Professional Documents
Culture Documents
Κωστής Μοσκώφ, Αβραάμ Μπεναρόγια - Η Federation της Σαλονίκης
Κωστής Μοσκώφ, Αβραάμ Μπεναρόγια - Η Federation της Σαλονίκης
.
1890 , Risal,
.
, ,
,
,
.
, ,
, 1900,
,
, .
Club de Salonique Nouveau Club, ,
Club de l' Alliance, .
, ' ,
,
, Alliance ,
, ,
.
-
- ,
. ,
-
, , ,
. ,
, .
.
1896
. 1912 16
: 2 , 5 , 4 , 3
, 1 1 -
, . '
( ), ,
( ), ,
( ), , ,
,
( ) 1912 ,
,
.
, ,
Alliance ,
. [...]
,
, ,
, .
,
,
. , ,
, ,
3 ,
, .
,
,
.
-'
- , ,
,
.
- .
. -
, , . -
, ,
,
, .
-
, , , ,
.
.
- Alliance,
. ,
, , 1905,
1908
- Labor et Lux
- Macedonia Risorta,
.
1908
,
, .
,
, -
.
,
.
,
-
. 23
, , .
-
, , .
1876
,
.
1909,
, ,
[1].
1909
. -
, , [2].
.
.
.
.
, ,
, ,
.
1870 -
.
1871 1872
, , [3].
-
1880 .
1890 - .
, ,
. 1902 v
.
,
1905 ,
,
[4].
.
1902 1904
8.000 , 150
250
, , 1905
800
. 1906 -150 ,
250 , 140 - ,
, 450
.
,
,
- ,
,
.
1894
-
1892.
. 1895 ,
, ,
, ,
.
- -
- ,
1897-1898 -
.
1898
. 1899 1904
,
,
. 1904
. ,
,
1903,
,
.
1907.
1908, ,
, ,
. 10
. 1909
, , ,
, , ,
, .
1908 . -
-
.
-
, ,
.
. , ,
.
- - . , . , .
.
1909-1910 , , ,
.
, 1910, 33
, 15 , 11 ,
4 , 1
- '
,
,
.
' ,
.
-
- .
,
1908
, ,
, , , ,
.
, ,
.
, 1908,
-
15 50% .
1908
,
.
- -
.
1908
-
, 30.000 ,
.
1908 ,
. ,
,
, 20 ,
.
.
1908.
.
, ,
,
2/3
.
-
,
.
,
,
, .
- -
, ,
, .
.
-
,
. ,
, .
,
.
, ,
.
1908 .
- . -
- 1909 .
- .
(
) [5].
- -
. -
-
,
1909,
. ,
,
,
.
,
.
-
6.000
.
,
:
,
,
.
-
[6].
. 23 ,
,
,
. , 24 1909,
,
. E
-
, ,
[7].
,
1909
-
-
.
( ....),
, -
, ,
-
.
, ,
.
, ,
-
-
. , ,
, 1910 ,
.
.
,
1909.
,
,
, , ,
. 7.11.1909
.
, , 11 de la
Grande Chaumiere, VI, .
, 1910 .
,
, -
,
.
,
.
,
-
1907-
,
.
3
, 1
Mo (. ) 1 .
,
' 25-12-1909 7-1-1910 ,
(),
, () ,
( ) .
,
. 1
1911 29 .
5 , 4 , 1
( . ),
5 , 1 , ,
, .
,
,
. , ,
, ,
,
,
, ,
.
, 1909
19 7.000 8
, 4 , 1 (
) 6 . 12
1910, 4 ,
8 . 1910
1.000 ,
30-50 - 500
500 100
23 , 30 ,
20 20 . 40
300 30 800 ,
50 40 .
,
,
, ,
.
.
1909 '
- '
1913 .
, 1910
, , , ,
1911
.
1910 1.000.000
10% .
150.000 , 60.000 , 20.000
, 8.000
40.000, 35.000 , 20.000 , 20.000
(50.000), 8.000 , 10.000
100.000 .
, . ,
30.000
1908 550 ,
1.500 '
.
3.200 , 1.050 , 2.150
500 , 400
, 200 2.000 . ...
5 , 3
(, , ), 1 1 .
Regie 500 90 , 410
50 , 40 , 10
400 . 110 , 85
- ,
, 30
, 1909, 55
1910... 1908
80 , 60 20 . 5
1.500 , .
8,5-11 , 15-53 (4-12 . .)
, 1-13 (0,25-4 . .) .
, . , 15
5 1908,
12-13 35 10
8 .
'
. ,
- , , ,
1909, (,
, ) (
) , ,
[8]. , ,
1910
-
. . , ,
, 1911
3.000 ,
1912.
1912, , - .
, . ,
, . .
, . , , . , .
, . . . , 24
1918,
1923 -,
, ...,
. , . . .
-
.
,
, ,
, , ,
.
, 1911 ,
, ,
,
.
1909 1911 -
,
.
- 40 . 1910
.
.
;
, , .
, . -
.
,
.
, , ,
, ,
, .
,
1911,
.
-
. 1908
,
,
.
, ,
, ,
, -
,
,
.
,
1903. , -,
, , ...,
1884 , 12
:
,
.
. , 1896,
. ,
,
,
.
-
,
.
'
,
,
,
.
1905. 1908 ,
1905 1906,
. ,
,
.
,
,
, ,
,
,
,
.
,
- -
.
.
,
,
.
-
.
,
,
.
, ,
,
, , ,
.
' ,
,
.
,
, ,
- .
,
,
,
, .
1909-1910
.
.
,
. ,
,
,
. ,
, ,
,
.
, , ,
.
,
, ,
,
, . , .
,
,
-
- .
, ,
.
,
,
,
.
.
' ,
. , ,
, ,
- ,
.
.
,
-
[9]. .
.
, ,
.
. -
- ,
.
. ,
, .
.
.
, ,
.
. ,
,
1909
[10].
1909 .
'
,
. 1910
-
- .
,
1908-1909, .
.
1909, ,
,
-
.
1910
. ,
,
,
1907
, , .
Times
, ,
, , , , ,
,
, , .
19 1911
-6 -
.
-
,
,
-
- ,
.
,
.
1909
,
, 1909
[11].
,
- 350 -,
-
- , 20-30 500-1.000
,
[12].
1910
- , ,
, ,
. ,
, . ,
.
1910
,
.
, ,
,
1910 .
1910
, 1908 .
.
. ,
. ,
1910 -
.
.
-
, . ,
,
. ,
- - .
.
.
, ,
-
-
,
,
,
.
1910.
,
,
.
, , : ...
. ,
ooo , .
.
,
,
... o
,
. ,
,
-
,
. ,
, ,
....
1910
.
,
1910
,
o
,
.
1910
. . ,
,
.
: ,
,
,
,
. ,
.
1911,
, ,
. ,
, ,
. . , ,
, , ,
. .
.
,
.
, ,
1909-1910, .
.
5.000 , 7.000
.
, , ,
. ,
20.000
. ,
,
, , ,
.
, ,
:
...
,
, , ...
,
,
. [...]
, ,
,
,
,
.
,
. [...] ,
,
,
,
, ,
,
. , ,
. ,
.
...A ...
,
, ,
, , ,
,
....
1910 ,
,
,
, ,
.
-
.
,
.
...
1912 -'
- 1.200 7.000
- 60% .
, ,
.
.
.
, .
, , -
,
.
, '
,
.
,
.
,
,
.
- ,
,
,
[13]. - 1904-1905,
Bov 1908
, ,
. 1911
-
.
,
, -
, ,
5 .
-
,
,
,
- .
.
, ,
, .
.
,
. ,
-
.
6.000 . ,
,
. . ,
,
, , .
.
,
-
, ....
, ,
,
- , -
.
H ,
,
. ,
,
.
-
. - ,
,
, .
,
17 29 1911,
.
,
.
, ,
,
.
- ,
,
.
, .
,
, 4 1911, .
.
, ,
. o .
, ,
, .
1912 , , .
,
.
, ,
.
1912
,
, ,
.
, ,
.
, .
, ,
.
,
,
.
,
-
- ,
, .
:
.
,
,
. o
,
, ,
. ' ,
, ,
.
, . ,
, ,
, , .
. ,
, .
.
. , ,
.
.
.
,
, ,
,
,
.
,
, 1913.
,
.
,
, 1912,
,
. ,
, '
. ,
,
, , . ,
,
. ,
. ,
.
24 25 1912
.
,
: ,
- , ,
.
.
. , ,
- .
,
, ,
, .
,
,
,
,
,
. status quo ,
.
,
.
,
,
, ,
. [...]
.
,
, ,
. ,
,
.
.
-,
,
,
,
.
-
, ,
, - -
...
. [...]
,
, .
, , -
- .
. 26 1912 .
.
1.
.
,
, .
i
.
[ ]
2.
Nv B ( ).
) ( ) M,
().
- -
.
[ ]
3. ,
( ) ,
.
[ ]
4. 22 1905
,
- 30
, 1 1 , .
,
.
[ ]
5. 5-6 ,
,
. , . , 30
, .
-
.
, .
.
o .
, . ,
i , 1908,
.
[ ]
6. (1900-1910):
.
.
1902
2.0000
500
1903
2.000
500
1904
/,
10.000
5.000
1904
500
300
1904 500
200
1905
/,
/
5.000
2.000
1905
2.000
500
1906
200
150
1906
200
150
1906
500
300
1906
500
300
1906
300
150
1907
2.000
1.000
1908
500
400
1908
/,
/
5.000
5.000
1908
15.000
15.000
1908
250
250
1908
200
200
1908
500
300
1908
1.000
1.000
1909
1.000
800
1910
/,
1.500
1.500
1910
5.000
3.000
1910
300
200
[ ]
7. ,
.
[ ]
8.
, ,
.
. . ,
. . .
[ ]
9. , . ,
,
. . Veritad, , 15.3.1965.
[ ]
10. . ,
, .
24.4.1967.
[ ]
11. .
, .
.
, 30/17 1910.
,
.
, 25
27
.
. :
, . .
..: ,
' .
[ ]
12. -
- 1910
322 40 32.000 ,
20 11
10.000
(4 1
350 )
80-200 . ()
6.000 , 5.000 , 16.000
, , , (),
, 1 4
, , 5
4 250 .
[ ]
13.
1889
. ,
, '
, . ,
, 1908 :
.
, ,
. 1913 :
, () , ,
, ,
,
,
() ....
[ ]
~*~
.
,
,
1945. Joshua Starr,
,
,
.
35 ,
(, 1931), o
1908 1928.
' ,
,
,
1924 .
,
, .
, ,
,
. ,
, .
,
Starr, .
(1) 1910, ,
,
, .
Alliance Israelite Universelle,
Joseph Nehama. (1910)
.
, ,
,
(. Rod), ,
.
, , ,
,
. .
(2) , ,
1911.
.
,
. .
(3)
(1909), ,
().
'
.
,
.
, , '
,
. ,
,
. ,
.
(4)
.
, . 1907,
( )
( ),
. ' ,
,
. ,
, ,
,
.
,
. ,
,
1910, ,
, ,
.
(1911), . ,
,
,
. ,
,
,
.
1907-1908 .
1908
. H
. [...]
,
, ,
(1909-11 1917
).
(
), . , ( ), .
, . , . , ( ),
( ), (
) .
, , ,
, , ,
.
(5)
.
. 1909,
, ,
.
,
, ,
,
, . ,
. ,
, ,
.
. ,
,
.
' , .
.
' ,
.
.
(),
( ),
, ,
, .
.
.. 1931 35
.
,
, ,
,
,
(, , )
.
,
:
, ,
.
, .
()
, .
,
'
.
' - .
.
... .
, ,
,
, .
( )
.
, , , .
, ,
() , 1918
'
( 1918).
,
. (, , )
'
( 1918).
,
. ,
,
,
,
. , , 4 ,
, .
1945 .
1918
.
,
, .
,
5 '
...
.
.
:
.
, 1921
21 '
,
. ' .
~*~
2004.