit. Juatuor ur es i i sunt* Hermonassa* "epoe* Phanagoria* et* in ipso ore* "immerium. Hac ingressos lacus accipit longe lateEue diffusus4 EuF terras tangit* incur$o circumdatus litore4 EuF mari proprior est (nisi u i aperitur! aeEuali margine o ductus4 citra magnitudinem* prope Ponto similis. Oram* Euae a Bosporo ad +anaKn usEue deflectitur* Maeotici incolunt* +oreatae* Serachi* Phicores* et ostio fluminis pro3imi 53amatae. Apud eos easdem artes feminae*

Euas $iri* e3ercent* adeo ut ne militiF Euidem $acent. Liri pedi us merent* sagittisEue depugnant= illae eEuestre proelium ineunt* nec ferro dimicant4 sed* Euos laEueis intercepNre* trahendo conficiunt. 8u unt tamen= $erum* ut nu iles ha eantur* non in aetate modus est4 nisi Euae hostem interemNre* $irgines manent. 5pse +anaKs* e3 6hipaeo monte deHectus* adeo praeceps ruit* ut* cum $icina flumina* tum Maeotis et Bosporus* tum Ponti aliEua* rumali rigore durentur* solus aestus hiememEue Hu3ta ferens* idem semper* et sui similis* incitatusEue decurrat. 6ipas eHus Sauromatae* et ripis haerentia* possident= una gens* aliEuot populi* et aliEuot nomina. Primi Maeotidae Gynaikokratoumenoi* regna Ama9onum* fecundos pa ulo* at alia steriles nudosEue* campos tenent. Budini -elonon ur em ligneam ha itant. ,u3ta +hyssagetae +urcaeEue $astas sil$as occupant* alunturEue $enenado. +um continuis rupi us late aspera* et deserta regio ad Arymphaeos usEue permittitur. His Hustissimi mores4 nemora pro domi us4 alimenta accae4 et feminis et mari us nuda sunt capita. Sacri itaEue ha entur= adeoEue ipsos nemo de tam feris genti us $iolat* ut aliis EuoEue ad eos confugisse pro asylo sit. Bltra surgit mons 6hipaeus4 ultraEue eum Hacet ora* Euae spectat Oceanum.

LIBER II.
CAP. I. #c t$ia Europaea.
Asiae in 8ostrum mare +anaKnEue $ergentis* Euem di3i* finis ac situs est. At per eundem amnem in Maeotida remeanti us* ad de3tram )urope est* modo sinistro latere inna$igantium apposita. 6hipaeis monti us pro3ima (et huc enim pertinent! cadentes assidue ni$es adeo in$ia efficiunt* ut ultra ne $isum Euidem incedentium admittant. Deinde est regio ditis admodum soli* inha ita ilis tamen4 Euia gryphi* sae$um et pertina3 ferarum genus* aurum terra penitus egestum mire amant* mireEue custodiunt* et sunt infesti attingenti us. Hominum primi sunt Scythae* ScytharumEue* Eueis singuli oculi esse dicuntur* Arimaspoe= a eis )ssedones usEue ad Maeotida. HuHus fle3um Buces amnis secat= Agathyrsi et Sauromatae am iunt4 Euia pro sedi us plaustra ha ent* dicti Hama3o ioe. O liEua tunc ad Bosporum plaga e3currens* Ponto ac Maeotide includitur. 5n paludem $ergentia Satarchae tenent4 in Bosporum "immerica oppida* Myrmecion* Panticapaeum* +heodosia* Hermisium4 in )u3inum mare* +aurici. Super eos* sinus portuosus* et ideo Kalos Limn appellatus* promontoriis duo us includitur. Alterum Kriou Metpon $ocant* "aram ico* Euod in AsiF di3imus* par et ad$ersum4 Parthenion alterum. Oppidum adHacet "herrone* a DianF (si creditur! conditum* et 8ymphaeo specu* Euod in arce ei et 8ymphis sacratum est* ma3ime illustre. Su it tum ripam mare* et* donec EuinEue millium spatio a sit a Maeotide* refugientia usEue su seEuens litora* Euoad Satarchae* et +aurici tenent* paene insulam reddit. Juod inter paludem et sinum est* +aphrae nominatur4 sinus* "arcinites. 5n eo ur s est "arcine4 Euam duo flumina* -errhos et Hypacaris* uno ostio effluentia* attingunt4 $erum di$ersis fonti us* et aliunde delapsi= nam -errhos inter Basilidas et 8omadas* ?Hypacaris per 8omadas*@ e$ol$itur. Sil$ae deinde sunt* Euas ma3imas hae terrae ferunt4 et Panticapes* Eui 8omadas -eorgosEue disterminat. +erra tum longe distenta* ?e3cedens*@ tenui radice litori annectitur= post spatiosa modice* paulatim se ipsa fastigat* et Euasi in mucronem longa colligens latera* facie positi ensis allecta est. Achilles* infestF classe mare Ponticum ingressus* i i ludicro certamine cele rFsse $ictoriam* et* cum a armis Euies erat* se ac suos cursu e3ercita$isse memoratur. 5deo dicta est Dromos Akhilleios. +um

Borysthenes gentem sui nominis alluit= inter Scythiae amnes amoenissimus* tur idis aliis* liEuidissimus defluit* placidior Euam caeteri* potariEue pulcherrimus. Alit laetissima pa ula* magnosEue pisces* Eui us et optimus sapor et nulla ossa sunt. Longe $enit* ignotisEue ortus e fonti us* Euadraginta dierum iter al$eo stringit4 tantoEue spatio na$iga ilis* secundum Borysthenida et Ol ian* -raeca oppida* egreditur. "allipidas Hypanis includit. )3 grandi palude oritur* Euam Matrem eius accolae appellant= et diu* Eualis natus est* defluit= tandem non longe a mari* e3 par$o fonte* cui )3ampeo cognomen est* adeo amaras aEuas accipit* ut ipse EuoEue* Ham sui dissimilis* et non dulcis* hinc defluat. A3iaces pro3imus intra "allipidas A3iacasEue descendit. Hos a 5stricis +yra separat4 surgit in 8euris= EuF e3it* sui nominis oppidum attingit= at ille* Eui Scythiae populos a seEuenti us dirimit* apertis in -ermaniF fonti us* alio* Euam desinit* nomine e3oritur. 8am per immania magnarum gentium diu Danu ius est= deinde* aliter eum appellanti us accolis* fit 5ster4 acceptisEue aliEuot amni us* ingens Ham* et eorum* Eui in 8ostrum mare decidunt* tantum 8ilo minor* totidem Euot ille ostiis* sed tri us tenui us* reliEuis na$iga ili us* effluit. 5ngenia cultusEue gentium differunt. )ssedones funera parentium laeti et $ictimis ac festo coitu familiarium cele rant. "orpora ipsa* laniata* et caesis pecorum $isceri us immi3ta* epulando consumunt. "apita u i fa re e3poli$Nre* auro $incta pro poculis gerunt. Haec sunt apud eos ipsos pietatis ultima officia. Agathyrsi ora artusEue pingunt4 ut EuiEue maHori us praestant* ita magis $el minus4 caeterum iisdem omnes notis* et sic ut a lui neEueant. Satarchae* auri argentiEue* ma3imarum pestium* ignari* $ice rerum commercia e3ercent4 atEue* o sae$a hiemis admodum assiduae* demersis in humum sedi us* specus aut suffossa ha itant4 totum rachati corpus* et* nisi EuF $ident* etiam ora $estiti. +auri* 5phigeniae et Orestis ad$entu ma3ime memorati* immanes sunt mori us* immanemEue famam ha ent* solere pro $ictimis ad$enas caedere. Basilidis a Hercule et )chidnF generis principia sunt* mores regii* arma tantum sagittae. Lagi 8omades pecorum pa ula seEuuntur* atEue* ut illa durant* ita diu statam sedem agunt. "olunt -eorgi e3ercentEue agros. A3iacae* furari Euid sit* ignorant= ideoEue nec sua custodiunt* nec aliena contingunt. 5nterius ha itantium ritus asperior* et incultior regio est. Bella caedesEue amant= mosEue est ellanti us* cruorem eHus* Euem primum interemerunt* ipsis e $ulneri us e i ere. Bt EuisEue plures interemerit* ita apud eos ha etur e3imius= caeterum* e3pertem esse caedis* inter oppro ria $el ma3imum. 8e foedera Euidem incruenta sunt4 sauciant se* Eui paciscuntur4 e3emtumEue sanguinem u i permiscuNre* degustant. 5d putant mansurae fidei pignus certissimum. 5nter epulas* Euot EuisEue interfecerit* referre* laetissima et freEuentissima mentio= inisEue poculis* Eui plurimos retulNre* perponant. 5s inter Hocantes honos praecipuus est. Pocula* ut )ssedones parentium* ita inimicissimorum capiti us e3poliunt. Apud Anthropophagos ipsae etiam epulae $isceri us humanis apparantur. -eloni hostium cuti us eEuos seEue $elant4 illos reliEui corporis* se capitum. Melanchlaenis atra $estis* et e3 eF nomen. 8euris statum singulis tempus est* Euo* si $elint* in lupos* iterumEue in eos Eui fuNre* mutentur. Mars omnium Deus4 ei* pro simulacris* enses et cinctoria dedicant* hominesEue pro $ictimis feriunt. +errae late patent* et* o e3cedentia ripas suas plerumEue flumina* nusEuam non ad pa ula fertiles4 alicu i usEue adeo steriles ad caetera* ut* Eui ha itant* lignorum egentes* ignes ossi us alant. L5B)6 55.

CAP. II - ,$racia.
His +hracia pro3ima est= eaEue a Pontici lateris fronte usEue in 5llyricos penitus immissa* EuF latera agit* 5stro pelagoEue contingitur. 6egio nec coelo laeta nec solo4 et* nisi EuF mari proprior est* infecunda* frigida* eorumEue* Euae seruntur* maligne admodum patiens* raro usEuam pomiferam ar orem* $item freEuentius tolerat= sed nec eHus Euidem fructus maturat ac mitigat* nisi u i frigora o Hectu frondium cultores arcuNre. Liros enignius alit4 non ad speciem tamen (nam et illis asper atEue indecens corporum ha itus est!* caeterum ad ferociam et numerum* ut multi immitesEue sint* ma3ime fera3. Paucos amnes Eui in pelagus e$adunt* $erum cele errimos* He rum* et 8eston* et Strymona* emittit. Montes interior attollit* Haemon* et 6hodopen* et Or elon* sacris Li eri patris* et coetu Maenadum* Orpheo primum initiante* cele ratos. ) EuMs Haemos in tantum altitudinis a it* ut )u3inum et Adriam e3 summo $ertice ostendat. Bna gens* +hraces ha itant* aliis aliisEue praediti et nomini us et mori us. Juidam feri sunt* et ad mortem paratissimi* -etae utiEue. 5d $aria opinio perficit. Alii redituras putant animas o euntium= alii* etsi non redeant* non e3stingui tamen* sed ad eatiora transire= alii* emori Euidem* sed id melius esse Euam $i$ere. 5taEue lugentur apud Euosdam puerperia* natiEue deflentur= funera contra festa sunt* et* $eluti sacra* cantu lusuEue cele rantur. 8e feminis Euidem segnis est animus. Super mortuorum $irorum corpora interfici simulEue sepeliri* $otum e3imium ha ent= et* Euia plures simul singulis nuptae sunt* cuHus id sit decus* apud Hudicaturos magno certamine affectant. Mori us datur4 estEue ma3ime laetum* cum in hoc contenditur* $incere. Moerent aliae $oci us* et cum acer issimis plancti us efferunt. At Eui us consolari eas animus est* arma opesEue ad rogos deferunt4 paratiEue (ut dictitant! cum fato Hacentis* si detur in manus* $el pacisci $el decernere* u i nec pugnae nec pecuniae locus sit* ?manent dominas proci.@ 8upturae $irgines non a parenti us $iris traduntur* sed pu lice aut locantur ducendae* aut $eneunt. Btrum fiat* e3 specie et mori us causa est. Pro ae formosaeEue in pretio sunt= caeteras Eui ha eant* mercede Euaeruntur. Lini usus* Eui usdam ignotus est= epulanti us tamen* u i super ignes* Euos circumsident* Euaedam semina ingesta sunt* ?simul@ e rietati hilaritas e3 nidore contingit. 5n litori us 5stro pro3ima est 5stropolis4 deinde* a Milesiis deducta* "alatis4 tum +omoe* et portus "aria* et +iristis promontorium4 Euod praeter$ectos alter Ponti angulus accipit* ad$ersus Phasiaco* et* nisi amplior foret* similis. Auit hMc Bi9one4 motu terrae intercidit. )st portus "runos= ur es* Dionysopolis* Odessos* Mesem ria* Anchialos4 et intimo in sinu* atEue u i Pontus alterum sui fle3um angulo finit magno* Apollonia. 6ecta dehinc ora* nisi Euod media ferme in promontorium* Euod +hyniam $ocant* e3it* et* incur$is contra se litori us o tenditur* ur esEue sustinet* Halmydesson* et Phileas* et Phinopolim. Hactenus Pontus* deinde est Bosporus et Propontis= in Bosporo* By9antium4 in Propontide* Selym ria* Perinthos* Bithynis4 amnesEue* Eui interfluunt* )rginos et Athyras= tum 6heso regnata Euondam pars +hraciae* et Bisanthe Samiorum* et ingens aliEuando "ypsela= post* locus Euem -raii Makron Teikhos appellant* et in radice magnae paene insulae sedens Lysimachia. +erra* Euae seEuitur* nusEuam lata* atEue hMc arctissima* inter Hellespontum AegaeumEue procurrit. Angustias 5sthmon* frontem eHus Mastusiam* totam "hersonesum appellant4 o multa memora ilem. )st in eF flumen Aegos* naufragio classis Atticae insigne. )st et A ydo o Hacens Sestos* Leandri amore perno ilis. )st et regio* in EuF Persarum e3ercitus* di$isas spatio pelagoEue terras ausus ponti us Hungere* (mirum

atEue ingens facinusO! e3 AsiF in -raeciam pedes et non na$igata maria transgressus est. Sunt Protesilai ossa consecrata delu ro. )st et portus "oelos* Atheniensi us et Lacedaemoniis na$ali acie decernenti us* Laconicae classis signatus e3cidio. )st et "ynos'sema* tumulus Hecu ae* si$e e3 figurF canis* in Euam deciderat* humuli nomine accepto. )st Madytos= est )leus* Euae finit Hellespontum. Aegaeum statim pelagus $aste longum litus impellit4 su motasEue terras hinc ad promontorium* Euod Sunium $ocatur* magno am itu molliEue circumagit. )Hus tractum legenti us* prae$ectisEue Mastusiam* sinus intrandus est* Eui* alterum "hersonesi latus alluens* Hugo facie $allis includitur* et* e3 flu$io Euem accipit* Melas dictus* duas ur es amplectitur* Alopeconnesum* et in altero 5sthmi litore sitam "ardiam. )3imia est Aenos* a AeneF profugo condita= circa He rum "icones= trans eundem Doriscos* u i Qer3en copias suas* Euia numero non poterat* spatio mensum ferunt= deinde promontorium Serrium* et (Euo canentem Orphea secuta narrantur etiam nemora! Gone= tum Schoenos flu$ius* et ripis eHus adHacens Maronia. 6egio ulterior Diomeden tulit* immani us eEuis mandendos solitum o Hectare ad$enas* et iisdem a Hercule o Hectum. +urris* Euam Diomedis $ocant* signum fa ulae remanet4 et ur s* Euam soror eHus suo nomine nomina$it* A dera4 sed ea magis id memorandum ha et* Euod Democrat physic tulit* Euam Euod ita condita est. Bltra 8estos fluit4 interEue eum et Strymona* ur es sunt Philippi* Apollonia* Amphipolis= inter Strymona et Athon* turris "alarnaea* et Kaprou Limn* ur s Acanthos* et )chymnia= inter Athon et Pallenen* "leona et Olynthos. Strymon (sicut di3imus! amnis est4 longeEue ortus* et tenuis* alienis su inde aEuis fit amplior4 et* u i non longe a mari lacum fecit* maHore Euam $enerat al$eo erumpit. Athos mons est adeo elatus* ut credatur altius etiam* Euam unde im res cadunt* surgere. "apit opinio fidem* Euia de aris* Euas in $ertice sustinet* non a luitur cinis* sed* Euo relinEuitur aggere* manet. "aeterum* non promontorio* ut alii* $erum totus e3stat* totEue longe dorso procedit in pelagus. JuF continenti adhaeret* a Qer3e in -raios tendente perfossus transHugatusEue est* et factus freto na$iga ili per$ius. 5ma eHus tenent par$ae Pelasgorum coloniae. 5n summo fuit oppidum Acroathon* in Euo (ut ferunt! dimidio longior* Euam in aliis terris* aetas ha itantium erat. Pallene* soli tam patentis* ut EuinEue ur ium sedes sit atEue ager* tota in altum a it* angusta satis unde incipit. 5 i est Potidaea= at* u i la3ius patet* Mende ScioneEue referendae4 illa a )retriis* haec a Achi$is capto 5lio remeanti us* posita. L5B)6 55.

CAP. III - Macedonia& )raecia& Peloponnesus& Epirus& et Ill ricum.

?+um@ Macedonum populi ?Euot@ ur es ha itant4 Euarum Pelle est ma3ime illustris= alumni efficiunt* Philippus -raeciae domitor* Ale3ander etiam Asiae. 5n litore fle3us Mecy ernaeus* inter promontoria Derrim et "anastraeum et portum Eui Kphos dicitur* ur es +oronen et Physcellam* atEue (unde ipsi nomen est! Mecy ernam incingit. "anastraeo promontorio Sena pro3ima est. Mercy ernaeus autem in medio* EuF terra dat gremium* modice in litora ingreditur. "aeterum* longis in altum immissis lateri us* ingens inde +hermaKcus sinus est. 5n eum A3ius per Macedonas* et Ham per +hessalos PenIus e3currit. Ante A3ium +hessalonice est4 inter utrumEue "assandria* "ydna* Aloros* 5caris. A Peneo ad Sepiada* -yrtona* Meli oea* "astanea4 pares ad famam* nisi Euod Philoctetes alumnus Meli oeam illuminat. +errae interiores* claris locorum nomini us insignes* paene nihil igno ile ferunt. Hinc non longe est Olympus* Pelion*

Ossa* montes -igantum fa ulF elloEue memorati= hMc Musarum parens domusEue* Piera= hMc no$issime calcatum -raio Herculi solum* saltus Oetaeus= hMc sacro nemore no ilia +empe= hMc Li ethra* carminum fontes. O Hacet tum Ham $aste et multum prominens -raecia4 et* dum Myrtoum pelagus attingat* a Septemtrione in Meridem $ecta* EuF sol oritur* Aegaeis4 EuF occidit* 5oniis* flucti us o Hacet. ?Ac pro3imo@ spatiosa* et Hellas nomine* grandi fronte procedit= mo3 mari utroEue* et 5onio magis* latera eHus intrante* donec Euatuor millia passuum pateat* media ferme prope inciditur. Deinde rursum terris huc se et illuc* $erum in 5onium mare magis* e3pandenti us* progressisEue in altum* non tam lata Euam coeperat* ingens tamen iterum* et Euasi paene insula* e3tenditur* $ocaturEue Peloponnesos4 o sinus et promontoria* EuMs ut fi ris litora eHus incisa sunt* simul Euod tenui tramite in latus effunditur* platani folio simillima. A MacedoniF prima est +hessalia* deinde Magnesia* Phthiotis* Doris* Locris* Phocis* Boeotis* Atthis* Megaris4 sed omnium Atthis clarissima. 5n Peloponneso Argolis* Laconice* Messenia* AchaKa* )lis* Arcadia= ultra Aetolia* Acarnania* )piros* usEue in Adriam. De locis atEue ur i us* Euae mare non alluit* haec ma3ime memoranda sunt= in +hessaliF Larissa* aliEuando 5olcos4 in MagnesiF Antronia4 in Phthiotide Phthia= ?in Doride Pindus* et Hu3ta situm )rineum=@ in Locride "ynos et "alliaros= in Phocide Delphi* et mons Parnassos* et Apollinis fanum atEue oraculum= in BoeotiF +he ae* et "ithaeron fa ulis carmini usEue cele ratus= in Atthide )leusin "ereri consecrata* et clariores* Euam ut indicari egeant* Athenae= in Megaride* unde regioni nomen est* Megara= ut in Argolide Argos* et Mycenae* et templum ,unonis $etustate et religione percele re= in Laconide +herapne* Lacedaemon* Amyclae* mons +Rygetus= in MesseniF* Messene et Methone= in AchaKa atEue )lide* Euondam Pisae Oenomai* )lis etiam nunc* delu rumEue Olympii ,o$is* certamine gymnico et singulari sanctitate* ipso Euidem tamen simulacro (Euod Phidiae opus est! ma3ime no ile. Arcadiam Peloponnesiacae gentes undiEue incingunt. 5n eF sunt ur es Psophis* +egea* Orchomenos4 montes PholoI* "yllenius* Parthenius* Maenalus4 flumina )rymanthus et Ladon= in AetoliF 8aupactos* in AcarnaniF Stratos* oppida= in )piro Dodonaei ,o$is templum4 et fons ideo sacer* Euod* cum sit frigidus* et immersas faces* sicut caeteri* e3tinguish* u i sine igne procul a* accendit. At* cum litora leguntur* a promontorio Sepiade per Demetrion et Halon et Pteleon et )chinon ad Pagaseum sinum cursus est. 5lle* ur em Pagasam ample3us* amnem Sperchion accipit4 et* Euia Minyae* "olchida petentes* inde Argo na$em sol$Nre* memoratur. A eo ad Sunium tendenti us illa praena$iganda4 Maliacus et Opuntius* grandes sinus* et in his caesorum etiam Laconum tropaea +hermopylae* OpoIs* Scarpha* "nemides* Alope* Anthedon* Larymne* Aulis* Agamemnoniae -raiorumEue classis in +roHam conHurantium statio4 Marathon* magnarum multarumEue $irtutum testis Ham inde a +heseo* PersicF ma3ime clade pernotus4 6hamnPs par$a* illustris tamen* Euod in eF fanum est Amphiarai* et Phidiaca 8emesis4 +horicos et Brauronia* olim ur es* Ham tantum nomina. Sunium promontorium est* finitEue id litus Hellados* Euod spectat Orientem. 5nde ad Meridiem terra con$ertitur usEue ad Megaram* Atticae ut modo latere* ita nunc fronte* pelago adHacens. 5 i est Piraeeus* Atheniensium portus= Scironia sa3a* sae$o Euondam Scironis hospitio etiam nunc infamia. Megarensium tractus 5sthmon attingit* (Diolco cognomen est! Eui* Euatuor millium spatio Aegaeum mare a 5onio su mo$ens* angusto tramite Helladi Peloponneson annectit. 5n eo est oppidum "enchreae4 fanum 8eptuni* ludis* Euod 5sthmicos $ocant* cele re4 "orinthos* olim clara opi us* post clade notior* nunc 6omam colonia* e3 summF arce* Euam Acrocorinthon

appellant* maria utraEue contuens. Peloponnesi oram (sicut di3imus! sinus et promontoria lacerant= a Oriente Bucephalos* et "hersonesus* et Scyllaeon= ad Meridiem* Malea* +aenaros* Acritas* 5cthys= ad Lesperum "helonates* et Ara3os. Ha itant a 5sthmo ad Scyllaeon )pidaurii* Aesculapii templo inclyti* et +roe9enii* fide societatis Atticae illustres. Portus Saronicus* et Schoenitas* et Pogonus= oppida autem )pidaurus* +roe9ene* et Hermonia* his litori us apposita sunt. 5nter Scyllaeon et Malean* sinus Argolicus dicitur4 inter Malean et +aenaron* Laconicus4 inter +aenaron et Acritan* Asinaeus4 inter Acritan et 5chthyn* "yparissius. 5n Argolico sunt noti amnes* )rasinus atEue 5nachus* et notum oppidum* Lerne4 in Laconico -ythius et )urotas4 in ipso +aenaro 8eptuni templum* et specus* illi* Euem in Ponto Acherusium di3imus* facie et fa ulF similis4 in Asinaeo flumen Pamissum4 in "yparissio AlphIus4 nomen dedit ur s in litore sita* huic "yparissae* illi Asine= Messeni PyliiEue terras colunt4 et ipsa pelago Pylos adHacet. "yllene* )nneapolis* Patrae* oram illam tenent* in Euam "helonates et Ara3os e3currunt= sed "yllene* Euod Mercurium i i natum ar itrantur* insignis. 6hion deinde (maris id nomen est! anguste* et $elut freto* latus orae seEuentis incidens inter Aetolos et Peloponnesiacos* usEue ad 5sthmon irrumpit. 5n eo ad Septemtriones spectare litora incipiunt. 5n his est Aegion* et Aegira* et Oluros* et Sicyon= at in ad$ersis Pagae* "rIusis* Anticyra* Oeanthia* "irrha4 et notior aliEuanto nomine "alydon* et )uenos* e3tra 6hion. 5n AcarnaniF ma3ine clara sunt* oppidum Leucas* flumen Achelous. 5n )piro nihil An racio sinu no ilius est. Aacit sinus* Eui angustis fauci us* et Euae minus mille passi us pateant* grande pelagus admittit= faciunt ur es* Euae assidunt4 Actium* Argia Amphilochis* Am racia* Aecidarum regna PyrrhiEue. Buthroton ultra est= deinde "eraunii montes= a his fle3us in Adriam. Hoc amre* magno recessu litorum acceptum* et $aste Euidem in latitudinem patens* EuF penetrat tamen $astius* 5llyricus usEue +ergestum* caetera -allicis 5talicisEue genti us cingitur. Partheni et Dassaretae prima eHus tenent4 seEuentia +aulantii* )ucheliae* Phaeaces. deinde sunt* Euos proprie 5llyricos $ocant= tum Pyraei* et Li urni* et 5stria. Br ium prima est Oricum* secunda Dyrrhachium4 )pidamnos ante erat= 6omani nomen muta$Nre* Euia* $elut in damnum ituris* omen id $isum est. Bltra sunt Apollonia* Salona* 5ader* 8arona* +ragurium* sinus Polaticus* et Pola* Euondam a "olchis (ut ferunt! ha itata* (in Euantum res transeuntO! nunc 6omana colonia. Amnes autem Aeas et 8ar* et Danu ius* Eui Ham dictus est 5ster= sed Aeas secundum Apolloniam* 8ar inter Pyraeos et Li urnos* per 5stros 5ster* emittitur. +ergeste* intimo in sinu Adriae situm* finit 5llyricum. L5B)6 55.

CAP. IV. - Italia.

De 5taliF* magis Euia ordo e3igit* Euam Euia monstrari eget* pauca dicentur= nota sunt omnia. A Alpi us incipit in altum e3cedere* atEue* ut procedit* se media perpetuo Hugo Apennini montis attollens* inter Adriaticum et +uscum* si$e (ut aliter eadem appellantur! inter Superum mare et 5nferum* e3currit* diu solida. Lerum u i longe a it* in duo cornua finditur* respicitEue altero Siculum pelagus* altero 5onium4 tota angusta* et alicu i multo* Euam unde coepit* angustior. 5nteriora eHus aliae aliaeEue gentes4 sinistrF parte "arni et Leneti colunt +ogatam -alliam4 tum 5talici populi* Picentes* Arentani* Dauni* Apuli* "ala ri* Sallentini. Ad de3tram sunt su Alpi us Ligures* su Apennino )truria4 post Latium* Lolsci* "ampania* et* super Lucaniam* Bruttii. Br ium* Euae procul a mari

ha itantur* opulentissimae sunt* ad sinistram Pata$ium Antenoris* Mutina et Bononia* 6omanorum coloniae= ad de3tram "apua a +uscis* et 6oma Euondam a pastori us* condita4 nunc* si pro materiF dicatur* alterum opus. At in oris pro3ima est a +ergeste "oncordia. 5nterfluit +ima$us* no$em capiti us e3surgens* uno ostio emissus= deinde 8atiso non longe a mari ditem attingit AEuileiam. Bltra est Altinum. Superna late occupat litora Padus. 8amEue* a imis radici us Lesuli montis e3ortus* par$is se primum e fonti us colligit4 et aliEuFtenus e3ilis ac macer* mo3 aliis amni us adeo augescit atEue alitur* ut se per septem ad postremum ostia effundat. Bnum de eis* magnum* Padum appellant. 5nde tam citus prosilit* ut* discussis flucti us* diu* Eualem emisit* undam agat* suumEue etiam in mari al$eum ser$et4 donec eum e3 ad$erso litore 5striae eodem impetu profluens 5ster amnis e3cipiat. Hac re per ea loca na$iganti us* EuF utrimEue amnes eunt* inter marinas aEuas dulcium haustus est. A Pado ad Anconam transitur 6a$enna* Ariminum* Pisaurum* Aanestris colonia4 flumen Metaurus* atEue Aesis. )3in illa in angusto duorum promontorium e3 di$erso coIuntium* infle3i cu iti imagine sedens* et ideo a -raiis dicta Ancon* inter -allicas 5talicasEue gentes Euasi terminus interest. Haec enim praegressos Piceni litora e3cipiunt= in Eui us 8umana* Potentia* "luana* "upra* ur es4 castella autem Airmum* Adria* +ruentinum4 id et flu$io* Eui praeterit* nomen est. A eo ?Arentani Ham Matrini ha ent ac@ Aterni fluminis ostia4 ur es Bucam et Histonium= Dauni autem +ifernum amnem4 "literniam* Larinum* +eanum* oppida4 montemEue -arganum. Sinus est continuo Apulo litore incinctus* nomine Brias* modicus spatio* pleraEue asper accessu= e3tra* Sipontum* $el (ut -raii di3Nre! SipPs4 et flumen* Euod* "anusium attingens* Aufidum appellant= post* Barium* et -natia* et )nnio ci$e no iles 6udiae= etiam in "ala riF Brundisium* Laletium* Lupiae* HydrPs mons4 tum Sallentini campi* et Sallentina litora* et ur s -raia* "allipolis. HucusEue Adria4 hucusEue 5taliae latus alterum pertinet. Arons eHus in duo Euidem se cornua (sicut supra di3imus! scindit= caeterum mare* Euod inter utraEue admittit* tenui us promontoriis semel iterumEue distinguens* non uno margine circuit* nec diffusum patensEue* sed per sinus recipit. Primus +arentinus dicitur* inter promontoria Sallentinum et Lacinium4 in eoEue sunt +arentus* Metapontum* Heraclea* "roto* +hurium= secundus Scylaceus* inter promontoria Lacinium et Gephyrium4 in Euo est Petilia* "arcinus* Scylaceum* Mystiae= tertius inter Gephyrium et Bruttium* "onsentiam* "auloniam* LocrosEue circumdat. 5n Bruttio sunt* "olumna 6hegia* 6hegium* Scylla* +aurianum* et Metaurum. Hinc in +uscum mare est fle3us* et eHusdem terrae latus alterum. Medama* Hippo* nunc Li on* +emesa* "lampetia* Blanda* Bu3entium* Lelia* Palinurus (olim Phrygii gu ernatoris* nunc loci nomen!* Paestanus sinus* Paestum oppidum* Silerus amnis* Picentia* Petrae Euas Sirenes ha ita$Nre* Miner$ae promontorium* omnia Lucaniae loca4 sinus Puteolanus* Surrentum* Herculaneum* Lesu$ii montis adspectus* Pompeii* 8eapolis* Puteoli* lacus Lucrinus et A$ernus* Baiae* Misenum (id nunc loci* aliEuando Phrygii militis* nomen!* "umae* Liternum* Lolturnus amnis* Lolturnum oppidum* amoena "ampaniae litora4 Sinuessa* Liris* Minturnae* Aormiae* Aundi* +arracina* "irces domus aliEuando "irceii* Antium* Aphrodisium* Ardea* Laurentum* Ostia* citra +i erim in hoc latere sunt= ultra* Pyrgi* Minio* "astrum 8o$um* -ra$iscae* "osa* +elamon* Populonia* "ecina* Pisae* )trusca et loca et nomina4 deinde Luna Ligurum* et +igulia* et -enua* et Sa atia* et Al ingaunum4 tum Paulo et Larum flumina* ultraEue a Alpi us delapsa* sed Larum* Euia 5taliam finit* aliEuanto notius. Alpes ipsae* a his litori us longe lateEue diffusae* primo ad Septemtrionem

magno gradu e3currunt4 deinde* u i -ermaniam attigerunt* $erso impetu in Orientem a eunt* diremtisEue populis immani us* usEue in +hraciam penetrant. L5B)6 55.

CAP. V. )allia Narbonensis.

-allia* Lemmano lacu et "e ennicis monti us in duo latera di$isa* atEue altero +uscum pelagus attingens* altero Oceanum* hinc a Laro* illinc a 6heno* ad Pyrenaeum usEue permittitur. Pars 8ostro mari apposita (fuit aliEuando Brachata* nunc 8ar onensis! est magis culta* et magis consita* ideoEue etiam laetior. Br ium* Euas ha et* opulentissimae sunt* Lasio Locontiorum* Lienna Allo rogum* A$enio "a$arum* Arecomicorum 8emausus* +olosa +ectosagum* Secundanorum Arausio* Se3tanorum Arelate* SeptimanorumEue Baeterrae. Sed antestat omnes Atacinorum DecimanorumEue colonia* unde olim his terris au3ilium fuit* nunc et nomen et decus est* Martius 8ar o. 5n litori us aliEuot sunt cum aliEui us nomini us loca4 caeterum rarae ur es* Euia rari portus* et omnis plaga Austro atEue Africo e3posita est. 8icaea tangit Alpes* tangit oppidum Deciatum* tangit Antipolis. Deinde est Aorum ,ulii* Octa$anorum colonia= tunc* post Athenopolin* et Ol iam* et +aurSenta* et "itharisten* est Lacydon Massiliensium portus* et in eo ipsa Massilia. Haec* a Phocaeis oriunda* et olim inter asperas posita* nunc* ut pacatis* ita dissimillimis tamen $icina genti us* mirum Euam facile et tunc sedem alienam ceperit* et adhuc morem suum teneat. 5nter eam et 6hodanum* Maritima A$aticorum stagno assidet. Aossa Mariana partem eHus amnis na$iga ili al$eo effundit. AlioEuin litus igno ile est* lapideum* ut $ocant4 in Euo Herculem* contra Al iona et Bergion* 8eptuni li eros* dimicantem* cum tela defecissent* a in$ocato ,o$e adHutum im re lapidum ferunt. "redas pluisse4 adeo multi passim et late Hacent. 6hodanus non longe a 5stri 6heniEue fonti us surgit= deinde* Lemanno lacu acceptus* tenet impetum* seEue per medium integer agens* Euantus $enit* egreditur4 et inde contra Occidentem a latus* aliEuamdiu -allias dirimit4 post* cursu in Meridiem a ducto* hac intrat* accessuEue aliorum amnium Ham grandis* et su inde grandior* inter Lolcas et "a$aras emittitur. Bltra sunt stagna Lolcarum* Ledum flumen* castellum Latera* Mesua collis incinctus mari paene undiEue4 ac* nisi Euod angusto aggere continenti annectitur* insula. +um e3 "e ennis demissus* Arauris Hu3ta Agathan* secundum Baeterras Or is* fluit. Ata3* e3 Pyrenaeo monte degressus* EuF sui fontis aEuis $enit* e3iguus* $adusEue est4 et Ham ?ingentis alioEuin al$ei tenens*@ nisi u i 8ar onem attingit* nusEuam na$iga ilis4 sed* cum hi ernis intumuit im ri us* usEue eo solitus insurgere* ut se ipse non capiat. Lacus accipit eum* 6u resus nomine* spatiosus admodum* sed* EuF mare admittit* tenuis aditu. Bltra est Leucata* litoris nomen* et Salsulae fons* non dulci us aEuis defluens* sed salsiori us etiam Euam marinae sint= Hu3ta campus minutF arundine graciliEue per$iridis* caeterum stagno su eunte suspensus. 5d manifestat media pars eHus* Euae* a scissa pro3imis* $elut insula natat* pelliEue se atEue attrahi patitur. Juin et e3 iis* Euae ad imum perfossa sunt* suffusum mare ostenditur= unde -raiis nostrisEue etiam auctori us* $erine ignorantiF* an prudenti us etiam mendacii li idine* $isum est tradere posteris* in eF regione piscem e terrF penitus oriri* Eui u i e3 alto hucusEue penetra$it* per ea foramina* ictu capulantium interfectus* e3trahitur. 5nde est ora Sordonum* et par$a flumina* +elis et +ichis* u i accre$Nre* persae$a= colonia 6uscino* $icus )li erri* magnae Euondam ur is et

magnarum opum tenue $estigium. +um inter Pyrenaei promontoria Portus Leneris est sinu Salso* et "er$aria locus* finis -alliae. L5B)6 55.

CAP. VI. - -ispaniae *ra citerior.

Pyrenaeus primo hinc in Britannicum procurrit Oceanum4 tum* in terras fronte con$ersus* Hispaniam irrumpit4 et* minore eHus parte ad de3tram e3clusF* trahit perpetua latera continuus* per omnem donec pro$inciam longo limite immissus* in ea litora* Euae Occidenti sunt ad$ersa* per$eniat. 5psa Hispania* nisi EuF -allias tangit* pelago undiEue incincta est= u i illis adhaeret* ma3ime angusta* paulatim se in 8ostrum et Oceanum mare e3tendit* magisEue et magis latior ad Occidentem a it* ac fit i i latissima4 $iris* eEuis* ferro* plum o* aere* argento auroEue etiam a undans* et adeo fertilis* ut* sicu i o penuriam aEuarum effeta ac sui dissimilis est* linum tamen aut spartum alat. +ri us autem est distincta nomini us4 parsEue eHus +arraconensis* pars Baetica* pars Lusitania $ocatur. +arraconensis altero capite -allias* altero Baeticam LusitaniamEue* contingens* mari latera o Hicit 8ostro* EuF Meridiem4 EuF Septemtrionem spectat* Oceano. 5llas flu$ius Anas separat* et ideo Baetica maria utraEue prospicit4 ad Occidentem* Atlanticum4 ad Meridiem 8ostrum. Lusitania Oceano tantummodo o Hecta est* sed latere ad Septemtriones* frontes ad Occasum. Br ium de mediterraneis in +arraconensi clarissimae fuerent Pallantia et 8umantia* nunc est "aesaraugusta4 in LusitaniF )merita4 in BaeticF Astigi* Hispal* "ordu a. At* si litora legas* a "er$ariF pro3ima est rupes* Euae in altum Pyrenaeum e3trudit4 dein +ichis flumen ad 6hodam* "lodianum ad )mporias= tum mons ,o$is* cuHus partem Occidenti ad$ersam* eminentia cautium* Euae inter e3igua spatia ut gradus su inde consurgunt* Scalas Hanni alis appellant. 5nde ad +arraconem par$a sunt oppida* Blanda* )luro* Baetulo* Barcino* Su ur* +olo i4 par$a flumina Baetulo Hu3ta ,o$is montem* 6u ricatum in Barcinonis litore4 inter Su ur et +olo in* MaHus. +arraco ur s est in his oris maritimarum opulentissima= +ulcis eam modicus amnis ?su it@4 ingens 5 erus Dertosam attingit. 5nde se in terras pelagus insinuat* et* primum magno impetu admissum* mo3 in duos sinus promontorio Euod Aerrariam $ocant* finditur. Prior Sucronensis dicitur* maHorEue* ac magno satis ore pelagus accipiens* et* Euo magis penetratur* angustior* Saeta im* et +uriam* et Sucronem non magna e3cipit flumina4 ur es comple3us* et alias Euidem* sed notissimas Lalentiam* et Saguntum illam fide et aerumnis inclytam. SeEuens 5llicitanus Alonem ha et* et Lucentiam* et* unde ei nomen est* 5llicen. HMc Ham terrae magis in altum eunt* latioremEue* Euam fuerat* Hispaniam faciunt. Lerum a his* Euae dicta sunt* ad principia Baeticae* praeter "arthaginem* Euam du3 Poenorum Hasdru al condidit* nihil referendum est. 5n illis oris igno ilia sunt oppida* et Euorum mentio tantum ad ordinem facit4 Lirgi in sinu* Euem Lirgitanum $ocant= e3tra* A dera* Suel* )3* Maeno a* Malaca* Saldu a* Lacippo* Bar esul. Aperit deinde angustissimum pelagus* et pro3ima inter se )uropae atEue Africae litora montes efficiunt* (ut initio di3imus! "olumnae Herculis* A yla et "alpe4 uterEue Euidem* sed "alpe magis* et paene totus* in mare prominens. 5s mirum in modum conca$us* a eF parte* EuF spectat Occasum* medium fere latus aperit= atEue inde ingressis totus admodum per$ius* prope Euantum patet* specus. Sinus ultra est* in eoEue "arteia* (ut Euidam putant! aliEuando +artessos* et Euam trans$ecti e3 AfricF Phoenices ha itant* atEue (unde nos sumus! +ingentera. +um Mellaria* et Belo* et

Besippo* usEue ad ,unonis promontorium* oram Areti occupant. 5llud Ham in Occidentem et Oceanum o liEuo Hugo e3currens* atEue ei* Euod in AfricF Ampelusian esse di3eramus* ad$ersum* EuF 8ostra maria sunt* finit )uropen. L5B)6 55.

CAP. VII. - Mediterranei Maris Insulae.

-ades insula* Euae egressis Aretum o $ia est* admonet ante reliEuas dicere* Euam in Oceani litora +errarumEue circuitum* ut initio promisimus* oratio e3cedat. Paucae sunt in Maeotide (inde enim $idetur commodissimum incipere!* neEue omnes tamen incoluntur= tam nec pa ula Euidem large ferunt. Hac re ha itanti us caro magnorum piscium* sole siccata* et in pollinem usEue contusa* pro farre est. Paucae et in Ponto4 Leuce Borysthenis ostio o Hecta* par$a admodum* et* Euia i i Achilles situs est* Achillea cognomine= non longe ?a "olis@ Aria* Euae* Marti consecrata* (ut fa ulis traditur! tulit a$es* cum summF clade ad$enientium* pennas Euasi tela Haculatas. Se3 sunt inter 5stri ostia= e3 his Peuce notissima et ma3ima. +hynias* Mariandynorum fini us pro3ima* ur em ha et* Euam* Euia Bithyni incolunt* Bithynida appellant. "ontra +hracium Bosporum duae par$ae par$oEue distantes spatio* et aliEuando creditae dictaeEue concurrere* et "yaneae $ocantur et Symplegades. 5n Propontide tantum Proconnesos ha itatur. )3tra Hellespontum* earum* Euae Asiaticis regioni us adHacent* clarissimae sunt* +enedos* Sigeis ad$ersa litori us* et* Euo dicentur ordine* ad promontorium +auri montis e3positae* Euas Euondam dici puta$Nre Makarn si$e Euod fortunati admodum coeli soliEue sunt* si$e Euod eas suo suorumEue regno Macar occupa$erat= in +roade Les os4 et in eF EuinEue olim oppida* Antissa* Pyrrha* )resos* Methymna* Mitylene= in 5oniF "hios et Samos= in "ariF "oSs= in LyciF 6hodos= in illis singulae sunt iisdem nomini us ur es= in 6hodo tres Euondam erant* Lindos* "amiros* 5alysos. Juae contra +auri promontorium importance na$iganti us o Hacent* "helidoniae nominantur. 5n sinu Euem ma3imum Asia recipit prope media* "ypros* ad Ortum OccasumEue se immittens* recto Hugo inter "ilician SyriasEue porrigitur4 ingens* ut Euae aliEuando no$em regna ceperit* et nunc aliEuot ur es ferat* Euarum clarissimae Salamis et Paphos* et (Euo primum e3 mari Lenerem egressam accolae affirmant! Palaepaphos. Arados in Phoenice est par$a* et* Euantum patet* tota oppidum4 freEuens tamen* Euia etiam super aliena tecta sedem ponerre licet. Par$a et "anopos* 8ili ostio* Euod "anopicum $ocant* o $ia est. Menelai gu ernator "anopus* i i forte moriens* nomen insulae* illa ostio dedit. Pharos nunc Ale3andriae ponte conHungitur* olim (ut Homerico carmine proditum est! a eisdem oris cursu diei totius a ducta= et* si ita res fuit* $ideri potest conHectanti us in tantum mutatae causas 8ilum prae uisse* dum limum su inde* et praecipue cum e3undaret* litori annectens* auget terras* spatiumEue augescentium in $icina $ada promo$et. 5n AfricF* contra maHorem Syrtim* )uteltos= contra minoris promontoria* Menin3 et "ercinna= contra "arthaginis sinum* +arichiae et Aegates* 6omanF clade memora iles. Plures )uropae litori us sunt appositae= in Aegaeo mari* prope +hraciam* +hasos* 5m ros* Samothrace* Scandile* Polygaeos* Sciathos* Halonesos4 et (Euam aliEuando* omni us* Eui mares erant* caesis* tantum feminae tenuisse dicuntur! Atho monti Lemnos ad$ersa. Pagaseus sinus Scyron prospicit* "icynethon amplectitur. )u oea ad Meridiem promontorium -eraeston et "apharea* ad Septemtrionem "enaeum e3trudit4 et* nusEuam lata* duPm millium spatium ha et* u i arctissima est4 ceterum

longa* totiEue Boeotiae apposita* angusto freto distat a litore= )uripon $ocant* rapidum mare* et alterno cursu* septies die ac septies nocte* flucti us in$icem $ersis* adeo immodice fluens* ut $entos etiam ac plena $entis na$igia frustretur. AliEuot in eF sunt oppida* Styra* )retria* Pyrrha* 8esos* Oechalia4 $erum opulentissimae "arystos et "halcis. 5n Atthide Helene est* nota stupro Helenae4 et Salamis* e3cidio classis Persicae notior= circa Peloponneson* etiam nunc in Aegaeo* Pityusa* et Aegina )pidaurico litori pro3ima* +roe9enio "alauria* inter igno iles alias* leto Demosthenis no ilis4 in MyrtoS "ythera contra Malean* Oenussa et +heganusa contra Acritan4 in 5onio Prote* Asteria* "ephalenia* 8eritos* Same* Gacynthos* Dulichium4 et* inter non igno iles* Blyssis nomine 5thaca ma3ime illustris= in )piro )chinades* et olim Plotae* nunc Strophades= contra Am racium sinum Leucadia* et $icina Adriatico mari "orcyra. Hae +hracum -raiorumEue terris o Hacent. At interius Melos* Olearos* Aegilia* "othon* 5os* +hia* +hera* -yaros* Hippuris* Dionysia* "ynthos* "halcia* 5caria* "inara 8isyros* Le inthos* "alymnia* Syme. Hae* Euia dispersae sunt* Sporades= a eis Sicinos* Siphnos* Seriphos* 6henea* Paros* Myconos* Syros* +enos* 8a3os* Delos* Andros* Euia in or em Hacent* "yclades dictae. Super eas* Ham in medio mari* ingens* et centum Euondam ur i us ha itata* "rete* ad Orientem promontorium Samonium* ad Occidentem Kpiou Metpon* immittit4 nisi maHor esset* "ypri similis4 multis famigerata fa ulis* ad$entu )uropae* PasiphRes et Ariadnae amori us* Minotauri feritate fatoEue* Daedali operi us et fugF* +ali statione atEue morte4 ma3ime tamen eo* Euod i i sepulti ,o$is paene clarum $estigium sepulcrum est* cui nomen eHus insculptum esse accolae ostendunt. Br ium notissimae* -nossos* -ortyna* Lyctos* Lycastos* Holopy3os* Panacra* "ydonia* Marathusa* Dictynna. 5nter colles* Euod i i nutritum ,o$em accepimus* fama 5daei montis e3cellit. ,u3ta est Astypalaea* 8aumachos* Gephyre* "hryse* -audos* et Euas Musagoros* numero tres* uno tamen $oca ulo appellant4 atEue* unde "arpathio mari cognomen est* "arpathos. 5n AdriF Apsoros* Dyscelados* A syrtis* 5ssa* Pityia* Hydria* )lectrides* nigra "orcyra* +ragurium* Diomedia* Aestria* Sason* atEue* ut Ale3andriae* ita Brundisio adHacens Pharos. Sicilia* (ut ferunt! aliEuando continens* et agro Bruttio anne3a* post freto maris Siculi a scissa est. 5d angustum et anceps* alterno cursu* modo in +uscum* modo in 5onium pelagus perfluit4 atro3* sae$um* et Scyllae "hary disEue sae$is nomini us inclytum. Scylla sa3um est* "hary dis mare* utrumEue no3ium appulsis. 5psa ingens* et tri us promontoriis in di$ersa procurrens* -raecae literae imaginem* Euae Delta dicitur* efficit. Pachynum $ocatur* Euod -raeciam spectat4 Lily aeum* Euod Africam4 Peloris* Euod* in 5taliam $ergens* Scyllae ad$ersum est. "ausa nominis* Pelorus gu ernator a Hanni ale i idem conditus4 Euem idem $ir* profugus e3 AfricF* ac per ea loca Syriam petens* Euia procul intuenti $ide antur continua esse litora* et non per$ium pelagus* proditum se ar itratus* occiderat. A eo ad Pachynum ora Euae e3tenditur* 5onium mare attigens* haec fert illustria* Messanam* +auromenium* "atinam* Megarida* Syracusa* et in iis mira ilem Arethusam. Aons est* in Euo $isuntur Hacta in AlphIum amnem* ut di3imus* Peloponnesiaco litori infusum4 unde ille creditur* non se sociare pelago* sed su ter maria terrasEue depressus* huc agere al$eum* atEue hMc se rursus e3tollere. 5nter Pachynum et Lily aeum* Acragas est* et Heraclea* et +hermae= inter Lily aeum et Pelorida* Panormus* et Himera= interius $ero Leontini* et "enturipinum* et Hy la* aliaeEue complures= famam ha et* o "ereris templum* )nna. Praecipui montium )ry3* ma3ime memoratus o delu rum Leneris a AeneF conditum4 Aetna* Euae "yclopas olim tulit* nunc assiduis igni us flagrat. De

amni us* Himera referendus* Euia in mediF admodum ortus* in di$ersa decurrit* scindensEue eam utrimEue* alio ore in Li ycum* alio in +uscum mare de$enit. "irca Siciliam* in Siculo freto* est Aeaee* Euam ?"alypso@ ha itFsse dicitur4 Africam $ersus* -aulos* Melita* "ossura4 propius 5taliam* -alata* et illae septem* Euas Aeoli appellant* Osteodes* Lipara* Heraclea* Didyme* Phoenicusa* ac* sicut Aetna* perpetuo flagrantes igne Hiera et Strongyle. Sed Pithecusa* Leucothea* Aenaria* Phitonia* "apreae* Prochyta* Pontiae* Pandateria* Sinonia* Palmaria* 5talico lateri* citra +i erina Ostia* o Hacent. Bltra aliEuot sunt par$ae* Dianium* 5gilium* "ar ania* Brgo* 5l$a* "apraria= duae grandes* fretoEue di$isae* "orsica et Sardinia4 Euarum "orsica* )trusco litori proprior* intra latera tenuis et longa* praeterEuam u i Aleria et Mariana coloniae sunt* a ar aris colitur= Sardinia* Africum pelagus attingens* nisi Euod in Occidentem Euam in Orientem angustius spectat* par et Euadrata undiEue* et nusEuam non aliEuanto est spatiosor* Euam u i longissima est "orsica4 caeterum fertilis* et soli Euam coeli melioris* atEue* ut fecunda* ita paene pestilens. 5n eF antiEuissimi populorum sunt 5lienses4 ur ium antiEuissimae "alaris et Sulci. At in -alliF* Euas referre con$eniat* solae sunt Stoechades* a orF Ligurum ad Massiliam usEue dispersae. Baleares in HispaniF* contra +arraconensia litora sitae* non longe inter se distant* et e3 spatio suo cognomini us acceptis* maHores* minoresEue perhi entur. "astella sunt in minori us* 5amno et Mago4 in maHori us* Palma et Pollentia coloniae. ) usos* e regione promontorii* Euod in Sucronensi sinu Aerrariam $ocant* eodem nomine ur em ha et4 frumentis tantum non fecunda* at alia largior* et omnium animalium* Euae nocent* adeo e3pers* ut nec ea Euidem* Euae de agresti us mitia sunt* aut generet* aut* si in$ecta sunt* sustineat. "ontra est "olu raria* cuHus meminisse succurrit* Euod cum scateat multo ac malefico genere serpentium* et sit ideo inha ita ilis* tamen ingressis eam* intra id spatium* Euod ) usitanF humo circumsigna$erunt* sine pernicie et rata est4 iisdem illis serpenti us* Eui solent o $ios appetere* adspectum eHus pul$eris* aliud $elut $irus* procul et cum pa$ore fugienti us.

LIBER III.
CAP. I. - -ispaniae *ra e.terior.
Dicta est ora 8ostri maris4 dictae insulae* Euas amplectitur. 6estat ille circuitus* Euem (ut initio di3imus! cingit Oceanus. 5ngens infinitumEue Pelagus* et magnis aesti us concitum* (ita enim motus eHus appellant! modo inundat campos* modo late nudat* ac refugit4 non alios aliosEue in$icem* neEue alternis accessi us nunc in hos* nunc in illos toto impetu $ersum4 sed u i in omnia litora* Euam$is di$ersa sint* terrarum insularumEue e3 medio pariter effusum est* rursus a illis colligitur in medium* et in semetipsum redit4 tantF $i semper immissum* ut $asta etiam flumina retroagat* et aut terrestria deprehendat animalia* aut marina destituat. 8eEue adhuc satis cognitum est* anhelitune suo id Mundus efficiat* retractamEue cum spiritu regerat undam undiEue* si (ut doctiori us placet! ?$i$um@ animal est4 an sint depressi aliEui specus* Euo reciprocata maria residant* atEue unde se rursus e3u erantia attollant4 an Luna causas tantis meati us prae eat. Ad ortus certe eHus occasusEue* $ariantur= neEue eodem assidue tempore* sed ut illa surgit ac demergitur* ita recedere atEue ad$entare comperimus. Huc egressos* seEuentesEue ea* Euae e3eunti us de3tra sunt* aeEuor Atlanticum et ora Baeticae frontis e3cipit* Euae* nisi Euod semel iterumEue paululum in semet a ducitur* usEue ad flumen Anam paene recta

est. +urduli et Bastuli ha itant. 5n pro3imo sinu portus est* Euem -aditanum* et lucus* Euem Oleastrum* appellant= tum castellum ) ora in litore* et procul a litore Asta colonia. )3tra ,unonis ara templumEue est4 in ipso mari munimentum "aepionis* scopulo magis Euam insulae impositum. Baetis* e3 +arraconensi regione demissus* per hanc fere mediam diu* sicut nascitur* uno amne decurrit= post* u i non longe a mari grandem lacum facit* Euasi e3 uno fonte geminus e3oritur4 EuantusEue simplici al$eo $enerat* tantus singulis effluit. +um sinus alter usEue ad finem pro$inciae inflectitur4 eumEue par$a oppida* Olintigi* Ono a* Laepa* contingunt. At Lusitania* trans Anam* EuF mare Atlanticum spectat* primum ingenti impetu in altum a it4 deinde resistit* ac se* magis etiam Euam Baetica* a ducit. JuF prominet* is in semet recepto mari* in tria promontoria dispergitur. Anae pro3imum* Euia* latF sede procurrens* paulatim se ac sua latera fastigat* "uneus ?ager@ dicitur= seEuens* Sacrum $ocant4 Magnum* Euod ulterius est. 5n "uneo sunt* Myrtili* Balsa* Ossono a4 in Sacro Laco riga* et Portus Hanni alis4 in Magno* ) ora. Sinus intersunt= et est in pro3imo Salacia4 in altero* Blyssippo* et +agi ostium* amnis gemmas aurumEue generantis. A his promontoriis* in illam partem Euae recessit* ingens fle3us aperitur4 in eoEue sunt +urduli $eteres* +urdulorumEue oppida= amnes autem* Monda* in medium fere ultimi promontorii latus effluens4 et radices eHusdem alluens Durius. Arons illa aliEuamdiu rectam ripam ha et= dein modico fle3u accepto* mo3 paululum eminet= tum reducta iterum* iterumEue rectF margine Hacens* ad promontorium* Euod "elticum $ocamus* e3tenditur. +otam "eltici colunt* sed a Durio ad fle3um -ro$ii= fluuntEue per eos A$o* "eladus* 8ae is* Minius* et* cui O li$ionis cognomen est* Limia. Ale3us ipse* Lam riacam ur em ample3us* recipit flu$ios Laeron et Bllam. Partem* Euae prominet* Praesamarchi ha itant4 perEue eos +amaris et Sars* flumina non longe orta* decurrunt4 +amaris* secundum ) ora portum4 Sars* Hu3ta turrem Augusti titulo memora ilem. "aetera super +amarici 8eriiEue incolunt* in eo tractu ultimi. Hactenus enim ad Occidentem $ersa litora pertinent. Deinde ad Septemtriones tot latere terra con$ertitur a "eltico promontorio ad Scythicum usEue. Perpetua eHus ora* nisi u i modici recessus ac par$a promontoria sunt* ad "anta ros paene recta est. 5n eF primum Arta ri sunt* ?etiamnum@ "elticae gentis4 deinde Astures. 5n Arta ris* sinus ore angusto admissum mare non angusto am itu e3cipiens* Ado ricam ur em et Euatuor amnium ostia incingit= duo* etiam inter accolentes* igno ilia sunt4 per alia duo Mearus e3it* et 5$ia. 5n Asturum litore 8oega est oppidum= et tres arae* Euas Sestianas $ocant* in paene insulF sedent* et sunt Augusti nomine sacrae* illustrantEue terras ante igno iles. At a eo flumine* Euod Saliam $ocant* incipiunt orae paulatim recedere* et latae adhuc Hispaniae magis magisEue spatia contrahere4 usEue adeo semet terris angustanti us* ut earum spatium inter duo maria dimidio minus sit EuF -alliam tangunt* Euam u i ad Occidentem litus e3porrigunt. +ractum "anta ri et Larduli tenent. "anta rorum aliEuot populi amnesEue sunt* sed Euorum nomina nostro ore concipi neEueant. Per eosdem et Salenos Saunium* per Autrigones et Origenomescos 8anasa descendit= et De$ales +ritium +o olicum cingit* et Decium Aturia* et Oeasonem Magrada. Larduli* una gens* hinc* ad Pyrenaei Hugi promontorium pertinens* claudit Hispanias. L5B)6 555.

CAP. II. - )alliae *ra e.terior.

SeEuitur -alliae latus alterum* cuHus ora* primo nihil progressa in altum* mo3 tantumdem paene in pelagus e3cedens* Euantum retro Hispania a scesserat* "anta ricis fit ad$ersa terris* et grandi circuitu amfle3a* ad Occidentem litus ad$ertit. +unc ad Septemtriones con$ersa* iterum longo rectoEue tractu ad ripas 6heni amnis e3panditur. +erra est frumenti praecipue ac pa uli fera3* et amoena lucis ?immani us.@ JuidEuid e3 satis frigoris impatiens est* aegre* nec u iEue* alit4 salu ris* et no3io genere animalium minime freEuens. -entes super ae* superstitiosae* aliEuando etiam immanes adeo* ut hominem optimam et gratissimam Diis $ictimam caederent. Manent $estigia feritatis Ham a olitae4 atEue* ut a ultimis caedi us temperant* ita nihilominus* u i de$otos altari us admo$Nre* deli ant. Ha ent tamen et facundiam suam* magistroEue sapientiae Druidas. Hi terrae mundiEue magnitudinem et formam* motus coeli ac siderum* et* Euid Dii $elint* scire profitentur. Docent multa no ilissimos gentis clam et diu* $icenis annis* aut in specu aut in a ditis salti us. Bnum e3 his* Euae praecipiunt* in $ulgus efflu3it ($idelicet ut forent ad ella meliores!* aeternas esse animas* $itamEue alteram ad Manes. 5taEue cum mortuis cremant ac defodiunt apta $i$enti us. Olim negotiorum ratio etiam* et e3actio crediti* defere atur ad inferos= erantEue* Eui se in rogos suorum* $elut unF $icturi* li enter immitterent. 6egio* Euam incolunt* omnis "omata -allia= populorum tria summa nomina sunt* terminanturEue flu$iis ingenti us. 8am a Pyrenaeo ad -arumnam* AEuitani4 a eo ad SeEuandam* "eltae4 inde ad 6henum pertinent Belgae. AEuitanorum clarissimi sunt Ausci4 "eltarum* Hedui4 Belgarum* +re$eri= ur esEue opulentissimae* in +re$eris Augusta4 in Heduis Augustodunum4 in Auscis "lium errum. -arumna* e3 Pyrenaeo monte delapsus* nisi cum hi erno im re aut solutis ni$i us intumuit* diu $adosus et $i3 na$iga ilis fertur. At u i o $ius Oceani e3aestuantis accessi us adauctus est* iisdemEue retro remeanti us* suas illiusEue aEuas agit4 aliEuantum plenior* et Euanto magis procedit* eo latior* fit ad postremum magni freti similis4 nec maHora tantum na$igia tolerat* $erum etiam* more pelagi sae$ientis e3surgens* Hactat na$igantes atrociter* utiEue si alio $entus* alio unda praecipitat. 5n eo est insula Antros nomine* Euam pendere et attolli aEuis increscenti us ideo incolae e3istimant* Euia* cum $ideantur editiora EuMs o Hacet* u i se fluctus imple$it* illa operit* haec* ut prius* tantum am itur4 et Euod ea* Eui us ante ripae collesEue* ne cernerentur* o stiterant* tunc $elut e3 loco superiore perspicua sunt. A -arumnae e3itu* latus illud incipit terrae procurrentis in pelagus* et ora "anta ricis ad$ersa litori us* aliis populis media eHus ha itanti us* a Santonis ad Osismios usEue defle3a. A illis enim iterum ad Septemtriones frons litorum respicit4 pertinetEue ad ultimos -allicarum gentium Morinos4 nec portu* Euem -esoriacum $ocant* EuidEuam notius ha et. 6henus* a Alpi us decidens* prope a capite duos lacus efficit* Lenetum et Acronium= mo3* diu solidus* et certo al$eo lapsus* haud procul a mari huc et illuc dispergitur4 sed* ad sinistram* amnis etiam tum* et donec effluat* 6henus4 ad de3tram* primo angustus et sui similis* post* ripis longe ac late recedenti us* Ham non amnis* sed ingens lacus* u i campos imple$it* Ale$o dicitur4 eHusdem nominis insulam ample3us* fit iterum arctior* iterumEue flu$ius emittitur. L5B)6 555.

CAP. III. - )ermania.

-ermania hinc ripis eHus usEue ad Alpes* a Meridie ipsis Alpi us* a Oriente Sarmaticarum confinio gentium* EuF Septemtrionem spectat* Oceano litore o ducta est. Jui ha itant* immanes sunt animis atEue corpori us4 et ad insitam feritatem $aste utraEue e3ercent* ellando animos* corpora ad consuetudinem la orum. Ma3ime frigora nudi agunt* anteEuam pu eres sint4 et longissima apud eos pueritia est= $iri sagis $elantur* aut li ris ar orum. Juam$is sae$F hieme* nandi non patientia tantum illis* studium etiam est. Bella cum finitimis gerunt= causas eorum e3 li idine arcessunt4 neEue imperitandi prolatandiEue Euae possident (nam ne illa Euidem eni3e colunt!* sed ut* circa ipsos Euae Hacent* $asta sint. ,us in $iri us ha ent* adeo ut ne latrocinii Euidem pudeat4 tantum hospiti us oni* mitesEue supplici us= $ictu ita asperi incultiEue* ut crudF etiam carne $escantur* aut recenti* aut cum rigentem in ipsis pecudum ferarumEue coriis* mani us pedi usEue su igendo* reno$Frunt. +erra ipsa multis impedita flumini us* multis monti us aspera* et magnF e3 parte sil$is ac paludi us in$ia. Paludum* Suesia* )stia* et Melsiagum* ma3imae= sil$arum* Hercynia4 et aliEuot sunt Euae nomen ha ent4 sed illa* dierum se3aginta iter occupans* ut maHor aliis* ita et notior. Montium altissimi +aunus et 6hetico4 ?nisi@ Euorum nomina $i3 est eloEui ore 6omano. Amnium in alias gentes e3euntium* Danu ius et 6hodanus4 in 6henum* Moenis et Lupia4 in Oceanum* Amisius* Lisurgis* et Al is clarissimi. Super Al im* "odanus ingens sinus magnis par$isEue insulis refertus est. Hac re mare* Euod gremio litorum accipitur* nusEuam late patet* nec usEuam mari simile4 $erum aEuis passim interfluenti us ac saepe transgressis* $agum atEue diffusum facie amnium spargitur= EuF litora attingit* ripis contentum insularum non longe distanti us* et u iEue paene tantumdem* it angustum et par freto4 cur$ansEue se su inde* longo supercilio infle3um est. 5n eo sunt "im ri et +eutoni4 ultra* ultimi -ermaniae Hermiones. L5B)6 555.

CAP. IV. - #armatia.

Sarmatia* intus Euam ad mare latior* a his Euae seEuuntur* ListulF amne discreta* EuF retro a it* usEue ad 5strum flumen immittitur. -ens ha itu armisEue Parthicae pro3ima4 $erum* ut coeli asperioris* ita ingenii* non se ur i us tenent* et ne statis Euidem sedi us. Bt in$ita$Nre pa ula* ut cedens et seEuens hostis e3igit* ita res opesEue secum trahens* semper castra ha itat4 ellatri3* li era* indomita* et usEue eo immanis atEue atro3* ut feminae etiam cum $iris ella incant4 atEue* ut ha iles sint* natis statim de3tra aduritur mamma= inde e3pedita in ictus manus ?Euae e3seritur@* $irile fit pectus. Arcus tendere* eEuitare* $enari* puellaria pensa sunt= ferire hostem* adultarum stipendium est4 adeo ut non percussisse* pro flagitio ha eatur* sitEue eis poenae $irginitas. L5B)6 555.

CAP. V. - #c t$ia.
5nde Asiae confinia* nisi ur e perpetuae ni$es sedent et intolera ilis rigor* Scythici populi incolunt* fere omnes etiam in unum ?Belcae@ appellati. 5n Asiatico litore primi

Hyper orei* super AEuilonem 6hipaeosEue montes * su ipso siderum cardine Hacent4 u i sol non Euotidie* ut no is* sed primum $erno aeEuinoctio e3ortus* auctumnali demum occidit4 et ideo se3 mensi us dies* et totidem aliis no3 usEue continua est. +erra augusta4 aprica* per se ferticilis= cultores Hustissimi* et diutius Euam ulli mortalium* et eatius* $i$unt= Euippe* festo semper otio laeti* non ella no$Nre* non Hurgia4 sacris operati* ma3ime Apollinis4 Euorum primitias Delon misisse* initio per $irgines suas* deinde per populos* su inde tradentes ulteriori us* moremEue eum diu* et donec $itio gentium temeratus est* ser$Fsse referuntur. Ha itant lucos sil$asEue4 et* u i eos $i$endi satietas magis Euam taedium cepit* hilares* redimiti sertis* semet ipsi in pelagus e3 certF ruper praecipites dant. 5d eis funus e3imium est. Mare "aspium* ut angusto* ita longo etiam freto* primum terras* Euasi flu$ius* irrumpit= atEue* u i recto al$eo influ3it* in tres sinus diffunditur4 contra os ipsum in Hyrcanum* ad sinistram in Scythicum* ad de3tram in eum* Euem proprie et totius nomine "aspium appellant4 omne atro3* sae$um* sine portu us* procellis undiEue e3postium* ac elluis magis Euam caetera refertum* et ideo minus na$iga ile. Ad introIuntium de3tram* Scythae 8omades freti litori us insident. 5ntus sunt ad "aspium sinum "aspii* et Ama9ones* sed Euas Sauromatidas appellant4 ad Hyrcanum Al ani* et Moschi* et Hyrcani4 in Scythico Amardi* et Paesicae* et Ham ad fretum Der ices. Multi in eo sinu magni par$iEue amnes fluunt= sed Eui famam ha ent* e3 "erauniis monti us uno al$eo descendit* duo us e3it in "aspium* 6ha= Ara3es* +auri latere demissus* Euoad campos Armeniae secat* la itur placidus et silens* neEue* in utram partem eat* EuamEuam intuearis* manifestus= cum in asperiora de$enit* hinc atEue illinc rupi us pressus* et Euanto angustior* tanto magis perni3* frangit se su inde ad opposita cautium4 atEue* o id* ingenti cum murmure sonansEue de$ol$itur* adeo citus* ut* EuF e3 praecipiti in su Hecta casurus est* non declinet statim undam* sed ultra Euam canalem ha et* e$ehat* plus Hugeris spatio su limis* et aEuis pendenti us semet ipse sine al$eo ferens= deinde u i incur$us arcuatoEue amne descendit* fit tranEuillus4 iterumEue per campos* tacitus et $i3 fluens* in id litus ela itur. "yrus et "am yses* e3 radici us "ora3ici montis $icinis fonti us editi* et in di$ersa a eunt4 perEue 5 eras et Hyrcanos diu et multum distanti us al$eis defluunt4 post* non longe a mari eodem lacu accepti* in Hyrcanum sinum uno ore per$eniunt. 5a3artes et O3os per deserta Scythiae e3 Sugdianorum regioni us in Scythicum e3eunt4 ille suo fonte grandis4 hic incursu aliorum grandior* et aliEuandiu ad Occasum a Oriente e3currens* Hu3ta Dahas primum inflectitur4 cursuEue ad Septemtrionem con$erso* inter Amardos et Paesicas os aperit. Sil$ae alia EuoEue dira animalia* $erum et tigres ferunt* utiEue Hyrcania4 sae$um ferarum genus* et usEue eo perni3* ut illis longe EuoEue progressum eEuitem conseEui* nec tantum semel* sed aliEuoties etiam* cursu unde coeperit su inde repetito* solitum et facile sit. "ausa e3 eo est* Euod* u i ille interceptos earum catulos citus coepit a$ehere* et ra iem approprinEuamtium astu frustraturus* unum de pluri us omisit4 hae proHectum e3cipiunt* et ad cu ilia sua referunt4 rursumEue et saepius remeant* atEue idem efficiunt* donec ad freEuentiora* Euam adire audeant* profugus raptor e$adat. Bltra "aspium sinum Euidnam esset* am iguum aliEuamdiu fuit4 idemne Oceanus* an tellus infesta frigori us* sine am itu ac sine fine proHecta. Sed* praeter physicos HomerumEue* Eui uni$ersum Or em mari circumfusum esse di3erunt* "ornelius 8epos* ut recentior auctoritate* sic certior4 testem autem rei J. Metellum "elerem adHicit* eumEue ita retulisse commemorat= "um -alliae proconsule praeesset* 5ndos Euosdam a rege ?Sue$orum@ dono si i datos4 unde in eas terras de$enissent reEuirendo* cognTsse* $i tempestatum e3

5ndicis aeEuori us a reptos* emensosEue Euae intererant* tandem in -ermaniae litora e3iise. 6estat ergo pelagus4 sed reliEua lateris eHusdem assiduo gelu durantur* et ideo deserta sunt. L5B)6 555.

CAP. VI. - -ispaniae E.terioris et #eptemtrionalis *ceani Insulae.

His oris* Euas angulo Baeticae adhuc usEue perstrin3imus* multae igno iles insulae* et sine nomini us etiam* adHacent= sed earum* Euas praeterire non li eat* -ades fretum attingit4 eaEue angusto spatio* et $eluti flumine* a continenti a scissa* EuF terris proprior est* paene rectam ripam agit4 EuF Oceanum spectat* duo us promontoriis e$ecta in altum* medium litus a ducit* et fert in altero cornu eHusdem nominis ur em opulentam* in altero templum Aegyptii Herculis* conditori us* religione* $etustate* opi us illustre. +yrii constituNre= cur sanctum sit* ossa eHus i i sita efficiunt= annorum ?EuMs manet numerus*@ a 5liacF tempestate principia sunt= opes tempus aluit. 5n LusitaniF )rythia est* Euam -eryone ha itatam accepimus* aliaeEue sine certis nomini us= adeo agri fertiles* ut* cum semel sata frumenta sint* su inde recidi$is semini us segetem no$anti us* septem minimum* interdum plures etiam* messes ferant. 5n "elticis aliEuot sunt* Euas* Euia plum o a undant* uno omnes nomine "assiteridas appellant. Sena in Britannico mari* Osismicis ad$ersa litori us* -allici numinis oraculo insignis est4 cuHus antistites* perpetuF $irginitate sanctae* numero no$em esse traduntur= -allicenas $ocant* putantEue ingeniis singulari us praeditas4 maria ac $entos concitare carmini us4 seEue in Euae $elint animalia $ertere= sanare Euae apud alios insana ilia sunt4 scire $entura et praedicere4 sed non nisi deditas na$iganti us* et in id tantum* ut se consulerunt* profectis. Britannia Eualis sit* EualesEue progeneret* mo3 certiora et magis e3plorata dicentur. Juippe tamdiu clausam aperit ecce principum ma3imus4 nec indomitarum modo ante se* $erum ignotarum EuoEue* gentium $ictor* propriarum rerum fidem* ut ello affecta$it* ita triumpho declaraturus portat. "aeterum* ut adhuc ha uimus* inter Septemtrionem OccidentemEue proHecta* grandi angulo 6heni ostia prospicit= dein o liEua retro latera a strahit* altero -alliam* altero -ermaniam spectans= tum rursus perpetuo margine directi litoris a tergo o ducta* iterum se in di$ersos angulos cuneat triEuetra* et Siciliae ma3ime similis4 plana* ingens* fecunda* $erum his* Euae pecora Euam homines enignius alant. Aert nemora* saltusEue* ac praegrandia flumina* alternis moti us* modo in pelagus* modo retro fluentia* et Euaedam gemmas margaritasEue generantia. Aert populos regesEue populorum= sed sunt inculti omnes4 atEue* ut longius a continenti a sunt* ita aliarum opum ignari magis* tantum pecore ac fini us dites4 incertum* o decorem* an Euid aliud* ?$itro@ corpora infecti. "ausas tamen ellorum et ella contrahunt* ac se freEuenter in$icem infestant* ma3ime imperitandi cupidine* studioEue ea prolatandi* Euae possident. Dimicant* non eEuitatu modo aut pedite* $erum et igis et curri us* ?-allice armati=@ co$inos $ocant* Euorum falcatis a3i us utuntur. Super Britanniam 5$erna est* paene par spatio* sed utrimEue aeEuali tractu litorum o longa= coeli ad maturanda semina iniEui* $erum adeo lu3uriosa her is* non laetis modo* sed etiam dulci us* ut se e3iguF parte diei pecora impleant* et* nisi pa ulo prohi eantur* diutius pasta dissiliant. "ultores eHus inconditi sunt* et omnium $irtutum ignari* pietatis admodum e3pertes. +riginta sunt Orcades* angustis inter se ductae spatiis4 septem Haemodae* contra -ermaniam $ectae. 5n illo sinu* Euem "odanaum di3imus* e3

insulis "odanonia* Euam adhuc +eutoni tenent* ut fecunditate alias* ita magnitudine* antestat. Juae Sarmatis ad$ersa sunt* o alternos accessus recursusEue pelagi* et Euod spatia* EuMs distant* modo operiuntur undis* modo nuda sunt* alias insulae $identur* alias una et continens terra. 5n his esse Oaeonas* Eui o$is a$ium palustrium et a$enis tantum alantur4 esse eEuinis pedi us Hippopodas* et Panotos* Eui us magnae aures* et ad am iendum corpus omne patulae* nudis alioEuin pro $este sint* praeterEuam Euod fa ulis traditur* auctores etiam* Euos seEui non pigeat* in$enio. +hule Belcarum litori opposita est* -raiis et nostris cele rata carmini us. 5n eF* Euod i i sol longe occasurus e3surgit* re$es utiEue noctes sunt= sed per hiemem* sicut aliu i* o scurae4 aestate lucidae* Euod per id tempus Ham se altius e$ehens* EuamEuam ipse non cernatur* $icino tamen splendore pro3ima illustrat= per solstitium $ero nullae* Euod tum* Ham manifestior* non fulgorem modo* sed sui EuoEue partem ma3imam* ostentat. +alge* in "aspio mari* sine cultu fertilis* omni fruge ac fructi us a undans= sed $icini populi* Euae gignuntur* attingere* nefas et pro sacrilegio ha ent* Diis parata e3istimantes* DiisEue ser$anda. AliEuot et illis oris* Euas desertas di3imus* aeEue desertae adHacent* Euas* sine propriis nomini us* Scythicas $ocant. L5B)6 555.

CAP. VII. - *ceanus Eous& et India.

A his in )oum mare cursus inflectitur* inEue oram terrae spectantis Orientem. Pertinet haec a Scythico promontorio ad "olida4 primumEue omnis est in$ia4 deinde o immanitatem ha itantium inculta. Scythae sunt Androphagoe et Sacae* distincti regione* Euia feris scatet* inha ita ili. Lasta deinde iterum loca elluae infestant* usEue ad montem mari imminentem* nomine +a in. Longe a eo +aurus attollitur. Seres intersunt4 genus plenum Hustitiae* e3 commercio* Euod re us in solitudine relictis a sens peragit* notissimum. 5ndia non )oS tantum apposita pelago* sed et ei* Euod* ad Meridiem spectans* 5ndicum di3imus* et hinc +auri Hugis* a Occidente 5ndo finita* tantum spatium litoris occupat* Euantum per Euadraginta dies noctesEue $elificanti us cursus est4 ita multum a nostris a ducta regioni us* ut in aliEuF parte eHus neuter Septemtrio appareat* aliterEue Euam in aliis oris* um rae rerum ad Meridiem Haceant. "aeterum fertilis* et $ario genere hominum* aliorumEue animalium* scatet. Alit formicas non ?minus ma3imas@ cani us4 Euas* more gryphorum* aurum penitus egestum cum summF pernicie attingentium custodire commemorant= immanes et serpentes* aliEui ut elephantos morsu atEue am itu corporis conficiant= tam pinguis alicu i et tam feracis soli* ut in eo mella frondi us defluant* lanas sil$ae ferant* arundinum fissa internodia* $eluti ?na$ia*@ inos* et Euaedam ternos etiam* $ehant. "ultorum ha itus moresEue dissimiles. Lino alii $estiuntur* aut lanis* Euas di3imus4 alii a$ium ferarumEue pelli us= pars nudi agunt4 pars tantum o scoena $elati= alii humiles par$iEue4 alii ita proceri et corpore ingentes* ut elephantis etiam* et i i ma3imis* sicut nos eEuis* facile atEue ha iliter utantur. Juidam nullum animal occidere* nullF carne $esci* optimum e3istimant= Euosdam tantum pisces alunt. Juidam pro3imi parentes* priusEuam annis aut aegritudine in maciem eant* $elut hostias* caedunt4 caesorumEue $isceri us epulari fas et ma3ime pium est. At* u i senectus aut mor us incessit* procul a caeteris a eunt* mortemEue in solitudine* nihil an3ii* e3spectant. Prudentiores* et Eui us ars studiumEue sapientiae contigit* non e3spectant eam* sed* ingerendo semet igni us* laeti et cum gloriF arcessunt. Br ium*

Euas incolunt* (sunt autem plurimae! 8ysa est clarissima et ma3ima4 montium Meros* ,o$i sacer. Aamam hinc praecipuam ha ent4 in illF genitum* in huHus specu Li erum patrem ar itrantur est nutritum= unde -raecis auctori us* ut femori ,o$is insitum dicerent* aut materia ingessit* aut error. Oras tenent a 5ndo ad -angen Pali otri* a -ange ad "olida (nisi u i magis* Euam u i ha itetur* e3aestuet!* atrae gentes* et Euodammodo Aethiopes. A "olide ad "udum* recta sunt litora* timidiEue populi* et marinis opi us affatim dites. +amus promontorium est* Euod +aurus attollit4 "olis alterius partis angulus* initiumEue lateris ad Meridiem $ersi= -anges et 5ndus amnes. 5lle* multis fonti us in Hemode 5ndiae monte conceptus* simul unum al$eum fecit* fit omnium ma3imus* et alicu i latius* Euando angustissime fluit* decem millia passuum patens* in septem ora dispergitur. 5ndus* e3 monte Paropamiso e3ortus* et alia Euidem flumina admittit4 sed clarissima* "ophen* Acesinem* Hydaspen4 comceptamEue pluri us al$eis undam lato spatio trahit. Hinc paene -angen magnitudine e3aeEuat. Post* u i aliEuot saepe magnis fle3i us cin3it Hugum ingens* iterum rectus solidusEue descendit4 donec* ad lae$am de3tramEue se diducens* duo us ostiis longe distanti us e3eat. Ad +amum insula est "hryse* ad -angen Argyre4 altera aurei soli (ita $eteres tradidNre!* altera argentei= atEue* ut ma3ime $idetur* aut e3 re nomen* aut e3 $oca ulo fa ula est. +apro ane* aut grandis admodum insula* aut prima pars Or is alterius* Hipparcho dicitur= ?sed@ Euia ha itatur* nec EuisEuam circummeFsse traditur* prope $erum est. "ontra 5ndi ostia* illa sunt* Euae $ocant Solis* adeo inha ita ilia* ut ingressos $is circumfusi aIris e3animet confestim4 et* inter ipsa ostia* Patalene. 6egio o aestus intolera ilis* alicu i cultori us egens* inde ad principia 6u ri maris pertinet= ipsa in$ia atEue deserta4 humus cineri magis fit Euam pul$eri similis4 ideoEue per eam rara et non grandia flumina emanant* Euorum +u eronem et Arusacen notissima accepimus. L5B)6 555.

CAP. VIII. - Mare /ubrum& et uter(ue $ujus #inus& Persicus et Arabicus.

6u rum mare -raeci* si$e Euia eHus coloris est* si$e Euia i i )rythras regna$it* Erythran Thalassan appellant= procellosum* asperum mare* profundum* et magnorum animalium magis Euam caetera capa3. Primo recedentes oras aeEuili iter impellit4 et* ut non intret interius* aliEuantum patens sinus arcuat. Sed Euas ripas infle3erat* is irrumpit4 duos Eue iterum sinus aperit. Persicus $ocatur dictis regioni us propior4 Ara icus ulterior. Persicus* EuF mare accipit* utrimEue rectis lateri us grande ostium* Euasi cer$ice* complectitur= dein* terris in omnem partem $aste et aeEuF portione cedenti us* magno litorum or e pelagus incingens* reddit formam capitis humani. Ara ici et os arctius et latitudo minor est* maHor aliEuanto recessus* et multo magis longa latera. 5nit penitus* introrsusEue* dum Aegyptum paene et montem Ara iae "asium attingat* Euodam fastigio minus ac minus latus* et* Euo magis penetrat* angustior. A his* Euae di3imus* ad sinum Persicum (nisi u i "helonophagi morantur! deserta sunt. 5n ipso* "armanii* na$igantium de3trF positi* sine $este ac fruge* sine pecore ac sedi us* piscium cute se $elant* carne $escuntur4 praeter capita* toto corpore hirsuti. 5nteriora "edrosi* dehinc Persae* ha itant. Sa is per "armanios* supra Andanis et "oros* effluunt. 5n parte* Euae pelagi ostio ad$ersa est* Ba yloniorum fines "haldeorumEue sunt* et duo clari amnes* +igris Persidi propior* ulterior )uphrates. +igris* ut natus est* ita descendens usEue in litora permeat= )uphrates* immani ore aperto* non e3it tantum* unde oritur* sed et $aste

EuoEue decidit4 nec secat continuo agros* sed late diffusus in stagna* diu sedenti us aEuis piger* et sine al$eo patulus* post* u i marginem rupit* $ere flu$ius* acceptisEue ripis* celer et fremens* per Armenios et "appadocas Occidentem petit4 ni +aurus o stet* in 8ostra maria $enturus. 5nde ad Meridiem a$ertitur* et primum Syros* tunc Ara as ingressus* non perdurat in pelagus4 $erum* ingens modo et na$iga ilis* inde tenuis ri$us* despectus emoritur* et nusEuam manifesto e3itu effluit* ut alii amnes* sed deficit. Alterum latus am it plaga* Euae inter utrumEue pelagus e3currit. Ara ia dicitur4 cognomen )udaemon4 angusta* $erum cinnami et thuris aliorumEue odorum ma3ime fera3. MaHorem Sa aei tenent partem4 ostio pro3imam* et "armaniis contrariam* Macae. Arontem* Euae inter ostia ostenditur* sil$ae cautesEue e3asperant. AliEuot sunt in medio insulae sitae= Ogyris* Euod in eF )rythrae regis monimentum est* magis clara Euam caeterae. Alterum sinum undiEue Ara es incingunt. A eF parte* Euae introIunti us de3tra est* ur es sunt* "arra* et Ara ia* et -adamus4 in alterF* a intimo angulo prima* Berenice* inter HeroSpoliticum et Stro ilum4 deinde inter promontoria Myos Hormon et "olo a* Philoteris* et PtolemaKs4 ultra ArsinoI* et alia Berenice4 tum sil$a Euae e enum odoresEue generat* et manu factus amnis* ideoEue referendus* Euod e3 8ili al$eo dioryge adductus. )3tra sinum* $erum in fle3u tamen* etiam non modico* 6u ri maris* pars estiis infesta* ideoEue deserta est4 partem Panchaei ha itant* hi* Euos e3 facto* Euia serpenti us $escuntur* Ophiophagos $ocant. AuNre interius Pygmaei* minutum genus* et Euod* pro satis frugi us contra grues dimicando* deficit. Sunt multa $olucrum* multa serpentium genera= de serpenti us memorandi ma3ime* Euos par$os admodum* at $eneni praesentis* certo anni tempore e3 limo concretarum paludium emergere* in magno e3amine $olantes Aegyptum tendere* atEue* in ipso introitu finium* a a$i us Euas 5 idas appellant* ad$erso agmine e3cipi* pugnFEue confici* traditum est= de $olucri us praecipue referenda phoeni3* semper unica4 non enim coitu concipitur* partu$e generatur= sed* u i Euingentorum annorum ae$o perpetua dura$it* super e3aggeratam $ariis odori us struem si i ipsa incu at* sol$iturEue= deinde putrescentium mem rorum ta e concrescens* ipsa se concipit* atEue e3 se rursus enascitur= cum adole$it* ossa pristini corporis* inclusa myrrhF* Aegyptum e3portat* atEue in ur e* Euam Solis appellant* fragranti us archio ustis inferens* memorando funere consecrat. 5psum promontorium* Euo id mare clauditur* a "erauniis salti us in$ium est. L5B)6 555.

CAP. I". Aet$iopia.

Aethiopes ultra sedent* MeroIn ha ent* terram* Euam 8ilus* primo am itu ample3us* insulam facit= pars* Euia $itae spatium dimidio fere Euam nos longius agunt* Macro ii4 pars* Euia e3 Aegypto ad$enNre* dicti Automoloe4 pulchri formF* aeEui corporis* parumEue $enerati opes* ?$eluti optimarum alias $irtutum.@ 5n illis mos est* cui potissimum pareant* specie ac $iri us legere. Apud hos plus auri Euam aeris est= ideo* Euod minus est* pretiosius censent. Aere e3ornantur* auro $incula sontium fa ricant. )st locus apparatis epulis semper refertus4 et Euia* ut li et* $esci $olenti us licet* Hliou Trapezan appellant4 et Euae passim apposita sunt* affirmant innasci su inde di$initus. )st lacus* Euo perfusa corpora* Euasi uncta* pernitent= i itur idem4 adeo est liEuidus* et* ad sustinenda Euae incidunt aut immittuntur* infirmus* ut folia etiam* pro3imis ?decisa frondi us*@ non innatantia ferat* sed pessum et penitus accipiat. Sunt et sae$issimae

ferae* omni colore $arii Lycaones* et* Euales accepimus* Sphinges. Sunt mirae a$es cornutae* +ragopanes* et eEuinis auri us Pegasi. "aeterum oras ad )urum seEuenti us nihil memora ile occurrit. Lasta omnia* $astis praecisa monti us* ripae potius sunt Euam litora. 5nde ingens et sine cultori us tractus. Du ium aliEuamdiu fuit* essetne ultra Pelagus4 caperetne +erra circuitum* an ?e3hausto fluctu@ sine fine se Africa e3tenderet= $erum* etsi Hanno "arthagiensis* e3ploratum missus a suis* cum per Oceani ostium e3Msset* magnam partem eHus circum$ectus non se mari sed commeatu defecisse* memoratu retulerat4 et )udo3us Euidam* a$orum nostrorum tempori us* cum Lathurum regem Ale3andriae profugeret* Ara ico sinu egressus* per hoc pelagus (ut 8epos affirmat! -ades usEue per$ectus est4 ideo eHus orae notae sunt aliEuF. Sunt autem trans ea* Euae modo deserta di3imus* muti populi* et Eui us pro eloEuio nutus est= alii sine sono linguae4 alii sine linguis4 alii la ris etiam cohaerenti us* nisi Euod su nari us ?etiam@ fistula est* per Euam i ere a$enis* et* cum incessit li ido $escendi* grana singula frugum passim nascentium a sor ere dicuntur. Sunt* Eui us* ante ad$entum )udo3i* adeo ignotus ignis fuit* adeoEue $isus mirum in modum placuit* ut amplecti etiam flammas* et ardentia sinu a dere* donec noceret* ma3ime li uerit. Super eos grandis litoris fle3us grandem insulam includit* in EuF tantum feminas esse narrant* toto corpore hirsutas* et sine coitu marium suF sponte fecundas4 adeo asperis efferisEue mori us* ut Euaedam contineri* ne reluctentur* $i3 $inculis possint. Hoc Hanno retulit4 et* Euia detracta occisis coria pertulerat* fides ha ita est. Bltra hunc sinum* mons altus* (ut -raeci $ocant! Then Okhma* perpetuis igni us flagrat. Bltra montem* $iret collis longo tractu longis litori us o ductus* unde $isuntur patentes magis campi* Euam ut perspici possint* Panum SatyrorumEue. Hinc opinio causae fidem cepit* Euod* cum in his nihil culti sit* nullae ha itantium sedes* nulla $estigia* solitudo in diem $asta* et silentium $astius* nocte cre ri ignes micant* et $eluti castra late Hacentia ostenduntur4 crepant cym ala et tympana4 audiunturEue ti iae sonantes maHus humanis. +unc rursus Aethiopes* nec Ham dites* ut hi Euos di3imus* nec ita corpori us similes* sed minores incultiEue sunt* et nomine Hesperin. 5n horum fini us fons est* Euem 8ili esse aliEuF credi ile est. 8uchul a incolis dicitur4 et $ideri potest non alio nomine appellari* sed a ar aro ore corruptus. Alit papyrum* et minora Euidem* eHusdem tamen generis* animalia. Aliis amni us in Oceanum $ergenti us* solus in mediam regionem et ad Orientem a it4 et* Euonam e3eat* incertum est. 5nde colligitur* 8ilum hoc fonte conceptum* actumEue aliEuamdiu per in$ia* et ideo ignotum* iterum se* u i ad )oa possit* ostendere= caeterum spatio* Euo a sconditur* effici* ut hic alio cedere* ille aliunde $ideatur e3surgere. "ato lepas* non grandis fera* $erum grande et praegra$e caput aegre sustinens* atEue o id in terram plurimum ore con$ersa* apud hos gignitur4 o $im singularem magis etiam referenda* Euod* cum impetu morsuEue nihil unEuam sae$iat* oculos eHus $idisse mortiferum. "ontra eosdem sunt insulae -orgades* domus (ut aiunt! aliEuando -orgonum. 5psae terrae promontorio* cui Hesperou Keras nomen est* finiuntur. L5B)6 555.

CAP. ". - Atlanticum Mare& et $uic adsita Aet$iopiae ac Mauritaniae Pars.

5nde incipit frons illa* Euae* in Occidentem $ergens* mari Atlantico alluitur. Prima eHus Aethiopes tenent* media nulli4 nam aut e3usta sunt* aut arenis o ducta* aut infesta serpenti us. )3ustis insulae appositae sunt* Euas Hesperidas tenuisse memoratur. 5n arenis mons est Atlas* dense consurgens* $erum incisis undiEue rupi us praeceps* in$ius* et* Euo magis surgit* e3ilior4 Eui* Euod altius Euam conspici potest* usEue in nu ila erigitur* coelum et sidera non tangere modo $ertice* sed sustinere EuoEue* dictus est. "ontra Aortunatae insulae a undant suF sponte genitis4 et* su inde aliis super aliis innascenti us* nihil sollicitos alunt eatius Euam ?aliae@ ur es e3cultae= una singulari duorum fontium ingenio ma3ime insignis= alterum Eui gusta$Nre* risu sol$untur in mortem4 ita affectis remedium est e3 altero i ere. A eo tractu* Euem ferae infestant* pro3imi sunt Himantopodes* infle3i lentis cruri us* Euos serpere potius Euam ingredi referunt4 deinde Pharusii* aliEuando* tendente ad Hesperidas Hercule* dites4 nunc inculti* et* nisi Euod pecore aluntur* admodum inopes. Hinc Ham laetiores agri amoeniEue saltus e eno* tere intho* et e ore a undant. 8igritarum -aetulorumEue passim $agantium ne litora Euidem infecunda sunt* purpurF et murice efficacissimis ad tingendum4 et u iEue* Euae tin3Nre* clarissima. 6eliEua est ora Mauritaniae e3terior* et in finem sui fastigantis se Africae no$issimus angulus4 iisdem opi us* sed minus di$es. "aeterum* solo etiam ditior* et adeo fertilis est* ut frugum genera* non cum ser$ant modo* enignissime procrIet* sed Euaedam profundat etiam non sata. HMc Antaeus regnFsse dicitur* et (signum Euod fa ulae clarum prorsus! ostenditur collis modicus* resupini hominis imagine Hacentis* illius* ut incolae ferunt* tumulus4 unde u i aliEua pars eruta est* solent im res spargi* et* donec effossa repleantur* e$eniunt. Hominum pars sil$as freEuetant* minus* Euam Euos modo di3imus* $agi= pars in ur i us agunt4 Euarum* ut inter par$as* opulentissimae ha entur* procul a mari -ilda* Lolu ilis* Prisciana= proprius autem Sala* et Li3o flumini Lyn3o pro3ima. Bltra est colonia et flu$ius Gilia* et (unde initium fecimus! Ampelusia* in 8ostrum Ham fretum $ergens promontorium* operis huHus atEue Atlantici litoris terminus. 58D)Q 58 POMPO85BM M)LAM. Numeri omani Li!ros in"i#ant$ Ara!i#i% Li!rorum &apita' [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I,J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [X] [Z] A. A dera* ii.;* / A syrtis* insula* ii.1 A ydos* i..2= ii.; A yla* i.U= ii./ Academia* i..0 Acanthos* i../= ii.;

Acarnania* ii.& Acesines* iii.1 Achaei* i..2 AchaKa* ii.& Akhain Limn* i..0 Achelous* ii.& Acherusia* i..2 Acherusius specus* ii.& Achillea* ii.1 Akhilleios Dromos* ii.. Achi$i* ii.; Acholla* i.1 Acragas* ii.1 Acritas* ii.&*1 Acroathon* ii.; Acrocorinthos* ii.& Acronius lacus* iii.; Actium* ii.& Adia ene* i... Ado rica* iii.. Adramyttion* i..0 Adrai* mare* ii.;*&*%*1 Adria* castellum* ii.% Adriaticum mare* i.&= ii.%*1 Aeaee* ii.1 Aeas* ii.& Aegaeum mare* i.&= ii.;*&*1 Aegates* ii.1 Aegilia* ii.1 Aegina* ii.1 Aegion* ii.& Aegipanes* i.%*0 Aegira* ii.& Aegos flumen* ii.; Aegyptii* i.; Aegyptus* i.0*2*..= iii.0 Aenaria* ii.1 Aeneas* ii.; Aenos* ii.; Aeoli insulae* ii.1 Aeolii* i..0 Aeoliorum coloniae* i..0 Aeolis* i.; Aesis* ii.% Aestria* ii.1 Aethiopes Asiae* i.;= iii.1

Aethiopes Africae* i.%= iii.2*.7 Aethiopia* i.2 Aethiopicum mare* i.% Aetna* ii.1 Aetoli* ii.& Aetolia* ii.& Afri* i.U Africa* i..*;*%*0= ii./*1 Africa propie dicta* i.%*1= ii.1 Africae deserta* i.2 Africae litora* ii./ Africae primae partes* i.U Africum pelagus* ii.1 Agatha* ii.U Agathyrsi* ii.. Al ani* iii.U Al igaunum* ii.% Al is* iii.& Aleria* ii.1 Ale3andria* i.2= ii.1= iii.2 Allo roges* ii.U Alon* ii./ Alope* ii.& Alopeconnesus* ii.; Aloros* ii.& Alpes* ii.%*U= iii.;*& AlphIus* ii.&*1 Altinum* ii.% Amanus* i..; Amardi "aspiani* iii.U Amasis* i.2 Ama9ones* i.;*.1= iii.U Ama9onici montes* i..2 Ama9onius campus* i..2 Ama9onum "astra* i..2 Ama9onum regna* i..2 Am racia* ii.& Am racius sinus* ii.&*1 Amisius* iii.& Amisos* i..2 Ammodes* promontorium* i..& Ammonis oraculum* i.0 Ampelusia* i.U= ii.1= iii..7 Amphilochis Argia* ii.& Amphipolis* ii.; Ampsacus* i./

Amyclae* ii.& Anas* ii./= iii.. Anchialos* ii.% Ancon* ii.% Ancona* ii.% Andanis* iii.0 Androphagoe* iii.1 Andros* i..0= ii.1 Anemurium* i..& Antandros* i..0 Anthedon* ii.& Anthropophagi* ii.. Antichthones* i..*2 Anticinolis* i..2 Anticyra* ii.& Antiocha* i...*.; Antipolis* ii.U Antissa* ii.1 Antium* ii.% Antronia* ii.& Antros* iii.; Apenninus* ii.% Aphrodisium* promontorium* i../ Aphrosidium* ur s* ii.% Apollinis promontorium* i.1 Apollonia "yrenaKcae* i.0 Apollonia 5llyrici* ii.& Apollonia +hraciae* ii.; Apsoros* ii.1 Apuli* ii.% AEuileia* ii.% AEuitani* iii.; AEuitania* iii.; Ara es* i.2*..= iii.0 Ara ia* i.;*.7= iii.0 Ara ia )udaemon* iii.0 Ara ia* ur s* iii.0 Ara icum mare* i.; Ara icus sinus* iii.0 Arados* ii.1 Arae Augusti nomine sacrae* iii.. Arae "ephei et Phinei* i... Arae Philaenorum* i.1 Arae Sestianae* iii.. Arauris* ii.U Arausio* ii.U

Ara3es* iii.U Ara3os* ii.& Arcadia* ii.& Ardea* ii.% Arecomici* ii.U Arelate* ii.U Arethusa* ii.1 Argia Amphilochis* ii.& Argo* ii.& Argolicus sinus* ii.& Argolis* ii.& Argos* ii.& Argyre* iii.1 Aria* i.; Aria* insula* ii.1 Ariane* i.; Arimaspoe* ii.. Ariminum* ii.% Armene* i..2 Armenia* iii.U Armeniae Pylae* i..U Armenii* i.;= iii.0 Arsinna* i./ ArsinoI* i.0= iii.0 Arta ri* iii.. Arusaces* iii.1 Arymphaei* i.;* .2 Ascalon* i... Asia* i..* &*%*.;*.2= ii.1 Asiae confinia* i.%= iii.U Asiae finis ac situs* ii.. Asiaticae regiones* ii.1 Asiaticum litus* iii.U Asinaeus sinus* ii.& Asine* ii.& Aspendos* i..% Assos* i..0 Assyrii* i.; Asta* iii.. Asta oras* i.2 Astacos* i..2 Astape* i.2 Asteria* ii.1 Astigi* ii./ Astures* iii.. Astypalaea* ii.1

Astyra* i..0 Atacini* ii.U Ata3* ii.U Aternus* ii.% Athenae* ii.& Athenopolis* ii.U Athos* ii.;* 1 Athyras* ii.; Atlantes* i.% Atlanticum aeEuor* iii.. Atlanticum litus* iii..7 Atlanticum mare* i.%= ii./= iii..*.7 Atlanticum Pelagus* i.% Atlanticus Oceanus* i.& Atlas* iii..7 Attica* ii.& Atthis* ii.&*1 Aturia* iii.. A$atici* ii.U A$enio* ii.U A$ernus* ii.% A$eus* i./ Aufidus* ii.% Augilae* i.%*0 Augusta* iii.; Augusti arae* iii.. Augusti turris* iii.. Augustodunum* iii.; Aulis* ii.& A$o* iii.. Ausci* iii.; Austri rupes* i.0 Automoloe* iii.2 Autrigones* iii.. A3enus Pontus* i..2 A3iacae* ii.. A3iaces* ii.. A3ius* ii.& A9otus* i..7
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

B. Ba ylon* i... Ba ylonia* i... Ba ylonii* i.;

Ba yloniorum fines* iii.0 Bactri* i.; Baeterrae* ii.U Baetica* ii./= iii..*/ Baeticae frontis ora* iii.. Baeticae principia* ii./ Baetis* iii.. Baetulo* oppidum* ii./ Baetulo* flumen* ii./ Bagrada* i.1 Baiae* ii.% Baleares* ii.1 Balsa* iii.. Bar esul* ii./ Barcino* ii./ Bargylos* i../ Barium* ii.% Basilicus sinus* i../*.1 Basilidae* ii.. Bastuli* iii.. Baudos* amnis* i..; Becheri* i..2 Belcae* iii.U*/ Belgae* iii.; Belo* ii./ Berenice* iii.0 Berytos* i..; Besippo* ii./ Bisanthe* ii.; Bithyni* i.;*.2= ii.1 Bithynis* ii.;*1 Bi9one* ii.; Blanda* ii.% Blemyae* et Blemyes* i.%*0 Boeotia* ii.&*1 Boeotis* ii.& Bol iticum 8ili ostium* i.2 Bononia* ii.% Borion* i.1 Borysthenes* ii..*1 Borythenis* ii.. Bosporus* i.;*.2= ii.. Bosporus "immerius* i..= ii.. Bosporus +hracius* i..*;*.2= ii.1 Botrys* i..; Brachata -allia* ii.U

Branchides Apollo* i..1 Brauronia* ii.& Britannia* iii./ Britannicus Oceanus* i.& Brundisium* ii.%*1 Bruttii* ii.% Bruttium promontorium* ii.% Bruttius ager* ii.1 Bu astis* i.2 Bu esius sinus* i../ Buca* ii.% Bucephalos* ii.& Buces* ii.. Budini* i..2 Buthroton* ii.& Bu3entum* ii.% Bu9eri* i..2 By los* i..; By9antium* ii.;
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

C. "adusii* i.; "aepionis munimentum* iii.. "aesaraugusta* ii./ "aesarea* i./ "aKcus* i..0 "ala ri* ii.% "ala ria* ii.% "alaris* ii.1 "alarnaea turris* ii.; "alatis* ii.; "alauria* ii.1 "al is* i../ "alliaros* ii.& "allipidae* ii.. "allipolis* ii.% "alpe* i.U= ii./ "alydon* ii.& "alymnia* ii.1 "am yses* amnis* iii.U "amiros* ii.1 "ampania* ii.% "ampaniae litora* ii.% "ana* i..0

"anastraeum* ii.& "andidum promontorium* i.1 "anopicum 8ili ostium* i.2= ii.1 "anopos* ii.1 "anta ri* iii.. "anta rica litora* iii.; "anta ricae terrae* iii.; "anusium* ii.% "aphareus* ii.1 "appadoces* i.;= iii.0 "apraria* ii.1 "apreae* ii.1 "apua* ii.% "ara icum promontorium* ii.. "aram is* i..2 "ar ania* ii.1 "arcine* ii.. "arcinites sinus* ii.. "arcinus* ii.% "ardia* ii.; "aria* i.;*./= ii.1 "aria* portus* ii.; "armanii* iii.0 "arni* ii.% "arpathium mare* ii.1 "arpathos* ii.1 "arra* iii.0 "arteia* ii./ "arthaginis sinus* ii.1 "arthago* i.1= ii.1 "arthago Hispaniae* ii./ "artinna* i./ "aryanda* i../ "arystos* ii.1 "asius mons* i..7= iii.0 "aspiae Pylae* i..U "aspiani* i.; "aspii* iii.U "aspii montes* i..2 "aspium mare* i.;= iii.U "aspium pelagus* i..2 "aspius sinus* i.;= iii.U "assandria* ii.& "assiterides* iii./ "astanaea* ii.& "astra "ornelia* i.1

"astra Dellia* i.1 "astrum 8o$um* ii.% "ata athmos* i.0*2 "ataptystum 8ili ostium* i.2 "atarrhactes* i..% "atina* ii.1 "a$ares* ii.U "aucasii montes* i..2 "aucasus* i..U "aulonia* ii.% "aunus* i../ "Rystros* i..1 "e ennae* ii.U "e ennici montes* ii.U "ecina* ii.% "edrosi* iii.0 "edrosis* i.; "eladus* iii.. "elendris* i..& "eltae* iii.; "eltici* iii..*/ "elticum promontorium* iii.. "enaeum* ii.1 "enchrae* ii.& "enturipinum* ii.1 "ephalenia* ii.1 "epoe* i..2 "eramicus sinus* i../ "erasPs* i..2 "eraunii montes -raeciae* ii.& "eraunii montes Ponticorum* i..2= iii.U "eraunii saltus* iii.0 "ercasorum* i.2 "ercetae* i.; "ercetici* ii..2 "ercinna* ii.1 "er$aria* ii.U*/ "estros* i..% "halcedon* i..2 "halcia* ii.1 "halcis* ii.1 "haldaei* iii.0 "haly es* i..2 "hary dis* ii.1 "helidoniae insulae* ii.1 "helonates* ii.&

"helonophagi* iii.0 "hemmis* i.2 "herrone* ii.. "hersonesus* ii.; "hersonesus* promontorium* ii.& "hios* ii.1 "homari* i.; "hrysa* i..0 "hryse* ii.1= iii.1 "icones* ii.; "icynethos* ii.1 "ilices* i..; "ilica* i.;*..*.&= ii.1 "im ri* iii.& "immerica oppida* ii.. "immerii* i.; "immerium* i..2 "immerius Bosporus* i.. "inara* ii.1 "inolis* i..2 "inyps* i.1 "ios* i..2 "irceii* ii.% "irces domus* ii.% "irrha* ii.& "irta* i./ "issi* i.; "isthena* i..0 "ithaeron* ii.& "ithariste* ii.U "lampetia* ii.% "la9omenae* i..1 "leona* ii.; "liternia* ii.% "lium errum* iii.; "lodianum flumen* ii./ "luana* ii.% "lupea* i.1 "nemides* ii.& "nidus* i../ "odanonia* iii./ "odanus sinus* iii.&*/ "oele Syria* i... "oelos* ii.; "olchi* i..2 "olchis* ii.&

"olis* iii.1 "olo s* iii.0 "olophon* i..1 "olophonii* i..2 "olu raria* insula* ii.1 "olumnae Herculis* i.U= ii./ "olumna 6hegia* ii.% "omani* i.; "omarae* i.; "omata -allia* iii.; "ommagene* i... "ommageni* i.; "oncordia* ii.% "onsentia* ii.% "oSs* ii.1 "ophes* iii.1 "ora3i* i..2 "ora3ici montes* i..2 "ora3icus mons* iii.U "orcyra* ii.1 "orcyra nigra* ii.1 "ordu a* ii./ "orinthos* ii.& "ornelia castra* i.1 "orocondame* i..2 "oros* iii.0 "orsica* ii.1 "orycius specus* i..& "orycos* i..& "oryna* i..1 "osa* ii.% "ossura* ii.1 "othon* ii.1 "ragus* i..U "rete* ii.1 "retes* i../ "rIusis* ii.& "romna* i..2 "roto* ii.% "runos* ii.; "rya* i../ "udus* iii.1 "umae* ii.% "uneus ager* iii.. "upra* ii.% "yaneae* ii.1

"yclades* ii.1 "ycnus* i..2 "ydna* ii.& "ydnus* i..& "ydonia* ii.1 "yllene* ii.& "yllenius mons* ii.& "yme* i..0 "ynos* ii.& "ynos'sema* ii.; "yparissae* ii.& "yparissius sinus* ii.& "ypros* ii.1 "ypsela* ii.; "yrenae* i.% "yrenaKca* i.0 "yrenaKci* i.1 "yrene* i.0 "yrus* amnis* iii.U "ythera* ii.1 "ythnos* ii.1 "ytoros* i..2 "y9icum* i..2
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

D. Dahae* i.;= iii.U Damascene* i... Danu ius* ii..*&= iii.& Dardania* i..0 Dascylos* i..2 Dassaretae* ii.& Dauni* ii.% Deciatum* ii.U Decimanorum colonia* ii.U Decium* iii.; Dellia castra* i.1 Delos* ii.1= iii.U Delphi* ii.& Delphicum delu rum* i..U Delta* i.2 Demetrion* ii.& Der ices* iii.U Derris* ii.& Dersota* ii./

De$ales* iii.. Dianium* ii.1 Diarrhytos Hippo* i.1 Dictynna* ii.1 Didyme* ii.1 Diolcos* ii.& Diomedia* ii.1 Diomedis turris* ii.; Dionysia* ii.1 Dionysopolis* ii.; Dioscorias* i..2 Doris* ii.& Doriscos* ii.; Dromos Akhilleios* ii.. Dulichium* ii.1 Durius* iii.. Dyrrhacium* ii.% Dyscelados* ii.1
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

E. ) ora* iii.. ) usitana humus* ii.2 ) usos* ii.1 )chinades* ii.1 )chinos* ii.& )chymnia* ii.; )laea* i..0 )lectrides* ii.1 )lephantine* i.2 )leus* ii.; )leusin* ii.& )li erri* ii.U Heliou Trapeza* iii.2 )lis* ii.& )luro* ii./ )merita* ii./ )mporiae* ii./ )ncheliae* ii.& )nna* ii.1 )nneapolis* ii.& )oa litora* i..U )oa pars* i.; )oum mare* iii.1 )oum pelagus* iii.1

)ous Oceanus* i.; )phesus* i..1 )pidamnos* ii.& )pidauricum litus* ii.1 )pidaurii* ii.& )pidaurus* ii.& )piros* ii.&*1 )rasinus* ii.& )resos* ii.1 )retria* ii.1 )retrii* ii.; )rginos* ii.; )rineum* ii.& )rymanthus* ii.& )rythia* iii./ Erytha Thalassa* iii.0 )ry3* ii.1 Hesperioi* iii.2 Hesperou Keras* iii.2 )ssedones* ii.. )stia* iii.& )truria* ii.% )trusca loca* ii.% )truscum litus* ii.1 )u oea* ii.1 )udaemon Ara ia* iii.0 )uenos* ii.& )uphrates* i...= iii.0 )uprosopon* i..; )uripos* ii.1 )uropa* $el )urope* i.;*&*%*.2= ii./*1 )uropae litora* ii./ )uropae pars prima* i. )urotas* ii.& )urymedon* i..% )uteletos* ii.1 )uthane* i../ )u3inium mare* seu Pontus )u3inus* i..2= ii..*; )3* ii./ )3ampeus fons* ii..
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

F. Aanestris colonia* iii.% Aerraria* ii./*1

Airmum* ii.% Ale$o* iii.; Aormiae* ii.% Aortunatae insulae* iii..7 Aorum ,ulii* ii.U Aossa Mariana* ii.U Arentani* ii.% Aretum* i..*&= ii./*1= iii..7 Aretum Hellesponticum* i.; Aretum Siculum* ii.1 Aundi* ii.%
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

G. -adamus* iii.0 -ades* ii.1= iii./ -aditanus portus* iii.. -aesus* i..1 -aetuli* i.%= iii..7 -alata* ii.1 -allia* i.&= ii.U*1= iii..*/ -allia Brachata* ii.U -allia "omata* iii.; -allia 8ar onensis* ii.U -allia +ogata* ii.% -alliae* ii.U*/ -allicae gentes* ii.&*%= iii.; -allograeci* i.; -amphasantes* i.%*0 -andari* i.; -anges* iii.1 -aramantes* i.%*0 -arganus* ii.% -argara* i..0 -arumna* iii.; -audos* ii.1 -aulos* ii... -a9a* i... -eloni* ii.. -elonos* i..2 -elos* i../ -enua* ii.% -eorgi* i.;= ii.. -eraestos* ii.1 -ermani* i.&

-ermania* ii..*%= iii./ -errhos* ii.. -esoriacum* iii.; -etae* ii.; -ilda* iii..7 -natia* ii.% -nossos* ii.1 -orgades* iii.2 -ortyna* ii.1 -raecia* i.&*.0= ii.;*&*1 -raiae ur es* i..2 -raiorum terrae* ii.1 -ranicus* i..2 -ra$iscae* ii.% -ro$ii* iii.. -yaros* ii.1 Gynaikoratoumenoi Maeotidae* i..2 -yrtona* ii.& -ythius* ii.&
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

H. Hadramentum* i.1 Haemodae* iii.1 Haemos* ii.; Halicarnassos* i../ Halmydessos* ii.; Halonesos* ii.1 Halos* ii.& Halys* i..2 Hama3o ioe* ii.. Hanni alis portus* iii.. Hanni alis scalae* ii./ Harmatotrophi* i.; He rus* ii.; Hedui* iii.; Helene* insula* ii.1 Heliou Trapeza* iii.2 Hellados litus Orientem spectans* ii.& Hellas* ii.& Hellesponticum fretum* i.;*.0 Hellespontus* i..*;*&*0= ii.; Hemodes* i..U= iii.1 Heniochi* $el Heniochoe* i.;*.2 Heraclea 5taliae* ii.%

Heraclea Ponti* i..2 Herclea Siciliae* ii.1 Herclea* insula* ii.1 Herculaneum* ii.% Herculis columnae* i.U Hercynia sil$a* iii.& Hermonia* ii.& Hermiones* iii.& Hermisium* ii.. Hermonassa* i..2 Hermus* i..1 HeroSpoliticum promontorium* ii.0 Hesperia* ur s* i.0 Hesperides* iii..7 Hesperioi* iii.2 Hesperou Keras* iii.2 Hiera* ii.1 Himantopodes* iii..7 Himera* ii.1 Hippo Diarrhytos* i.1 Hippo 6egius* i.1 Hippo Li on* ii.% Hipponensis sinus* i.1 Hippopodes* iii./ Hippuris* ii.1 Hippus* i..1 Hispal* ii./ Hispania* i.&*U= ii./*1= iii..*; Hispaniae* iii.. Histonium* ii.% Holopy3os* ii.1 Hy la* ii.1 Hydaspes* iii.1 Hydria* ii.1 HydrPs* mons* ii.% Hyla* i../ Hypacaris* ii.. Hypanis* ii.. Hyper orei* i.;= iii.U Hyrcani* i.;= iii.U Hyrcania* iii.U Hyrcanus sinus* iii.U
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

I,J.

5ader* ii.& 5alysos* ii.1 5amno* ii.1 5asius sinus* i../ 5a3artes* iii.U 5 eres* iii.U 5 eri* i.; 5 erus* ii./ 5caria* ii.1 5caris* ii.& 5chthys* promontorium* ii.& 5cosium* i./ 5da* i..0 5daeus mons* i..0= ii.1 5gilium* ii.1 5lienses* ii.1 5lium* i..0= ii.; 5llice* ii./ 5llicantus sinus* ii./ 5llyrici* ii.;*& 5llyricum* ii.& 5llyris* i.& 5l$a* ii.1 5m ros* ii.1 5nachus* amnis* ii.& 5ndi* i.;= iii.U 5ndia* iii.1 5ndica aeEuora* iii.U 5ndicum mare* i.; 5ndicum pelagus* iii.% 5ndicus Oceanus* i.; 5ndus* iii.1 5nferum mare* ii.% 5nsulae maris mediterranei* iii.. 5ol* i./ 5olcos* ii.& 5ones* i..1 5onia* i.;*.1= ii.1 5onii fluctus* ii.& 5onium mare* i.&= ii.&*%*1 5ope* i... 5os* ii.1 ,o$is mons* ii./ 5sauri* i.; 5ssa* ii.1 5ssicus sinus* i..&

5ssos* i..& 5ster* ii..*;*&*%*U= iii.% 5sthmici* ii.% 5sthmos* ii.;*& 5stri* ii.& 5stria* ii.&*% 5strici* ii.. 5stropolis* ii.; 5talia* ii.%*1 5taliae latus alterum* ii.% 5talici* ii.&*% 5talicum latus* ii.1 5thaca* ii.1 ,udaea* i... 5$erna* iii./ 5$ia* iii.. ,ulii forum* ii.U ,unonis promontorium* ii./ 53amatae* i..2
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

K. Kalos Limn* ii.. Kaprou Limn* ii.; Kriou Metpon* ii..*1 Kphos portus* ii.&
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

L. La yrinthus* i.2 Lacedaemon* ii.& Lacedaemonii* ii.; Lacinium* ii.% Lacippo* ii./ Laco riga* iii.. Laconice* ii.& Laconicus sinus* ii.& Laconis* ii.& Lacydon* ii.U Ladon* ii.& Laepa* iii.. Laeros* iii.. Lam riaca* iii..

Lampsacum* i..2 Laodicea* i..; Lapideum litus* ii.U Larinum* ii.% Larissa* ii.& Larumna* i../ Larymne* ii.& Latera* castellum* ii.U Latium* ii.% Latmus* i..1 Laturus* sinus* i./ Laurentum* ii.% Le edos* i..1 Le inthos* ii.1 Ledum* flumen* ii.U Lemannus lacus* ii.U Lemnos* ii.1 Leontini* ii.1 Leptis* i.1 Leptis altera* i.1 Lerne* ii.& Les os* ii.1 Leuca* litus* i../ Leuca* ur s* i..1 Leucadia* ii.1 Leucas* ii.& Leucata* ii.U Leuce* ii.1 Leucoaethiopes* i.% Leucothea* ii.1 Li ethra* ii.& Li urni* ii.& Li ycum mare* i.%= ii.1 Li yes Aegypti* i.% Ligures* ii.%*1 Ligurum ora* ii.1 Lily aeum* ii.1 Limia* iii.. Limyra* i..U Lindos* ii.1 Lipara* ii.1 Liris* ii.% Liternum* ii.% Li3os* iii.; Locri* ii.% Locris* ii.&

Lotophagi* i.1 Lucania* ii.% Lucentia* ii./ Lucrinus lacus* ii.% Luna Ligurum* ii.% Lupia* iii.& Lupiae* ii.% Lusitania* ii./= iii..*/ Lycaones* i.; Lycasto* i..2 Lycastos* ii.1 Lycia* i.;*.U= ii.1 Lycos* amnis* i..; Lyctos* ii.1 Lydi* i.; Lyn3o* ur s* iii..7 Lysimachia* ii.;
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

M. Macae* iii.0 Makarn 5nsulae* ii.1 Macedones* ii.& Macedonia* i.&= ii.& Macro ii* iii.2 Macrocephali* i..2 Madytos* ii.; Maeander* i..1 Maenalus* ii.& Maeno a* ii./ Maeotici* i.;*.2 Maeotidae (ynaikokratoumenoi* i..2 Maeotis palus* i..*;*&*.2= ii..*1 Magnesia* ii.& Magnum promontorium* iii.. Magnus portus* i.U Mago* castellum* ii.1 Magrada* iii.. MaHus* ii./ Makron Teikhos* ii.; Malaca* ii./ Malea* ii.&*1 Maliacus sinus* ii.& Mallos* i..& Marathon* ii.&

Marathos* i..; Marathusa* ii.1 Mare Adriaticum* i.& Mare Aegaeum* i.&= ii.1 Mare Aethiopicum* i.% Mare Ara icum* i.; Mare Atlanticum* i.%= iii.. Mare Britannicum* iii./ Mare "arpathium* ii.1 Mare "aspium* i.;= iii.U Mare )oum* iii.1 Mare Hyrcanum* iii.U Mare 5ndicum* i.; Mare 5nferum* ii.1 Mare 5onium* i.&= ii.&*1 Mare Ly icum* ii.1 Mare Mediterraneum* i..*&*U*2= ii..*U*/ Mare Persicum* i.; Mare Ponticum* ii.. Mare 6u rum* i..7= iii.1*0 Mare Siculum* ii.1 Mare Superum* ii.% Mare +uscum* seu +yrrhenum* i.&= ii.%*1 Maria Cnostra*C i.;*2*.U= ii./= iii.0 Mariana colonia* ii.1 Mariana fossa* ii.U Mariandyni* i.;*.2= ii.1 Maritima* ii.U Maronia* ii.; Martius 8ar o* ii.U Massagetae* i.; Massilia* ii.;*1 Massiliensium portus* ii.U Mastusia* ii.; Matiani* i.; Matrinus* ii.% Mauri* i.% Mauritania* i.U*/= iii..7 Mearus* iii.. Mecy erna* ii.& Mecy ernaeus fle3us* ii.& Medama* ii.% Medi* i.; Megara* ii.& Megarensium tractus* ii.& Megaris* regio* ii.&

Megaris* ur s* ii.1 Melanchlaeni* i..2= ii.. Melas* i..%= ii.; Meli oea* ii.& Melis* i.2 Melita* ii.1 Mellaria* ii./ Melos* ii.1 Melsiagum* iii.& Memphis* i.2 Mende* ii.; Mendesium 8ili ostium* i.2 Menin3* ii.1 Mercurii* promentorium* i.1 MeroI* i.2= iii.2 Meros* iii.1 Mesem ria* ii.; Mesopotamia* i... Messana* ii.1 Messene* ii.& Messenia* ii.& Messenii* ii.& Mesua* ii.U Metagonium* i.1 Metapontum* ii.% Metaurum* ii.% Metaurus* ii.% Methone* ii.& Methymna* ii.1 Milesii* i..2= ii.; Miletus* i..1 Miner$ae promentorium* ii.% Minio* ii.% Minius* iii.. Minturnae* ii.% Misenum promentorium* ii.% Mitylene* ii.1 Moenis* iii.& Moeris* lacus* i.2 Monda* amnis* iii.. Morini* iii.; Moschi* i.;= iii.U Mossyni* i..2 Mulucha* i.U Musadoroe* ii.1 Mutina* ii.%

Mycenae* ii.& Myconos* ii.1 Myndus* i../ Myos Hormos* iii.% Myriandros* i..; Myrina* i..0 Myrlea* i..2 Myrmecon* ii.. Myrtili* iii.. Myrtoum pelagus* ii.&*1 Mysia* i..0 Mysius Olympus* i..2 Mystiae* ii.%
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

N. 8a ar* flu$ius* i./ 8ae is* flu$ius* iii.. 8agidos* i..& 8anasa* iii.. 8ar* ii.& 8ar o* ii.U 8ar onensis -allia* ii.U 8arona* ii.& 8atiso* ii.% 8aumachos* ii.1 8aupactos* ii.& 8austathmos* i.0 8a3os* ii.1 8eapolis* Africae* i.1 8eapolis* "ariae* i../ 8eapolis* 5taliae* ii.% 8emausus* ii.U 8erii* iii.. 8eritos* ii.1 8esos* ii.1 8estos* ii.; 8euri* ii.. 8icaea* ii.U 8igritae* i.%= iii..7 8ilus* i..*;*%*2= ii.1= iii.2 8ili fons* iii.2 8ili ostia* i.2 8iphantes* i..U 8isyros* ii.1

8oega* iii.. 8omades* ii.. 8omades Scythae* iii.U 8ostra aeEuora* i.; 8ostra litora* i.& 8ostra maria* i.;*2*.U= ii./= iii.0 8ostri maris insulae* iii.. 8ostrum fretum* iii..7 8ostrum mare* i..*U*2= ii..*U*/ 8ostrum pelagus* i.% 8uchul* iii.2 8umana* ii.% 8umantia* ii./ 8umidae* i.% 8umidia* i./ 8ymphaeus specus* ii.. 8ysa* iii.1
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

O. Oaeones* iii./ O li$ionis flumen* iii.. Occidens* $el Occasus* i.. Oceani ostium* iii.2 Oceani litora* ii.1= iii.& Oceanum mare* ii./ Oceanus* i..*;*%*U= ii.U*/= iii..*& Oceanus Atlanticus* i.&*U Oceanus Britannicus* i.&= ii./ Oceanus )ous* i.; Oceanus 5ndicus* i.; Odessos* ii.; Oea* i.1 Oeanthia* ii.& Oeaso* iii.. Oechalia* ii.1 Oenussa* ii.1 Oetaeus saltus* ii.& Ogyris* iii.0 Ol ia* ii.U Ol ianos* sinus i..2 Olearos* ii.1 Oleaster* lucus* iii.. Olintigi* iii.. Oluros* ii.&

Olympus* ii.& Olympus Mysius* i..2 Olynthos* ii.; Ono a* iii.. Ophiopahgi* iii.0 OpSes* ii.& Opuntius sinus* ii.& Or elos* ii.; Or is alter* i.2 Or is* flu$ius* ii.U Orcades* iii./ Orchomenos* ii.& Oricum* ii.& Oriens* aut Ortus* i.. Origenomesci* iii.. Orontes* i..; Osismica litora* iii./ Osismii* iii.; Ossa* mons* ii.& Ossono a* iii.. Osteodes* iii.1 Ostia* ii.% O3os* iii.U
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

P. Pachynum* ii.1 Padus* ii.% Paesicae* iii.U Paestanus sinus* ii.% Paestum* ii.% Pagae* ii.& Pagasa* ii.& Pagaseus sinus* ii.& Palaepaphos* ii.1 Palaestina* i... Pali otri* iii.1 Pallantia* ii./ Pallene* ii.; Palma* ii.1 Palmaria* ii.1 Paltos* i..; Pamissum* flumen* ii.& Pamphylia* i.;*.&*.% Panacra* ii.1

Panchaei* iii.0 Pandateria* ii.1 Pandion collis* i../ Panionium* i..1 Panormus* ii.1 Panoti* iii./ Panticapaeum* ii.. Panticapes* ii.. Paphlagones* i..2 Paphlagonia* i..2 Paphos* ii.1 Paraetonius portus* i.0 Pariani* i.; Parion* i..2 Parnassos* ii.& Paropamisus* i..U= iii.1 Paros* ii.1 Partheni* ii.& Parthenion* ii.. Parthenius* amnis* i..2 Parthenius* mons* ii.& Parthi* i.; Parthica gens* iii.% Patalene* iii.1 Patara* i..U Pata$ium* ii.% Pathmeticum 8ili ostium* i.2 Patrae* ii.& Paulo* flumen* ii.% Pedalion* i../ Pelagus. $ide Mare* et Oceanus. Pelasgi* i../ Pelasgorum coloniae* i..2= ii.; Pelion* ii.& Pelle* ii.& Peloponnesi ora* ii.& Peloponnesiaci* ii.& Peloponnesiacum litus* ii.1 Peloponnesos* ii.& Peloris* ii.1 Pelusiacum 8ili ostium* i.2 Pelusium* i.2 PenIus* ii.& Perga* i..% Perinthos* ii.; Persae* i..;*.&*.%*.2= iii.0

Persarum populi* i.; Persicum mare* i.; Persicus sinus* i.;= iii.0 Persis* i.;= iii.0 Petilia* ii.% Peuce* ii.1 Phaeaces* ii.& Phanagoria* i..2 Pharos Ale3andrina* ii.1 Pharos Brundisina* ii.1 Pharsulii* i.%= iii..7 Phaselis* i..% Phasiacus angulus* ii.; Phasis* flu$ius* i..2 Phasis* oppidum* i..2 Phicores* i..2 Philaenorum Arae* i.1 Phileae* ii.; Philippi* ii.; Philoteris* iii.0 Phinopolis* ii.; Phitonia* ii.1 Phocaea* i..1 Phocaei* i..2= ii.U Phocis* ii.& Phoenice* i...*.;= ii.1 Phoenices* i.1*.;*.% Phoenicusa* ii.1 PholoI* ii.& Phryges* i.; Phrygia* i..2 Phthia* ii.& Phthiotis* ii.& Phthirophagi* i..2 PhycPs* i.1 Phygela* i..1 Physcella* ii.& Piceni litora* ii.% Picentes* ii.% Picentia* ii.% Pieria* ii.& Piraeeus* ii.& Pisae in -raeciF* ii.& Pisae in 5taliF* ii.% Pisaurum* ii.% Pisidae* i.;

Pitane* i..0 Pithecusa* ii.1 Pityia* ii.1 Pityusa* ii.1 Placia* i..2 Plotae* ii.1 Pogonus* portus* ii.& Pola* ii.& Polaticus sinus* ii.& Pollentia* ii.1 Polyaegos* ii.1 Pompeii* ii.% Pompeiopolis* i..& Pontiae* ii.1 Pontici* i.; Ponticum mare* ii.. Ponti angulus* i..2 Ponti angulus alter* ii.; Ponti angulus Phasiacus* ii.; Ponti fle3us alter* ii.; Pontici lateris frons* ii.; Ponticum latus* i.& Pontus* i.;*&*.2= ii..*;*1 Pontus A3enus* i..2 Pontus )u3inus* i..*.2 Populonia* ii.% Porthmos* i.. Portus Hanni alis* iii.. Portus Magnus* i.U Portus Leneris* ii.U Posideum* i..1 Potentia* ii.% Potidaea* ii.; Praesamarchi* iii.. Priapos* ur s* i..2 Priene* i..1 Prisciana* iii..7 Prochyta* ii.1 Proconnesos* ii.1 Propontis* i..*&= ii.;*1 Prote* ii.1 Psophis* ii.& Pteleos* ii.& PtolemaKs Ara iae* iii.0 PtolemaKs "yrenaKcae* i.0 Puteolanus sinus* ii.%

Puteoli* ii.% Pygmaei* iii.0 Pylii* ii.& Pylos* ii.& Pyraei* ii.& Pyramus* i..& Pyrenaei promontoria* ii.U= iii.. Pyrenaeus* ii.U*/= iii.; Pyrgi* ii.% Pyrrha* ii.1
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

Q. Jui9a* i./
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

R. 6a$enna* ii.% 6ha* iii.U 6hamnPs* ii.& 6hegia columna* ii.% 6hegium* ii.% 6henea* ii.1 6heni ostia* iii./ 6henus* ii.U= iii.;*& 6hetico* iii.& 6hion* ii.& 6hipaei montes* i..2= ii..= iii.U 6hipaeus mons* i..2 6hoda* ii./ 6hodanus* ii.U= iii.& 6hodii* i..&*./ 6hodope* ii.; 6hodos* ii.1 6hoetea litora* i..0 6hoeteum* i..0 6hosos* i..; 6hyndacus* i..2 6oma* ii.% 6u resus* ii.U 6u ricatum* flumen* ii./ 6u rum mare* i..7= iii.1*0 6udiae* ii.%

6usadir* i.U 6uscino* ii.U 6usicade* i.1 6uthisia* i./

Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

S. Sa atia* ii.% Sa aei* iii.0 Sa is* iii.0 Sacae* iii.1 Sacrum promontorium* iii.. Saeta is* ii./ Saguntus* ii./ SaKs* i.2 Sala* iii..7 Salacia* iii.. Salamis* ii.1 Saldu a* ii./ Saleni* iii.. Sallentina litora* ii.% Sallentini* ii.% Sallentini campi* ii.% Sallentinum promontorium* ii.% Salia* iii.. Salona* ii.& Salsulae* ii.U Salsus sinus* ii.U Same* ii.1 Samii* i..& Samonium* ii.1 Samos* ii.1 Samothrace* ii.1 Santoni* iii.; Sarda ale* i./ Sardemisos* i..% Sardinia* ii.1 Sarmatae* i.&= iii./ Sarmatia* iii.% Sarmaticae gentes* iii.& Saronicus portus* ii.& Sarpedon* promontorium* i..& Sars* iii.. Sason* ii.1 Satarchae* ii..

Satyri* i.%*0= iii.2 Saunium* iii.. Sauromatae* i.;*.2 Sauromatae Hama3o ioe* ii.. Sauromatides* iii.U Scalae Hanni alis* ii./ Scamander* i..0 Scandile* ii.1 Scarpha* ii.& Schoenitas* portus* ii.& Schoenis* ii.; Schoenus* sinus* i../ Sciathos* ii.1 Scione* ii.; Scironia sa3a* ii.& Scylace* ...2 Scylaeum* ii.% Scylaceus sinus* ii.% Scylla* ii.%*1 Scyllaeon* ii.& Scyros* ii.1 Scythae* i.;= ii..= iii.U Scythae Androphagoe* iii.1 Scythae 8omades* iii.U Scythia Asiatica* iii.U Scythia )uropaea* i.& Scythiae amnes* ii.. Scythiae deserta* i.;= ii.;= ii.U Scythicae insulae* iii./ Scythicum promontorium* iii..*1 Scythicus Oceanus* i.; Scythicus sinus* iii.U Se enniticum 8ili ostium* i.2 Serachi* i..2 Seleucia* i..; Selym ria* ii.; Sena* ur s* ii.& Sena* insula* iii./ Sepias* ii.& Septem fratres* montes* i.U Septemtrio* i.. SeEuana* iii.; Serachi* i..2 Seres* i.;= iii.1 Seriphos* ii.1 Serrium* ii.;

Sesamus* i..2 Sestianae arae* iii.. Sestos* ii.; Sicilia* i.1= iii./ Sicinos* ii.1 Siculum fretum* ii.1 Siculum pelagus* ii.% Sicyon* ii.& Sida* i..% Sidae porus* i..U Sidon* i..; Siga* i.U Sigea litora* ii.1 Sigeum* i..0 Silerus* ii.% SimoKs* i..0 Simyra* i..; Sindones* i..2 Sindos* i..2 Sinonia* ii.1 Sinope* i..2 Sinuessa* ii.% Sinus Ara icus* iii.0 Sinus "aspius* i.;= iii.U Sinus Hyrcanus* iii.U Sinus Persicus* i.;= iii.0 Sinus Scythicus* iii.U Siphnos* ii.1 Sipontum* ii.% SipPs* ii.1 Sittiani* i./ Smyrnaeus sinus* i..1 Solis fons* i.0 Solis insulae* iii.0 Solis ur s* iii.0 Soloe* i..& Sordones* ii.U Sperchios* ii.& Sporades* ii.1 Stoechades* ii.1 Stratos* ii.& Stro ilum* iii.0 Strongyle* ii.1 Strophades* ii.1 Strymon* ii.;

Styra* ii.1 Su ur* ii./ Sucro* ii./ Sucronensis sinus* ii./ Suel* ii./ Suesia* iii.& Sugdiani* i.;= iii.U Sulci* ii.1 Sunium* ii.;*& Superum *are* ii.% Surrentum* ii.% Syene* i.2 Syme* ii.1 Symplegades* ii.1 Syracusae* ii.1 Syri* iii.0 Syria* i.;*..= ii.1 Syriae* ii.1 Syrocilices* i.; Syros* ii.1 Syrtis maHor* i.1= ii.1 Syrtis minor* i.1= ii.1
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

T. +a is* iii.1 +achempso* i.2 +aenaros* ii.& +agus* iii.. +alge* iii./ +amarici* iii.. +amaris* iii.. +amuda* i.U +anaKs* i..*;*&*.2= ii.. +aphrae* ii.. +aphrure* i.1 +apro ane* iii.1 +arentinus sinus* ii.% +arentus* ii.% +arichiae* ii.1 +arraco* ii./ +arraconensia litora* ii.1 +arrasonensis Hispania* ii./ +arsus* i..&

+artessos* ii./ +aulantii* ii.& +aunus* iii.& +auri* ii.. +auri promentorium* i..U= ii.1 +aurianum* ii.% +aurici montes* i..2 +aurici populi* ii.. +auroKs* ii.U +auromenium* ii.1 +aurus* i..U= iii.1*0 +Rygetus* ii.& +eanum* ii.% +ectosages* ii.U +egea* ii.& +elamon* ur s* ii.% +elis* ii.U +elmessos* i..U +emesa* ii.% +empe* ii.& +enedos* ii.1 +enos* ii.1 +eos* i..1 +ergeste* ii.&*% +ergestum* ii.& +eutoni* iii.& +hasos* ii.1 +he ae* Aegypti* i.2 +he ae* Boeotiae* ii.& +he e* campus* i..0 +heganusa* ii.1 +hemiscyrium* i..2 +heodosia* ii.. Then Okhma* iii.2 +hera* ii.1 +herapne* ii.& +hermae* ii.1 +hermaKcus sinus* ii.& +hermodon* i..2 +hermopylae* ii.& +hessali* ii.& +hessalia* ii.& +hessalonice* ii.& +hia* ii.1 +horicos* ii.& +hraces* ii.;

+hracia* i.&= ii.;*%*1 +hracius Bosporus* i..*;*.2= ii.1 +hule* iii./ +hurium* ii.% +hymnias sinus* i../ +hynias* insula* ii.1 +hynias* promontorium* ii.; +hyssagetae* i..2 +i areni* i..2 +o erina ostia* ii.1 +i eris* ii.% +ichis* ii.U*/ +ifernus* ii.% +igris* amnis* i...= iii.0 +igulia* ii.% +ima$us* ii.% +inge* i.U +ingentera* ii./ +ios* i..2 +iristis* ii.; +isanusa* i../ +ogata -allia* ii.% +olo i* et +olo is* ii./ +olosa* ii.U +omoe* ii.; +oreatae* i..2 +oretae* i.;*.2 +orone* ii.& +ragurium* insula* ii.1 +ragurium* ur s* ii.& +rape9Ps* i..2 +re$eri* iii.; +ripolis* i.; +ritium +o olicum* iii.. +riton* amnis* i.1 +ritonis* palus* i.1 +roas* i.;*.0= ii.1 +oe9ene* ii.& +roe9enii* ii.& +roe9enium litus* ii.1 +roglodytae* i.%*0 +roHa* ii.& +roHani* i..0 +ruentinum* castellum* ii.% +ruentinum* flumen* ii.% +u ero* iii.1

+ulcis* ii./ +urcae* i..2 +urduli* iii.. +urduli $eteres* iii.. +uria* ii./ +usci* ii.% +uscum mare* i.&= ii.%*1 +uscum pelagus* ii.U +yphoneus specus* i..& +yra* ii.. +yrii* iii./ +yros* i..; +yrrhenum mare* i.&
Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

U. Blla* iii.. Bllyses* ii.1 Brgo* ii.1 Bria* ii.%

Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

V. Lalentia* ii./ Laletium* ii.% Larduli* iii.. Larus* amnis* ii.%*U Lasio* ii.U Lelia* ii.% Leneris portus* ii.U Leneti* i.;= ii.% Lenetus lacus* iii.; Lesulus* ii.% Li on* ii.% Lienna Allo rogum* ii.U Lirgi* ii./ Lirgitanus sinus* ii./ Listula* iii.% Lisurgis* iii.& Lolcae* ii.U Lolturnum oppidum* ii.% Lolturnus amnis* ii.% Lolu ilis* iii..7

Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

X. Qanthos oppidum i..U Qanthus flumen* i..U Qer3es* ii.;

Ret !" t# t#$ #% t&'( $)*e

Z. Gacynthos* ii.1 Gephyre* ii.1 Gephyrion* i.0 Gephyrium* ii.% Gilia* iii..7 Gone* i..= ii.;