^etvrtak

www.glassrpske.com 24. septembar 2009.

Broj 12.016
Godina LXVII

Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

VIJESTI Tri{i} DRU[TVO “[trabag“ HRONIKA Poslali

-Babi}: ostaje u policiju
Mesi} boqe projektu na Ugar,
da se pozabavi izgradwe pa ukrali
Kerumom autoputa bankomat
strana 4. strana 7. strana 17.

Bawa Luka
FOTO: S. ILI]

Sinod SPC na
sastanku sa
rukovodstvom
Srpske strana 2.
Nova odluka o srpskom
kandidatu za "Oskara"

“Sveti
Georgije“
umjesto
“Tamo i ovde“
strana 27.

^arls Ingli{ i Milorad Dodik

DANAS Analiza polo`aja RS u kompaniji za prenos elektri~ne energije u BiH

"Elektroprenos" {tetan
i neefikasan za Srpsku
Formirawe “Elektroprenosa BiH”
po specijalnom zakonu pokazalo se
neefikasno, nefunkcionalno i {tetno
po interese RS. Svako daqe nastojawe na
ovakvom modelu organizovawa mo`e da ima
ozbiqne negativne posqedice za RS
Vlada RS o nametawu Zakona o podjeli
sredstava dobijenih sukcesijom imovine SFRJ
Premijer RS Milorad Dodik obavijestio U Vladi RS razmi{qaju da povuku
ameri~kog ambasadora u BiH ^arlsa sve mogu}e poteze koji }e za{tititi
Ingli{a da }e se svi predstavnici iz imovinu RS u “Elektroprenosu BiH“,
RS povu}i iz zajedni~kih institucija a nije iskqu~ena ni tu`ba za za{titu
BiH, ako visoki predstavnik nastavi sa akcionarskih prava, istakao
praksom nametawa rje{ewa Puhalac strane 2. i 3.
Uhap{en vehabija
osumwi~en za
terorizam strana 5.

Nametnuti
zakon nije
provodiv
Takvo zakonsko rje{ewe nije u skladu sa Ustavom BiH i ustavnim
ure|ewem entiteta. Ono bi podrazumijevalo izmirewe preko
jedinstvenog ra~una UIO iako to nije mogu}e, navodi Vlada RS
strana 15.
2 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Nedostajale su samo gusle na sijelu koje je Dodik organizovao u Bawoj Luci.

Vijesti dana Remzija Kadri}, poslanik SBiH

u Parlamentu BiH

Srpska pravoslavna crkva

Sjednica Sinoda
SPC u Bawoj Luci
BAWA LUKA - Nastava vjeronauke u {kolama Republike
Srpske, imovina Srpske pravoslavne crkve i aktuelna po-
liti~ka situacija u RS i BiH bile su teme ju~era{weg sas-
tan ka ru ko vod stva RS i ~la no va Sve tog ar hi je rej skog
sinoda SPC, saop{teno je iz vladinog Biroa za odnose sa
javno{}u.
U Bawoj Luci su se ju~e predsjednici RS, Vlade RS i Na-
rodne skup{tine RS Rajko Kuzmanovi}, Milorad Dodik i
Igor Radoji~i} sastali sa ~lanovima Sinoda mitropoli-
tom Amfilohijem i episkopima ni{kim Irinejem, ba~kim
Irinejem, zahumsko-hercegova~kim Grigorijem i dalmatin-
skim Fotijem. ^arls Ingli{
i Milorad Dodik
Kako je javila Srna, Sinod je podr`ao rukovodstvo RS u
svim aktivnostima ~iji ciq je o~uvawe Srpske. Ne prestaju `estoke reakcije na nametnute odluke visokog predstavnika

Najavqeno povla~ewe
iz institucija BiH
Srpska ne}e u~estvovati u radu “Elektroprenosa BiH” sve dok visoki predstavnik ne
povu~e odluku kojom je promijenio na~in odlu~ivawa u toj kompaniji, istakao Dodik
PI[E: MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
BAWA LUKA - Premijer
Republike Srpske Milorad
Dodik ju~e je u Bawoj Luci
Sastanak u Bawoj Luci FOTO: S. ILI]
obavijestio ameri~kog amba-
sadora u BiH ^arlsa Ingli-
Ustavnopravna komisija BiH {a da }e se svi predstavnici
Usvojeni principi mimo iz RS povu}i iz zajedni~kih
institucija BiH, ako visoki
voqe delegata iz Srpske predstavnik Valentin Incko
nastavi sa praksom nametawa
SARAJEVO - Ustavnopra- principe Prijedloga zakona rje{ewa.
vna ko mi si ja Do ma na ro da o izmjenama i dopunama za- Dodik je Ingli{u prenio
stav najvi{ih funkcionera
Parlamenta BiH utvrdila je ko na gla sa li de le ga ti iz
ju ~e pos to jawe us ta vnog Federacije BiH, dok su pro- RS i predstavnika Srpske u za-
osnova i podr`ala princi- tiv bili delegati iz Repu- jedni~kim institucijama BiH,
pe Prijedloga zakona o iz- blike Srpske. da Republika Srpska ne pri-
mje na ma i do pu na ma Koprivica je podsjetio da hvata posqedwe odluke visokog
je Mi nis tar stvo prav de predstavnika.
Krivi~nog za ko na, izja vio
- Republika Srpska ne}e
je Srni ~lan Komisije Zo- BiH pripremilo izmjene i u~estvovati u radu “Elektro-
ran Koprivica. do pu ne Kri vi ~nog za ko na prenosa BiH” sve dok visoki
On je po ja snio da su za BiH radi wegovog usagla{a- predstavnik ne povu~e odluku,
postojawe ustavnog osnova i vawa sa zakonima EU. ko jom je pro mi je nio na ~in
odlu~ivawa u toj kompaniji -
Mladen Bosi} istakao je Dodik, saop{teno je
iz Vlade RS.
Nagovje{taj In cko je 18. sep tem bra
odlaska OHR-a
objavio da je nametnuo set za-
ko na ko ji }e omo gu }i ti
zakqu~ewe su per vi zi je nad
BR^KO - Na ja va za tva rawa Kan ce la ri je OHR-a u distriktom Br~ko do 15. no-
Br~kom prvi je nagovje{taj odlaska OHR-a iz BiH, smatra vembra ove godine. Istog dana
predsjednik Srpske demokratske stranke Mladen Bosi}. je donio odluku kojom se ~lano-
- S obzirom na to da je kona~na arbitra`na odluka primi- vima Upravnog odbora “Elek-
jewena na propisan na~in, supervizija u Br~ko distriktu troprenosa BiH” nala`e da
mogla se zavr{iti i ranije - izjavio je Bosi}.
Prema wegovoj ocjeni, sistem funkcionisawa supervizije
bez odlagawa imenuju general-
nog direktora ovog preduze}a.
Mi nis tar in dus tri je,
ener ge ti ke i ru dar stva RS
Slobodan Puhalac kazao je da
odgovorni u Vladi Srpske ra-
zmi{qaju da povuku sve mogu}e
poteze koji }e za{titi imovi-
nu RS u “Elek tro pre no su
BiH“, a nije iskqu~ena ni tu-
`ba za za{titu akcionarskih
prava.
INCKOVA
odluka delikatan
presedan
- I pro{le godine u ovo
vrijeme donijeli smo odluku
da pokrenemo tu`bu za za{ti-
tu akcionarskih prava, ali
smo, ~ekaju}i dogovore i van-
rednu skup{tinu, taj rok pro-
du`ili - rekao je Puhalac.
On je rekao da je imovina
“Elektroprenosa“ u distriktu
Br~ko vri je dna 16 mi li ona
KM, od ~e ga je 11 mi li ona
imovina RS i oko pet mili-
ona KM FBiH. Mi nis tar
prav de RS Yerard Sel man
ocijenio je da su nametnute
odluke Kancelarije visokog
predstavnika u BiH u vezi s
“Elek tro pre no som BiH” i
Br~ko distriktom apsolutno
neprihvatqive.
Sel man je re kao da je
Zbog nedostataka Zakona o komunikacijama BiH
“Elektroprenos BiH” predu-
ze}e u koje su dva entiteta ulo-
`ila svoje akcije.
- Ni visoki predstavnik,
ni bilo ko nema pravo raspo-
lagawa akcijama osniva~a tog
preduze}a - rekao je Selman.
On je naglasio da ukoliko
bi to preduze}e prestalo sa
radom, onda bi to trebalo da
bude po va`e}im propisima.
- To zna~i likvidacijom
ili ste~ajem, a zna se u svakom
slu~aju koji se zakoni primje-
wuju i zato je potpuno nepri-
mje re na odlu ka vi so kog
predstavnika - rekao je Sel-
man. Selman smatra da name-
tnute odluke za Br~ko nisu u
skladu sa Arbitra`nom odlu-
kom o distriktu.
Senator RS i pravni ek-
spert Miroslav Mike{ re-
kao je da posqedwa nametnuta
odluka visokog predstavnika
prvi put zadire u prava RS i
wenu svojinu.
@ARI]
Direktor “Elektroprivrede“
Hrvatske zajednice Herceg-Bo-
sne Matan @ari} rekao je da
nisu zadovoqni radom kompa-
nije “Elektroprenos BiH“.
- Mi kao “Elektroprivreda“
On je rekao da odluka o
“Elektroprenosu BiH” pred-
stavqa delikatan presedan i
upozorio da, ako visoki pred-
stavnik po~ne da odlu~uje i o
pravu na imovinu i konstitu-
isawe pre du ze }a na ni vou
BiH, mo`e da do|e do erozije
sve ga ono ga {to je mu ko -
trpnim sporazumom satkano i
sazdano kao osnov na kojem
po~iva cjelokupni integri-
tet BiH.
[ef poslani~kog kluba
SDS-a u Narodnoj skup{tini
RS Borislav Boji} rekao je
da je za SDS neprihvatqiva
svaka vrsta nametawa odluka
i izlazak izvan okvira Dej-
tonskog sporazuma.
Vlada RS danas }e razma-
trati Informaciju o zakoni-
ma ko je je na metnuo visoki
predstavnik u BiH Valentin
Incko, a koji se odnose na
elektroenergetski sistem RS
i BiH.
nemamo ni{ta sa vlasni~kom
strukturom “Elektroprenosa“
i ne `elimo da se mije{amo u
novonastalu situaciju, ali
nismo zadovoqni radom ove
kompanije - izjavio je @ari}.

RAK funkcioni{e nezakonito

bio je sve ovo vrijeme zadovoqavaju}i i u pogledu ostvarivawa
prava wegovih gra|ana na entitetsku pripadnost, jer nije us-
kra}ivao Srbima da ostvaruju svoja prava kao gra|ani RS, ni-
ti Bo{wacima i Hrvatima kao gra|ani FBiH, prenosi Srna.
BAWA LU KA - Re gu la - Nigdje u zakonu ne pi{e da da na ~elu RAK-a dva mandata qudi ma is te kli man da ti,
www.glassrpske.com torna agencija za komunika-
cije trenutno nema pravnog
Agencija mo`e funkcionisa-
ti u uslovima kada su istekli
zaredom bude Bo{wak“.
U RAK-u
portparol RAK-a Amela Odo-
ba{i} kazala je da “RAK pra-
Dokad stranci planiraju nametati odluke na{im po- osnova za funkcionisawe, jer mandati ~elnim qudima - ka`e ka`u da funkcioni{u vno funkcioni{e u skladu
liti~arima? Za{to nas ve} jednom ne puste da radi- su generalnom direktoru Ke- izvor “Glasa Srpske“ u RAK-u. sa Zakonom o komunikacijama
malu Huseinovi}u i ~lanovi- Direktoru RAK-a Kemalu u skladu sa zakonom BiH u svim situacijama“, pa
mo kako sami znamo i umijemo u RS i BiH? Skoro
svaka nametnuta odluka je bila na {tetu Republike ma Savjeta Agencije istekli Huseinovi}u mandat je istekao Man dat ~la no vi ma Sa - i u uslovima kada su general-
Srpske. mandati, a nisu obavqena no- pro{le godine, poslije ~ega ga vje ta RAK-a is te kao je u nom direktoru i ~lanovima
Email: slavica_69@vista.br va imenovawa. je Upra vni odbor Agen ci je apri lu ove go di ne. Pri je - Savjeta istekli mandati.
Takva situacija nije pre- ponovo imenovao na tu fun- dlog sedam ~lanova Savjeta U RAK-u je tako|e uo~en
Krajwe je vrijeme da se ve} jednom uradi taj popis dvi|ena Zakonom o komunika- kciju, ali Savjet ministara Agen ci je, ko ji je sa ~i nio entitetski debalans na ~el-
stanovni{tva, i nikako ne razumijem za{to nekome cijama BiH kojim je osnovana BiH nikada nije dao sagla- Savjet ministara BiH, neda- nim pozicijama, jer na tri
smeta da se qudi izjasne o vjerskoj, nacionalnoj i je- Agencija. snost na ovo imenovawe. vno ni je do bio po dr{ku kqu~ne pozicije - generalni
- U ovom trenutku RAK ne- Predstavnici iz RS u in- Parlamenta BiH. direktor, predsjedavaju}i i
zi~koj pripadnosti, osim ako ne `ele da sakriju isti-
ma kredibilitet da donosi va- stitucijama BiH protivili su Na pitawe kako je mogu}e pot pred sje da va ju }i Sa vje ta
nu o ratu.
`ne odluke, jer je prakti~no se ponovnom imenovawu, jer su da Agencija funkcioni{e u Agencije - nema nikog iz RS.
Email: suzana.bl@yahoo.com
ova agen ci ja obez glavqena. smatrali da je “neprihvatqivo si tu aci ji ka da su ~el nim M. F.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 3

^elnici EU zabrinuti zbog nedostatka konsenzusa u BiH

WUJORK, SARAJEVO - Predstavnici EU trojke izrazili su u Kako je ju~e saop{teno iz MIP-a BiH, ~elnici EU zabrinuti su
Wujorku zabrinutost zbog nedostatka politi~kog konsenzusa u zbog zaostatka koji BiH ima u odnosu na ostale zemqe regije, a
zemqi, {to je neophodan uslov za nastavak reformi koje su zna- ka{wewe sa ispuwavawem obaveza iz Mape puta za bezvizni
tno usporene ili u nekim slu~ajevima potpuno zaustavqene. re`im naveli su kao potvrdu takve ocjene, prenose agencije.

Analiza polo`aja Srpske u kompaniji za prenos elektri~ne energije u BiH

"Elektroprenos BiH" {tetan

i neefikasan po interese RS
RS nema nikakvu mogu}nost da uti~e na dono{ewe odluka u kompaniji. Svako daqe nastojawe na ovakvom modelu organizovawa
elektroprenosne djelatnosti na nivou BiH mo`e da ima ozbiqne negativne posqedice za RS, upozoreno u analizi
PI[E: MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
BAWA LUKA - Formi-
rawe zajedni~ke kompanije
za prenos elektri~ne ener-
gije u BiH “Elektroprenos
BiH” po specijalnom zako-
nu pokazalo se kao neefi-
ka sno, ne fun kci onal no i
{tetno po inte re se Re pu -
blike Srpske.
To je navedeno u stru~noj
analizi polo`aja RS u kom-
pa ni ji “Elek tro pre nos
BiH” koju je, za potrebe Vla-
de RS, uradio Elektroener-
get ski ko or di na ci oni
centar iz Beograda, a koja je
u posjedu “Glasa Srpske“.
- Svako daqe nastojawe
na ovakvom modelu organi-
zovawa elektroprenosne dje-
la tnos ti na ni vou BiH
mo`e da ima ozbiqne nega-
tivne posqedice za RS - na-
gla{eno je u analizi tima
elek tro in `ewera iz Beo -
grada, profesora organiza-
ci onih na uka i pra vnih
stru~waka.
- En ti tet ska po dje la u
upravi, Upravnom odboru i
Odboru za reviziju u “Elek-
troprenosu BiH”, pri dono-
Selija
Vajteker
Nezavisni ~lan Upravnog
odbora “Elektroprenosa
BiH” Selija Vajteker, po
struci egiptolog, koriste-
}i “vanredna ovla{-
}ewa“, u svojstvu UO i
Skup{tine akcionara, do-
nijela je odluke o aloka-
ciji sredstava kompanije,
unutra{woj organizaciji,
upravi, a potom je donije-
la i Statut kompanije, kao
i Odluku o izmjenama po-
~etnog kapitala u Statutu
kompanije. Vrijednost uku-
pnog po~etnog kapitala
kompanije utvr|ena je u
iznosu od 755.941.657
maraka.
{ewu svih va`nih odluka, je
evidentna i sve izra`enija.
Zbog de fi ni sa nog na ~i na
dono{ewa odluka i ~iweni-
ce da u pomenutim organima
upravqawa ~lanovi iz Fe-
deracije BiH ~ine ve}inu,
omo gu }e no je do no {ewe
odluka preglasavawem pred-
stavnika RS i na {tetu RS -
upozoreno je u analizi.
Navedeno je da RS nema
nikakvu mogu}nost da uti~e
na dono{ewe odluka koje su
u nadle`nosti uprave, UO i
Odbora za reviziju zbog ~ega
je uticaj RS, kao jednog od
akcionara, na proces odlu-
~ivawa sveden na nulu.
- Nadaqe, sam rad Skup-
{tine akcionara kompani-
je doveden je u pitawe zbog
di ja me tral no su pro tnih
stavova akcionara i nemo-
gu}nosti wihovog usagla{a-
vawa, a time neravnopravnog
dono{ewa odluka, {to za re-
zultat ima blokadu kompani-
je - dodaje se u analizi.
Konstatovano je da ova-
kav na~in dono{ewa odlu-
ka u upra vi i u UO
kom pa ni je i ne mo gu }nost
do no {ewa odlu ka u Skup -
{tini akcionara, ako pri- “Elektroprenos BiH” u Bawoj Luci FOTO: G. [URLAN
jedlog o kojem ona odlu~uje
ni je pri hvatqiv za obje usvojen dugoro~ni plan ra- Time bi se, pokazala je ti pre {ao sa en ti te ta na ~i pre nos us ta vnih na dle -
stra ne, ~i ne “Elek tro pre - zvoja kompanije od 2007. do analiza, kontinuirano ra- BiH. `nosti za djelatnost elek-
nos BiH” ne efi ka snim, 2016. godine. zvijala i poboq{avala in- - Za ko nom je uspos - tro pre no sa sa en ti te ta na
ali i mawinskog akciona- fras tru ktu ra pre no sne tavqena kom pa ni ja ~i ja se BiH.
ra stal nim kriv cem, ~i je PLANIRANO mre`e na podru~ju FBiH, a djelatnost obavqa na teri- - Kompanija je, dakle, je-
ne pri hva tawe, odno sno umawewe investicija na {te tu ra zvo ja i po - toriji BiH, ali je i daqe u dinstvena u smislu da pred-
one mo gu }a vawe do no {ewa u prenosnu mre`u RS boq{awa pre no sne mre `e vla sni{ tvu dva en ti te ta - stavqa tehni~ko-tehnolo{ku
takvih odluka se tuma~i op- za 42,2 miliona KM RS (u~e{}e RS u kapitalu utvr|eno je u analizi. cjelinu, a pravno i su{tin-
strukcijom. kompanije 42 odsto). Do da je se da da vawe ski je zajedni~ka korporaci-
Uo~eno je da se ovi pro- - Plan nije usvojen, jer U analizi je uo~eno da iskqu~i vog ovla{ }ewa ja dva en ti te ta ko ji su
blemi reflektuju na sve os- predstavnici RS nisu mogli je postoje}a legislativa ko- “Elektroprenosu BiH” u us- vlasnici kompanije - navodi
tale organizacione nivoe u da ga prihvate zato {to je jom se reguli{e rad “Elek- tavnopravnom smislu ne zna- se u analizi.
kom pa ni ji, zbog ~e ga je investirawe u objekte pre- tro pre no sa BiH” po tpu no
ugro`en i polo`aj radnika nosne mre`e na podru~ju RS {tetna za mawinskog akci-
kompanije iz RS. iz sredstava amortizacije, onara RS. ZAKON NEJASAN
Kada je rije~ o ulagaw- koja prema u~e{}u u kapita- U oblas ti ko ja se ti ~u
ima u objekte prenosne mre- lu kompanije pripadaju RS, ovla{ }ewa na ve de no je da U analizi je zakqu~eno da dan, nepotpun i sa puno
`e, u ana li zi je na ve de no umaweno za 42,2 mi li ona Zakonom o osnivawu kompa- je regulatorni okvir kojim mawkavosti, jer nije ut-
da su predstavnici FBiH u maraka ili prosje~no svake nije nije prirodni monopol se ure|uje korporativno vr|ena jasna hijerarhija
or ga ni ma upravqawa kom - go di ne za 28 od sto - is ta - en ti te ta nad obavqawem upravqawe u “Elektropre- zakona koji se primjewuju u
panije insistirali da bude knuto je u analizi. elektroprenosne djelatnos- nosu BiH” nejasan, nepouz- slu~aju kompanije.

Na}i optimalno rje{ewe Dvoje povrije|eno u sudaru Svijet suo~en sa ratom i

za Bogosloviju u Fo~i
BAWA LUKA - Ministar prosvjete i kulture RS Anton
Kasipovi} rekao je ju~e na sjednici Narodne skup{tine RS
da o~ekuje da }e za Bogoslovski fakultet u Fo~i biti
prona|eno optimalno rje{ewe koje ne}e nikog uznemira-
vati niti ote`avati rad ove ustanove.
- Vjerujem da poslije konsultacija u Bawoj Luci sa ~el-
nicima SPC, zatim od sastanka sa rektorom Univerziteta u
Isto~nom Sarajevu, mitropolitom dabrobosanskim Nikola-
jem i ~elnim qudima op{tine Fo~a idemo ka rje{ewu koje
ne}e nikog uznemiravati i koje ne}e ote`avati rad ove us-
tanove - istakao je Kasipovi}. @. B.
~etiri vozila klimatskim promjenama
BAWA LUKA - Dvije osobe WUJORK - Predsjednik SAD Barak Obama rekao je ju~e u
lak{e su povrije|ene u lan~a- prvom govoru pred Generalnom skup{tinom UN, da se svijet
nom sudaru ~etiri vozila koji suo~ava sa izazovima {irewa nuklearnog naoru`awa, rata,
se ju~e oko 16 ~asova dogodio u klimatskih promjena i ekonomske krize, javila je Srna.
Obama je posvetio zna~ajan dio govora pronala`ewu mir-
bawolu~kom nasequ Lazarevu.
nog rje{ewa za Bliski istok i pozvao na ponovno pokre-
Jedna od povrije|enih u~esnica poslije nesre}e je priva-
tawe pregovora bez prethodnog uslovqavawa.
tnim automobilom prevezena u Klini~ki centar Bawa Luka, On je rekao da SAD vi{e ne}e otezati borbu protiv kli-
dok je druga odbila medicinsku pomo}. U sudaru su u~estvova- matskih promjena i obe}ao da }e promovisati upotrebu ob-
li “sitroen berlingo“, “fijat punto“ kombi “ford“ i grad- novqive energije, kao i da }e podijeliti zelenu tehnologiju
ski autobus preduze}a “Kopas“ iz Lakta{a. G. O. sa zemqama {irom svijeta.
4 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

FOTO: GLAS SRPSKE

Komentar dana

PI[E:
Krstina
]IRKOVI]

Tra`im pomilovawe
Avantura, u koju me|unarodna zajednica poku{ava da
uvu~e smijewene politi~are iz RS, po svemu sude}i, ne-
}e dovesti do destabilizacije prilika u ovom enti-
tetu koji je, kao sastavni dio dr`ave BiH, potvr|en
Dejtonskim mirovnim sporazumom.
U prilog ovoj tvrdwi je ~iwenica da SDS, kao najve-
}a opoziciona politi~ka partija, ne}e mijewati svoj
politi~ki kurs kada je u pitawu vitalni nacionalni Ana Tri{i}-Babi}
interes i pozicija RS.
Takav stav, koji zastupa i SNSD, predo~io je zamje-
nik pred sje dni ka Zamjenik ministra inostranih poslova BiH o izjavi predsjednika Hrvatske
Ako je cijena SDS-a Predrag Ko-
rehabilitacije

Dejtonskog
sporazuma, kojom
va~, saop{tavaju}i
u~e{}e u reviziji javnosti da su smi-
jeweni po li ti ~a ri
“po zi va ni na sas -
Mesi}u boqe da se
bi se omogu}ilo

bez saglasnosti
tan ke na ko ji ma je
dono{ewe zakona od wih tra`eno da,
kroz ka drov ska rje -
{ewa unu tar SDS-
pozabavi Kerumom
Mesi} bi trebalo dobro da pogleda prvo svoje dvori{te. BiH je nastala Dejtonskim
Srpske i a, kreiraju politiku
konstitutivnog ove stranke u skladu sporazumom iza koga stoje najve}e svjetske sile, kazala Ana Tri{i}-Babi}
srpskog naroda, sa potrebama OHR- PI[E: @EQKA DOMAZET nego grade dr`avu u dr`a- vnim spo ra zu mom iza ko ga kada ne}e dozvoliti da mu
glass@teol.net
pitawe je da li bi a i odre|enih stra- vi“. sto je svjet ske si le po put Srbin u|e u porodicu.
ijedan ucijeweni nih ambasada“. SA RA JE VO - Za mje nik Mesi} je generalnom se- SAD, Rus ke Fe de ra ci je, Ana Tri{i}-Babi} kaza-
povratnik na Za uz vrat im je, mi nis tra inos tra nih po - kretaru UN iznio i svoj po- Francuske, Velike Britani- la je da su ove izjave poruka
tvrdi on, obe }a na slova BiH Ana Tri{i}-Ba- znati stav da je Dejtonski je, i kao garanti Srbija i Srbima i Crnogorcima da
politi~ku scenu rehabilitacija, bi} re kla je da su izja ve spo ra zum za us ta vio rat u Hrvat ska - ka `e Ana Tri - nisu dobro do{li u Split.
preuzeo odno sno po vra tak pred sje dni ka Hrvat ske BiH, ali da “nije usposta- {i}-Babi}. - Kad je ri je~ o re gi -
odgovornost za na politi~ku scenu Stje pa na Me si }a da te u vio dr`avne mehanizme po onalnom djelovawu, svakom
sudbinu RS Srpske. Wujor ku neu mje sne i ten - ko ji ma ta zemqa mo `e da
MESI] TREBA dobronamjernom ~ovjeku ja-
Ako je cijena reha- denciozne. funkcioni{e“. da reaguje na izjave sni su, re ci mo, sta vo vi
bilitacije u~e{}e u reviziji Dejtonskog sporazuma, Mesi} je u razgovoru sa - Prije bilo kakvog ko- @eqka Keruma predsjednika Srbije Borisa
kojom bi se omogu}ilo dono{ewe zakona bez saglasnos- generalnim sekretarom UN men ta ri sawa tu |eg dvo ri - Tadi}a, ali nije sasvim ja-
ti Srpske i konstitutivnog srpskog naroda, pitawe Ban Ki Mu nom re kao da {ta Me si} bi tre ba lo Ona je dodala da bi za- sno da li su dobronamjerni
je da li bi ijedan ucijeweni povratnik na politi~ku “RS, odnosno neki u RS, ne dobro da pogleda svoje. BiH nimqivije bilo ~uti Mesi- Mesi}evi stavovi - rekla je
scenu preuzeo odgovornost za sudbinu RS. prihvataju BiH kao dr`avu, je nastala Dejtonskim miro- }evo mi{qewe i reagovawe ona.
Koji bi se to srpski politi~ar odrekao svoje vjer- na izja ve gra do na ~el ni ka Podsjetila je da je pred-
ske, nacionalne i jezi~ke pripadnosti, svog identi- Splita @eqka Keruma, koji sjednik Srbije prije petna-
teta i prihvatio da u~estvuje u stvarawu nove - U~estali napadi je rekao da ne bi dozvolio estak dana u BiH izjavio da
bosanske nacije u 21. vijeku? da srpski trgova~ki lanci Srbija po{tuje teritorijal-
^udno je da neki ~inovnici me|unarodne zajednice Ana Tri{i}-Babi} ka`e da je u~estalo, ali i neuobi~aje- u|u u Hrvatsku. ni integritet BiH i `eli
jo{ vjeruju da preko {a~ice ucijewenih politi~ara no to {to se Mesi} vi{e bavi situacijom u susjednim - Srbi nam nikad ni{ta da je vi di i u Evrop skoj
mogu pomo}i bo{wa~kim politi~arima da ostvare zemqama, nego onom u sopstvenoj. dobro nisu donijeli, kao ni uniji i u NATO.
svoje unitaristi~ke te`we. - Predsjednik Hrvatske ima dovoqno posla u svojoj zemqi Crnogorci. Ko s wima ima U Wujorku je u toku za-
Ako `ele da budu rehabilitovani smijeweni poli- i stvari koje bi trebalo da uredi umjesto {to se bavi posla, ne pro|e dobro - re- sjedawe Generalne skup{ti-
ti~ari treba “samo“ da, kako tvrdi Predrag Kova~, Srbijom i BiH - ka`e Tri{i}-Babi}. kao je Kerum i naveo da ni- ne UN.
promijene svoje stavove, koji se odnose na pitawa od
vitalnog interesa za Srpsku. Za tu “sitnicu“ godina-
ma se zala`u i bo{wa~ki politi~ari, koji nikada ni- Boris Tadi} na predavawu u Wujorku o ratnim zlo~inima nad Srbima na Balkanu
su odustali od unitarizacije BiH. To poku{avaju da
ostvare preko me|unarodnih predstavnika i zbog toga
se gr~evito bore za ostanak stranaca i wihov uticaj
Jo{ ~eka izviwewe bo{wa~kih lidera
na politi~ke prilike i kreirawe budu}nosti BiH. WUJORK - Predsjednik Tadi} je rekao da su ra-
I ide im, jer OHR odavno postao je strana u “spo- Srbije Boris Tadi} rekao je to vi, vo |e ni de ve de se tih
ru“, zna se i vidi i koja i ~ija. u Wujor ku da je on, na `a - pro{log vijeka, bili u`a-
Mo`da Kova~ nije rekao nijednu ta~nu re~enicu, ali lost, jedini predsjednik ne- sni i naglasio da je potre-
je istina da ga niko nije ni demantovao. Do danas. ke balkanske dr`ave koji se bno da se narodi u regionu
izvinio drugim narodima za izvine jedni drugima, me|u-
zlo~ine, isti~u}i da je po- sobno po{tuju i integri{u
trebno da se narodi u regi- u EU {to je prije mogu}e i
Zvani~nici onu izvi ne je dni dru gi ma, da to nema alternativu.
javila je ju~e Srna.
Republike Tadi} je poslije preda- TADI]:
Srpske vawa na Fo ru mu svjet skih O~ekujem da drugi
lidera na wujor{kom Uni- po~nu da po{tuju Srbe
ver zi te tu Ko lum bi ja ka zao
Srpska, kao strana potpisnica Dejtonskog sporazuma, ne da se Bo{wacima izvinio Go vo re }i o sa radwi
prihvata odluku visokog predstavnika u BiH o “Elektropre- za zlo~ine koje su po~inile Srbije sa Ha{kim tribuna-
nosu BiH”. srpske snage u BiH, ali da lom, Tadi} je ponovio odlu-
jo{ ~e ka da se ne ko od ~nost Srbije da ovo pitawe
Halid Gewac, bo{wa~kih lidera Srbima bude zavr{eno hap{ewem i
izvini za zlo~ine. izru~ewem preostale dvoji- Boris Tadi} FOTO: ARHIVA
poslanik SDA - To sam, tako|e, uradio ce optu`enih - Ratka Mla- iskreno - poru~io je Tadi}. Kosova, biti stvorene mogu-
u Parlamentu BiH i u Hrvatskoj. To sam uradio di}a i Gorana Hayi}a. Tadi} je rekao da je sigu- }nosti za nastavak pregovora
i kosovskim Albancima za- - Ako je Ratko Mladi} u ran da }e, poslije savjetoda- Beograda i Pri{tine o pos-
to {to po {tu jem dru ge i Srbiji, bi}e uhap{en. Radi- vnog mi{qewa Me|unarodnog ti zawu kom pro mi snog i
o~ekujem da oni po~nu da po- mo sve {to je u na{oj mo}i su da prav de o je dnos tra no odr`ivog rje{ewa statusa po-
Odluka visokog predstavnika u BiH je deblokada “Elektro- {tuju Srbe - rekao je Tadi}. da ga prona|emo. To ~inimo
prenosa BiH”. pro gla {e noj ne za vi snos ti krajine.

Uhap{en vehabija
Muhamed Rustempa{i} priveden na grani~nom prelazu Gradi{ka
zbog terorizma
Muhamed Rustempa{i} blizak ro|ak osumwi~enog za terorizam Rijada Rustempa{i}a
koji je uhap{en u martu zajedno sa Muhamedom Mecom, Abdulahom Handxi}em, Edisom
Celi}em i Muhamedom Fi~erom
Oru`je i eksploziv prona|eni u martu kod vehabija
PI[E:NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
GRA DI [KA - Pri pa -
dnici Grani~ne policije
Gra di {ka u no }i izme |u
utorka i srijede uhapsili
su Muhameda Rustempa{i-
}a osumwi~enog za terori-
zam, saznaje “Glas Srpske“.
Za Rus tem pa {i }em je
RIJAD
Rijad Rustempa{i} je prote-
klih godina u vi{e navrata
bio pod istragom Federalnog
MUP-a, jer je bio osumwi~en
za napade na hrvatske povra-
tnike u sredwoj Bosni i po-
Mirni protest srpskih povratnika ispred zgrade op{tine Kalesija
Vlast obmawuje javnost brojem Srba
KA LE SI JA - Is pred
zgrade op{tine Kalesija ju~e
je odr`an mirni protestni
skup srpskih povratnika na
podru~je ove op{tine koji su
nezadovoqni rje{avawem po-
vratni~kih problema, javila je
Srna.
Or ga ni za tor pro tes ta,
predsjednik Srpskog gra|an-
skog vije}a Kalesija @ivojin
Miqanovi} rekao je da se po-
vratni~ki problemi, kojih
ima isuvi{e, uop{te ne rje-
{avaju.
On je rekao da, prema po-
dacima Vije}a, na podru~ju op-
Fe de ral no mi nis tar stvo
unutra{wih poslova raspi-
salo potjernicu zbog sumwe
da je po~inio krivi~no dje-
lo terorizma.
On je uha p{en to kom
kon tro le vo zi la “BMW“,
aus trij skih re gis tar skih
oznaka koji je vozio. Posli-
je hap{ewa predat je u na-
dmetawe eksplozivnih napra-
va.
Pripadnici mirovnih snaga
2004. godine su u wegovoj ku}i
u Bugojnu prona{li zna~ajnu
koli~inu mina i eksploziva.
{tine trenutno `ivi oko 350
lica srpske nacionalnosti,
dok op{tina navodi podatke
da se vratilo oko 670 Srba na
svoja imawa, ~ime direktno
obmawuju javnost, pa i me|una-
rodnu zajednicu.
BO[WAK
zagradio prilazni
put srpskom grobqu
Iznose}i podatak da je u
toku rata na podru~ju op{tine
Ka le si ja de vas ti ra no oko
1.300 ku}a, od ~ega je oko 670
poru{eno, Miqanovi} je re-
dle`nost Policije FBiH.
Autor nekoliko kwiga o
terorizmu Yevad Galija{e-
vi} ka `e da je Mu ha med
Rus tem pa {i} uha p{en po -
slije pritiska wema~ke slu-
`be bez bje dnos ti na bh.
vlasti.
UHAP[EN
po potjernici
policije FBiH
- On je pripadnik mla|e
garniture vehabija i djelo-
vao je u gru pi sa Ri ja dom
Rustempa{i}em na podru~ju
Travnika. Oni su u~estvova-
li u akcijama ru{ewa kato-
li ~kih crka va - re kao je
kao da je obnovqeno oko 300
stambenih jedinica, ali ne
stvarnim povratnicima, nego
onima koji nemaju status rase-
qenog lica, jer povremeno na-
vra}aju u svoja rodna mjesta.
- Srpskom pravoslavnom
grobqu u Goj~inu povratnici
ne mogu pri}i da zapale svije-
}e, polo`e cvije}e ili sahra-
ne srodnika, jer je Bo{wak
zagradio prilazni put, a depo-
nija sme}a u blizini povra-
tni ~kog mjes ta Ze li na je
aktivna, dok niko iz op{tin-
ske vlasti ta pitawa ne rje-
{ava - rekao je Miqanovi}.
FOTO: ARHIVA
Galija{evi}.
Ga li ja {e vi} sma tra da
hap{ewe Rustempa{i}a ima
za ciq da vlas ti po ka `u
Evro pi da ra de na su zbi -
jawu terorizma, iako glavni
organizatori ostaju nedir-
nuti.
- Oni hapse djecu otro-
vanu vehabijskom ideologi-
jom, a ne or ga ni za to re -
rekao je Galija{evi}.
Mu ha med Rus tem pa {i}
blizak je ro|ak osumwi~e-
nog za te ro ri zam Ri ja da
Rus tem pa {i }a ko ji je uha -
p{en u martu zajedno sa Mu-
hamedom Mecom, Abdulahom
Handyi}em, Edi som Ce li -
}em i Muhamedom Fi~erom.
On je dodao da su pojedini
putni pravci prema srpskim
mjestima propali i naglasio
da u op{tinskoj administra-
ciji nije zaposlen nijedan
Srbin, {to se ni~im ne mo`e
pravdati.
Pomo}nik na~elnika op-
{tine za op{tu upravu i rase-
qena lica Hazim Jusufovi}
re kao je no vi na ri ma da je
odr`ivi povratak u nadle-
`nosti resornog ministar-
stva BiH, kao i entiteta i
kantona, ali da i op{tina
Kalesija izdvaja sredstva za
odr`iv povratak.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 5
Vladimir Vuk~evi}
Danono}na potraga
za Ratkom Mladi}em
BEOGRAD - Tu`ilac za ratne zlo~ine Vladimir Vuk~e-
vi} izjavio je da slu`be bezbjednosti danono}no rade na
hap{ewu ha{kog bjegunca Ratka Mladi}a.
Vuk~evi} nije `elio da iznosi detaqe o akcijama potrage,
ali je ponovio da vjeruje da }e Mladi} do kraja godine biti
u Hagu.
- Samo vam mogu re}i da sve slu`be rade dan-no}, po{to
nam je svima jasno da bez Mladi}a u Hagu nema puta Srbije
u Evropu. Ali, ne}emo davati bilo kakvu izjavu do onog tre-
nutka dok ne budemo uhapsili Mladi}a - rekao je Vuk~evi}
za B92.
Dodao je da se ula`u ogromni napori, koji }e dovesti do
rezultata.
Vladimir Vuk~evi}
Direktor policije Crne Gore
Nismo dobili zahtjev
u “slu~aju Darko Elez“
PODGORICA - Direktor minalcima i kriminalnim
crnogorske Uprave policije dje li ma po ~iwenim na
Ve se lin Veqovi} re kao je wiho voj te ri to ri ji. Ako
da crnogorska policija nije ipak bude zahtjeva da se mi
sa ra |i va la sa po li ci jom ukqu~imo, to }emo i u~ini-
Srbi je i BiH u ha p{ewu ti - kazao je Veqovi}.
kri mi nal ne gru pe Dar ka On je na zvao pa u{al nim
Eleza jer, kako je kazao, ni- ocje na ma na vo de ~el ni ka
su dobili nikakav zahtjev po srpske policije da najgoru
tom pitawu. sa radwu ima ju sa crno gor -
- Radi se o wihovim kri- skom policijom.
“Dnevni avaz“
Radon~i}
osniva stranku
SARAJEVO - Vlasnik i osniva~ sarajevskog lista “Dne-
vni avaz“ Fahrudin Radon~i} uskoro }e osnovati svoju
politi~ku stranku.
Ka ko je sa op {tio “Dne vni avaz“, “Ra don ~i} obavqa
posqedwe kon sul ta ci je sa blis kim sa ra dni ci ma, ali i
~elnicima pojedinih stranaka u BiH na vlasti i u opozi-
ciji, sa va`nim institucijama i pripadnicima akademske
zajednice“.
List navodi da je Radon~i} za eventualnu odluku o ulasku
u politiku ve} obezbijedio punu informisanost relevan-
tnih osoba iz Brisela i Va{ingtona.
Navodi se da }e danas Radon~i} na konferenciji za me-
dije u Sarajevu upoznati javnost sa svojom kona~nom odlu-
kom.
^lanovima Udru`ewa poqoprivrednika BiH nije dozvo-
qeno da u znak protesta pred Ustavni sud BiH dovedu kra-
ve, uz obrazlo`ewe da bi to {tetilo ugledu te
institucije, kao i obli`weg Predsjedni{tva BiH, javile su
ju~e agencije.
I pored ove zabrane, ~lanovi su najavili masovni pro-
test za petak, kada }e ponovo dovesti krave i izvesti ih
pred sud, te }e organizovati podjelu povr}a i pili}a.
Predstavnici Udru`ewa poqoprivrednika BiH imali su
namjeru da krave dr`e ispred Ustavnog suda do petka, ka-
da je najavqeno dono{ewe kona~ne odluke o zakonu o za-
{titi poqoprivredne proizvodwe, koji je prije tri
mjeseca suspendovan, poslije ~ega je donesena privremena
mjera.
6 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Obnova hrama Uspewa presvete Bogorodice u Tuzli

Dru{tvo TUZLA - Premijer Tuzlanskog kantona Enes Muji} raz-
govarao je sa parohom tuzlanskim Nikom To{i}em i
sve{tenikom tuzlanskim, protojerejem Milanom Topi-
}em o obnovi sabornog hrama Uspewa presvete Bogo-
rodice u Tuzli, javile su agencije. Kako je istakao
protojerej Topi}, ovaj zna~ajni projekat ko{ta
330.000 maraka, od ~ega je do sada osigurano
200.000 maraka.

:FOTO: G. [URLAN
Novac za stabilizaciju buxeta op{tina u RS
Isplata poslije
odluke o raspodjeli
BAWA LUKA - Nepovratna sredstva u iznosu od 30 miliona
maraka koja su poslije rebalansa buyeta Republike Srpske za
2009. godinu dodijeqena op{tinama u Srpskoj radi stabiliza-
cije wihovih buyeta, bi}e ispla}ena ~im Vlada usvoji odluku o
raspodjeli.
Ovo je “Glasu Srpske“ potvr|eno u Ministarstvu finansija
RS. Portparol ovog ministarstva Maja Stojni} rekla je da }e
se odluka o raspodjeli 30 miliona KM, koje }e op{tine koris-
titi za sanirawe buyetskog deficita, kapitalna ulagawa i
nadoknadu prihoda od PDV-a i indirektnih poreza, na}i na
dnevnom redu jedne od sqede}ih sjednica Vlade RS. D. K.

Veterinarska inspekcija RS
U Srpskoj nema
neispravne piletine
BAWA LUKA - U Republi-
ci Srpskoj ni je ut vr|e no
pos to jawe pi le ti ne
sumwivog po ri je kla, pot -
vrdi la je “Gla su Srpske“
glavni veterinarski inspe-
ktor RS Qiqana Goji}.
- Veterinarska inspekcija
RS svakodnevno kontroli{e
sve vrste mesa, ali je posli-
je informacije da je u BiH
mo `da uve ze na ne is pra vna
piletina inspektorima na-
lo`eno da vi{e pa`we to-
kom kon tro la u pro da ji i Sjednica Narodne
skup{tine RS
skladi{tima obrate na ovo
meso - istakla je Goji}eva. NSRS danas razmatra Nacrt zakona o nelegalno ste~enoj imovini
Direktor Kancelarije za
ve te ri nar stvo BiH Dra go
Nedi} ka`e da ova kancela-
rija ne raspola`e informa-
cijama da je u BiH uvezena
O oduzimawu imovine

SOBL
pi le ti na ko ja ne od go va ra
propisima u BiH. M. ^. ponovo u decembru
Za razliku od prethodnog zakona, sada se daje mogu}nost pravosudnim institucijama
Oktobarski ispitni da oduzmu nelegalno ste~enu imovinu, rekao Selman
PI[E: @EQKA BA[I]
rokovi za studente zbasic@glassrpske.com
BAWA LUKA - Studenti bawolu~kog Univerziteta ko- BAWA LU KA - Po sla -
ji studiraju po starom planu i programu ima}e redovni ni ci Par la men ta RS da -
ispitni rok u oktobru, dok }e studenti koji studiraju pre- nas }e razmatrati Nacrt
za kona o odu zi mawu nele-
ma novom Zakonu o visokom obrazovawu imati oktobarski
rok ako im je ostao jedan ispit za uslov za upis sqede}e galno ste~ene imo vi ne, a
godine. Prijedlog ovog zakona
Ovo je dogovoreno na sastanku predstavnika Studentske mogao bi biti usvojen u de-
organizacije Univerziteta u Bawoj Luci sa rektorom Stan- cembru.
kom Stani}em i prorektorom za nastavu i studentska pi- Mi nis tar prav de RS
tawa Simom Jokanovi}em. T. M. Yerard Selman rekao je da
je Vlada RS odlu~ila da se
Prijedlog ovog zakona vrati
Anka Papak-Dodig, na~elnik Drvara
Povratnici u te{koj
u for mu Na crta da bi se
jo{ jednom dala mogu}nost
prethodni zakon, nije bilo
mo gu }nos ti da se odu zme
imovina odre|enim licima
- rekao je Selman.
FORMIRA]E SE
jedinica za
finansijske istrage
Sada se, dodaje on, pra-
vosudnim institucijama da-
je mo gu }nost da odu zmu
imovinu u skladu sa Ustavom
i me|unarodnim konvencija-
ma, s tim da se formi ra ju
jedinica za finansijske is-
upravna organizacija sa sta-
tu som pra vnog li ca i ra -
spo la ga la bi odu ze tom
imovinom i brinula o woj
- pojasnio je Selman.
Sam pos tu pak, ka zao je
on, provodilo bi Tu`ila{-
tvo RS u skladu sa Zakonom o
krivi~nom postupku.
- Ako pos to je osno vi
sumwe da je lice krivi~nim
djelom pribavilo imovinsko-
pravnu korist, Tu`ila{tvo
mo`e da predlo`i sudu rje-
{ewe o privremenom bloki-
rawu imo vi ne, a na kon
Dnevni red
Prijedlozi opozicije da
se u dnevni red uvrsti i
rasprava o negativnim iz-
vje{tajima glavnog revizo-
ra koje je dobila
Investiciono-razvojna
banka RS i ostale insti-
tucije ju~e nisu izglasani.
glo do}i do otu|ewa imovi-
ne, mo`e samostalno da izda
na log o za bra ni ra spo la -
gawa.

materijalnoj situaciji
DRVAR - Proces povratka
u Federaciju BiH najuspje-
{niji je u op{tini Drvar u
Livawskom kantonu, gdje se
do sada vratilo oko
osam hiqada
prijeratnih
s t a no v n i ka ,
od ko jih se
ve }i na na la -
zi u te {koj
ma te ri jal noj
si tu aci ji, re-
da stru ~na ja vnost izne se tra ge pri MUP-u RS i pravosna`ne presude Tu`i- Opo zi ci ja je izni je la
svoje mi{qewe, jer je rije~ agencija za upravqawe imo- la{tvo u roku od godinu mo- o{tre zamjerke {to je ovaj
o veoma osjetqivoj materiji. vinom. `e da podnese prijedlog za zakon vra}en u formu Nacrta
kla je Srni na~elnik Drva- - U za ko nu je pro mi - - Jedinica za finansij- trajno oduzimawe nelegalno ocjewuju}i to kupovinom vre-
ra Anka Papak-Dodig. jewena kom ple tna koncep- ske istrage radila bi po na- ste~ene imovine - rekao je mena da bi se obavilo jo{ ja-
Ona je istakla da zbog to- cija, jer u upra vnom logu tu`ioca ili slu`benoj Selman i dodao da Tu`ila{- vnih ras pra va, a za kon
ga postoji potreba za otva- postupku, kako je definisao du`nosti, a agencija bi bila tvo, ako procijeni da bi mo- usvojio pred izbore.
rawem na ro dne ku hiwe za
siroma{ne, ali da op{ti- Bo{waci ponovo odbili da razmatraju skup{tinska akta
na ne ma ni ade kva tan
pros tor ni no vac za
finansirawe rada ku-
hiwe. Papak-Dodig je
@ele da blokiraju NSRS
napomenula da je nemo- BAWA LU KA - Klub dne skup{tine RS 9. i 10. jim bi se utvrdila aktivna zvole da se kr{i Ustav RS,
gu}nost zaposlewa gla- Bo{waka u Vi je }u na ro da septembra ove godine, izja- legitimacija svakog od klu- Po slo vnik Vi je }a na ro da
vna prepreka masovnijem RS odbio je na ju~era{woj vio je pred sje dnik Klu ba bova u Vije}u naroda da po- RS, a da pri tom budu i pla-
povratku. sje dni ci da ra zma tra akta Edin Rami}. kre }e pos tu pak ocje ne }e ni oni ko ji vr{e ta kvu
- U to ku je obno va usvojena na sjednici Naro- - Ovo je u skladu sa ra- ustavnosti zakona i drugih op stru kci ju i kr{e Us tav
pet de vas ti ra nih ni jom odlu kom iz ju la ove akata pred Ustavnim sudom RS i Poslovnik o radu Vi-
zgrada, za {ta je godine, jer do dana{weg da- RS. je}a naroda RS.
Fond za po vra - na na dle `ni sud ni je KO[ARAC: On o~e ku je da }e Klub
tak BiH iz dvo - oci je nio us ta vnost Bo{waka po ku {a va ti da
jio 1,2 miliona Klub Hrvata Poslovnika o radu
Bo{waci kr{e
blokira zakonodavnu proce-
KM, a u koje }e Ustavnog suda RS - Ustav RS du ru u RS i is ti ~e da }e
use li ti po - rekao je Rami}. [ef Kluba srpskih de- Klub Srba, koji `eli da Vi-
vratnici koji Klub Hrvata u Vije}u naroda RS neza- On je do dao legata Sta{a Ko{arac ka- je}e naroda funkcioni{e u
su u tim zgra- dovoqan je {to je najvi{e sredstava iz da je Klub zao je da je pri mar ni pu nom ka pa ci te tu, pre ko
da ma ima li ekonomsko-socijalne komponente Ra- B o { w a k a za da tak svih de le ga ta da ~lana Administrativne ko-
s t a n a r s ko zvojnog programa RS utro{eno na in- zakqu~io da ana li zi ra ju akta Na ro dne misije pokrenuti i inicija-
pravo - rekla frastrukturu, a da “nijedan od inicira izmjene skup{tine RS. tivu za zakazivawe sjednice
je Pa pak-Do - projekata obnove nije realizovan u po- za ko na o Us ta - Ko{arac smatra da srp- ove komisije.
dig. vratni~kim naseqima“. vnom sudu RS, ko- ski delegati ne mogu da do- M. F.

BAWA LUKA - Podjela sjemenskih trava poqoprivrednim proi-
zvo|a~ima za jesewu sjetvu po~ela je ju~e, a ove jeseni travama
}e u Srpskoj biti zasijano oko 500 hektara.
Rekao je ovo predsjednik Udru`ewa poqoprivrednih proizvo|a-
~a RS Vladimir Usorac i istakao da je Ministarstvo poqopri-
Jadranka Deraji}, generalni konzul Srbije u Bawoj Luci
Dr`avqanstvo
se ~eka du`e
od jedne godine
Kada se dvojni dr`avqani nalaze na
teritoriji BiH, smatraju se dr`avqanima
BiH, odnosno kada se nalaze na teritoriji
Srbije, smatraju se dr`avqanima Srbije,
ka`e Jadranka Deraji}
RAZGOVARAO:
MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
Generalni konzul Republi-
ke Srbije u Bawoj Luci Jadran-
ka De raji} ocijenila je u
intervjuu “Glasu Srpske“ da se
institut dvojnog dr`avqanstva
na ovim prostorima ponekad
pokazuje kao neminovnost, jer
poslije raspada biv{e Ju-
goslavije qudi su na taj na~in
nastojali da za{tite svoja ste-
~ena prava.
- Trenutno postupak dobi-
jawa dr`avqanstva traje du`e
od godinu, s tim {to se u pose-
bno hitnim slu~ajevima, rukovo-
de}i se humanitarnim
razlozima i drugim sli~nim si-
tuacijama, taj postupak mo`e i
skratiti, o ~emu odlu~uju nadle-
`ni organi koji provode postu-
pak u Srbiji - ka`e Deraji}.
GLAS: [ta gra |anima
omogu}uje dvojno dr`avqan-
stvo?
DERAJI]: Postaju}i
dr`avqanin neke dr`ave gra-
|anin sti~e pravo da u`iva sva
ustavom te dr`ave rezervisana
prava za “doma}e“ dr`avqane,
kao {to su, na primjer, pravo na
putnu ispravu, pravo slobodnog
izbora prebivali{ta, pravo
pristupa odre|enim socijalnim
PRIVREDNA SARADWA
GLAS: Kako ocjewujete
dosada{wu privrednu
saradwu Srpske i
Srbije i mo`emo li
o~ekivati nove akti-
vnosti?
DERAJI]: U proteklih ne-
koliko godina postignuti su
zna~ajni rezultati u pri-
vrednoj saradwi. Srbija i
"[trabag" ostaje u izgradwi autoputa
BAWA LUKA - Minis-
tar saobra}aja i veza RS Ne-
deqko ^u bri lo vi} izja vio
je ju~e da austrijska kompa-
nija “[trabag“ ostaje u pro-
jektu izgradwe autoputa i da
Vlada RS ispuwava sve pre-
uzete obaveze.
On je naglasio da je ova
firma nezadovoqna tehni-
Po~ela podjela sjemenskih trava za jesewu sjetvu
Jadranka Deraji}
i zdravstvenim fondovima na-
mewenim za socijalnu i zdrav-
stvenu za{titu stanovni{tva i
ostala prava.
GLAS: Koje obaveze gra|a-
ni preuzimaju dvojnim
dr`avqanstvom?
DERAJI]: Iz dr`avqan-
stva proisti~u i neke od obave-
za koje svaka dr`ava ustavom i
drugim pravnim propisima na-
me}e pod jednakim uslovima
svim svojim gra|anima, reguli-
{u}i tako pravni poredak, pa
dr`avqani postaju poreski ob-
veznici, vojni obveznici, a gu-
be sva prava rezervisana za
strance... Pri tome treba ima-
ti u vidu da kada se dvojni
dr`avqani nalaze na terito-
riji BiH, smatraju se
dr`avqanima BiH, odnosno ka-
da se nalaze na teritoriji
Srbije, smatraju se dr`avqani-
ma Srbije.
GLAS: Iz kojih razloga
se gra |a ni RS i BiH naj -
~e{ }e obra }a ju Kon zu la tu
srpska privreda su me|u
vode}ima kad je re~ o obi-
mu i strukturi investicija
u RS i BiH, kao i u ukupnoj
robnoj razmeni.
Planira se intenzivirawe
saradwe u elektroprivre-
di, u metalskom kompleksu
i autoindustriji, u ukupnim
trgovinskim odnosima.
Nedeqko ^ubrilovi}, ministar saobra}aja i veza RS
~kim dijelom projekta koji
izvodi kompanija “IGH” iz
Hrvatske.
- S obzirom da je bilo
opre~nih mi{qewa, moram
na gla si ti da “[tra bag“ i
daqe ostaje u ovom projektu,
da Vlada ispuwava sve svoje
obaveze, kao i da ne}e pre-
uzi ma ti do da tne oba ve ze -
vrede, {umarstva i vodoprivrede RS izdvojilo 50.000 maraka
za sjeme.
Dodao je da }e poqoprivrednicima biti podijeqeno 20 kilo-
grama sjemena po hektaru.
Srbije radi dobijawa dvoj-
nog dr`avqanstva?
DERAJI]: Kada govorimo
o dvojnom dr`avqanstvu na na-
{im prostorima, mora se po}i
od ~iwenice da su gra|ani, po
raspadu biv{e Jugoslavije, za-
dr`avawem dr`avqanstava koja
su ranije imali i apliciraju-
}i za novo dr`avqanstvo nas-
tojali da na taj na~in {tite
svoja ste~ena prava. Jedno
dr`avqanstvo su dobili pore-
klom, gde imaju imovinu i po-
rodicu i gde nastoje do}i do
povratka uni{tene ili oduzete
imovine, a `ive}i i opre-
dequju}i ubudu}e svoj centar
`ivotnih aktivnosti u drugoj
dr`avi dobili su ili podnose
aplikacije za novo dr`avqan-
stvo. Zato bi o{tri rezovi u
materiji sticawa dr`avqan-
stva mogli dovesti do ugro`a-
vawa ste~enih prava, odnosno
retroaktivnog oduzimawa tih
prava, {to je u suprotnosti sa
demokratskim na~elima. Proi-
zlazi da se na na{im prosto-
rima institut dvojnog
dr`avqanstva pokazuje ponekad
kao neminovnost.
GLAS: Koliko je intereso-
vawe za sticawe dr`avqan-
stva Srbije?
DERAJI]: Od po~etka
primene Ugovora o dvojnom
dr`avqanstvu i Zakona o
dr`avqanstvu Srbije postoji
konstantno interesovawe gra-
|ana za dvojna dr`avqanstva.
Prvenstveno su prakti~ni ra-
rekao je ^ubrilovi}.
NEZADOVOQNI
projektom preduze}a
“IGH” iz Hrvatske
On ka`e da je “[trabag“
nezadovoqan projektom koji
radi preduze}e “IGH” i da
pred sta vni ci aus trij ske
zlozi opredjequju}i u aplici-
rawu za dr`avqanstva, pa je ta-
ko brojna kategorija gra|ana iz
pograni~nih podru~ja koji `i-
ve u RS i BiH, a rade u Srbiji
ili tamo imaju imovinu. Zna~a-
jan je broj studenata, kao i
izbeglica i raseqenih lica.
OD 2010. PRIJEM
zahtjeva za izdavawe
biometrijskih paso{a
GLAS: Koliko traje pos-
tupak za dobijawe dr`avqan-
stva?
DERAJI]: Svi zahtevi za
dobijawe dr`avqanstva iz di-
plomatsko-konzularnih pred-
stavni{tava se prosle|uju
MUP-u Srbije, koji u zakonom
predvi|enoj proceduri o tome
odlu~uje. Trenutno postupak
traje du`e od godinu, s tim {to
se u posebno hitnim slu~ajevi-
ma, rukovode}i se humanitar-
nim razlozima i dru gim
sli~nim situacijama, taj postu-
pak mo`e i skratiti.
GLAS: U posqedwe vrije-
me je dosta polemike izazvao
propis koji je onemogu}io da
dvojni dr`avqani koji imaju
prijavqeno prebivali{te i u
Srbiji upravqaju vozilima
registrovanim u BiH. Odakle
taj propis i na ~emu se te-
meqi?
DERAJI]: Pomenuta Ure-
dba o obaveznoj preregistraci-
ji vozila donesena je jo{ u
aprilu ove godine i svi gra|a-
fir me sma tra ju da tre ba
smawiti cijenu radova, jer su
preskupi za ovu investiciju.
- “[trabag“ je ocijenio
da taj projekat ko{ta 700 mi-
li ona evra. Sa da je do bio
stu di ju izvodqivos ti od
hrvatske firme u kojoj je na-
vedeno da projekat ko{ta 400
miliona evra. Smatraju da je
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 7
T. M.
FOTO: S. ILI]
ni koji su imali prijavqeno
prebivali{te na teritoriji
Srbije imali su mogu}nost da
do 27. jula izvr{e cariwewe i
preregistraciju vozila, a posle
toga je po~ela primena novog
Zakona o bezbednosti na pute-
vima i sankcionisawe za ne-
postupawe po pomenutom
propisu. Dvojni dr`avqani
koji imaju prijavqeno prebiva-
li{te i u Srbiji mora}e pose-
dovati neki od do ku menata
kojim }e dokazati da centar
wihovih `ivotnih aktivnosti
nije u Srbiji (radna ili zdrav-
stvena kwi`ica, potvrda o za-
poslewu u firmi ~ije je
sedi{te ili ogranak u BiH,
dokaz o adresi ~lanova u`e po-
rodice ili neki sli~an doku-
ment), {to }e im dati za pravo
da upravqaju vozilom inostra-
ne registracije.
GLAS: Da li }e i kada Ge-
neralni konzulat Srbije u
Bawoj Luci po~eti sa prije-
mom zahtjeva za izdavawe pa-
so{a?
DERAJI]: U na{em DKP
stranke trenutno mogu dobiti
samo putne isprave na starim
obrascima, s obzirom na to da
nismo tehni~ki osposobqeni
za prijem zahteva za izdavawe
biometrijskih paso{a. O~eku-
jemo da }e DKP u Bawoj Luci,
kao i svi na{i DKP u svetu, u
idu}oj godini biti tehni~ki
osposobqen za prijem zahteva za
izdavawe biometrijskih paso-
{a.
ta cifra potcijewena, dok
bi s druge strane cijena ve}a
od 500 mi li ona evra bi la
precijewena - istakao je ^u-
brilovi} i dodao da predsta-
vni ci ovog mi nis tar stva
ve} tri dana razgovaraju sa
predstavnicima “[trabaga“
i da zajedno rade sa Radnom
grupom Vlade RS.
Vijesti
Registracija vozila
Tehni~ki
pregledi
bez zastoja
BAWA LU KA - Zbog
promjena koje }e nastupi-
ti krajem septembra pri-
mje nom no vog sis te ma
registracije vozila i uvo-
|ewem je din stve nog in -
for ma ci onog sis te ma
tehni~kih pregleda vozi-
la, iz Asocijacije tehni-
~kih pregleda RS apeluju
na od go vor ne na te hni -
~kim pregledima da predu-
zmu sve ka ko bi se
nas ta vi lo s ne sme ta nim
pru`awem usluga svim ko-
risnicima.
V. K.
Tomi} - Moreno
Otvarawe
ulice djece
[panije
SARAJEVO - Generalni
sekretar Dje~ije ambasade
Me|a{i Du{ko Tomi} raz-
govarao je sa prvim savje-
tni kom u Am ba sa di
[panije u BiH Antoniom
Morenom o otvarawu ulice
djece [panije na Dje~ijoj
zemqi u Me|a{ima, javila
je Srna
Projekat “CEB“
Mawe
kolektivnih
centara
SARAJEVO - Realizaci-
jom projekta “CEB”, koji
po dra zu mi je va iz gradwu
1.100 sta no va i ku }a u
BiH iz kre di tnih sred -
stava Razvojne banke Sa-
vjeta Evrope, smawi}e se
broj ko ri sni ka ko le kti -
vnih cen ta ra i alterna-
tivnog smje {ta ja, te
rasteretiti buyeti enti-
te ta i dis tri kta Br~ko,
izja vio je ju ~e Srni se -
kretar za realizaciju za-
je dni ~kih pro je ka ta
Mi nis tar stva za qud ska
pra va i iz bje gli ce BiH
Mustafa Alikadi}.
Penzioneri u FBiH
Preispitati
poslovawe
PIO
SARAJEVO - Udru`ewe
penzionera vojnih osigu-
ranika u FBiH podnijelo
je ju~e zahtjev Finansij-
skoj po li ci ji FBiH za
provjeru podataka u vezi s
pro to kom fi nan sij skih
sred sta va na po dra ~u nu
vojnih osiguranika, te za-
konitosti poslovawa Fe-
de ral nog za vo da PIO u
vezi s tim pitawima, ja-
vile su agencije.
 8 ~etvrtak 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Obnovqena ku}a porodice Mi}anovi}

BIJEQINA - Na~elnik op{tine Bijeqina Mi}o Op{tina Bijeqina je za pomo} Mi}anovi}u, koji

Kroz RS Mi}i} uru~io je ju~e kqu~eve renovirane, dogra-

|ene i opremqene ku}e Iliji Mi}anovi}u, koji
sam izdr`ava troje maloqetne djece, javila je
Srna.
`ivi u te{koj materijalnoj situaciji i gluvonijem
je, iz buxeta izdvojila 35.000 maraka, a izgradwu
kupatila i opremawe ku}e pomoglo je i Gra|evin-
sko preduze}e “@ivanovi}“.

FOTO: G. PERI]
Bijeqina
Pu{teni
golubovi mira
BIJEQINA - Na Trgu kraqa Petra Prvog Kara|or|e-
vi}a u Bijeqini ju~e je po~elo obiqe`avawe Me|unaro-
dnog dana mira sadwom drveta likvida ambra, pu{tawem
golubova mira i bogatim kulturno-zabavnim programom,
javila je Srna.
Predsjednik Skup{tine op{tine Bijeqina Dragan \ur-
|evi} rekao je da je potrebno ste}i uslove da se nikad vi-
{e ne dozvoli da na ovim prostorima bude rata.
- Va`no je da mi na podru~ju BiH, gdje `ive tri naroda,
u~inimo sve kako bi se steklo jedinstvo o pitawu mira -
rekao je \ur|evi} i dodao da se op{tina nije direktno
ukqu~ila u ovu manifestaciju, ali da je pomogla.
FOTO: AGENCIJE

Sjednica SO [ekovi}i

Ekonomska kriza pogodila lokalne zajednice na istoku Srpske

U srba~koj osnovnoj {koli
Izlo`ene slike
mladih umjetnika
SRBAC - U holu Osnovne
{ko le “Jo van Jo va no vi}
Zmaj” Srbac ju~e je otvorena
izlo`ba slika koje je nasli-
kalo devet mladih talenata
za vrijeme trajawa 26. sazi-
va Likovno-ekolo{ke kolo-
nije na Barda~i.
Oko tridesetak likovnih
djela, nastalih tokom sedmo-
dnevne {kole slikawa, raz-
gledalo je nekoliko stotina
u~enika ove {kole.
- \acima su pomagali Bo-
FOTO: D. JOVI^I]
{ko Vu ko je vi}, aka dem ski
sli kar iz Bawe Lu ke i dr
Ne ven ka Sto ji savqevi},
profesorka na Vi{oj ume-
tni~koj {koli u Beogradu, a
sli ke su ra |e ne te hni ka ma
pastel, akvarel i tempera -
rekla je profesorka liko-
vnog va spi tawa u srba ~koj
osno vnoj {ko li Da ni je la
Vidakovi}.
Izlo`ba sli ka u pros to-
rijama {kole bi}e otvorena
idu}ih deset dana. D. J.
Op{tina [ekovi}i
pred bankrotom
Ne mo`emo redovno da isplatimo ni minimalnu socijalnu pomo} od 41 marku.
Imamo problema i sa realizacijom kapitalnih investicija, jer je u gotovo svim
projektima neophodno u~e{}e i op{tine [ekovi}i, rekao Gali}
PI[E: GORAN PERI] Vlasenica dobila dodatnih cija, jer je u gotovo svim pro- no oko 930.000 maraka od 2,38
krozrs@glassrpske 300.000 maraka. Sa tog spiska jektima neophodno u~e{}e i miliona maraka planiranih
[EKOVI]I - Op{tin- izba~ena je op{tina [ekovi- op{tine [ekovi}i - obja{- sredstava.
ske vlas ti u [e ko vi }i ma }i - rekao je predsjednik {e- wava Gali}. - To je i razlog zbog ko-
uputi}e apel Ministarstvu kovi}ke Skup{tine op{tine jeg su odbornici {ekovi}ke
finansija Republike Srpske Dragan Gali}. POTREBNA Skup {ti ne izra zi li ogor -
da pru`i dodatnu pomo} u On je istakao da su ovo dodatna ~ewe i za bri nu tost za to
sanirawu buyetskog defici- zakqu~ci zasjedawa SO [e- finansijska pomo} {to je op{tina izostavqena
ta, koji je poslije prvog po- kovi}i na kojem je jedna od iz pro gra ma do da tne fi-
lu go di {ta ove go di ne tema bila i buyetsko poslo- On podsje}a da op{tina nansijske po mo }i - is ti ~e
po pri mio za briwava ju }e vawe op{tine u periodu od 1. [ekovi}i nije od resornog Gali}.
razmjere. januara do 31. juna. ministarstva uspjela da do-
- Od planiranih sredsta- Ga li} je do dao da zbog bije ni saglasnost na kredi- [alter-sala
va za pokrivawe buyetskog de- ova kve si tu aci je naj vi {e tno za du `ewe od 400.000
ficita op{tina [ekovi}i trpe gra|ani op{tine [eko- maraka. Ta sredstva bila su Dragan Gali} je istakao
da u sada{woj situaciji
dobila je od resornog minis- vi }i, a po se bno so ci jal no planirana za sufinansirawe

tarstva 122.000 maraka. Pored
to ga, Mi nis tar stvo je za
izrazito nerazvijene op{ti-
ne imalo i program dodatne
finansijske pomo}i, prema
kojem je, na primjer, op{tina
ugro`ene kategorije.
- Ne mo`emo redovno da
isplatimo ni minimalnu so-
cijalnu pomo} od 41 marku.
Imamo problema i sa reali-
zacijom kapitalnih investi-
kapitalnih projekata.
U izvje{tajnom periodu
op{tina [ekovi}i ostvari-
la je 39 od sto pla ni ra nog
buyet skog pri ho da na go -
di{wem nivou, ili nominal-
postoje i problemi sa
finansirawem osnovnih
i tehni~kih potreba, kao
i {alter-sale, koja je
zapo~eta po programu
GAF-a.

Op{ta bolnica “Sveti apostol Luka“ u Doboju

Wema~ki qekari `ele da pomognu
FOTO: S. PUHALO

DOBOJ - Doktor Mirjana uru~io statuu Hipokrita.

Doboj
POLICIJA
Zabiqe`ena dva krivi~na
djela i jedno naru{avawe
javnog reda i mira.
Dogodile su se
dvije saobra}ajne
nesre}e.
Andrejevi}-Kri, predsjednik
Hu ma ni tar ne or ga ni za ci je
“Pro hu man“ iz wema ~kog
grada Bad Salcuflena, koja je
ovog qeta poklonila Op{toj
bolnici “Sveti apostol Lu-
ka“ u Do bo ju me di cin sku
opremu, posjetila je ju~e ovu
zdravstvenu ustanovu.
- Poklon ima vrijednost
pomo}i, ali i iskrenog pri-
STRUJA jateqstva i samoinicijative.
Uredno snabdijevawe strujom. Zbog toga je vrijedan zahval-
PORODILI[TE nos ti i na po ra da oprav da
Ro|eno pet djevoj~ica i jedan
po ru ku na {ih ko le ga iz
dje~ak. Wema~ke - rekao je direktor
VODA Op{te bolnice dr Du{ko Va-
Uredno snabdijevawe vodom. si}, koji je go{}i u to ime
Mirjana Andrejevi}-Kri,
koja je ujedno i predsjednik
Udru`ewa srpskih qekara i
stomatologa u Wema~koj, po-
sjetila je odjeqewa na kojima
se koristi pokloweni medi-
cinski materijal i aparati.
DONIRANA
medicinska
oprema
- Do{la sam da li~no sa-
gledam koje su to najva`nije
Du{ko Vasi} uru~io poklon Mirjani Andrejevi}-Kri
stvari koje su potrebne ovoj
bolnici - rekla je Mirjana ra i stomatologa omogu}ilo eminentnim wema~kim zdrav-
Andrejevi}-Kri. je nekolicini qekara iz Do- stvenim centrima.
Udru`ewe srpskih qeka- bo ja da bo ra ve na obu ci u Sl. P.

Ma~ka koja je ugrizla mu{karca u Kostajnici bila bijesna
KOSTAJNICA - Ma~ka koja je ugrizla mu{karca na
podru~ju op{tine Kostajnica bila je bijesna, pot-
vr|eno je ju~e u Veterinarskom institutu “Dr Vaso
Butozan“ u Bawoj Luci, javila je Srna.
- Institut “Dr Vaso Butozan“ potvrdio je prisus-
Ugro`ena bezbjednost u saobra}aju |aka iz naseqa Hase kod Bijeqine
Trotoar jedini spas
U~enici se moraju kretati ivicom kolovoza, a vozila, uprkos brojnim saobra}ajnim
znacima upozorewa da prolaze pored {kole, jure kao na reli stazi, istakla
Bojana Stevanovi}
PI[E: TIHOMIR NESTOROVI]
krozrs@glassrpske.com
BI JEQINA - Ro di -
teqi u~enika petorazredne
{ko le u bi jeqin skom na -
sequ Ha se sva ko dne vno
strahuju kada wihova djeca
odla ze u {ko lu i ka da se
vra }a ju ku }i. U~e ni ci su
pri nu |e ni da idu pro me -
tnom magistralom koja ne-
ma ni trotoara.
Zbog toga ve}ina rodi-
teqa dovodi djecu na nasta-
vu, a kada se zavr{e ~asovi,
vra }a ju ih ku }i. Ipak, ni
tada djeca nisu potpuno bez-
bjedna u saobra}aju.
- I mi odrasli smo ugro-
`eni u saobra}aju. Moramo
se kretati ivicom kolovoza,
a vo zi la, uprkos broj nim
saobra}ajnim znacima upo-
zo rewa da pro la ze po red
{kole, jure kao na reli sta-
zi - ka`e majka jednog u~e-
nika, Bojana Stevanovi}.
Ve li ki broj |a ka do
{ko le ro di teqi do vo ze
automobilom, ali im je te-
{ko da se parkiraju kako bi
djeca iza{la iz automobila
i u{la u {kolsko dvori{te.
- Jedini nam je spas da
se iz gra di tro to ar po red
PRSLUCI
^lanovi Auto-moto saveza
Republike Srpske u Bije-
qini su |acima podijelili
fluorescentne prsluke, ka-
ko bi ih voza~i lak{e
uo~ili.
- Poveli smo akciju za{ti-
te |aka u saobra}aju u {ko-
lama koje su pored
magistralnih puteva. U
svim seoskim {kolama u
op{tinama Bijeqina, Ugqe-
Ostvareno 60 odsto buxeta
LA KTA [I - Buyet ski
prihodi op{tine Lakta{i
u prvom po lu go di {tu ove
go di ne izno se 16.899.244
maraka, {to u odnosu na go-
di{wi plan od 28.000.000
ma ra ka pred stavqa os tva -
rewe od 60,35 odsto, re~eno
je na ju ~e ra{woj sje dni ci
Skup{tine op{tine.
Na ~el nik op {tin skog
Odjeqewa za finansije Ve-
sna Miqani} izja vi la je
Srni da su redovni buyet-
ski pri ho di os tva re ni u
iznosu od 7.751.117 maraka,
odnosno 41,92 odsto u odno-
su na pla ni ra ni iznos od
\aci nose fluorescentne prsluke
magistrale kroz selo, kako
bi se djeca bezbjedno kreta-
la. Naj go re je to {to put
vik i Lopare pored kojih
nema trotoara nego djeca
iz {kolskog dvori{ta izla-
ze pravo na put, podijeli-
}emo prsluke. Takvih {kola
ima mnogo, ali su ove po-
red magistrale iz Sembe-
rije za Majevicu, kao {to
je i ova u Hasama, najugro-
`enije - ka`e sekretar
AMS RS u Bijeqini Slobo-
dan Vuji}.
Skup{tina op{tine Lakta{i
18.491.005 maraka.
Miqani}eva je istakla
da je os tva rewe re do vnih
prihoda u prvom polugodi-
{tu u iznosu od 7.751.117 ma-
raka u odnosu na 9.916.196,43
maraka ostvarenih u prvom
polugodi{tu pro{le godine
mawe za 21,83 odsto.
U[TE\ENO
na materijalnim
tro{kovima
Ona je naglasila da, ako
se nastavi negativan trend
puwewa buyeta, predstoji re-
balans plana buyeta za ovu
tvo virusa bjesnila u veoma visokom stepenu kod
ma~ke koja je ubijena prije nekoliko dana nakon
{to je napala i ugrizla jednog mu{karca - izjavio
je referent Slu`be Civilne za{tite Slobodan
\uri}.
kroz selo krivuda i ima ne-
ko li ko uspo na, pa je ~es to
nepregledan. Svi smo spre-
mi da pla ti mo iz gradwu
trotoara, ali vi{e od godi-
ne ~e ka mo od go vor na na{
zah tjev da se on ura di -
obja{wava Stevanovi}eva.
^EKAJU
po deset minuta
da pre|u ulicu
U razgovoru sa mali{a-
nima iz Hasa saznali smo da
voza~i i ne mare za wih. Po-
nekad, vele, po desetak mi-
nuta ~ekaju da pre|u preko
kolovoza, uprkos tome {to
su na wemu postavqeni vid-
godinu, umawen za pola mi-
liona maraka.
Odbornici su tokom sje-
dnice SO Lakta{i istakli
da su odlukama na~elnika op-
{tine o obustavqawu pojedi-
nih izdataka u op{tinskom
buyetu za ovu godinu i pro-
gra mom mje ra za ubla `a -
vawe ne ga ti vnih efe ka ta
ekonomske krize postignu-
te u{tede na materijalnim
tro{kovima.
Pu tni tro {ko vi su u
odno su na pro {lu go di nu
mawi za 33,59 odsto, a tro-
{kovi usluga prevoza i go-
riva mawi su za 24,32 odsto.
FOTO: T. NESTOROVI]
qivi znaci upozorewa da se
na kolovozu nalaze djeca i
da je kod {ko le pje {a ~ki
prelaz.
U to smo se i mi uvjeri-
li. Automobili su sumanuto
ju ri li u oba prav ca ne
smawuju}i brzinu, a djeca su
strpqivo ~e ka la da im se
uka`e prilika da pre|u ko-
lovoz.
- Saobra}ajna policija
~esto bude kod {kole. Tada
voza~i malo umawe brzinu,
ali ni ta da se ne za us -
tavqaju kod pje{a~kog pre-
la za da dje ca pre |u put -
istakla je Bojana Stevano-
vi}.
Pomo}
Na~elnik op{tine Lakta-
{i Milovan Topolovi}
rekao je da su pomo}i po-
jedincima u odnosu na
prethodnu godinu ve}e za
16,73 odsto, uglavnom
zbog ve}eg izdvajawa za
stipendije i pomo}i soci-
jalnim kategorijama po-
sredstvom op{tinskog
Centra za socijalni rad.
Tro {ko vi te ku }eg odr`a -
vawa mawi su za 24,94 od -
sto.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 9
Izmijewen Statut op{tine Brod
Izbrisan prefiks
“Bosanski“
BROD - Odbornici Skup{tine op{tine Brod podr`ali
su izmjene i dopune Statuta op{tine Bosanski Brod pre-
ma kojima je u preambuli izbrisan prefiks “Bosanski“.
- Na{a op{tina zvani~no nosi naziv Brod, a usvojen je i
novi oblik grba op{tine - potvrdio je predsjednik SO Brod
Ismet \uheri}.
On je istakao da se na centralnom dijelu grba nalazi gra-
fi~ki prikaz koji pokazuje spregu privrede i poqoprivre-
de op{tine. N. S.
Biro za zapo{qavawe Sokolac
Bez posla vi{e
od 2.000 qudi
SOKOLAC - Na evidenci- Eri} je ju~e istakao da je
ji Biroa za zapo{qavawe na evidentirano 99 lica sa vi-
Sokocu trenutno se nalaze sokom stru~nom spremom, od
2.082 li ca, re kao je Srni ~ega 53 diplomirana ekono-
{ef ovog bi roa Mi li vo je mista, devet diplomiranih
Eri}. pra vni ka, je dan pro fe sor
On je dodao da je od ukupnog fi zi ~kog, dva pro fe so ra
broja nezaposlenih 818 kva- op{tenarodne odbrane, dva
lifikovanih radnika, 616 profesora engleskog jezika,
li ca sa sredwom stru ~nom pet di plo mi ra nih in -
spremom, 440 nekvalifiko- `ewera poqoprivrede i je-
vanih i 43 polukvalifikova- dan diplomirani ma{inski
na radnika. in`ewer.
KUD “Bosiqak“ Derventa
U jeku pripreme za
festival folklora
DERVENTA - Stanovnici Dervente sa velikim nestr-
pqewem ~ekaju 15. oktobar, dan kada }e po~eti 14. inter
folk fest, a organizova}e ga Kulturno-umjetni~ko dru{tvo
mladih “Bosiqak” Derventa.
Festival }e trajati do 17. oktobra, a publika }e u spor-
tskoj dvorani u Derventi u`ivati u pjesmi i igri razli~i-
tih sti lo va i za je dno sa `i ri jem iza bra ti najqe p{e
djevojke festivala. Ovu trodnevnu manifestaciju ocjewiva-
}e stru~ni `iri iz Sarajeva i Mostara.
- Potvrda u~e{}a stigla je od KUD-a “Kosta Abra{evi}”
iz Ba~ke Palanke, ansambla koji je u samom vrhu folklora u
Srbiji, poznatog po trenutno najboqem koreografu u Srbi-
ji Sa{i Bogunovi}u, kao i od kulturno-umjetni~kih dru{ta-
va iz Na{ica, Bawe Luke, Vladi~i nog Hana i drugih -
istakla je umjetni~ki rukovodilac KUDM-a “Bosiqak” Sta-
na Nagradi}. N. S.
FOTO: N. SIMI]
Kozarska Dubica
VATROGASCI STRUJA
Nisu intervenisali. Snabdijevawe uredno.
POLICIJA HITNA POMO]
Nisu imali intervencija. Qekarsku pomo} zatra`ilo
47 pacijenata.
VODA
Snabdijevawe vodom uredno.
[amac
HITNA POMO] Nije bilo saobra}ajnih ne-
U Slu`bi hitne pomo}i pre- sre}a.
gledano 36 pacijenata.
STRUJA
POLICIJA Uredno snabdijevawe strujom.
Zabiqe`ena tri krivi~na dje-
la, javni red i mir je dva puta VODA
naru{en. Uredno snabdijevawe vodom.
 10 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Po~iwe manifestacija “Dani meda“ u Prijedoru

PRIJEDOR - U Prijedoru danas po~iwe privredno-turis- Tatjana Mari} rekla je da je ciq ove manifestacije, na
ti~ka manifestacija “Dani meda“, koja }e trajati do 26. kojoj }e p~elari predstaviti dio svoje godi{we proizvod-
septembra i na kojoj }e izlagati 35 p~elara iz Prijedo- we meda i paletu ostalih p~elarskih proizvoda, promoci-
Hram Ro|ewa presvete Bogorodice u Kne`evu ra, Sanskog Mosta, Ribnika, Sokoca i Bawe Luke. [ef ja doma}eg proizvoda. Organizator ove manifestacije,
Odsjeka za unapre|ewe poqoprivrede op{tine Prijedor koja ima i prodajni karakter, je op{tina Prijedor. S. T.
Mali{ani dobili
igraonicu Devet porodica poginulih boraca u [ipovu ~eka na useqewe
KNE@EVO - U Kne`evu je u porti hrama Ro|ewa pre-
svete Bogorodice opremqena dje~ija igraonica, javila je
Srna.
U re ali za ci ji pro je kta pod na zi vom “Dje ca Kne `e va“
Izvo|a~ odustao
u~estvovali su kne`evska op{tina, koja je obezbijedila po-
trebne dozvole i dokumentaciju, Crkvena op{tina ustu-
pawem prostora za postavqawe igraonice, dok je Udru`ewe
gra|ana Golo Brdo obezbijedilo potrebne rekvizite.
od izgradwe zgrade
Na tenderu je izabran najpovoqniji ponu|a~, firma TT “Grup [ipovo“. Me|utim,
Postavqene su klackalice, tobogani i quqa{ke, pa su ta-
ko i mali{ani iz Kne`eva kona~no dobili ure|en prostor kada je trebalo da po~nu radovi, ta firma je odustala od potpisivawa ugovora,
za igru.
Roditeqi su zadovoqni, jer bezbjednije mjesto nije moglo
istakao Vrani}
biti odabrano od porte hrama Ro|ewa presvete Bogorodice. PI[E: SLOBODAN DAKI]
krozrs@glassrpske.com
“Dani poqa“ u Prijedoru
[IPOVO - Devet poro-
U~enici predstavili di ca po gi nu lih bo ra ca u
[i po vu, ko je su u av gus tu
hibridni kukuruz trebale da usele u svoje sta-
no ve, mo ra }e da bu du pod -
FOTO: P. [PADI]

stanari jo{ najmawe osam

mje se ci. Zgra da u na sequ
Rasadnik trebalo je ve} da
bude izgra|ena, ali je fir-
ma, ko ja je iza bra na kao
najpovoqnija, odustala od
ovog projekta.
Mi nis tar stvo ra da i
bora~ko-invalidske za{tite
RS za gradwu je obezbijedi-
lo oko 350.000 maraka, a op-
{tina plac i infrastruk-
turu. U Bora~koj organiza-
ci ji u [i po vu tvrde da je
ten der za iz gradwu zgra de
PRIJEDOR - Na ekonomi- ju u uslo vi ma pri je dor skog op {ti na ra spi sa la u ma ju
ji Poqoprivredno-prehram- poqa - rekla je Dra`i}eva, 2007. godine. Odabran je i
bene {kole Prijedor ju~e su dodaju}i da se i ove godine izvo|a~ radova, ali gradwa
organizovani “Dani poqa“ o~ekuje visok prinos zasija- nije nikada po~ela.
na ko ji ma je pre zen to va no nog kukuruza, koji, po wenim - Na tenderu je izabran
An|elko Vrani} na mjestu gdje treba da se gradi zgrada FOTO: S. DAKI]
{est vrsta hi bri dnog ku - rije~ima, treba da se kre}e najpovoqniji ponu|a~, a to
ku ru za po zna tog svjet skog oko {est tona po jednom he- je bi la fir ma TT “Grup pre du ze }em ni je sklopqen nistarstvo, nisu po~eli ni
sjemenskog proizvo|a~a “Pi- ktaru. Ona je naglasila da je [ipovo“. Me|utim, kada je ugovor. ra do vi na zgra di sa de vet
onir“. sjetva, kako oglednog dijela trebalo da po~nu radovi i stanova - rekao je Vrani}. Novi tender
Profesor prakti~ne nas- ekonomije tako i ostalih po- ZGRADA Razo~arane su i porodi-
da se sklopi ugovor o gra-
tave Jovanka Dra`i} rekla vr{i na, ura |e na po {kol - dwi, ta fir ma je odus ta la trebalo da bude ce poginulih boraca koje su Vrani} ka`e da je
je da je Poqoprivredna {ko- skom pri mje ru, od obra de od po tpi si vawa ugo vo ra. zavr{ena u avgustu tre ba le da se use le u no vu Ministarstvo rada
la Pri je dor ove go di ne na zemqi{ta preko |ubrewa do Oni su naveli da u ponu|enu stambenu zgradu. i bora~ko-invalid-
svojoj ekonomiji u Tukovima za{tite kulture. cijenu gradwe ne mogu da se - Dobili smo uvjeravawe - Moja porodica ve} tri- ske za{tite RS ra-
zasijala dva hektara kukuru- - Sqede}ih dana spremamo “uklope“, zbog poskupqewa iz Ministarstva da }e novi naest godina `ivi u tu|im spisalo novi tender
za, od ~e ga dva du nu ma pod se za berbu kukuruza. U~eni- gra |e vin skog ma te ri ja la - izvo|a~ radova u posjed biti stanovima. Radovali smo se za izbor izvo|a~a
ogledom. ci su odlu~ili da berbu oba- tvrdi se kre tar u Bo ra ~koj uveden do kraja godine. To da }e na{im nevoqama do}i radova.
- Ve} punih pet godina na ve ru~no, a da novac, koji bi organizaciji u [ipovu An- zna~i da u najboqoj varijan- kraj do polovine ove godine. Tender je zavr{en
na {oj eko no mi ji re do vno bio utro{en za pla}awe kom- |elko Vrani}. ti zgrada ne}e biti zavr{e- Me|utim, od toga nema ni- 23. septembra i u
ispi tu je mo ra zne vrste hi - bajna, iskoriste za odlazak Dodao je da je Komisija na i useqena do po lo vi ne {ta i ne preostaje nam ni- sqede}ih 60 dana
bridnog kukuruza, da bismo na izlet - ka`e Dra`i}eva. Ministarstva rada i bora- sqede}e godine. Umjesto da {ta drugo nego da ~ekamo - treba da se zavr{i
saznali kako se oni pona{a- P. [. ~ko-in va lid ske za {ti te po ~ne mo gradwu jo{ je dne rekla je Milka ]ori}, ~iji procedura oko
zakqu~ila da se radi o neo- zgrade sa {est stanova, {to suprug Simo treba da dobije izbora novog izvo-
Podsticaj poqoprivrednicima u Prwavoru zbiqnom ponu|a~u i sa tim nam je odobrilo resorno mi- stan u novoj zgradi. |a~a.
Prijem zahtjeva Program samozapo{qavawa u op{tini Prwavor
do 1. oktobra
PRWAVOR - Poqo pri vre dni ci sa po dru ~ja op {ti ne
Prwavor do 1. oktobra mogu da podnesu zahtjev za dodjelu
Uslove ispuwava 249 boraca
pod sti ca ja u sto ~ar stvu, p~e lar stvu i in te gral noj proi - PRWAVOR - Bora~ka or- Bora~ke organizacije Miro - Iz Ministarstva rada za mo gu }u dis kri mi na ci ju
zvodwi povr}a u za{ti}enim prostorima i na otvorenom, ja- ganizacija op{tine Prwavor [ikarac rekao je da }e prvi i bora~ko-invalidske za{ti- izme|u zaposlenih i nezapo-
anketirala je demobilisane pro je kat iz ovog pro gra ma te RS i Bora~ke organizaci- slenih boraca, na {ta su upo-
vila je Srna.
borce prve i druge kategori- bi ti us mje ren za pod sti caj je RS na javqeno je da bi zoreni nosioci projekta, ali
Rok za podno{ewe prijava za formirawe novih zasada u in-
je, s ciqem stvarawa eviden- razvoja organizovane poqo- sredstva iz programa trebalo da treba sagledati i poziti-
tegralnoj vo}arskoj i vinogradarskoj proizvodwi je 1. decem-
cije lica koja su zaintere- privredne proizvodwe u se- da budu operativna do kraja vnu stranu kojom se vra}a sa-
bar ove go di ne. Po tre bnu do ku men ta ci ju za do dje lu
so va na za re pu bli ~ki pro - os kim po dru ~ji ma, a dru gi godine. Nezvani~no se pro- mopouzdawe ovoj kategoriji
podsticaja u okviru Programa unapre|ewa poqoprivredne
gram sa mo za po{qavawa, a za razvoj malog i uslu`nog cjewuje da bi to bila nepo- stanovni{tva, jer, kako je re-
proizvodwe do sada su predala 292 poqoprivrednika. Pre- prijavu je podnijelo 249 bo- biznisa, odnosno na pokre-
dvi|eno je da iz ovogodi{weg op{tinskog buyeta za tu namje- vra tna sred stva, osim u kao, borci su do sada imali
raca koji ispuwavaju neopho- tawe ma lih proi zvo dnih ugostiteqstvu i da bi se po- veoma malu podr{ku i korist
nu bude izdvojeno 385.000 KM. dne uslove, javila je Srna. pre du ze }a ili po ro di ~nih je di na ~ni iznos kre tao od od svih struktura vlasti.
Predsjednik prwavorske firmi. pet hiqada do 15.000 KM - On je izrazio nadu da }e
Mrkowi} Grad rekao je [ikarac. program imati perspektivu i
PORODILI[TE VODA da }e za`ivjeti na terenu.
Nije ro|ena nijedna Uredno snabdijevawe vodom.
KATEGORIZACIJA BORCI Iz BORS-a je najavqeno
beba. STRUJA mogu da dobiju da Vlada RS uskoro treba da
Prema podacima op{tin- poslije procesa katego - do 15.000 KM ras pravqa o mo gu }nos ti ma
POLICIJA Zbog planiranih radova na ske Bora~ke organizaci - rizacije izme|u 20 i 25
Nije bilo saobra}ajnih elektroprenosnoj mre`i do- finansirawa programa o sa-
je, na podru~ju Prwavora odsto boraca biti On isti~e da program o mozapo{qavawu demobilisa-
nesre}a, krivi~nih djela, lazilo je do prekida u napa- ima 9.600 demobilisanih svrstano u prvu i drugu
naru{avawa javnog reda jawu strujom nekih sa mo za po{qavawu u ne kim nih boraca vrijednog deset
boraca i o~ekuje se da }e kategoriju. segmentima otvara prostor miliona KM.
i mira. potro{a~a.

^AJNI^E - U Sredwo{kolskom centru “Petar Petrovi}
Wego{“ u ^ajni~u nastavu }e u ovoj {kolskoj godini poha-
|ati 213 u~enika u deset odjeqewa. Direktor Centra Sla-
vojka Borovi} rekla je da je u prve razrede u tri odjeqewa
upisano 60 u~enika, od kojih su dva ~etvorogodi{weg
Na podru~ju op{tine Zvornik sve vi{e nevladinih organizacija
Osnivaju udru`ewa
samo da uzmu pare
Nevladine organizacije postoje pro forme, jer su registrovane za jednokratnu
upotrebu, zbog nekog unaprijed dogovorenog konkursa ili donacije. One obi~no
traju dok traje pomenuti projekat, istakao Peji}
PI[E: SLOBODANKA SAVI]
glastb@teol.net
ZVORNIK - Na podru~ju
op{tine Zvornike samo dva-
desetak udru`ewa gra|ana
nastupa aktivno sa konkre-
tnim projektima od ukupno
66 registrovanih, potvrdio
je ju~e vr{ilac du`nosti
na~elnika op{tinskog Odje-
qewa za privredu i dru{-
tve ne dje la tnos ti Mi lan
Cvjetinovi}.
- Mnogi registruju udru-
`ewa samo da bi od nekih me-
|u na ro dnih do na to ra i
doma}ih institucija dobili
novac - istakao je Cvjetino-
vi}. U izvje{taju o radu ne-
vladinih organizacija, koji je
dos tavqen Skup {ti ni op -
{ti ne, na vo di se da ras te
broj nevladinih organizaci-
ja, kao i wihove aktivnosti.
SAMO
tre}ina
aktivno radi
Me|u aktivne nevladine
organizacije svakako se mo`e
ubrojati Odred izvi|a~a “So-
ko“, koji je osnovan 2000. go-
dine.
Starje{ina Odreda Sla-
vi{a Peji} isti~e zavidnu
sa radwu sa op {tin skom
FINANSIRAWE
Cvjetinovi} je istakao da je
u pro{loj godini u buxetu
bilo planirano 25.000 ma-
raka za projekte nevladi-
nog sektora, iz kojih je
finansirano oko 17 proje-
kata nevladinih organiza-
cija.
- U ovoj godini bilo je pla-
nirano 15.000 maraka za
projekte nevladinih orga-
Problemi mje{tana bratuna~kog naseqa Bjelovac
Svaku no} ostaju bez vode
RATUNAC - Zbog smawe-
nog dotoka vode za 50 odsto
u bunare na izvori{tu grad-
skog vo do vo da u Bje lov cu,
Komunalno preduze}e “Rad“
Bra tu nac uve lo je {tedwu
vode, potvrdio je direktor
preduze}a Radenko Vasi}.
- Zbog to ga smo bi li
pri nu |e ni da re du ku je mo
isporuku vode u toku no}i.
Iskqu~ewe se vr{i redovno
od po no }i do {est ~a so va
ujutro - rekao je Vasi}.
Do dao je da se vo da
iskqu~uje kompletnom grad-
U Sredwo{kolskom centru 213 u~enika
Izvi|a~i u~estvovali u brojnim projektima
upravom, uz ocjenu da su kroz
izvi|a~ke i ekolo{ke akti-
vnosti prepoznati kao par-
tner. Neki od projekata su
“Ure|ewe Jevrejskog grobqa“,
“Ure|ewe Zlatice“, “\ur|ev-
grad - ekolo{ki dio grada“.
Pre ma wego vom mi{qewu,
neke nevladine organizacije
postoje pro forme, jer su re-
nizacija, ali je poslije re-
balansa buxeta taj iznos
smawen na 5.000 maraka -
rekao je Cvjetinovi}.
Podsjetiv{i da ni ova
sredstva nisu raspore|ena
nevladinim organizacija-
ma, Cvjetinovi} je rekao da
}e, u zavisnosti od raspo-
lo`ivih sredstva, biti pri-
hva}eno toliko i projekata.
skom po dru ~ju, ka ko bi se
napunili rezervoari i omo-
gu }i lo re do vno snab di je -
vawe vo dom u to ku da na i
ve~eri, za vi{e od 2.500 do-
ma}instava.
DOTOK
vode smawen
za 50 odsto
- Osim problema sa ne-
do voqnim do to kom vo de
ima mo i pro blem ve li kih
gubitaka prilikom isporu-
ke, jer je mre`a stara i do-
trajala - istakao je Vasi},
obrazovnog profila - gimnazija i ekonomski tehni~ar, a
jedno tre}eg stepena za zvawe poslovni sekretar.
- Sve prostorije su na vrijeme okre~ene i o~i{}ene. Tako
da smo bez problema u{li u ovu {kolsku godinu - isti~e
Borovi}eva.
gis tro va ne za jednokratnu
upotrebu, zbog nekog unapri-
jed dogovorenog konkursa ili
donacije i obi~no traju dok
traje pomenuti projekat.
- Podaci o aktivnostima,
~lanstvu i kapacitetu orga-
nizacije se nerijetko la`no
prikazuju i u globalnom smi-
slu daje se la`na predstava
o ja~ini i zna~aju NVO.
Drugi, ni{ta mawe zna-
~ajan razlog stvarawa
neaktivnih i fantom-
skih NVO je radi za-
dovoqavawa
ne~ijih dnevno-
politi~kih po-
treba - smatra
Peji}.
Milan
Cvjetinovi}
na vo de }i da su gu bi ci na
vo do vo dnoj mre `i, ko ja je
izgra|ena {ezdesetih godi-
na pro{log vijeka, do 50 od-
sto. Osim velikih gubitaka
na takvoj vodovodnoj mre`i,
“Rad“ se, napomiwe Vasi},
susre}e i sa problemom ~es-
tih kvarova.
- Go to vo sva ko dne vno
imamo po nekoliko kvarova
u gra du, jer zbog pro mje ne
pritiska vode dolazi do pu-
cawa dotrajalih cijevi - re-
kao je Vasi}.
Na izvori{tu u Bjelovcu
]
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 11
Srebrenica
G. P.
Godi{wica stradawa
57 Srba u Podravawu
SREBRENICA - Crkvena op{tina i Bora~ka organizaci-
ja Srebrenice obiqe`i}e danas u Podravawu 17. godi{wicu
stradawa 57 srpskih boraca i civila iz ovog sela.
Parastos }e slu`iti episkop zvorni~ko-tuzlanski Vasilije
kod spomen-krsta u ovom udaqenom srebreni~kom selu, gdje je
predvi|ena izgradwa spomen-hrama.
U nekoliko napada muslimanskih snaga iz Srebrenice na sr-
psko selo Podravawe ubijeno je 57 mje{tana. Naj`e{}i napad
organizovan je u zoru 24. septembra, kada je svirepo ubijeno 32,
a zarobqeno pet mje{tana. Za zlo~in nad Srbima u Podravawu
jo{ niko nije odgovarao. K. ].
[umsko gazdinstvo “Viso~nik“
Po~ela
eksploatacija {uma
HAN PIJESAK - U sastavu [umskog gazdinstva “Viso-
[umskog gazdinstva “Viso- ~nik“.
~nik“ iz Han Pijeska po~ela Na radili{tu “Hanske ba-
je da radi Radna jedinica - ek- re“, gdje je smje{tena radna je-
sploatacija {uma u kojoj je po- dinica, u toku je sje~a i izvoz
sao dobilo 18 proizvodnih bukovog ogrevnog drveta koji
radnika. se transportuje do gra|ana u
- Do kraja godine zaposli}e- Han Pijesku.
mo jo{ osam proizvodnih i Ovakva organizacija posla u
dva pomo}na tehni~ka radnika [umskom gazdinstvu “Viso-
- rekao je rukovodilac Radne ~nik“ bila je zabiqe`ena u
jedinice Mirko Vasiqevi}. prijeratnom periodu, a statis-
Osnivawem ove radne jedi- tika pokazuje i da je ekonom-
nice, eksploatacija {uma po- ski isplativa.
tpuno se vra}a pod kontrolu B. M.
Donacija Vlade RS Han Pijesku
Uskoro igraonica
FOTO: S. SAVI]
u nasequ Japaga
FOTO: B. MITROVI]
HAN PIJESAK - Igraonica za mali{ane iz Han Pijeska,
koju je u okviru akcije “Qep{a Srpska“ dodijelio Biro Vla-
de RS za odnose s javno{}u, bi}e postavqena u nasequ Japaga.
Vlada je obezbijedila tobogane, klackalice, quqa{ke, a pos-
tavi}e ih stanovnici naseqa Japaga, kao i ogradu oko igrali-
{ta. U planu je postavqawe jo{ jedne igraonice u Vikend
nasequ. Depopulacioni procesi na ovim prostorima smawuju
i broj novoro|ene djece, a samim tim i broj upisanih prva~i-
}a, pa }e op{tina Han Pijesak stimulativnim mjerama poku-
{ati da uti~e na natalitet, jer je u ovoj godini ro|eno samo
16 beba.
Op{tinskom odlukom za prvoro|eno dijete obezbije|eno je
500 KM, za drugo 700 KM, za tre}e 1.000 KM, a za svako sqede-
}e 1.500 KM, dok pravo na dje~iji doplatak ostvaruje pedeseto-
ro djece, a u toku je proces revizije ovih prava. B. M.
tre nu tno ra de sa mo dvi je Zvornik
crpne pum pe, a ka da je do -
voqan do tok vo de, pre ma VODA javnog reda i mira.
wego vim ri je ~i ma, u fun - Zbog kvara na vodovodnoj cije-
kciji su tri, a povremeno i vi ju~e bez vode bio Karakaj. STRUJA
~etvrta pumpa. Zbog radova na mre`i, ju~e
Vasi} ne zna kada }e se POLICIJA bez struje bio dio grada od
Dogodila se jedna saobra}ajna gradske kapije prema hidro-
nor ma li zo va ti snab di je -
vawe vodom u Bratuncu. Ka- nesre}a. Nije bilo naru{avawa elektrani.
`e da u je dnom, od tri
bunara, nema vode, dok drugi Srebrenica
radi s pola kapaciteta. Ka- VODA biqe`eno je pet qekarskih
pacitet izvori{ta gradskog Snabdijevawe vodom uredno. pregleda.
vodovoda je oko 55 litara u
sekundi. HITNA POMO] STRUJA
K. ]. U Slu`bi hitne pomo}i za- Snabdijevawe strujom uredno.
 12 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Predstavqene rukotvorine na Trgu Travunije

TREBIWE - Prezentacija pod nazivom “Sredwovjekovna
pijaca“, ~iji je ciq o`ivqavawe starih zanata i
sredwovjekovne kulture, organizovana je ju~e na Trgu
Travunije u Trebiwu. Na prezentaciji, koju je organizo-
FOTO: ARHIVA
grada, rukotvorine su predstavili ~lanovi Udru`ewa i
pojedinci iz pet isto~nohercegova~kih op{tina. Neobi-
~na pijaca, po kojoj su se {etali i “Vitezovi od Travu-
nije“ privukla je pa`wu ve}eg broja prolaznika, koji su

vala Nevladina organizacija “@enski centar“ iz ovog mogli i da kupe neku od izlo`enih rukotvorna. R. Mi.

Zgrada za bora~ke porodice u Bile}i uskoro useqiva

Stanovi za drugu
Trebiwska agencija “Cerovac“
prioritetnu grupu
Polagawe ispita Ostalo je jo{ da se prikqu~i elektri~na energija, uredi pristupni put i okolina
zgrade kao i parking prostor, {to su obaveze op{tine Bile}a
od sada u Trebiwu PI[E: []EPAN ALEKSI]

FOTO: [. ALEKSI]
jednospratna i da ima samo
TREBIWE - Agencija za u~ewe stranih jezika “Cerovac“ iz krozrs@glassrpske.com
12 stanova, a poslije je odlu-
Trebiwa potpisala je ju~e ugovor o nastavku saradwe sa Bri- BILE]A - Zavr{ena je ~eno da se dozida jo{ jedan
tanskim savjetom BiH, ~ime je stekla mogu}nost da i u sqede- izgradwa stambene zgrade u sprat sa {est stanova. Poka-
}em periodu bude jedini centar za polagawe ispita Kembriy bile}kom nasequ Zlati{te, zalo se da je kapacitet posto-
univerziteta u Isto~noj Hercegovini. a stanovi, namijeweni po- je}e trafostanice premali
Potpisivawu ugovora prisustvovao je ambasador Velike Bri- rodicama poginulih boraca da bi zadovoqio sve potrebe
tanije u BiH Majkl Tejtam, direktor Britanskog savjeta u BiH i invalida otaybinskog ra- novoizgra|enog i postoje}ih
Majkl Mur i i na~elnik op{tine Trebiwe Dobroslav ]uk. objekata. Zbog toga je neopho-
ta iz dru ge pri ori te tne
Ugovor predstavqa nastavak saradwe uspostavqene u februaru dno ugraditi novu trafosta-
grupe bi}e useqivi za 30 do
pro{le godine izme|u Agencije “Cerovac“ i Britanskog savje-
40 dana. nicu, {to }e biti ura|eno
ta BiH. Polaznicima koji su ranije Kembriy ispite mogli da
Svi gra|evinski radovi sqede}ih dana - isti~e urba-
pola`u samo u Bawoj Luci, Sarajevu, Podgorici ili Beogradu,
na zgradi su okon~ani, a os- nista u op{tini Bile}a Sa-
omogu}eno je da to urade u Trebiwu. U prostorijama Agencije
“Cerovac“ ju~e su dodijeqene i stipendije u~enicima koji su talo je jo{ da se prikqu~i vo Bjelica.
pokazali najboqe rezultate na Kembriy ispitima i |acima ge- elektri~na energija, uredi Zgrada ima 18 stanova
pris tu pni put i oko li na ZGRADA
neracije osnovnih {kola iz Trebiwa, Bile}e i Gacka. R. Mi.
zgrade kao i parking pros- }e biti useqiva
Trebiwe tor, {to su obaveze op{tine za 30 do 40 dana NASEQE DUBRAVE
Bile}a. Povr{ina dvospra-
PORODILI[TE ku}nih posjeta. tne zgrade je 860 kvadrata, a Izgradwu zgrade finan- - Porodicama poginulih bo- rije{ene sve bora~ke poro-
Nije ro|ena nijedna beba. STRUJA ona ima ukupno 18 stanova, od si ra la je Vla da Re pu bli ke raca i invalida proteklog dice iz takozvane druge
Uredno snabdijevawe stru- ~ega osam dvosobnih, sedam Srpske, dok je op{tina Bile- rata bi}e dodijeqena jo{ prioritetne grupe u toj op-
HITNA POMO]
jom. }a obezbijedila zemqi{te, ~etiri stana koji se nalaze {tini - istakao je predsje-
U slu`bi Hitne pomo}i jednosobnih i tri garsowere.
sve potrebne dozvole i in- u bile}kom nasequ Dubrave. dnik Komisije za dodjelu
pregledano 30 pacijenata, VODA - U prvoj varijanti bilo
frastrukturu. Na taj na~in bi}e stambeno stanova Radomir Albijani}.
a obavqeno je {est Uredno snabdijevawe vodom. je planirano da zgrada bude
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 13

REPUBLIKA SRPSKA
Poziv za dostavqawe ponuda (IFB) J.U. "DJE^IJI VRTI]"
UPRAVNI ODBOR
Bosna i Hercegovina Broj:26/09
Ministarstvo pravde Republike Srpske Dana: 2.9.2009.
Projekat registracije zemqi{ta Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
Renovirawe Zemqi{no-kwi`ne kancelarije Osnovnog suda SRBAC ("Slu`beni glasnik RS", br. 41/03), i Odluke o kriterijumima za izbor i imenovawa organa u javnim
preduze}ima, ustanovama i op{tinskim agencijama ~iji je osniva~ Skup{tina op{tine Qubiwe,
Kredit br.: 4167-BOS br. Odluke 01-013-6/09 od 12.2.2009. godine i ~lana 51. i 52. Statuta Javne ustanove "Dje~iji vrti}" u
Qubiwu, Upravni odbor, r a s p i s u j e

1. Bosna i Hercegovina / Republika Srpska, je primila kredit Me|unarodne JAVNI KONKURS

Asocijacije za razvoj (IDA) – Svjetska Banka, za realizaciju projekta regi- za izbor i imenovawe direktora
stracije zemqi{ta i namjerava da dio sredstava iskoristi za pla}awa po ugo- Javne ustanove "Dje~iji vrti}" Qubiwe
voru za nabavku radova: Renovirawe Zemqi{no-kwi`ne kancelarije
Osnovnog suda SRBAC, BA-LRP-NCB-053-W-09-BL-BOS41670. Tenderski postu- 1. Raspisuje se javni konkurs za izbor i imenovawe direktora Javne ustanove "Dje~iji vrti}"
Qubiwe.
pak je otvoren za sve ponu|a~e koji poti~u iz zemaqa koje se kvalifikuju, kao Direktor Javne ustanove obavqa poslove u skladu sa Zakonom i Statutom javne ustanove.
{to je definisano u Smjernicama Svjetske Banke: Nabavka pod IBRD zajmo- Mandat direktora traje ~etiri godine.
vima i IDA kreditima. 2. Op{ti uslovi:
- Da su dr`avqani RS BiH,
2. Jedinica za registraciju zemqi{ta Ministarstva pravde Republike Srpske - Da su stariji od 18 godina
poziva zainteresovane ponu|a~e koji posjeduju licencu za visokogradwu da dos- - Da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost
- Da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak i da nisu osu|ivani za krivi~no djelo na bezuslovnu
tave svoje zape~a}ene ponude za: Renovirawe Zemqi{no-kwi`ne kancelarije kaznu zatvora od najmawe 6 mjeseci, ili za krivi~na djela koja ih ~ine nepodobnim za obavqawe ove
Osnovnog suda SRBAC. funkcije.
3. Posebni uslovi:
3. Komplet tenderske dokumentacije se mo`e otkupiti po uplati bespovratne - Da posjeduju visoku ili vi{u stru~nu spremu prosvjetno-pedago{kog, psiholo{kog, sociolo{kog,
sume od 50.00 BAM na sqede}e ra~une: socijalnog ili zdravstvenog smjera.
- Da imaju polo`en stru~ni ispit i najmawe 3 godine radnog iskustva u vaspitno-obrazovnom radu,
Za pla}awe u lokalnoj valuti (KM): 4. Potrebna dokumentacija
Banka: Nova banka AD
Korisnik: Ministarstvo pravde RS Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to:
- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
Ra~un br.: 5550070022466621 - Uvjerewe o dr`avqanstvu,
REF: BA-LRP-NCB-053-W-09-BL-BOS41670 - Ovjerenu kopiju diplome o {kolskoj spremi,
- Uvjerewe o radnom iskustvu
- Uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak
4. Ponude moraju va`iti 90 dana od datuma otvarawa. Ponude moraju biti dos- - Uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti.
tavqene Jedinici za registraciju zemqi{ta na dole navedenu adresu najkasnije
do 12.10.2009. godine u 12 ~asova po lokalnom vremenu, kada }e se odr`ati otva- 5. Rok za podno{ewe prijave je 15 dana od dana objavqivawa Javnog konkursa u dnevnom listu "Glas
rawe prispjelih ponuda u prisustvu ponu|a~a koji budu `eqeli da prisustvuju. Srpske".

6. Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te zape~a}ene na adresu: Javna ustanova "Dje~iji
Ministarstvo pravde Republike Srpske vrti}" 88380 Qubiwe sa naznakom Upravnom odboru za konkurs direktora.
Jedinica za registraciju zemqi{ta 7. Javni konkurs objaviti u dnevnom listu „Glas Srpske".
N/r gosp. Nikola Pani}
Trg Republike Srpske 1, 11. sprat DJE^IJI VRTI] QUBIWE"
78000 Bawa Luka PREDSJEDNIK
UPRAVNOG ODBORA
Bosna i Hercegovina Kozi} M. Branka

KP "KOMUNALAC" a.d. Fo~a REPUBLIKA SRPSKA

Broj: 02-422/09
Datum: 22.9.2009. god.
Na osnovu ~lana 5. Statuta preduze}a "Komunalac" a.d. Fo~a, Nadzorni
odbor preduze}a
SAZIVA
SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA
KOMUNALNOG PREDUZE]A "KOMUNALAC" a.d. FO^A
Skup{tina komunalnog preduze}a "Komunalac" a.d. Fo~a odr`a}e se dana
19.10.2009. godine u 9 (devet) ~asova u prostorijama preduze}a, u ulici Vuka
Karayi}a 25.
Za sjednicu Skup{tine predla`e se sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela Skup{tine:
1.1. Verifikacione komisije i zapisni~ara
1.2. Podno{ewe Izvje{taja Verifikacione komisije
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice
3. Razmatrawe i usvajawe :
3.1. Izvje{taja o radu Nadzornog odbora za 2008. godinu
3.2. Razmatrawe Izvje{taja o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja
za 2008. godinu
3.3. Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2008. godinu
3.4. Finansijskog izvje{taja Dru{tva za 2008. godinu
3.5. Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva za 2008. godinu
5. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa Dru{tva za 2009. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa Preduze}a za period 2009-2011.
godina
7. Razno
U slu~aju da se Skup{tina akcionara ne odr`i dana 19.10.2009. godine, po-
novqena Skup{tina akcionara odr`a}e se dana 26.10.2009. godine u 9
(devet) ~asova sa istim dnevnim redom i na istom mjestu.
Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara dostupni su na uvid akciona-
rima svakim radnim danom u sjedi{tu preduze}a.
NADZORNI ODBOR
Ministarstvo trgovine i turizma
Republi~ka direkcija za robne rezerve
Bawa Luka, Nikole Pa{i}a 46
Republi~ka direkcija za robne rezerve Republike Srpske na osnovu
Zakqu~ka Vlade Republike Srpske broj 04/1-012-2-1678/09 od 10.9.2009.
godine
OGLA[AVA
PRODAJU ROBE
1. Predmet prodaje je merkantilna p{enica roda 2008/2009. godine sa vri-
jednostima od 72/76 kg/h; 13/15% vla`nosti i 2/8% primjesa sa maloproda-
jnom cijenom od 0,20 KM/kg.
2. Pravo u~e{}a za kupovinu navedene robe imaju pravna lica koja su se
prijavila u 2009. godini na raspisani javni poziv -tender za skladi{tewe
`itarica za potrebe Direkcije, a koji je objavqen u Slu`benim glas-
nicima BiH shodno ZJN kao i pravna lica koja imaju postoje}i ugovor sa
Direkcijom o skladi{tewu, ~uvawu i zanavqawu merkantilne p{enice.
3. Zainteresovana lica ponudu treba da dostave u zatvorenoj koverti sa naz-
nakom "PONUDA ZA OTKUP P[ENICE - LOT BROJ , NE OTVARATI"
zakqu~no sa 1.10.2009. godine do 10 ~asova.
4. Ponuda treba da sadr`i ponu|enu cijenu za otkup, na~in i vrijeme
pla}awa, koli~inu i broj LOT-a. Uz ponudu u koverti treba da budu doku-
menta i to: ovjeren izvod iz sudskog registra ne stariji od 6 mjeseci,
rje{ewe o PDV i poreskom obvezniku kao i dokaz za u~e{}e prema ta~ki 2.
5. Skladi{ta u kojima se nalazi i iz kojih }e se vr{iti prodaja p{enice
su: Mlin "Vidi}" Bijeqina - LOT 1 sa koli~inom od 739.745 kg; Mlin
"Tomi}" Bijeqina-LOT 2 sa koli~inom od 1.056.538 kg; Mlin "Stojanovi} i
sin" - LOT 3 sa koli~inom od 2.754.618 kg; "@itopromet-Drina" Zvornik -
LOT 4 sa koli~inom od 6.816.853 kg: "PIK" A.D. [amac - LOT 5 sa
koli~inom od 1.709.793 kg; "@itopromet" A.D. Bijeqina - LOT 6 sa
koli~inom od 304.215 kg; "Gold - MG" Dowi @abar - LOT 7 sa koli~inom
od 346.299 kg.
6. Pravovremene i nepotpune ponude ne}e se uzeti na razmatrawe, a ponude
dostaviti li~no ili putem ovla{tenog punomo}nika u sjedi{te
Republi~ke direkcije za robne rezerve Ul. Nikole Pa{i}a br. 46 Bawa
Luka.
7. Kontakt telefon za informacije je 051/316-311.
Komisija
 14 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

“Ford” u Indiji proizvodi mini-automobile

WU DELHI - Ameri~ka kompanija “Ford motor“, koja `e- “Figo“ }e se u po~etku prodavati u Indiji, a za kasnije se

Biznis li da pove}a prodaju u brzorastu}im azijskim privreda-

ma, saop{tila je da }e u Indiji praviti mali automobil
“figo“, prenijele su agencije.
planira prodaja i u drugim azijskim zemqama, najavili su
iz “Forda“ dodaju}i da }e proizvodwa po~eti u prvom
kvartalu sqede}e godine.

FOTO: AGENCIJE
ZVANI^NA KOTACIJA
Zvani~ni Promjena Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs kursa

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 16.98 0.89 166,762.86

SARAJEVO OSIGURAWE D.D. SARAJEVO 11.55 9.79 4,620.00

KOTACIJA FONDOVA
Sredwi PrometVrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs dionica
" "
IF BIG INVEST. GR. D.D. SARAJEVO 5.91 0.25 12,214.00
IF BONUS D.D. SARAJEVO 3.25 0.62 162.50
E " "
IF CROBIH FOND D.D. MOSTAR(K1) 5.50 -4.18 1,155.00
IF MI GROUP D.D. SARAJEVO 4.60 -4.17 230.00
IF NAPRIJED D.D. SARAJEVO 4.00 0.09 948.84
IF PREVENT-INVEST D.D. SARAJEVO 7.26 0.16 2,467.47

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Sredwi Promet Vrijednost
Dioni~ko dru{tvo kurs dionica

BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 22.76 5.33 333,416.18 Naftna industrija Srbije

ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 6.30 -0.74 84,825.65 Rang-lista 100 najve}ih kompanija po ostvarenom prihodu

NIS ~etvrti u
FD SARAJEVO D.D. SARAJEVO 114.31 -3.13 25,147.20
HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO 4.21 -4.29 1,987.72
IK BANKA D.D. ZENICA 134.00 6.86 3,478.11

jugoisto~noj Evropi
JP ELEKTROPRIVREDA HZHB MOSTAR 55.00 0.73 16,555.00
JP ELEKTROPRIVREDA BIH D.D. SARAJEVO 34.48 6.76 422,746.88
POSTBANK BH D.D. SARAJEVO 44.69 11.72 7,150.00
RMU BANOVI]I DD BANOVI]I 49.78 10.63 39,826.60
RUDNIK SOLI TU[AW D.D. TUZLA 8.01 -19.90 368.46
[IPAD KOMERC D.D. SARAJEVO 4.59 -1.36 2,903.50 Naftna industrija Srbije, sa prihodom od 3,43 milijarde evra u 2008. godini,
SARAJEVSKA PIVARA D.D. SARAJEVO 14.00 0.00 56,000.00 najboqe plasirana srpska kompanija na listi 100 kompanija koje su lani
“Simens“ ostvarile najve}i prihod
BEOGRAD - Naftna in- uprkos ras tu pri ho da, za - Srbi ja” na 27, “Te le kom prihodom od 4,85 milijardi
Biv{i rukovodioci da dustrija Srbije (NIS), koja biqe`ila gubitak u poslo- Srbija“ na 29, “Srbijagas“ na evra. Zavidno drugo mjesto za-
je zauzela ~etvrto mjesto na vawu zbog pada cijena nafte 47, “Jugorosgas“ na 59, a “Lu- uzela je hrvatska "INA" sa
odgovaraju za korupciju listi sto najve}ih kompa- u svijetu u drugoj polovini koil“ na 92. poziciji. Prvo prihodom od 3,65 milijardi
FRANKFURT - Wema~ki konglomerat “Simens“ saop- nija u jugoisto~noj Evropi, 2008. go di ne, kao i zbog mjesto na ovoj listi zauzeo je evra i bu gar ski “Lu ko il
{tio je ju~e da {est biv{ih rukovodilaca ove kompanije gledano prema ostvarenom slabqewa dinara. rumunski “Petrom“, koji se Neftohim“, u ve}inskom vla-
imaju rok do sredine novembra da rije{e pitawe od{tete u prihodu u 2008. godini, naj- nalazi u vlasni{tvu austrij- sni{tvu ruskog “Lukoila“, sa
vezi sa slu~ajevima korupcije ili }e protiv wih biti po- boqe je plasi ra na srpska HRVATSKA "INA" ske kompanije “OMV“, sa uku- lawskim prihodom od 3,64
krenut postupak, javile su agencije. kom pa ni ja, ja vi le su ju ~e na drugom mjestu pnim pro {lo go di{wim milijarde evra.
U saop{tewu se navodi da je “Simens“ dao {ansu biv{im agencije.
rukovodiocima, ukqu~uju}i nekada{weg direktora Klausa NIS, u ve}inskom vla- Jo{ sedam srpskih kom-
Klajnfelda i {efa nadzornog odbora Hanriha fon Pirera sni{tvu ruskog “Gasproma“, panija, uglavnom sa sektora PRIHOD
da “iska`u voqu za postizawe dogovora“. sa prihodom od 3,43 milijar- nafte i gasa, na{lo se me|u
Wema~ki dnevnik “Zidoj~e cajtung“ navodi da “Simens“ de evra u 2008. godini u po- 100, iskqu~uju}i finansij- Po rastu prihoda u pro- evra.
potra`uje {est miliona evra od{tete od Pirera. re |ewu sa 3,19 mi li jar di ski sektor, koje su pro{le {loj godini, prvo mjesto je Rumunska “Elektrika“ pove-
evra u 2007. godini, na ~et- godine imale odli~ne per- zauzeo slovena~ki trgovac }ala je neto profit u
vrtom je mjestu liste koju su formanse u regionu jugois- naftnim proizvodima 2008. godini na 306 mili-
Igor [uvalov sa~inili regionalni por- to ~ne Evro pe, na vo di se u “Salbatring internaci- ona evra u pore|ewu sa
tal “Siwuz“ i konsultantska objavqenom izve {ta ju “Si- onal“. Wegov prihod je u 271.000 evra u 2007. go-
Dr`ava prodaje ku}a “Ronald Berger“. wuza“ i “Bergera“. 2008. u pore|ewu sa 2007. dini zahvaquju}i jednokra-
Prema objavqenom izvje- Elektroprivreda Srbije
udio u “Rosweftu” {taju, srpska naftna kompa- tako se na{la na 11. mjestu,
godinom pove}an za ~ak
937 odsto, na 610 miliona
tnom prihodu od prodaje
jednog svog ogranka.
MOSKVA - Rusija bi mo- cije mogu}a je i prodaja dije- ni ja u pro {loj go di ni je, “Del ta“ na 14, “US Stil
gla da proda dio od 75 odsto la dr`avnog udjela u javnim

udje la ko ji ima u naj ve }oj
doma}oj naftnoj kompaniji
“Rosweft“, izjavio je za te-
leviziju Blumberg ruski vi-
cepremijer Igor [uvalov,
prenijele su agencije.
Nastoje}i da smawi buyet-
ski deficit, prvi u posqed-
wih de set go di na, vla da u
Kremqu mogla bi da obnovi
prodaju dr`avne aktive, a u
okviru obnovqene privatiza-
kompanijama, ukqu~uju}i i
“Rosweft“.
[uvalov je kazao da je do{lo
vrijeme za privatizacije, do-
daju}i da Vlada namjerava da
proda i licence za eksploata-
ciju nalazi{ta nafte, gasa i
metala. U Rusiji postoji oko
5.500 preduze}a koja bi mo-
gla da se re or ga ni zu ju u
otvorena akcionarska dru{-
tva i prodaju ve} ove godine.
Banke su netransparentne
BRISEL - Veliki broj
banaka u Evropskoj uniji ima
netransparentan sistem na-
plate naknade, informacije
koje daju klijentima ~esto su
posve nerazumqive, a tro{ko-
vi vo|ewa teku}eg ra~una u
ne kim zemqama ~la ni ca ma
znaju biti vi{estruko ve}i
nego u drugim, navedeno je u
Izvje{taj Evropske komisije
izvje{taju koji je objavila
Evropska komisija, prenijele
su ju~e agencije.
U izvje{taju se navodi da
ban ke ne ispuwava ju svo je
obaveze prema klijentima, po-
zivaju}i se na izvje{taj u ko-
jem je analizirano poslovawe
224 finansijske ustanove u
Evropskoj uniji, koje pokri-
vaju oko 80 odsto tr`i{ta.
Ko mi si ja na vo di da je
sis tem na kna da u 66 od sto
banaka predstavqen toliko
nejasno da su se stru~waci
ko ji su obavqali ana li zu
morali konsultovati sa tim
bankama da bi do kraja razu-
mjeli informaciju.
Evropska komisija kriti-
kuje i praksu {to banke svojim
zaposlenim daju bonuse ako
prodaju {to vi{e finansij-
skih proizvoda.
Godi{wi tro{kovi vo-
|ewa teku}eg ra~una dosti-
`u od 27 evra u Bugarskoj do
253 evra u Ita li ji. Iza
Italije su [panija sa 178 i
Francuska sa 154 evra.

FTSE 100 INDEX MEMBERS DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena Naziv kompanije Cijena Promjena
ROYAL BK SCOTLAN 51.85 -2.9 BANK OF AMERICA 17.61 2.09
VODAFONE GROUP 143.5 1.77 GENERAL ELECTRIC 17.01 1.49
BT GROUP PLC 135.85 -1.91 MICROSOFT CORP 25.77 1.86
LLOYDS BANKING 108.8 1.02 PFIZER INC 16.8 0.96
BARCLAYS PLC 367.6 -1.02 JPMORGAN CHASE 46.47 4.31
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 15

BiH u avgustu izvezla robe za 456 miliona maraka

SARAJEVO - BiH je u avgustu izvezla robe u vrijednosti 456 Srna. On je kazao da se u istom periodu najvi{e robe izvezlo
miliona maraka, a uvezla oko 964 miliona, tako da je proce- u Hrvatsku i to u vrijednosti 81,8 miliona maraka, {to je 17,9
nat pokrivenost uvoza iznosio 47,3 odsto, rekao je ju~e dire- odsto od ukupno ostvarenog izvoza, a u Srbiju 67,5 miliona SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
ktor Agencije za statistiku BiH Zdenko Milinovi}, prenijela je maraka ili 14,8 odsto.
Naziv emitenta Prosje~na Promjena Promet
cijena
Телеком Српске а.д. Бања Лука 1,52 2,70 126.084,65
Vlada RS o nametawu Zakona o podjeli sredstava od imovine SFRJ Република Српска - измирење ратне штете 1 47,74 0,63 36.308,76
Република Српска - измирење ратне штете 2 47,62 1,02 24.913,02

Nametnuti zakon Електрокрајина а.д. Бања Лука 0,50

Република Српска - стара девизна штедња 2 85,00
Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње 0,42
РиТЕ Гацко а.д. Гацко 0,19
0,40 24.882,50
0,00
5,00
1,06
5.357,55
5.082,90
4.578,00

nije provodiv
Po zakonu koji je nametnuo Incko, 170,9 miliona maraka od sukcesije trebalo bi da
podijele dr`ava, entiteti i distrikt Br~ko. Fiskalni savjet BiH ranije dogovorio da
RS pripadne 35 odsto, a Federaciji BiH 65 odsto navedenih sredstava
PI[E: GORAN MAUNAGA
g.maunaga@glassrpske.com
BAWA LUKA - Zakon o
ra spo dje li sred sta va ko je
je BiH do bi la su kce si jom
biv{e SFRJ, a koji je pro-
{le sedmice nametnuo vi-
so ki pred sta vnik me |u -
na ro dne za je dni ce u BiH
Valentin Incko, nije pro-
vodiv jer se kosi sa druga
dva zakona koji defini{u
raspodjelu sa jedinstvenog
ra~una Uprave za indirek-
tno opo re zi vawe BiH
(UIO).
Na ve de no je ovo ju ~e u
saop{tewu Biroa za odnose
s ja vno{ }u Vla de RS, uz
obja{wewe da je nametnuti
zakon u koliziji sa primje-
nom Zakona o sistemu indi-
rektnog oporezivawa u BiH
i Zakonom o uplatama na je-
dinstveni ra~un i raspodje-
li sred sta va, te da se
wego vom even tu al nom pri -
mjenom kr{e neki od osno-
vnih prin ci pa na ko ji ma
BiH funkcioni{e.
Sporazum
Stalni odbor visokih pred-
stavnika dr`ava nasqednica
biv{e SFRJ konstatovao je
Електро - Бијељина а.д. Бијељина
Бирач а.д Зворник
РиТЕ Угљевик а.д. Угљевик
Рафинерија уља а.д. Модрича
0,52
0,04
0,25
0,22
1,96
-4,76
5,42
4,27
2.860,00
2.400,00
2.000,70
660,00
Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград 0,39 8,33 390,00
Република Српска - стара девизна штедња 1 90,00 -0,55 351,54
FONDOVI
Prosje~na Promjena Promet
Naziv emitenta cijena
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бања Лука 5,10 8,74 1.020,00
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бања Лука 4,01 0,00 368,92
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бања Лука 5,98 -8,00 2.930,50
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бања Лука 4,00 -4,31 4.080,00
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бања Лука 10,14 -0,49 11.732,80
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,08 -3,57 488,84
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 2,99 -0,33 335,40
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бања Лука 7,19 8,12 90.166,23
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бања Лука 6,02 0,33 25.278,53
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бања Лука 2,00 0,00 0,00
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,10 0,00 0,00
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бања Лука 0,00
4,50 0,00
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бања Лука 3,01 0,00 0,00
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бања Лука 7,21 2,71 2.525,00
Ministarstvo poqoprivrede RS
Poqoprivrednicima
Sjednica Vlade RS FOTO: GLAS SRPSKE isporu~eno 65 traktora
- To zna ~i da ta kvo za - nog ra ~u na UIO, iako to ti te ti i dis trikt Br~ko. BAWA LUKA - Na osnovu Sporazuma o privrednoj sa-
konsko rje{ewe nije u skla- nije mogu}e, jer su sredstva Me |u tim, ra ni je je na sje - radwi Republike Srpske i Srbije i na~inu subvencioni-
du sa Ustavom BiH i ustav- od su kce si je upla }e na na dni ci Fis kal nog sa vje ta sawa kupovine traktora proizvedenih u Srbiji, do ju~e je
nim ure |ewem en ti te ta. ra ~un sred sta va do bi je nih BiH do go vo re no da se ra - isporu~eno ukupno 65 traktora poqoprivrednim proizvo|a-
Ono bi po dra zu mi je va lo od sukcesije i privatizaci- spo dje la sred sta va iz vr{i ~ima u Srpskoj, odobreno 55 kredita i izdato 150 predra~u-
izmirewe preko jedinstve- je BiH (escrow). A sa tog ra- tako da RS pripadne 35 od- na, sa op {te no je iz Mi nis tar stva poqo pri vre de,
~una sre-dstva su prenesena sto, a Fe de ra ci ji BiH 65 vodoprivrede i {umarstva RS.
na es crow ra ~un RS i ni je odsto navedenih sredstava. D. K.
ih mo gu }e na mi ri ti pre ko - Even tu al na pri mje na
vladama dr`ava nasqednica jedinstvenog ra~una UIO - na me tnu tog za ko na bi po - Ginter Ferhojgen
Otpu{tawa u
SFRJ trebalo bi da otklone navodi se u saop{tewu. dra zu mi je va la da RS vra ti
pote{ko}e provo|ewa Spora- oko de set mi li ona ma ra ka

pro{le sedmice na sastanku u
Beogradu da se Sporazum o
pitawima sukcesije, kao me|u-
narodni akt koji nadilazi do-
ma}e legislative, mora u
potpunosti primjewivati, sa-
op{teno je iz Ministarstva
finansija i trezora BiH.
Donesenih {est preporuka
zuma i ubrzaju proces podjele
preostale imovine. Izme|u
ostalog, preporu~eno je da se
{to skorije formira zajedni-
~ki odbor za sukcesiju pokre-
tne i nepokretne imovine, {to
jo{ nije ura|eno, iako je pre-
dvi|eno Aneksom “A” Sporazu-
ma, isti~e se u saop{tewu.
NAMETNUTI
zakon kr{i
osnovne principe
funkcionisawa BiH
Po zakonu koji je name-
tnuo Incko, 170,9 miliona
maraka od sukcesije trebalo
bi da podijele dr`ava, en-
u pe ri odu od 1. ja nu ara pa
do 31. marta 2010. godine u
je dna kim ra ta ma, s tim da
se taj iznos sa je din stve -
nog ra ~u na UIO upla }u je
na ra ~un za je dni ~kih in -
stitucija BiH i distrikta
Br~ko - na vo di se u sa op -
{tewu.
“Opelu“ neminovna
BERLIN - Tokom preuzi-
mawa kon tro le ka nad skog
proizvo|a~a automobilskih
dijelova “Magna“ nad wema-
~kim “Opelom“ bi}e “bol-
nih“ ukidawa radnih mjesta
i vlada bi trebalo da pres-
ta ne sa upo tre bom ja vnih
fondova kako bi ih sprije-
~ila, izjavio je ju~e evrop-
ski komesar za industriju i
potpredsjednik Evropske ko-
mi si je Gin ter Fer hoj gen,
prenijele su agencije.

Organizacija za privrednu saradwu i razvoj

Austrija nije “sivi“ poreski raj KURSNA
PARIZ - Austrija se vi{e ne nalazi na listi prakse poreskih rajeva. OECD je Austriju uklo- Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 24.9. 2009. godine. LISTA
zemaqa koje ne primjewuju me|unarodne poreske nio s liste nakon {to je ona, zajedno sa jo{ 12 Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
standarde, pokazuje najnovija “siva lista“ zemaqa zemaqa, pro{le sedmice potpisala sporazum o
Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
koju je ju~e objavila Organizacija za privrednu izbjegavawu dvostrukog oporezivawa. Zemlja za devize
i efekt. valutu za devize za devize za devize
saradwu i razvoj (OECD), prenijele su agencije. Na listi OECD poreskih rajeva, odnosno ze-
Austrijska vlada u`urbano je radila na tome maqa koje nedovoqno sara|uju na planu poreza, EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
da bude uklowena sa ove liste pred predstoje}i nalaze se Andora, Lihten{tajn, Monako, San Australija AUD 1 1.153993 1.156885 1.159777
Kanada CAD 1 1.235241 1.238337 1.241433
dvodnevni samit grupe 20 (G20), koji danas po- Marino i [vajcarska. Hrvatska HRK 100 26.842140 26.909414 26.976688
~iwe u Pitsburgu. Austrija se nalazila na “sivoj listi“ zemaqa 0.077283
^e{ka R. CZK 1 0.077477 0.077671
^lanice G20 na ranijim samitima postigle koje su prihvatile OECD-ove standarde, ali jo{ Danska DKK 1 0.262160 0.262817 0.263474
su dogovor o preduzimawu mjera za suzbijawe nisu u potpunosti prilagodile svoje zakone. Ma|arska HUF 100 0.719188 0.720990 0.722792
Japan JPY 100 1.445569 1.449192 1.452815
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.227807 0.228378 0.228949
[vedska SEK 1 0.193588 0.194073 0.194558
[vajcarska CHF 1 1.290049 1.293282 1.296515
ZIF Aktiva invest fond T G T Turska TRY 1 0.890109 0.892340 0.894571
V. Britanija GBP 1 2.169158 2.174594 2.180030
a.d. Bawa Luka a.d. Lakta{i USA USD 1 1.319718 1.323026 1.326334
Srbija RSD 100 2.090164 2.095403 2.100642
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
5,10 8,74% 5,28 -20,00% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
16 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Lopovi iz ku}e u Mrkowi} Gradu ukrali 400 maraka

MRKOWI] GRAD - Mi{a Koji} (25) iz Mrkowi} Grada pri- da je Koji}eva bila odsutna iz ku}e. Lopovi su provalili

Hronika javila je Stanici javne bezbjednosti u ovom mjestu provalu

u svoju ku}u u Kara|or|evoj ulici i kra|u 100 evra, 200
maraka i mobilnog telefona.
Kra|a se dogodila u ve~erwim ~asovima prije dva dana, ka-
prozor na kupatilu, u{li u ku}u i ukrali novac i telefon.
Uvi|aj je obavila kriminalisti~ka policija iz Mrkowi}
Grada.
S. D.

Okru`ni sud Doboj

FOTO: S. TASI]
Po~iwe su|ewe
za ubistvo Gari}a
DOBOJ - U Okru`nom sudu u Doboju sutra po~iwe su|ewe
Rajku Savi}u iz Doboja, optu`enom za ubistvo potpredsjedni-
ka Skup{tine op{tine Doboj i predsjednika OO SDS Bra-
nislava Gari}a.
On je, prema navodima optu`nice, 26. aprila oko 13.15 ~aso-
va u prostoriji Op{tinskog odbora SDS-a ubio Gari}a iz
pi{toqa “bereta 9000 S“, kalibra devet milimetara, ispa-
liv{i u wega pet metaka sa udaqenosti od oko metar i po.
Usqed te{kih povreda, Gari} je podlegao na licu mjesta.
Sl. P.

Lakta{i
Povrije|en motociklista
LAKTA[I - Motociklis-
ta Mla den Mi tro vi} (24)
te{ko je povrije|en u sao-
bra}ajnoj nesre}i koja se do-
go di la u uto rak oko 19
~asova u Nemawinoj ulici u
Lakta{ima, re~eno je ju~e u
CJB Bawa Luka.
Do nesre}e je do{lo kada
je Milan Milanovi} (46) iz
Novopazarac priznao napad u Sarajevu
“Ru`no me pogledao
u tramvaju“
FOTO: AGENCIJE
Beo gra da, auto mo bi lom
“{koda fabija“ udario mo-
tocikl “jamahu“, bez regis-
tar skih ozna ka, ko jom je
upravqao Mitrovi}.
Po{to su preba~eni u bol-
nicu u Lakta{e, Mitrovi}
je poku{ao da napadne Mi-
lovanovi}a, pa je policija Policija ispred ku}e pokojne starice
morala da reaguje. G. O.
Mileva Mudrini} prona|ena mrtva u potoku u Gorwem Jelovcu kod Prijedora
Sakrili tijelo zbog
wema~ke penzije

Na tijelu nije bilo tragova nasiqa, ali po{to je bilo izneseno iz ku}e, mora se sve
provjeriti da se utvrdi pravi uzrok smrti. Prije nego {to dobijemo rezultate obdukcije
ne mo`emo da govorimo o elementima krivi~nog djela, rekla Miodragovi}-Basrak
PI[U: SNE@ANA TASI] Pri je do ra, a ovaj slu ~aj nad vo dio je ras ka la {ni naredila obdukciju kako bi
krozrs@glassrpske.com
prijavile su kom{ije kada `ivot. se utvrdio uzrok smrti.
NEBOJ[A TOMA[EVI]
su vidjele da Mudrini}eva “Glas Srpske” saznaje da - Na ti je lu ni je bi lo
ntomasevic@glassrpske.com
od ponedjeqka ne izlazi iz su po vo dom ovog do ga |a ja tragova nasiqa, ali po{to
PRI JE DOR - Mi le va ku}e. uku}ani Mileve Mudrini} je bi lo izne se no iz ku }e,
Mudrini} (79) na|ena je u Oni su navodno pitali pri vo |e ni na in for ma ti - mora se sve provjeriti da se
SARAJEVO - Sead [e}erovi} iz Novog Pazara priznao utorak mrtva na smetqi- wene uku}ane gdje je, na {ta vni razgovor. U policiji je ut vrdi pra vi uzrok smrti.
je poslije hap{ewa napad na Miltiadesa Be}irbegovi}a, a {tu u potoku blizu ku}e u im je odgovoreno da je umrla re~eno da ~ekaju nalaze ob- Prije nego {to dobijemo re-
kao motiv je naveo da ga je ovaj ru`no pogledao u tramvaju, se lu Gorwi Je lo vac kod i da je tijelo odvezeno u Za- dukcije koji }e pokazati da zultate obdukcije, ne mo`e-
re~eno je na ju~era{woj posebnoj pres-konferenciji MUP- greb na kremirawe. li je starica mo`da ubije- mo da go vo ri mo o
a Kantona Sarajevo. Kom{ije pokojne stari- na, a zatim }e preduzeti sve elementima krivi~nog djela
Napad na Ratku Kos za sada nije priznao, iako zbog sli- ce tvrde da je ona prima- zakonom predvi|ene mjere. - rekla je Miodragovi}-Ba-
~nog na~ina postoje indicije da je odgovoran i za to, a vi- la penziju iz Wema~ke srak.
{e detaqa bi}e poznato poslije zavr{ene kriminalisti~ke
Ku}a i zbog toga pretpos- STARICA Ob du kci ju }e oba vi ti
obrade. tavqaju da su weni primala penziju patolog Milan Srdi}, a re-
[e}erovi} je iz zatvora u Srbiji iza{ao 16. avgusta, gdje naj bli `i htje li iz Wema~ke zultati }e biti poznati da-
je odle`ao dvije i po godine zbog sli~nog napada no`em. Porodica Mileve Mudrini} `ivi da sakriju tijelo nas.
Od izlaska iz zatvora do 26. avgusta na podru~ju Novog Paza- zajedno sa doma}im `ivotiwama u kako bi nastavi- De`urni tu`ilac prije- “Glas Srpske“ saznaje od
ra na sli~an na~in, ubodima no`em u vrat i le|a, napao je veoma neuslovnoj ku}i. Wena k}erka li da do bi ja ju dorske Kancelarije bawolu- izvora bliskog istrazi da je
jo{ {est osoba poslije ~ega je pobjegao u Crnu Goru, a po- Dragiwa je, kako ka`u kom{ije, ne- penziju. ~kog Okru`nog tu`ila{tva starica preminula u pone-
tom u BiH. ura~unqiva osoba, a ni wen sin Ne- Pre ma ri je - Mir ja na Mio dra go vi}-Ba - djeqak oko 14 ~a so va, a u
[e}erovi} je u Wema~koj izveo 17 sli~nih napada i tamo nad, Milenin unuk, nije psihi~ki ~i ma ko m{i ja, srak potvrdila je da je tije- wenim ustima su prona|eni
je osu|en na {est godina zatvora. M. K. zdrav. ba kin unuk Ne - lo pro na |e no i da je ostaci hrane.

Nastradali "nisu" vidjeli Mali}a da puca

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BAWA LUKA - Nastradali
u pucwavi ispred bawolu~ke pe-
kare “Liles“ 8. marta 2008. godi-
ne, koje je prema optu`nici
ranio Vladimir Mali}, ju~e su
u bawolu~kom Okru`nom sudu
izjavili da “nisu vidjeli da je
on pucao“.
Oni ne tra`e wegovo kri-
vi~no gowewe niti nadoknadu
{tete, a istakli su da se ne po-
znaju li~no sa optu`enim.
Okru`no tu`ila{tvo Bawa
Luka optu`ilo je Mali}a za
izazivawe op{te opasnosti, jer
je ispred pekare “Liles“ u Bawoj
Luci iz pi{toqa pucao i ranio
Dalibora Drakuli}a, Sloboda-
na Bojani}a, Borislava Stupara
i Danijela Kne`evi}a.
Predrag Jovi} ju~e je is-
pri~ao da je sa Mali}em i No-
vicom Jovi}em tog dana do{ao
do pekare kako bi ne{to jeli.
- Tada je do{lo vozilo i
stalo iza nas. Drakuli} je pri-
{ao i sa jo{ jednim kolegom
izvukao Novicu Jovi}a iz vozi-
la. On i jo{ jedan su ga poveli
ka haustoru i vidio sam da ga tu-
ku. Iza{ao sam, a tada su druga
dvojica mene napala. Potom je
iza{ao i Mali} i tra`io da se
prekine, po~ela je pucwava. Vi-
dio sam da je Mali} dr`ao pi-
{toq, a i neko je pucao prema
wemu - rekao je Predrag Jovi}.
Novica Jovi} je rekao da
ne poznaje osobe koje su ga na-
pale i istukle i da je kasnije
~uo kako se zovu. Drakuli} je
kazao da je rawen od riko{eta,
a da nije vidio ko je pucao te
da Novicu Jovi}a poznaje iz
vi|ewa iz no}nog kluba “Pink
Panter“.
O[TE]ENI
ne tra`e odgovornost
optu`enog
- On je tu pravio neku
frku i upravo zbog toga sam ga
zvao da iza|e iz vozila da po-
pri~amo u vezi sa tim. Kad je
iza{ao, ispred je izbio nespo-
razum i bilo je naguravawa -
rekao je Drakuli}.
Kne`evi}, Bojani} i Stu-
par su tako|e rekli da ne po-
znaju Mali}a i da nisu vidjeli
ko je pucao i ranio ih.
Tu`ilac Tawa Mr|a pre-
do~ila im je iskaze koje su da-
li policiji u kojima su
izjavili da su vidjeli da je pu-
cao Mali}. Svjedoci su ista-
kli da takve izjave nisu dali.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 17

Dvoje te{ko povrije|eno u sudaru kod Bijeqine

BIJEQINA - Voza~ automobila “nisan“ B. R. (50) i wegov suvo- U policiji su dodali da je lak{e povrije|ena M. N. (18) iz Bije- Policija
za~ B. R. (50) te{ko su povrije|eni kada su se sudarili sa vozi- qine, koja se nalazila u “opelu“, za ~ijim je upravqa~em bio P.
lom “opel astra“ u bijeqinskom nasequ Batkovi}, saop{teno je T. Voza~ “nisana“ zadobio je prelom noge, a wegov suvoza~ pre-
ju~e iz bijeqinske policije. lom ruke. N. T.

Razbojnici opqa~kali poslovnicu NLB Razvojne banke u Kne`evu Vijesti

Poslali policiju na Vi{egrad

Prijava zbog

Ugar, pa ukrali bankomat

udarawa
VI[EGRAD - Policija
iz Vi{egrada podnijela je
prekr{ajnu prijavu protiv
S. R. (60) zbog toga {to je
fizi~ki napao M. B. (57)
Policiji u uda riv {i je pe sni com u
grudi, re~eno je ju~e u CJB
Kne`evu oko Isto~no Sarajevo.
G. O.
tri ~asa
ujutru Bijeqina
prijavqeno Ukradeno
da je nepoznati 7.000 franaka
automobil BI JEQINA - U mjes tu
Dvorovi kod Bijeqine ne-
zapaqen poznata lica su preksino}
na putu prema provalila u ku}u vlasni{-
tvo M. [. (32) i ukrala se-
Sarajevu, dam hiqada {vaj car skih
kraj rijeke franaka i televizor, pot-
vr|eno je ju~e u CJB Bije-
Ugar. Kada qina.
G. O.
je policija
oti{la da Trebiwe
provjeri, Tukli se
lopovi {ipkama i
i{~upali kamenicama
TREBIWE - Policija iz
i odvezli Tre biwa po dni je la je
bankomat Okru `nom tu `i la{ tvu u
Trebiwu izvje{taj protiv
Mjesto pqa~ke FOTO: G. OBRADOVI] L. K. (26), N. R. (30), J. T.
(26) i A. N. (18), svi iz
PI[E: GORAN OBRADOVI] ban ko mat iz po slo vni ce banke se upalio - ka`e ovaj “{kodom“ pobjegli. Banko- oko de set ~a so va u se lu Bile}e, zbog sumwe da su 7.
gorano@glassrpske.com
NLB Razvojne banke u uli- izvor. mat su sve za li saj lom i Dowi Vi ja ~a ni kod avgusta u nasequ Jezerin u
KNE@EVO - Nepozna- ci Ga vri la Prin ci pa u Do da je da je po li ci ja i{~upali iz zida. Prwavora prona{la kombi tu ~i ko ris ti li me tal ne
ti lo po vi ju ~e su oko ~e - Kne `e vu, pot vr|e no je u odmah krenula u potragu za Mje{tani Kne`eva, ko- “fol ksva gen“ sa ne pri pa - {ipke i kamenice, navodi
ti ri ~a sa ukra li Centru javne bezbjednosti lopovima, ali ih nije sti- ji `i ve u bli zi ni ban ke, da ju }im re gis tar skim ta - se u ju ~e ra{wem sa op -
Bawa Luka. gla. U selu Pale`, u blizi- ka `u da se ~u la bu ka i bli ca ma, u ko jem su se {tewu iz CJB Trebiwe.
Izvor bli zak is tra zi ni Kne `e va, pro na {li su {kri pa to ~ko va, ali ni ko nalazili dije lovi ukrade- G. O.
Bomba rekao je “Glasu Srpske“ da prazan bankomat i automo- nije posumwao da je u toku nog bankomata.
je policiji u Kne`evu oko bil “audi“, ali ni je bi lo pqa~ka banke. Pre ma pri ~a ma ko je
tri ~asa ujutru prijavqeno pqa~ka{a. De `ur ni tu `i lac kru `e po Sta na ri ma, ban -
Kotor Varo{
Sli~na pqa~ka banke u
Kne`evu dogodila se i da je nepoznati automobil bawolu ~kog tu `i la{ tva komat su ukrala {estorica Bespravno
PRONA\EN
prije nekoliko godina. zapaqen na putu prema Sa-
rajevu, pored rijeke Ugar. prazan bankomat
rekao je da je obavqen uvi-
|aj i da se radi na otkri-
ne po zna tih i na oru `a nih
lopova.
isjekli {umu
I tada je lopov javio KOTOR VARO[ - Nepo-
policiji da je na pijaci - Policijska patrola je i “audi“ vawu po~inioca. - Bi lo je vi {e lo po va,
odmah kre nu la da vi di o Sko ro iden ti ~na pqa - a ~uo sam i da su, po red zna te oso be bes pra vno su
u Kne`evu postavqena isjekle odre|enu koli~inu
bomba. Tada je sva poli- ~e mu se ra di i pro na {li U bankomatu se nalazi- ~ka desila se u Stanarima kom bi ja, sti gli u Sta na re
su zapaqeni automobil. Po lo oko 10.000 ma ra ka, a u kod Do bo ja. Ne po zna ta li - u crnom “audiju A4” - rekao bukove {ume na parcelama
cija oti{la na pijacu, a Du bra ve i Ku bu ri {e u
lopov, naoru`an auto- povratku u grad javqeno je pqa ~ki je u~es tvo va lo ca su 13. av gus ta u Sta na - je tada jedan od mje{tana.
da je ne ko u cen tru ukrao {est pqa ~ka {a sa dva rima na isti na~in ukrala On je istakao da su lo- mjes tu Ma slo va re, sa op -
matskom pu{kom, uletio {teno je iz bawolu~ke po-
u poslovnicu Bawalu~ke ban ko mat iz Ra zvoj ne ban - auto mo bi la, “{ko dom fa - ban ko mat Uni kre dit ban - po vi kom bi jem ra zbi li
bi jom“ i “audi jem ka ra - ke, koji se nalazio u marke- izlog prodavnice, utovari- li ci je. Po li ci ji je
banke i ukrao oko 18 ke. De `ur ni po li ca jac
bes pra vnu sje ~u pri ja vio
hiqada maraka. pri mi je tio je lo po ve ka ko van“, pa se pre tpos tavqa tu “Intermarket“. li ban ko mat i po bje gli u
mje{tanin iz okoline Ko-
bje`e “audijem“, a alarm iz da su “audi“ os ta vi li, a Policija je istog dana nepoznatom pravcu.
tor Varo{a. N. T.

Optu`eni za prawe novca Uhap{en Srbin po Ubila mu`a, pa tijelo

SARAJEVO - Tu`ila{tvo BiH podiglo je optu`nicu
protiv Alana Kamberovi}a (37) i Haske Klopi} (31) iz
Ora{ja, koja ih tereti za saizvr{ioce u prawu novca, sa-
op{teno je ju~e iz ovog tu`ila{tva.
Oni su optu`eni da su kao ovla{}ene osobe za zastu-
pawe “Metalorada“ iz Br~kog od 10. juna do 15. septembra
2005. go di ne pre ko tran sa kci onog ra ~u na “opra li“
5.679.985 maraka i novac pustili u redovno poslovawe
preduze}a “MG Mind“ kao “~ist“, la`no prikazuju}i da je
izme|u “Metalorada“ i “MG Minda“ bilo prodaje robe u
veleprodaji.
“Metalorad“ nije imala nikakve kwigovodstvene niti
pomo}ne evidencije, a izvr{eno je 280 navodnih uplata
“MG Mindu“. N. T.
potjernici Interpola
SARAJEVO - Slu`benici Grani~ne policije BiH uhapsi-
li su u utorak na Me|unarodnom grani~nom prelazu Bratu-
nac, na ulazu u BiH, dr`avqanina Srbije P. M, na osnovu
me|unarodne potjernice Interpola Sarajevo.
Iz Grani~ne policije BiH napomiwu da je za P. M, koji je
predat Sudu BiH, utvr|eno da je za wim raspisana potjerni-
ca zbog poku{aja ubistva.
Na Me|unarodnom prelazu Hum na ulazu u BiH pripadni-
ci Jedinice grani~ne policije Hum su u utorak uhapsili
S. J. dr`avqanina BiH zbog ugro`avawa javnog saobra}a-
ja. On je slu `be ni ci ma Odjeqewa sud ske po li ci je Tre -
biwe. N. T.
bacila u septi~ku jamu
ZENICA - Zeni~ka policija uhapsila je u utorak uve~e
B. N. (31) iz Poqske zbog sumwe da je ubila mu`a F. B.
(50), saop{teno je ju~e iz policije u Zenici.
- Tijelo F. B. prona|eno je u septi~koj jami i preveze-
no u pro se ktu ru Kan to nal ne bol ni ce Ze ni ca, gdje }e
biti izvr{ena obdukcija i utvr|eno vrijeme nastanka
smrti - izjavila je portparol zeni~ke policije Aldina
Ahmi}.
Ahmi}eva je potvrdila da se sumwa da je F. B. ubijen u
martu ili aprilu i da policija nije imala prijavu o
wegovom nestanku, s obzirom na to da se radilo o privre-
dniku koji je `ivio na relaciji BiH - Poqska. N. T.
18 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE OGLASI
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 19

CENTRALNA BANKA CENTRALNA BANKA

BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE

Mjese~ni bilans stawa (privremeni) od 31. avgusta 2009.

(iznos u hiqadama KM) Obja{wewa
Mjese~ni bilans stawa se izdaje da bi se obezbijedile informacije o radu
Centralne banke Bosne i Hercegovine prema pravilu currency boarda i da bi se
EUR iskazan u Ostale valute ponudile posebne informacije koje zahtijeva Zakon o Centralnoj banci Bosne
AKTIVA Ukupan iznos i Hercegovine.
KM iskazane u KM
1 Devizna aktiva 6.546.726 6.217.196 329.530 Neke posebne karakteristike bilansa stawa od 31. avgusta su:
1.1 Gotovina 136.044 136.002 42
1.2 Kratkoro~ni depoziti 4.080.394 4.075.344 5.050 Na dan 31. avgusta Banka je zadovoqila obaveze pravila currency boarda kako
1.3 SDR u MMF-u 269.656 0 269.656 to navodi ~lan 31. Zakona. Stawe neto strane aktive prevazilazi wenu mone-
1.4
tarnu pasivu u konvertibilnim markama (KM) za 497.473 hiqade KM. Ovo je
Monetarno zlato 54.782 0 54.782
prikazano u stavki neto devizna aktiva minus monetarna pasiva.
1.5 Investicije u vrijednosne papire 2.005.850 2.005.850 0
2 Ostala aktiva 54.913 Devizna aktiva je sa~iwena uglavnom od depozita koji se dr`e kod ino-banaka
i investicija u vrijednosne papire.
UKUPNA AKTIVA (1+2) 6.601.639 Bilans stawa tako|e prikazuje kompoziciju dr`awa valuta tako {to ih dife-
rencira u EUR i ostale valute.

Ban~ine devizne investicije donose prihod za Banku.

PASIVA Ukupan iznos
Monetarna pasiva je u najve}em obimu predstavqala obavezu Banke za KM
novac u opticaju (2.288.096 hiqada KM) i depozite rezidentnih banaka
3 Monetarna pasiva 6.048.306 (3.387.697 hiqada KM).
3.1 Valuta u opticaju 2.288.096
3.2 Depoziti rezidentnih banaka 3.387.697 Kapital i rezerve odra`avaju po~etni kapital, rezerve, dionice i akumuli-
3.3 Depoziti ostalih rezidenata 372.513 rane dobiti Banke od po~etka wenog rada 11. avgusta 1997.
4 Obaveze prema nerezidentima 947 Kao depozitar za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u MMF-u, Banka iskazuje u bi-
5 Ostala pasiva 1.720 lansu stawa MMF-ove ra~une 1 i 2 kao stranu pasivu, i ~uva vrijednosne pa-
6 Kapital i rezerve 550.666 pire Vlade Bosne i Hercegovine vezane za ~lanstvo. Istovremeno djeluju}i i
kao fiskalni agent u ime Vlade u wenim odnosima sa MMF-om, Banka eviden-
UKUPNA PASIVA (3+4+5+6) 6.601.639 tira sredstva i obaveze Vlade vezane za ~lanstvo na povjerila~kim ra~unima
odvojenim od bilansa stawa.
Konsolidacijom svih ra~una vezanim za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u MMF-
Neto devizna aktiva minus monetarna pasiva (1-3-4) 497.473 u izra~unava se obaveza kao neto ~lanska pozicija od 122.757 hiqada KM.

Banka tako|e vodi odre|ene ra~une stranih valuta u smislu sporazuma izme|u
Vlade Bosne i Hercegovine i stranih vlada i finansijskih organizacija, kao
i devizne ra~une dr`avnih institucija i agencija za koje Banka djeluje kao
agent. Kako ovi ra~uni nisu niti aktiva niti pasiva CB BiH, oni nisu
ukqu~eni u gore navedeni bilans stawa. Ukupni iznos sredstava koja se dr`e
na ovim ra~unima je bio 528.755 hiqada KM.

Daqa pitawa koji se ti~u Mjese~nog bilansa stawa mogu se uputiti Odjeqewu
za ra~unovodstvo i finansije u Sarajevu na tel. (33) 27 81 19, faks. (33) 27 82
94. Predstavnici medija mogu se obratiti Slu`bi za odnose s javno{}u na tel.
(33) 27 81 23, faks. (33) 27 82 96.

Centralna banka Bosne i Hercegovine je nezavisna monetarna institucija

BiH i nema nikakvih organizacijskih veza sa bilo kojom poslovnom bankom.
20 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Od kada sam samostalni poslanik, taj identitet se povratio i sada

smo u najve}oj ekspanziji od osnivawa stranke.
Srbija Vladan Bati}, Lider DHSS

Vladimir Vuk~evi}

FOTO: ARHIVA
Nastavak istrage
u slu~aju Biti}i
BEOGRAD - Tu`ilac za ratne zlo~ine Vladimir Vuk~evi}
izjavio je za B92 da }e to tu`ila{tvo nastaviti istragu o
ubistvu bra}e Biti}i.
Vuk~evi} je rekao da }e se tu`ila{tvo `aliti na osloba|aju-
}u presudu koja je u tom predmetu izre~ena biv{im policajcima
Sretenu Popovi}u i Milo{u Stojanovi}u. Upitan za{to je u
protekle tri godine mijewana optu`nica, Vuk~evi} je objasnio
da je tu`ila{tvo prilago|avalo optu`nicu izvedenim dokazi-
ma. On je naveo da je u tom slu~aju bila prisutna “zavjera }u-
tawa“.
- U svakom slu~aju nismo zadovoqni osloba|aju}om presudom.
Mi }emo se `aliti, smatramo da je izvedenim dokazima utvr|e-
no da su izvr{ili krivi~no djelo, kao {to smo naveli u za-
vr{noj rije~i, ali sud je mislio druk~ije - rekao je Vuk~evi}.

Emir Kusturica o “Povorci ponosa“

Trebalo prihvatiti
drugi prostor
BEOGRAD - Nije pametno za-
brawivati “Povorku ponosa“,
ali trebalo je da organizatori
prihvate drugi ponu|en pros-
- Moram da ka`em da su svi
ti homoseksualci na{i qudi. Misija Evropske unije na Kosovu
Ne pri~amo o nekim uvezenim
i nekoj zavjeri protiv nas koju Akcija Misije Evropske unije na Kosovu na podru~ju Gwilana

EULEX uhap sio

tor, ka`e rediteq Emir Kustu- je policija sprije~ila. Da li
rica. je pametno ne{to zabraniti?
Gostuju}i u emisiji “Intervju Mislim da nije, ali koliko
sa Jugoslavom ]osi}em“ Kustu- sam ~uo, taj prostor koji su do-

pe to ro Srba
rica je rekao da Srbija treba da bili, nije mi jasno za{to ga
nastavi sa evrointegracijama nisu iskoristili, jer ako pos-
bez obzira na stav Evrope da tojimo kao cjelina koja ne mo-
prizna nezavisno Kosovo. Kus- `e da se do go vo ri oko
turica ka`e da ima mnogo pri- elementarnih stvari, kako je
jateqa homoseksualaca i da mu je mogu}e da znamo da jedan pros-
strana ideja o razdvajawu qudi tor vaqa, a drugi ne - rekao je Uhap{ena ~etiri mu{karca i jedna `ena. To su Svetlana Stojanovi} iz sela
prema seksualnoj orijentaciji. Kusturica. Bostane, zatim Dobrivoje Trajkovi}, Slobodan i Sre}ko Martinovi} iz sela
Vra}awe imovine u Srbiji
Plavica i Sr|an Fili} iz Jasenovika kod Novog Brda, potvrdio Dragan Nikoli}
NO VO BRDO - ^e ti ri je to nadle`nosti i istraga tvovali pripadnici kosovske zlo~ini - rekao je Martino-
Podneseno osobe srpske nacionalnosti, je u toku - rekla je ona. policije. vi}. On na vo di da wegov
76.000 zahtjeva osumwi~ene za ratne zlo~ine,
uhap{ene su ju~e na podru~ju
Na ~el nik Ko sov sko-po -
mo rav skog okru ga Dra gan UHAP[ENI
otac i stric nikada nisu na-
pu{tali Kosovo i da su ove
BEOGRAD - U Srbiji je do sada po- op{tine Gwilane, dok je pe- Nikoli} potvrdio je da su ju- osumwi~eni optu`be neosnovane.
dneseno 76.000 zahtjeva za vra}awe ta osoba privedena zbog “op- ~e u op{tini Novo Brdo uha- za ratni zlo~in - Optu`be nemaju veze sa
oduzete imovine, ~ija vrijednost bi strukcije“, prenosi B92. p{e na ~e ti ri mu {kar ca i istinom. Radi se o qudima,
mogla iznosi od 102 do 220 milijar- - EULEX po li ci ja je u jedna `ena. On je rekao da su Vlada Martinovi}, kome doma}inima, sirotiwi koja
di evra, re~eno je na skupu u Beo- saradwi sa Kosovskom poli- uhap{eni Svetlana Stojano- su ju~e u akciji EULEX-a u ni gde ne ra di i ko ja ne ma
gradu na temu “Restitucija evropska cijom i KFOR-om uhapsila vi} iz sela Bostane, zatim selu Bostane kod Novog Brda, nikakve veze ni sa ratom ni
iskustva - preporuke za Srbiju“ . ~etiri osobe srpske naci- Dobrivoje Trajkovi}, Slobo- uhap{eni otac i stric, Slo- sa ratnim zlo~inima - rekao
Dr`avni sekretar u Ministarstvu onal nos ti, osumwi~e ne za dan i Sre}ko Martinovi} iz bodan i Sre}ko Martinovi}, je.
finansija Slobodan Ili} je, odgovaraju}i na ratne zlo~ine - rekla je por- sela Plavica i Sr|an Fili} izjavio je KIM radiju da su Srbi sa podru~ja
pitawe koliko bi nov~ano optere}ewe Srbija mo- tpa rol ka EULEX-a Ka rin iz Ja se no vi ka kod No vog oni uhap{eni pod optu`bom op{tine Novo Brdo organi-
gla da izdr`i da bi bio rije{en problem Limdal. Ona je dodala da je Brda. da su po~inili ratne zlo~i- zovali su ju~e polu~asovni
restitucije, naveo da godi{we opte- ha p{ewe obavqeno ju ~e na EULEX je akciju pretre- ne. protest, sa koga su poru~ili
re}ewe buyeta Srbije po osnovu oba- podru~ju Gwilana. sa i hap{ewa izveo u 6.30 ~a- - EULEX nam je tokom ha- da wihovi sunarodnici, koje
veze isplate stare devizne {tedwe - Ha p{ewe je na lo `io so va. U akci ji, ka ko je p{ewa mog oca i strica sa- je uhapsio EULEKX, nisu
iznosi izme|u 250 i 300 miliona tu`ilac EULEX-a pod ~ijom Nikoli} naveo, nisu u~es- op{tio da su u pitawu ratni odgovorni za ratne zlo~ine.
evra.
On je dodao da je do sada u fond za res-
Policija Pre{eva pretresla posjed nedaleko od makedonske granice
Prona|ena ve}a koli~ina oru`ja
tituciju od privatizacije
prikupqeno oko 52 do
53 miliona evra.
BEOGRAD - Policija je tna ba ca ~a, je dna trom -
DOBRA JAGODINA ju~e prona{la ve}u koli~i- blonska mina, tri protiv-
VIJEST Policija u Jagodini uhapsi- nu oru `ja na po dru ~ju op - tenkovske mine, 23 mine za
la je M.T (56) iz sela Sewe, {ti ne Pre {e vo, na ru~ni baca~, 11 upaqa~a i
op{tina ]uprija, zbog osno- dr`avnom posjedu, 300 meta- vi {e ko ma da mu ni ci je ka -
NOVI SAD vane sumwe da je ubila su- ra od granice sa Makedoni- libra 7,62 milimetra - re-
Ministar za dr`avnu upravu pruga S.P (51) u no}i jom, izja vio je Ta nju gu kao je ministar Da~i}.
i lokalnu samoupravu Srbi- izme|u 21. i 22. septembra mi nis tar unu tra{wih po -
je Milan Markovi} najavio u porodi~noj ku}i. M.T je slova Ivica Da~i}, ocije- DA^I]:
je u Novom Sadu da }e komu- ubila supruga zadav{i mu niv {i da je ta akci ja jo{ Akcija doprinos
nalni policajci biti na uli- vi{e udaraca o{trim pre- je dan do pri nos sta bi li za - miru na jugu Srbije Policajci vade oru`je
cama gradova Srbije od dmetom u predjelu glave, ciji bezbjednosnih i poli-
proqe}a 2010. godine. On stoji u saop{tewu Policij- ti ~kih pri li ka na ju gu On je na gla sio da su Da~i} je precizirao da ni~ne linije sa Makedoni-
je rekao da }e takva polici- ske uprave dostavqenom ju~e Srbije. akci ju izve li pri pa dni ci su pripadnici Policijske jom na mjes tu “Qugi Fi -
ja pomo}i lokalnoj samou- Tanjugu. U toj akciji prona|eni mul tie tni ~ke po li ci je i stanice Pre{evo na podru- rit“, dr`a vnom po sje du, u
pravi da efikasnije su je dan pu {ko mi traqez, da su o woj obavije{teni i ~ju mjesne zajednice Mira- ra ni je is ko pa nom ro vu
sprovodi svoje odluke. LO[A dva ru ~na ba ca ~a gra na ta, pred sta vni ci op {ti ne tovac, u op{tini Pre{evo, pro na {li ve }u ko li ~i nu
VIJEST 16 ru~nih bombi, dva rake- Pre{evo i OEBS-a . na oko 300 me ta ra od gra - oru`ja.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 21

Jela{i} optimista o ishodu pregovora sa MMF-om

BEOGRAD - Guverner Narodne banke Srbije Radovan Jela{i} izrazio je znamo ta~no koliko treba da se u{tedi, u kojoj meri bi trebalo, ne samo
ju~e optimizam u vezi sa ishodom pregovora s Misijom MMF-a, koji su smawiti buxetski deficit, ve} i delimi~no izmeniti strukturu - rekao je
najavqeni za 20. oktobar u Beogradu, ocjewuju}i da }e ti pregovori biti Jela{i} Tanjugu i podsjetio da }e na tim pregovorima u Beogradu biti do-
koncentrisani, prije svega, na fiskalnu politiku u 2010. godini. Svi mi govoren buxetski okvir za 2010. godinu, kao i za 2011. i 2012. godinu.

Vije}e za ratne zlo~ine Okru`nog suda u Beogradu Vijesti

Po~elo su|ewe Kragujevac

Pqa~ka{u

"gwilanskoj grupi"
devet godina
zatvora
KRAGUJEVAC - U Okru-
`nom sudu u Kragujevcu ju~e
je na jedinstvenu kaznu za-
Osumwi~enima se na teret stavqa da su najmawe 80 lica surovo mu~ili do tvora u trajawu od devet go-
smrti, najmawe 34 lica se i danas vode kao nestala, a najmawe 153 lica su di na osu |en Ale ksan dar
Spasi} (30) iz Kragujevca,
protivpravno li{ena slobode, mu~ena, a zatim pu{tena biv{i blagajnik Rajfajzen

BEOGRAD - Vije}em za
ratne zlo~ine Okru`nog su-
da u Beogradu po~elo je ju~e
su |ewe se da mna es to ri ci
biv {ih pri pa dni ka
“gwilanske grupe“ za ratni
zlo ~in pro tiv ci vil nog
sta no vni{ tva u Gwila nu
1999. godine, saop{teno je
iz Tu `i la{ tva Srbi je za
ratne zlo~ine.
Optu`nica tereti 17 li-
ca da su kao pripadnici tzv.
Oslobodila~ke vojske Kosova
od po~etka juna do kraja de-
cembra 1999. godine svjesno i
voqno nare|ivali i da su sr-
pske i nealbanske civile i
pojedine Albance protivza-
konito zatvarali, zatim ne~o-
vje~no postupali prema wima,
mu~ili ih i silovali, te ~i-
nili ubistva, tjelesna povre-
|ivawa, nano{ewa velikih
patwi i pqa~kawe imovine
stanovni{tva. Na teret im se
stavqa da su najmawe 80 lica
surovo mu~ili do smrti, naj-
mawe 34 lica se i danas vode
kao nestala, a najmawe 153
lica su protivpravno li{e-
Dokazi
Od izvr{ewa krivi~nog
djela proteklo je deset
godina, zbog ~ega postoji
opasnost da pojedini do-
kazi u daqem toku krivi-
~nog postupka budu
nedostupni sudu ukoliko
bi se okrivqenima koji
se nalaze u bjekstvu su-
dilo kasnije, navodi se u
saop{tewu Tu`ila{tva
za ratne zlo~ine.
na slobode, mu~ena, a zatim
pu{tena. Su|ewe pripadni-
ci ma “gwilan ske gru pe“
Oslobodila~ke vojske Kosova
je proces “visokog rizika“
jer su pojedini optu`eni u
bjekstvu, ocijenio je ju~e u
Beo gra du por tpa rol Tu `i -
la{tva za ratne zlo~ine Bru-
Hap{ewe “gwilanske grupe”
no Vekari}.
On je pred po~etak su|ewa
grupi koja se tereti za zlo~i-
ne na teritoriji Gwilana to-
kom 1999. objasnio da je osam
optu`enih u bjekstvu, a me|u
wima i organizatori grupe,
po{to su nedostupni srpskim
pravosudnim organima
- Srpsko tu`ila{tvo o~e-
kuje saradwu Misije Evropske
unije (EULEX) po tom pitawu
- kazao je Vekari} novinari-
ma ispred Specijalnog suda.
SU\EWE
pripadnicima
OVK proces
“visokog rizika“
Tu`ila{tvo, tako|e, ima
saznawa da su u toku istrage
za ovaj zlo~in svjedocima upu-
}ivane prijetwe, dodao je Ve-
ka ri}. On je iznio da }e
tu`ila{tvo dokazima i argu-
mentima poku{ati da ubijedi
sudsko vije}e da su optu`eni
krivi za zlo~ine za koje se te-
re te. To kom pos tup ka svi
dr`avni organi Srbije po-
{tova}e qudska prava, tako|e
je kazao Vekari}.
Portparol je rekao da ne
mo`e da predvidi koliko }e
dugo proces trajati, ali je
FOTO: TANJUG
Bruno
Vekari}
izrazio uvjerewe da “ne}e bi-
ti maratonski“.
Tu`ila{tvo predla`e da
se okrivqenima Fazliji Aj-
dariju, Reyepu Aliji, [a}iru
[a}iriju, [efketu Musli-
juu, Sa di ku Ali ji, Idri zu
Aliji, [emsiji Nuhiju i Ra-
madanu Halimiju sudi u odsus-
tvu, jer se ovi okrivqeni
nalaze u bjekstvu i nisu dos-
tupni dr`avnim organima.
Postoje naro~ito va`ni
razlozi da se i wima sudi za-
jedno sa okrivqenima Nazi-
fu Ha sa ni ju, Ahme tu
Hasaniju, Fatonu Hajdariju,
Sa me tu Haj da ri ju, Fe ra tu
Hajdariju, Kamberu Sahitiju,
Se li mo nu Sa di ku, Agu {u
Memi{iju i Burimu Fazliju,
koji se nalaze u pritvoru od
29. decembra pro{le godine,
jer je neophodno da se sprove-
de jedinstven dokazni postu-
pak.
banke, za dva krivi~na djela
- pronevjera i razbojni{tvo
u poku{aju, izjavila je Tanju-
gu portparol tog suda Suzana
Grujovi}. On je krivi~no dje-
lo pronevjere izvr{io tako
{to je iz Rajfajzen banke, u
kojoj je radio, 7. juna pro{le
godine iznio 1,44 miliona
evra, od kojih jo{ nije pro-
na|eno 65.000 evra, 13.000
{vajcarskih franaka i 5.000
dinara.
Beograd
Rawen mladi}
BEOGRAD - Mladi} rawen
u preksino}woj pucwavi u ze-
munskom nasequ To{in bu-
nar, operisan je i wegovo
stawe je stabilno. Incident
se dogodio na stepeni{tu is-
pred zgrade broj sedam u na-
sequ To{in bunar kada je iz
pi{toqa pogo|en mladi},
star 23 godine, koga su pret-
hodno jurila dva mladi}a.
Pogo|en je u le|a, a na licu
mjesta je, pored ispaqene ~a-
ure, prona|en i jedan nei-
spaqen metak.
Mla|an Dinki}
[ansa u novim
investicijama
ZREWANIN - [an sa
Zrewanina le`i u novim in-
vesticijama u dvjema indus-
trij skim zo na ma, a ne u
obnavqawu propalih fabri-
ka, rekao je ministar ekono-
mije Mla|an Dinki}. On je
obi{ao i zrewaninsko bro-
dogradili{te “Bomeks“, ko-
me je Agen ci ja za stra na
ulagawa odobrila bespovra-
tna sredstva za zapo{qavawe
novih radnika.

Odluka o oduzimawu
placa u [ilerovoj
BEOGRAD - Specijalni sud u Beogradu trebalo
bi danas da izrekne prvostepenu odluku o zahtjevu
tu`ila{tva da se trajno oduzme plac od 20 ari u
[ilerovoj ulici u Zemunu od udovica i djece ubi-
jenih vo|a “zemunskog klana“ Du{ana Spasojevi-
}a i Mileta Lukovi}a.
Zamjenik specijalnog tu`ioca Jovan Priji} ju-
~e je u zavr{noj rije~i ponovio svoje tvrdwe da je
sporni plac kupqen “iskqu~ivo novcem ste~enim
od vr{ewa krivi~nih dela organizovanog krimi-
nala i samo iz tog izvora finansirawa“, i za-
tra `io wego vo traj no odu zi mawe od
Spasojevi}evih i Lukovi}evih nasqednika.
On je odbacio, kao nejasan, kontradiktoran i
nelogi~an iskaz Spasojevi}evog tasta Zlatka Ju-
raka, koji je na ju~era{wem ro~i{tu tvrdio da mu
je on li~no pozajmio 90.000 maraka za kupovinu
placa.
Trgovina qudima
Tu`ila{tvo tra`i “Kolubara“: Milioni za Mu{karci
snimke “Obraza“ iznajmqivawe ma{ina sve ~e{}e
BEOGRAD - Republi~ko javno tu`ila{tvo za- BEOGRAD - Rudarski basen “Kolubara“ za izna- `rtve
tra`ilo je ju~e od TV B92 da im dostavi video- jmqivawe ma{ina od privatnika ve} godinama BEOGRAD - Mu{karci su
ma te ri jal na ko jem se vi di ka ko pri pa dni ci pla}a milione evra. sve ~e{}e `rtve trgovine
“Obraza“ prekidaju umjetni~ki performans. Tro{kovi “Kolubare“ za iznajmqivawe mehaniza- qudima u Srbiji, upozoravaju
Poslije objavqivawa snimka u prekju~era{wim cije tokom 2000. godine bili su 350 hiqada evra, iz Viktimolo{kog dru{tva
vijestima TV B92, na kojem se vidi kako pripa- a u 2008. su narasli na ~ak 40 miliona evra. B92 Srbije. Srbija je posqedwih
dnici desni~arske organizacije “Obraz“ preki- istra`uje kako je mogu}e da se tro{kovi pove}aju godina postala mjesto inten-
da ju umje tni ~ki per for mans, Tu `i la{ tvo je za vi{e od 100 puta, a da se u “Kolubari“ nije to- zivne trgovine qudima, a kao
zatra`ilo da im se dostavi taj video-materijal. liko pove}ao obim posla. `rtve trafikinga sve ~e{}e
Snimci su nastali 2007. i 2008. godine. Republi~ko javno tu`ila{tvo uveliko ispituje se pojavquju mu{karci. Kako
Dr`avni sekretar Ministarstva pravde Slobo- da li je bilo zloupotreba u poslovawu u Rudar- bi ovaj pro blem pos tao
dan Homen izjavio je da bi predmet istrage poli- skom basenu “Kolubara“. vidqiviji, ~lanovi Vikti-
molo{kog dru{tva Srbije
ci je i tu `i la{ tva tre ba lo da bu du i vo |e Najve}i proizvo|a~ ugqa u Srbiji, “Kolubara“,
sproveli su istra`ivawe na
navija~a. na iznajmqivawe ma{ina samo u posqedwih pet temu “Mu{ke `rtve trgovine
- Treba razgrani~iti kriminal od navijawa, po- godina potro{ila je gotovo 100 miliona evra. qudima u Srbiji“ i predsta-
gotovo {to vo|e tih navija~kih grupa imaju potpu- Unosno rentirati svoju ma{inu na kolubarskom vili rezultate do kojih su do-
no druga~ije i `eqe i aktivnosti i druga~ije kopu postao je glavni biznis u Lazarevcu za veli- {li.
ideje za {ta koriste to navijawe - kazao je Homen. ki broj privatnika.
22 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Nisam za{titio Mravaka kao dio “slavonskog lobija“, ja sam iz

Iloka, on je iz Vukovara.
Region Petar ^obankovi}, hrvatski ministar
poqoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja

FOTO: AGENCIJE
Ha{ki tribunal
Bramerc sqede}e
sedmice u Zagrebu
ZAGREB - Glavni tu`ilac Ha{kog tribunala Ser` Bra-
merc posjeti}e sqede}e sedmice Hrvatsku, gdje }e sa zva-
ni~nicima u Zagrebu razgovarati o saradwi te zemqe s
Tribunalom, najavila je ju~e u Hagu portparol Tu`ila{tva
Olga Kavran.
Bramerc }e u Zagrebu boraviti 28. i 29. septembra. Kako je
prenio Radio Slobodna Evropa, Kavran je na konferenciji
za novinare rekla i to da }e glavni tu`ilac prije nego {to
u decembru podnese izvje{taj Savjetu bezbjednosti UN, po-
sjetiti i Srbiju. Ta~an datum te posjete, me|utim, jo{ nije
utvr|en, rekla je Kavran.

Problemi Marka Perkovi}a Tompsona

[vajcarci ne}e
"hrvatskog fa{istu"
ZAGREB - Poslije neprija-
tnih situacija s otkazivawem
i zabrawivawem koncerata u
Pro ble mi su po ~e li jo{
pro{le nedjeqe po{to je 15. @eqko
Kerum
septembra Socijaldemokrat-
I pored niza uvreda na ra~un Srba i Crnogoraca

Austriji, kontroverzni hrvat-
ski pjeva~ Marko Perkovi}
Tompson nai{ao je na sli~ne
probleme i u susjednoj [vaj-
car skoj, pre ni je le su ju ~e
Tu`ila{tvo ne}e
ska partija od kantonalnog
vi je }a za tra `i la hi tno
izja{wavawe o pitawu Tom-
pso no vog kon cer ta. La tan
Santaralingam iz SP-a rekao

goniti Keruma
agencije. je da se radi o “neizrecivo
Nekoliko lokalnih strana- groznom koncertu“. Pridru-
ka u kantonu Lucernu `eli `io mu se i Rolf Born iz
da mu bude zabrawen koncert Slobodne demokratske stran-
3. oktobra zbog povezanosti s ke, koji je osudio {irewe ek-
fa{isti~kom ikonografi- stremno desnih stavova pod
jom. pla{tom kulture. Tu`ila{tvo smatra da nema osnova za daqi postupak zato {to Kerumove izjave i
odgovori o~ito nisu iznijeti s ciqem “propagirawa nacionalne mr`we“
Zagorje u strahu ZAGREB - Zagreba~ko op- wima ima posla ne pro|e do- rawa na ci onal ne mr`we, u petak - potvrdio je zamjenik
{tinsko tu`ila{tvo ne}e bro. On je do dao da ne ma odnosno s ciqem uticaja na gradona~elnika Splita Jure
Policija traga za pokrenuti krivi~no gowewe {anse da mu Srbin bude zet, voqu, ra zum, osje }awa i [undov.
protiv splitskog gradona- jer “tako nikad nije bilo u strasti gledalaca. Crno gor ska am ba sa da u
naoru`anim bjeguncem ~elnika @eqka Keruma, ko- wego voj fa mi li ji ni ti }e @eqko Kerum je najavio Zagrebu osudila je nedavne
ji je u emi si ji Hrvat ske biti“. da }e osnovati novu politi- na ci ona lis ti ~ke izja ve
te le vi zi je vri je |ao Srbe, KERUM ~ku stranku, u koju }e mo}i gra do na ~el ni ka Spli ta
Crnogorce i novinare, saop- osniva stranku u da se u~lane i Srbi. @eqka Keruma, koji je {i-
{teno je preksino} dr`avno - Mogu vam samo potvrdi- rio mr`wu i netrpeqivost
koju }e mo}i i Srbi
tu`ila{tvo. ti da intenzivno radimo na prema pripadnicima drugih
Poslije pregleda snimaka U pismenom izja{wewu pri pre ma ma za osni va ~ku nacija, me|u wima i Crno-
Kerumovog gostovawa u emi- tu`ila{tvu, Kerum je negirao skup{tinu koja }e se odr`ati gorcima.
siji i imaju}i u vidu wegovo da je imao bilo kakvu namjeru
izja{wavawe, tu`ila{tvo je vri je |awa na na ci onal noj MINISTAR BEZ KOMENTARA
utvrdilo da nema osnova za osnovi bilo kog lica, rekav-
postupak, jer Kerumove izjave {i da je iskqu~ivo zbog svoje Poslanik Samostalne demo- dawe Sabora kao primjere
KRAPINA - Policija je u krapinskom kraju nastavila “nemaju obiqe`ja krivi~nog nesnala`qivosti u takvim kratske srpske stranke Ratko naveo {ovinisti~ka antisrp-
ju~e intenzivnu potragu za 25-godi{wim Perom Kuki}em djela rasne i druge diskri- provokativnim diskusijama Gajica ju~e je od hrvatskog mi- ska istupawa splitskog grado-
koji je prekju~e pucao na policiju. minacije“, ili drugog krivi- izrekao rije~i zbog kojih `a- nistra pravde Ivana [imo- na~elnika @eqka Keruma i
U ranim jutarwim ~asovima znatan broj policajaca uz pse ~nog dje la ko je se go ni po li, i zbog kojih je ispao “ono novi}u zatra`io odgovor {ta odbijawe qekara iz Oto~ca
traga~e nastavio je pretra`ivati teren u potrazi za mu- slu`benoj du`nosti. {to nikad nije bio - rasist, Ministarstvo pravde namje- da lije~i jednog Srbina, koji
{karcem koji je prekju~e u Kow{~ini prilikom legitimi- Kerum je, u TV emisiji na ci onal no ne trpeqiv i rava da preduzme kao odgovor je zbog toga ostao bez vida.
rawa za pu cao na po li caj ce i po bje gao, ja vi la je ju ~e “Nedjeqom u dva”, na pitawe iskqu~iv“. na istupawa u kojima se [imonovi} je odgovorio da
krapinsko-zagorska policija. Policija je prona{la ~ahuru voditeqa o mogu}nosti ulas- Tu `i la{ tvo sma tra da Srbima poru~uje da u Hrvat- ne smije davati komentare na
metka, ali ne i pi{toq iz kojeg je pucao na interventnog ka srpskih trgova~kih lanaca nema osnova za daqi postu- skoj nemaju {ta da tra`e. konkretne slu~ajeve, jer bi se
policajca, kojeg sre}om nije pogodio. u Hrvatsku, rekao da Srbi i pak zato {to Kerumove izja- Gajica je na aktuelnom satu to moglo protuma~iti kao
- Intenzivna potraga za bjeguncem Perom Kuki}em traja}e Crnogorci nikad nisu ni{ta ve i od go vo ri o~i to ni su kojim je po~elo jesewe zasje- pritisak na sudstvo.
do pada mraka - rekao je Robert Pavi}, portparol krapin- dobro donijeli i da onaj ko s iznijeti s ciqem propagi-
sko-zagorske policije. On je dodao kako je za bjeguncem zbog
drugih kriminalnih djela ve} bila raspisana potjernica, a
Nacional objavio iskaz krunskog svjedoka o ubistvu Pukani}a

Jo ci} or ga ni zo vao aten tat

poslije poku{aja ubistva policajca, izdana je nova.

DOBRA
VIJEST
BENKOVAC
Kroz novi pretpristupni
program Evropske unije
IPARD, namijewen ruralnom
razvoju, do kraja 2010. go-
dine privatnim poqopri-
vrednim preduze}ima i
prehrambenom sektoru u
Hrvatskoj bi}e na raspola-
gawu oko 137 miliona
evra, objavili su ju~e
hrvatski mediji.
PODGORICA
Na vratima stana u kome `ivi
porodica Podgori~anina Riza
Alkovi}a neko je nacrtao veli-
ki krst i prijete}u poruku: “Se-
li se, usko }e ti biti“, a
Alkovi} sumwa na nekoga od
kom{ija koji to ve} du`e vrije-
me ~ine na nacionalnoj osnovi.
To je samo nastavak {ikani-
rawa i provokacija koje su po-
~ele u decembru 2007. godine,
rekao Alkovi}.
LO[A
VIJEST
ZAGREB - Hrvatski nedje-
qnik “Nacional“ objavio je
ju~e iskaz “krunskog svjedoka“
saradnika u procesu za ubis-
tvo direktora tog lista Ive
Pukani}a koji je navodno pos-
vjedo~io da je atentat organi-
zo vao i te hni ~ki pla tio
Sreten Joci} zvani Joca Am-
sterdam.
Joci} je, kako je navodno
naveo svjedok, za ubistvo Pu-
kani}a izvr{iocima obe}ao
1,5 miliona evra.
- U direktnom razgovoru
izme|u Kardinala, odnosno
\urovi}a, Roberta i mene,
\urovi} je rekao da je naru-
~ilac likvidacije Ive Puka-
ni}a Joca Amsterdam, koji bi
trebao dati oko 1,5 miliona
evra odmah poslije obavqene
likvidacije, a da }e nas zavi-
sno od toga kako to odradimo,
odno sno ko li ko brzo, Jo ca
Amsterdam jo{ nagraditi -
rekao je svjedok saradnik, a
prenosi “Nacional“. Svjedok
je posvjedo~io i da je Pukani}
ubijen zbog wegovog svjedo-
~ewa i pisawa o crnogorskoj
duvanskoj mafiji.
UBICAMA
obe}ano 1,5
miliona evra
Svjedok saradnik je navo-
dno kazao da mu je jedan od op-
tu`enih, Robert Matani} od
samog po~etka ispri~ao da je
likvidacija Pukani}a naru-
~ena zbog wegovog svjedo~ewa
o Crnoj Gori.
- On je tamo govorio ne-
{to {to nije trebalo.... i to
}e ga ko{tati glave - ispri-
~ao je svjedok saradnik, a pre-
nosi “Nacional“.
U tajnom iskazu, koji ob-
javquje zagreba~ki nedjeqnik,
svjedok saradnik tvrdi da je u
pripremama za taj atentat di-
rektno u~estvovao Slobodan
\u ro vi}, zva ni Kar di nal,
kum Sretena Joci}a.
Kao iz vr{i oci se po -
miwu @eqko Milovanovi},
Ro bert i Lu ka Ma ta ni},
Amir Mafalani, Milenko
Kuzmanovi} i Bojan Guduri}.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 23

TOP STORIES CNN

Svijet U cen tru Ati ne ju ~e je ek splo di ra la
bom ba, {to je iza zva lo ma te ri jal nu
{te tu, ali po vri je |e nih ni je bi lo. Ek -
splo zi ja se do go di la de se tak da na uo~i
van re dnih par la men tar nih izbo ra u
Gr~koj, a bom ba je ek splo di ra la ne da le -
ko od kan ce la ri je zva ni ~ni ka Pa so ka
Lu ke Ka ce li ja.

Vijesti
Libijski vo|a u Iran
Wujorku povodom Uhap{ena
zasjedawa `ena
Generalne reformista
skup{tine UN TEHERAN - U okviru kam-
pawe protiv onih koji ospo-
ra va ju rei zbor Ma hmu da
[ator Moamera Gadafija trebalo da bude podignut u Bedfordu, oko 70 kilometara sjeverno od Ahmadineyada na funkciju
Menhetna, na iznajmqenom zemqi{tu koje je u vlasni{tvu ameri~kog milijardera Donalda Trampa predsjednika Irana, iranska
po li ci ja uhap si la je Azar
Mansuri, istaknutu `enu re-
formistu, navodi se na In-
ternet stranici “Noruzwuz“,
ko ja pri pa da re for mskim
snagama. U saop{tewu se na-
vodi da je preksino} uhap{e-
na Mansurijeva, koja je zadu-
`ena za politi~ka pitawa u
okviru partije “Front u~e{-
}a islamskog Irana“.

Rusija
Kazne za
napade na
strance
MOSKVA - ^lanovi ruske
bande mladih osu|eni su na
kazne zatvora od osam do 10
godina zbog jednog ubistva i
vi {e na pa da na stran ce u
Mos kvi i oko li ni to kom
pro{le godine. Ruski mediji
su javili da je 17-godi{wa
Jevgenija Zihareva, za koju se
Libijski vo|a u Wujorku bez {atora Gadafijeve pristalice demonstrirale u Wujorku FOTO: AGENCIJE pretpostavqa da je jedan od
WUJORK - Li bij ski qi{tu koje je u vlasni{tvu inskom {atoru, treba lo je {to nije u skladu sa gra-d- bliskoisto~nim partnerima vo|a bande povezane sa pa-
lider Moamer Gadafi pla- ameri~kog milijardera Do- da u Wujorku govori u Gene- skim pravilima i zakonom, “koji su mo`da povezani s ganskom sektom koja po{tuje
nirao je da podigne {ator nalda Trampa. ralnoj skup{tini UN. rekao je javni tu`ilac Yo- Ga da fi jem“ i do dao da }e stare slovenske bogove, osu-
u predgra|u Wujorka, ali su Radnici su prekju~e pos- el Saks. provjeriti {ta se de{ava. |ena na osam godina zatvora.
ga gradske vlasti upozori- [ATOR tavqali {ator i satelitske On je rekao da su pred- Agencija Aso{ijeted pr-
le da kr{i propise, javile na imawu an te ne na Tram po vom zem- stavnici gradskih vlasti ju- es je javila da su ameri~ke Poqska
su agencije. Donalda Trampa qi {tu u sje ver nom wujor - ~e pro vje ra va li da li su vlasti libijskoj vladi odbi- Razbijena
[ator je trebalo da bude {kom predgra|u, ali su vl- libijski radnici postupili le i zahtjev da, dok traje Ge-
podignut u Bedfordu, oko 70 Gadafi, poznat po tome as ti Be dfor da na lo `i le kako im je nalo`eno. ne ral na skup {ti na UN, kriminalna
kilometara sjeverno od Men- {to pri li kom pu to vawa u
inostranstvo boravi u bedu-
kasno preksino} da se obus- Tramp je u saop{tewu na-
veo da je iz dao zemqi {te
po di gne {a tor u Cen tral - mre`a
hetna, na iznajmqenom zem- tavi podizawe {atora zato nom parku na Menhetnu.
VAR[AVA - Poqski gra-
ni ~a ri sa op {ti li su ju ~e
da su u sa radwi sa wema -
Konvoj ~kom policijom razotkrili
mre `u spe ci ja li zo va nu za
Konvoj pred- pre ba ci vawe ile gal nih
sjednika Li- imigranata, uglavnom ^e~e-
bije na, u zapadnu Evropu.
preksino} je - Dvo ji ca gla vnih vo |a
stigao u li- mre`e, ruski dr`avqani ~e-
bijsku misiju ~enskog porijekla, uhap{e-
pri UN, neda- ni su u Bijalistoku u Poqs-
leko od sjedi- koj - izjavila je za AFP Ana
{ta UN na Vojcik, portparol grani~ne
Menhetnu. slu`be u ovom gradu na is-
toku Poqske.
Gadafijev nedovr{eni {ator Li~no obezbje|ewe

DOBRA
VIJEST SAD
Upozorewe zbog terorista Honduras spreman na
VA[INGTON - Ameri~ke vlasti su upozorile lokalne razgovore sa Zelajom U po`aru koji je prekju~e
policijske slu`be da budu na oprezu zbog mogu}ih teroris-
FILIPINI zahvatio {ipra`je i pri-
TEGUSIGALPA - Privremeni lider Hondurasa Roberto bli`ava se sjevernim pred-
ti~kih napada na luksuzne hotele. Mikeleti izjavio je da je spreman za razgovor sa svrgnutim Uhap{en je jedan od vo|a gra|ima Los An|elesa,
Upozorewe su uputili ameri~ko Ministarstvo za naci- predsjednikom Manuelom Zelajom, pod uslovom da Zelaja pri- muslimanskih pobuwenika povrije|ena su dva vatro-
onalnu bezbjednost i Federalni istra`ni biro, navode- hvati da predsjedni~ki izbori budu organizovani u novembru. iz Islamskog fronta za gasca, a oko 400 qudi je
}i da ono pred stavqa “niz po da ta ka o na ci onal noj - Spreman sam da razgovaram sa Zelajom ako nedvosmisleno oslobo|ewe Moro, koji je evakuisano. Po`ar je
bezbjednosti koji nisu povjerqivi, a koji se dostavqaju prihvati predsjedni~ke izbore - naveo je Mikeleti u saop- tra`en zbog vi{e ubila~kih izbio u utorak ujutro i do
da bi se po mo glo qudi ma u obavqawu sva ko dne vnih du - {tewu koje je novinarima pro~itao {ef diplomatije Hon- napada na jugu Filipina, ve~eri uni{tio oko 2.400
`nosti“. durasa Karlos Lopes.
saop{tila je u srijedu voj- hektara zemqi{ta pod nis-
Ipak, ne znaju se informacije o vremenu, mjestu i ciqu Mikeleti je ocijenio da je izbor novog predsjednika, o ~e-
ska. Camurudin Hayi Ali, kim rastiwem.
nekog planiranog napada. mu bi gra|ani trebalo da se izjasne 29. novembra, jedino
Zvani~nici su rekli da je policijskim slu`bama nedavno rje{ewe za krizu u Hondurasu, prenosi BBC. poznat pod imenom Koman-
U saop{tewu se navodi da Zelajin povratak na vlast ne do- dant Mudi, uhap{en je u uto-
poslato sli~no upozorewe kako bi bile spremne u slu~aju LO[A
lazi u obzir i da ostaje na snazi nalog Vrhovnog suda za rak kada je posjetio svoju
napada na ameri~ke stadione, navode}i da ne raspola`u in- VIJEST
wegovo hap{ewe zbog optu`bi za korupciju i kr{ewe ustava. suprugu na jugu zemqe.
formacijama o konkretnim opasnostima.
24 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Bil Klinton o Borisu Jeqcinu

I{ao po hranu u ga}ama Granica
Najprometniji ameri-
VA[INGTON - Biv{i ruski predsjednik Boris Jeqcin
prona|en je jedne ve~eri kod Bijele ku}e pijan, samo u ga}ama, ~ko-meksi~ki grani~ni
i rekao je da ide po picu, ispri~ao je biv{i ameri~ki predsje- prelaz zatvoren je po-
dnik Bil Klinton u kwizi o kojoj su u utorak pisale ameri~ke slije pucwave izme|u
novine. Kwiga od 700 stranica zasniva se na dugim audio- ameri~kih federalnih
snimcima razgovora Bila Klintona i novinara i istori~ara agenata i osoba os-
Tejlora Bren~a. List “USA Today“ objavio je dijelove kwige. umwi~enih za trgo-
Klinton je ispri~ao kako je “no}no pijanstvo Borisa Jeqci- vawe qudima. ^etvoro
na prilikom posjete 1995. zamalo izazvalo me|unarodni inci- qudi je raweno na
dent“, rekao je Bren~. grani~nom prelazu
Kwiga Tejlora Bren~a, dugogodi{weg prijateqa Bila Klin- San Isidro po{to su
tona, otkriva i mi{qewe biv{eg predsjednika SAD o kandi- agenti otvorili paqbu
da ti ma za wego vog nasqe dni ka. Ta ko je Yory Bu{ bio na tri kombija koja su
“nesposoban za predsjedni~ku du`nost, ali je imao dobar in- odbila da se zaustave
stinkt za kampawu“. na granici. Gotovo 70
imigranata naguranih
“Al-Kaida“ u ta tri kombija je
Novi snimak Al-Zavahrija uhap{eno. Upravo je
ovaj grani~ni prelaz
DUBAI - Jedan od lidera No vi vi deo-za pis je na poznat po ilegalnim
“Al-Kaide“ Ajman al-Zava- arapskom jeziku, u trajawu od prelazima qudi i
hri pojavio se na novom vi- 106 mi nu ta, pod na slo vom
Grani~ni prelaz San Isidro FOTO: AGENCIJE trgovini drogom.
deo-snim ku, po sve }e nom “Zapad i mra~ni tunel“, i na
obiqe`avawu teroristi~kih wemu Zavahri i drugi pripa-
napada na Wujork i Va{in- dnici “Al-Kaide“ govore o Uspje{na akcija ameri~ke policije u Feniksu
gton 11. septembra 2001. go- doga|ajima u protekloj godi-

Uhap{eno 70 qudi
dine, potvrdila je ameri~ka
Slu`ba za pra}ewe teroris-
ti~kih aktivnosti na Inter-
ni, ukqu~uju}i globalnu fi-
nan sij sku kri zu i izbor
Baraka Obame za predsjedni-
netu.
zbog trgo
Spektakularna pqa~ka u [vedskoj
Sletjeli helikopterom
vine drogom
ka Amerike, javqa Rojters.

Gradska policija, u okviru ~etvoromjese~ne operacije sprovedene u saradwi sa

na krov trezora agentima ameri~kog Biroa za alkohol, duvan, vatreno oru`je i eksploziv,
zaplijenila 39.000 dolara, neprobojne prsluke i raznovrsnu opremu
FE NIKS - Ame ri ~ka
policija je u Feniksu uhap-
sila 70 qudi i zaplijenila
oru `je, no vac i na kit, u
okvi ru ope ra ci je pro tiv
opasnih kriminalaca koji
su u ve zi s me ksi ~kim
trgov ci ma dro gom, sa op -
{tile su vlasti, a prenose
agencije.
STOKHOLM - Grupa lopova u [vedskoj poslu`ila se heli- Fe niks je pro te klih
kopterom i eksplozivom kako bi ukrala novac iz no}nog tre- mje se ci ste kao re pu ta ci ju
zora u Stokholmu, doznaje se od policije i svjedoka. “ame ri ~ke pri jes to ni ce
Kradqivci su se helikopterom oko tri ~asa ujutro spustili otmica“ zbog, prosje~no, je-
na krov zgrade u kojoj je bio smje{ten novac i eksplozivom se- dnog ki dna po vawa dne vno
bi prokr~ili put. Svjedoci ka`u da su kriminalci, wih dvoji- po ve za nog s kri mi nal nim
ca ili trojica, nedugo poslije eksplozija ukrcali nekoliko ban da ma ko je se ba ve uno -
vre}a u helikopter. Policija nije mogla da po{aqe svoje heli-
koptere u potragu jer je morala prvo da provjeri dojavu da je
postavqena eksplozivna naprava ispred hangara u koji su smje-
{tene letjelice. Lopovi su najvjerovatnije helikopter ukrali
u leta~koj {koli a poslije pqa~ke su ga ostavili na poqu sje-
verno od Stokholma.
snom prekograni~nom trgo-
vinom narkoticima iz Me-
ksika, naveo je Rojters.
Grad ska po li ci ja je, u
okviru ~etvoromjese~ne ope-
racije sprovedene u saradwi
sa agentima ameri~kog Bi-
roa za alkohol, duvan, vatre-
no oru `je i ek splo ziv,
zaplijenila 39.000 dolara,
ne pro boj ne prslu ke i ra -
znovrsnu opremu, saop{te-
no je iz ka bi ne ta ja vnog
tu`ioca.
OTMI^ARI
uglavnom
Meksikanci
Zaplijewena raznovrsna oprema
- Qudi koji misle da mo-
gu da ~ine nasilne zlo~ine, sa ra |u ju s lo kal nim uli - |usobnim obra~unima pripa-
poput upada u ku}e i otmica, ~nim ban da ma u Fe ni ksu. dnika tih kartela, koji se bo-
moraju da shvate da }emo ih @rtve biraju me|u trgovci- re za prevlast na ameri~kom
pro go ni ti i izves ti pred ma drogom i krijum~arima tr`i{tu, u posqedwe tri go-
li ce prav de - izja vio je qudi. dine je u Meksiku ubijeno vi-
gradski ~elnik zadu`en za Ame ri ~ki pred sje dnik {e od 13.000 qudi.
ja vnu bez bje dnost Yek Ha - Barak Obama je prije nekoli- Obamina administracija
ris. ko mjeseci najavio podr{ku }e se, kako je navela, posveti-
Po li ci ja je sa op {ti la meksi~kom predsjedniku Fe- ti i spre~avawu {irewa na-
da su otmi ~a ri ugla vnom li peu Kal de ro nu u bor bi siqa iz Me ksi ka na
Me ksi kan ci, ko ji po ne kad protiv narko-kartela. U me- teritoriju SAD.

Nevoqe stanovnika Sidneja

Crvena pra{ina prekrila grad
SI DNEJ - De be li sloj
crvene pra{ine prekrio je ju-
~e ujutro Sidnej i donio mno-
go ne voqa, pri je sve ga
vo za ~i ma, jer je vidqivost
smawena na svega 50 metara,
javile su agencije.
Sem pove}anog broja pozi-
va Slu`bi hitne pomo}i gra-
|ana koji imaju problema sa
disawem, pje{~ana oluja nije
odnijela `rtve. Me|utim, sao-
bra}aj u Sidneju bio je u po-
tpu nom ko lap su. Po las ci
brodova i feribota iz Si-
dnejske luke bili su otkazani.
Tunel na autoputu M5, koji
spaja zapadni dio Sidneja sa
Afta Gul (25), imigrant iz Avganistana, spava u blizini gradske
vije}nice u francuskom Kaleu. centrom grada je zatvoren za
saobra}aj zbog ogromnih na- {taju svoje ku}e. Meteorolozi broj po`arnih alarma aktivi-
slaga crvene pra{ine. ka `u da je pra {i nu do nio ran je u toku jutra, {to je iza-
- Boja je nevjerovatna. Ni- sna`an vjetar iz pustiwskih zvalo i haos u vatrogasnim
kada nisam vidio ni{ta sli- dijelova Novog Ju`nog Velsa slu`bama. U Birou za mete-
~no. Imam 72 godine i ovako i Ju`ne Australije. Vjetar je oro lo gi ju su na ja vi li
ne{to vidim prvi put - rekao duvao brzinom i do 100 kilo- slabqewe vjetra i postepeno
je jedan od gra|ana. me ta ra na “sli je gawe“
PRA[INU ~as. Veliki pra{ine.
donio vjetar
iz pustiwe
Mnogi avioni sa Sidnej-
skog aerodroma su kasnili, a
desetak me|unarodnih letova
je pre us mje re no na os ta le
aerodrome. Qekari su nepre-
kidno apelovali na djecu i
starije osobe, posebno one ko-
ji boluju od astme, da ne napu-

Nova kwiga biv{eg francuskog predsjednika otkriva pikantne detaqe
Qubav
, Valerija @iskara
d Estena i princeze Dajane
Biv{i francuski predsjednik @iskar d’Esten napisao je roman, a objavi}e ga poslije irskog
referenduma. Roman otkriva da je biv{i predsjednik imao aferu sa Ledi Di. Radi li se samo
o neukusnoj ma{ti starijeg gospodina?
PARIZ - Obi~no se od
penzionisanih dr`avnika
o~ekuju memoari, nastup u
TV-emi si ja ma, ili pri -
mawe nagrada. Me|utim, za
biv {eg fran cus kog pred -
sjednika Valerija @iska-
ra d’Es te na to ni je
prikladno.
On se usudio da 2003. go-
di ne pre dvo di Evrop sku
kon ven ci ju ko ja je pri pre -
mila nacrt Evropskog usta-
va. Me |u tim, wego vo
naj no vi je dje lo, ro man,
Fran cu zi ali i os ta li
Evropqani, za si gur no }e
pro ~i ta ti s ve }im za ni -
mawem. Radi se o qubavnom
romanu u kojem prikazuje taj-
nu aferu jednog francuskog
dr`avnog predsjednika i je-
dne prin ce ze ko ja je vrlo
sli~na princezi Dajani, ko-
ja je 1997. godine poginula u
saobra}ajnoj nesre}i, javio
je Doj~e vele.
D’Esten ima 83 godine,
i ne samo da je nosilac Kar-
love nagrade ve} je i vitez
Mal te {kog re da i ~lan
Fran cus ke aka de mi je, pa
Francuzi mogu povjerovati
u razne pri~e.
Ro man pod na slo vom
Tragi~na sudbina princeze od Velsa
Svi ostali pri svojim stavovima
WUJORK - U Wujorku se,
na mar gi na ma Ge ne ral ne
skup{tine Ujediwenih naci-
ja, razgovaralo i o izraelsko-
pa les tin skom mi ro vnom
procesu, javile su agencije.
Ame ri ~ki pred sje dnik
Barak Obama uspio je da ubi-
jedi izraelskog i palestin-
skog lidera da se rukuju pred
po~etak wihovog prvog susre-
ta otkako je Netanijahu pono-
vo izabran na premijersku
funkciju.
Obama je iskoristio pri-
liku da podsjeti Bewamina
Netanijahua i Mahmuda Abasa
kako ameri~ka administraci-
ja vidi tok mirovnog procesa:
Koliko ima istine u pri~ama o vezi izme|u d’Estena i Ledi Di?
“Pred sje dnik i prin ce za“
izlazi po~etkom oktobra, a
francuski dnevnik “Le fi-
garo“ ve} ju je dobio i o woj
Poslije trilateralnog sastanka Obama-Netanijahu-Abas
- Uprkos svim prepreka-
ma, uprkos pro{losti i veli-
kom nepovjerewu, moramo da
prona|emo put naprijed. Mo-
ramo da smognemo snagu da
prekinemo za~arani krug su-
koba i patwe u kojem se nala-
ze ge ne ra ci je Izra ela ca i
Palestinaca. Ne smijemo da
nastavimo da ~inimo nesi-
gurne korake naprijed i onda
da se vra}amo nazad. Da bi-
smo postigli uspjeh, sve stra-
ne mo ra ju da shva te svu
hitnost situacije. Zato sam
zamolio dr`avnog sekretara
Hilari Klinton i senatora
Mi ~e la da nas ta ve s onim
{to smo danas zapo~eli.
pisao. U romanu se predsje-
dnik dr`ave Lambertin na
samitu grupe zemaqa G-7 u
Londonu zaqubquje u Patri-
{u, prin ce zu iz Va led sa.
“Glava mi je bila u plamenu,
a srce mi je drhtalo od sre-
}e, kada sam se vratio u Je-
lisejsku palatu i pewao se
stepenicama“, stoji u roma-
nu.
ISTINA
ili fantazija
Autor opi su je mjes ta
radwe s to li ko de taqa i
znawa da se ci je la pri ~a
mo `e shva ti ti is ti ni tom.
Biv{i francuski predsje-
dnik potkrepquje naga|awa
i spekulacije oko qubavne
senzacije i citatima koji se
na la ze na po ~et ku kwige,
po put “Odr`ao sam obe -
Izgleda, me|utim, da se
ni izraelskom ni palestin-
skom lideru posebno ne `uri
da krenu naprijed.
Palestinski predsjednik
Abas je poslije trilateral-
nog susreta rekao da Izrael
mora da po{tuje obaveze iz
bliskoisto~ne mape mira i
da prekine izgradwu naseqa
na okupiranim teritorijama.
Sa svoje strane, Izrael
insistira da Palestinci mo-
raju da priznaju Izrael kao
jevrejsku dr`avu.
Henri Sigman, direktor
ameri~kog Bliskoisto~nog
projekta u Wujorku, koji go-
dinama prati bezuspje{ne na-
}awe“, a na kraju princeza
Patri{a ka`e: “Pitali ste
me smijete li zapisati svoju
pri~u. Do pu {tam Vam, ali
obe}ajte mi ne{to ...”
Postavqa se pitawe da
li bi se d’Esten upustio u
poduhvat da objavi kwigu pu-
nu dokaza o Ledi Di da se
ne ra di sa mo o ne uku snoj
fantaziji starijeg gospodi-
na? On je ve} jednom dao pi-
smeni dokaz o prednostima
princeze od Velsa. U pismu
ISTINITOST
Francuski dnevnik “Le
Figaro“ postavqa otvo-
reno pitawe {ta bi bilo
ako roman ima stvarnu
pozadinu, a upravo se to
pitawe name}e tokom cije-
log romana. I na kraju
pore da se uspostavi mir na
Bliskom istoku, misli da je
pred sje dnik Oba ma do bro
uradio {to se anga`ovao po
pitawu bliskoisto~nog mira
na samom po~etku svog manda-
ta:
IZRAELCIMA
i Palestincima se
ne `uri naprijed
- Problem sa prethodnim
ameri~kim predsjednicima
koji su `eqeli da pokrenu
mirovni proces sa mrtve ta-
~ke jeste {to su se anga`ova-
li tek pred kraj svo jih
mandata. Ovaj predsjednik to
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 25
FOTO: ARHIVA
koje je 1995. godine objavio
~a so pis “Fem“ d’Es ten je
hvalio Dajaninu ko`u i ko-
su ali i wene “plave o~i u
ko ji ma sta nu ju ne vi nost i
qubav“.
Po red to ga, pri znao je
svo ju qubo mo ru ka da je je -
dnom na ro|endanskom pri-
mawu u ~ast Hen ri ja
Kisinyera stalno razgova-
rala samo s biv{im ameri-
~kim mi nis trom spoqnih
poslova.
jo{ ne{to: kako daleko
mo`e i}i roman u kombi-
naciji ma{te i stvarnos-
ti? Kqu~ i odgovor na ovo
pitawe ima samo autor
romana Valeri @iskar
d’Esten.
nije uradio i mislim da je
dobro postupio.
Predsjednik Obama je sa
svojim saveznikom Izraelom
odmah po kre nuo vrlo os-
jetqivo pitawe izgradwe na-
seqa na oku pi ra nim
teritorijama.
Henri Sigman ka`e da je
ame ri ~ki pred sje dnik bio
potpuno u pravu {to je odmah
pokrenuo to pitawe i iznio
ame ri ~ko pro tivqewe iz -
gradwi naseqa jer je te{ko
zamisliti ozbiqne pregovore
izme|u Izraelaca i Palesti-
naca o vra}awu okupiranih
teritorija dok Izrael nas-
tavqa da gradi na wima.
Vijesti
Mihail Gorba~ov
Rusija treba
da ide daqe
LONDON - Dvije decenije
poslije pada Berlinskog zida,
biv{i sovjetski lider Miha-
il Gorba~ov ocijenio je da bi
Rusija “trebalo da ide daqe
na putu demokratizacije“. U
razgovoru za BBC, Gorba~ov je
rekao da je potrebno raditi
na modernizaciji ruske eko-
nomije, dru{tva i kulture,
kao i da je to mogu}e posti}i
samo u demokratskoj atmosfe-
ri, ako gra|ani u tome u~es-
tvuju i ako ima vi{e slobode.
Obama - \intao
Ve}a saradwa
dvije zemqe
WUJORK - Predsjednici
SAD i Kine, Barak Obama i
Hu \intao, razgovarali su u
Wujorku o produbqavawu sa-
radwe dvije zemqe. Obama je
na marginama zasjedawa Gene-
ralne skup{tine UN izjavio
da se raduje posjeti Kini na-
javqenoj za novembar, navode-
}i da je “posve}en nastavku
odnosa saradwe i razumije-
vawa sa Kinom“. Ameri~ki
predsjednik je naveo da odnosi
sa Kinom treba da budu jo{
dinami~niji i efikasniji.
“Kineska strana je spremna da
sa SAD radi na tome da se na-
{i bilateralni odnosi
~vrsto odr`e na pravom putu“
i da se osjetqiva pitawa rje-
{avaju na pravi na~in.
BMW
Jo{ka Fi{er
savjetnik
BERLIN - Biv{i minis-
tar inostranih poslova
Wema~ke i politi~ar stran-
ke “Zelenih“ Jo{ka Fi{er,
postao je savjetnik automo-
bilskog koncerna “BMW“.
Kako navode mediji, Fi{er
minhenskom koncernu treba da
savjetuje o odr`ivom razvoju uz
uskla|ivawe ekonomskih i
ekolo{kih ciqeva, i iznese
“ideje o ja~awu ekolo{ke svi-
jesti svih saradnika koncer-
na“. Ne bez ironije, mediji
podsje}aju da je biv{i {ef
diplomatije i vicekancelar,
koji je u mladosti radio i kao
taksista, svakako idealna
osoba za ovakav posao.
Britanija
Ka`wena
javna
tu`iteqka
LONDON - Britanska javna
tu`iteqka Patri{a Skotland
nov~ano je ka`wena zato {to
je ilegalnu imigrantkiwu za-
poslila kao ku}nu pomo}nicu.
Baronesa Patri{a Skotlanda,
izvinila se {to je zaposlila
27-godi{wu `enu iz pacifi-
~ke ostrvske dr`ave Tonga ko-
joj je prije pet godina istekla
studentska viza. Baronesa
Skotland ka`e da nije znala
da je zaposlila ilegalnu imi-
grantkiwu, ali je ka`wena sa
5.000 funti zbog nepotpune
dokumentacije, saop{tila je
Britanska agencija za migra-
cije.
26 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Kultura Sr|an
Mili}evi},
OBE]ANA ZEMQA
Robert Ladlam,
SMRTONOSNA
VENDETA

FOTO: G. [URLAN
Bawolu~ko Gradsko pozori{te
“^etvrtkom u Jazavac“
BAWA LU KA -
Izvo |ewem pred -
stave “Kako ubiti
su pru gu i za {to“
Gradsko pozori{te
“Ja za vac“ iz Bawe
Luke ve~eras u 20 ~a-
so va za po ~e }e no vu
kam pawu pod na zi -
vom “^etvrtkom u Ja-
za vac“, s ciqem
animirawa publike.
- Ovo }e biti 17. igrawe od premijere pro{le godine. Ono
{to je posebno ovog puta jeste prvo igrawe ove predstave na
sceni “Jazavca“ - saop{teno je iz “Jazavca“.
“Kako ubiti suprugu i za{to“ je komedija u re`iji @eqka
Stjepanovi}a, a gluma~ki par ove pri~e ~ine Marina Vodeni-
~ar i Mario Lukaji}. Pri~a prati bra~ni par koji prolazi Branko Br|anin Bajovi},
kroz niz duhovitih situacija, a za predstavu se od premijere, Qiqana ^eki} i Rade Simovi}
koja je bila pro{le godine uvijek, tra`i karta vi{e. Ulazni-
ce ko{taju {est maraka. Iz “Jazavca“ podsje}aju da je problem Me|unarodni sajam kwige u Bawoj Luci
nedostatka reflektora jo{ aktuelan u ovom pozori{tu i da
pomo} od nadle`nih nisu dobili.

Poklon ~itaocima “Glasa Srpske“

Ulaznice za “Ubrzawe“
BAWA LU KA - “Glas
Srpske“ i bawolu~ki multi-
pleks “Palas“ i ove sedmice
nagra|uju ~itaoce ulaznici-
ma za novi film na reperto-
aru.
Rije~ je o filmu “Ubrzawe“,
u re`iji Marka Neveldinea i
Brajana Tejlora, u kome uloge
tuma~e Yejson Stejtam, Ejmi
Smart, Efren Ramirez, Hose
Pablo Kantiqo... ^itaoci
treba da se u devet ~asova jave
na broj telefona 051/231-031,
a tri }e dobiti po dvije ula-
znice za projekciju u 17 ~aso-
va i 45 minuta.
U akcionom hitu “Ubrzawe“,
iz 2006. godine, pla}eni ubi-
ca Chev Chelios (Yejson Stej-
tam) pro veo je 24 ~a sa u
te{kom naporu: borio se, ubi-
jao je i odr`avao visok nivo
Muzej savremene umjetnosti RS
“Me|uprostor“
u Skopqu
SKOPQE - `bine “Petar Ko~i}“
Izlo`bom “Me|u-
pros tor“ Mu ze ja
sa vre me ne umje -
tnosti Republike
Srpske u subotu }e
bi ti otvo re na
t r a d i c i on a l n a
kul tur na ma ni -
fes ta ci ja “Be la
no}“ u Skopqu.
Tada se i u svim
drugim gradovima
Makedonije otva-
ra ju izlo `be,
izvo de per for -
man si, odr`a va ju
pozori{ne i fil-
mske premijere.
“Me |u pros tor“
~ine radovi devet bawolu~kih umjetnika, Vese Soviqa, Ra-
denka Milaka, Ane Vidovi}, Sandre Duki}, Miodraga Ma-
nojlovi}a, Borisa Glamo~anina, Mladena Miqanovi}a,
Nenada Male{evi}a i Zvjezdane Veselinovi}.
Predstavnici Muzeja savremene umjetnosti RS i umjetnici
~ija djela ~ine izlo`bu otputovali su ju~e u Skopqe. A. R.
A. R.
adrenalina kako bi se odupro
smrtonosnom otrovu koji je
bio ubrizgan u wegovo tijelo.
U nastavku “Ubrzawe 2: Viso-
ki napon“ on je uspio da pre-
`ivi i treba da se suo~i sa
novim danom. Radwa filma
nastavqa se ta~no ondje gdje
je prvi film zavr{io. A. R.
Predstavqena kwiga
Qiqane ^eki}
“Tok u gluma~koj umjetnosti“ je nau~na kwiga koja se bavi glumom kao unutra{we
motivisanom radwom. Poku{avala sam da doka`em da se zapravo glumci bave tom
profesijom, zato jer je u woj mogu}e do`ivjeti sre}u, rekla Qiqana ^eki}
PI[E: VAWA [TRBAC
vanjas@glassrpske.com
BAWA LU KA - Dru gog
da na Me |u na ro dnog saj ma
kwige, {kolskog pribora i
kan ce la rij ske opre me u
Bawoj Luci, odr`ana je pro-
mocija kwige “Tok u gluma-
~koj umjetnosti“ magistra
teatrologije i glumice Na-
rodnog pozori{ta Republi-
Promocije
U okviru Me|unarodnog
sajma kwige, danas }e na
{tandu “Biblionera“ u 11
~asova biti predstavqena
kwiga “Tesla, portret me-
|u maskama“, autora Vla-
dimira Pi{tala,
dobitnika NIN-ove na-
grade. Na {tandu Zadu-
Bawa Luka - Beograd u 12
~asova autor Rajko Vasi}
predstavi}e svoj roman
“Prsti ludih o~iju“.
Le Klezio na proqe}e u Beogradu
BEOGRAD - Pro{logo-
di{wi dobitnik Nobelove
na gra de za kwi`e vnost,
Fran cuz @an Ma ri Gis -
tav le Klezio, na proqe}e
bi tre ba lo da bu de gost
Beo gra da, na ja vi la je ju ~e
di re ktor ka Fran cus kog
kul tur nog cen tra Pas kal
Del pe{, javili su beograd-
ski mediji.
Na konferenciji za no-
vinare posve}enoj kwi`evnoj
manifestaciji “Molijerovi
dani“, koja }e biti odr`ana
od 28. septembra do 1. okto-
bra u Beogradu, Delpe{ova
ke Srpske Qiqane ^eki}.
Kwigu je objavio Zavod za
uybenike i nastavna sredstva
Isto~no Sarajevo.
Na ovoj, veoma posje}enoj
pro mo ci ji odr`a noj na
Bawalu~kom velesajmu, osim
autorke govorili su direktor
Narodnog pozori{ta RS tea-
trolog Rade Simovi} i dra-
ma turg Bran ko Br|a nin
Bajovi}.
Si mo vi} se os vrnuo na
dramatur{ki okvir kwige.
- Qiqana je svojim dje-
lom dala teorijski okvir ko-
ji kod nas ne postoji, a odatle
je do{la do same su{tine -
rekao je on.
Dodao je da se nada da }e
se poslije ove kwige pojaviti
studije koje govore o mjestu
BiH u pozori{noj umjetnos-
ti, posebno o gluma~koj umje-
tnosti.
- Daqi put bi doveo do
osve{}ewa pozori{ne kri-
tike, a nedostatak kritike i
autoriteta trenutno je i naj-
ve}a {upqina u pozori{noj
“Molijerovi dani“
je rekla da }e Le Klezio u
srpskoj prijestonici gosto-
vati na poziv i u organiza-
ciji Francuskog kulturnog
centra.
KWI@EVNO
ve~e posve}eno
nobelovcu
Le Kle ziou }e to kom
“Mo li je ro vih da na“ bi ti
posve}eno kwi`evno ve~e, a
o wegovom stvarala{tvu go-
vori}e profesorka na Uni-
ver zi te tu u Pro van si
Eli za bet Ra lo Di{, no vi -
umjetnosti - istakao je Simo-
vi}.
Autorka kwige kazala je
da je ovo djelo publikacija
wenog magistarskog rada, ne-
{to izmijewenog za potrebe
{tampawa. U pitawu je, pre-
ma wenim rije~ima, nau~na
kwiga koja se bavi glumom
kao unutra{we motivisanom
radwom, gdje je postavila tok
kao individualni kriteri-
jum.
TOK KAO
individualni
kriterijum
- Glumac kad prepozna taj
do`ivqaj, da mu se dogodio
na sceni, on je svjestan da je
do`ivio vlastite umjetni~ke
granice. Te granice nikad se
ne poklapaju sa objektivnim
umjetni~kim granicama. To je
glum~ev individualni maksi-
mum i to je smjernica u kom
pravcu treba kao umjetnik da
se ra zvi ja - obja sni la je
autorka.
nar ka Ra dio-te le vi zi je
Srbi je Ne da Val ~i}-La zo-
vi} i direktor Narodne bi-
bli ote ke Srbi je Sre ten
Ugri~i}.
Gost festivala “Moli-
jerovi dani“ bi}e francus-
ki pi sac @il Le roa,
dobitnik “Gonkurove nagra-
de“ za ro man “Ala ba ma
Song“, a u pro gra mu }e 28.
sep tem bra u~es tvo va ti i
srpski pisac Vladimir Pi-
{ta lo, ~i ji je fran cus ki
prevod romana “Milenijum
u Beogradu“ nedavno raspro-
dat u toj zemqi.
Dodala je da je kwiga ko-
risna i za qude koji se bave
potpuno drugim profesijama
jer oni, kada otkriju tok u
aktivnosti kojom se bave, mo-
gu da prepoznaju da su na pra-
vom putu.
Dramaturg Branko Br|a-
nin Bajovi} naglasio je da je
autorka ovim djelom pokazala
zavidan nivo poznavawa tea-
trolo{kih disciplina.
- Qiqana ^eki} je prvi
glas generacije koja dolazi
kod nas u ovoj oblasti. Dobi-
li smo temeq, a ku}a se gradi
od temeqa - zakqu~io je Br|a-
nin Bajovi}.
Osim ove promocije, na
{tandu izdava~ke ku}e “La-
guna“ u 11 ~asova odr`ano je
dru`ewe glumice i kwi`e-
vnice Ivane Mihi} sa ~ita-
ocima, povodom wene kwige
“Moj jedini `ivot“.
Ju~e poslije podne promo-
visana su i djela autora ~la-
no va Udru `ewa iz da va ~a
Re pu bli ke Srpske, Po dru -
`nice Bawa Luka.
@an Mari Gistav le Klezio
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 27

Film po romanu Stefani Majer

LOS AN \E LES - Po ro ma nu “The Host“ Ste fa ni Ma -
jer, autor ke bes tse le ra o vam pi ri ma po ko ji ma se
sni ma ju hi to vi na mi jeweni mla di ma, bi }e snimqen
film, obja vio je “Va ra je ti”.
“The Host“ je prvi wen ro man na mi jewen odra sloj pu -
bli ci, a pred stavqen je kao quba vna pri ~a ko je se
do ga |a u blis koj bu du }nos ti na Zemqi. Pla ne tu su
osvo ji li van ze maqci ko ji se be na zi va ju “du {a ma“, a
ko ji su do bro }u dni pa ra zi ti ko ji za uzi ma ju ti je la
qudi.

Poslije odluke da film "Sveti Georgije" Vijesti

bude srpski kandidat za "Oskara" Izlo`ba
Kolonija
“Mr~evci“
BAWA LUKA - Izlo`ba
slika sa tre}eg i ~etvrtog
saziva Art kolonije “Mr~ev-
ci“ bi}e otvorena ve~eras u
19 ~asova u velikom izlo-
`benom salonu Banskog dvo-
ra Kulturnog centra u Bawoj
Luci. Na ovogodi{wem iz-
dawu ove kolonije u~estvo-
valo je jedanaest umjetnika
iz Gr~ke, Makedonije, Hrvat-
ske i Republike Srpske, ra-
zli ~i tog umje tni ~kog

Jezik prepreka senzibiliteta.

Koncert
D. Vu.

za "Tamo i ovde"
Sr|an Dragojevi} rekao da mu je drago
{to je i sama Ameri~ka akademija u
svom pismu istakla da oni favorizuju
da nacionalne kinematografije {aqu
filmove na svom, materwem jeziku
BEO GRAD - Odlu ka da
film “Sveti Georgije ubiva
a`dahu“ bude srpski kandi-
dat za “Oskara“, a ne “Tamo
i ovde“, podigla je medijsku
pra{inu u Srbiji, javqaju
agencije.
Re di teq fil ma “Sve ti
Georgije ubiva a`dahu“ Sr|an
Dragojevi} izjavio je za Ta-
njug da je tu vijest primio sa
zadovoqstvom, a i kao potvrdu
da propise treba po{tovati.
Stru~ni odbor Akademije
filmske umetnosti i nauke
iz Beograda zakqu~io je, na
osno vu do da tnog tu ma ~ewa
Ameri~ke filmske akademije,
JEDAN GLAS VI[E
Stru~ni odbor AFUN-a
polovinom septembra
odlu~io je sa jednim gla-
som vi{e da srpski kandi-
dat za ameri~kog “Oskara“
za najboqi strani film
bude “Tamo i ovde“, ispred
“Svetog Georgija“. Dire-
Novo izdawe “Stubova kulture“
“Paprat“ Duwe
Radosavqevi}
BEOGRAD - Izdava~ka ku}a
“Stubovi kulture“ objavila je
drugi roman Duwe Radosavqevi}
“Paprat“, javio je Tanjug.
Autorka i wen izdava~ su u
beogradskom Studentskom kul-
turnom centru publici pred-
stavili ovaj kratki roman, za
koji je wegov urednik Ivan
Radosavqevi} rekao da bi se
mogao nazvati i “@ivot pre
Dubaija“ jer se neposredno na-
dovezuje na wen prvenac “@i-
vot posle Amerike“.
da srpski kandidat ne mo`e
bi ti ra ni je pro gla {e ni
film “Tamo i ovde“ u re`iji
Dar ka Lun gu lo va, jer je u
wemu ve}ina dijaloga na en-
gleskom jeziku.
Dragojevi} je naglasio da
je “od po~etka smatrao da ar-
bitra`a i su~eqavawe dve
ekipe, dva filma, nije prija-
tna stvar“.
- Pre dlo `io sam da se
tra`i procena Ameri~ke aka-
demije i videli ste kako ona
glasi. To je potvrda na{em
upozorewu da film za stra-
nog “Oskara“ ne mo`e biti
na dominantno engleskom je-
ktor AFUN-a Mirko Be-
okovi} rekao je da je “Ki-
nokamera“ eksplicitno od
wih tra`ila da se dobije
mi{qewe Ameri~ke akade-
mije, dok je Dragojevi} to
tra`io samo u neformal-
nim razgovorima.
Radosavqevi}eva je u me|u-
vremenu na{la novi dom u Du-
baiju, po{to nije mogla da se
uklopi u okru`ewe iz koga je
oti{la za Ameriku i vratila
se u nadi da }e to mo}i.
Prema mi{qewu urednika
Radosavqevi}a, “Paprat“ je
pri~a o `ivotu izme|u stran-
stvovawa u kojoj autorka “is-
tra`uje emocionalnost,
rawivost i intimu savremene
`ene u dana{wem Beogradu.
Mocartova
sonata
BAWA LU KA - Kon cert
Svetlane [tula, violina i
Biqane Ja{i}-Radovanovi},
klavir, odr`an je u utorak
uve~e u koncertnoj dvorani
Ban skog dvo ra Kul tur nog
centra u Bawoj Luci. Na pro-
gramu su bila djela Mocarta,
[uberta, Fjoka, Vjewavskog.
- U prvom delu koncerta
bile su numere koje sam u
nekoj budu}nosti namenila
za jedan CD koji pripre-
mam za osno vnu mu zi ~ku
{kolu, a u drugom delu Mo-
car to va so na ta - re kla je
Svetlana [tula. D. Vu.
Darko Lungulov Sr|an Dragojevi}
ziku. Na{a je `eqa bila da go su na osnovu dopisa Aka- Sr|an Dragojevi} ka`e da Boston
demije filmske umetnosti i mu je “drago {to je i sama
spre~imo da zbog procedural-
ne gre{ke srpska kinemato- nauke (AFUN) iz Beograda Ameri~ka akademija u svom
Film o
grafija ostane bez kandidata da li svo je vi |ewe da ako pismu istakla da oni favo- “Fejsbuku“
- objasnio je Dragojevi}. preovla|uje engleski jezik, rizuju da nacionalne kinema- BOS TON - Stu dio “Ko -
Darko Lungulov izrazio film ne mo`e da se kvali- tografije {aqu filmove na lambija pik~ers“ i rediteq
je `aqewe {to wegov film fikuje. svom, materwem jeziku“. Dej vid Fin ~er sni mi }e
ne}e biti kandidat za “Oska- - Ako mi ne ume mo da film “The Social Network“,
ra“. PROPISE {titimo svoj srpski jezik, koji }e govoriti o nastanku
- Ameri~ka akademija je treba po{tovati meni je drago da Amerikanci Internet mre`e za dru`ewe
dala svoje mi{qewe, koje je to umeju - rekao je Dragojevi}, “Fejsbuk“. U filmu, za koji
AFUN uzeo u obzir i doneo Lungulov je rekao da jo{ koji je trenutno zauzet sni- }e scenario napisati Aron
odluku. Moj film jeste na oba nije li~no vidio dopis Ame- mawem novog filma “Para- Sorkin, Yesi Ajzenberg
jezika - i na srpskom i na en- ri~ke akademije, ali da mu je da“. igra}e osniva~a dru{tvenog
gleskom. Nisam ni sawao da re~eno kako, prema propozi- - Odluka oko “Oskara“ me sajta Marka Zakenberga, a
se to matemati~ki meri, jer cijama, ako “Tamo i ovde“ ima je zatekla, ja sam ve} duboko u Yastin Timberlejk [ona
ovaj film je po duhu i po sve- ameri~ku bioskopsku distri- pripremama za slede}i film, Parkera, jednog od osniva~a
mu - srpski - rekao je Lungu- buciju od najmawe sedam dana, ali naravno sada mi je du- Napstera, koji je postao dire-
lov. onda mo`e da bude u trci za `nost, i to prijatna, da se ktor “Fejsbuka“.
On dodaje da mu je `ao sve ostale “Oskare“, ali ne i vratim “Georgiju“ i da ga {to
{to u Ameri~koj akademiji u kategoriji za najboqi stra- boqe promovi{em u svetu - Sarajevo
nisu mogli da vide film, ne- ni film. rekao je Dragojevi}. Urbani
fragmenti
Centar “Sava“ SARAJEVO - Izlo`ba fo-
to gra fi ja “Ur ba ni fra -
Hamperdinkovi evergrin hitovi gmen ti“, auto ra iz Bawe
ra kao {to su “Quando, quando“, “Spanish Luke Dra`ena Gruji}a, bi}e
BEO GRAD - Le gen da ever grin mu zi ke,
britanski muzi~ar Inglbert Hamperdink Eyes“, “A Man Without Love“... otvorena sutra u 19 ~asova u
Galeriji “Roman Petrovi}“
preksino} je, prvi put u svojoj dugoj karije-
ri, odr`ao koncert u beogradskom Centru u Sarajevu.
- Konceptualizacija ova-
“Sava“, javio je Tanjug.
kvog rada ne mo`e se inter-
Tokom jednoipo~asovnog nastupa, Hamper-
pretirati i u~itavati kao
dink je, pored mawe poznatih, otpjevao i
auto ro va po tre ba da za -
svoje najve}e hitove, kao {to su “Release
biqe`i odre|ene “atrakcije
Me“, “There Goes My Everything“, “The Last
i qepote“ site specificuma, ve}
Waltz“, “Just the Way You Are“.
da uhvati punktume, urbane
Hamperding je predstavio svoj novi album
fragmente koji svjedo~e o
“Legacy of Love“, sa starim hitovima ponovo
`ivotu i prostoru u kojem se
snimqenim, ali po{tovaoce evergrin muzi-
taj `ivot odvija - opisala je
ke, prete`no starijih generacija, nije na-
koncept izlo`be kustoskiwa
gra dio ni je dnim bisom. Me|utim, oni su
Lana ^maj~anin. D. Vu.
aplauzom ispratili wegovo izvo|ewe nume-
28 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 29

Ulazi u prepunu gostionicu stariji gospodin, otprili- ka`e: - Ima ja~ih, ima! Povjerava se jedan prijateq dru- - I moja, samo {to nije svjesna Pro|e voza~ s automobilom - Ali ja sam daltonist - prav-
da se voza~.
Razbibriga ke 65 godina star, i odmah s vrata zavi~e:
- Ima li ovdje ko ja~i od mene? Neka se javi!
Ustaje pet - {est nabildanih mladi}a i jedan od wih
Pogledaj ove mi{i}e!
,
- Ajde onda pogurajte mi automobil, ugasio se pa ne
mogu nikako da ga upalim! - re~e im stari frajer.
gom:
- ^udno, moja `ena u posqedwe
vrijeme govori sama sa sobom.
da to radi - re`e drugi.
- Kako to?
- Pa eto, vjeruje da pri~a meni...
kroz crveno na semaforu i
zaustavi ga policajac:
- Gospodine, da li znate da
ste pro{li kroz crveno?
- Ne brinite, ka`wavam ja i
strance - odgovori polica-
jac.

Od tra~a do istine
Prona{la novu qubav Sastojci Priprema HOROSKOP
(za 4 osobe) Cijene u KM Ovan Vaga
Iako je cijelo qeto provela nastupaju}i na Crnogorskom pri- 1. Na zagrijanom maslacu propr`ite sitno nasjeckani
morju, pjeva~ica Mia Borisavqevi} ostala je `eqna kupawa, 350 g {pageta luk, zalijte bijelim vinom, posolite i tako dobijeni sa- {pageti 1,5
( 21.3 - 20.4) ( 24.9 - 23.10)
qen~arewa, sun~awa i u`ivawa na pla`i, pa je prve dvije ne- 1 ka{ika dr`aj kratko prokuvajte. maslac 0,2
djeqe septembra provela u turskom qetovali{tu Lara nedaleko maslaca 2. Dodajte kesten pire, slatku pavlaku, biber i pusti- luk 0,2 Zahvaquju}i poziti- Uglavnom ostvarujete
od Antalije. Kad se miris pe~enog 60 g crnog te da provrije. vino 1,2 vnim planetarnim uticajima ono {to zamislite. @eqa za
Zgodna pjeva~ica je izjavila da je za wu boravak u Lari bio me- kestewa po~ne {iriti luka 3. U pripremqeni sos umije{ajte prethodno skuvane i so, biber 0,2 individualizmom je izra`ena,
optimisti~ki ste raspolo`eni
lem za tijelo, ali i za du{u, jer se strasno zaqubila. trgovima i ulicama, 150 ml bijelog ocije|ene {pagete. kesten 0,8 i skloni u`ivawima. Zaintere- pa su prijateqi samo maska za
Naime, kako pi{u pojedini beogradski mediji, prilikom jednog pouzdano se zna da je vina pavlaka 0,8 sovani ste za sport, umjetnost, postizawe ciqeva. Po{to su
stigla jesen ili je bli- so per{un 0,3 berzu, ali imate vremena da organizatorske sposobnosti
ve~erweg izlaska upoznala je zgodnog arhitektu, koji `ivi i ra-
di u Wema~koj. zu. Vru}i kesten, crne 150 g nezasla|enog
Poslu`ivawe posvetite pa`wu i voqenoj nagla{ene, shodno wima se i
ruke i jo{ samo da je kesten osobi, djeci i prijateqima. pona{ate. Posti`ete vi{e od
Mia se ne obazire na medijske spekulacije da je i daqe u quba- [pagete pripremqene sa kestenom poslu`ite odmah, a planiranog.
~a{a mladog vina… Ukoliko primijetite da eksplo-
vnoj vezi sa biznisme- pirea posipite i per{unom.
Vrlo jednostavno jelo ati{ete druge, korigujte se.
nom Matijom 200 ml slatke
prijeti da postane Bik
]orkovi}em, koji se za- pavlake [korpija
bavqao sa wenim kole- pravi kulinarski je- bijeli Savjet
ginicama Anom Nikoli} sewi hit. Rije~ je o biber ( 21.4 - 20.5) ( 24.10 - 22.11)
i Danijelom Vrani}. {pagetima u sosu od
kestena. Vrijeme pri-
Po `eqi jelo oplemenite s cijelim oguqenim kuvanim
kestenima.
CIJENA Okre}ete se poro- Potreba da iska-
- Nije ta~no da sam u ve-
zi sa Matijom ]orkovi- preme je oko 30 minu-
Za poslu`ivawe:
( Kesten kao hrana ima visoku energetsku vrijednost. Za RU^KA dici i domu, planiraju- `ete sopstvenu va-
ta. }i kako da ambijent u kom `nost trenutno je evidentna.
}em. To dokazuje i 1 ka{ika razliku od oraha i qe{nika, kesten sadr`i 44 odsto
`ivite na~inite {to udobni- Tako treba tuma~iti postupke
~iwenica da sam na
ovom putovawu uspela da
se zaqubim do u{iju u je-
dnog zgodnog arhitektu iz [pageti u sosu
nasjeckanog
per{una
skroba, ~etiri odsto {e}era, dva odsto masti. A koli-
ko je kesten hrawiv, pisao je i jedan starogr~ki istori-
~ar, koji spomiwe da su persijske aristokrate hranile
svoju djecu kestenom ako su bila mr{ava.)
5,2 jim. U svim postupcima postoji
nesvjesna `eqa za sigurno{}u.
Doma}e ogwi{te je pravo uto-
~i{te. Iako ste skloni avantu-
koji drugima izgledaju sumanu-
to. Te`ite da u oblastima ko-
jima se bavite i sopstvenom
okru`ewu ostvarite zaslu`e-
no priznawe, makar ono bilo
Nema~ke. Razmenili smo
brojeve telefona i na-
od kestena rama, te{ko rizikujete, iako
to neko sa strane o~ekuje. samo na rije~ima.
dam se da }emo se usko-
ro ponovo sresti - rekla Blizanci Strijelac
je atraktivna pjeva~ica
po povratku u Beograd. ( 21.5 - 21.6) ( 23.11 - 21.12)

Izuzetno ste komuni- Uspje{an period za

Sudoku Snala`ewe djece u nevoqi
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
Iako se od djece ne mo`e o~ekivati da se u kriznim momentima i nevoqi snalaze
i reaguju kao odrasli, roditeqi im ipak mogu ukazati kako i {ta da rade u takvim
situacijama, ka`u stru~waci
Nau~ite dijete {ta da
radi kada je u nevoqi, a vi
niste u blizini ili ne mo-
`e te da mu po mo gne te.
Stru~waci ukazuju na neko-
liko na~ina kako da djecu
pripremite za ono {to mo-
`e da se dogodi.
Simulirajte opasnu si-
tuaciju: Vi ste djetetu naj-
boqi pri mjer ka ko da se
pona{a u kriznoj situaciji.
Ukoliko tada djelujete smi-
reno, bi}e to dobra osnova
da i va{e dijete tako reagu-
je u sli~noj situaciji koja
za wega mo`e biti zaista
zastra{uju}a. Dok razgova-
rate o tome, spustite se na
wegov nivo, kako bi vas ra-
zumjelo i potrudite se da ne
djelujete dramati~no. Simu-
lirajte opasnu situaciju ko-
ja bi mo gla da se do go di,
istovremeno obja{wavaju}i
i pokazuju}i kako treba da
reaguje.
DANICE, JA, \OVANI, ANT, PLAVAWAC, VAR, OCI, I, E^AVA, U, SIVO]A, A, ACID.
RJE[EWE: GRETA GARBO, LASA, LUGAR, OKTOPOD, WA, BE, RASIPA^, ATI, MA, OM, LAKME, PRQA, I, RETKOCER, SREDWI BU^UMET, T, VARALA, ULM, PREKO- Na u~i te di je te te le -
fonskim brojevima za hi-
tne slu ~a je ve: Stru~waci
savjetuju da roditeqi nau~e
svoje dijete da, ukoliko je
to po tre bno, prvo po zo ve
broj za hitne slu~ajeve (po-
`ar, provala ili ozbiqan
me di cin ski pro blem), pa
tek onda roditeqe na mo-
bilni. Dijete treba da zna
svoju punu adresu, a treba
ga nau~iti i kako da obja-
sni {ta se ta~no dogodilo.
Tre ba da bu du spre mni da
ostanu dovoqno dugo na ve-
zi kako bi odgovorili na
sva pitawa. Ostavite pored
telefona ispisanu adresu
i broj te le fo na da dje ca
mogu da ih pro~itaju ako se
zbune. Dobro bi bilo i da
sa so bom no se za pi sa nu
adresu, u slu~aju nepredvi-
|ene situacije.
Naglasite da nikada ne
pomi{qaju da pozovu brojeve
policije, hitne pomo}i i va-
trogasaca u {ali. Statisti-
ke pokazuju da postoji ogro-
man broj la`nih poziva.
Naglasite pravila: Naj-
va `ni je za dje ~i ju bez bje -
dnost jes te da sli je de
pravila i uputstva koje su
dobili od roditeqa. Djeca
ne treba da otvaraju ulazna
vrata kada su sama kod ku}e, a
roditeqi treba alkoholna
pi}a, lijekove i oru`je da
dr`e na mjestu koje je djeci
ne dos tu pno, naj boqe pod
kqu~em. Druga pravila treba
uvoditi od slu~aja do slu~aja.
DIJETE
treba da zna
svoju punu adresu
Vje`bajte “{ta ako“ si-
tuacije: Postavqajte va{em
djetetu pitawa tipa: “[ta
}e{ ura di ti ako osje ti{
dim u ku}i; ako je neko ne-
poznat na vratima kada si
sam kod ku}e; ako nestane
struje...“, kako biste ga pri-
pre mi li za ne pre dvi |e ne
slu~ajeve, kada ostane samo.
Budite spremni za kri-
ti ~ne si tu aci je: Oka ~i te
brojeve telefona za hitne
slu~ajeve na fri`ider ili
ih sta vi te na mjes to gdje
mo gu la ko da se vi de.
Ubiqe`ite brojeve poli -
cije, hitne pomo}i, mobil-
ne te le fo ne ro di teqa i
bli`ih kom{ija... Kupite
komplet za prvu pomo} ili
sami napravite jedan sa an-
tisepti~kim sredstvom, za-
vo jem, ga zom, flas te ri ma.
Objasnite djeci kako se ko-
risti svaki artikal iz se-
ta i dr`i te ga na mjes tu
gdje lako mogu da ga prona-
|u. U fri `i de ru uvi jek
treba da imate led, zbog po-
vreda u ku}i. Eksperti pre-
poru~uju da djecu uzrasta od
pe tna est go di na tre ba da
nau~e da uka`u pomo} vje-
{ta~kog o`ivqavawa (usta
na usta i masa`a srca).
kativni i fleksibilni. Raspi-
ruju se va{e latentne
sposobnosti. Slabosti se mo-
gu javiti u vidu `eqe za domi-
nacijom, arogantnosti i
oslawawa iskqu~ivo na vlas-
tite snage. Mane morate ma-
ksimalno kontrolisati, a
vrline ista}i.
Rak
(22.6 - 21.7)
Pred vama je puno
povoqnih prilika, izme-
|u ostalog i prilika za zara-
du. Ne propu{tajte ih, jer je
va{e finansijsko stawe
posqedwih dana poprimilo
zabriwavaju}e razmjere. Sje-
tite se lo{ih iskustava iz
pro{losti i ne dozvolite da
se ona ponove.
Lav
( 22.7 - 22.8)
Narednih mjesec da-
na o~ekujte puno radosti i
sre}e. Slavi}ete ne samo
vlastite uspjehe nego i tu|e.
Po{to ste u svom elementu,
nemate vremena za depresiju
i nezadovoqstvo. Kanali{i-
te diktatorsko pona{awe,
naglost i egoizam - mane ko-
jima ste skloni.
Djevica
( 23.8 - 23.9)
Situacija potencira
nesigurnost, pa je defanziva
idealno rje{ewe. U samo}i
poku{avate da slo`ite koc-
kice, povratite povjerewe u
sopstvene mogu}nosti i
odmorite se. Ovo posqedwe
je najbitnije u cijeloj pri~i,
jer ste se preforsirali
zbog drugih.
putovawa, ~itawe, filozofi-
ju. Skloni ste da sawarite o
nemogu}im stvarima. Nalazite
se u stawu potiskivawa neza-
dovoqstva i `eqe da pobje-
gnete od problema. Odmor je
idealno rje{ewe. Ali, budu}i
da ste prava vatra, ni tada ne
smijete biti inertni.
Jarac
( 22.12 - 20.1)
Bi}e vam te{ko ako
ne dobijete podr{ku
drugih i ne na|ete “sponzo-
ra“. Saznawe da ste uvijek
svakome pri ruci, a da vama
nije niko, ~isto je subjektivne
prirode. Ne dozvolite da bu-
dete zaludni, jer }ete se samo
nervirati. Bavqewe hobijem i
dru`ewe je idealno rje{ewe.
Vodolija
( 21.1 - 19.2)
Iskreno se nadajte da
ovih dana sudovi ne rade pu-
nom parom, pa ne}ete parni-
~iti. Poku{ajte da sa nekim sa
kim ste u sukobu prona|ete
najboqe rje{ewe. Ukoliko se
radi o ostavini, boqi je
mr{av mir nego debela parni-
ca. Umijete kad ho}ete da iz-
gladite odnose.
Ribe
( 20.2 - 20.3)
Samo pozitivan
stav pomo}i }e vam da
prevazi|ete fizi~ke slabos-
ti. Potreba da radite polako
i da se sve odvija po us-
taqenom {ablonu trenutno je
izra`ena. Promjene i nepla-
nirani doga|aji naru{avaju
du{evni mir i izbacuju vas iz
ravnote`e. Plivajte, idite na
pecawe ili bar {etajte.
30 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawa Luka 6 dje~aka 9 djevoj~ica

Odr`ana sjednica Skup{tine grada Bawe Luke

GRADSKI
VODI^ Za snabdijevawe vodom i
kolektore 17 miliona evra
Usvojen je prijedlog da se grad kreditno zadu`i kod Wema~ke razvojne banke za deset miliona evra te
Va`ni telefoni da taj novac, kao i sedam miliona evra bespovratnih sredstava, usmjeri za snabdijevawe vodom
Informacije 1185 i sistem za otpadne vode, naglasio Dragoqub Davidovi}
Hitna pomo} 124, 230- 620 PI[E: MARIJANA MIQI]
Vatrogasci 123 marijanam@glassrpske.com
CJB 122, 337-100
U projekat vodosnabdije-
Ta~no vrijeme 1373
Meteorolo{ka stanica
vawa i prikupqawa otpa- DOPUWENA
dnih voda bi}e ulo`eno 17 Odluka o
307-943
miliona evra.
S.O.S. telefon 1264 bezbjednosti
Tako su odlu~ili odborni-
(Linija za pomo} `rtvama
ci Skup{tine grada Bawe Lu- saobra}aja
nasiqa u porodici)
ke na ju~era{woj sjednici.
bolnice - Usvojen je prijedlog da
se grad kreditno zadu`i kod
Paprikovac 342-100 Wema~ke razvojne banke za de-
Poliklinika 247-333 set miliona evra i da taj no-
vac, kao i sedam miliona evra
ordinacije bespovratnih sredstava od is-
te banke, usmjeri za realiza-
Deamedika 309-221 ciju projekta vodosnabdije-
Euromedik 216-875 vawa i sistema za otpadne vo-
Intermedik 216-661 de - rekao je gradona~elnik
Jelena 324-310 Bawe Luke Dragoqub Davi-
Firena 437-222 dovi}.
Prema wegovim rije~ima,
apoteke kredit od deset miliona evra
otpla}iva}e se 14 godina, sa
"Nova" 218-264 grejs periodom od tri godine
"Neven" 281-017 i godi{wom kamatom od 2,5 do
"Tempo" 310-044 tri odsto.
- Kamatna stopa }e biti
prevoz fiksna na dan potpisivawa
ugovora, ali ona nikako ne}e
Autobuska st. 090/513-000 pre}i tri odsto - istakao je Ju~era{wa sjednica gradske Skup{tine FOTO: G. [URLAN
@eqezni~ka stanica 301-229 Davidovi}.
Aerodrom Bawa Luka 535-210 On je naglasio da }e iz- da }emo poslije potpisivawa bil kako treba bi}e ka`weni
Biletarnica (centar) 315-867 gradwom ko le kto ra rijeka ugovora odmah krenuti sa re- sa 40 maraka - rekao je predsje- LEGALIZACIJA
Vrbas kona~no biti za{ti- alizacijom projekta - istakao dnik Skup{tine grada Slobo-
taxi }ena od otpadnih voda. je Davidovi}. dan Gavranovi}.
Na sjednici Skup{tine
Dragoqub Davidovi} je re- primqeno je 7.136 zahtjeva
Da vi do vi} je do dao da kao da proces legalizacije za legalizaciju, a rije{eno
"A" taksi 1500 grad, da bi 12. oktobra mogao OTVARAWE grada istaknuto je da se trenu-
Bawalu~ki taksi 1544 tno pro vje ra va is pra vnost
nelegalno izgra|enih obje- oko 500. Gra|ani sada mo-
da potpi{e ugovor o kredi- Olimpijskog bazena kata u Bawoj Luci nije dao raju da plate pune tro{ko-
Bel taksi 1550 tnom zadu`ewu, mora da dobije 5. oktobra svih segmenata novog Olim-
Euro taksi 1555 pijskog bazena, biv{eg Ince- `eqene rezultate. ve tog procesa, jer je
odluku Narodne Skup{tine - Kod ve}ine nelegalnih istekao rok u kojem su da-
Maksi taksi 1551 RS, Savjeta ministara BiH i Odbornici Skup{tine lovog bazena, te da }e on biti
Patrol taksi 1533 grada prihvatili su i Prije- zvani~no otvoren 5. oktobra. objekata sporno je zemqi- vane odre|ene benificije -
Predsjedni{tva BiH, dok je
Ideal taksi 1545 dlog odluke o dopunama Odlu- Usvojena je i Odluka o izmje- {te, zbog ~ega se vlasnik rekao je Davidovi}.
Vlada RS ve} odobrila pome-
Mobil taksi 1566 ke o bezbjednosti saobra}aja u nama i dopunama Odluke o or- upu}uje u Republi~ku geodet- Prema nekim procjenama,
nuti projekat.
Bawoj Luci. ga ni zo vawu “Akva ne“ kao sku upravu. Do kraja 2008. na podru~ju grada ima izme-
- Ne postoje nikakve pre-
godine, do kada je bio rok |u 15.000 i 20.000 nele-
hoteli preke da pomenute institucije - Oni za koje se utvrdi da javnog preduze}a, te Statut
za podno{ewe zahtjeva, galno izgra|enih objekata.
donesu odluku o projektu, tako nisu parkirali svoj automo- ovog preduze}a.
"Bosna" 215-681
"Palas" 218-723
"Ideja" 217-444
"Vidovi}" 217-217; 245-800
REPERTOAR
"Cezar" 326-400 BIOSKOPI termini: 18.15 ~asova svaki dan, su- profesora Milete Prodanovi}a,
"Grand" 380-105 MULTIPLEKS “PALAS“ botom i nedjeqom u 16.30 ~asova otvorena do 10. oktobra.
"Meriot" 222-870;
217-801 PALASOMANIJA - revija filmova, NEBESA - animirani/sinhronizovan LTG GALERIJA
dani ostvarewa koja niste stigli da re`ija: Pit Dokter Izlo`ba slika - “Prije i poslije re-
inspekcija pogledate glasovi: Pero Jur~i}, Ivica Vido- alnog“ autora Branka Jungi}a, otvo-
Sanitarna 244-475 termini: 18 i 21 ~as vi}, Ronald @labur rena do 7. oktobra.
Tr`i{na 348-710 termini: subota i nedjeqa u 12 ~aso-
Inspekcija rada 348-730 UBRZAWE 2 - VISOKI NAPON - va GALERIJA UDAS
Prosvjetna 466-346 akcija/komedija Izlo`ba radova regionalne likovne
Komunalna 306-464 re`ija: Mark Neveldin, Brajan Tej- MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE kolonije “Balkana 2009“ - otvorena
Republi~ka uprava za lor lani Laurent, Kristof Valc, Danijel Stalna izlo`bena postavka - “Od do 1. oktobra radnim danom od devet
inspekcijske poslove 213-624 uloge: Xejson Stathem, Ejmi Smart, Brahl, Eli Rut, Sem Levin praistorije do savremenog doba“ do 15 ~asova.
Republi~ki devizni Dvajt Joakim, Dejvid Kardin termini: 20 i 22 ~asa Multimedijalna izlo`ba - “Jaseno-
inspektorat 300-434 termini: 17.45 i 19.45 ~asova svaki vac - sistem usta{kih logora BANSKI DVOR KULTURNI
dan, petkom i subotom u 23 ~asa DISKO CRVI - animiran - sinhro- smrti“ CENTAR
nizovan Veliki izlo`beni salon - Otvarawe
kvarovi PROKLETNICI - akcija re`ija: Tomas Bor~ Nilson MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI izlo`be radova ART kolonije
Prijava kvarova 300-384 re`ija: Kventin Tarantino glasovi: Piter Frodin, Trne Dir- Izlo`ba “29 radova“ beogradskog “Mr~evci 2008/2009“, ve~eras u 19
Kvarovi na telefonima 1275 uloge: Bred Pit, Dajana Kruger, Me- holm umjetnika i teoreti~ara umjetnosti ~asova.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 31

Samo polen ambrozije u vazduhu

Na podru~ju grada Bawe Luke ju~e je u atmosferi jedino za- Poleni trave, koprive i pepequge ({tirevi) nisu zabiqe`eni u
biqe`en polen ambrozije. Koncentracija polena je bila takva atmosferi. Za danas se predvi|a opadawe koncentracija svih
da uglavnom izaziva reakcije kod alergi~nih osoba. polena. T. P. X.

FOTO: S. ILI]
GRADSKE VIJESTI
Savjetovali{te za
djecu i odrasle
U prostorijama organizacije amputiraca “Udas“ na
Star~evici 30. septembra po~e}e sa radom besplatno
savjetovali{te za djecu i odrasle.
- Osnovna ideja projekta je da se pru`i besplatna psi-
holo{ka pomo} - savjetovawe mladim qudima i wihovim
roditeqima, te da im pomognemo da unaprijede kvalitet
`ivota, razviju i poboq{aju wima va`ne odnose i da se
osje}aju zadovoqnije i uspje{nije - izjavio je predsje-
dnik Upravnog odbora organizacije “Udas“ Sini{a To-
dorovi}.
Pro je kat “Omla din sko sa vje to va li {te“ re ali zu je
Udru`ewe za realitetnu terapiju, za {ta su dobili i
podr{ku Administrativne slu`be grada. Savjetovali-
{te }e raditi ponedjeqkom i srijedom u terminu od 17
do 20 ~asova. S. T.

Zape~a}ena dva
ugostiteqska objekta
Komunalna policija je u
Rade Mi{i} tvrdi da se prije protekla dva dana na po-
vi{e vodilo ra~una o dimwacima dru~ju Bawe Luke nalo`i-
la obus ta vu ra da i
Dimwa~ari u Bawoj Luci imaju vi{e posla pred po~etak sezone grijawa za pe ~a ti la dva ugos ti -
teqska objekta.
objekat je “Slap“ u ulici
Kragujeva~kih i kraqeva-
~kih `rtava, gdje je tako|e
obavqeno pe ~a }ewe zbog
naru{avawa javnog reda i
mira i buke poslije 22 ~a-

^i{}ewe dimwaka - Zbog te`eg oblika na-

ru {a vawa ja vnog re da i
mira, prekomjerne buke i
upotrebe vatrenog oru`ja,
sa i rad objekta je obustav-
qen na 15 dana - izjavio je
pomo}nik na~elnika Ko-
munalne policije @eqko

lijek protiv po`ara

U dimwacima se skupqa smola i ~a|, {to redovno dovodi do po`ara. De{ava se i
zape~a}en je ugostiteqski
objekat “Aco” u ulici Jo-
vice Savinovi}a i rad lo-
ka la je za brawen na 30
Obradovi}.
Komunalna policija }e u
sqede}em periodu kontro-
lisati pe~at i `ig na po-
dana. Drugi ugostiteqski menutim objektima. S. T.
to da gra|ani sami poku{avaju da ~iste dimwake, {to opet nije dobro, jer nemaju
adekvatnu opremu, rekao Rade Mi{i}
PI[E: SVJETLANA TADI] bi bi lo pro ble ma sa lo - Mi {i} ka `e da u pos- ka`e on, nikada nije bilo
svjetlanat@glassrpske.com lo{ije.
`ewem vatre, ali i sa po- qedwe vri je me ima ne {to
Pri je se zo ne gri jawa, `arima. vi{e poziva. - Bawolu ~a ni su pri je
koja po~iwe sa prvim hla- Ovo pri~a jedan od sve- tome pridavali vi{e zna~a-
dnijim danima jeseni, dim- ga desetak bawolu~kih dim- ^I[]EWE ja. A i nama dimwa~arima
wake na ku}ama i zgradama wa~ara Rade Mi{i}. dimwaka ko{ta 20 je bilo lak{e, ku}e su bile
treba dobro o~istiti, da ne - Malo je ostalo nas ko- maraka ni`e, lak{e se bilo popeti
ji jo{ uvijek ~istimo dim- na krov, lak{e obaviti po-
wake. To kom go di ne ne ma - Ako su prqavi i za - sao ~i{}ewa. Sada sam pri-
pu no po sla, jer se da nas u ~epqeni, dimwaci stva ra - moran da radim na velikim
naj ve }em bro ju slu ~a je va ju pro ble me. Na k u pi se vi si na ma i da nas ovaj po -
stanovi zagrijavaju iz grad- smola i ~a|, {to nerijetko sao nosi ve}e rizike - ista-
ske to pla ne, a i u ku }a ma prou zro ku je po `ar. De {a - kao je Mi{i}.
sve mawe ima {po re ta na va se i to da gra|ani sami Cijena ~i{}ewa je oko
drva i ugaq. Sada su moder-
na cen tral na gri jawa na
po ku {a va ju da ~is te dim-
wake, {to opet na kra ju
20 maraka po dimwaku.
- Ci je na je ma la, a ko -
KUD “14. februar“
struju. Ima i onih koji lo-
`e, ali vrlo mali broj wih
nije dobro, jer nemaju ade-
kvatnu opremu da to urade
rist ve li ka. ^i{ }ewem
dimwaka spre~ava se rizik
nastupio u Bugojnu
tra`i na{e usluge. U jesen ka ko tre ba - is ta kao je od po`ara - ka`e Mi{i}. ^lanovi Kulturno-umjetni~kog dru{tva “14. febru-
se to malo mijewa - pri~a Mi{i}. Je di na fir ma ko ja se ar“ iz Debeqaka u~estvovali su na duhovnoj manifes-
Mi{i}. Za 33 godine svog rada, ba vi po slo vi ma ~i{ }ewa taciji, koja je uprili~ena povodom Ma le Gospoji ne,
dimwaka na podru~ju Bawe krsne slave hrama u ^ipuqi}u kod Bugojna.
VATROGASCI Luke je “Plamen“. - Dje~aci i djevoj~ice iz Debeqaka su tom prilikom
- Mogu re}i da posla za izu~avali teme iz vjerskog obrazovawa, kulture i tradi-
qude koji se bave ovom dje- cije srpskog, ali i drugih naroda i u prakti~nom smi-
- Za~epqeni dimwaci jedan vatru. Apelujemo zato na
la tno{ }u iz da na u dan slu u~estvovali u wima. U zabavnom dijelu programa
su od naj~e{}ih uzroka po- gra|ane da prije nego {to
ima sve mawe. Da li zbog predstavili smo se etno-pjesmama i narodnim igrama,
`ara tokom sezone gri- odlu~e da zapale vatru u
kri ze ili ne ~eg dru gog, gdje nam se u razigranom kolu pridru`io i jedan kato-
jawa. Ovaj problem se svojim pe}ima dobro ra- ugla vnom qudi ne pri da ju
javqa iz godine u godinu i zmisle da li je potrebno li~ki sve{tenik - izjavio je sekretar KUD-a “14. fe-
pa`wu ~i{}ewu dimwaka - bruar“ Rajko Miqevi}. S. T.
najvi{e intervencija ima- da o~iste svoj dimwak - is ta kao je ru ko vo di lac u
mo upravo po~etkom zime, rekli su u Vatrogasnoj je- “Pla me nu“ Vi to mir Ka ra -
kada qudi po~iwu da lo`e dinici Bawa Luka. li}. PA@WA
MATI^NI URED Naseqa bez struje
Zbog planiranih radova na elektri~ne energije ne}e
Ro|eni: Monike; Mia Devi}, k}i Dragana i ruzovi}, k}i Ogwena i Du{koline; elektroenergetskim objekti- imati naseqa: Stri~i}i,
Radmile; Dajana Trkuqa, k}i Dragana Predrag Savi}, sin Dragana i San- ma, danas }e od devet do 13 Kne`evi}i i Kadijina voda.
Na ta {a Gla va {e vi}, k}i Mi le i i Ivane; Pavle Sukara, sin Predraga dre; Oqa Ni{i}, k}i Predraga i Je- ~asova bez struje biti na- U toku je sveobuhvatna akci-
Milene; Helena Todi}, k}i Sini{e i Silvane; Simon Vi{ekruna, sin lene; Marija Brki}, k}i Milana i seqa: Vrbawa, dio Ade i ja iskqu~ewa potro{a~a ko-
i Dijane; Jelena Strika, k}i Gorana Sini{e i Natalije; Vuk Milakovi}, Ma ri ja ne; Mi li ca Ma ki vi}, k}i dio Zelenog vira. Istog da- ji imaju dugovawa za
i Marijane; Kristijan Golubi}, sin sin Slobodana i Svjetlane; Mia Ku- Branka i Danke. na od deset do 11 ~asova elektrinu energiju. T. P. X.
 32 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

LICA DESPOTIZMA
Feqton (Sindikatski despotizam: mafija) (16)
FOTO: ARHIVA

Slavu Al Kaponea
glavom pla}ali qudi
ERIK KARLTON
... Mitologija mafije ka`e da ona poti-
~e iz vremena otpora koji se razvio u trina-
estom veku, na Siciliji, kada su Francuzi
ugwetavali to ostrvo. U Palermu se, ka`u,
narod podigao protiv francuskog garnizona
i hiqade wih je izginulo, ukqu~uju}i fran-
cuske civile, pa ~ak i Sicilijanke koje su
bile udate za francuske vojnike. Ipak, ni-
smo sigurni da li je kakvo tajno dru{tvo
moglo biti ro|eno u to vreme ili ne; neki
smatraju da je to isuvi{e romanti~no da bi
bilo istinito. Verovatnija je pri~a da mo-
derna mafija poti~e od jednog, ili vi{e,
po kre ta iz vre me na vla da vi ne Bur bo na, u
osamnaestom i po~etkom devetnaestog veka.
Tokom ve}eg dela svoje istorije Sicili-
janci su bili pod stranom dominacijom i
okupacijom; pokretana su razna dru{tva, ka-
ko bi se do{lo do pravde i slobode...
Mitologija mafije ka`e Koza nostra - na{a stvar
da ona poti~e iz vremena
... U modernoj mafiji, koja se razli~ito
otpora koji se razvio naziva - sindikat, organizacija, ekipa, ban-
da ili “koza nostra“ (“na{a stvar“) - kazne
u trinaestom vijeku, su pro{irene, pokrivaju sve vrste mogu}ih
na Siciliji, kada su prekr{aja. Saletati `enu nekog drugog ~la-
Francuzi ugwetavali na, {to zna~i majku, sestre ili k}erke, po-
red `e ne i quba vni ce, pred stavqa, na
to ostrvo primer, “smrtni“ zlo~in. Smrt }e skoro si-
gurno tako|e proiste}i nakon bilo kakvog
poku{aja da se prevari organizacija. Godi-
ne 1947. pridru`enog ~lana mafije Bena
Alfonso (Al) Kapone bio (Bagzija) Zigela, koji je potro{io milione
dolara koji su pripadali bandi, u vidovitom
je vjerovatno najve}i
organizator zlo~ina
u svoje i svako drugo
vrijeme. Wegov polo`aj
skupo je pla}en: za pet Vladavina
godina samo u ^ikagu Dilema ovog autora je kako opisati fenomen i is-
toriju despotske vlasti i li~nosti samih despotskih
bilo je ubijeno vi{e od vladara - Ivana Groznog, Idi Amina, Huana Pero-
pet stotina gangstera na, Staqina, ^au{eskua... Ako za nekog vlasto-
dr{ca ka`emo da je despot, mislimo i na neke crte
i niko nije bio osu|en li~nosti izra`ene za takav mentalni sklop, ali se
zbog tih zlo~ina mo`e govoriti i o nekim ovla{}ewima vlasto-
dr{ca. Zanimqiv je i vjerski despotizam koji se ta-
ko|e opisuje, pqa~ka{ki, apsolutisti~ki, crkveni
despotizam, vojni, ~ak i skorojevi}ki...
- mada, u ono vreme, neuspelom - poku{aju da
razvije industriju kockawa u Las Vegasu,
ubili su dok je sedeo na kanabetu i ~itao
novine u ku}i svoje nove devojke (supruge?).
Malo se suza prolilo za Zigelom iako je on
bio deo holivudske gangsterske elegancije.
Wegovu smrt o~igledno je naru~io, preko
vrha organizacije, wegov negda{wi podje-
dnako ubita~an partner Majer Lanski, eko-
nomski mozak svih operacija organizacije.
[to se policije ticalo, bio je to dobar na-
~in da se oslobode jo{ jednog ubice, koji je
ve} vi{e puta izmicao pravdi.
... U svojim po~ecima u Sjediwenim Ame-
ri ~kim Dr`a va ma, ma fi ja je bi la sas -
tavqena pre te `no od Si ci li ja na ca, a
svakako da su visoki polo`aji u toj organi-
zaciji bili vrlo strogo ograni~eni na one
koji su poreklom sa Sicilije. Alfonso (Al)
Kapone, koji je bio verovatno najve}i orga-
nizator zlo~ina u svoje i svako drugo vreme,
i koji je mnogo doprineo da se ta organiza-
cija konsoliduje u Sjediwenim Ameri~kim
Dr`avama, naro~ito u ^ikagu, uvek je `eleo
da bude kapo mafiozo, ali nije mogao da bu-
de izabran jer je bio Napolitanac (Sondern,
1961:58). U ^ikago je stigao kao sileyija
bez prebijene pare i postao {ti}enik {efa
mafije Yonija Torija, koji nije bio ni na-
lik onoj predstavi kakvu qudi imaju o zlo-
glasnom kapou: nije bio razvratan, nije pio
niti pu{io, nije imao nikakvih vidqivih
poroka i, po svemu sude}i, bio je primeran
porodi~ni ~ovek. Ali on je ipak bio naju-
porniji organizator prostitucije i rastu-
rawa alkohola u ^ikagu.
SMRT ]E SKORO SIGURNO
brzo do}i poslije bilo kakvog
poku{aja da se prevari mafija
Kapone je brzo u~io; ve} 1925. bio je
milionerski car ogromnog carstva kri-
minala koje se finansiralo uglavnom za-
hvaquju}i krijum~arewu. Wegov polo`aj
je prili~no skupo pla}en: u periodu od
pet godina samo u ^ikagu bilo je ubijeno
preko 500 gangstera, i nikada niko nije
bio osu|en zbog tih zlo~ina. Ako je i bi-
lo ikakvih svedoka, oni su ili bili po-
bijeni ili su netragom nestajali.
To su ~esto bile du`nosti mladih ambi-
cioznih mafija{a, koji bi “svr{eni qudi“
postajali upravo putem krvavog rituala, tj.
tek po{to bi se dokazali tako {to bi iz-
vr{ili jedno ili vi{e ovakvih ubistava po
nalogu svojih nadre|enih.
Carstvo Al Kaponea
Bilo je `estokog rivalstva izme|u bandi
jer su se sve takmi~ile za {to uticajnije
par~e u industriji alkohola. Bilo je to vre-
me jahawa u jednom smeru: ubistva milo za
dra go, na pa di na kon ku ren tske po go ne za
proizvodwu alkohola i barove, bombama, sa-
~marama i automatima. Sve ovo kulminisalo
je u ~uvenom masakru na dan Svetog Valenti-
na 1929. godine - koji je skoro sigurno pro-
jektovao Kapone - kada su ubice, koje su se
izdavale za policajce, pore|ale ~lanove su-
parni~ke bande uza zid jedne gara`e, i poko-
si le ih auto mat skim pu {ka ma (“Tommy
guns“/ tompsonov automat, ~iji je nadimak
bio “~ika{ki klavir“). Ovaj period efika-
sno je okon~an ukidawem prohibicije i su-
|ewem Ka po neu za izbe ga vawe pla }awa
poreza - jedini zlo~in koji mu je nedvosmi-
sleno mogao biti pripisan.
Salvatore Lukanija (^arli “Laki“ Lu-
~ano), koji je, po{to je organizovao ubistvo
svog neposredno nadre|enog, 1931. godine, za-
po ~eo je ~is tku onih ko ji su se su prot -
stavqali novom na~inu razmi{qawa unutar
ban de. Otpo ~eo je re or ga ni za ci ju ma fi je
pretvaraju}i je u koordinisani sindikat ko-
ji je delovao {irom dr`ave, i sara|ivao s
drugim, nesicilijanskim mafija{ima. ^ita-
va zemqa bila je efikasno podeqena, a mesta
su dodeqivana prema pokazanoj efikasnosti
i potrebama sindikata (Cook, 1973: 69-70).
Ideja je bila: me|usobno priznavawe i
uva`avawe. Sva rivalstva trebalo je da budu
izgla|ena, nasumi~na ubistva morala su da
prestanu !
(Kraj)
(Od sutra novi feqton “Glasa Srpske“:
DELAWE I SISTEM SVETA, prema isto-
imenom djelu Tjeri de Monbrijala. Kwiga
se bavi me|unarodnim odnosima i uticaji-
ma. Velika pa`wa posve}ena je smawivawu
suvereniteta nekih dr`ava, izazivawem i
odr`avawem ravnote`e kriza u svijetu).

24. septembar 1228. godine 24. septembar 1915. godine 24. septembar 1941. godine

Umro Otvarawe Potpisana

kraq
Stefan
1228 - Umro je srpski kraq wemu, a ne najstarijem sinu
Stefan Prvovjen~ani, drugi Vukanu. Bra}a su se potom
sin velikog `upana Stefana o{tro sukobila, ali ih je
Nemawe, osniva~a dinasti- izmirio najmla|i Nemawin
je. Tokom vladavine Stefa- sin monah Sava, Vukan je ta-
na Prvovjen~anog Srbija je da postao namjesnik u Zeti.
zadobila i dr`avnu i Pred kraj `ivota napisao je
crkvenu samostalnost. Ne- “@itije svetog Simeona“,
mawa je pred mona{ewe {to je mona{ko ime Stefa-
1196. prijesto ustupio na Nemawe.
Solunskog
fronta
1915 - Francuska i Velika
Britanija su u Prvom svjet-
skom ratu odlu~ile da otvore
Solunski front, na koji su
upu}ene snage s fronta u Gali-
poqu. Po~etkom 1916. te tru-
pe su oja~ane s pet britanskih
i ~etiri francuske divizije, a
do polovine maja 1916. sa os-
trva Krf preba~ena je srpska
vojska, svrstana u tri armije,
koja je 1918. imala odlu~uju}u
ulogu u proboju Solunskog
fronta i ubrzawu ratnog slo-
ma Centralnih sila. Sve do
kona~nog pohoda za osloba-
|awe trajale su duge pripreme
za proboj Solunskog fronta, u
~emu je srpska vojska imala
odlu~uju}u ulogu.
Atlantska
poveqa
1941 - Na konferenciji u tpisale su Atlantsku povequ.
Londonu vlade Sovjetskog O sadr`aju Poveqe u osam
Saveza, Australije, Kanade, ta~aka - politi~kom progra-
Velike Britanije, Novog Ze- mu o borbi protiv Sila oso-
landa, Ju`noafri~ke unije i vine u Drugom svjetskom ratu
izbjegli~ke vlade ^ehoslova- - prethodno su se dogovorili
~ke, Gr~ke, Belgije, Luksem- predsjednik SAD Frenklin
burga, Holandije, Norve{ke, Ruzevelt i ^er~il i taj doku-
Poqske, Francuske i ment je kasnije poslu`io kao
Kraqevine Jugoslavije po- osnova Poveqe UN.
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 33

ADUT "MAJEVICA" LOPARE

OBAVJE[TEWE LOPARE
Dana: 23.9.2009.
za javnost o dobijawu ekolo{ke dozvole za postrojewa za Na osnovu ~lana 33. Statuta ADUT "Majevica“ Lopare sazivam prvu redovnu Skup{tinu koja }e se
eksploataciju i preradu kre~waka na PK "[ajkamen" Trbuk odr`ati 17.10.2009. god. u 12 ~asova u prostorijama hotela "Majevica" u Loparama i za istu predla`em
sqede}i:
1. Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju izdalo je "Terminalima" AD Doboj
Rje{ewe broj: 15-96-203/09 od 14.9.2009. godine kojim se daje ekolo{ka dozvola za postrojewa za ek-
sploataciju i preradu kre~waka na PK "[ajkamen" Trbuk.
DNEVNI RED
1. IZBOR PREDSJEDAVAJU]EG SKUP[TINE
2. Rje{ewem je utvr|eno: 2. IZBOR ZAPISNI^ARA I OVJERIVA^A ZAPISNIKA
3. IZBOR VERIFIKACIONE KOMISIJE
- pogoni i postrojewa za koje se izdaje ekolo{ka dozvola 4. VERIFIKACIJA PRISUTNIH AKCIONARA
- obaveze "Terminali" AD tokom rada i nakon prestanka rada 5. UTVR\IVAWE KVORUMA ZA ODLU^IVAWE
- mjere koje se moraju preduzeti da bi se sprije~ila emisija zaga|iva~a u vazduh, vodu, zemqi{te, 6. RAZMATRAWE I USVAJAWE ZAPISNIKA SA PRETHODNE SJEDNICE
smawewe ~vrstog otpada, za{tita pejsa`a, biqnog i `ivotiwskog svijeta. 7. RAZMATRAWE I USVAJAWE PRIJEDLOGA IZVJE[TAJA UPRAVNOG ODBORA O POSLOVAWU ZA
2008. GODINU
3. Utvr|ene sve grani~ne vrijednosti zaga|iva~a vazduha, vode, zemqi{ta i nivo buke koje se ne smiju 8. RAZMATRAWE I USVAJAWE IZVJE[TAJA NADZORNOG ODBORA
prekora~iti pri radu postrojewa. 9. UPOZNAVAWE SA FINANSIJSKIM STAWEM ZA PERIOD DO 31.12.2008. GOD.
10. DONO[EWE ODLUKE O POKRI]U GUBITKA NA TERET REVALORIZACIONIH REZERVI U IZ-
NOSU OD 402.228,00 KM NA PRIJEDLOG NADZORNOG ODBORA.
4. Utvr|en je monitoring zaga|uju}ih materija za vazduh, vodu, zemqi{te i nivo buke koje je investitor 11. DONO[EWE ODLUKE O PRODAJI DIJELA IMOVINE RADI NAMIREWA OBAVEZE PREMA
du`an provoditi. RADNICIMA
12. DONO[EWE ODLUKE O KREDITNOM ZADU@EWU, PO OSNOVU HIPOTEKE NA IMOVINU.
5. Slobodan uvid javnosti u sadr`aj rje{ewa obezbije|en je u stambeno-komunalnom odjeqewu Op{tine 13. UPU]IVAWE RADNIKA NA BERZU RADA, I INFORMACIJA O IZDAVAWU DIJELA HOTELA U
Doboj ul. Svetog Save br 26 (stara zgrada "Jahorine") ili prostorijama "Terminali" AD Doboj. ZAKUP.

Investitor: U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i u zakazano vrijeme zbog kvoruma, zakazuje se ponovqena Skup{tina istog
"Terminali" AD Doboj dana u istim prostorijama u 13 ~asova sa istim dnevnim redom. UPRAVNI ODBOR

REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWA LUKA
GRADONA^ELNIK
ADMINISTRATIVNA SLU@BA
Odjeqewe za prostorno ure|ewe

Trg srpskih vladara 1; tel: +387 51 244-416; faks: +387 51 244 450; www.banjaluka.rs.ba

Na osnovu ~lana 35. i 80. Zakona o za{titi `ivotne sredine - Pre~i{}en tekst ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske", broj 28/07) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i pu{tena u rad
samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 7/06), Grad Bawaluka,
Administrativna slu`ba, Odjeqewe za prostorno ure|ewe, obavje{tava zainteresovanu javnost

O PODNO[EWU ZAHTJEVA
ZA IZDAVAWE EKOLO[KE DOZVOLE ZA

Faznu legalizaciju i izgradwu objekata i ure|ewe industrijskog kompleksa "Nora-plast" d.o.o. u ul.
Blagoja Parovi}a br. 108.
Podnosilac zahtjeva: "Nora-plast" d.o.o. Bawa Luka.
Dana 23.9.2009. godine podnosilac zahtjeva "Nora-plast" d.o.o. Bawa Luka kao investitor, predao je
Odjeqewu za prostorno ure|ewe zahtjev za izdavawe ekolo{ke dozvole za faznu legalizaciju i izgradwu
objekata i ure|ewe industrijskog kompleksa.
Zainteresovana javnost mo`e izvr{iti besplatan uvid u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i prilo`enu doku-
mentaciju u prostoriji broj 218 - Administrativne slu`be Grada Bawaluka, u roku od 30 dana od dana
objavqivawa ovog obavje{tewa.
U ovom roku zainteresovana javnost mo`e podnijeti Odjeqewu za prostorno ure|ewe mi{qewe o zaht-
jevu i prilo`enoj dokumentaciji, u pisanoj formi.
34 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE OGLASI

Na osnovu ~lana 43. Statuta MH ERS ZP "Elektrodistribucija"a.d. Pale i Odluke Nad- REKTOR UNIVERZITETA U BAWOJ LUCI
zornog odbora broj: XXX IV - 503/09 MH ERS ZP "Elektrodistribucija"a.d. Pale RECTOR OF BANJA LUKA UNIVERSITY
78000 Bawa Luka, Univerzitetski grad, Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1A
OGLA[AVA Telefon: (051) 321 171, 321 174
drugu prodaju rashodovanih vozila putem licitacije Faks: (051) 315 694 E -mail: uni-bl@blic.net
Tabela 1. - Specifikacija vozila za licitaciju u krugu RJ Pale

Red. Naziv Registarski God. Po~etna Napomena Broj: 01-4736/09

Br. vozila broj proizvodwe cijena za Dana, 23.9.2009. godine
licitaciju

1 SEAT INCA 267-K-205 1997

(KM)
1300,00 Neispravan
KONKURS
za upis studenata na postdiplomske studije na studijske programe
2 KEDI A1 024-T-037 1992 1000,00 Neispravan
3 ZASTAVA RIVAL 690-A-963 1997 2000,00 Neispravan koji se izvode u skladu sa propisima koji su va`ili do stupawa na snagu
4 KOMBI TURBO Nekompletan Zakona o visokom obrazovawu na organizacione jedinice Univerziteta u
RIVAL 198-E-998 2000 300,00 -za dijelove Bawoj Luci u {kolskoj 2009/2010. godini
5 KEDI A1 944-M-805 1991 1000,00 Neispravan (po starom nastavnom planu fakulteta)
Tabela 2. - Specifikacija vozila za licitaciju u krugu HE Mesi}i Senat Univerziteta na 25. sjednici, odr`anoj 17.9.2009. godine, donio je Odluku o
upisu kandidata na postdiplomske-magistarske studije broj: 05-4562-XXV-13.1/09,
1 GOLF A2 028-M-410 1991 1500,00 U voznom stawu na sqede}im fakultetima:
2 GOLF A2 290-T-498 1988 1100,00 Neispravno
3 TAM 75 198-E-972 1983 400,00 Nekompletno
4 GOLF A2 259-M-211 1991 1300,00 U voznom stawu ORGANIZACIONE STUDIJSKI Broj
5 TAM 80 778-K-110 1987 400,00 Nekompletan JEDINICE PROGRAMI kandidata
-za dijelove Finansijski menayment 30
Preduzetni{tvo informati~kog
Licitacija za vozila u tabeli 1. }e se odr`ati u krugu RJ Pale dana 12.10.2009. godine dru{tva 30
Ekonomski fakultet
sa po~etkom u 11 ~asova, a ista se mogu pogledati istog dana od 9 do 10 ~asova u krugu RJ Svjetska trgovinska i Evropska unija 30
Pale. Menayment poslovnih sistema 30
Aktuarstvo 30
Licitacija za vozila u tabeli 2. }e se odr`ati u krugu HE Mesi}i dana 13.10.2009. go- Medicinski fakultet 50
dine sa po~etkom u 11 ~asova, a ista se mogu pogledati istog dana od 9 do 10 ~asova u Agrotehnika ratarskih i
krugu HE Mesi}i.
Vozila se prodaju u vi|enom stawu, te se naknadne reklamacije ne}e uva`avati. povrtlarskih biqaka 5
Proizvodwa i kori{}ewe
Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prija po~etka lic- povrtlarskih biqaka 5
itacije dostave dokaz o uplati 10% od vrijednosti po~etne cijene vozila. Uplata se Sjemenarstvo 5
mo`e vr{iti na licu mjesta ili na `iro ra~un 552-009-00001618-06 kod Hypo-Alpe-Adria Vo}arstvo 5
bank A.D. Ampelologija 5
Na~in i rok pla}awa kupoprodajne cijene regulisa}e se posebnim ugovorom. Poqoprivredni
fakultet Fitopatologija 5
Ukoliko Kupac u roku od 8 dana od dana javne prodaje ne uplati kupoprodajnu cijenu u Fitofarmacija 5
KM postignutu na licitaciji, gubi pravo na povrat kaucije. Hrana i ishrana `ivotiwa 5
Reprodukcija doma}ih `ivotiwa 5
Porez i ostale tro{kove snosi Kupac. Ribarstvo 5
Kontakt osoba - Marjanovi} Nedeqko, tel: 065/907-991
Ure|ewe, kori{}ewe i
za{tita zemqi{ta 5
Pravni fakultet Pravo evropskih integracija 30
Hemijsko in`ewerstvo 20
Tehnolo{ki fakultet Prehrambeno in`ewerstvo 30
Tekstilno in`ewerstvo 10
Fakultet fizi~kog
vaspitawa i sporta 25
Fakultet
politi~kih nauka Savremena sociologija 15
Savremena filozofija 15
Filozofski fakultet
Istorija 15
Nauka o jeziku 15
Filolo{ki fakultet Nauka o kwi`evnosti 15

Uslovi upisa studenata:

- Pravo na konkurs za upis na postdiplomske studije imaju kandidati sa

zavr{enim osnovnim studijama (najmawe ~etvorogodi{we) i koji su stekli di-
plomu iz odgovaraju}e oblasti nauka ili umjetnosti.
- Kandidat za upis mora imati aktivno znawe jednog svjetskog jezika.

Kandidat je du`an podnijeti prijavu sa kratkom biografijom i prilo`iti

sqede}a dokumenta, i to: (1) izvod iz mati~ne kwige ro|enih; (2) original ili
ovjerenu kopiju diplome I ciklusa studija (dodatak diplomi), odnosno original di-
plomu osnovnih studija i (3) uvjerewe o polo`enim ispitima.

Konkurs je otvoren do 30.9.2009. godine.

Ostali uslovi upisa se mogu dobiti na pojedinim fakultetima, na sqede}im adre-
sama:

1. Ekonomski fakultet, Majke Jugovi}a 4, 051/430-012; 78000 Bawa Luka

2. Medicinski fakultet, Save Mrkaqa 14, 051/216-525; 78000 Bawa Luka
3. Poqoprivredni fakultet, Bulevar vojvode Petra Bojevi}a 1A; 051/312-390; 78000
Bawa Luka
4. Pravni fakultet, Vojvode Stepe Stepanovi}a 77, 051/465-438; 78000 Bawa Luka
5. Tehnolo{ki fakultet, Vojvode Stepe Stepanovi}a 71; 051/465-032; 78000 Bawa
Luka
6. Fakultet fizi~kog vaspitawa i sporta, Bulevar vojvode Petra Bojevi}a 1A;
051/312-280; 78000 Bawa Luka
7. Fakultet politi~kih nauka, Bulevar vojvode Petra Bojevi}a 1 A, 051/322-
780;78000 Bawa Luka
8. Filozofski fakultet, Bulevar vojvode Petra Bojevi}a 1 A, 051/322-780; 78000
Bawa Luka
9. Filolo{ki fakultet, Bulevar vojvode Petra Bojevi}a 1 A, 051/322-780;78000
Bawa Luka

REKTOR
Prof. dr Stanko Stani}
OGLASI
Na osnovu ~lana 26. stav 1. ta~ka b) Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske", broj 75/04), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim
imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 41/03),
~lana 62. stav 1. ta~ka 2) Statuta A.D. "Komunalac" Bijeqina i Odluke Odbora za re-
viziju A.D. "Komunalac" Bijeqina broj 3597/09 od 21.9.2009. godine raspisuje se
PONOVNI JAVNI KONKURS
ZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA ODJEQEWA ZA INTERNU REVIZIJU
A.D. "KOMUNALAC" BIJEQINA
I Osnov
Raspisuje se Ponovni javni konkurs za izbor i imenovawe direktora Odjeqewa za in-
ternu reviziju A.D. "Komunalac" Bijeqina.
Izbor i imenovawe direktora Odjeqewa za internu reviziju vr{i se u skladu sa Za-
konom o javnim preduze}ima i Statutom A.D. "Komunalac" Bijeqina.
II Opis poslova
Nadle`nosti, poslovi, obaveze i odgovornosti direktora Odjeqewa za internu reviz-
iju regulisani su odredbama Zakona o javnim preduze}ima i Statutom A.D. "Komu-
nalac" Bijeqina.
III Mandat
Direktor Odjeqewa za internu reviziju A.D. "Komunalac" Bijeqina imenuje se na pe-
riod od ~etiri godine, uz mogu}nost ponovnog izbora.
IV Op{ti uslovi:
1. da je dr`avqanin Republike Srpske i BiH,
2. da je stariji od 18 godina,
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be po osnovu disciplinskih mjera na bilo kojem
nivou vlasti u BiH ili entiteta u periodu od tri godine prije dana objavqivawa
Ponovnog javnog konkursa,
5. da nije osu|ivan za krivi~na djela koja ga ~ine nepodobnim za obavqawe poslova
direktora Odjeqewa za internu reviziju.
6. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
7. da se na wega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH,
8. da nije u radnom odnosu u A.D. "Komunalac" Bijeqina.
V Posebni uslovi:
1. visoka stru~na sprema (VII stepen), diplomirani ekonomista,
2. posjedovawe sertifikata ovla{}enog revizora ili sertifikovanog ra~unovo|e,
3. najmawe tri godine iskustva u reviziji i
4. posjedovawe stru~nih, profesionalnih znawa i sposobnosti za obavqawe poslova
revizije.
VI Sukob interesa
Kandidat ne mo`e obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi
do sukoba interesa, kako je to propisano odredbama;
- Zakona o sukobu interesa u institucijama vlasti Bosne i Hercegovine ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske", broj 34/02) i
- Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 75/04).
VII Potrebna dokumenta
Uz prijavu kandidati su du`ni da dostave dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova:
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od 6 mjeseci);
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od 6 mjeseci);
- uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti ( ne starije od 6 mjeseci);
- uvjerewe da nisu osu|ivani i da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak (ne star-
ije od tri mjeseca),
- za dokaze iz ta~ke 4, 7. i 8. op{tih uslova kandidati dostavqaju pisanu izjavu ov-
jerenu kod nadle`nog organa.,
- ovjerenu kopiju diplome o {kolskoj spremi,
- ovjerenu kopiju sertifikata ovla{}enog revizora ili sertifikovanog ra~unovo|e,
- dokaz o iskustvu u reviziji i
- kratku biografiju sa podacima o kretawu u slu`bi.
VIII Objavqivawe oglasa
Ovaj Ponovni javni konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku Republike Srpske"
i dnevnom listu "Glas Srpske".
IX Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 14 (~etrnaest) dana od dana posledweg objavqivawa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol A.D. "Komunalac" Bijeqina ili po{tom
na adresu: "A.D. "Komunalac" Bijeqina, Ul. Milo{a Crwanskog broj 7, Bijeqina, sa
naznakom: "Odbor za reviziju A.D. "Komunalac" Bijeqina, Prijava na Ponovni javni
konkurs za izbor i imenovawe direktora Odjeqewa za internu reviziju" i naznakom
"NE OTVARATI".
A.D. "KOMUNALAC" BIJEQINA
- ODBOR ZA REVIZIJU -
PREDSJEDAVAJU]I
Broj: 3599/09 ODBORA ZA REVIZIJU
Dana, 21.9.2009. godine Cvijeta Josipovi}, dipl. ek.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 35
Na osnovu odredbi ~lana 378. i ~lana 299. Zakona o preduze}ima ("Sl. glasnik RS", broj: 24/98,
62/02, 66/02, 38/03 i 97/04) i odredbi osniva~kih akata, Skup{tina dru{tva "AGROPEX" dru{tvo
sa ograni~enom odgovorno{}u za proizvodwu, spoqnotrgovinski i unutra{wi promet robom na
veliko i malo Obudovac br. 1. [amac koju ~ini osniva~ Jeki} Du{an sin Pere iz Obudovca kbr. 1,
[amac, JMBG: 1903955121264, dana 19.9.2009. godine donijela je slede}u,
ODLUKU
o smawewu osnovnog kapitala dru{tva
^lan 1.
Osnovni kapital "AGROPEX"dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u za proizvodwu, spoqnotr-
govinski i unutra{wi promet robom na veliko i malo Obudovac br. 1. [amac, koji je registrovan
i upisan kod Osnovnog suda u Doboju u reg. ulo{ku broj: 1-1390-00, ~ini osnovni kapital koji je
upisan na imenu osniva~a Jeki} Du{ana i to:
- nov~ana sredstva u iznosu od 2.000,00 dinara {to prema nalazu stalnog sudskog vje{taka finan-
sijske struke iznosi u va`e}oj valuti 222,22 KM,
- osnovna sredstva u vrijednosti od 500.000,00 dinara, a ~ija vrijednost prera~unata u va`e}oj va-
luti prema nalazu vje{taka iznosi 55.555,56 KM,
- zemqi{te povr{ine 881 m2 (dio k.~. broj 89/3), zv. "Bair Veliki", u naravi vo}wak II klase, up-
isano u PL. broj 111/02, KO Branica,
- upisanih 5.000,00 KM a upla}enih 2.500,00 KM,
i osnovni kapital koji je upisan na imenu dru{tva a koji ~ine:
- zemqi{te povr{ine 5084 m2 koje predstavqaju parcele ozna~ene kao k.~. broj 2292/22 i k.~. br.
2292/23 iz zk. ulo{ka broj 1277 KO Obudovac, {to odgovara k.~. broj 89/3 i 89/4 iz PL broj 724 KO
Branica ~ija je vrijednost 9.425,20 KM i
- poslovni objekat veli~ine 14,00 h 8,50 m upisan u zk ulo`ak broj 1277 KO Obudovac i PL broj
724 KO Branica u vrijednosti 159.826,08 KM.
^lan 2.
Osnovni kapital dru{tva smawuje se za iznos od 169.251,28 KM, odnosno za vrijednost pomenutih
nepokretnosti i to: zemqi{ta povr{ine 5084 m2 koje se sastoji od parcela k.~. broj 2292/22 i k.~.
2292/23 iz zk. ul. br. 1277 KO Obudovac, {to odgovara k.~. 89/3 i 89/4 iz PL broj 724 KO Branica
~ija utvr|ena vrijednost je 9.425,20 KM i poslovnog objekta veli~ine 14,00 h 8,50 upisan u zk.
ulo`ak br. 1277 KO Obudovac i PL broj 724 KO Branica ~ija utvr|ena vrijednost je 159.826,08
KM, koje nekretnine su u sudskom registru upisane na imenu dru{tva,
te za zemqi{te povr{ine 881 m2 (dio k.~. broj 89/3), zvana "Bair Veliki", vo}wak II klase upisano
u PL broj 111/02 KO Branica koje je upisano na imenu osniva~a Jeki} Du{ana, a ~ija utvr|ena
vrijednost je u{la u utvr|enu vrijednost zemqi{ta od 9.425,20 KM.
^lan 3.
Nakon ovog smawewa ukupan osnovni kapital dru{tva "AGROPEX" dru{tvo sa ograni~enom odgov-
orno{}u za proizvodwu, spoqnotrgovinski i unutra{wi promet robom na veliko i malo Obudovac
br. 1. [amac }e ~initi osnovni kapital koji je upisan na imenu osniva~a Jeki} Du{ana i to:
- nov~ani iznos od 2.000,00 dinara koji prema nalazu vje{taka finansijske struke iznosi u
va`e}oj valuti 222,22 KM,
- osnovna sredstva u vrijednosti od 500.000,00 dinara, a ~ija vrijednost prera~unata u va`e}oj va-
luti prema nalazu vje{taka iznosi 55.555,56 KM,
- te upisanih 5.000,00 KM a upla}enih 2.500,00 KM.
^lan 4.
Direktor D.O.O. "AGROPEX" Obudovac [amac, Jeki} Du{an iz Obudovca }e na osnovu ove Od-
luke, te na osnovu Odluke o izmjeni i dopuni Odluke o osnivawu izvr{iti upis promjena po-
dataka, odnosno smawewa osnovnog kapitala dru{tva kod registarskog suda u Doboju i svih drugih
nadle`nih organa
^lan 5.
Ova odluka }e se objaviti u dnevnom listu koji je dostupan na cijeloj teritoriji Republike
Srpske i BiH, a shodno odredbama ~lana 300. Zakona o preduze}ima, ~ime Dru{tvo poziva povjeri-
oce da prijave svoja potra`ivawa.
^lan 6.
Ova odluka stupa na snagu danom upisa u sudski registar.
Broj: 01-2/2009. Skup{tina:
Dana, 21.9.2009. god. po Jeki} Du{anu
ZAVOD ZA IZGRADWU a.d.
BAWA LUKA
- Upravni odbor -
Broj: 1- 6814/09
Dana: 23.9.2009. godine
OBAVJE[TEWE
XII sjednica Skup{tine akcionara Zavoda za izgradwu a.d. Bawa Luka zakazana za
25.9.2009. godine u 10 ~asova, (objavqena u dnevnom listu "Glas Srpske" 28.8.2009. go-
dine) odr`a}e se 6.10.2009. godine (utorak) u 12 ~asova.
Predlo`eni dnevni red XII sjednice Skup{tine akcionara Zavoda za izgradwu a.d.
Bawa Luka dopuwava se slede}om ta~kom:
1. Izbor radnih tijela Skup{tine (predsjedavaju}eg, zapisni~ara, Verifikacione ko-
misije, Kandidacione komisije)
U slu~aju da se sjednica Skup{tine ne odr`i navedenog dana zbog nedostatka kvoruma,
ponovqena sjednica }e se odr`ati 14.10.2009. godine, na istom mjestu, u isto vrijeme i
sa istim dnevnim redom.
UPRAVNI ODBOR
36 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE OGLASI

NOVA BANKA AD BAWA LUKA

Bulevar mira bb, zgrada Delta 2, telefon 049 218-220, faks 049 218-438
Bulevar mira bb, zgrada Delta 2, telefon 049 218-220, faks 049 218-438
www.revizori-bdbih.ba
OGLA[AVA Broj: 01-33-496/09
prodaju nepokretne imovine Banke Br~ko, 16.9.2009. godine

Na osnovu ~lana 23 Zakona o reviziji javne uprave i institucija u Br~ko distriktu BiH ("Slu`beni
glasnik Br~ko distrikta BiH", broj: 40/08) i odluke glavnog revizora Br~ko distrikta BiH o raspisi-
Predmet prodaje je poslovno stambena zgrada koja se nalazi u vawu konkursa broj: 01-02-495/09 od 16.9.2009. godine, Kancelarija za reviziju javne uprave i institu-
Bijeqini, Ulica Milo{a Obili}a br. 137, izgra|ena na cija u Br~ko distriktu BiH, raspisuje

parceli ozna~enoj kao k.~. 495, k.o. Bijeqina I, povr{ine 508 m2.
Povr{ina zgrade iznosi:
1. Podrumski prostor 142,00 m2
2. Prizemqe - poslovni prostor 172,00 m2
3. Prvi sprat - ~etvorosoban stan 144,00 m2
4. Drugi sprat - ~etvorosoban stan 155,00 m2
Po~etna cijena iznosi 350.000,00 KM.
Imovina se prodaje u zate~enom stawu, prikupqawem
pismenih ponuda. Razgledawe nekretnina, kao i uvid u
vlasni~ku dokumentaciju kojom raspola`e Banka, mo`e se
obavqati svakog radnog dana od 10 do 14 ~asova od 23.9. do
29.9.2009. godine, uz prethodno zakazivawe termina.
Osoba za kontakt je Slavko Blagojevi}, telefon 055/230-300.
Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica, ~ija ponuda
stigne u Banku do 30.9.2009. godine do 16 ~asova.
Otvarawe ponuda izvr{i}e Komisija za otvarawe ponuda dana
2.10.2009. godine u 12 ~asova u prostorijama Banke u Bijeqini,
Ulica Jovana Du~i}a 17. Pravo prisustva otvarawu ponuda
imaju svi zainteresovani kupci koji su dostavili ponude za
kupovinu.
Banka }e zakqu~iti ugovor o kupoprodaji sa kupcem koji
ponudi najvi{u cijenu.
Op{tina Bijeqina ima pravo pre~e kupovine po najvi{oj
ponu|enoj cijeni.
Porez na promet nepokretnosti i ostali tro{kovi u postupku
kupoprodaje imovine, padaju na teret kupca.
Ponude treba da budu dostavqene u zatvorenim kovertama sa
naznakom: "Ponuda za kupovinu nekretnina", na adresu: Nova
banka, Ulica Jovana Du~i}a br. 17. Bijeqina 76300.
JAVNI KONKURS
za prijem u radni odnos na neodre|eno vrijeme
VI[I REVIZOR ZA FINANSIJSKU REVIZIJU stava 1 Ustava BiH; da je zdravstveno sposoban za
Opis poslova:
vr{ewe poslova na navedenom radnom mjestu; da u
posqedwe 3 (tri) godine (po~ev od dana objavqi-
- obavqa reviziju rezultata odre|enog aspekta po- vawa konkursa) nije otpu{ten iz dr`avne slu`be
slovawa cijele ili dijela institucije, programa u institucijama BiH, odnosno entiteta, usqed
ili aktivnosti, u pogledu ekonomi~nosti, efika- pravosna`no izre~ene disciplinske mjere; da se
snosti i uspje{nosti s kojima ta institucija ko- protiv wega ne vodi krivi~ni postupak.
risti svoje resurse, u skladu sa INTOSAI i IFAC Minimalni uslovi: VSS zavr{en ekonomski fakul-
revizijskim standardima, tet, najmawe sedam godina iskustva u oblasti ra~uno-
- odgovara za kvalitet revizije, vodstva, revizije ili javnih finansija, od ~ega dvije
- pregleda i analizira finansijske i druge godine na poslovima finansijske revizije.
izvje{taje klijenata i finansijske informacije Posebni uslovi: Certifikat ovla{tenog revi-
koje pripremqene dostavqa glavnom revizoru, od- zora, polo`en ispit za rad u organima uprave,
nosno zamjenicima glavnog revizora, poznavawe rada na ra~unaru.
- ocjewuje i izvje{tava o uskla|enosti finansij- Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqivawa u
skih i drugih izvje{taja i obra~una u skladu s sredstvima javnog informisawa.
ra~unovodstvenim standardima i va`e}om zakon- Ovjerene obrasce prijava treba slati, do dana
skom regulativom, zatvarawa konkursa u 16 sati, na adresu: Ured za
- izvje{tava da li godi{wi obra~un odra`ava reviziju javne uprave i institucija u Br~ko dis-
ta~an i istinit prikaz poslovawa tokom godine i triktu BiH, Delta II, Bulevar mira bb, 76100
stawa na kraju godine, Br~ko distrikt BiH.
- obavqa daqwu analiti~ku i finansijsku obradu
prikupqene dokumentacije u okviru propisane NAPOMENA: Komisija za izbor vr{i}e odabir
metodologije, kandidata na osnovu podataka iz prijava i samo
- prikupqa, sre|uje, evidentira i kontroli{e do- odabrani kandidati bi}e pozvani na intervju (na
bijene podatke i druge evidencije o revidiranoj telefonski broj koji je naveden kao broj za kontak-
instituciji, tirawe). Za diplome ste~ene u inostranstvu nakon
- procjewuje rizi~ne pozicije bilansa iz fina- 6.4.1992. godine potrebna je nostrifikacija.
nsijskih izvje{taja kako bi sa~inio strate{ke Kandidat koji bude imenovan na navedeno radno
dokumente revizije, mjesto du`an je donijeti originalne ili ovjerene
- obavqa reviziju u dijelu pregleda finansijskih fotokopije dokumenata kojim dokazuje ispuwenost
i ra~unovodstvenih informacija i izvje{taja re- minimalnih i posebnih uslova konkursa, uvjerewe
vidiranih institucija, o dr`avqanstvu ne starije od {est mjeseci, ovje-
- izra|uje nacrt izvje{taja o obavqenoj reviziji renu kopiju li~ne karte, uvjerewe o zdravstvenoj
koji dostavqa zamjenicima glavnog revizora i sposobnosti ne starije od 6 meseci, uvjerewe o
nakon analize isti dostavqa revidiranoj insti- nevo|ewu krivi~nog postupka ne starije od {est
tuciji na komentar, mjeseci, izjave kako je navedeno u op{tim uslo-
- dostavqene komentare razmatra sa zamjenicima vima konkursa.
glavnog revizora i nakon zajedni~ki zakqu~enog Obrazac prijave mo`e se preuzeti u prostori-
komentara, kona~an izvje{taj dostavqa revidira- jama Kancelarije za reviziju i na internet
noj instituciji, stranici www.revizori-bdbih.ba.
- formira revizorsko mi{qewe na osnovu rezul- Neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.
tata provedene revizije, Sve informacije u vezi konkursa mogu se dobiti
- obavqa i druge poslove po nalogu glavnog revi- u Kancelariji za reviziju.
zora i zamjenika glavnog revizora. tel. broj: 049/218-220.
Broj izvr{ilaca: 1(jedan).
Platni razred: IX 3. GLAVNI REVIZOR
Op{ti uslovi: Da je dr`avqanin BiH; da je pu- BR^KO DISTRIKTA BiH
noqetan; da nije obuhva}en odredbom ~lana IX Yevida Hoyi}, dipl. ekonomista

REPUBLIKA SRPSKA Na osnovu ~lana 35. Statuta "NOVOREZ"

VISOKA [KOLA ZA TURIZAM I HOTELIJERSTVO a.d. Pale i ~lana 3. Poslovnika o radu
TREBIWE Skup{tine akcionara, Upravni odbor
Na osnovu ~lana 84. ~lana 76. Zakona o visokom obrazovawu ("Slu`beni glasnik RS" broj: 85/06 i
30/07), ~lana 53 i 59. Statuta, Visoka {kola za turizam i hotelijerstvo u Trebiwu objavquje SAZIVA
JEDANAESTU SKUP[TINU
KONKURS AKCIONARA "NOVOREZ" a.d. PALE
Za izbor u nastavna zvawa i zasnivawe radnog odnosa
I Izbor u nastavno zvawe predava~a visoke {kole kona o visokom obrazovawu i odredbama Statuta Skup{tina akcionara se saziva za
Visoke {kole. 14.10.2009. godine, koja }e se odr`ati u pros-
1. Studijski programi: torijama pogona u Podgrabu, sa po~etkom u 12
- Istorija umjetnosti i kultura Uz prijavu na konkurs kandidati prila`u: ~asova.
- Kulturno-istorijske osnove turizma - ovjerene kopije diploma o odgovaraju}oj visokoj
{kolskoj spremi, magistraturi, doktoratu i DNEVNI RED
II Izbor u nastavno zvawe predava~a visoke op{tu, stru~nu, nau~nu biografiju i bibli-
{kole i zasnivawe radnog odnosa ografiju kao i dokaze o ispuwenosti uslova iz 1. Izbor radnih tijela skup{tine,
~lana 76. Zakona o visokom obrazovawu, {to je 2. Usvajawe zapisnika sa DESETE sjednice
1. Studijski program: neophodno za rad Komisije za pisawe izvje{taja, Skup{tine akcionara,
- Ra~unovodstvo - dokaz o izboru u nastavno zvawe, ako je ranije
biran, 3. Usvajawe Finansijskog izvje{taja o
Izbor u nastavno zvawe vr{i se na period - izvod iz mati~ne kwige ro|enih. poslovawu za 2008. god.
utvr|en ~lanom 79., a zasnivawe radnog odnosa u 4. Usvajawe Izvje{taja Nadzornog odbora za
skladu sa ~lanom 91. Zakona o visokom obrazo- Konkurs pod I i II ostaje otvoren 7 dana od dana 2008. god.
vawu i odredbama ~lana 65. i 66. Statuta visoke objavqivawa. Prijave sa dokazima podnose se 5. Usvajawe Izvje{taja o poslovawu za 2008. god.
{kole i Zakona o radu. li~no ili na adresu: Visoka {kola za turizam i 6. Usvajawe Elaborata o popisu sredstava za
hotelijerstvo Trebiwe, Stepe Stepanovi}a bb. 2008. god.
Kandidati moraju ispuwavati osim op{tih uslova 89101 Trebiwe. 7. Teku}a pitawa.
predvi|enih Zakonom o radu ("Slu`beni glasnik
RS" broj: 55/07) i uslove utvr|ene ~lanom 76. Za- Dodatne informacije na telefon: 059/240-230. UPRAVNI ODBOR
OGLASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 37
38 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE OGLASI

Dana 24.9.2009. godine navr{ava se 5 godina Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je dana 22.9.2009. godine u 72. godini `ivota,
od smrti moje majke nakon kra}e i te{ke bolesti preminula na{a draga
PERSA (ro|. Bawac) ZRNI]
Sahrana }e se obaviti 24.9.2009. godine u 13 ~asova na grobqu Borovci
u Gorwoj Piskavici.
O`alo{}eni: sin Neboj{a, sestre Milosava, Milanka i Mara, snaha
@eqka, unu~ad Dra`ana i Dra`an, te ostala rodbina i prijateqi
Posqedwi pozdrav dragoj sestri
SMIQE
BATI]
PERSI (ro|. Bawac)
Toga dana }emo obi}i wenu vje~nu ku}u i zapaliti svije}e.
ZRNI]
K}erka Bosa sa porodicom
Vje~no }e{ biti u na{im
srcima i mislima.
Sestre Milanka, Mara i
Milosava sa porodicama Ke-
serovi}, Milo{evi} i [ari}
000003 A-2 M
000020 B-1 G
Dana 26.9.2009. navr{ava se
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama 40 dana od smrti na{e drage
da je dana 22.9.2009. godine u 57. godini `ivota,
tragi~nim slu~ajem preminuo na{ dragi
BOSIQKE
VUJINOVI]
Tog dana u 11 ~asova posjeti}e-
mo wenu vje~nu ku}u na grobqu
Rebrovac.
RADE (Mi}e) ME\ED Pozivamo rodbinu, prijateqe i
kom{ije da nam se pridru`e.
Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak 24.9.2009. godine u 13 ~asova na O`alo{}ena porodica
Novom grobqu u Jablanu. Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u 000003 A-3 M
Jablanu.
O`alo{}eni: supruga Jovanka, sinovi, snaha, bra}a, sestre, unu~ad te Tu`no sje}awe
ostala o`alo{}ena rodbina i prijateqi
na voqenu djevojku
000019 A-8 G
Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
dana 23.9.2009. godine u 77. godini `ivota, preminula na{a draga
DU[KU PAJI]
Qubi{a
000005 A-1 G
Tu`no sje}awe
na voqenog oca i supruga
SMIQA ME\ED
Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 24.9.2009. godine u 13 ~asova na
Novom grobqu u Jablanu. Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u
Jablanu.
O`alo{}eni: sinovi, k}eri, snahe, zetovi, unu~ad i praunu~ad
000019 A-8 G
KRSTANA
U subotu, 26. septembra 2009. godine u 11 ~asova KNE@EVI]A
na grobqu u Dra~evu odr`a}emo ~etrdesetodnevni pomen
na{em dragom suprugu, ocu i sinu 24.3.2009 - 24.9.2009.
O`alo{}eni: supruga Savjeta,
k}erke Jasna i Sawa, unuk
Nikolas i zet Dragi
000003 A-3 G
Tu`no sje}awe
na dragog nam zeta
LAZU (Bogdana) PRIBI[I]U
1950 - 2009.
Vje~no }e{ `ivjeti sa nama u na{im mislima, srcima i sje}awima.
Nikada ne}emo zaboraviti tvoju qubav, bri`nost i beskrajnu do- KRSTANA
brotu koju si svima nama pru`ao.
Neka tvoja plemenita du{a po~iva u miru. KNE@EVI]A
Zauvijek tvoji: supruga Veseqka, k}erke Milica i Maja i majka Mil- od {urjaka Mladena i Novke
ica A-8 UP Cviji}. 000003 A-1 G
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 39
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 22.9.2009.
godine, u 74. godini `ivota, nakon kra}e bolesti preminula na{a draga
NEVENKA (Krste) DRAGI^EVI]
1935 - 2009.
Sahrana }e se obaviti 24.9.2009. godine u 14 ~asova na Gradskom
grobqu u Bawoj Luci.
O`alo{}eni: sin Dragan, k}erke Dragica i Vesna, unu~ad, zetovi te
ostala rodbina, kom{ije i prijateqi
000003 A-8 M 000014 A-8 G
Posqedwi pozdrav dragoj tetki Posqedwi pozdrav dragoj baki Posqedwi pozdrav
dragoj majci i baki
PERI NEVENKI
Dijana Slavni} s porodicom od unuka Zorana, snahe Jadranke NEVENKI
i praunuke Katarine.
000003 A-1 M 000014 A-1 G
od sina Dragana, k}erki Drag-
ice i Vesne, unu~adi i zetova.
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragoj
000014 A-2 G
Tu`no sje}awe
na dragog prijateqa
PERSI ZRNI] NEVENKI
Milorad i Milena Zrni} sa od porodice Mihajlovi}.
porodicom
000007 A-1 M A-1 000010 M SA[U GVOZDENA
25.9.1991 - 25.9.2009.
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
dragom prijatequ Vrijeme koje prolazi ne mo`e da
umawi sje}awe na tebe, tvoju
plemenitost i dobrotu.
@ivot je trenutak, a sje}awe
vje~no.
Prijateq Vu~ko sa porodicom
000002 A-3 M
Tu`no sje}awe na dragu snahu
GORDANU @I@A
GOGI
Kolektiv "Krajproms" Bawa
Luka od Elze, Swe`ane i Mirjane.
0000013 A-1 M 000016 A-1 G
Dana 24.9.2009. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine
od kad nije sa nama na{ dragi sin i brat
MARIJANU
Svekrva Rada, svekar Drago i
RODOQUB djever Zoran
000014 A-1 M
MALINOVI]
Tu`no sje}awe
Bol i tuga za tobom ne prolaze, zauvijek }e{ biti u na{im srcima. na dragu majku i suprugu
Tvoja majka Smiqa, bra}a Dragoqub i Borislav, snahe Bepka i Marija
000010 A-6 G
Sje}awe
MARIJANU BA[I]
24.3.2009 - 24.9.2009.
Sinovi Nemawa i Dragan i
suprug Goran 000014 A-1 M
MARA (ro|. Petri~evi}) LUKA
^UBRILO ^UBRILO
Tu`no sje}awe
na voqenog sina i brata
Dana 24. septembra se navr{ava 50 godina od smrti na{e majke, a 14.
marta iste godine se navr{ilo 12 godina od smrti na{eg oca.
K}erke Qubinka i Radinka, unuci i praunuci A-7 21/06 E
DARKA - PAKIJA
PARTALA
24.9.1995 - 24.9.2009.
Majka Bosa, otac Savo i brat
Borko sa porodicom
000004 A-2 G
40 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Posqedwi pozdrav starom prijatequ U petak, 25.9.2009. godine, navr{ava se 18 godina od kad nije sa nama na{ dragi Dragi na{

SA[A
Uvijek si voqen i prisutan u
srcima i mislima.
Tvo ji ba ka Du {an ka i stric
Mirko sa porodicom
SA[A GVOZDEN 000001 A-2 G
25.9.1991 - 25.9.2009. Dragi na{
Pomen }e se odr`ati u petak, u 11 ~asova u crkvi Presvete Bogorodice na Rebrovcu, zatim }emo
posjetiti vje~nu ku}u na{eg Sa{e.
Dragi na{ sine i brate, vrijeme prolazi, ni`u se godine, samo mi znamo kako boli svaki novi
dan bez tebe. Surovi rat prekinuo je tvoju mladost i qepotu, dragi na{ Sa{a. ^uva}emo tvoje
ime i ponositi se wime.
@ILETU Tvoji neutje{ni mama Qubica, tata Pero i brat Zoka
000001 B-2 G
Dragi na{ Sje}awe Sje}awe SA[A
Godine su pro{le, a bol i sje-
}awe traja}e vje~no.
Tvoji deda \oko i tetka Milena
sa porodicom
Helena, Sandra i Marija
000001 A-2 G
SA[A SA[A GVOZDEN SA[A GVOZDEN Sje}awe

Po dobru te pamtimo s ponosom Qubav i sje}awe na tebe su vje- S tugom i po{tovawem sje}amo
spomiwemo. ~ni. se dragog Sa{e.
000004 B-1 G Tetka Seka sa porodicom Porodica Ver~evi} Porodica [trbac
000001 A-1 G 000001 A-1 G 000001 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragom prijatequ
Na dana{wi dan, 24. septembra 2006. godine,
nesre}nim slu~ajem ostali smo bez na{eg voqenog Ranka.

SA[A GVOZDEN
S qubavqu i po{tovawem pamti ga
@ILETU porodica Drqa~a
000001 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

Deba

000004 A-6 G
Posqedwi pozdrav dragom prijatequ

Prof. dr RANKO
S. LON^AREVI] SA[U
@ILETU Porodica Joki}
U ~etvrtak, 24. septembra 2009. godine, posjeti}emo Rankov vje~ni dom na grobqu "Sveti Pante- 000001 A-1 G
lija" u Bawoj Luci i u 11.45 sati odr`a}e se trogodi{wi pomen za du{u na{eg voqenog Ranka.
Rankovi najmiliji
Slavi{a Jovanovi}
000011 B-2 G
000004 A-6 G
Tu`no sje}awe na na{eg dragog prijateqa Danas, 24.9.2009. godine, navr{ava se pola godine
Posqedwi pozdrav starom prijatequ od smrti mog dragog brata

RANKA
LON^AREVI]A

Porodica Vilende~i}

000012 A-6 G
JOVICA
Dana 24.9.2009. godine navr{ava se 20 godina od prerane smrti
GORDANU na{eg dragog supruga, oca, djeda i velikog prijateqa KOVA^EVI]
@I@I @ivot nestaje u trenutku, ali sje}awe zauvijek ostaje.
Bol nije u suzama ni u rije~ima, bol je u mom srcu, voqeni brate.
Dani prolaze i prolaze, a tuga za tobom vje~no ostaje.
Milenko Vidakovi}, Slavi{a Jovanovi}, Darko Mili~evi} i Dejan Tvoja sestra Voqenka
Maqenovi} A-8 IP 002628
000006 A-8 G
Dana 29.9.2009. godine navr{ava se tu`na godina
od smrti na{e drage

dr BLAGOJA CVIJANOVI]A MILKE

TICA
27.2.1937 - 24.9.1989.

NE[A
O`ivqavamo sje}awe na tvoj ve-
dri lik i plemenitu du{u.
Porodica Gatari}
NE[A
Tvoj lik i pre li je pi osmi jeh
nikada ne}emo zaboraviti.
Porodica Trnini}
iz Modri~e
U subotu, 26.9.2009. godine, posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u
Uvijek }e ga se sje}ati Preocu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i
Wegovi najmiliji prijateqe da nam se pridru`e.
000011 A-8 G O`alo{}eni: sin Milorad sa porodicom 000009 A-6 G

000004 A-2 M 000004 A-2 M

 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 41

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama

da je dana 22.9.2009. u 76. godini `ivota preminuo na{ dragi

PETAR
(Bo`idara)
NIKOLI]

Sahrana }e se obaviti 24.9.2009. u 14 ~asova na grobqu "Sveti Pantelija"

Borik.
O`alo{}eni: supruga Slavica, sin Bo`idar, snaha Tatjana, unuka Leonar-
da-Branka, unuk Stribor-Petar, porodice Krajnc, Bilbija, Balaban, Pave-
li} te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije

000008 B-5 M

Posqedwi pozdrav dragom Sje}awe na dragog brata

PERI NE[U BA[I]A

od porodica Blagojevi} i Brat Marinko sa porodicom
Kozarski.
000012 A-1 M 000015 A-1 G

Dana 24.9.2009. navr{ava se Tu`no sje}awe na na{eg dragog

sedam tu`nih godina
od smrti na{e drage majke,
supruge i bake

NEDEQKA - NE[U
BA[I]A
DARE CVIJOVI] 24.9.1995 - 24.9.2009.

Za uvi jek }e{ os ta ti u na {im Tvoji najmiliji: k}erka Dajana,

srcima. su pru ga Dra gi ca, brat Du {ko,
O`alo{}ene porodice Cvijo- sinovka Jelena, tetka Vukica i
vi} i Batini} ma}eha Sara
000006 A-3 M 000016 A-3 M

Sje}awe Dana 24.9.2009. navr{ava se

14 godina od smrti na{eg dragog

GROZDA
KQAJI] DRAGE
1992 - 2009.
JORGI]A
Uvi jek }e{ `i vje ti u na {im S qubavqu i po{tovawem
srcima i biti dio na{ih najqe- Supruga Gospova, sinovi Dra-
p{ih uspomena. {ko i Du{an, k}erka Dra`enka,
Suprug Mile, k}erke Nada i Ra- unuka Kristina i zet Milovan
da, unuka Marinela i zet Drago
A-3 20/06 E 000019 A-3 M
42 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Hitno i povoqno prodajem ku}u,
[ibovi, Bawa Luka, papiri 1/1, ci-
jena po dogovoru, nova gradwa, tel.
38765/256-838, 065/758-680.
Prodajem ku}u na autoputu izme|u
“Ideal” pumpe i “Termo klime”, tel.
38765/531-923.
Prodajem ku}u sa vo}wakom u
blizini centra grada u Visokom, tel.
38765/911-318, 051/462-822.
Prodajem ku}u 8h7, useqiva na tri
eta`e (P+S+P) sa gra|evinskom
dozvolom, iza {kole u Prije~anima,
tel. 065/351-000 i 051/428-008.
Prodajem ku}u u Sremskoj Mitro-
vici ili mijewam za stan u Bawoj
Luci uz moju doplatu. Cijena 20.000,00
evra, tel. 00381/63/7025878 i 065/997-
834.
Prodajem odmah useqivu ku}u u
Kne`evu prizemqe, sprat i visoko
potkrovqe, gara`a, plac 1430 m2 pod
vo}wakom, sve 1/1. Cijena 55.000 KM,
tel. 051/591-968; 061/468-511; 061/349-
399.
Prodajem u Vrbawi kod {kole dvije
ku}e i ~etiri placa ukupno 2.650 m2
zemqe, cijena 150.000 KM, tel.
065/516-927.
Prodajem ku}u sa dva lokala na
povoqnoj lokaciji u B. Luci, ul. Ze-
lengorska 3, tel. 051/217-986.
Prodajem komfornu ku}u sa
gara`om na placu od 1.850 m 2 , uz
Babi}a rijeku u [u{warima, 4 km od
bawe Slatina, tel. 065/655-166.
Prodajem ku}u na sprat 1/1 kod mosta
u Gorwem {eheru, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana
po 80 m 2 , sa dvori{tem, gara`om
po~etak ulice Jovice Savinovi}a,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Presa~e, ul. Te{ana Podrugovi}a,
prodajem ku}u 10 h 9 sa prate}im ob-
jektima, na placu 2.700 m2, cijena
170.000 KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat s
potkrovqem i oku}nicom oko 900 m2,
ogra|eno pod vo}em, grijawe, preko
puta "Glasa" Hiseta, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem dvije ku}e u centru B. Luke
po 650.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}e u Bawoj Luci od
45.000 do 1.000.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem odmah useqivu ku}u na
imawu u Lakta{ima - Lug, imawe pos-
jeduje sve uslove za `ivot, a cijena je
30.000 evra, tel. 065/282-925.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu kod
"Pe{tana" na placu od 600 m2, tel.
065/560-386.
Prodajem ku}u u Rami}ima, na devet
dunuma zemqe, cijena 50.000 evra
(mo`e i zamjena za stan u B. Luci),
tel. 065/935-191.
Prodajem dvije totalno sanirane
ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem od
3.500 m, kod petqe, asfalt, struja,
voda, useqivo odmah, ul. Blagoja
Parovi}a, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu kod
"Pe{tana" na placu od 600 m2, tel.
065/560-385.
Prodajem pod Star~evicom ku}u 10 h
9 (P + 1 + M), novogradwa, samo
pokrivena na placu od 700 m2, sa stru-
jom i vodom, cijena 170.000 KM, tel.
066/165-323.
Prodajem u Prije~anima useqivu
ku}u 8,5 h 9,5 (PR + 1 + M), novo-
gradwa, plac 500 m 2 , voda, struja,
septi~ka, cijena 70.000 KM, tel.
065/371-611.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
posebna ulaza, Rosuqe, tel. 065/988-
590.
Prodajem povoqno ku}u, 60 m2 sa
poslovnim prostorom od ~ega je 40 m2
kafe-bar u funkciji, objekti su u
Bawoj Luci, u Dunavskoj ulici, tel.
065/548-444.
Prodajem ku}u 50 m2 stambenog
prostora, sanirana sa dvori{tem
120 m2 u ulici Gavrila Principa,
tel. 065/636-545, 065/939-969.
Prodajem ku}u u izgradwi, uredni
papiri 1/1, tri eta`e, 270 m2 stam-
benog prostora, oku}nice 500 m2, u B.
Luci ul. Stevana Bulaji}a bb, tel.
051/216-931; 066/449-749.
Prodajem uz svaki dogovor ku}u na
sprat plus posl. prostor - pekara sa
dvori{tem, zgradom sa placem od 500
m 2 kod "Alibabe", ul. Koste Vo-
jnovi}a, tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem dvije ku}e na placu od
2.000 m 2 , iza “Incela”, ul. Vla -
dislava [kari}a, zavr{en regula-
cioni plan, cijena 145.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom 500 m2 u Krfskoj ulici,
papiri 1/1, odmah useqiva, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem ku}u spratnicu, pri-
zemqe + sprat + potkrovqe, tri
stana + gara`a, na 300 m2 zemqi{ta,
ul. Ranka [ipke, Paprikovac, tel.
063/904-603.
Prodajem u centru Trna spratnicu
sa dvije gara`e, centralno grijawe,
na placu od 500 m2, cijena 120.000
KM, tel. 065/671-420.
Hitno i povoqno prodajem ku}u u
Bawoj Luci, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u sa podrumom i use-
qivom dvori{nom zgradom na placu
od 1.200 m2, ul. Srpskih rudara 27,
Lau{, cijena 120.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana s
gara`om, oku}nicom 330 m2, cen-
tralno grijawe, kod Zavoda dis-
trofi~ara u ulici Dr Velimira
^ovi}a, papiri 1/1, useqiva odmah,
tel. 065/636-545; 065/939-969.
Prodajem u Lijevoj Novoseliji uz
glavni put spratnicu 10 h 10 u
prizemqu, poslovni prostor i jed-
nosoban stan na placu 1.000 m2, ci-
jena 120.000 KM, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u, prizemnica, 10h12
sa gara`om, centralno grijawe,
ure|ena, namje{tena, novogradwa na
650 m 2 zemqi{ta u Lakta{ima,
naseqe Lug ili mijewam za stan u
Bawoj Luci, uz dogovor, tel. 065/511-
121.
Prodajem ku}u u Trnu - Jablan,
spratnicu, centralno grijawe,
dvori{na zgrada sa gara`om,
oku}nica, dva dunuma, tel. 00381
642959859; 065/544-952.
Prodajem stariju ku}icu na 1.400
m2 placa, Sara~ica, 435 uz glavni
put, cijena 50.000 evra, tel. 065/935-
191.
Prodajem kod Zavoda distrofi~ara
na Paprikovcu ku}u (P + 1 + M) sa
gara`om i grijawem u odli~nom
stawu na placu 330 m2, cijena 330.000
KM, fiksno, tel. 066/165-323.
Prodajem ku}u 120 m 2 u ulici
Gavrila Principa sa oku}nicom od
500 m2 povoqno uz ulicu, tel. 065/636-
545, 065/939-969.
Prodajem odmah useqivu ku}u sa
potkrovqem i prate}im objektom -
ogra|eno sa placem 1300 m2, voda,
struja sa gra|evinskom dozvolom u
Ko~i}evu - Gradi{ka, tel. 065/417-
581.
Prodajem ku}u u Srpcu 9,5 h 8, po-
drum, sprat, potkrovqe, 531 m 2
oku}nice, tel. 051/280-037; 065/995-
464.
Prodajem ku}u u Rami}ima i
posebno plac, te izdajem zemqu za
skladi{tewe materijala, tel.
051/461-064; 065/322-834; +385-98-
9645-745.
Prodajem ku}u sa vo}wakom novija
gradwa, vrlo povoqno, tel. 051/277-
155.
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
Povoqno, kvalitetno i u dogov-
orenom roku, pravim ku}e monta`ne
(objekte) cijena od 250 do 500 KM/m2,
tel. 065/520-626.
Prodajem ku}u u Bawoj Luci, tel.
065/497-846, 051/216-155.
Prodajem ku}u u Rami}ima, 45.000
KM i 105.000 KM + 3.500 m2 zemqe,
tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u i plac na Adi - 615
m2, tel. 065/530-578; 065/971-583.
Prodajem brvnaru bez zemqe, veli-
~ina 3,5 x 2,5 m, 2000 evra, mo`e i za-
mjena za auto, tel. 066/328-896; 066/
248-231.
Prodajem u Kuqanima vi{e
parcela i ku}u, sve ukwi`eno, 1/1,
struja, voda, asfalt, regulacioni
plan, tel. 065/351-431.
Prodajem ku}u u Kne`evu, 9 h 8 m sa
oku}nicom, 1.400 m2 zemqi{ta, sve
1/1, tel. 061/468-511; 061/349-399.
Prodajem staru ku}u za ru{ewe,
bli`e centru sa UT uslovima,
Po+Pr+1+M, na placu 400 m2, tel.
065/562-426.
Prodajem ku}u na Paprikovcu,
Ranka [ipke 87 A , tri eta`e,
parno grijawe, useqiva, tel. 065/913-
110.
Prodajem ku}u pod Star~evicom
125 m2, 1.600 KM/m2 (Marlesova),
tvrda gradwa, tel. 065/825-393.
Prodajem ili mijewam za stan use-
qivu ku}u kod “Kosmosa”, tel.
065/528-247.
Prodajem ku}u u Drago~aju kod
Klindi}a vo}waka, 1.800 m2 oku}-
nice pod vo}wakom, cijena po dogov-
oru, tel. 065/773-730.
Prodajem ili mijewam za stan use-
qivu ku}u, ul. Pionirska 33, tel.
065/528-247.
Prodajem ku}u i 14 dunuma zemqe
osam kilometara od Lakta{a
kanalom i jedan kilometar u selo,
tel. 051/310-089; 065/306-116.
ZAMJENA
Mijewam novu ku}u sa oku}nicom,
Kuqani za garsoweru u B. Luci, ku}a
je kod crkve, tel. 066/686-340.
Mijewam ku}u na sprat dupleks na
544 m2 zemqe (kod "Orhideje") za stan
u centru uz doplatu, tel. 00385/91-895-
1612; 066/285-875; 066/285-884.
Mijewam ili prodajem ku}u u
Kuqanima za stan u gradu, tel.
051/386-487.
Mijewam ili prodajem ku}u za RH,
Jadran ili za stan, poslovni pros-
tor, tel. 051/212628; 065/322-834;
+385-98-9645-745.
Mijewam ku}u na sprat sa
gara`om, poslovnim objektom na 544
2
m , za stan u centru uz doplatu, tel.
00 385 91 895 1612; 00 387 66/285-884.
Mijewam ku}u i zemqu, ku}a je u
Vrbawi (kod Zelenog vira), uz ku}u
se nalazi osam dunuma zemqe, za stan
u centru Bawe Luke, za zamjenu ne
dolaze u obzir prizemqe i pot -
krovqe, tel. 066/923-271.
IZDAVAWE
Izdajem dvori{ni objekat -
ku}ica prazna ili namje{tena na
du`i period povoqno, tel. 051/354-
543; 387 65/224-551.
Izdajem namje{ten sprat ku}e,
centralno grijawe, klima, kabl-
ovska, telefon, Internet, parking,
tel. 051/355-374.
Izdajem namje{ten sprat ku}e cen-
tralno grijawe, klima, kablovska,
Internet, parking, tel. 066/319-002.
POTRA@WA
Tra`im za stanovawe ku}u sa
gara`om, tel. 065/614-640.
STANOVI
PRODAJA
Prodajem dvosoban stan 40 m 2 ,
drugi sprat, lift i garsoweru 28 m2
na istom spratu, zgrada u izgradwi,
Bawa Luka, Borik, Kne`opoqska,
tel. 065/518-567.
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
Prodajem dvosoban stan, 62 m2,
drugi sprat, ostava, Krfska ulica,
tel. 38765208318.
Prodajem stan u Bawoj Luci, Aleja
Centar, 74 m2, novogradwa, vlasnik,
2.250 KM/m2 ili mijewam za mawi,
tel. 38766/223-428.
Prodajem stan 73 m2 u ul. \ure \a-
kovi}a, {esti sprat ili mijewam za
mawi do 40 m2, tel. 38765918240 i
065808094.
Prodajem hitno nov izuzetan
trosoban stan, 108 m2, u Kozarskoj
ulici, tel. 38765/822-083.
Stan na Mejdanu, 51 m2 - 4,5 m2
lo|a, ~etiri m2 podrum, tre}i sprat,
atraktivna lokacija, novija zgrada,
kompletno sre|en, cijena 109.000
KM, tel. 38765/161-284.
Prodajem stanove u ^elincu od 29
do 65 m2, nova gradwa, tel. 38765/332-
828, 051/551-332.
Prodajem dvosoban stan 55 m2 u
Novom Beogradu, Du{ana Vukaso-
vi}a, blok 62, tel. 38765/665-914,
381646/160-578 , 381112/691-488.
Prodajem dvosoban stan, novo-
gradwa, 48 m 2 , prvi sprat, ul.
Isidore Sekuli} 13, Hiseta, cijena
100.000 KM, tel. 065/614-854.
Prodajem dvosoban stan, renovi-
ran, 49 m 2 , prvi sprat, ul. P. A.
^arnojevi}a 9, Obili}evo, cijena
100.000 KM, tel. 065/614-854.
Prodajem stan, 64 m2, drugi sprat,
ul. Krfska 114, Obili}evo, tel.
065/620-322.
Prodajem stan 62 m 2 ul. Sime
Matavuqa 2, tel. 065/656-571.
Prodajem dvosoban nov stan, 48 m2,
kod fakulteta u Mejdanu, odmah use-
qiv, hitno, tel. 065/562-426.
Prodajem {estosoban dvoeta`ni
stan, 130 m2 i gara`a na po~etku Pet-
ri}evca, Bawa Luka, tel. 065/655-166.
Prodajem dvosoban stan na
Star~evici 55 m2, tre}i sprat, ulica
Kosovke djevojke, hitno, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem u ulici Svetog Save
dvosoban stan, novogradwa 75 m2,
tre}i sprat, lift, cijena 2.500
KM/m2, tel. 065/516-927.
Prodajem dvoiposoban stan, 56 m2 u
Novom Sadu, bulevar Sa{e Tomi}a za
54.000 evra, tel. 065/311-302.
Prodajem jednosoban stan u centru
Bawe Luke, 46 m2, prvi sprat plus
gara`a, tel. 051/302-724.
Prodajem u Boriku dvosoban stan,
63 m 2 , tre}i sprat, cijena 2.300
KM/m2, tel. 065/516-927.
Prodajem trosoban stan 90 m2, VP,
naseqe Sunca, vlasni{tvo 1/1, ci-
jena povoqna, tel. 065/773-730.
Prodajem jednosoban stan, visoko
prizmeqe, Nova varo{, tel. 066/328-
643; 051/310-242.
Povoqno prodajem namje{ten stan,
57 kvadratnih metara, u Bawoj Luci
(odmah useqiv), tel. 065/531-588.
Prodajem luksuzno opremqen stan
u centru Bawe Luke 57 m2, fiksna
cijena 200.000 KM, tel. 066/122-122.
Prodajem stan, Star~evica 125 m2,
poseban ulaz, 1.600 KM/m2, tel. 065/
825-393.
Prodajem jednosoban i dvosoban
stan u gradu,centar, tel. 051/212-628;
065/322-834; +385-98-9645-745.
Prodajem stan u strogom centru
plus zidana gara`a, papiri uredni,
tel. 065/986-453.
Prodajem trosoban stan 92 m2 ul.
Mi{e Stupara (kod Akva parka)
fasadna cigla useqiv, cijena 2.070
KM/m2, tel. 065/524-505.
Prodajem trosoban stan 69 m2 U. \.
Kecmanovi}a 1, tel. 051/303-378;
065/621-017.
Prodajem trosoban stan 69 m2, kom-
pletno, saniran kod Rebrova~ke
crkve, tel. 065/621-017.
Prodajem svih veli~ina gotove
stanove i stanove u izgradwi na
vi{e lokacija, tel. 066/165-323.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem stan u centru grada, 69
m2, dva balkona, tre}i sprat, ul. Mar-
ije Bursa}, cijena 3.000 KM/m2, tel.
065/935-191.
Prodajem trosoban stan 92 m2 u
Boriku ili mijewam za mawi, tel.
065/262-917.
Bawa Luka, prodajem stan 51 m2,
prizemqe, pogodan za poslovni pros-
tor, blizu glavne ulice i centra, Jo-
vana Du~i}a, tel. 066/420-257.
Prodajem na Paprikovcu dvosoban
stan, 56 m2, prizemqe, ekstra renovi-
ran, luksuzno namje{ten, sa gara-
`om, cijena 120.000 KM, tel.
066/165-323.
Prodajem u Obili}evu ul. Vil-
sonova, dvosoban stan VP 54 m2, tel.
066/165-323.
Prodajem stan na Lau{u, 47 m2,
novogradwa, 2.100 KM/m2, useqiv,
tel. 065/687-903.
Prodajem nov stan na Lau{u 57 m2,
useqiv, povoqno, tel. 065/523-162.
Prodajem u Boriku, ul. Mi{e Stu-
para, trosoban stan, tre}i sprat, 92
2
m , fasadna cigla, cijena 200.000
KM, tel. 065/371-611.
Prodajem u “Malba{i} zgradi” kod
Medicinske elektronike, trosoban
stan, 90 m2, peti sprat, lift, sa
gara`nim mjestom 18 m2, useqiv u av-
gustu ove godine, tel. 065/516-927.
U centru Bawe Luke prodajem mod-
eran komforan trosoban stan
povr{ine 82 m2, cijena povoqna, tel.
065/454-059; 051/462-575.
Prodajem stan u nasequ Sunca, 50
m2, tel. 065/781-238.
Prodajem trosoban stan 69 m2 Re-
brovac, tel. 051/303-378.
Prodajem trosoban stan, 89 m2,
naseqe \ure \akovi}a, prvi sprat,
cijena povoqna, tel. 065/482-452.
Prodajem trosoban stan, prvi
sprat (92 m2) podrum (16 m2) i gara`a
(17 m2), u centru Bawe Luke, cijena
2.000 KM/m2, tel. 051/219-798; 065/
979-805.
Prodajem nov odmah useqiv jed-
nosoban stan 34 m2, na drugom spratu
u Kozarskoj ulici, kod hotela
“Meriot”,, tel. 066/165-323.
Prwavor - prodaje se u glavnoj
ulici (ul. S. Sve) nedorvr{ena gar-
sowera, 25 m2, u prizemqu, tel. 065/
980-178.
Prodajem dva mawa stana u Mej-
danu, prvi sprat, Kalemegdanska
ulica, hitno, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem nov useqiv stan 49 m2 i
trosoban 69 m2 useqiv cijena 2000
KM/m2 sa PDV-om, tel. 065/524-505.
Prodajem stanove 32 m2, 38 m2 48, 49,
50, 55, 79, 89 i 110 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem trosoban stan 87 m 2 ,
drugi sprat, naseqe Sunce, ul. Majke
Jevrosime, tel. 065/371-611.
Prodajem dvosoban stan, 66 m2,
Nova varo{, mogu}a zamjena za mawi
po dogovoru, tel. 065/624-186.
Prodajem na Rebrovcu jednosoban
stan 41 m2, prvi sprat u izgradwi,
useqiv u septembru ove godine, tel.
065/371-611.
Prodajem sre|en, trosoban kom-
foran stan 79 m2 u Novoj varo{i,
Masarikova ulica, prvi sprat, hitno
i povoqno, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem u Obili}evu u ul.
Gavrila Principa jednosoban stan
31 m2, prizemqe, tel. 065/516-927.
Prodajem stan od 43 m2 u ulici
Du{ka Ko{~ice 10 ili mijewam za
mawi uz doplatu, bez posrednika,
tel. 215-404.
Prodajem trosoban stan 86 m 2 ,
naseqe Sunce u ulici Svete kraqice
Jelene, drugi sprat, hitno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem ili mijewam za mawi u
“Pentagonu” troiposoban stan 100
m2, {esti sprat, potpuno renoviran,
sa upotrebom gara`nog mjesta, tel.
065/516-927.
OGLASI
Prodajem u centru grada stanove na
drugom spratu od 55 m2 i na ~etvrtom
spratu, hitno, tel. 065/636-545; 065/
939-969.
Prodajem dvosoban stan 63 m2 na
Star~evici, Ogwena Price, ~etvrti
sprat, hitno, tel. 065/636-545; 065/939-
969.
Prodajem jednosoban stan s
poslovnim prostorom na Star~evici
hitno, cijena povoqna, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem dva stana, jedan mawi
trosoban 72,5 i ve}i od 90 m2, ul.
Nikole Pa{i}a, hitno, tel. 065/636-
545; 065/939-969.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
dva lifta, hitno i povoqno, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem stan na Star~evici 44 m2,
prvi sprat, ul. Ogwena Price, cijena
85.000 KM, tel. 065/935-191.
Prodajem za gotovinu na Rebrovcu
dobro o~uvan dvosoban stan, 62 m2,
~etvrti sprat, odmah useqiv, cijena
70.000 evra, tel. 066/165-323.
Prodajem u ulici Majke Jugovi}a kod
Studentskog doma nov dvosoban stan
povr{ine 66 m2, ~etvrti sprat, lift,
cijena 2.600 KM/m2, tel. 065/371-611.
B.Luka, N.varo{, prodajem jed-
nosoban stan, visoko prizemqe, ren-
oviran, tel. 065/569-294.
Prodajem dvosoban stan 57 m2, drugi
sprat iza SUP-a, naseqe ^aire, tel.
065/922-163.
Prodajem dva stana na Star~evici
po 44 m2 prvi sprat 85.000 KM i tre}i
sprat 90.000, tel. 065/935-191.
Povoqno izdajem prazan dvosoban
stan, Qubice Mrkowi} 8, Bawa Luka,
tel. 051/355-960.
Prodajem dvosoban komforan stan,
58 m2, Bulevar cara Du{ana u Centru
ili mjewam za mawi uz dogovor, tel.
065/636-545.
Prodajem trosoban stan u ulici
Reqe Krilatice, Borik, hitno i povo-
qno, tel. 065/636-545.
Prodajem stan 69 m2, centar 2, dva
balkona, veliki podrum, 160.000 KM,
tel. 065/778-054.
Prodajem dvosoban i trosoban stan,
tel. 065/497-846, 051/216-155.
Prodajem dvosoban stan 61 m 2 ,
~etvrti sprat ispod Star~evice, ul.
Jug Bogdana 76, tel. 066/137-371.
Prodajem ili mijewam stan 75 m2 u
\ure \akov}a za Borik, tel. 051/306-
949.
Prodajem dvosoban stan, 53 m2, Bawa
Luka, Milo{a Obili}a 52, cijena
2.100 KM/m2, tel. 065/881-644.
Prodajem na Star~evici kod
restorana "Ogwi{te" trosoban stan
73 m2, prvi sprat, totalno renoviran,
tel. 066/165-323.
Prodajem jednosoban, skroz renovi-
ran stan u Boriku, tel. 065/671-924.
Prodajem nov stan na Lau{u 57 m2
useqiv povoqno, tel. 065/523-162.
Prodajem na Bulevaru trosoban stan
75 m2, drugi sprat, tel. 066/165-323.
Prodajem dvosoban stan, 63 m2, drugi
sprat, renoviran u blizini
Rebrova~ke crkve, cijena 112.000 KM,
tel. 065/562-426.
Prodajem dvoiposoban stan 68 m2,
prvi sprat kod hotela “Firenca”,
140.000 KM, kompletno sre|en, tel.
065/562-426.
Prodajem trosoban stan 59 m2, II
sprat, ul. Du{ka Ko{~ice (kod SUP-
a) useqiv, tel. 065/524-505.
Prodajem dvosoban stan od 59 m2 u
Boriku, ul Majke Kne`opoqke br.
2/IV. Stan je renoviran, namje{ten i
useqiv, tel. 051/313-103, 065/286-633.
Prodajem dvosoban stan 58 m 2 u
Boriku, @ivojina Mi{i}a, tel.
065/636-545.
Prodajem stan 105 m2, u Gunduli}evoj
ulici, halogena svjetla, klimatizo-
vano, ameri~ki plakar 5 m, cijena
2000 KM/m2, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban stan 57 m2 ul.
Beogradska (Borik) useqiv cijena
1700 KM/m2 hitno, tel. 065/524-505.
Prodajem stan 32,2 m2 ulica Ranka
[ipke naseqe Mjesec, tel. 051/306-
390.
Prodajem dvosoban stan 42 m2, II sp.
komplet renoviran ul. Vojvode
Mom~ila (kod SUP-a), tel. 065/524-
505.
KUPOVINA
Kupujem jednosoban stan do 40 m2,
tel. 065/652-668.
Kupujem garsoweru do 30 m2 bez
posrednika, mo`e i stanovawe uz do-
govor, tel. 065/778-665.
ZAMJENA
Mijewam stan 82 m2 za mawi oko 50
m2, Cara Du{ana 4/4 u centru, dva
lifta nova, tel. 065/986-453.
Mijewam dvosoban stan, prvi
sprat u ul. Drage Mali}a 5 za dva
jednosobna ili jedan jednosoban i
garsoweru, po mogu}nosti bli`e
centru, tel. 066/193-849.
Mijewam stan u Lakta{ima, nov,
42 m2 za isti u Bawoj Luci, tel. 051/
207-175.
Mijewam stan 74 kvadrata, Obi-
li}evo, za mawi uz doplatu, tel.
38766/875-810.
Mijewam dvosoban stan 66 m2, 2.
sprat, u kuli kod {kole u Novoj
varo{i, za stambeni objekat u iz-
gradwi pod krovom u zgradi, tel.
051/303-038; 051/307-514; 065/180-753.
Mijenam dvosoban stan, 66 m 2 ,
drugi sprat, u Kuli, kod {kole u
Novoj Varo{i, za prostor u centru
grada, sprat 1'2, zvati poslije 15
~asova, tel. 051/307-514.
Mijewam dvosoban stan 60 m2 za
Beograd, Novi Sad, U`ice, tel.
056/482-414; 033/545-439.
Mijewam dvosoban stan u Boriku
za jednosoban u Boriku uz doplatu,
Hitno, tel. 065/419-294.
IZDAVAWE
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
Novoj varo{i, tel. 38765/396-392,
065/512-201.
Izdajem dvoiposoban namje{ten
stan sa centralnim grijawem i
gara`om, tel. 38766/470-570, 066/661-
213.
Izdajem namje{tenu garsoweru,
tel. 051/436-125.
Izdajem trosoban stan sa central-
nim grijawem+gara`a, poseban
ulaz, Zore Kova~evi}a br. 97, tel.
355-272.
Izdajem namje{ten stan za dvije
ili tri studentkiwe, tel. 065/715-
188.
Izdajem stan 46. m2 u zgradi IV
sprat, ul. \ure \akovi}a 26, stan br.
26, tel. 38160164-1001.
Izdajem mawe stanove, garsowere i
sobe, namje{teno, ima i grijawe,
povoqno, tel. 065/636-195; 051/212-
691.
Izdajem namje{ten stan u pri-
zemqu ku}e, kao i namje{tenu sobu
na spratu, Prwavor, tel. 065/491-921,
051/303-248.
Izdajem garsoweru, ulica Kara-
|or|eva 239 kod "Jadranke", tel. 065/
588-889.
Izdajem prazan dvosoban stan,
Srpskih rudara 48 na Lau{u, tel.
280-922.
Izdajem dvoiposoban stan u stam-
benoj zgradi, prvi sprat, mogu i stu-
denti, tel. 065/526-063.
Izdajem trosoban stan sa central-
nim grijawem + gara`a, poseban
ulaz u ul. Zore Kova~evi} 97, tel.
065/866-795; 051/355-272.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
Obili}evu, zgrada, tel. 065/624-739.
Izdajem jednosoban stan, dvori{na
ku}a, naseqe Rosuqe - Bawa Luka,
tel. 051/219-021.
Izdajem stan 44 m2 (nenamje{ten) i
60 m 2 (namje{ten), centar Bawe
Luke, tel. 065/549-687.
Izdajem povoqno nov jednosoban
prazan stan, ul. Stojana Jankovi}a
33, tel. 065/268-182.
Izdajem dvosoban stan u ul. Carice
Milice 39 Bawa Luka, zvati od 14
do 17 ~asova, tel. 051/413-538.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
za dvije djevojke ili mladi par,
poseban ulaz, u`i centar grada, tel.
065/606-618.
Izdajem u zakup jednosoban stan,
nenamje{ten, nov, drugi sprat,
naseqe Lau{, “Miqkovi}“ pumpa,
tel. 065/687-903.
Izdajem jednosoban stan na
Star~evici studentima, cijena 300
KM + re`ije, tel. 052/411-638, 065/
433-296.
Izdajem dvori{nu garsoweru sa
grijawem za dva studenta, blizu
fakulteta, tel. 051/463-089.
Izdajem jednoiposoban polu-
namje{ten stan u ul. Srpskih us-
tanika 70, tel. 467-104; 065/824-082.
Izdajem apartmane uz more, adresa
Srima 3/43 a, 22211 Vodice,
Hrvarska, tel. 00385(0)22441-230.
Izdajem ve}i jednosoban stan,
namje{ten sa grijawem, Nova varo{,
tel. 051/316-696.
Izdajem garsoweru u Boriku kod
fakulteta, tel. 066/494-152.
Izdajem mawi namje{ten stan u
Slatini - poseban ulaz, tel. 066/335-
355.
Izdajem prazan stan 80 m2, visoko
potkrovqe sa parkingom, Pod -
grme~ka 40, Lau{, tel. 051/280-028;
051/280-632.
Izdajem ve}i prazan stan, pored
bolnice Paprikovac, poseban ulaz i
dva balkona, tel. 051/212-094.
Izdajem mawi stan u dvori{noj
ku}i u Obili}evu, tel. 066/328-896;
066/248-231.
Izdajem jednosoban mawi stan sa
parking mjestom, poseban ulaz. ul.
Marka Miqanova 1 ogranak ul. I. G.
Kova~i}a kod broja 177, tel. 065/096-
490.
Izdajem stan, dvori{na, poseban
ulaz, Ilije Gara{anina 125, zvati
poslije podne ili nave~e, tel.
051/352-707.
Izdajem povoqno apartman sa dvije
sobe na du`i period u Igalu, tel.
0038231335144; 0038267835368.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
za ~etiri studentkiwe prve godine
Filozofskog fakulteta, upotreba
svih aparata za doma}instvo, tel.
051/319-370; 065/858-545.
Izdajem dvije dvokrevetne sobe,
namje{tene, sa centralnim gri-
jawem, poseban ulaz, tel. 065/245-664.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
bez grijawa na Lau{u, tel. 051/352-
917.
B. Luka - Lau{, izdajem novi stan u
stambenoj zgradi 40 m2, drugi sprat,
nenamje{ten, tel. 065/569-294.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
sa centralnim grijawem, poseban
ulaz, studentima ili radnicima, ci-
jena po dogovoru, tel. 066/942-239.
Izdajem dvosoban stan 90 m 2
poslovnim djevojkama ili studen-
tima Du{ka Ko{~ice 51 A, tel.
066/748-681.
Izdajem namje{ten stan dvjema ili
trima studentkiwama, tel. 065/715-
188.
Izdajem stan u ku}i, Vladike Var-
nave Nasti}a, 45, tel. 065/781-238.
Izdajem dvokrevetnu namje{tenu
sobu studentkiwama, blizu fakul-
teta, poseban ulaz, centralno gri-
jawe, kuhiwa, kupatilo, cijena
povoqna, tel. 065/668-870; 051/436-
587.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan, tel. 065/920-897.
Izdajem namje{ten stan u strogom
centru kod Filozofskog fakulteta
na du`i period, tel. 065/636-545.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan, tel. 065/920-897.
Izdajem namje{ten stan na
Star~evici, 54 m2 - privatna ku}a sa
centralnim grijawem, tel. 051/439-
912, 065/610-522.
Izdajem namje{tenu garsoweru u
Kara|or|evoj 127 Kolonije - Lau{,
tel. 065/510-172.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, mo`e i bez namje{taja, tel.
065/766-730, 051/467-243.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan, tel. 065/920-897.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
zasebno sve, bra~nom paru ili sam-
cima, tel. 051/372-040.
Izdajem namje{ten sprat ku}e,
Prwavor, tel. 065/491-921.
Izdajem apartman u Igalu na du`i
period sa dvije odvojene sobe, povo-
qno, tel. 00382 31/335-144; 00382
67/835-368.
Izdajem jednosoban namje{ten
stanu Beogradu - centar, zvati od 10
do 16 ~asova radnim danom, tel. 00
381 63/802-05-13.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 43
Izdajem namje{ten jednosoban stan
bez grijawa na Lau{u, tel. 051/352-
917.
Izdajem jednosoban nenamje{ten
stan, naseqe Lau{, kod “Miqkovi}“
pumpe, cijena po dogovoru, tel.
066/748-681.
Izdajem sprat ku}e poslovnim
djevojkama, studentkiwama i u~eni-
cama, nalazi se kod PMF-a. kod
zgrade Vlade u centru, tel. 065/900-
365.
Izdajem jednosoban stan,
namje{ten, poseban ulaz, cenralno
grijawe, tel. 051/359-033; 065/952-
646.
Izdajem jednosoban stan u pri-
zemqe ku}e, sa grijawem ul. Careva
Romanovih 3, tel. 051/215-094.
Izdajem dvosoban stan, nena -
mje{ten, ul. Bra}e Jugovi}a 23, nova
zgrada, tel. 065/217-909.
POTRA@WA
Potreban jednosoban stan sa gri-
jawem za studenta medicine i wegovu
baku, tel. 051/306-811.
Treba mi stan da stanujem povre-
meno zbog posla, mogu i druge usluge
radne, tel. 065/778-665.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem poslovno-stambeni ob-
jekat u izgradwi, 200 m2, po~etak
Petri}evca, Bawa Luka, sa projek-
tom i gra|evinskom dozvolom, tel.
065/655-166.
Prodajem povoqno poslovne pros-
tore 18, 30, 43, 44, 68,1 68, 216, 360,
700, 1.260 i 1.460 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem pored autoputa poslovni
prostor, 1.000 m2, na placu od oko
6.000 m2, sa upotrebnom dozvolom,
ozbiqni kupci }e dobiti dodatne
informacije usmeno, tel. 065/371-
611.
Prodajem u Rosuqama sre|en
kafi}, sa inventarom, 52 m2, cijena
6.000 KM/m2, tel. 065/516-927.
Prodajem poslovne prostore od 30
m2, 80 m2, 150 m2 i 200 m2, odmah use-
qive, u prizemqu stambenih zgrada,
tel. 065/371-611.
Prodajem ili izdajem pos. stam-
beni objekat 25 h 10m u tri eta`e,
Po+Pr+Sp, Dervi{i - Bawaluka,
tel. 065/404-644.
Prodajem poslovni objekat,
prizemqe 300 m2 + sprat 340 m2,
potkrovqe 340 m2 u Dervi{ima -
Bawa Luka, tel. 065/404-644.
IZDAVAWE
Izdajem hitno poslovni prostor u
centru, tri kancelarije i sanitarni
~vor, tel. 38765/822-083.
Izdajem poslovni prostor 50 m2 ul.
Branka Popovi}a 56, u blizini “In-
tereksa”, tel. 38765663313.
Povoqno izdajem poslovni prostor
sa upotrebnom dozvolom za ordi-
naciju i kancelarije, Jovana
Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-722; 065/
367-413.
Izdajem poslovni prostor u Jevre-
jskoj 25 m2, tel. 065/819-555.
Izdajem poslovni prostor kod Re-
brova~ke crkve, ul. Novaka Piva-
{evi}a, na du`i perid, tel. 065/
636-545; 065/939-969.
Izdajem poslovne prostore 30 m2,
43, 33, 68, 168, 216, 360, 700, 1.260 i
1.460 m2, tel. 065/549-687.
Izdajem, prodajem ili mijewam za
Bawu Luku lokal 26 m2 kod autobuske
stanice Prijedor, tel. 065/517-925.
Izdajem kancelariju 42 m2 u Novoj
varo{i, tel. 066/847-036.
Izdajem poslovni prostor, kance-
larija, a mo`e i drugo, 17,5 m 2 ,
strogi centar B. Luke, klima, bezb-
jednosni sistem, mokri ~vor, tel.
065/902-804.
Izdajem poslovni prostor za vi{e
namjena 600 KM mjese~no, tel.
065/523-162.
Izdajem poslovni prostor, kance-
larija, 17,5 m2 strogi centar B. Luke,
klima, bezbjednosni sistem, mokri
~vor, tel. 065/902-804.
Hitno se izdaje poslovni prostor
u Zanatskom centru Kotor Varo{, ul.
Mo{e Pijade, pogodno za dvije
radwe, sa gara`om, za butik, kance-
larije i stomatolo{ke ordinacije,
zvati poslije poslije 20 ~asova, tel.
0031703/877-895.
Izdajem poslovne prostore 23 m2,
44, 48, 58, 150, 450, 700 i 1.460 m2, tel.
065/549-687.
Izdaje se poslovni prostor od 20
ili 40 m2 sa upotrebnom dozvolom za
razne namjene u Wego{evoj 55a,
Bawa Luka, tel. 065/530-030.
Izdaje se poslovni prostor
veli~ine 80 m2 kod glavnog ulaza
kasarne “Zalu`ani”, cijena po do-
govoru, tel. 051/319-422; 065/051-157.
Izdajem poslovni prostor 100 m2,
ul. Sanska 1, tel. 065/697-387.
Izdajem lokal 23 m2, ure|en, u`i
centar, Novi Grad, tel. 063/124-874;
065/434-909.
Izdajem kancelarijski prostor 145
m2, strogi centar, pored "Boske" 12
KM/m2, ul. Jevrejska, lamela jedan,
tre}i sprat (pet kancelarija, dva
mokra ~vora) klima, alarm, tel.
065/623-658.
Izdajem lokal u PC “Ekvator”, 18
m2, vi{enamjenski, tel. 065/917-520;
065/533-354.
Izdajem poslovni prostor uz ulicu,
prva gradska zona Bawa Luka, kirija
1.000 KM, tel. 065/510-156.
Izdajem skladi{te, 100 m2, mo`e i
za druge djelatnosti - Moslova~ka
12, tel. 066/642-376.
Izdajem specijalisti~ku ordi-
naciju, 40 m2, cijena po dogovoru,
Bawa Luka, tel. 065/694-653.
Izdajem prostor 18 m2, ul. Aleja
Svetog Save, preko puta SD “Bo-
rik”, tel. 051/216-231; 065/639-083.
Izdajem poslovni prostor, pri-
zemqe, prvi sprat, ulica Dragi{e
Vasi}a 1, Nova varo{, tel. 065/632-
168; 051/218-722.
Izdajem poslovni prostor u
blizini Sajma 600 KM mjese~no, tel.
065/523-162.
Izdajem poslovni prostor 20 m2,
tr`ni centar "Ekvator", tel.
065/543-879; 0041 79/302-6514.
Izdajem opremqen kafe bar 50 m2
+ 25 m2, mjesec 1.000 KM, dva mjeseca
900 KM, tri mjeseca 800 KM, tel.
065/790-833; 065/756-596.
Izdajem poslovni prostor 32 m2 za
trogovinu i za kancelariju ili
predstavni{tvo, Kuqani bb, Bawa
Luka, pored kafi}a “Inoks”, tel.
065/354-774.
Izdajem poslovni prostor 55m2 ul.
Zdrave Korde, pogodan za kancelarije
ili ordinacije, tel. 065/220-693.
Izdaje se kancelarijski prostor
55 m2 sa upotrebnom dozvolom u stro-
gom centru B. Luke, ul. Jevrejska, tel.
065/902-567.
Izdajem poslovni prostor od 55 m2
na drugom spratu u Gospodskoj ulici,
tel. 065/812-572.
Izdajem poslovni prostor u stro-
gom centru Bawe Luke, ul. \ure
Dan~i}a 12 (kod Gradske tr`nice),
45 m2, tel. 065/183-035.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem gara`u, ul. Gr~ka 9, tel.
065/394-923.
44 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE
Prodajem ili izdajem gara`u u ul.
Vojvode Mom~ila, tel. 065/497-846,
051/216-155.
Prodajem zidanu gara`u u ul. Vase
Pelagi}a 1, tel. 316-999.
Prodajem zidanu gara`u u centru, sa
urednim dokumentima u ul. Bulevar
cara Du{ana Bawa Luka, tel. 066/122-
087.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u na ^airama (Ko-
~i}ev vijenac), tel. 065/697-200.
Izdajem gara`u, 60 m2 za skladi{te,
mehani~arsku radwu, za limar.... zvati
od 21 ~as, tel. 051/310-062.
Izdajem gara`u u dvori{tu, tel.
051/318-081.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem plac u Lakta{ima u
blizini bazena, tel. 38765/493-216,
051/351-478.
Prodajem dva placa 1.000 i 850 m2, u
Kuqanima, iznad kasarne, 1/1, tel.
38765/543-499.
Prije~ani - plac 400 m2, gradska
voda, struja, telefon, kanalizacija, na
veoma lijepoj lokaciji, cijena 16.000
KM, tel. 38765/161-284.
Prodajem tri placa u Prije~anima
iza {kole, od 450 do 500 m 2 , tel.
065/351-000 i 051/428-008.
Prodajem vi{e placeva u [argovcu
1/1, struja, voda, tel. 0049731723614.
Prodajem plac u Glamo~anima 586 m2
sa gra|evinskom dozvolom i ura|enim
temeqom i plo~om, povoqno, tel.
065/640-146.
Prodajem plac na Pavlovcu (Lau{),
600 m2, mo`e i zamjena za automobil uz
doplatu, tel. 066/742-581.
Prodajem 750 m2 placa na Lau{u, B.
Luka, tel. 051/308-895.
Prodajem povoqno tri dunuma zemqe
u Drakuli}u kod {kole (~isto), tel.
065/864-056.
Prodajem 1.650 m2 zemqe kod {kole u
Motikama, pored potoka, cijena 30.000
KM, tel. 065/516-927.
Prodajem izuzetnu gra|evinsku
parcelu, povr{ine 1.150 m2, uz Babi}a
rijeku u [u{warima, 4 km od bawe
Slatina, gradska voda, struja,
ogra|eno, tel. 065/655-166.
Prodajem plac 656 m2, imaju svi
uslovi za gradwu ku}e, lice placa do
ulice, cijena po dogovoru, nalazi se u
ul. Bra}e Kukrika kod br. 21, tel.
051/215-483.
Prodajem placeve povoqno u Gor-
wim Motikama kod motela "Brvnara",
tel. 065/789-138.
Prodajem plac u Bawoj Luci, tel.
065/671-420.
Prodajem plac sa drvenom barakom u
Drago~aju, mali vo}wak, struja, pri-
lazni put, tel. 065/697-200.
Prodajem plac 1.000 m2 u Krminama
pod borovima i plac 1.900 m2 u Ve-
likom Bla{ku, hitno i povoqno, tel.
065/636-545: 065/939-969.
Prodajem zemqi{te isparcelisano
u gra|evinske parcele, naseqe Lau{ 2,
Bawa Luka, asfalt, voda, kanal-
izacija, cijena po dogovoru, tel.
051/437-862.
Prodajem plac kod Beograda 600 m2
autoput ZG - BG, naseqe Grmovac 2.000
evra, tel. 065/687-913; 051/435-685.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlas-
ni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem plac 630 m2 uz Vrbas 6 km
od centra prema Karanovcu, cijena
40.000 KM, tel. 066/264-138.
Prodajem u Drakuli}u zemqu povr-
{ine 4.400 m2 uz asfalt, struja, voda,
cijena 65.000 KM, tel. 065/671-420.
U Gole{ima prodajem 5-10 dunuma
zemqe uz asfalt, voda, struja, 14 km od
centra B. Luke, tel. 051/280-037;
065/677-138.
Prodajem plac za halu sa UTU, tel.
065/671-420.
Prodajem 3.000 m2 placa na Jeli}a
brdu, Jakupovci - Lakta{i i plac od
1.000 m2 na Kr~maricama, Slatina,
blizina vode i struje, tel. 065/636-545;
065/939-969.
Prodajem vi{e placeva u Debe-
qacima, dozvoqena gradwa i plac od
4.000 m2, vi{e “Kosmosa”, ul. @arka
Zgowanina, hitno, ravnica, tel.
065/636-545; 065/939-969.
Prodajem plac na Pavlovcu kod
“[eve”, povoqno, tel. 051/217-507.
Prodajem sedam dunuma vo}waka u
ul. Bra}e Mileti}a, iznad D.
Novoselije, tel. 051/427-393.
Prodajem pored autoputa kod “]am-
bele” 30.000 m2 zemqe, cijena 100
evra/m2, tel. 065/371-611.
Prodajem dva dunuma zemqe povo-
qno za vinograd u selu Milo{evci -
Lakta{i, tel. 051/217-986.
Prodajem placeve za hale i stam-
beno-poslovne objekte, tel. 065/549-
687.
Prodajem pet dunuma zemqe u Pri-
jakovcima, tel. 051/207-175.
Prodajem 16 dunuma zemqe u
Lakta{ima - Mahovqani, izlazi na
glavnu ulicu B. Luka - Gradi{ka,
tel. 066/328-896.
Lakta{i - Mahovqani, prodajem
27 dunuma zemqe uz saobra}ajnicu
Bawa Luka - Gradi{ka, tel. 065/569-
294.
Prodajem zemqu 16 dunuma u Ma-
hovqanima, Lakta{i, izlaz na
glavnu ulicu B. L.- Gradi{ka, tel.
066/328-896.
Prodajem zemqu kod Jovani}
mlina, 2.613 m2, Gorwa Piskavica,
blizu kafane, zvati poslije 21 ~as,
tel. 051/310-062.
Prodajem imawe - ku}a sa prate}im
objektima, oku}nice 25 dunuma, Gra-
di{ka - Drageqi, tel. 065/569-294.
Lakta{i - Jablan, prodajem ~etiri
dunuma zemqe, tel. 065/569-294.
Prodajem brvnaru 3,5 h 2,5 m cijena
2.100 evra, tel. 066/328-896.
Prodajem plac u [u{warima 1.605
m2 udaqeno od magistralnog puta 100
m, tel. 051/539-006; 065/650-289.
B. Luka, Prije~ani, plac 1.103 m2
(ku}i{te), telefon, struja i voda na
placu prijavqena, pomo}ni objekat,
ogra|eno, vo}e, tel. 066/847-606;
065/970-068.
Prodajem placeve za individulanu
i poslovno-stambenu izgradwu na
razli~itim lokacijama, tel. 065/562-
426.
Prodajem placeve na Lau{u i u
Trnu, tel. 065/497-846, 051/216-155.
Prodajem sedam dunuma zemqe u
Jakupovcima, telefon, voda, struja i
asfalt, pogodno za sve namjene, tel.
051/539-006; 065/650-289.
Prodajem vi{e placeva u [ar-
govcu, 1/1, struja, voda, tel. 0049/73-
17-23-614.
Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1,
Nova Topola, naseqe Kraji{nik.
Zvati od 10 do 21 ~as, tel. 00385/52-
543-601.
Prodajem plac u Motikama, 1.500
m2, cijena 10 km/m2, tel. 066/264-138.
Prodajem plac 700 m2 i mawi ne-
dovr{eni objekat 6h8 pokriven 1/1
uz asfalt u Drago~aju cijena 35.000
KM, tel. 065/612-983.
Prodajem vo}wak u Velikom
Bla{ku tri dunuma udaqen 3 km od
mosta u Kla{nicama 500 m od puta
za Slatinu, ogra|en, ima voda i
struja, tel. 051/466-248.
Prodajem 3.000 m2 zemqe u [u{-
warima, 100 m od firme “Elim”,
tel. 065/034-932.
Prodajem 2.000 m2 zemqe u Krupi
na Vrbasu iznad mlinova, 1/1, tel.
065/456-965; 065/487-926; 051/216-067.
Prodajem plac 470 m2 kod igra-
li{ta u Drago~aju, papiri 1/1, tel.
065/462-366.
Prodajem plac na moru 454 m2,
Milna, Bra~, cijena povoqna, pa-
piri uredni, put, voda, struja, tel.
051/482-249, 066/286-594.
Prodajem plac 440 m2 u Drakuli}u,
{est kilometara od centra Bawe
Luke. Cijena 15.500 KM, tel. 065/
662-776.
KIOSCI
PRODAJA
Metalni kiosk, 20 m2, Buyak proda-
jem povoqno, tel. 066/253-216.
Prodajem metalni nov kiosk 12 m2,
tel. 065/639-430.
Povoqno prodajem metalni kiosk,
20 m2, u Buyaku, tel. 0666/253-216.
IZDAVAWE
Izdajem kiosk 1,5 km od Lakta{a,
pogodan za trgovinu, cijena 250 KM
mjese~no, tel. 065/094-359.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem dvokrevetnu sobu za dva
studenta, ulica Brace Potkowaka br.
16, Obili}evo, tel. 38765/645-403,
051/462-167.
Izdajem studentkiwama sobu u cen-
tru grada, tel. 065/824-916.
Izdajem sobu mu{karcu, poseban
ulaz, kuhiwa, kupatilo, centralno
grijawe, u blizini Gimnazije. Tel.
051/211-892; 065/228-840.
Izdajem le`aj djevojci u dvo -
krevetnoj sobi, poseban ulaz,
kuhiwa, kupatilo, centralno gri-
jawe, u blizini Gimnazije. Tel.
051/211-892; 065/228-840.
Izdajem studentkiwama jeno -
krevetnu ili dvokrevetnu sobu sa
upotrebom kuhiwe i kupatila, Trive
Amelice broj 46, Bawa Luka, tel.
051/351-082.
Za studente mu{karce slobodna jed-
nokrevetna i dvokrevetna soba u
Boriku, preko puta fakulteta, cen-
tralno grijawe i uptreba kupatila,
tel. 051/350-753; 066/834-204.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama, centr. grijawe, upotreba
kupatila, kuhiwe i fri`idera, tel.
051/464-458.
Izdajem namje{tenu sobu u Boriku
studentu, u zgradi, prvi sprat, cen-
tralno grijawe, upotreba kupatila,
tel. 306-620.
Izdajem sobu dvjema djevojkama kod
auto{kole “Volan”, tel. 065/546-658.
Izdajem sobu sa dva le`aja za dvije
djevojke u Boriku, tel. 066/205-018;
051/309-948.
Izdajem sobu za studente -
Star~evica, tel. 051/438-124.
Izdajem namje{tenu sobu jednom
studentu, naseqe Obili}evo blizu
fakulteta, tel. 051/464-275.
Izdajem jednokrevetnu sobu djevo-
jci, poseban ulaz, centralno grijawe,
Borik, tel. 051/307-685; 065/535-737.
Izdajem sobu studentkiwi, kuhiwa,
kupatilo, stambena zgrada, tel.
065/635-030.
Izdajem u~enici sobu sa parnim
grijawem i upotrebom kuhiwe, tel.
051/437-310.
Izdajem sobu sa dva le`aja u ku}i,
tel. 051/436-650; 065/173-130.
Izdajem sobu u~enicima i studen-
tima, stambena zgrada, tel. 051/309-
653.
Izdajem lijepo namje{tenu jed-
nokrevetnu sobu sa odli~nim gri-
jawem u nasequ Nova varo{, tel.
051/315-890; 065/530-861.
Izdajem namje{tene sobe na Pa-
prikovcu samo za `enske osobe, tel.
065/740-515; 051/301-853.
Izdajem jednokrevetnu sobu djevo-
jci, centralno grijawe i upotreba
kuhiwe, tel. 051/437-378.
Izdajem sobu u stambenoj zgradi u
Boriku dvjema djevojkama, tel.
066/205-018; 051/309-948.
Izdajem sobu djevojci studentkiwi,
nepu{a~u, upotreba kuhiwe i ku-
patila - Borik jedan, tel. 306-467.
Izdajem sobu |acima studentima -
nepu{a~ima, tel. 051/301-586; 065/
462-384.
Namje{tena dvokrevetna soba za
dvije djevojke, parno grijawe,
upotreba kuhiwe, tel. 065/208-764;
465-040.
Izdajem dvije dvokrevetne sobe sa
upotrebom kuhiwe i kupatila, ul.
Gavrila Principa 30, tel. 466-646;
065/006-068.
Izdajem sobu dvokrevetnu za dvije
studentkiwe ili u~enice, centar, sa
centralnim grijawem, tel. 051/216-
374.
Iznajmqujem sobu i kuhiwu
namje{tenu sa centralnim grijawem
jednoj djevojci, Lau{, tel. 051/217-
272; 065/698-312.
Primam jednu studentkiwu u jed-
nokrevetnu sobu, tel. 051/318-081.
Izdajem namje{tene sobe, Prwa-
vor, tel. 065/491-921.
Iznajmqujem dvokrevetnu sobu stu-
dentima - centar grada,, tel. 051/218-
383.
Izdajem dvije namje{tene sobe i
jedan apartman u Vrwa~koj bawi u
centru kod motela “Merkur”, tel.
0038162484954.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tima, sa kuhiwom i centr. grijawem
Gavrila Principa 46 B, tel. 051/436-
484;.
Izdajem dvokrevetnu sobu dvjema
studentkiwama, u~enicama, upotreba
kuhiwe, kupatila, centar, centralno
grijawe, tel. 051/216-374.
U centru grada izdajem dvokre-
vetnu sobu sa kuhiwom i kupatilom,
tel. 065/660-459.
Izdajem sobu sa dva kreveta, sa
centralnim grijawem i sanitarnim
ure|ajem Korduna{ka 16 - Borik,
blizina fakulteta. Zvati od 8 do 20
~asova, tel. 051/319-236.
Primam dvije studentkiwe ili dva
studenta nepu{a~a, tel. 051/453-587.
Izdajem dvije namje{tene sobe sa
kuhiwom i kupatilom, cen. grijawe
i odvojen ulaz, tel. 065/245-664.
Izdajem dvokrevetnu ili jed-
nokrevetnu sobu poseban ulaz, ku-
patilo, grijawe i dr. kod `utih
zgrada, tel. 065/902-547; 051/354-206.
Izdajem sobu sa posebnim ulazom u
ku}i na Mejdanu, iza no}nog kluba
“Mistik”, tel. 051/463-615; 066/110-
064.
Izdajem sobu sa dva le`aja u Novoj
varo{i, Bawa Luka,, tel. 065/693-
070.
Izdajem jednokrevetnu sobu studen-
tima (mu{karci) blizu fakulteta,
naseqe Obili}evo, tel. 051/302-196.
VIKENDICE
PRODAJA
Hitno i povoqno prodajem
vikendicu, tel. 065/671-420.
Prodajem vikend ku}u, asfalt, voda
struja, dunum zemqe, ogra|eno i
~etiri dunuma {qivika, tel.
051/318-829.
Prodajem vikendicu u ^arda -
~anima, ~vrsta gradwa, nova, voda,
struja, tel. 065/966-808; 051/318-739.
Prodajem vikendicu u Koba-
tovcima - Lakta{i, tel. 065/620-186.
Prodajem brvnaru 4 h 3, na parceli
1.850 m2, pored vode u Slavi}koj, ci-
jena 7.500 evra, tel. 065/631-613.
Prodajem vikendicu, novogradwa
4,5 h 6,5 m, na perceli 1.100 m2 pored
vode u Slatini, cijena 17.500 evra,
tel. 065/631-613.
Vikend ku}a 138 m2 sa gara`om na
1.244 m2 uz rijeku Vrbawu na putu
^elinac - Babi}i, tel. 560-224;
066/197-029.
Prodajem ili mijewam za odgovar-
jau}i stan vikendicu u Barlovcima
sa dva dunuma zemqe, gara`om i
vo}wakom, tel. 051/460-985.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem “alfu romeo 145”, god.
2000, 1,6 benzin, klima, o~uvana, alu-
felge, 5.300 KM, tel. 38765/880-203.
Prodajem “reno klio 1.5”, dizel,
2002. g.p., registrovan, pre{ao 96.000
km, ful oprema, u odl~~nom stawu,
cijena 8.200 KM., tel. 38765/917-536.
Prodajem “alfu romeo 146”, ben-
zin - plin, 2000. g..pr. ful oprema,
1400 cc. Cijena 5.900 KM. Mo`e i
zamjena za mawi automobil uz do-
platu, tel. 38765497037.
Prodajem yip “liberti 2.8”, dizel,
2006 g.p., registrovan do 7.2010., tel.
38766/280-139.
Prodajem “pe`o 405” 1.6 benzin-
plin, 90. god. registrovan, cijena
2.500 KM, tel. 38765546398.
Prodajem autoprikolicu “sabati-
jer” sa poklopcem, tel.065/971-583 i
065/410-485.
Prodajem “reno 19” 1,4 benzinac,
88. godi{te, metalik sivi, 4 vrata,
neocariwen kao nov, cijena 950 KM,
tel. 065/894-570.
Prodajem “ford fiestu” 1,4 1996.
god. u super stawu, tel. 065/353-418.
Prodajem motocikl "keeway
outlook" 125, g.p. 2008. crni metalik,
OGLASI
istekla registracija 1.8.09, tel.
065/635-030.
“Mercedes 190 E” i “mercedes 124-
200” dizel prodaju se u dijelovima,
tel. 065/218-600.
Prodajem auto-prikolicu 200 h 100
h 50, cijena 350 KM, Prwavor, tel.
065/491-921, 051/303-248.
Prodajem “opel astru” karavan,
1994. godi{te, motor 1,4, benzin, bi-
jela boja, u odli~nom stawu, cijena
po dogovoru, mo`e i zamjena uz do-
platu za mawi automobil, tel.
065/517-039.
"Mercedes" 200 dizel, 87. g.p.,
stranac, prodaje se u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem "reno klio" 1,4, benzin,
proizveden 2001, metalik sivi, ful
oprema, pre{ao 77 000 km, tel.
065/585-573.
“Mercedes 100 E” i “mercedes 124-
200” dizel prodaju se u dijelovima,
tel. 065/218-600.
“Volvo 340-345” prodaje se u di-
jelovima, tel. 065/218-600.
Prodajem "mercedes" 124 - 250,
ugra|en alarm, 87. g.p., u odli~nom
stawu, cijena 8.300 KM, mogu}a zam-
jena, tel. 065/464-969.
Prodajem “ford fijestu”, 2002. g.p.,
ABS, klima, cijena povoqna, tel.
065/604-102.
Prodajem "golf dva" turbo dizel,
87. godi{te, registrovan godinu
dana, vlasnik, cijena 3.400 KM, tel.
065/310-792.
Prodajem putni~ki automobil
"golf 2", dizel u odli~nom stawu,
cijena po dogovoru, tel. 065/673-890;
051/355-070.
Prodajem “mercedes” sa hladwa~om,
mo`e i posebno hladwa~a, du`ine
~etiri metra, cijena po dogovoru,
tel. 065/520-626.
"Mercedes" 124' 200 dizel, 87. g.p.,
stranac prodaje se u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem "reno megan" 1996.
godi{te, sve osim klime, ekstra
stawe, cijena 6.500 KM, tel. 065/567-
214.
Prodajem ili mijewam za mawe
auto "mercedes 190", 84. god. benzin
registracija novembar, tel. 065/359-
990.
Prodajem "pe`o 309" dizel, 1992.
godina, registrovan godinu dana, ci-
jena 3.000 KM, tel. 065/609-939.
Prodajem skuter “keeway F-ACT
50”, trajno registrovan, u bespri-
jekornom stawu, pre{ao 1.800 km, ci-
jena 1.450 KM, tel. 065/833-659.
Prodajem putni~ko vozilo “daihacu
{arad 1.3. CK”, 90. godi{te, povoqno,
tel. 051/217-507.
Prodajem "golf 2" dizel, 90.
godi{te, registrovan do 2/2010,
dvoje vrata, cijena 3.500 KM, tel.
065/573-120.
Prodajem “ladu standard”, is-
pravna pre{la 72.000 KM, cijena po
dogovoru, tel. 051/216-760; 066/263-
329.
Prodajem yip “micubi{i pajero”,
dizel, 2.300 kubika, 62 kW, reg-
istrovan, 84. g.p. vlasni{tvo, tel.
065/297-493; 065/068-663.
“Jugo 55”, 1989. godina, u voznom i
dobro o~uvanom stawu,, tel. 065/208-
764;051/ 465-040.
Prodajem “reno 11”, gp. 1986, nije
registrovan, cijena po dogovoru, tel.
065/725-305.
Kupujem motor 2,9 turbo dizel za
M/B "kia karnival", tel. 065/096-355.
Prodajem "reno klio", 1,400 m2 16 v,
72 KW registrovan, ful oprema (dva
vazdu{na jastuka), 12./00, tel.
065/919-776.
Prodajem auto prikolicu, 140 h 100
cm, signalizacija, arwevi, cerada,
neregistrovana, cijena po dogovoru,
tel. 065/519-217.
Prodajem "pasat" 3,1,8 limuzina,
benz - plin, 90. godi{te, cijena 4.500
KM, tel. 065/573-120.
Prodajem ili mijewam uz doplatu
za yip “alfu 147,2,0 T spark”, 2002,
alu-felge, metalik siva,, tel.
065/580-250; 065/690-091.
Prodajem kombi “folksvagen”
kombinovan i devet sjedi{ta, 800 kg,
1989. turbo dizel, plave boje, tel.
066/899-187.
OGLASI
Prodajem "audi A-4" 19 TDI, 98. g.p.
ful oprema crni alarm lavqa kanya
13.800 KM, tel. 065/523-162.
Prodajem - mijewam mercedes 190 D
83. god. motor havarisan, ostalo u
odli~nom stawu, tel. 066/712-900.
Prodajem “reno lagunu”, dizel, 2003.
godina, registrovan do 7.2010. uvoz iz
[vajcarske, ful oprema, tel. 387
265/544-689.
“Fjiat bravo” 1,6, reg. do 8/10. god.
“zeder” ili mijewam za jeftinije,
povoqno, tel. 063/220-776.
Prodajem “fijat tempo 2,0” benzin,
91. g.p., registrovan do 11.2.2010, ci-
jena 1.800 KM, tel. 065/907-682.
Prodajem “punto” dizel, 2005. g.p.,
mo`e zamjena za jeftinije, tel.
065/528-247.
Prodajem traktor “dondir 20-20” i
grajfer za utovar |ubriva, tel.
065/931-383.
Prodajem yip "rav 4", 2005. godina
proizvodwe, registrovan do 7.2010,
tel. 066/881-572.
Prodajem povoqno “kadet”, dizel,
1990. g.p., u superstawu, tel. 065/528-
247.
KUPOVINA
Kupujem “mercedes 200” ili “mer-
cedes 220”, 2002. ili 2003. g. p. sa ful
opremom i u odli~nom stawu, tel.
065/538-032.
Kupujem “audi A4”, oko 2002. sa ful
opremom, tel. 065/528-320.
Kupujem registrovanog “juga”, mo`e
i neregistrovan, tel. 065/538-048.
DIJELOVI I OPREMA
Prodajem lijevi retrovizor
(mehani~ki) za “golf 3”, cijena 50
KM, tel. 065/894-570.
Prodajem elektropodiza~e stakla za
“golf 2” sa 4 vrata sa instalacijom i
prekida~ima, wema~ki, sve 150 KM,
tel. 065/894-570.
Prodajem originalnu kuku za “reno
megan”, cijena 100 KM fiksno, tel.
065/519-217.
Prodajem vi{e guma 14, 15, 16, 17 i
18 coli, tel. 065/931-383.
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem mlin ru~no pravqen za sve
vrste `ita, tel. 065/606-144.
Prodajem sija~icu i vadilicu za
krompir, tel. 065/931-383.
Prodajem liniju za obradu metala -
novo, malo upotrebqavano, ima 12
ma{ina i garnitura, kupac dobija
dugoro~an posao, tel. 066/174-794.
Prodajem trgova~ku kru`nu vagu, li-
bela va`e pet kg bez utega, cijena 150
KM, tel. 065/817-246.
Prodajem nove ma{ine, mrvilice,
{rotilice, ma{ine za vo}e i povr}e
i druge alate za doma}instvo,
pla}awe po dogovoru, tel. 051/532-426.
Prodajem i servisiram poqo-
privredne i privredne ma{ine, ci-
jena i pla}awe po dogovoru, tel.
051/532-426.
Prodajem elektromotor 11 kilovata
1,400 obrtaja, tel. 065/640-070; 051/429-
003.
Prodajem mlin za mqevewe `ita,
ru~ni rad, trofazni motor, cijena
povoqna, tel. 065/535-934.
Prodajem plugove, obrta~e i
prskalicu za prskawe kukuruza, tel.
065/931-383.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Prodajem nov ugostiteqski
namje{taj, pla}awe po dogovoru, tel.
051/532-426.
Prodajem broj~anik za to~eno pivo u
ugostiteqstvu - digitalni, tel.
065/585-573.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem klozet {oqu, umivaonik,
tri ~esme nove za sudoper i umi-
vaonik, tu{ bateriju sa crijevom novu,
ormari} za kupatilo sa dva ogledala
sa strane, tel. 216-358; 066/137-133.
Prodajem dva drvena prozora za
ku}u, dva kau~a drvena i dvije foteqe,
TA pe}, {ah drveni novi, hrastovo
bure novo 85 l, tel. 216-358; 066/137-
133.
Prodajem molerske “A” merdevine
2 metra, 1,8, 1,5, vrlo povoqno, tel.
065/491-921, 051/303-248.
MUZIKA
PRODAJA
Prodajem elektornski bubaw
“jamaha” DTH Press, u odli~nom
stawu, cijena povoqna, tel. 065/977-
471.
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem polovni, kori{ten zam-
rziva~ 310 litara, marke “obodin”,
cijena, fiksno 130 maraka. Zvati
poslije 12 ~asova, tel. 38765/516-709,
051/276-050.
Prodajem mali fri`ider “gore-
we”, tel. 216-358; 066/137-133.
Prodajem {poret “kaloreks”,
kori{ten jednu zimu, tel. 051/218-
391.
Prodajem zamrziva~ 210 l "gorewe",
tel. 051/465-571.
Prodajem {poret "alfa 90", desni,
kori{ten dvije sezone, cijena 500
KM, tel. 065/887-680.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem kuhiwu, medijapan, povo-
qno, tel. 065/585-121.
Prodajem sto, okrugli, limeni sa
~etiri polufoteqe, tepih vuneni 2,5
h 3,00 m, sto kuhiwski drveni mawi,
cijena po dogovoru, tel. 051/315-548.
Prodajem dva kau~a i dvije foteqe,
povoqno, nazvati i ostaviti svoj
telefon, tel. 051/464-803.
Prodajem kamin "plamen", star 2
godine, tel. 066/328-896; 066/248-231.
Prodajem elektri~ni {poret,
{poret na drva, bicikl, kau~, ugaonu
garnituru, tel. 051/354-543.
Prodajem pe} - kamin “plamen -
amiti” mo`e zamjena za sedam metara
drva, tel. 066/328-896.
Prodajem {poret kombinacija
struja “gorewe” dobor o~uvan, tel.
051/437-310.
USLUGE
OSTALO
^istim stanove, ku}e, stubi{ta i
sli~no, tel. 066/207-688.
Profesor fizike kvalitetno daje
instrukcije u~enicima i studen-
tima, iskqu~ivo iz fizike. Dolazim
na adresu - B. Luka i Prijedor,
dvo~as (90 min.) = 25 KM, tel.
38766/634-805.
Sanacija kupatila, popravke,
ot~epqavawe odvoda, tel. 38765/882-
511.
Pronala`ewe podzemnih voda,
bu{ewe bunara. Rad na podru~ju BL,
KD, Prijedora, Gradi{ke, Prwa-
vora, Dervente, dvadesetogodi{we
iskustvo u radu, tel. 38765952183.
Dimwa~ar, ~istim dimwake i pe}i
za centralna grijawa, povoqno, tel.
051/483-144 i 065/670-639.
Postavqawe kerami~kih plo~ica i
kompletna sanacija kupatila povo-
qno i brzo, tel. 066/338-840.
[kola stranih jezika “The
Hope” - Sv. Save 70 - preko puta
Hypo banke - intenzivni kursevi
engleskog i ruskog jezika, tel.
38765/535-820, 066/497-868.
[kola ra~unara “Giga Computers”
organizuje sve vrste kurseva za rad
na ra~unarima. Organizujemo i kurs
za kwigovodstvo. Ulica Save
Mrkaqa 2, kod Biroa za zapo -
{qavawe. Zvati svaki dan, tel.
051/213-088; 065/520-223.
Ozbiqna gospo|a, hr. paso{,
tra`i bilo kakav posao, tel.
051/488-8121; 065/305-892.
Ovla{}eni prevodilac -
stalni sudski tuma~ za engleski
i ruski jezik. Prijem dokume-
nata od 8 do 20 ~asova, tel. 387
65/535-820 i 066/497-868.
Dimwa~ar vr{i sve dimwa~arske
usluge, brzo, povoqno, kvalitetno,
tel. 051/397-396.
Profesor daje instrukcije iz
matematike i fizike, osnovcima,
sredwo{kolcima i studentima, tel.
065/384-495.
Kosimo, {i{amo `ive ograde i
ure|ujemo vrtove, tel. 065/636-623.
Izvodim sve vrste masa`e i
kineziterapijskih procedura kod
hroni~nih i degerativnih stawa,
tel. 051/460-520; 066/268-938.
Cijepam drva po dogovoru, 5-6
KM/m2, tel. 066/838-508.
Usluge prawa i su{ewa svih vrsta
tepiha, po potrebi prevoz obez-
bije|en, tel. 051/371-700, 065/885-944.
Vo|ewe kwiga za STD i STR
izrada M-4 obrazaca, povoqno, tel.
063/124-874.
Profesorica engleskog jezika daje
instrukcije i prevodi sve vrste tek-
stova sa engleskog na srpski i obr-
nuto, tel. 065/318-669.
Dajem instrukcije iz wema~kog
jezika, tel. 066/834-749.
Ozbiqna `ena tra`i posao - ~is-
tila bi poslovne prostore, stanove,
ku}e i ~uvala djecu, tel. 065/008-639.
Autoprevoznik prevozi robu
kombi-vozilom, tel. 066/174-462.
Cijepam drva po dogovoru, povo-
qno, tel. 066/838-508.
Elektri~ar sa iskustvom, povoqno
ugra|uje i popravqa elektro insta-
lacije, tel. 065/418-878.
Dajem ~asove klavira, solfe|a i
teorije muzike, tel. 066/185-950.
Profesor matematike sa velikim
iskustvom daje ~asova u~enicima i
studentima pripremam osnovce i
sredwo{kolce za matemati~ka
takmi~ewa, tel. 051/217-260; 065/837-
295.
Popravqam okvire nao~ara svih
vrsta brzo i kvalitetno Aleja Sve-
tog Save br. 16, tel. 051/318-227.
Dajem ~asove na harmonici i sin-
tisajzeru, na programu su narodne
pjesme i kola, Bawa Luka, tel.
051/303-011.
Dajem instrukcije iz engleskog
jezika za u~enike osnovne i sredwe
{kole i pisawa sastava, tel. 063/656-
570.
Sve vrste retrovizora za autobuse,
komione i kombi vozila, yipove, te
kriva i rezana ogledala sa ugradwom
za putni~ke automobile, farovi za
“golf” i “mercedes”, tel. 065/538-
048.
Ku}ni majstor izvodi vodovodne
radove, popravke, od~epqene odvoda,
elektropopravke, moleraj, ostalo,
tel. 065/882-511M 438-116.
Prevoz automobilom u zemqi i in-
ostranstvu, pouzdano i povoqno, tel.
065/198-933; 063/541-688.
Prevoz automobilom, selidbe
kamionom sa radnicima ili po
dogovoru - iskusno, pouzdano i
odgovorno, tel. 065/198-933; 063/
541-688.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem komplet inventar za
dje~iju igraonicu, tel. 38765/300-
094.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 45
Prodajem trofazni motor 3 KW,
cijena 150 KM, tel. 065/917-583 i
065/368-423.
Prodajem mje{alicu za beton u
odli~nom stawu, tel. 065/971-583 i
065/410-485.
Prodajem ogrevna drva, tel. 065/
209-268.
Prodajem {poret imitaciju
“alfe”, tri godine star, tel. 368-292
i 065/249-183.
Prodajem veoma kvalitetne {qive
- “savke”, sedam tona, mo`e i na
mawe koli~ine, cijena samo 25
feninga po kilogramu, pristup
odli~an, tel. 052/316-096.
Prodajem kazan za pe~ewe rakije,
kapacitet 100 (stotinu) litara,
remek-djelo qudskih ruku, cijena po
dogovoru, tel. 053/811-283; 065/223-
357.
Prodajem hrastovo bure od 160 l i
kacu hrastovu od 12 metara, tel.
065/075-646.
Prodajem grobnice betonske -
Pravoslavno grobqe u Boriku,
Bawa Luka za 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 16 i
18 mjesta, tel. 065/973-605.
Prodajem tendu 3,80 h 3m, tel.
066/847-036.
Prodajem video-rikorder marke
“panasonik”, povoqno, tel. 051/302-
196.
Prodajem rosfajd su|e za vino i
rakiju, tel. 051/316-244; 065/457-780.
Prodajem balkonska vrata vel. 1,20
h 2,10, "fagus", cijena 300 KM, tel.
065/193-035.
Prodajem kwige, polovne, raznog
`anra, povoqno, tel. 051/302-196.
Prodajem kalup za betonske stubove
u plo~i, 11 kom. sa vibrostolom, tel.
065/640-070; 065/191-204; 051/429-003.
Prodajem nao~are sa dioptrijom +
0,75 do ~etiri, cijena pet KM, tel.
051/315-548.
Prodajem tri aluminijska izloga
sa kliznim vratima 3 x 2,30 m, novo,
povoqno za terase i balkone, tel.
065/609-939.
Prodajem povoqno pe} za cen-
tralno grijawe - "stadler", 80 KW,
tel. 065/415-097.
Prodajem veoma povoqno, malo
kori{}ena, dje~ija kolica, tel.
065/368-341, 051/429-582.
Prodajem ga{eni kre~ pakovan
12/1, cijena deset KM/kom. (odle`ao,
ne bri{e se), tel. 065/193-035.
Prodajem novi i stari crijep i
ciglu obi~nu nova, tel. 065/683-
440.
Prodajem trgova~ku vagu “libela”
od pet kolograma bez utega, cijena po
dogovoru, tel. 065/519-217.
Prodajem {qive “savke” na grani,
prva klasa, Gorwa Piskavica, tel.
051/371-614.
Prodajem armirano-betonske stu-
bove za vo}wak i ograde svih du`ina
do dva metra, tel. 065/640-070;
065/191-204; 051/429-003.
Prodajem drva za ogrev, tel.
065/209-268.
KUPOVINA
Kupujem steonu junicu, u zamjenu
nudim “golf 4”, tel. 065/616-211.
Kupujem muqa~u i presu za gro`|e,
tel. 051/316-244; 065/919-895.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem {tene rotvajlera sa
pedigreom, vakcinisano, cijena 200
KM, tel. 38765430337.
Prodajem {tenad pasmine cane
corso, potomci italijanskih {ampi-
ona, izuzetno napredni, o~i{}eni od
parazita, vakcinisani, nekupirani,
Bawa Luka, tel. 065/051-306.
ZAPO[QAVAWE
POTRA@WA
Potreban referent komercijlista
sa visom elektro{kolom, tri godine
iskustva, tel. 38766/702-036, 051/450-
230.
Potrebni restoranski konobari i
konobarice, barmeni, tel. 065/938-
939.
Organizaciji "Dobri medo" po-
trebne odgovorne `enske osobe radi
~uvawa djece na du`i period u Bawoj
Luci, tel. 065/412-112.
Potrebne dvije mla|e frizerke za
rad na du`i period u novootvorenom
salonu u B. Luci, centar, tel.
066/885-985.
Tra`im bilo kakav po{ten
posao!!! Cijepawe drva, no}ni
~uvar..., tel. 066/838-508.
Kafe baru potrebna djevojka ili
momak za rad, tel. 051/308-190;
065/212-969.
Nastavnica matematike i fizike
daje instrukcije u~enicima osnovne
{kole, tel. 051/302-196.
VKV zidar radi kvalitetno i
odgovorno malterisawe, cijena
~etiri KM/m2, tel. 066/850-695.
Potrebne djevojke koje `ele pje-
vati narodne i starogradske pjesme,
mogu se javiti i po~etnice, B. Luka,
tel. 051/303-011.
TURIZAM
IZDAVAWE
Neum - izdajem apartmane uz more,
tel. 063/327-098; 036/884-169.
LI^NI
KONTAKTI
Mu{karac tra`i ni`u i laganiju
djevojku za intimno i diskretno
dru`ewe. Molim SMS, tel.
38766/328-424.
Mladi}, 25 godina, `eli da upozna
djevojku od 18 do 25 godina radi
dru`ewa, tel. 065/844-711.
Momak 37, 172 i SSS - `ivim i
radim na vlastitom imawu u selu
(imu}an sam), radi braka i potom-
stva tra`im djevojku do 32 godine.
Poro~ne djevojke ne}u, tel. 066/972-
856.
Veseo, ne pijem, ne pu{im,
izuzetno potentan, `elim radi braka
da mi se javi `ena od 45 do 55 god-
ina, sa stranim papirima, `ivje}e{
kao u bajci, tel. 066/325-265.
Slobodan i stambeno obezbije|en
mu{karac `ivi u Bawoj Luci, 60 go-
dina, 85 kg, 78 visina, tra`i slo-
bodnu `enu bez obaveza do 50 godina
za dru`ewe, tel. 065/663-769; 066/
624-604.
46 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Vatra u meni ponovo gori. @elim da se vratim tenisu, ovo je va`na

odluka u mom `ivotu i ~ini me vrlo sre}nom.

Sport @astin Enan,

belgijska teniserka

Po~eo {ahovski spektakl u Valensiji

FOTO: AGENCIJE
Ko{arka{ima 150.000 evra
Vlada Republike Srbije }e na osnovu Uredbe o naci-
onalnim priznawima i posebnom doprinosu nov~ano
premirati evropske ko{arka{ke vice{ampione. Prema
toj odluci, selektoru Du{anu Ivkovi}u i igra~ima pri-
pa{}e 150.000 evra za uspjeh u Poqskoj.

Migel Hojos pozitivan

Fudbaler Bolivije Migel Anhel Hojos bio je pozitivan
na antidoping testu ura|enom poslije me~a sa Venecu-
elom u kvalifikacijama za SP. Portparol Bolivijske Anatolij Karpov
fudbalske federacije Havijer Silva precizirao je da je i Gari Kasparov
Hojos koristio steroid deksametazon, `ale}i se da ima
groznicu.
Kasparov vodi sa 2:0
Po~etak duela nekada `estokih protivnika u borbi za {ampionsku titulu potpuno
je pripao 46-godi{wem Kasparovu
Najbogatiji Rus Mihail Prohorov voli ko- VA LEN SI JA - Biv {i
{arku zbog ~ega je dao bogatu ponudu za ku- prvaci svijeta u {ahu, rus-
povinu Wu Xersi Netsa. Ukoliko biv{i ki velemajstori Gari Ka-
“kraq nikla“ bude dobio zeleno svjetlo sparov i Anatolij Karpov,
kluba iz predgra|a Wujorka posta}e prvi po~eli su u Valensiji me~
stranac vlasnik NBA kluba. od 12 partija po ubrzanom
tempu igre.
Skandal sa namje{tawem pro{logodi{we Poslije prvog dana Ka-
trke za VN Singapura jo{ se nije sti{ao. Na- sparov je poveo 2:0. Po~etak
ime, ~ini se da Reno i ~elnike tima Flavija duela nekada `estokih pro-
Brijatorea i Peta Sajmondsa nije odao samo tivnika u borbi za {ampi-
Nelsiwo Pike, nego nepoznata osoba, u is- on sku ti tu lu po tpu no je
trazi ozna~ena kao “Svjedok iks“. pripao 46-godi{wem Kaspa-
ro vu, ko ji je po ka zao da i
daqe igra na vrhunskom ni-
vou. Treba, dodu{e, re}i da
je 12 godina stariji Karpov
Foto dana u obje par ti je pra vio za
wega neuobi~ajene gre{ke i
FOTO: ROJTERS
Kasparov i Karpov }e do
petka odigrati ~etiri par-
tije po ubrzanom tempu igre
i osam brzopoteznih parti-
ja, a sastaju se 25 godina po-
slije wihovog prvog, epskog
me~a za titulu, koji je odlu-
kom tada{weg predsjednika
Me|unarodne {ahovske fe-
deracije Florensija Kampo-
manesa prekinut poslije 48
odigranih partija pri vo|-
stvu Karpova od 5:3 u pobje-
dama, uz 40 remija.
NA REDU
jo{ deset
partija
je pobijedio i osvojio titu- imao neke {anse da izbori
lu prvaka svijeta. remi, ali mu je pala zasta-
Duel u Valensiji po~eo vica, a u drugoj je bio potpu-
je bez ten zi ja u opu {te noj no nadigran.
atmosferi, a brojni qubi- Sino} su odigrane jo{
teqi {aha ostali su pomalo dvi je par ti je po ubrza nom
uskra}eni, jer je Kasparov tempu igre, a u ~etvrtak i
veoma lako zabiqe`io dvije petak igra}e se brzopotezne
pobjede. U prvoj je Karpov partije.
Simultanka sa 40 rivala
Karpov i Kasparov, odigrali su u Valensiji simultanke, koje
su bile uvertira me~a. U muzeju “Grad umjetnosti i nauke“ ~e-
kalo ih je ukupno 40 protivnika. Za ne{to mawe od dva sata
Kasparov je dobio sve partije, dok je Karpov dozvolio samo
jedan remi. Karpov nije imao ve}ih problema, ali je lijepu
partiju pru`ila 23-godi{wa Irena Arkes iz Alikantea, jedna
od najboqih lokalnih igra~ica, tako da je sasvim zaslu`eno

obje je izgubio zahvaquju}i U revan{u, koji je odi- otkinula pola poena biv{em svjetskom prvaku.
grubim previdima. gran 1985. godine, Kasparov

Vreme da uzmemo medaqu

Malo su mi neobi~ne stvari koje su se
doga|ale oko izbora selektora.
Ako je na klupu do{ao Hasanefendi},
{ta to zna~i? Da li to zna~i da jurimo
medaqu? Ta odgovornost apsolutno mora da
postoji!
Smenili smo Cvetkovi}a, jer smo sum-
wali da mo`e da nam donese odli~je. A ako
Nenad Peruni~i}, smo sada doveli novog trenera, to zna~i da
menaxer RK on mo`e da nam donese medaqu?
Crvena zvezda Ta te`ina i odgovornost mora da pos-
toji kod Saveza i samog selektora. Nemoj-
te sada da ne uradimo ni{ta u Austriji, pa
Smenili smo da ka`emo, “stvaramo ekipu za London“. To
vi{e ne pali i ja to ne}u da progutam. Ti
Cvetkovi}a, jer smo momci sada u reprezentaciji imaju 26, 27 go-
sumwali da mo`e da dina. Zna~i, ne}emo se lagati da ~ekamo
nam donese odli~je London. Mi smo ve} napravili reprezenta-
Na stazi “Marina Bej“ obavqaju se posqedwe pripreme za ciju i imamo je tri godine.
no}nu trku “formule 1”, Veliku nagradu Singapura.
Seada Hasanefendi}a cenim kao trene-
ra, to je nesporno. On je do{ao tu, jer garan-
tuje da mo`e da osvoji medaqu. Neka se uzme
ta odgovornost. Ne mo`emo se kriti iza
nekih stvari. Pro~itao sam izjavu Tute
@iv ko vi }a, ko ji je re kao “ga ran tu jem sa
ovom ekipom medaqu u Austriji“.
Onda smo trebali da damo Tuti @iv-
kovi}u, jer on garantuje medaqu! Meni su te
neke stvari bezobrazne. Jovica Cvetkovi}
je moj prijateq, ~ovek je stvorio reprezen-
taciju i sa wim je ona li~ila na ekipu koja
voli svoju zemqu, voli svoj grb, peva himnu,
gine na terenu svaku utakmicu.
Stvorili su imiy fajterskog tima, pu-
nili su hale. Mislim da je pokvareno smeni-
ti ga pred Evrop sko prven stvo, gde se
trebalo o~ekivati odli~je. Jedino to. Ne
govorim protiv Seada Hasanefendi}a. Ako
smo promenili selektora, doveli smo drugog
koji bi trebalo da nam donese medaqu.

“Crno-bijeli“ ko{arka{i danas putuju za SAD
Partizan ide na
ameri~ku turneju
Nemamo iluzija da }emo pobe|ivati, ali ovo iskustvo }e nam sigurno dobro do}i.
Mo`da ne}e biti odmah vidqivo, ali }e nam zna~iti u sezoni, rekao Vujo{evi}
BEOGRAD - Trener Ko-
{ar ka {kog klu ba Par ti -
zan, Du{ko Vujo{evi}, kao
glavni ciq prijateqskih
utakmica u SAD postavio
je sti cawe is kus tva te je
na gla sio da je va `no da
wego vi igra ~i “tr~e sa
{ampionima“.
- Prove{}emo 15 dana na
pu tu, mo ra }e mo da mewamo
vremenske zone dva puta, na
odlasku i povratku, bi}e ne-
ga ti vnih efe ka ta, ali mi
`elimo da igramo sa NBA
ti mo vi ma. Ne ma mo ilu zi ja
da }emo pobe|ivati, ali ovo
iskustvo }e nam sigurno do-
bro do}i. Mo`da ne}e biti
odmah vidqivo, ali }e nam
zna~iti u sezoni - rekao je
Vujo{evi}.
UTAKMICE
po NBA
pravilima
Osmos tru ki uzas to pni
{ampion Srbije danas u 13
~asova kre}e u SAD. Na
tur ne ji }e osim uta -
kmica sa Denverom i
Fe ni ksom igra ti
dvi je uta kmi ce sa
kombinovanom sele-
kcijom profesional-
nih ko {ar ka {a iz
inostranstva i biv{ih
koley igra~a univerziteta
Purdju i Dakota.
- Ovo je i za mene novo
iskustvo, a za sve nas je pri-
lika da sa jakim timovima
Prvi me~ 27. septembra
Partizan }e 27. septembra odigrati prvu utakmicu protiv
tima svih zvijezda Sredweg zapada (Midwest All Star) Uni-
verziteta Purdju. Za 30. septembar zakazana je utakmica
sa zvijezdama Univerziteta Dakota. Me~ protiv Denver
Nagetsa na programu je 3. oktobra, a protiv Finiksa 6.
oktobra. Ekipa u Beograd polazi dan kasnije.
Vrbas ugo{}uje raftere
Uzbu|ewa na Vrbasu
BAWA LU KA - Bawa
Luka }e od 25. do 27. septem-
bra biti doma}in Evrokupa
u raf tin gu, ko ji }e se
odr`ati na rijeci Vrbas.
Na takmi~ewu }e nastu-
Aleksandar Ra{i}
proverimo gde smo.
Svako }e dati svoj ma-
ksimum, a ovo je mo`da put
ka tome da nekada pobedimo
Bawa Luka doma}in Evrokupa u raftingu
FOTO: GLAS SRPSKE
piti pribli`no 30 timova
iz BiH, Slo ve ni je, Hrvat -
ske, Srbije, Crne Gore, Bu-
garske i Ma|arske. Sve~ano
otva rawe Evro ku pa bi }e u
petak u 20 ~asova u Rafting
neki NBA tim. Bi}e i neke
ma te ri jal ne ko ris ti, ali
najva`nije je da se tr~i sa
{ampionima - dodao je Vujo-
{evi}.
Uta kmi ce }e se igra ti
po NBA pravilima, {to zna-
~i da }e ~etvrtina biti du-
`a za dvije minute, linija
za tri poena je daqa od ko-
{a, (7,24 metara, u Evropi
6,25) a ni je do zvoqeno
igrawe zonske odbrane kao u
Evropi.
centru u Karanovcu. Cere-
monija zatvarawa i dodjele
medaqa bi}e u nedjequ od 13
~a so va, ta ko |e u Raf ting
centru. Takmi~ewe po~iwe u
subotu, a prvo }e se odr`ati
takmi~ewe u disciplini R6
sprint na stazi Bijeli buk
od deset ~asova.
U^ESTVUJE
30 timova
Poslije toga od 13 ~aso-
va na ra spo re du je dis ci -
plina R6 hed tu hed, tako|e
na Bijelom buku. Od 20 do 23
~asa odr`a}e se no}na trka
slaloma u kawonu Tijesno. U
nedjequ sa po~etkom u deset
~a so va odr`a }e se trka u
disciplini spust na stazi
Bijeli potok u Karanovcu.
FOTO: AGENCIJE
- To je vrlo bitna razli-
ka, igra je mnogo druga~ija,
taktika je druga~ija. Te`e
se igra protiv “evropske od-
bra ne“ i za to je mo `da u
Evropi ko{arka misaonija
igra. Ova pravila jo{ vi{e
nagla{avaju atletske sposo-
bnosti igra~a. Ali, ne ide-
mo mi tamo na takmi~arske
uta kmi ce da bi pra vi la
pred stavqala ne ki pra vi
problem - zakqu~io je Vujo-
{evi}.
Usqed odr`avawa Evro-
kupa do}i }e do izmjene re-
`ima saobra}aja na dijelu
ma gis tral nog pu ta M-16
Bawa Luka - Jajce i to pre-
ma sqede }em ra spo re du: U
subotu 26. septembra, na lo-
ka li te tu Krup ske sti je ne
saobra}aj }e se odvijati na-
izmjeni~no jednom trakom u
intervalu od 10 do 14 ~aso-
va. Istog dana, zabrawuje se
saobra}aj za sva vozila u in-
tervalu od 19 do 23.30 na di-
oni ci ma gis tral nog pu ta
M-16 Karanovac - Krupa na
Vrbasu. U navedenom vreme-
nu, saobra}aj }e se preusmje-
riti na alternativni putni
pravac Bawa Luka - ^a|avi-
ca - Mrkowi} Grad.
M. Z.
GLAS SPORT ~etvrtak, 24. septembar 2009. 47
Ko{arka{ice Slobode ni`u pobjede
Po snagu
na Mrakovicu
NOVI GRAD - Ko{arka{ice Slobode su u dosada{wih
pet kontrolnih utakmica u okviru priprema za sqede}e
prvenstvo Premijer lige BiH zabiqe`ile svih pet pobje-
da sa sjajnim prosjekom od 85,6 postignutih i 52,2 primqena
ko{a po me~u.
Trener Novogra|anki Milo{ Dupalo, uzdaju}i se u ogro-
man rad, uvijek tra`i vi{e od svojih izabranica, posebno
sada kada se zna da su ambicije mnogo ve}e.
- Ne krijemo da nam je u novoj sezoni ciq plasman u “Ligu
4” i ~inimo sve da klub bude jak na organizacionom planu.
@elimo djevojkama da obezbijedimo maksimalne uslove za
rad. Od danas do nedjeqe boravi}e na Mrakovici na Kozari
kako bi se jo{ zbli`ile, ali i sticale snagu za nove izazo-
ve - naglasio je predsjednik Upravnog odbora @KK Slobo-
da Miroslav Raili}.
N. \.
“Aquana street ball“
Po~ele bitke
pod obru~em
BAWA LU KA - Pre ksi -
no}wim izvla~ewem parova
ozvani~en je po~etak ko{ar-
ka {kog tur ni ra “Aquana
stre et ball“. Na te re ni ma Uku pan na gra dni fond
kompleksa akvanaparka sna- iznosi 6.000 maraka. Za prvo
ge }e odmjeriti 36 ekipa u osvo je no mjes to u se ni ora
tri starosne kategorije. U nagrada iznosi 3.000, kod ju-
kon ku ren ci ji se ni ora ta - ni ora 500, a za naj mla |e
kmi~i}e se 22 sastava, osam {ampione 300 maraka. Fi-
u juniorskoj i {est u kate- nalne utakmice se igraju u
go ri ji pi oni ra. Uta kmi ce subotu, kada i zavr{ava ko-
se igraju od 18 do 23 ~asa, a {ar ka {ka ma ni fes ta ci ja
prvi me~evi bili su na pro- “Aquana street ball“.
gramu sino}. D. C.
Darko Mili~i} poru~io Ivkovi}u
“Ra~unajte na mene“
BEO GRAD - Srpski ko {ar ka{ Dar ko Mi li ~i} ni je
u~estvovao u osvajawu srebrne medaqe sa reprezentacijom
na EP u Poqskoj, zbog privatnih obaveza, ali je izjavio da
na wega selektor Du{an Ivkovi} mo`e ra~unati u budu-
}nosti.
- Igra~i zaslu`uju najve}e ~estitke za veliki uspeh, jer su
tokom {ampionata pokazali veliku borbenost i `equ i
igrali su svaki me~ srcem. Ipak, u igri na{eg tima videla
se ruka Dude Ivkovi}a, jer se u svakom trenutku znalo {ta
ko radi u timu. Posle ovog uspeha u Poqskoj na dobrom smo
putu da vratimo nekada{wi sjaj na{oj ko{arci. Tokom leta
na{ao sam se u veoma delikatnoj situaciji, jer sam pripre-
mao svadbu i ~ekao prinovu, a zatim i tra`io novi anga-
`man. Poznaju}i sebe, znao sam da u takvoj situaciji ne bih
mo gao u po tpu nos ti da se po sve tim nas tu pu u eki pi. U
sqede}em periodu bi}u na raspolagawu, pa ako procene da
sam im potreban, rado }u se odazvati pozivu - istakao je
Mili~i}.
FOTO: AGENCIJE
Ana Ivanovi}
Ivanovi}eva pozdravila
povratak Enanove
“@elim revan{“
BEO GRAD - Dru gi re ket Ona je ocijenila da @is-
Srbije, Ana Ivanovi}, poz- tin Enan odu vi jek za wu
dravila je povratak Belgi- predstavqala najve}i izazov.
jan ke @is tin Enan na Bel gi jan ka je po bi je di la
teniske terene. Anu u sva ~etiri me|usobna
- Bilo mi je veoma `ao ka- duela.
da je @istin najavila kraj - Odavno ve} `elim da joj
karijere, pa mi je tim dra`a se revan{iram. Radi se o je-
wena najava povratka - rekla dnoj od najve}ih teniserki
je Ivanovi}eva. svih vremena - dodala je Ana.
48 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Srbija saznala protivnika u Dejvis kupu

Protiv SAD

FOTO: TANJUG
Pi{e:

u Areni
Slavko
BASARA

Bor~ev Ferguson
Ide vrijeme. Derbi se pribli`ava. Fudbalska Bawa
Luka podrhtava, atmosfera se bli`i usijawu. Borac
protiv @eqezni~ara `eli da udari pe~at na dosa-
da{we fantasti~ne rezultate. I napravi odlu~uju}i
korak ka tituli jeseweg prvaka.
Najve}i grad Republike Srpske spreman je da bude do-
ma}in jo{ jednog fudbalskog spektakla. Ve} sada, tri
dana pred derbi, cijela Bawa Luka je na nogama. Borac
je tema svih razgovora: na autobuskim stajali{tima,
u taksijima, kafi}ima, na ulici...
Fudbalski klub Borac je izgradio ambasadorski imiy
i prerasta u svojevrsni sportski brend grada na Vrba-
su.
Bez obzira na mnoge pote{ko}e, “bu{ewa“ i podvaqi-
vawa “klipa u to~kove“ trener Velimir Stojni} uspje-
{no kormilari ka ostvarewu zacrtanih ambicija, a
one su sa evropskim predznakom.
Wegove zasluge su ogromne za sada{wi izgled na tere-
nu. Rukopis je pobjedni~ki, kao plod zbira li~ne upor-
nos ti, pro fe si onal nog odno sa pre ma fu dba lu,
me|unarodnog iskustva i trenerske hrabrosti. Kada se
sve to skupi, sportska sre}a je peti, nezaobilazni ele-
ment fudbalske igre. A wu zaslu`uju samo hrabri i
uporni.
Fudbalska Bawa Luka mora da razmi{qa o svom Ale-
ksu Fergusonu! Velimir Stojni} ima i kvalitet i mu-
drost velikog {kotskog stratega na klupi Man~ester
junajteda. Zato se nadamo, i vjerujemo, da }e se za Bor-
~evog Fergusona tek ~uti. Nadaleko!
Naprijed Borac! Nenad Zimowi}
i Janko Tipsarevi}
Prva {ahovska liga Srbije za `ene
SAD su velika zemqa, sa velikom i bogatom teniskom tradicijom, ali i veoma
Radni~ki atraktivan protivnik, naro~ito u Beogradu. Ube|en sam da }emo uz podr{ku
odbranio tron publike u Beogradskoj areni doneti jednu veliku pobedu na{oj zemqi i da je sve
PO@AREVAC - [ahistkiwe Radni~kog po tre}i put ovo samo po~etak na{e nove teniske pri~e, rekao Obradovi}
uzastopno osvojile su titulu prvaka Srbije. Ekipa iz Ru-
do va ca u posqedwem, de ve tom ko lu Prve {a hov ske li ge @ENEVA - Teniska re- SAD su velika zemqa, sa ve- - Dobro je i {to nam je motivisan, jer je ovo jedan
Srbije pobijedila je beogradski Rad sa 2,5:1,5 i sa~uvala pre zen ta ci ja Srbi je }e u likom i bogatom teniskom i `reb u nas tav ku ta kmi - veliki me~ i ube|en sam da
prednost u odnosu na beogradski BAS, koji je u posqedwem prvom kolu svjetske grupe tra di ci jom, ali i ve oma ~ewa na klowen, jer se re - }e svi bi ti spre mni da
kolu deklasirao [K “Bora Kosti}“ (Vr{ac) sa 4:0 i poslao Dejvis kupa igrati protiv atraktivan protivnik, na- pre zen ta ci je [pa ni je, igraju - zakqu~io je Obra-
ih u drugoliga{ko dru{tvo. selekcije SAD, odlu~eno je ro~ito u Beogradu. Ube|en Ar gen ti ne i [vaj car ske dovi}.
Rezultati devetog kola: Radni~ki (Rudovci) - Rad (Beo- `rijebom koji je odr`an u sam da }emo uz podr{ku pu- nalaze u gorwem delu `re- Za Amerikance u Dejvis
grad) 2,5:1,5, Nestor (Beograd) - Po`areva~ki [K 2,5:1,5, @enevi. blike u Beogradskoj areni ba, pa nam je dowi deo `re- kupu nastupaju Endi Rodik,
Zlatar (Nova Varo{) - [ahmatni kru`ok (Novi Sad) 2,5:1,5, Me ~e vi }e se igra ti u doneti jednu veliku pobedu ba ve oma na klowen, {to Mardi Fi{, Yejms Blejk i
[K “Bora Kosti}“ (Vr{ac) - BAS (Beograd) 0:4, Jugovi} Beogradu od 5. do 7. marta na{oj zemqi i da je sve ovo nam omo gu }a va pla sman u bra }a Bob i Majk Bra jan.
“Eneryi net” (Ka}) - Srem (Sremska Mitrovica) 2,5:1,5. sqede }e go di ne. Uko li ko samo po~etak na{e nove te- po lu fi na le - na gla sio je Srbija, kao ni Jugoslavija
Kona~an plasman: 1. Radni~ki 25 me~ bodova (27,5 poena), srpski teniseri zabiqe`e nis ke pri ~e - re kao je selektor. ranije, do sada nisu odmje-
2. BAS 24 (30,5), 3. Jugovi} “Ene ryi net” 22 (23,5), 4. Srem po bje du, ~e ka ih du el sa Obradovi}. Obradovi} se nada da }e ravale snage sa selekcijom
13 (19,5), 5. Rad 12 (20,5), 6. Nestor 12 (14,5), 7. Po`areva- boqim iz duela Hrvatske i reprezentacija nastupiti u SAD u Dejvis kupu.
~ki [K 10 (17,5), 8. Zlatar 8 (14,5), 9. [ahmatni kru`ok 3 Ekvadora. Selektor Dejvis
SRBIJA kompletnom sastavu u me~u
kup reprezentacije Srbije do sada nije igrala sa SAD.
(6), 10. [K “Bora Kosti}“ 3 me~ boda (6 poena). D. P.
protiv Amerikanaca
Ostali me~evi
Bo gdan Obra do vi} bio je - Si gur no je da }e mo
za do voqan `ri je bom i igrati u kompletnom sasta- U ostalim me~evima prvog
sqede}im protivnikom. On je bio za do voqan i vu, o~ekujem da se svi igra- kola sasta}e se: [vedska -
- @reb je mnogo boqi u zbog kostura `rijeba po ko- ~i pri pre me za sqede }u Argentina, [panija -
odnosu na ono kakav je mo- jem }e, u slu ~a ju po bje de se zo nu i da }e svi bi ti [vajcarska, Francuska -
gao da bude. Zaista sam za- protiv SAD, u sqede}oj fa- zdravi. Verujem da su svi ve- Wema~ka, Rusija - Indija,
do voqan, s ob zi rom na zi bi ti iz bje gnu te naj ja ~e oma motivisani, verujem da Hrvatska - Ekvador, ^ile -
izbor mogu}ih protivnika. selekcije. }e i No vak \o ko vi} bi ti Izrael, Belgija - ^e{ka.

Beograd u oktobru doma}in atletskog takmi~ewa

Tipsarevi} slavio protiv Klemona Obnovqena trka "Kroz istoriju"

Na redu Qubi~i}
MEC - Srpski teniser Jan-
ko Tipsarevi} plasirao se u
dru go ko lo ATP tur ni ra u
Mecu pobjedom nad Francu-
zom Ar no om Kle mo nom 2:0
(6:4, 6:4).
Tipsarevi}, koji je trenu-
tno 55. teniser svijeta, u dru-
gom ko lu da nas }e igra ti
protiv osmog nosioca Ivana
Qubi~i}a iz Hrvatske, koji
je uz mnogo vi{e problema sa-
vladao jo{ jednog Francuza,
Sebastina de [onaka, trenu-
tno 144. igra~a na ATP listi,
sa 2:1 (4:6, 6:1, 7:6). Me~ dru-
gog kola turnira u Mecu bi}e
tre}i susret Tipsarevi}a sa
nekada tre}im, a sada 46. te-
niserom svijeta koga srpski
igra~ jo{ nije uspio da sa-
vlada. Posqedwi duel Tipsa-
revi} i Qubi~i} igrali su
jo{ 2007. godine u Holandiji,
a potom je trebalo da jo{ je-
dnom odmjere snage, ali je
Tipsarevi} odustao od me~a
zbog zdravstvenih problema.
Na gra dni fond tur ni ra u
Mecu iznosi 450.000 evra.
BEOGRAD - Peta me|u-
narodna atletska trka “Kroz
istoriju“ bi}e odr`ana 14.
oktobra na Kalemegdanu, po-
slije deset godina pauze.
Organizatori ove mani-
festacije najavili su da je
glavni ciq trke da promovi-
{e “kraqicu sportova“, ali
i da istovremeno predstavi
is to ri ju i kul tu ru srpske
prijestonice. Direktor pre-
duze}a Beogradski maraton i
glavni organizator trke De-
jan Ni ko li} oci je nio je
predstoje}e takmi~ewe kao
spoj sporta i kulture.
On je ta ko |e pod sje tio
da trka ima zna~ajno mjesto
u ka len da ru Me |u na ro dne
atletske federacije (IAAF).
- Podr{ku u organizaci-
ji dao nam je jo{ 1996. godi-
ne ne ka da{wi pred se dnik
IAAF Primo Nebiolo, ali i
sada{wi ~elnik Lamin Di-
jak pri da je ve li ki zna ~aj
ovoj trci - naglasio je Ni-
ko li} i is ta kao da je u
osnovi manifestacije ideja
da trka~i budu vodi~i kroz
istoriju Beograda.
- Jedan od najboqih atle-
ti~ara svih vremena, neka-
da{wi svetski rekorder na
10.000 metara Kenijac Pol
Tergat, u~estvovao je u beo-
gradskoj trci “Kroz istori-
ju“. Na da mo se da }e on i
ovoga puta do}i u Beograd -
rekao je Nikoli}.
TRKA PRVI PUT
odr`ana
1996. godine
Ge ne ral ni se kre tar
Atlet skog sa ve za Srbi je
Slo bo dan Bran ko vi} is ta -
kao je zna~aj trke na Kaleme-
gdanu za razvoj i promociju
atletike u Srbije.
- Ova manifestacija na
najboqi na~in pro movi{e
ne samo atletiku ve} i kul-
turu uop{te, posebno zname-
ni tos ti na {eg gla vnog
grada - izjavio je Brankovi}.
Sekretar za sport Beo-
gra da Ale ksan dar Ko va ~e -
vi} na po me nuo je da }e
Beo grad uvi jek po dr`a ti
or ga ni za ci ju ova ko vri je -
dnih manifestacija.
- Na daj mo se da }e ova
beogradska sportska pri~a
jo{ dugo trajati - rekao je
Kova~evi}.
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 49

Rukometa{i Borca m:tel okre}u se novom izazovu Evropsko prvenstvo 2014. godine
Ma|arska i Hrvatska
podnose kandidaturu
ZAGREB - Rukometni savezi Hrvatske i Ma|arske odlu-
~ili su da podnesu kandidaturu za zajedni~ku organizaciju

FOTO: GLAS SRPSKE

Vremena za kukawe
nema. Moramo se
uzdi}i i nastaviti
sa radom,
poku{ati da
popravimo uo~ene
minuse i iz poraza
iza|emo jo{ ja~i,
rekao Budi{a
PI[E: DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
BAWA LUKA - Rukome-
ta{ima Borca m:tel te{ko
je pao po raz od Kowuha u
drugom kolu Premijer lige
BiH, ali vre me na za
`aqewe nema.
“Crveno-plavi“ su ana-
lizirali neuspjeh u @ivi-
ni ca ma i ve} se okre nu li
no vom ispi tu, okr{a ju sa
Lokomotivom koji je na pro-
gramu u subotu.
- Po bje de i po ra zi su
sastavni dio igre. Kao {to
ne smijemo da poletimo po-
slije pobjeda, tako ne mo`e-
mo da se bi do zvo li mo da
padnemo poslije neuspjeha.
Vre me na za ku kawe ne ma.
Moramo se uzdi}i i nasta-
viti sa radom, poku{ati da
popravimo uo~ene minuse i
iz poraza iza|emo jo{ ja~i.
Atmosfera u ekipi je i po-
slije poraza na visokom ni-
vou. Raz go va ra li smo,
uvidjeli gdje smo grije{ili
i svi se nadamo da }emo ve}
u subotu pru`iti igru kakva
se od nas o~ekuje - poru~io
je {ef stru~nog {taba bh.
vice{ampiona Dra{ko Bu-
di{a.
Strateg tima iz Gospod-
ske uli ce se os vrnuo i na
Veselin Vujovi}, {ef stru~nog {taba Vardara
Imamo kvalitet za drugu fazu
SKOPQE - Pro -
slavqeni jugoslovenski ru-
ko me ta{, a da nas stra teg
Var da ra, Ve se lin Vu jo vi},
optimista je pred po~etak ta-
kmi~ewa u Ligi {ampiona, u
kojoj }e svoj tim poku{ati da
odvede me|u 16 najboqih, {to
nijednom makedonskom klubu
jo{ nije po{lo za rukom.
- Svake sezone imamo vi-
{e ciqeve. Ovog puta nadamo
se da mo`emo pro}i prvu fa-
FOTO: AGENCIJE
sqede}eg protivnika, koji je
u uvodne dvije runde ostva-
rio maksimalan u~inak, ali
na svom terenu.
PROTIV
Lokomotive na
pobjedu
- Br~a ci su odli ~no
u{li u se zo nu, os tva ri li
dva va`na trijumfa, tako da
zu, odno sno, bi ti me |u tri
najboqa tima grupe “D”. Zna-
mo da je takmi~ewe ove godi-
ne jo{ ja ~e, te da je Li ga
{am pi ona uis ti nu eli tno
takmi~ewe. A siguran sam da
i mi pripadamo eliti - re-
kao je Vujovi} za sajt Evrop-
ske ru ko me tne fe de ra ci je
www.eurohandball.com.
Proslavqeni rukometa{
svjestan je da do ciqa ne}e
do}i lako, po{to }e rivali
pobjedni~kim mentalitetom
sti`u u “Borik“. Mi po{tu-
jemo svakog rivala, pa tako
i Lokomotivu. Na nama je da
u ovom me~u damo svoj maksi-
mum, odi gra mo na vi so kom
ni vou, te do |e mo do no vog
slavqa.
Utakmica Borac m:tel -
Lokomotiva igra se u subo-
tu, sa po~etkom od 18 ~asova.
wegove ekipe biti Kil, Kol-
ding, Barselona, Ademar i
Amicitija:
[ANSA PROTIV
Koldinga, Amicitije
i Ademara
- Tri pobede u Skopqu i
jedno iznena|ewe na strani,
verovatno bi nam bilo do-
voqno. Sa osam bodova bili
bismo najmawe ~etvrti. Su-
de}i prema rezultatima iz
Dra{ko Budi{a
Svi u stroju
Ono {to ohrabruje stru~ni
{tab “crveno-plavih“ je i
~iwenica da su svi igra~i
u stroju.
- Ivan se potpuno opora-
vio, tako da ra~unam na
sve rukometa{e. Svi tre-
niraju, izvr{avaju obaveze
i bore se za mjesto u timu -
dodao je Budi{a.
pripremnog perioda, pobeda-
ma na smotrama u Doboju i
Bla ca ma, te kva li fi ka ci -
onom turniru, verujem da su
moji igra~i fizi~ki i psi-
hi~ki spremni. Ali, svesni
smo da }e biti te{ko slavi-
ti protiv Kila ili Barselo-
ne. Za to svo ju {an su, pre
svega, vidimo protiv Koldin-
ga, Amicitije i Ademara.
Vujovi} do 17. decembra
ne mo `e da vo di eki pu u
Evropskog prvenstva 2014. za rukometa{e.
Pro tiv kan di dati su im Fran cus ka i Dan ska. Do go vor
izme|u ~elnika dva saveza je da se finale odigra u Zagreba-
~koj areni.
-“S obzirom na to da smo u posqedwih desetak godina or-
ganizovali Evropsko prvenstvo za mu{karce, oba svjetska
prvenstva, mislim da }emo lak{e dobiti novu organizaciju
ako se udru`imo sa zemqom koja je tako|e rukometno jaka -
rekao je predsjednik HRS-a Sandi [ola.
Ukoliko Hrvatska i Ma|arska dobiju organizaciju, to bi
bilo drugo prvenstvo Evrope zaredom u ovom regionu, s ob-
zirom na to da }e se u Srbiji odr`ati {ampionat Starog
kontinenta 2012. godine.
Prijateqska utakmica
Borac rutinski
PRI JE DOR - Ru ko me ta - “MIRA“ 19 (10)
{ice Borca u prijateqskom
od mje ra vawu sna ga jo{ je - BORAC 32 (15)
dnom su savladale “Miru“, DVORANA: “Mladost“.
ovog puta u Prijedoru, rezul- Gledalaca: 200.
tatom 32:19 (15:10). Sudije: Tawa Jefti}, Sawa Kam{ak
Doma}e su na startu pove- (Prijedor).
Sedmerci: “Mira“ 4 (4), Borac 4 (4).
le 3:0, a prednost su imale Iskqu~ewa: “Mira“ 6, Borac 4
i u 13. minutu, kada je bilo minuta.
5:4. “MIRA“: E. Bri{evac, J. Bri{evac 1,
No, ta da su aktu el ne bh. Iveti} 1, Davidovi}, Murti}, Sorak,
{ampionke ubacile u brzi- Kuzmanovi} 4, Torbica 2, Balti}, Kara-
ri} 2, Kuni}, Muti}, Kuki} 9 (4), Kesar,
nu vi{e, serijom 4:0 preuze- Damjanovi}. Trener: Zoran [trbac.
le vo| stvo, ko je su nakon BORAC: Gudeq, Pala~kovi} 2 (1), Bogo-
toga sa mo uve }a va le i na jevi} 2, Rajli} 6 (2), Radanovi}, Dr.
kraju stigle do ubjedivog Kne`evi}, De. Kne`evi} 6 (1), Su~evi},
Ostoji} 5, Radi} 1, Goji} 1, Babi} 1,
trijumfa od 13 golova pred- Puji} 1, Mari} 7. Trener: Rade Un~a-
nosti. nin.
Du{ko Mili}, selektor Srbije
Vrhunac karijere
BEOGRAD - Du{ko Mili}, novi selektor `enske rukometne
reprezentacije, ponosan je {to mu je ukazano povjerewe, a
pred sebe i izabranice je postavio jasan ciq - plasman na
Evropsko prvenstvo u Norve{koj i Danskoj 2010.
- Ovo je za mene vrhunac karijere i velika obaveza. Nedjequ
EHF }emo iskoristiti da se {to boqe pripremimo za ono {to
nas ~eka u oktobru - po~etak kvalifikacija za Evropsko prven-
stvo i me~evi sa Gr~kom i Turskom - rekao je Mili}.
U ekipi ne}e biti Ane \oki}, Ane Voj~i}, Ane Batini},
Svetlane Ogwenovi} i Jelene Eri}:
- Sve igra~ice sam zvao, one su mi ~estitale na izboru i re-
kle da su zavr{ile igrawe u re-
prezentaciji i `ao mi je zbog
toga. Jedino nisam zvao Tawu
Milanovi}, jer ona nije nas-
tupala za nacionalni tim od
2004. Ana Ba ti ni} se pre -
mi{qala i rekla da ne-
}e vi {e igra ti za
reprezentaciju.
Za Srbiju }e igra-
ti sa mo one ko je
pri hva ta ju da
igra ju za svo ju
zemqu, a koja se
je dnom za mi -
sli, vi {e je
ne }u zva ti -
bio je ja san Du{ko
Mili}
Mili}.

evrokupovima zbog incidenta

na pro{logodi{wem duelu sa
Kadeten [afhauzenom, kada
je verbalno napao sudije.
- Nadam se da }e EHF uva-
`iti na{ zahtev da mi do-
pusti da vodim tim u grupnoj
fazi takmi~ewa. Priznajem
da sam gre{io u pro{losti,
ali i da sa da ra zmi{qam
druga~ije. Postao sam smi-
reniji nego ranije. Bilo je
veoma te{ko sedeti na tri-
binama i gledati ekipu ka-
ko igra, bez mogu}nosti da
igra ~i ma da jem sa ve te -
zakqu~io je Ve se lin Vu jo -
Veselin Vujovi}
vi}.
Francuzi odustali od plana
Ameri ne vole rukomet
PA RIZ - Pred sta vni ci
Fran cus ke ru ko me tne fe -
de ra ci je odus ta li su od
prvo bi tnog pla na da za -
vr{ni ce na ci onal nih ku -
po va odi gra ju u Ma ja mi ju
na Floridi.
Prvi evrop ski “Faj nal-
for” na tlu SAD zavr{io
se ka tas tro fal no, po pro -
cjeni organizatora, budu}i
da je u ogromnoj dvorani u
Majamiju, me~evima prisus-
tvovalo nekoliko stotina, a
finalu 500 gledalaca, ugla-
vnom qudi povezanih u orga-
nizaciju.
- Turnir u Majamiju je bio
katastrofa. Govorilo se i o
pre mje {tawu za vr{ni ce u
Wujork, ali iz gle da da od
toga ne}e biti ni{ta. Rano
je za ru ko met u Ame ri ci -
rekao je predstavnik Ruko-
metne federacije SAD Stiv
Pastorino.
50 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Engleski Karling kup Srpski reprezentativac blizu prelaska u Milano

Arsenal i Liverpul
bezbjedni
LONDON - Arsenal i Liverpul uspje{no su prebrodili
tre}e kolo Karling kupa pobjedama nad Vest Bromvi~em i
Lidsom. Portsmut je bio boqi od Karlajla, dok je Wukasl po-
ra`en od Piterboroa.
Rezultati: Arsenal - Vest Bromvi~ Albion 2:0, Barnsli -
Barnli 3:2, Karlajl - Portsmut 1:3, Lids - Liverpul 0:1, No-
tingem Forest - Blekburn 0:1, Piterboro - Wukasl 2:0, Skan-
torp - Port Vejl 2:0, Sto uk - Ble kpul 4:3, San der lend -
Birmingem 2:0, Bolton - Vest Hem 3:1. Sino} su igrali: As-
ton Vila - Kardif, ^elzi - Kvins Park Renyers, Hal - Ever-
ton, Pres ton - To ten hem, Man ~es ter Si ti - Fu lam,
Man~ester junajted - Vulverhempton.

[panska Primera, 4. kolo

Barselona meqe
MA DRID - Bar se lo na ne Peroti 25), Rasing Santander
posustaje. Ostvarila je i ~et- - Barselona 1:4 (Serano 72 -
vrtu pobjedu u Primeri, u isto Ibrahimovi} 20, Mesi 24, 63
to li ko uta kmi ca, a weni Pike 27). Sino} su igrali:
igra ~i su po no vo bi li ne- Atletiko Madrid - Almeri-
milosrdni. Poslije pet “ko- ja, Espawol - Ma la ga,
ma da“ Atle ti ko Ma dri du, Vaqado lid - Osa su na,
koje su “spakova- Viqareal - Real Madrid,
li“ na Nou Herez - Deportivo La
Kampu u su- Koruwa, Tene-
bo tu, i u ri fe - Bil -
San tan de - bao, Hetafe
ru su - Valensija.
bili Ve~eras:
efi- Sporting
k a - Hihon - Sa-
sni. ragosa. Milo{ Krasi}
Do - P l a -
ma }i sman: Barse-
Ra sing je lo na (+1) Fudbaler CSKA iz Moskve trebalo bi da potpi{e ugovor na tri sezone i tokom
stra dao - 12, Real svake da zara|uje oko 2,5 miliona evra
1:4 (0:3). Ma drid 9,
Rezultati, Seviqa MOSKVA - Milo{ Kra- }e ga pustiti da ode u neku Reprezentativac Srbije Mitrovice, a zatim je 1999.
4. kola: Se- (+1) 9, si} prvo je poja~awe Mila- ve }u sre di nu, iako CSKA ta ko bi pa raf na tro go - pre{ao u Vojvodinu. Za no-
viqa - Ma - Atle t i k na za sqede}u sezonu! Mos- ni je `e lio ni da ~u je o di{wi ugo vor tre ba lo da vosadski tim nastupao je pet
jor ka 2:0 Bil bao 9, kovski CSKA je prihvatio wego vom tran sfe ru u Re al stavi ve} u zimskom prela- se zo na, a 2004. obreo se u
(Skila}i 17, Va len si ja ponudu italijanskog kluba pro{le godine. znom roku, a onda na qeto da ekipi CSKA iz Moskve.
7, Majorka za srpskog reprezentativca se i de fi ni ti vno pre se li Za reprezentaciju Srbi-
Fudbaleri od 15 miliona evra i on bi na “~izmu“. je debitovao je 2006. godine
Barselone (+1) 7... KRASI]
u sezoni 2010/2011. i defi- bio na meti Real Krasi} je karijeru po~eo i do sada je upisao 24 nastu-
Kup Wema~ke u fudbalu nitivno trebalo da se pre- u Rudaru iz rodne Kosovske pa i dva pogotka.
Madrida
se li me |u Mi la ne ze, pre-
“Petarda“ Bajerna nio je por tal “go al.com“,
pozivaju}i se na pi sawe On bi pra kti ~no imao ZAPA@ENE PARTIJE
MINHEN - Minhenski Bajern pokazao je svu svoju snagu u ruskog “Lajfa“. zagarantovano mjesto u eki- U ovoj sezoni Milo{ Krasi} posqedwi susret wegovog ti-
me~u {esnaestine finala Kupa Wema~ke, savladav{i Ober- Kra si} bi tre ba lo da pi, jer slavnom klubu nedos-
hauzen sa ubjedqivih 5:0.
pru`a sjajne partije za ma i gradskog rivala Dina-
potpi{e ugovor na tri sezo- taju spoqni igra~i sredine CSKA i jedan je od najboqih ma iz Moskve. Zapa`ena
Hofenhajmu je bio dovoqan jedan gol protiv Nirnberga, dok ne i tokom svake da zara|uje terena. Mladi Abate, koji je
je drugoliga{ Duizburg priredio malo iznena|ewe, po{to je igra~a ovog kluba. Do sada role imao je i u dresu re-
oko 2,5 miliona evra. trenutno prva opcija, svaka- se upisao {est puta u listu prezentacije Srbije, u kojoj
bio boqi od Borusije iz Menhengladbaha u produ`etku. Dor- Srpski reprezentativac ko bi bio u sjenci mnogo is-
tmund i [alke su sa po 3:0 slavili u gostima, dok je Koblenc strijelaca, ukqu~uju}i i je standardni prvotimac.
sada ima obe}awe kluba da kusnijeg Krasi}a.
poslije produ`etaka bio boqi od Kotbusa.
Rezultati: Bajern - Oberhauzen 5:0, Ajntraht Trir - Arminija
4:2, Borusija Menhengladbah - Duizburg 0:1, Nirnberg - Ho- [esnaestina finala Lav kupa Srbije
fenhajm 0:1, Alen - Grojter Firt 2:3, Bohum - [alke 0:3, Kar-
lsrue - Borusija Dortmund 0:3, Koblenc - Kotbus 4:2. Sino} su
igrali: Augzburg - Frajburg, Ajntraht Frankfurt - Alemanija,
Minhen 1860 - Herta, Verder - Sankt Pauli, Keln - Volfsburg, BEOGRAD - Mnogi favo- vo di na pro tiv Di na ma iz
Kajzerslautern - Bajer Leverkuzen, Osnabrik - Hamburger, Li- riti iz elitnog ranga nadme- Vrawa.
bek - [tutgart. tawa okliznuli su se ve} na Dan ra ni je pla sman u
prvom koraku Lav kupa Srbije. sqede}u rundu obezbijedio je
Kamerunac tu`io Katalonce Tako je Rad u 92. minutu primio OFK Beograd, koji je boqim

Eto tra`i tri miliona

MI LA NO - Ka me run ski
fudbaler Samjuel Eto zatra-
`io je od biv{eg kluba Bar-
se lo ne da mu is pla ti tri
miliona evra, koliko mu je,
navodno, ostala du`na kada
je u qetwem prelaznom roku
pre {ao u
mi lan ski
Inter.
Advo-
k a t i
fu dba le ra i Bar se lo ne
sqede}ih sedmica pregovara-
}e o mogu}em rje{ewu spora,
ali su zva ni ~ni ci klu ba
ocijenili da }e do dogovora
te{ko do}i i da o~ekuju da
}e se slu ~a jem ba vi ti sud.
Barselona je navela da je 28-
godi{wi napada~ zatra`io
da mu aktu el ni {am pi on
Evrope i [panije isplati
15 od sto od uku pne
vri je dnos ti tran -
sfera u Inter.
Samjuel Eto
po go dak ko jim je lu ~an ska
Mladost do{la do trijumfa od
2:3, Sevojno se pobrinulo da
nastavi pro{losezonsku tra-
diciju uspjeha u Kupu savladav-
{i Bor~ance boqim izvo|e-
wem jedanaesteraca, a sa bijele
ta~ke su eliminisani i Napre-
dak, i to od Partizana iz Ko-
sovske Mitrovice, te ^ukari~-
ki u me~u sa Metalcem.
VOJVODINA
ubjedqiva protiv
Dinama iz Vrawa
Za jedno od brojnih iznena-
|ewa pobrinuo se novosadski
Proleter, pobjedom nad Javo-
rom od 3:1, dok su trijumfe od
po 4:0 ostvarili Smederevci
Du{an Tadi} (Vojvodina) protiv Kolubare, odnosno Voj-
izvo|ewem penala eliminisao
Novi Sad.
Rezultati: OFK Beograd -
Novi Sad 1:1, penalima 5:4,
Novi Pazar - Mladi radnik
2:1, Srem - Borac ^a~ak 1:1, pe-
nalima 2:5, Vo`dovac - Jagodi-
na 0:1, Par ti zan Ko sov ska
Mitrovica - Napredak 0:0, pe-
nalima 5:4, BSK Bor~a - Sevoj-
no 1:1, pe na li ma 4:5,
^ukari~ki - Metalac 1:1, pena-
lima 3:5, Smederevo - Kolubara
4:0, Spartak - Be`anija 2:0, Rad
- Mladost Lu~ani 2:3,
Radni~ki Svilajnac - Ba-
nat 1:3, Hajduk Kula - ^SK Pi-
va ra 1:1, pe na li ma 5:3,
Proleter Novi Sad - Javor 3:1,
Vojvodina - Dinamo Vrawe 4:0.
Sino} su igrali: Crvena zvez-
da - Mladost Apatin, Partizan
- In|ija.

Odigrane utakmice {esnaestine finala fudbalskog Kupa Republike Srpske
Ispala tri premijerliga{a
U osminu finala nisu uspjeli da se plasiraju Modri~a Maksima, Lakta{i i Slavija, koji su pora`eni od Kozare,
Proletera i Radnika
Rajko Miti} (Kozara)
SLOBODA (NG) 1 (0)
BSK 0 (0)
Strijelac: 1:0 Tica u 48. minutu.
Stadion: “Mlakve“ u Novom Gradu.
Gledalaca: 100.
Sudija: @eqko Latinovi} (Gradi-
{ka) 7.
@uti kartoni: Luka~, Tica, Bunda-
lo (Sloboda, Novi Grad), \or|i},
Mal~i} (BSK).
Igra~ utakmice: Mirko Tica
(Sloboda) 7,5.
SLOBODA (NOVI GRAD): Drqa~a
7, Tica 7,5, Keranovi} 7, Luka~ 7,
Vejnovi} 7,5, Jelisavac 7 (od 50. mi-
nuta Zec 6,5), Gavranovi} 7, M. Po-
povi} 7, Ivi~i} 6,5 (od 67. minuta
Lukaji} -), Kova~evi} 6,5, Z. Popovi}
7 (od 72. minuta Bundalo -). Trener:
Zlatko Jelisavac.
BSK: Harba{ 7, Sladojevi} 7, \udu-
rovi} 7, [tekovi} 7, Jorgi} 6 (od 72.
minuta Damjani} -), Plav{i} 6 (od
46. minuta Mal~i} 6,5), Beni} 6,5,
Radoja 7, Strika 6,5, Iveti} 6,5,
Diqkan 6 (od 58. minuta Devu{i} 7).
Trener: @eqko Vrawe{. N. \.
JEDINSTVO (B^) 1 (1)
LEOTAR 2 (1)
Strijelci: 0:1 Risti} u 6, 1:1 \on-
li} u 18, 1:2 Risti} u 49. minutu iz
penala.
Stadion: Gradski u Br~kom.
Gledalaca: 300.
Sudija: Bojan Maksimovi} (Modri-
~a) 8,5.
@uti kartoni: Josi} (Jedinstvo,
Br~ko) Rami} (Leotar).
Igra~ utakmice: Dragan Risti}
(Leotar) 8.
JEDINSTVO (BR^KO): Mahov~i}
6,5, Svitlica 7, Kurtali} 7 (od 56.
minuta Leti} -), Bo{kovi} 6,5, Kara-
hasanovi} 6,5, Josi} 7, Gaji} 6,5, An-
tunovi} 6,5 (od 64. minuta Perendija
-), Ma{i} 6,5, Te{i} 7,5 (od 64. mi-
nuta Vasiqevi} -), \onli} 7,5. Tre-
ner: Ivo Kne`evi}.
LEOTAR: Mijanovi} 7,5, Vu~ini}
7,5, Todorovi} 7, \uri} 7,5, ]era-
ni} 7, Cimirot 6,5 (od 71. minuta
Rami} -), Andri} 7, Lazi} 7,5 (od 89.
minuta Bo{kovi} -), Ze~evi} 7, Ris-
ti} 8, @unior Souto 7,5. Trener:
Bor~e Sredojevi}. V. S.
BAWA LUKA - [esna-
estina finala fudbalskog
Kupa Republike Srpske bi-
la je ko bna za tri ~la na
Pre mi jer li ge BiH: Mo -
dri~a Maksimu, Lakta{e i
Slaviju.
Kozara je u Gradi{ci sa-
vladala Modri~ane tek po-
slije boqeg izvo|ewa penala
sa 5:4 (u regularnom toku bi-
lo je 0:0). Tesli}ki Prole-
ter je na “Ra do lin ki“ bez
ve}ih problema savladao La-
kta{e sa 3:0, dok je Radnik
bio boqi od Slavije sa 5:2.
Bijeqinci su sav posao za-
vr{ili jo{ u prvom dijelu
susreta, poslije kojeg su vo-
dili sa 4:0.
U Rogatici je drugoli-
ga{ Mladost savladala vi-
{egradsku Drinu HE sa 1:0,
a strijelac jedinog gola bio
BRATSTVO (KC) 3 (0)
QUBI] 4 (0)
Strijelci iz penala: Paspaq,
Novkovi}, Deumi} za Bratstvo, a Si-
mi}, Blagojevi}, Prodanovi}, Sari}
za Qubi}.
Stadion: Bratstva u Kozarcu.
Gledalaca: 100.
Sudija: Sini{a Radi} (Lakta{i) 7.
@uti kartoni: Halak (Bratstvo, Koza-
rac).
Igra~ utakmice: Dragomir Proda-
novi} (Qubi}) 7,5.
BRATSTVO (KOZARAC): [abi} 7,
Deli} 6, Puqi} 6,5, Deumi} 6, Pa-
spaq 7, Vidovi} 7, Kazafetovi} 6,
Halak 7, Vojkovi} 6,5 (od 89. minuta
Softi} -), Grahovac 6, Novkovi} 6,5.
Trener: Teufik Grozdani}.
QUBI]: Sari} 7, ]irkovi} 6 (od
73. minuta Mirkovi} -), Prodanovi}
7,5, [ipragi} 6 (od 46. minuta An-
~i} 6), @i`ak 6,5, Q. Pezer 7, Segi}
6, Vasi} 6, Jovani} 6 (od 62. minuta
Blagojevi} -), Simi} 7, Deket 7. Tre-
ner: Vlado Jagodi}. B. R.
FOTO: G. [URLAN
je Sini{a Tadi} u 35. minu-
tu. On je imao tri zrele pri-
like, ali nije uspio da se
jo{ koji put upi{e u stri-
jelce.
LEOTAR
pobijedio u
Br~kom
U uto rak su odi gra na
tri su sre ta i sva tri su
odlu ~e na po sli je boqeg
izvo|ewa penala. Bawolu~ki
Borac je u @eravici pobije-
dio drugoliga{a Jedinstvo
sa 4:2 (1:1), tre }e li ga{
Mladost je u Dowoj Slatini
bi la boqa od prvo li ga {a
imewaka iz Gac ka sa 9:8
(2:2), a premijerliga{ Rudar
Prijedor slavio je u Bawi
Vru }i ci pro tiv Mi ne ra la
sa 5:4 (1:1).
MLADOST (BS) 2 (1)
DRINA (Z) 0 (0)
Strijelci: 1:0 Jovanovi} u 26, 2:0
To{i} u 86. minutu.
Stadion: Mladosti u Bogutovom Selu.
Gledalaca: 500.
Sudija: Oliver Ostoji} (Bije-
qina) 8.
@uti kartoni: To{i}, Marinkovi}
(Mladost, Bogutovo Selo), Mitrovi},
Radi} (Drina, Zvornik).
Igra~ utakmice: Miroslav Laza-
revi} (Mladost, Bogutovo Selo) 8.
MLADOST (BOGUTOVO SELO):
Mirkovi} 7, Simi} 7, D. Bogi~evi} 7,
[olaja 7,5, Lazarevi} 8, Cviji} 7 (od
75. minuta Stanojevi} -), Marinkovi}
7 (od 84. minuta T. Bogi~evi} -), Stoja-
novi} 7, Jovanovi} 7,5 (od 83. minuta
Blagojevi} -), Jovi} 7, To{i} 7,5. Tre-
ner: Predrag Mari}.
DRINA (ZVORNIK): Aleksi} 7 (od
80. minuta Radi} -), Jeremi} 6, Eri}
6, Mitrovi} 6, Kosti} 6,5, Milo{evi}
6, Tomi} 6, Gruji} 7, ]ulum 6, A}imo-
vi} 5 (od 46. minuta Koji} 6), \eri} 6.
Trener: Miroslav Milanovi}.
PROGRES 1 (0)
SLOGA (D) 3 (0)
Strijelci: 0:1 [imunovi} u 49,
1:1 Glamo~anin iz penala u 50, 1:2
Be}arevi} u 70, 1:3 Todorovi} u
81. minutu.
Stadion: Progresa u Kne`evu.
Gledalaca: 400.
Sudija: Qubi{a Kuvaqa (Srbac)
8.
@uti kartoni: D. \uranovi}
(Progres), Joksimovi} (Sloga, Do-
boj).
Igra~ utakmice: Du{ko Be}are-
vi} (Sloga, Doboj) 8.
PROGRES: P. Beki} 5,5, Hrva}anin
5,5 (od 84. minuta Boji} -), M. \u-
ranovi} 6, Markovi} 5,5 (od 82.
minuta A. Beki} -), Blagojevi} 6,
Prole 6, Veri} 5,5, D. \uranovi}
5,5, Slavni} 6 (od 78. minuta Mi-
lanovi} -), Glamo~anin 6,5, \eka-
novi} 6. Trener: Branislav
Simixija.
SLOGA (DOBOJ): Plisni} 6,5, Da-
bi} 6,5, Aleksi} 7 (od 85. Gosti}
7), Blagojevi} 7, Vukovi} 6,5 (od
46. minuta Filipovi} 7), Star~e-
vi} 7, [imunovi} 7, Joksimovi} 7,
Mi}evi} - (od 23. minuta Radovano-
vi} 7), Todorovi} 7, Be}arevi} 8.
Trener: Zlatko Spasojevi}.
GLASINAC 0 (0)
NAPREDAK (D[) 2 (0)
Strijelci: 0:1 Gaji} 71, 0:2 Jova-
novi} u 82. minutu.
Stadion: “Bara“ u Sokocu.
Gledalaca: 100.
Sudija: R{um Simi} (Doboj) 7.
@uti kartoni: \eri} (Glasinac)
Stefanovi} (Napredak).
Igra~ utakmice: Nenad Gaji} (Na-
predak) 7
GLA SI NAC: V. Jo lo vi} 6, Vu ji -
~i} 6 (od 46. mi nu ta Bo rov ~a nin
6), ]ir ja ni} 6, Ma ksi mo vi} 5,
]e ra ni} 6, N. Jo lo vi} 5, Sko ko
6, Ga vri lo vi} 6, Sta ni} 6 (od
46. mi nu ta \u ro vi} 6), \e ri} 5,
Pla nin ~i} 6 (od 80. mi nu ta \o -
ki} -). Tre ner: Da vor Krsma no -
vi}.
NAPREDAK (DOWI [EPAK):
Antoni} 7, Torbica 6 (od 58. minu-
ta Teji} 6), Vasi} 6, M. Simi} 7,
Ivanovi} 7, D. Simi} 6, Stefano-
vi} 6, Obrenovi} 6 (od 55. minuta
Jovanovi} 7), Gaji} 7, Milo{evi}
6, Panti} 6 (od 69. minuta Obra-
dovi} -). Trener: Dragoslav Obra-
dovi}.
B. G.
MLADOST (R) 1 (1)
DRINA HE 0 (0)
Strijelac: 1:0 Sin. Tadi} u 35.
minutu.
Stadion: Sportsko-rekreacioni
centar u Rogatici.
Gledalaca: 100.
Sudija: Zoran Sokni} (Isto~no Sa-
rajevo) 8.
@u ti kar to ni: De spo to vi},
Ni ko li} (Mla dost, Ro ga ti ca),
Ml. Te {e vi}, B. Jev |e vi} (Dri na
HE).
Igra~ utakmice: Sini{a Tadi}
(Mladost, Rogatica) 7,5.
MLADOST (ROGATICA): Sekuli}
6,5 (od 46. minuta Raca 6,5), \e-
ri} 7, Mi}o Rajak 7, Milovi} 7,
Neri} 7 (od 77. minuta Paji} -),
Nikoli} 6,5, Stjepanovi} 6,5 (od
46. minuta B. Tadi} 6,5), Spaji}
6,5, Obradovi} 6,5, Despotovi} 7,
Sin. Tadi} 7,5. Trener: Jadranko
Jawi}.
DRINA HE: Mari} 5,5, Bojat 6,5,
Pqevaq~i} 7, Tasi} 6 (od 60. minu-
ta Gotovac 6), S. Jev|evi} 6,5, Mar-
kovi} 6,5, Limi} 6,5, Mi. Te{evi}
6,5, B. Jev|evi} 6, Ml. Te{evi} 6,5,
Damjanovi} 6. Trener: Zoran Lo-
ri}.
S. M.
GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 51
BORAC ([) 3 (0)
FAMOS 2 (0)
Strijelci: 1:0 Bo`anovi} u 51,
1:1 Vitkovi} u 66, 2:1 Stankovi} u
71, 3:1 Zori} u 73, 3:2 Stankovi} u
88. minutu.
Stadion: Gradski u [amcu.
Gledalaca: 100.
Sudija: ^edomir Vi}i} (Ugqevik)
7.
@uti kartoni: Zori}, Bijeli} (Bo-
rac, [amac).
Igra~ utakmice: Zoran Stanko-
vi} (Borac, [amac) 8.
BORAC ([AMAC): Sabo 6,5, Pa-
le`nica 7, Stankovi} 8, Simendi}
7, Bijeli} 7, Luki} 7, Zori} 7, [u-
kurma 6,5 (od 74. minuta Susakovi}
-), Petkovi} 6,5 (od 55. minuta Mi-
ri} 6,5), Tovirac 7, Ili} 6,5 (od
46. minuta Bo`anovi} 7). Trener:
Predrag Luki}.
FAMOS: Div~i} 6, Z. [ehovac 5,5,
O. [ehovac 6, Risti} 5,5 (od 46.
minuta Prorok 5,5), Popovi} 5 (od
46. minuta Bla`i} 5), G. Andri} 6,
S. Andri} 5,5, Jotovi} 5 (od 46. mi-
nuta Mi{ovi} 5), Stankovi} 6, Ru-
bac 5,5, Vitkovi} 6. Trener:
Mom~ilo Stani}.
KOZARA 5 (0)
MODRI^A M. 4 (0)
Strijelci iz penala: Studen,
\uri}, Miti}, Zakari}, Gwati} za
Kozaru, a Stoki}, Miqkovi}, Sav-
ki}, Pup~evi} za Modri~a Maksi-
mu.
Stadion: Gradski u Gradi{ci.
Gledalaca: 300.
Sudija: Dino Sikiri} (Prijedor)
7.
@uti kartoni: Uji} (Kozara), Ra-
dulovi} (Modri~a Maksima).
Crveni karton: Ranko Gale{i}
(Modri~a Maksima) 66. minutu.
Igra~ utakmice: Igor Pilipovi}
(Kozara) 7,5.
KOZARA: Reqi} 7, Despotovi} 7,
Uji} 7, Studen 7, Pilipovi} 7,5,
Jandri} 7, Miti} 7,5, Kodi} 7, To-
pi} 7 (od 55. minuta Gwati} 7),
Malba{i} 7,5 (od 80. minuta \u-
ri} -), \or|evi} 6,5 (od 73. minuta
Zakari} -). Trener: Vinko Marino-
vi}.
MODRI^A MAKSIMA: Niki} 7,
Radulovi} 6,5, Gavri} 7 (od 46. mi-
nuta Vujani} 6,5), Joksimovi} 6,5 (od
60. minuta Ranki} 6), Pup~evi} 7,
Stoki} 6, Savki} 6, Matovi} 6,5,
Gale{i} 6, Ali} 6, Kuqanin 6 (od
60. minuta Miqkovi} 6,5). Trener:
Zoran ]urguz.
Z. V.
RADNIK 5 (4)
SLAVIJA 2 (0)
Strijelci: 1:0 Niki} u 5, 2:0 Ni-
ki} u 14, 3:0 Pavi} u 26, 4:0 Niki}
u 41, 5:0 Ga{evi} u 63, 5:1 Pauno-
vi} u 66, 5:2 Ogle~evac u 90. minu-
tu.
Stadion: Gradski u Bijeqini.
Gledalaca: 400.
Sudija: Novo Pani} (Doboj) 8.
@uti kartoni: Odovi}, Danojevi}
(Slavija).
Igra~ utakmice: Zoran Niki} (Ra-
dnik) 8.
RADNIK: \or|i} 7, \uri} 7,5, Os-
toji} 7, Takovac 7,5, Sapawo{ 7,5,
Sajtanovi} 7,5, Pavi} 7,5, Joki} 7
(od 65. minuta Milutinovi} -), Vasi}
7 (od 42. minuta Arnautovi} 7), Vuji}
7, Niki} 8 (od 46. minuta Ga{evi} 7).
Trener: Nikola Bala.
SLAVIJA: Tomovi} 5, Be{irevi} 5,
Lackanovi} 5, S. Radovanovi} 5 (od
46. minuta Danojevi} 6), Papaz 5,5,
Nikoli} 5,5, [e{lija 5 (od 46. mi-
nuta Odovi} 6), Radowa 5,5, Pauno-
vi} 5,5, Todorovi} 5,5 (od 46.
minuta Ogle~evac 6), I. Radovanovi}
5,5. Trener: Dragan Bjelica.
I. S.
LIJEV^E 2 (1)
OZREN 1 (1)
Strijelci: 1:0 Nikoli} u 17, 1:1 S.
Katani} u 24, 2:1 Kecman u 82. minu-
tu.
Stadion: Lijev~a u Novoj Topoli.
Gledalaca: 300.
Sudija: Robert [ormaz (Bawa Luka) 8.
@uti kartoni: Bogojev, Joki}, Bje-
loni} (Lijev~e), Petrovi} (Ozren).
Igra~ utakmice: Vladimir Stoja-
novi} (Lijev~e) 8,5.
LIJEV^E: Bjeloni} 7, Bogojev 6 (od
46. minuta Joki} 6,5), Qubojevi}
7,5, R. Xaji} 8, Balaban 8, Stojano-
vi} 8,5, Kosti} 7,5 (od 60. minuta
Kecman 7), Nikoli} 8, Kurtovi} 8,
S. Xaji} 8, Vuji~i} 7 (od 75. minuta
Toma{ 6,5). Trener: Ile Peri{i}.
OZREN: Vukovi} 7, O. Mikelini 7,
Rakanovi} 6,5, Bo`i} 6,5, Pupovac
6,5, Todi} - (od 17. minuta Jokano-
vi} 6,5), Petrovi} 6,5 (od 70. minu-
ta Ku{qi} -), D. Mikelini 7, S.
Katani} 7, V. Katani} 7, Ninkovi}
6,5 (od 66. minuta Todorovi} -).
Trener: Slobodan Katani}.
STAKORINA 0 (0)
SUTJESKA 2 (2)
Strijelci: 0:1 Matovi} u 38, 0:2
V. Radovi} u 45. minutu.
Stadion: Gradski u ^ajni~u.
Gledalaca: 150.
Sudija: Du{an Berak (Trebiwe) 8.
@uti kartoni: D. Tadi}, Kajevi}
(Stakorina).
Igra~ utakmice: Nemawa Matovi}
(Sutjeska) 8.
STAKORINA: Mandi} 6,5, Stoja-
novi} 5,5, ]evriz 6, Tanaskovi} 5,5
(od 70. minuta M. Tadi} -), T. Tadi}
6, Jovanovi} 5 (od 43. minuta S.
Danilovi} 5,5), Blagojevi} 5,5, S.
Kojevi} 6, D. Danilovi} 5,5, B. Ko-
jevi} 5,5, D. Tadi} 5,5. Trener: Mi-
omir Kuveqa.
SUTJESKA: Pqevaq~i} 7, Radovi}
7, Stevanovi} 7, Xuxa 7,5, Proda-
novi} 7, V. Radovi} 7,5, Matovi} 8
(od 87. minuta N. Drakul -), B. Rado-
vi} 7, Kunovac 7 (od 74. minuta Ra-
{evi} -), Medi} 7 (od 76. minuta
Blagojevi} -), Srndovi} 7. Trener:
Darko Vojvodi}.
PROLETER (T) 3 (1)
LAKTA[I 0 (0)
Strijelci: 1:0 Ra{i} u 39, 2:0 \e-
kanovi} u 61, 3:0 U{umovi} u 81. mi-
nutu.
Stadion: “Radolinka“ u Tesli}u.
Gledalaca: 300.
Sudija: Dragan Petrovi} (Bawa Lu-
ka) 7.
@uti kartoni: P. Doli} (Prole-
ter, Tesli}), Risti}, Karaxi}, Joki},
W. Mati} (Lakta{i).
Igra~ utakmice: Asmir Faji}
(Proleter, Tesli}) 7,5.
PROLETER (TESLI]): Faji} 7,5,
Jorgi} 7, U{umovi} 7, [ijakovi} 7,5
(od 71. minuta Ninkovi} -), Savi} 7,
\ekanovi} 7,5 (od 77. minuta Peri-
{i} -), P. Doli} 7, Niki} 7, R. Popo-
vi} 7, Jeli} 7,5 (od 83. minuta
Pani} -), Ra{i} 7. Trener: Mihajlo
Bo{wak.
LAKTA[I: Ba{a 6, Tanasijevi} 6
(od 46. minuta Gazija 6), Ojdani} 6,
Karaxi} 6,5 (od 80. minuta Rogi} -),
Joki} 6, Risti} 6,5, Ili} 6, Mirkovi}
6, \elmi} 6, W. Mati} 6,5, Radulovi}
6. Trener: Milan Milanovi}. B. R.
 52 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Pred duel Borac - @eqezni~ar

Sti`e novi semafor Borac presko~io Jedinstvo u Kupu
BAWA LUKA - Interesovawe za me~ Borac - @eqezni~ar,
Srpske, na redu @eqezni~ar
koji se igra u subotu s po~etkom u 19 ~asova na Gradskom
stadionu, je veliko. ^elnici bawolu~kog premijerliga{a od-
{tampali su 10.000 ulaznica za ovaj susret.
- Cijene karata su osam maraka zapad i ~etiri marke is-
tok. Gosti su najavili dolazak svojih simpatizera, tako da
Pune
o~ekujemo predivan, pravi fudbalski ambijent - istakao je
direktor Fudbalskog kluba Borac Radmilo [ipovac.
Na susretu protiv Sarajlija bi}e i jedna novina na Grad-
skom stadionu.
tribine
- Bi}e postavqen elektronski semafor koji smo svi dugo
~ekali na Gradskom stadionu. Pored pu{tawa u rad novog
semafora nadamo se da }e ovaj derbi protiv @eqezni~ara
ostati upam}en i po na{oj odli~noj igri i pozitivnom re-
dodatni
zultatu - kazao je [ipovac.

Odr`ana Skup{tina OFS [amac

Septembar umjesto
februara
[AMAC - Jo{ u februaru
tre ba lo je da se odr`i
Skup {ti na Op {tin skog
fu dbal skog sa ve za [a mac.
Me|utim, to je ura|eno tek
sada i na woj je jednoglasno
usvojen predlo`eni Statut.
- Godinama smo bili vode-
}i sa vez u re gi ji Do boj i
{ire. Sada smo to na redo-
vnoj Skup{tini i potvrdi-
li. Istina, jedan broj qudi
opstruisao je rad Izvr{nog
odbora i Skup{tine, ali i
wima je odzvonilo. Sada smo
se dogovorili da 19. oktobra
odr`imo izbornu Skup{ti-
nu na ko joj }e mo iza bra ti
nove organe i qude koji }e
Fudbalski klub Slavija
Berjan uz Odovi}a
FOTO: ARHIVA
S. B.
raditi u skladu sa Statutom
FS Republike Srpske - re-
kao je predsjednik OFS [a-
mac Qubomir ^orda{evi}.
Podjele su oti{le tako da-
leko da je u ~itav problem
moralo da se ukqu~i i op-
{tinsko rukovodstvo.
- Neizmjerno mi je drago da
je bio kvo rum, odr`a na
Skup{tina, usvojeni va`ni
akti i da se dogovorilo kada
da se odr`e izbori. O~eku-
jem da se tada izaberu novi
qudi koji }e poku{ati fu-
dbal {ama~ke op{tine iz-
di }i iznad svih ne voqa -
rekao je Marinkovi}.
S. J.
motiv
O~ekujemo
fantasti~an
ambijent, 15.000
gledalaca i
naravno na{u
pobjedu. Sa nova
tri boda
napravi}emo jo{
jedan korak ka
ostvarewu na{ih
ambicija u jesewoj
sezoni, rekao
Stojni}
PI[E: SLAVKO BASARA
basara@glassrpske.com Zoran Rajovi} ne}e obu}i dres FOTO: ARHIVA
BAWA LU KA - Sa tri
od brawena je da na es ter ca
Rajovi} u Olimpiku
Marko Su{ac bio je junak Zoran Rajovi} ne}e obu}i dres lidera Premijer lige BiH. Napada~ koji je u pro{loj sezoni
Borca u {esnaestini finala igrao za kulski Hajduk potpisao je ju~e ugovor sa Olimpikom iz Sarajeva. Rajovi} je boravio u
Kupa Republike Srpske pro- Bawoj Luci na pregovorima s ~elnicima Borca, ali je odlu~io da ode u drugom pravcu.
tiv Jedinstva.
Protiv drugoliga{a tre- prvenstva, borimo se i u dva - Imamo i nekoliko rovi-
Bawolu~ani su poslije 1:1

ner Velimir Stojni} je izveo kupa, tu su i obaveze reprezen- tih igra~a, ali to mo`e da bude
slavili s bijele ta~ke 4:2 naj-
drugi sastav kako bi provjerio tacije. O~ekujemo fantasti- samo dodatni motiv za nas da
vi{e zahvaquju}i korpuletnom
one igra~e koji imaju mawu ~an ambijent, 15.000 gledalaca pred, nadamo se, prepunim tri-
~uvaru mre`e. Bawolu~ani su,
minuta`u. i naravno, na{u pobjedu. Sa binama pru`imo jo{ jednu
pokazao je me~ u @eravici,
SU[AC nova tri boda napravi}emo briqantnu partiju. Bi}e te{ko,
dobili kvalitetnog golmana
golman za du`i jo{ jedan korak ka ostvarewu “@eqo“ nije za potcjewivawe,
za du`i period.
na{ih ambicija u jesewoj se- ali se uzdamo u na{ kvalitet i
- Ostvarili smo planira- period zoni - rekao je Stojni}. formu koja je jo{ u usponu. Kad
no, pro{li smo daqe i oprav-
- Odmah poslije zavr{etka Stru~ni {tab Bawolu~ana presko~imo Sarajlije ra-
dali ulogu favorita. Sada se
penal serije u @eravici sve za duel protiv Sarajlija ne}e zmi{qa}emo o Kupu i [iro-
okre }e mo der bi ju pro tiv
misli smo okrenuli ka derbi- mo}i da ra~una na kapitena kom Brijegu. Rezultat se sabira
@eqezni~ara u kojem `elimo
ju protiv @eqezni~ara. Tem- Darka Qubojevi}a, Du{ka Sa- poslije dvije utakmice - ista-
pobjedu. Samo nas ona intere-
po je ubi ta ~an, po red kana i Sini{u Gagulu. kao je strateg Bawolu~ana.
suje - kazao je Marko Su{ac.

Ukinuta suspenzija premijerliga{u iz Lakta{a

Branislav Berjan

ISTO^NO SARAJEVO - Branislav Berjan, nekada{wi

prvotimac sarajevskog @eqezni~ara, bi}e pomo}nik Mi-
lomira Odovi}a na klupi Fudbalskog kluba Slavija. Wih
dvojica su bili saigra~i na “Grbavici“, a ubudu}e }e sara-
|ivati u stru~nom {tabu osvaja~a Kupa BiH.
Berjan je jedno vrijeme trenirao {ama~ki Borac, a prvi
put je stigao na klupu premijerliga{a iz Isto~nog Saraje-
va i bi}e desna ruka Odovi}u.
- Na{ ciq je da podignemo moral i motiv kod igra~a i
Slaviju dovedemo tamo gdje joj je objektivno i mjesto po kva-
litetu. U vrh Premijer lige BiH - kazao je kratko Berjan.
Po svemu sude}i, trener golmana osta}e Aleksandar Bo`o-
vi}. G. I.
[kola fudbala “Sloboda Bubamara“
Izmiren dug prema sudijama
LAKTA[I - Na sjednici Disci- piten kluba iz Isto~nog Sarajeva Bojan Zvijezde i Modri~a Maksime sa jednim
plinske komisije Fudbalskog saveza BiH, Regoje ka`wen je sa 300 maraka. me~om neigrawa ka`wen je prvotimac
kojom je predsjedavao Du{ko Gli{i}, su- “uqara“ Dragan \akovi}. Sa jednim su-
DRAGANU
spendovan je FK Lakta{i zbog neizmire- sretom pauze ka`wen je i prvotimac
\akovi}u jedan Proletera iz Tesli}a Semir Kapi} zbog
nih oba ve za pre ma su di ja ma Adna nu
Pervanu i Vladimir Dominkovi}u. me~ suspenzije iskqu~ewa na utakmici {esnaestine
Me|utim, iz lakta{kog premijer- Zbog crvenog kartona zara|enog na finala Kupa BiH izme|u wegovog kluba
liga{a brzo su reagovali. utakmici sedmog kola u Grada~cu izme|u i trebiwskog Leotara. D. P.
- Rije~ je o dugu od 2.700 maraka, ko-
ji smo po dobijawu odluke odmah izmi-
rili zahvaquju}i na~elniku op{tine
La kta {i Mi lo va nu To po lo vi }u. To
zna~i da nam je suspenzija automatski
skinuta i da mo`emo bez problema da

@uji} mijewa Jelisavca odigramo me~ osmog kola Premijer li-

NO VI GRAD - Ime no -
vawem Zlatka Jelisavca na
mjesto {efa stru~nog {taba
prvoliga{a Slobode radom
u [koli fudbala “Sloboda
Bubamara“ ubudu}e }e koor-
dinisati Bogdan @uji}. Uz
wega treneri su jo{: prvo-
ti mac No vo gra |a na Dra go
Ivan~evi}, Davor Pekija i
trener golmana Dragan Kon-
di}. Na raspolagawe stavi-
}e im se i Nedo Zdjelar, ko-
ji kao i u vrijeme Milorada
In |i }a po ma `e Je li sav cu
zajedno sa Milenkom Boji-
}em za du `e nom za bri gu o
~uvarima mre`e seniorskog
tima. Za predsjednika Upra-
vnog odbora {kole fudbala
izabran je Mladen [icar.
N. \.
ge BiH u kojem u subotu do~ekujemo tre-
biwski Le otar - is ta kao je
predsjednik Fudbalskog kluba Lakta-
{i @arko Vujmilovi}.
Na ovoj sjednici izre~eno je jo{
mnogo kazni. Izme|u ostalih, ka`wen je
delegat Slobodan \or|i} iz Bijeqine
sa 300 ma ra ka ka zne zbog ne pri -
javqivawa incidenta poslije utakmice
~etvrtog kola izme|u Slobode i Vele`a.
Za nesportsko pona{awe na me~u petog
kola izme|u Slavije i @eqezni~ara ka-
Bojan Regoje (Slavija) FOTO: ARHIVA
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 53

Izvu~eni parovi osmine finala fudbalskog Kupa BiH

Lider
premijerliga{kog
dru{tva do~ekuje
pretendenta na
jedno od mjesta koje
vode u Evropu.
Srpski derbi
Modri~a Maksima
- Sloga (D)
PI[U: SLAVKO BASARA
GORAN IVANKOVI]
sport@glassrpske.com
SARAJEVO - Derbi os-
mi ne fi na la fu dbal skog
Kupa BiH odigra}e lider
premijerliga{kog dru{tva
bawolu~ki Borac i preten-
dent na jedno od mjesta ko-
ja vode u Evropu, [iroki
Brijeg.
Bi }e to is tin ska fu -
dbalska poslastica u najma-
so vni jem ta kmi ~ewu, a
Bo rac je u prvom me ~u ove
se zo ne, u bor bi za bo do ve,
pred pra znim tri bi na ma Marko Maksimovi} (Borac) FOTO: V. STOJAKOVI]
slavio kod ku}e 3:2. ukrsti}e kopqa sa zeni~kim Isto~nom Sarajevu - rekao je ~ana Du{ko Staji}. nastavi takmi~ewe u Kupu. i lak{eg rivala. Bez obzi-
- [iroki Brijeg ima do- ^elikom, koji je ju~e savla- vezista Slavije Goran Simi}. Rudar Prijedor }e gosto- - Ve} u prvoj uta kmi ci ra na to {to prvi me~ igra-
bru ekipu. Vidjelo se to i u dao Kra ji nu iz Ca zi na u Srpski derbi igra se u vati u Gorwem Vakufu kod moramo da obezbijedimo pre- mo u Tre biwu, vje ru je mo u
prvenstvenoj utakmici. Pro- posqedwem me~u {esnaesti- Mo dri ~i. Po pu lar ni Sloge. “Rudari“ su favoriti dnost za miran revan{ u Sa- prolazak daqe - kazao je de-
tivnik je u prednosti, jer se ne finala. “uqari“ }e ugostiti kom{ije, u ovom me~u. ra je vo. Mo gli smo da fan zi vac Tre biwaca Ga -
re van{ igra na “Pe ca ri“, dobojsku Slogu, koja brani - Prvenstvo je za nas pri- dobijemo i mnogo te`eg, ali vrilo ^orlija.
ali bez obzira na to, na{a SLAVIJA
~ast prvoliga{a RS. oritet, ali smo u Kupu dobili
`eqa je da poku{amo izbori- brani trofej - Dobili smo protivnika PAROVI
rivala po mjeri i mislim da
ti plasman u ~etvrtfinale - Uvijek je te`e odbrani- po mjeri. Objektivno, favo- bismo, objektivno, trebalo da
Kupa - istakao je sportski di- riti smo u duelu s Dobojlija- izbo ri mo pla sman u ~et - @rijeb osmine finala je bio dor, MOSTAR: Vele` - @eqe-
ti trofej nego osvojiti. ^e-
rektor Borca Muhamed Ibra- lik je kvalitetan protivnik, ma, ali to mo ra mo da vrtfi na le. Ne smi je mo da totalan, a sastaju se: ZENICA; zni~ar, MODRI^A: Modri~a
himbegovi} Fi{er. ali bez ob zi ra na to, na{ doka`emo i na terenu. Sloga potcijenimo protivnika - is- ^elik - Slavija, SARAJEVO; Maksima - Sloga (D), BAWA
Republika Srpska, pored ciq se zna. Nastoja}emo da ga je ve} eli mi ni sa la je dnog takao je Aleksandar Kiki}, Sarajevo - Zriwski, TREBIWE: LUKA: Borac - [iroki Brijeg.
Borca, ima jo{ pet predsta- pres ko ~i mo i u|e mo me |u premijerliga{a, Lakta{e. prvotimac Prijedor~ana. Leotar - Olimpik, TRAVNIK: Prve utakmice na programu su
vni ka. Bra ni lac tro fe ja, osam najboqih ekipa u Kupu. Zato moramo da budemo opre- Leotar je doma}in Olim- Travnik - Sloboda (T), GORWI 30. septembra (15.30 ~asova),
Slavija iz Isto~nog Sarajeva Na{a prednost je revan{ u zni - rekao je napada~ Modri- piku iz Sarajeva i `eli da VAKUF: Sloga - Rudar Prije- a revan{i 7. oktobra (15).

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Beograd Boris
Maks. 24 oC DMITRA[INOVI]
Subotica direktor
Min. 14 oC
Mirjana KUSMUK
Bijeqina glavni i odgovorni urednik
Bawa Luka Doboj Sun~ano Novi Sad
Perica PE]ANAC (zamjenik
Tuzla i toplo glavnog i odgovornog urednika)
Sandra MILETI]
Zvornik (novosti)
Prete`no sun~ano Dragana ]OSI]
Zenica i toplo. Beograd (dopisnici, dru{tvo)
Daliborka SEKULI]
(biznis)
Toplo Sarajevo Pale Vawa POPOVI]
(kroz Republiku Srpsku)
i sun~ano @aklina MIJATOVI]
(Srbija, region)
Poslije jutarwe magle i sumaglice, Milenko KINDL
Mostar Novi Pazar Ni{
(svijet)
naro~ito du` rijeka i u kotlinama, Neda SIMI]-@ERAJI]
tokom dana prete`no sun~ano i jo{ (kultura, Glas plus)
malo toplije. Duva}e uglavnom slab Darko GRABOVAC
i promjenqiv vjetar, a u Hercegovini (Bawa Luka)
Nik{i} Slavko BASARA
slab jugozapadni, a krajem dana umje- Bawa Luka (sport)
rena bura. Jutarwa temperatura Pri{tina Tihomir GA^I]
vazduha od 2 do 5 na planinama, u Trebiwe Maks. 29 oC Podgorica (tehni~ka)
ostalim krajevima od 9 do 13, na jugu Min. 11 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
do 16 stepeni Celzijusa. Najvi{a organ NOP-a za Bosansku Krajinu
u @upici kraj Drvara, 31.jula
dnevna temperatura vazduha od 20 1943. godine. Od 15. septembra
na planinama, a u ostalim krajevima Svjetske metropole 1992. godine odlukom Narodne
od 24 do 29, a ponegdje na jugu i sje- Pariz 21 Moskva 17 Berlin 22 skup{tine RS izlazi kao dnevni
list Republike Srpske.
veroistoku i do 31 stepen Celzijusa. Madrid 25 Istanbul 22 Toronto 23 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
Rim 23 Sofija 20 Wujork 29 od 5. maja 2003. godine.
Atina 23 Oslo 13 ^ikago 27
Budimpe{ta 27 Milano 20 Los An|eles 33 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
Prag 17 Bukure{t 27 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Skendera Kulenovi}a 93, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 231-031, faks 231-012, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077,
Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka
banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
54 ~etvrtak, 24. septembar 2009. GLAS SRPSKE

Antena 2200
Kakav deda,
takav unuk
Uloge: Dragomir Bojani}
100 Plavi grom
Uloge: Roj [eider, Voren
ATV -Gidra, Marko Todorovi} PINK BH Outs, Kendi Klard
Re`ija: Zoran ^ali} Re`ija: Xon Bedem

KABLOVSKA Plavi grom je specijalno opremqen helikopter

za policijske potrebe smirivawa nereda na uli-
cama. Tvorci `ele da demonstriraju wegove mogu-
}nosti u gradu i obu~avaju policijskog pilota
B 92 Frenka Marfija za upravqawe wim. Ali izme|u
pilota konstruktora i Frenka sijevaju varnice i
6.00 Jutarwi program 17.00 Hitna 94, serija netrpeqivost raste. Frenk }e posumwati da Pla-
9.30 Ka`iprst 18.00 Veliki brat vi grom nije samo ono {to su konstruktori obje-
10.30 Veliki brat 19.00 Sun|er Bob, crtani film lodanili.
11.00 Dolina sunca, serija 20.00 Dolina sunca, serija
12.05 Veliki brat 21.00 Veliki brat
13.05 Uve}awe 22.00 Uvod u anatomiju, serija
14.00 Replika 23.30 Veliki brat
15.00 NG i BBC 0.00 Hitna 94, serija
15.30 Veliki brat 0.50 Saut Park, serija
16.30 Stawe nacije 1.10 Info kanal

Vikom
6.00 Narodna muzika 15.00 Sveznalica, Boba i Marija su zaposleni, imaju stan i sina i
7.30 Tele{op kviz naizgled je sve u redu. Ali, dok su oni zauzeti sva-
8.00 Glas Amerike 15.50 Crtani kodnevnim brigama, wihovog sina ~uvaju dede i tu
8.30 Tele{op film nas ta ju pro ble mi. Wegov otac `e li da unu ka
9.00 Pismo-glava, 16.00 Oliver Tvist oblikuje po svojoj mjeri, a wen otac `eli da mu
putopis kuvarski {ou obezbijedi klasi~no obrazovawe: muziku, jezike,
9.50 Crtani film 16.30 Kviz znawa itd. Zbog toga dolazi do niza sukoba i komi~nih
10.00 Oliver Tvist 18.00 Dokaz situacija.
kuvarski {ou stvarawa
11.00 Zlatni minut, 19.30 Dnevnik RTS
kviz 21.00 TV gost
12.00 Radio i TV 22.00 Narodna RTRS ATV RTS 1 RTS 2
13.00 Sveznalica, muzika
kviz 23.30 Kviz 6.00 Info 6.00 Muzi~ki 6.00 Vijesti 6.00 U zdravom
14.00 Tele{op 0.00 Erotski 6.30 Frej`er, serija program 6.05 Jutarwi tijelu
14.40 Tele{op program 7.00 Vijesti 7.00 Madre Luna, program 6.10 Koncert
7.05 Jutarwi program serija 8.00 Dnevnik za dobro jutro
Foks 9.00 Vijesti 8.00 Denis napast,
crtani film
8.10 Jutarwi
program
7.00 Kuvati srcem
7.30 Ekologija
9.10 Dolina sunca,
7.00 Poslije kafe 18.00 Vijesti serija 8.30 Pepa pra{~i}, 9.00 Vijesti 8.00 Trag u prostoru
8.00 Slomqeno srce, serija 18.30 Ludi kamen 10.00 Denijeve mozgalice crtani film 9.05 U zdravom 8.30 Akva viva derbi
8.50 Slatka tajna, serija 19.00 Ekstremno pre`ivqavawe 10.05 Kraq dinosaurusa, 8.50 Vijesti tijelu 9.00 Robot boj, serija
10.00 Smije{na strana `ivota 20.00 Kraqevi Ade crtani film 9.00 Ben 10, 9.20 Kuvati srcem 9.20 Robot boj, serija
11.00 Vijesti 21.30 Fajront republika 10.30 Gledaj i crtaj crtani 9.30 Slagalica 9.30 Gomboce,
11.20 Te{ko je biti fin, film 22.30 Vijesti 10.35 Avanture gusjenice film 10.00 Vijesti crtani film
14.00 Krtice, serija 22.30 Eksplozija, film Karlosa, 9.30 Helo Kiti, 10.05 Sasvim 9.50 [umska {kola,
15.10 Vijesti 23.30 [pijunske igre, film crtani film crtani prirodno serija
15.30 Slomqeno srce, serija 1.10 Sibil, serija 11.00 Iz svijeta muzike film 10.30 Svijet 10.00 Garfild,
16.30 Nepobjedive Banzuke 2.00 Dosije FBI 11.30 MTS magazin 9.35 Aladin, ribolova crtani film
17.20 Svijet na dlanu 3.00 Krtice, serija 12.00 Vijesti crtani 11.00 Vijesti 10.20 Zooteka
12.10 U fokusu film 11.05 Kapri, 10.50 Kroz
National geographic 13.00
14.00
Iskoristi trenutak
Denijeve mozgalice
10.00 Seranovi,
serija
serija
12.00 Dnevnik
vrata znawa
do putovawa
8.00 Bitka Huda i Bizmarka 18.00 Pacovi genijalci 14.05 Kraq dinosaurusa, 11.50 Vijesti 12.10 Sport plus 11.20 Vodi~ kroz modernu
9.00 Generali u ratu 19.00 Svjetski vodi~ crtani film 12.00 Rebelde, 12.20 Kuvati srcem arhitekturu
10.00 [akalov dan za qubiteqe hrane 14.30 Gledaj i crtaj serija 12.40 Mrtva ta~ka, Beograda
11.00 Drevne megastrukture 19.30 Privid ili stvarnost 14.35 Avanture gusjenice 13.00 Zauvijek serija 12.10 Muzika
12.00 Svjetski vodi~ 20.00 Kengurski haos Karlosa, susjedi, 13.30 Da mo`da ne 13.00 Trezor
za qubiteqe hrane 21.00 Kuga crnog pacova crtani film serija 14.30 Trag 14.00 Ku}a
12.30 Privid ili stvarnost 22.00 Cunami 15.00 Vijesti 13.30 Zauvijek 14.50 Vijesti stranaca,
13.00 Bitka Huda i Bizmarka 23.00 Kengurski haos 15.10 ^arolija, serija susjedi, 15.10 48 sati - svadba film
14.00 Generali u ratu 0.00 Kuga crnog pacova 16.00 Aktiva serija 15.50 Vijesti 16.00 Ovo je Srbija
15.00 Super grabqivci 1.00 Svjetski vodi~ 16.30 Srpska danas 14.00 Kviz 16.00 Povratak 16.30 Svjetska politika
16.00 Bliski neprijateqi za qubiteqe hrane 17.00 Dolina sunca, i grad otisanih, serija 16.50 Bardovi teatra
17.00 Istra`ivawe 1.30 Privid ili stvarnost serija 15.00 Sve }e 17.00 Dnevnik 18.00 Dnevnik duge
planete Zemqe 2.00 Kengurski haos 18.00 U 18 biti RT Vojvodina plovidbe
19.00 Frej`er, serija dobro, 17.20 [ta radite, bre 18.30 Gomboce,
Radio RS 19.30
20.10
Dnevnik
Pe~at
serija
16.00 Vijesti
17.40 Beogradska hronika
18.20 Oko
crtani film
18.50 Robot boj, serija
6.00 Jutarwi program 21.00 Vijesti 21.10 Heroji i fenomeni 16.20 Luda ku}a, 19.00 Slagalica 19.10 Robot boj, serija
10.00 Vijesti 21.05 Ve~e uz radio, 21.50 Dangube, serija serija 19.30 Dnevnik 19.20 [umska {kola,
10.05 Zajedni~ki talas doma}a zabavna muzika 22.20 Bugojno - oti}i 17.00 Viktorija, 20.00 Povratak serija
11.00 Vijesti 22.00 Hronika dana ili ostati serija otpisanih, serija 20.00 @ivot i standardi
12.00 Podnevne novosti 22.10 Melodije 22.40 Info profil 18.00 Survivor 20.50 Osveta 20.20 Crvena linija
12.10 Zapjevajmo pjesme stare zvu~nih boja 23.10 Sjednica Narodne 19.00 Vijesti za smrt, film 21.00 Kapri, serija
13.00 Vijesti 23.00 Oaza skup{tine RS, 19.40 Ko `eli 23.00 Vijesti 22.00 Metropolis
13.05 U ritmu dana 0.00 Pono}ne vijesti pregled biti 23.05 Mrtva ta~ka, 22.30 Kontekst
14.00 Vijesti 0.10 No}ni program 23.20 Obijesna sudbina, milicioner serija 23.00 Muzika
14.05 Svilen konac serija 19.50 Muzika 0.00 Dnevnik 23.30 Hronika Bitefa
15.00 Vijesti Frekvencije: 0.00 Sveti orah, serija 20.00 Buka, 0.20 Progowen, serija 0.00 Ku}a stranaca,
16.00 Dnevnik Bawa Luka - 90,9; 0.30 U fokusu intervju 1.00 Detektiv, film film
16.20 Muzi~ka kutija Bawa Luka, Prijedor, 1.20 ^arolija, serija 21.00 Ispuni 2.55 Vijesti 1.30 Trezor
17.00 Mozaik radija Gradi{ka - 92,7; 2.00 Srpska danas mi `equ 3.00 Svijet ribolova 2.30 Dnevnik
- otvoreno re~eno Doboj - 90,7; 2.30 Aktiva 22.00 Kakav 3.30 @ivot i standardi duge plovidbe
18.00 Vijesti Petrovo - 93,5; 2.50 MTS magazin deda, 3.50 UNHCR - povratak: 3.10 Bardovi
19.00 Ve~erwe novosti Bijeqina - 89,9; 3.20 U 18 takav unuk, Kosovo teatra
19.10 Zaigrajmo, zapjevajmo I. Sarajevo - 92,8; 4.20 Dnevnik film 4.20 Oko 4.10 Metropolis
20.00 Vijesti Han Pijesak - 90,3; 4.40 Obijesna sudbina, 0.00 Kviz 4.50 Sasvim 4.40 Crvena linija
20.05 Higijena `ivota Fo~a - 87,3. serija i grad prirodno 5.30 Muzika
 GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 55

Nova
Borimo
Ekvilibrijum se do kraja 5.20 Lude sedamdesete, serija 15.10 Borimo se do kraja, film
2100 Uloge: Kristijan Bejl, 1510 Uloge: Pit Postletvajt, Tara
6.20 Kraq Kvinsa, serija
7.20 Fifi i cvjetno dru{tvo,
17.00
17.20
Vijesti
Inspektor Reks, serija
OBN Tej Digs, [on Pertvi NOVA Ficxerald, Evan Mekgregor crtani film 18.20 In magazin
Re`ija: Kurt Vimer Re`ija: Mark Herman 7.50 Rori, crtani film 19.10 Dnevnik
8.00 Tomica i prijateqi, 20.00 Najboqe godine, serija
Po sli je Tre }eg Duva~ki orkestar “Grimli Kolieri“ star je ko-
crtani film 20.50 Trenutak istine, film
svjetskog rata ~o- liko i rudnik, a rudari moraju da odlu~e ho}e li
8.20 Bumba, crtani film 22.00 Provjereno
vje ~an stvo je pre - da dr`e rudnik otvorenim, jer se gradu i orkes-
8.30 Ezo TV 23.00 Vijesti
trpje lo ve li ke tru ne smije{i blistava budu}nost. Iako Glori-
9.30 Nova lova 23.10 Sajnfeld, serija
gubitke i znalo se ja, ko ja svi ra rog, vra }a na du svi ra ~i ma, a
10.30 Rebelde, serija 23.40 ^uvari pla`e, serija
da ~et vrti ne bi dirigent Deni i daqe poti~e svira~e da nastave
11.30 Otvori svoje srce, serija 0.40 @ivot na sjeveru, serija
ni ko pre `i vio. da se trude do dr`avnog takmi~ewa, nesloga i
12.30 In magazin 1.30 Ezo TV
Za to su {e fo vi pritisci sve su ve}i.
13.10 Inspektor Reks, serija 2.30 Brzi na okida~u, film
dr`a va odlu ~i li
14.10 Najboqe godine, serija 4.00 Sajnfeld, serija
da po mo }u dro ge
zvane prozium eli-
mi ni{u sve osje - K3
}a je iz qud skih
tijela jer se osje- 9.30 Vijesti 17.30 Zabrawena qubav,
}aji smatraju uzro- 9.40 Top form serija
cima ratova. Kako 10.00 Kad priroda podivqa 18.40 Novosti
bi se uklawawe osje}aja olak{alo osnovana je no- 10.30 Telekviz 19.30 Dnevnik RTS
va grana zakona, gramatonski sve{tenici, ~iji je 12.00 Vijesti 20.10 Kapri, serija
je di ni ciq prona la `ewe i uni{ta vawe sve ga 12.05 Zabrawena qubav, serija 21.00 TV gost
{to bi moglo da podsti~e osje}aje (muzika, kwige, 13.10 SMS Party 22.00 Vijesti
slike...) kao i samih qudi koji ne uzimaju svoju 15.00 Vijesti 22.30 Film
do zu pro zi uma i ti me di rek tno kr{e na re dbu 15.05 Zemqa izvor `ivota 0.00 Vijesti
Oca. Jednog jutra Preston izostavqa uobi~ajenu 16.00 Plej 0.30 Astrologija
dozu proziuma i postaje svjestan osje}aja za koje 16.40 Kapri, serija - No}ni program
nije ni znao da postoje. Po~iwe da sumwa u sis-
tem za koji je do tada mislio da je savr{en. HRT 2
6.50 @derowa, crtani film 14.20 Ksena - princeza
7.10 Silvester i ^i~i, ratnica, serija
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN crtani film 15.00 Kod Ane
6.20 Sarajevo 7.00 Dobro jutro 7.40 TV vrti} 15.10 TV vrti}
5.50 Rije~ i `ivot 6.20 Super
na liniji 9.00 Be Ha Te bebe Bili, 8.10 Mogu ja 15.40 Kokice
7.00 Dobro jutro,
6.30 Mejd in 9.05 Moje pri~e crtani 8.20 Iznad crte 16.00 Zvjezdane staze, serija
Hrvatska
Bawa 9.10 Dobro do{li film 8.40 Moji su roditeqi 16.50 Indeks
9.10 Dolina sunca,
Luka u moju zemqu serija 6.30 Transformeri, vanzemaqci, 18.00 Vijesti
6.40 Sportisimo 9.30 Bio jednom jedan 10.00 Vijesti crtani film serija 18.20 @upanijska panorama
7.00 Rubi, 9.35 Uradi sam, 10.10 Putovawe 6.50 Pocoyo, 9.00 Na prvi pogled 18.40 Dva i po mu{karca, serija
serija uradi sama Karelijom crtani 9.30 Muzika 19.00 Simpsonovi, crtani film
8.00 Napu{teni 9.40 Frenderi, 11.10 Opra {ou film 10.00 Prenos sjednica 19.30 Muzika
an|eo, crtani film 12.00 Dnevnik 7.00 Dora hrvatskog 20.00 Vjen~awe iz vedra
serija 9.50 Evropski safari 12.30 Oprezno istra`uje, sabora neba, film
9.00 BH net 10.00 Vijesti s an|elom, crtani film 13.30 Dragi Xon, 21.50 Vijesti
10.00 Farma 10.05 Fejsbuk serija 7.20 Krsti} serija 21.50 Vici s qubavqu
11.00 Veliki 10.20 @ivot i ostalo 13.20 Mekleodove -kru`i} 13.50 Prijateqi, 23.40 Bez traga, serija
brat 10.55 Qubavna k}erke, 7.30 Memori serija 0.30 Muzika
12.00 Info top oluja, serija serija 7.40 Mala
12.10 Qubav i
mr`wa,
11.40
12.00
Moja mala kuhiwa
Vijesti
14.00 Vijesti {kola
7.50 Sveznalica
RTL
14.40 Trenutak
serija 12.10 Euroimpuls spoznaje 8.20 Udri mu{ki 7.20 Pink Panter, crtani film 17.30 U dobru i zlu, serija
13.00 Obi~ni 12.40 Izvan granica 15.30 Imena i 10.00 Hari i porodica 7.40 Spu`va Bob, crtani film 18.00 Rat u ku}i, serija
qudi, 13.10 Nerije{en slu~aj nadimci Henderson, 8.00 Punom parom 18.30 Vijesti
serija 14.00 Vijesti 16.10 Hrvatska serija 8.20 Korak po korak, serija 18.50 Magazin
14.00 Info top 14.30 Festival cirkusa u`ivo 10.30 Ameri~ki 8.50 Pod istim krovom, serija 19.00 Ve~era za pet
14.05 Sarajevo 15.00 U~ilica 17.10 Najslabija najsmje{niji 9.40 Astro {ou 19.30 Punom parom
na liniji 15.10 Moja nevjerovatna karika video 11.40 Kako sam upoznao va{u 20.00 Qubav je na selu
14.10 Mejd pri~a, serija 18.10 Kod Ane 10.50 Princ iz majku, serija 20.50 Uvod u anatomiju,
in 15.50 Frenderi, 18.30 Dolina Bel Ejra, 12.10 U dobru i zlu, serija serija
Bawa crtani film sunca, serija 12.40 Rat u ku}i, serija 21.40 Doma}ice, serija
Luka 16.00 Dvorac divqeg serija 11.20 Kraq Kvinsa, 13.00 Magazin 23.20 Vijesti
14.20 Sportisimo cvijeta, drama 19.30 Dnevnik serija 13.20 Ve~era za pet 23.30 No} pokera
14.30 Veliki 16.10 Info 20.10 Ko `eli 11.50 Info 13.40 Tajna ~okolade, serija 1.00 Mjesto zlo~ina,
brat 16.35 Qubavna biti milioner 12.30 Zabrawena qubav, 14.30 Heroji iz strasti, serija serija
15.00 Rubi, oluja, serija 21.00 Dossier.hr serija 16.10 Korak po korak, serija 2.00 Mjesto zlo~ina:
serija 17.30 Moja mala kuhiwa 22.00 Pola 13.10 Lalola, serija 16.40 Pod istim krovom, serija Wujork, serija
15.40 Info 17.40 Umjetnost i stil ure 14.00 Top 10 17.10 Kako sam upoznao 2.40 Kosti, serija
top 18.10 Muzika kulture 14.40 Champs, serija va{u majku, serija 3.30 Astro {ou
16.00 Napu{teni 18.50 Celestin, 22.30 Otvoreno 16.20 Ameri~ki
an|eo, crtani film 23.30 Vijesti najsmje{niji video
serija 19.00 Dnevnik 0.00 Indeks 16.50 Info BN
17.00 Farma 19.30 Izvan 0.50 Zvjezdane 17.20 Ameri~ki 6.30 Jutarwi 16.00 Novosti
18.00 Info granica staze, najsmje{niji video program 16.20 Fojlov rat,
top 20.00 Josip Pejakovi}: serija 17.50 Princ iz Bel Ejra, 8.30 Crno na bijelo serija
18.20 Kvizbi U ime 1.40 Ksena serija 9.30 Svijet na dlanu 18.00 Danas u Srpskoj
19.00 Veliki naroda - princeza 18.20 Kraq Kvinsa, 10.00 Novosti 18.30 Monitoring
brat 21.00 Lajfstajl ratnica, serija 19.00 Sport
10.30 Hrana i vino
20.00 Farma 21.30 Dobri qudi serija 18.50 Info
10.50 Skrivena fle{
21.00 Zabraweni u vremenu zla 2.20 Bez traga, 19.10 Top 10
kamera 19.30 Monitor
forum 22.00 Vijesti serija 20.00 Mjesto zlo~ina:
11.00 Kriminal u Rusiji 20.00 Nijesmo mi
23.00 Veliki 22.10 Tema dana 3.10 Imena Las Vegas,
12.00 Novosti od ju~e,
brat 22.40 Otvoreno i nadimci serija
12.10 Pri~e iz serija
0.00 Farma sa Kolinom 3.50 Dossier.hr 21.00 Ekvilibrijum, film
Ma|arske 21.00 Puls
1.00 Plavi Pauelom 4.40 Pola ure 23.00 Mjesto zlo~ina:
13.00 Super ke{ 22.30 Pregled dana
grom, 23.40 Herbert kulture Las Vegas,
14.00 Novosti 23.00 Film
film von Karajan: 5.00 Oprezno serija
14.05 Film 0.40 Astro~et
3.00 Film Vltava s an|elom, 0.00 Otelo, film
5.00 Xuboks 0.30 Lajfstajl 1.50 Ekvilibrijum, film 15.30 Hrana i vino 3.00 Satelitski program
serija
 Rijana upecala
Luda planeta

Xastina Timberlejka Beba

Pop zvijezde Yastin Timberlejk i Rijana, janinom tre}em albumu “Good Girl Gone Bad“, a
te{ka devet
koji trenutno sara|uju na wenom novom albumu, sada provode dosta vremena zajedno i van stu-
kilograma
navodno su u romanti~noj vezi, prenosi britan- dija. Jedna Indone`anka rodila
ski “Metro“. Izvor blizak sajtu “Showbiz spy“ naveo je da je bebu te{ku 8,7 kilograma
Iako je 28-godi{wi pjeva~ ve} dvije godine u su u Wujorku Yastin Timberlejk i Rijana (21) koja je dobrog zdravstvenog
vezi sa glumicom Yesikom Bil (27), u posqedwe nekoliko puta vi|eni kako se pona{aju veoma stawa uprkos rizi~nom po-
vrijeme provodi mnogo vremena sa pjeva~icom sa prisno i da je, izme|u ostalog, Rijana ~ak izve- ro|aju. Dje~ak, koji jo{ nema
Barbadosa, nevezano za wihovu poslovnu saradwu. la Yastinu “ples u krilu“. ime, ro|en je u ponedjeqak,
Wih dvoje su prethodno ve} sara|ivali na Ri- - Yastin i Rijana se vi|aju ve} nekoliko carskim rezom, u dr`avnoj
nedjeqa. Ona mu se jako svi|a, bolnici u Kisaranu na Su-
tako da je samo pitawe vre- matri. Ginekolog koji je
mena kada }e on ostavi- obavio poro|aj Binsar Si-
ti Yesiku - izjavio je tangang ka`e da je zbog te`i-
ne ime no va ni izvor ne novoro|en~eta operacija
blizak Rijani. bila izuzetno te{ka.
Tra ~e vi o - To je izuzetna beba. Mno-
wiho voj na vo - go glasnije pla~e od drugih
dnoj vezi su se beba i stalno je gladna -
prvi put poja- ispri~ao je qekar. Majka
vi li ka da je Ani (41) ve} ima troje dje-
glumica i pj- ce, koja su pri ro|ewu ima-
e va ~i ca Li- la oko ~etiri kilograma.
n dzi Lo han,
pre ko saj ta
“ Tv i t e r “ ,
optu`ila
Timberlejka
da je nevjeran,
jer je vi|en ka-
ko ple{e sa mis-
terioznom damom. Grudwaci za
Pr ed s t a v n i c i `ene vojnike
Rijane i Timberlejka
@ene u {vedskoj vojsci za-
ni su `eqeli da ko -
tra`ile su da im se obe-
mentari{u ove navo-
zbijede specijalni
de.
grudwaci podesni za borbu,
uz argument da sportski
brushalteri koje, ina~e,
same kupuju lako spadaju
pri ve}im naporima kojima
Brus Vilis su izlo`ene. Za razliku od
~etvrti put otac mu{kih kolega, koji od voj-
ske dobijaju odgovaraju}i
dowi ve{, oko 500 [ve-
Ho li vud ski glu mac Brus {oj bu du }nos ti |anki u vojnim uniformama
Vi lis izja vio je da se “ne i mogu vam re}i prinu|ene su da ga same na-
bi izne na dio“ uko li ko bi da ni ma lo ne bavqaju u prodavnicama.
uskoro saznao da }e ~etvrti bih bio iznena-
put pos ta ti otac, ja vio je |en ka da bih za
Mondo. ko ji dan sa znao
Vi lis (54) i ma ne ken ka da }u postati ot-
Ema He ming (32), vjen ~a li ac - re kao je Vi -
su se u mar tu ove go di ne, a lis.
sla vni glu mac je u in ter - On ima tri
vjuu je dnom ame ri ~kom ma - k}er ke sa biv - Lutkama
ga zi nu na go vi jes tio da je {om su pru g-
wego va su pru ga u dru gom om, slavnom
obavezna
stawu. gl u m i c o m marama
- Raz go va ra li smo o na - Demi Mur. Iranska policija upozori-
la je vlasnike butika da
lutke koje u izlozima nose
NEKAD BILO... `enske modele odjevnih
predmeta ne smiju da budu
Italijanski slikar Jakopo Robustni Tin- POSQEDWA bez marame na glavi niti
toreto ro|en je na dana{wi dan 1518. im se smiju prikazivati
godine. Bio je jedan od najve}ih majstora Mra~na uloga obline. Kako je javila
16. vijeka, ~uven po vje{tini postizawa Denisa Hopera iranska novinska agencija
izuzetnih svjetlosnih efekata. Imao je IRNA, zabraweno je rekla-
veliki uticaj na evropsko slikarstvo, po- Ameri~ki glumac Denis Hoper igra}e u mra~noj mirawe “leptir“ kravata i
sebno na impresioniste. Alternativno komediji “A Beginner’s Guide to Endings“, koju }e ma{ni, a mu{karci ne smiju
prezime, Robustni, dobio je po ocu koji je re`irati debitant Xonatan Sobol, objavquje “Holivud riporter“. da prodaju `enski ve{.
bio ~uvar kapija Padove, a nadimak Tin- U filmu, za koji }e Sobol napisati i scenario, igra}e i Tri{a
toreto, po o~evoj profesiji - bojaxijin Helfer, Xej-Kej Simons i Skot Kan.
sin. U po~etku je bio Ticijanov u~enik, Film }e biti pri~a o trojici bra}e koji saznaju da im je ostalo
ali je ubrzo razvio sopstveni stil. U jo{ samo nekoliko dana `ivota. Za to vrijeme `ele da isprave
svom ateqeu je dr`ao natpis koji ga je sve gre{ke koje su u `ivotu napravili.
Ro|en slikar opisivao: “Mikelan|elov dizajn i Ticija- Hoper i Simons igra}e oca i strica trojice bra}e, a Kan jednog
nov kolorit“. Gotovo cijeli `ivot je pro- od bra}e. Tri{a Helfer bi}e Kanova djevojka. Snimawe filma
Jakopo veo u Veneciji. Bio je poznat po svom po~e}e posqedwe nedjeqe oktobra u Nijagara Folsu u dr`avi
energi~nom i brzom maniru slikawa, po Wujork.
Tintoreto kojem su ga zvali “furiozni“.
 kvote, tabele, statistike, prognoze...

Derbi kola, wema~ka Bundesliga, subota 15.30 ~asova

1.50 3.70 6.45
Hamburger - Bajern

Boateng (Hamburger) Van Bujten (Bajern)

Vode}i Hamburger na svom terenu do~ekuje zahuktali Bajern koji je u posqedwa tri kola ostvario isto toliko
pobjeda i prikqu~io se vrhu wema~kog nacionalnog {ampionata

Lagano Realno Rizi~no Izazovno

Benfika - Leik{oe{ 1 (1.25) Malaga - Barselona 2 (1.50) NEC - Herakles 1 (1.70) Porto - Sporting 1 (1.95)
Renxers - Aberdin 1 (1.30) Randers - Koge 1 (1.55) Bordo - Ren 1 (1.70) Saragosa - Hetafe 1 (1.95)
Sparta - Plzen 1 (1.40) Hofenhajm - Herta 1 (1.55) Viking - Alesund 1 (1.70) Lacio - Palermo 1 (1.95)
Lion - Tuluz 1 (1.40) Fulam - Arsenal 2 (1.60) Okser - Grenobl 1 (1.80) Zenit - CSKA 1 (2.00)
Volfsburg - Hanover 1 (1.40) Napoli - Sijena 1 (1.65) Pribram -^. Budejovice 1 (1.85) Sampdorija - Inter 2 (2.05)

KVOTA KVOTA KVOTA KVOTA

4,45 9,51 16,36 30,40

2 ~etvrtak, 24. septembar 2009. TIKET GLAS SRPSKE

Engleska Premijer liga, 7. kolo

Tobxije osvajaju "Kotix"

DERBI KOLA
5.00 3.50 1.60
FOTO: AGENCIJE

Poslije ubjedqivog
trijumfa protiv
Vigana, Arsenal ide
na noge Fulamu, kojeg
nije uspio da savlada
u pro{loj sezoni
Sedmo kolo engleske Premijer
lige ne donosi okr{aj velikana sa
Ostrva, a jedan od zanimqivijih
duela trebalo bi da bude onaj na
“Krejven Kotiyu“, gdje }e Fulam
ugostiti Arsenal.
Doma}in ne blista na po~etku se-
zone, a novi neuspjeh na svom “buwi-
{tu“ jo{ vi{e bi ga gurnuo ka dnu.
No, Fulam se pro{le sezone pokazao
kao tvrd orah za “tobyije“, pa }e gosti
morati dobro da se namu~e kako bi
osvojili cijeli plijen i ostali pri
vrhu tabele.
Ostali ~lanovi velike ~etvorke
ne bi trebalo da imaju te`ak posao.
Aktuelni {ampion Junajted poslije
dramati~nog trijumfa nad gradskim
rivalom Sitijem ide na noge Stouku,
^elzi gostuje kod Vigana, dok Liver-
pul do~ekuje Hal i sve osim sigurnih
pobjeda favorita bilo bi ravno sen-
zaciji. Poslije razo~aravaju}eg fi-
ni{a pro{log prvenstva, Aston Vila Emanuel Ebue (Arsenal)
je konsolidovala redove i sjajno otvo-
rila novu sezonu. Tim iz Birmingema od ^elzija i Junajteda, a idealna pri- U sli~noj poziciji je i Man~es- SANDERLEND
u pet me~eva ostvario je ~etiri pobje- lika da zalije~i rane bi}e okr{aj sa ter Siti. “Gra|ani“ su bili blizu po-
de i sa mnogo optimizma putuje na no- Barnlijem. “Pijevci“ su apsolutni dviga u gradskom derbiju, ali su pali Ekipa Sanderlenda je, uz Barnli, ~ekuju novajliju, Vulverhempton.
ge Blekburnu, koji }e se, ~ini se, favoriti i bilo bi veliko iznena- u sudijskoj nadoknadi, pa }e propu- prijatno iznenadila na startu. Treba o~ekivati dobru predstavu
ponovo boriti za opstanak. |ewe ako sva tri boda ne ostanu na {teno poku{ati da nadoknade protiv “Crne ma~ke“ nalaze se u “zla- u kojoj je doma}in favorit, mada
Totenhem je pora`en u derbijima “Vajt Hart Lejnu“. Vest Hema. tnoj sredini“, a u ovom kolu do- ni “H” nije iskqu~en.

ukupno posqedwih 6 u. doma}in posqedwe 4 u. d. gost posqedwe 4. u. g. golovi na utakmicama doma}in gost
ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 serije
1. ^elzi 6 6 0 0 15:3 18 6 0 0 3 3 0 0 8:1 9 3 0 0 3 3 0 0 7:2 9 3 0 0 1 4 1 0 3 0 1 1 1 6p
2. Man~ester j. 6 5 0 1 15:6 15 5 0 1 3 3 0 0 7:4 9 3 0 0 3 2 0 1 8:2 6 2 0 1 2 1 3 1 1 1 1 0 2 4p
3. Liverpul 6 4 0 2 16:9 12 4 0 2 3 2 0 1 9:3 6 2 0 1 3 2 0 1 7:6 6 2 0 1 0 1 5 0 0 3 0 1 2 3p
4. Man~ester S. 5 4 0 1 11:6 12 4 0 1 2 2 0 0 5:2 6 2 0 0 3 2 0 1 6:4 6 2 0 1 3 0 2 1 0 1 2 0 1 1i
5. Aston Vila 5 4 0 1 8:3 12 4 0 1 3 2 0 1 4:2 6 2 0 1 2 2 0 0 4:1 6 2 0 0 4 0 1 3 0 0 1 0 1 4p
6. Totenhem 6 4 0 2 12:1012 4 0 2 3 2 0 1 5:5 6 2 0 1 3 2 0 1 7:5 6 2 0 1 0 4 2 0 2 1 0 2 1 2i
7. Arsenal 5 3 0 2 17:8 9 3 0 2 2 2 0 0 8:1 6 2 0 0 3 1 0 2 9:7 3 1 0 2 0 1 4 0 0 2 0 1 2 1p
8. Sanderlend 6 3 0 3 9:9 9 3 0 3 3 2 0 1 7:5 6 2 0 1 3 1 0 2 2:4 3 1 0 2 2 1 3 0 1 2 2 0 1 1i
9. Barnli 6 3 0 3 5:10 9 3 0 3 3 3 0 0 5:1 9 3 0 0 3 0 0 3 0:9 0 0 0 3 3 1 2 2 0 1 1 1 1 1p
10. Stouk 6 2 2 2 5:7 8 2 2 2 3 2 0 1 4:2 6 2 0 1 3 0 2 1 1:5 2 0 2 1 4 1 1 2 1 0 2 0 1 1n
11. Birmingem 6 2 1 3 3:4 7 2 1 3 3 1 1 1 1:1 4 1 1 1 3 1 0 2 2:3 3 1 0 2 5 1 0 3 0 0 2 1 0 1p
12. Vulverhempton 6 2 1 3 5:8 7 2 1 3 3 1 1 1 3:4 4 1 1 1 3 1 0 2 2:4 3 1 0 2 4 1 1 2 1 0 2 0 1 1p
13. Everton 5 2 0 3 7:10 6 2 0 3 3 2 0 1 6:7 6 2 0 1 2 0 0 2 1:3 0 0 0 2 1 3 1 0 2 1 1 1 0 1p
14. Fulam 5 2 0 3 4:7 6 2 0 3 2 1 0 1 2:3 3 1 0 1 3 1 0 2 2:4 3 1 0 2 3 2 0 1 1 0 2 1 0 1i
15. Vigan 6 2 0 4 4:12 6 2 0 4 3 1 0 2 1:6 3 1 0 2 3 1 0 2 3:6 3 1 0 2 3 1 2 2 0 1 1 1 1 1i
16. Vest Hem 5 1 1 3 5:6 4 1 1 3 2 0 0 2 3:5 0 0 0 2 3 1 1 1 2:1 4 1 1 1 3 1 1 0 1 1 3 0 0 2i
17. Bolton 5 1 1 3 6:8 4 1 1 3 3 0 1 2 3:5 1 0 1 2 2 1 0 1 3:3 3 1 0 1 3 0 2 2 0 1 1 0 1 1n
18. Blekburn 5 1 1 3 4:8 4 1 1 3 3 1 1 1 3:3 4 1 1 1 2 0 0 2 1:5 0 0 0 2 2 2 1 2 0 1 0 2 0 1i
19. Hal 6 1 1 4 5:13 4 1 1 4 3 1 0 2 2:6 3 1 0 2 3 0 1 2 3:7 1 0 1 2 3 1 2 2 0 1 1 1 1 2i
20. Portsmut 6 0 0 6 3:12 0 0 0 6 3 0 0 3 2:5 0 0 0 3 3 0 0 3 1:7 0 0 0 3 4 0 2 2 0 1 2 0 1 6i

posqedwih pet sezona 07/08 06/07 05/06 04/05 03/04 Rezultati

datum termin D G D G D G D G D G na{ tip
26. 9. 13.45 Portsmut - Everton 2:1 3:0 0:0 1:3 2:0 0:3 0:1 1:0 0:1 1:2 H2
6. kola:
^elzi - Totenhem 3:0, Hal -
26. 9. 16.00 Birmingem - Bolton - - 1:0 0:3 - - - - 1:2 1:1 1H, 1 Birmingem 0:1, Everton -
26. 9. 16.00 Blekburn - Aston Vila 0:2 2:3 0:4 1:1 1:2 0:2 2:0 0:1 2:2 0:1 H2 Blekburn 3:0, Bolton -
26. 9. 16.00 Liverpul - Hal 2:2 3:1 - - - - - - - - 1 Stouk 1:1, Aston Vila -
26. 9. 16.00 Stouk - Man~ester j. 0:1 0:5 - - - - - - - - 2 Portsmut 2:0, Man~ester
26. 9. 16.00 Totenhem - Barnli - - - - - - - - - - 1 junajted - Man~ester Siti
26. 9. 16.00 Vigan - ^elzi 0:1 1:2 0:2 1:1 2:3 0:4 0:1 0:1 - - 2 4:3, Vest Hem - Liverpul
2:3, Arsenal - Vigan 4:0,
26. 9. 18.30 Fulam - Arsenal 1:0 0:0 0:3 1:2 2:1 1:3 0:4 1:4 0:3 0:2 2 Vulverhempton - Fulam
27. 9. 17.00 Sanderlend - Vulverhempton - - - - - - - - - - 1H 2:1, Barnli - Sanderlend
28. 9. 21.00 Man~ester S. - Vest Hem 3:0 0:1 1:1 2:0 2:0 1:0 2:1 0:1 - - 1 3:1.
 TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 3

Italijanska Serija “A”, 5. kolo

DERBI KOLA

FOTO: AGENCIJE

Sampdorija, koja uz Juventus

ima sve pobjede, do~ekuje
aktuelnog {ampiona na
“~izmi“. “Stara dama“
favorit na svom terenu
protiv Bolowe
Sampdorija se ne {ali. Tim iz \enove
suvereno vodi najkvalitetniji italijan-
ski fudbalski razred, a nisku uspjeha `e-
li da nas ta vi i pro tiv aktu el nog
{ampiona Intera u subotu.
Prvoliga{ sa “Lui|i Ferari“ stadiona
je posqedwi put bio {ampion “~izme“ 1991.
godine kada je i igrao nezaboravno finale
Lige {ampiona protiv Barselone (0:1 po-
slije produ `e ta ka). Sa da se {ampi on ska
pri~a vratila u \enovu, a popularni Samp
je, uz Juventus, jedini tim bez izgubqenog
boda u startnih 360 prvenstvenih minuta.
Iako }e mnogi re}i da je Inter favo-
rit u ovoj utakmici, me~ Lige {ampiona
protiv Barselone je otkrio i niz slabosti u
ekipi portugalskog stru~waka @ozea Mu-
riwa. \enovqani }e imati veliki motiv da
doka`u svoj kvalitet protiv prvaka, ali i
veliku podr{ku publike koja }e sigurno u
ovoj utakmici biti 12. igra~ Sampdorije.
Veliki adut doma}ina bi}e napada~ Anto-
nio Kasano koji igra kao preporo|en.
Juventus je doma}in Bolowi i apsolutni
je favorit u ovoj utakmici. “Stara dama“
`eli da nastavi trku sa Sampdorijom i ~e- Antonio Kasano, napada~ Sampdorije
ka kiks lidera. Ukoliko Sampdorija ne po-
bi je di In ter, iza bra ni ci ]i re Fe ra re “fiksa dva” bi}e veliko iznena|ewe. “Ar te mio Fran ki ja“ je bla gi fa vo rit u “Fewera{“ u Kjevu
vide {ansu da zasjednu na ~elnu poziciju o Fjo ren ti na je i u ovom ko lu gost. ovoj utakmici.
kojoj ma{taju . “Qubi~asti“ su zbog silnih obaveza i nas- U derbiju doweg dijela tabele Napoli Posqedweplasirani tim italijanske Serije “A”
Poslije trijumfa u derbiju nad Fjoren- tu pa u Evro pi ma lo po sus ta li u do ma }em do~ekuje Sijenu, dok }e Parma protiv pre- i jedini prvoliga{ bez bodova, Atalanta iz Ber-
tinom (3:1) probu|ena Roma gostuje kod Ka- {am pi ona tu, a u ne djequ gos tu ju kod po - tposqedweg Kaqarija tra`iti nove bodo- gama gostuje u predgra|u Verone, Kjevu. “Lete}i
tanije koja je trenutno na 18. mjestu sa samo srnu log Li vor na ko ji jo{ ne ma po bje du. ve na pu tu ka evro ku po vi ma. Mi lan je magarci“ su apsolutni favoriti u ovoj utakmici i
jednim osvojenim bodom. “Vu~ica“ je apsolu- Bi}e ovo zanimqiv duel u kojem su bodovi apsolutni favorit na “San Siru“ protiv sve osim trijumfa doma}ina bi}e prvorazredno
tni fa vo rit u ovoj uta kmi ci i sve osim potrebni i jednima i drugima, a ekipa sa Barija. ~udo. Ovdje je najsigurnije staviti “fiks jedan“.

ukupno posqedwih 2 u. doma}in posqedwe 1 u. d. gost posqedwe 1. u. g. golovi na utakmicama doma}in gost
ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 serije
1. Sampdorija 4 4 0 0 10:3 12 4 0 0 2 2 0 0 7:2 6 2 0 0 2 2 0 0 3:1 6 2 0 0 1 1 2 0 0 2 1 1 0 4p
2. Juventus 4 4 0 0 8:1 12 4 0 0 2 2 0 0 3:0 6 2 0 0 2 2 0 0 5:1 6 2 0 0 3 0 1 2 0 0 1 0 1 4p
3. Inter 4 3 1 0 9:2 10 3 1 0 2 1 1 0 3:1 4 1 1 0 2 2 0 0 6:1 6 2 0 0 2 1 1 2 0 0 0 1 1 3p
4. \enova 4 3 0 1 9:6 9 3 0 1 2 2 0 0 7:3 6 2 0 0 2 1 0 1 2:3 3 1 0 1 1 0 3 0 0 2 1 0 1 1i
5. Parma 4 2 1 1 5:5 7 2 1 1 2 2 0 0 3:1 6 2 0 0 2 0 1 1 2:4 1 0 1 1 2 1 1 1 1 0 1 0 1 1p
6. Lacio 4 2 1 1 4:4 7 2 1 1 2 1 0 1 1:2 3 1 0 1 2 1 1 0 3:2 4 1 1 0 3 1 0 2 0 0 1 1 0 1n
7. Fjorentina 4 2 1 1 4:4 7 2 1 1 2 2 0 0 2:0 6 2 0 0 2 0 1 1 2:4 1 0 1 1 3 0 1 2 0 0 1 0 1 1i
8. Milan 4 2 1 1 3:5 7 2 1 1 2 1 0 1 1:4 3 1 0 1 2 1 1 0 2:1 4 1 1 0 2 1 1 1 0 1 1 1 0 1p
9. Bari 4 1 3 0 6:3 6 1 3 0 2 1 1 0 4:1 4 1 1 0 2 0 2 0 2:2 2 0 2 0 3 0 1 1 0 1 2 0 0 1p
10. Kjevo 4 2 0 2 6:4 6 2 0 2 2 1 0 1 4:3 3 1 0 1 2 1 0 1 2:1 3 1 0 1 2 1 1 0 1 1 2 0 0 2p
11. Roma 4 2 0 2 8:8 6 2 0 2 2 1 0 1 4:4 3 1 0 1 2 1 0 1 4:4 3 1 0 1 0 1 3 0 0 2 0 1 1 2p
12. Udineze 4 1 2 1 7:7 5 1 2 1 2 1 1 0 6:4 4 1 1 0 2 0 1 1 1:3 1 0 1 1 1 0 3 0 0 2 1 0 1 1n
13. Palermo 4 1 1 2 3:4 4 1 1 2 2 1 1 0 3:2 4 1 1 0 2 0 0 2 0:2 0 0 0 2 3 1 0 1 1 0 2 0 0 1i
14. Napoli 4 1 1 2 5:7 4 1 1 2 1 1 1 0 3:1 4 1 1 0 2 0 0 2 2:6 0 0 0 2 1 1 2 1 0 1 0 1 1 1n
15. Sijena 4 1 0 3 6:9 3 1 0 3 2 0 0 2 2:4 0 0 0 2 2 1 0 1 4:5 3 1 0 1 0 2 2 0 2 0 0 0 2 2i
16. Bolowa 4 0 2 2 1:4 2 0 2 2 2 0 1 1 1:3 1 0 1 1 2 0 1 1 0:1 1 0 1 1 4 0 0 2 0 0 2 0 0 2i
17. Livorno 4 0 2 2 1:5 2 0 2 2 2 0 2 0 0:0 2 0 2 0 2 0 0 2 1:5 0 0 0 2 3 0 1 2 0 0 1 0 1 1i
18. Katanija 4 0 1 3 5:9 1 0 1 3 2 0 1 1 2:3 1 0 1 1 2 0 0 2 3:6 0 0 0 2 1 2 1 1 1 0 0 1 1 1n
19. Kaqari 4 0 1 3 2:6 1 0 1 3 2 0 0 2 2:5 0 0 0 2 2 0 1 1 0:1 1 0 1 1 2 1 1 0 1 1 2 0 0 3i
20. Atalanta 4 0 0 4 1:7 0 0 0 4 2 0 0 2 0:2 0 0 0 2 2 0 0 2 1:5 0 0 0 2 3 0 1 2 0 0 1 0 1 4i

posqedwih pet sezona 08/09 07/08 06/07 05/06 04/05

Rezultati datum termin D G D G D G D G D G na{ tip
4. kola: 26. 9. 18.00 Sampdorija - Inter 1:1 0:1 1:1 0:3 0:2 1:1 2:2 0:1 0:1 2:3 H2, 2
Kjevo - \enova 3:1, 26. 9. 20.45 Livorno - Fjorentina - - 0:3 0:1 1:0 1:2 2:0 2:3 2:0 1:1 H2
Kaqari - Inter 1:2, Roma
27. 9. 15.00 Katanija - Roma 3:2 3:4 1:1 0:2 0:2 0:7 - - - - H2, 2
- Fjorentina 3:1, Parma -
27. 9. 15.00 Kjevo - Atalanta 1:1 2:0 - - 2:2 0:1 - - 1:0 0:3 1H, 1
Palermo 1:0, Bari - Ata-
lanta 4:1, Juventus - 27. 9. 15.00 Juventus - Bolowa 4:1 2:1 - - - - - - 2:1 1:0 1
Livorno 2:0, Katanija - 27. 9. 15.00 Lacio - Palermo 1:0 0:2 1:2 2:2 1:2 3:0 4:2 1:3 1:3 3:3 1H, 1
Lacio 1:1, Napoli - 27. 9. 15.00 Napoli - Sijena 2:0 1:2 0:0 1:1 - - - - - - 1H, 1
Udineze 0:0, Milan - 27. 9. 15.00 Parma - Kaqari - - 1:1 1:1 2:1 0:0 1:0 1:3 3:2 1:2 1
Bolowa 1:0, Sampdorija - 27. 9. 15.00 Udineze - \enova 2:2 0:2 3:5 2:3 - - - - - - 1H
Sijena 4:1. 27. 9. 20.45 Milan - Bari - - - - - - - - - - 1
4 ~etvrtak, 24. septembar 2009. TIKET GLAS SRPSKE

[panska Primera liga, 5. kolo

"Jorganxije" na "Mestaqi" Doma}ini su favoriti i mo`e se o~ekivati veliki broj golova na obje strane, po{to ove ekipe igraju
na gol vi{e, a posqedwe tri utakmice na “Mestaqi“ zavr{ene su rezultatom 3:1 za “{i{mi{e“

Naj vi {e pa`we u pe -
tom kolu {panske Prime-
ra lige privu}i }e susret
izme|u Valensije i Atleti-
ko Madrida.
Ove dvije ekipe razli-
~ito su zapo~ele svoje nas-
tu pe u ovo go di{wem
{ampionatu. Poslije tre-
}eg kola “{i{mi{i“ su za-
uzi ma li pe tu po zi ci ju na
tabeli sa sedam osvojenih
bodova. S druge strane, Ma-
dri|ani su najve}e razo~a-
rewe do sa da{weg di je la
prven stva, po {to po sli je
tre}eg kola nisu znali za
po bje du. O~i gle dno da je
for ma Ma dri |a na bi la
tempirana za kvalifikaci-
je Lige {ampiona u kojoj su
po ka za li odli ~nu igru i
izborili plasman u najeli-
tnije evropsko klupsko ta-
kmi~ewe, ali kad je doma}e
prvenstvo u pitawu, kao da
su zaboravili da igraju fu-
dbal. U tre}em kolu do`i-
vje li su te `ak po raz na
gos to vawu kod Bar se lo ne,
koja ih je ku}i ispratila sa
pet “komada“ u mre`i. “Jor-
ganyije“ }e biti na veli-
kom isku{ewu u sqede}em
kolu, kada gostuju na “Mes-
taqi“. Doma}ini su favo-
FOTO: ROJTERS
riti i mo`e se o~ekiva-
ti ve li ki broj golova DERBI KOLA
na obje strane, po{to
ove ekipe igraju na
gol vi {e, a
posqedwe tri uta-
kmi ce na “Mes taqi“ za -
vr{ene su rezultatom 3:1 za
“{i{mi{e“.
Real Madrid ima}e lak
po sao kod Te ne ri fa.
“Kraqevski klub“ ove sezone 1.85 3.30 3.80
igra veoma dobro i trenutno
je drugi iza Barselone, ali
sa utakmicom mawe. Povra-
tni ci u Pri me ru si gur no
`ele da prime {to mawe go-
lova od Ronalda, Kake, Ben-
zeme i drugova i pitawe je
koliko }e mo}i da im pari-
raju na terenu. I u ovoj uta-
kmici se o~ekuje veliki broj
golova, posebno u mre`i do-
ma}ina, koji je objektivno
mnogo slabiji od najskupqeg
tima na svijetu.
Zanimqiv me~ odigra}e
i Atletik Bilbao i Seviqa
na “San Mames“ stadionu.
Baski su bili tre}i poslije
tre }eg ko la i ove se zo ne
igraju odli~no, za razliku
od pro{le, kada su bili u ve-
oma promjenqivoj formi.
Seviqa u ovoj sezoni `eli
da na pra vi ko rak daqe u
odnosu na pro{le sezone i
poku{a da se umije{a u bor-
bu za titulu. Sigurno je da
}e im biti te{ko da se “ugu-
raju“ izme|u Reala i Barse-
lone.

^etvrto kolo
U prve dvije utakmice ~etvrtog kola Seviqa i Barselo-
na su ostvarile pobjede. Andalu`ani su slavili protiv
Majorke (2:0), dok su “katalonci“ bili uspje{niji od
Rasing Santandera (4:1). Ve~eras je na programu susret
Hihona i Saragose, dok su ostale utakmice igrane si-
no}.
Dijego Forlan (Atletiko M) i David Albelda (Valensija) FOTO: AGENCIJE

ukupno posqedwe 2 u. doma}in posqedwa u. d. gost posqedwa u. g. golovi na utakmicama doma}in gost
ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 -3 =3 +3 serije
1. Real Madrid 3 3 0 0 11:2 9 3 0 0 2 2 0 0 8:2 6 2 0 0 1 1 0 0 3:0 3 1 0 0 0 1 2 0 0 2 0 1 0 3p
2. Barselona 3 3 0 0 10:2 9 3 0 0 2 2 0 0 8:2 6 2 0 0 1 1 0 0 2:0 3 1 0 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 3p
3. Atletik B. 3 3 0 0 5:2 9 3 0 0 2 2 0 0 4:2 6 2 0 0 1 1 0 0 1:0 3 1 0 0 2 0 1 1 0 1 1 0 0 3p
4. Majorka 3 2 1 0 7:1 7 2 1 0 2 2 0 0 6:0 6 2 0 0 1 0 1 0 1:1 1 0 1 0 2 0 1 1 0 1 1 0 0 1p
5. Valensija 3 2 1 0 8:4 7 2 1 0 2 1 1 0 4:2 4 1 1 0 1 1 0 0 4:2 3 1 0 0 1 0 2 1 0 1 0 0 1 1n
6. Seviqa 3 2 0 1 6:3 6 2 0 1 1 1 0 0 4:1 3 1 0 0 2 1 0 1 2:2 3 1 0 1 2 0 1 0 0 1 2 0 0 2p
7. Almerija 3 1 1 1 1:1 4 1 1 1 2 1 1 0 1:0 4 1 1 0 1 0 0 1 0:1 0 0 0 1 3 0 0 2 0 0 1 0 0 1p
8. Vaqadolid 3 1 1 1 4:5 4 1 1 1 1 0 0 1 2:4 0 0 0 1 2 1 1 0 2:1 4 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 1 0 1p
9. Rasing S. 3 1 1 1 4:6 4 1 1 1 1 0 0 1 1:4 0 0 0 1 2 1 1 0 3:2 4 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 1 0 1p
10. Sporting H. 3 1 1 1 3:5 4 1 1 1 1 1 0 0 1:0 3 1 0 0 2 0 1 1 2:5 1 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1n
11. Malaga 3 1 0 2 4:3 3 1 0 2 2 1 0 1 4:2 3 1 0 1 1 0 0 1 0:1 0 0 0 1 1 2 0 0 2 0 1 0 0 2i
12. Hetafe 3 1 0 2 4:4 3 1 0 2 1 0 0 1 0:2 0 0 0 1 2 1 0 1 4:2 3 1 0 1 2 0 1 1 0 0 1 0 1 2i
13. Deportivo 3 1 0 2 5:6 3 1 0 2 2 1 0 1 3:3 3 1 0 1 1 0 0 1 2:3 0 0 0 1 1 0 2 1 0 1 0 0 1 1i
14. Saragosa 3 1 0 2 3:6 3 1 0 2 2 1 0 1 2:2 3 1 0 1 1 0 0 1 1:4 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 2i
15. Espawol 3 1 0 2 3:6 3 1 0 2 1 0 0 1 0:3 0 0 0 1 2 1 0 1 3:3 0 1 0 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 1p
16. Tenerife 3 1 0 2 2:6 3 1 0 2 1 1 0 0 2:1 3 1 0 0 2 0 0 2 0:5 0 0 0 2 1 1 1 0 1 0 1 0 1 1i
17. Viqareal 3 0 2 1 4:5 2 0 2 1 1 0 1 0 1:1 1 0 1 0 2 0 1 1 3:4 1 0 1 1 2 0 1 1 0 0 1 0 1 1i
18. Osasuna 3 0 1 2 2:5 1 0 1 2 2 0 1 1 1:3 1 0 1 1 1 0 0 1 1:2 0 0 0 1 2 1 0 2 0 0 0 1 0 2i
19. Atletiko M. 3 0 1 2 3:9 1 0 1 2 1 0 1 0 1:1 1 0 1 0 2 0 0 2 2:8 0 0 0 2 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1i
20. Kserez 3 0 0 3 0:8 0 0 0 3 1 0 0 1 0:1 0 0 0 1 2 0 0 2 0:7 0 0 0 2 2 0 1 1 0 0 1 0 1 3i

posqedwih pet sezona 08/09 07/08 06/07 05/06 04/05 Rezultati

datum termin D G D G D G D G D G na{ tip
3. kola:
26. 9. 18.00 Real Madrid - Tenerife - - - - - - - - - - 1, 4+ Osasuna - Seviqa 0:2,
26. 9. 18.00 Atletik B. - Seviqa 1:2 0:4 2:0 1:4 1:3 1:4 0:1 1:2 1:3 0:2 1H Atletik Bilbao - Viqareal
26. 9. 20.00 Malaga - Barselona 1:4 0:6 - - - - 0:0 0:2 0:4 0:4 2, 3+ 3:2, Barselona - Atletiko
26. 9. 22.00 Valensija - Atletiko M. 3:1 0:1 3:1 0:1 3:1 0:1 1:1 0:0 1:1 0:1 1 Madrid 5:2, Deportivo - Es-
27. 9. 17.00 Espawol - Kserez - - - - - - - - - - 1 pawol 2:3, Malaga - Rasing
Santander 1:2, Majorka -
27. 9. 17.00 Majorka - Vaqadolid 2:0 0:3 4:2 1:1 - - - - - - 1H, 1 Tenerife 4:0, Saragosa -
27. 9. 17.00 Osasuna - Sporting H. 1:2 1:2 - - - - - - - - 1H Vaqadolid 1:2, Real Madrid -
27. 9. 17.00 Almerija - Rasing S. 1:1 2:0 0:1 0:1 - - - - - - 1H Kserez 5:0, Almerija - Hetafe
27. 9. 19.00 Saragosa - Hetafe - - 1:1 0:0 3:1 2:2 1:2 2:5 3:1 0:3 1H, 1 1:0, Valensija - Sporting
Hihon 2:2.
27. 9. 21.00 Deportivo - Viqareal 3:0 0:1 0:2 3:4 2:0 2:0 0:2 1:1 1:1 2:0 1H
 TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 5

Wema~ka Bundesliga, 7. kolo

U sjenci derbija Hamburger - Bajern tim iz Berlina gostuje kod Hofenhajma s ciqem da ne
izgubi. U slu~aju poraza, ekipa za koju igra Gojko Ka~ar bi}e u te{koj situaciji

FOTO: AGENCIJE
Gla vni su sret 7. ko la
wema~ke Bundeslige igra se DERBI KOLA
u Hamburgu gdje HSV, lider
{ampionata, do~ekuje pro-
bu |e ni Ba jern. Ho lan dski
stru~wak Luj van Gal prepo-
rodio je Bavarce koji }e na
sjeveru dr`ave juri{ati na
tri boda. Glavna vedeta gos-
tiju bi}e doju~era{wi napa-
da~ Ham bur ge ra, Hrvat 1.55 3.60 5.45
Ivica Oli}.
Drugoplasirani Bajer iz
Leverkuzena, poslije remija
(0:0) u pro{lom kolu s Ver-
derom na svom stadionu, ide
u goste Kelnu. “Jar~evi“ su
minulog vikenda iznenadili
[tutgart na “Gotlib Dajmle-
ru“ i pobjegli od pozicije
“fewera{a“ koja je prepu-
{te na ber lin skoj Her ti.
“Aspi rinyije“ su do bi le
posqedwe ~etiri utakmice
protiv Kelna i ako se gleda
taj parametar favoriti su u
subotwem susretu.
Nirnberg na “Franken“
sta di onu do ~e ku je pre -
tposqedwi Bohum u susretu
za~eqa. Klub iz “Hitlerovog
grada“ ima trenutno bod vi-
{e od rivala i novim trijum-
fom `eli da pobjegne sa dna,
odnosno opasne zone. S druge
strane, Bohum `eli da ostane Marvin Komper (Hofenhajm)
nepora`en na “vru}em“ tere-
nu u Nirnbergu. “zeleni“ `ele da nastave po- gladbaha je u pro{lom kolu zaustave u Frajburgu.
Aktuelni {ampion Vol- bjedni~ki niz. Sa nova tri kiksala na svom terenu pro- Verder je apsolutni fa-
fsburg doma}in je Hanoveru. bo da Vol fsburg bi se tiv Hofenhajma (2:4). U ovom vorit na svom stadionu pro-
Herta protiv Hofenhajma
“Vukovima“ u novom {ampi- ukqu~io u borbu za vrh ta- kolu ekipa sa “Bekelberga“ tiv Majnca. Samo je pitawe s Pro{logodi{wi hit Bundeslige Hofenhajm doma}in je
onatu ne cvjetaju ru`e, ali su be le. Kao i u pret ho dnim gos tu je na ju gu dr`a ve, u koliko }e golova razlike “ze- posqedweplasiranoj Herti. Tim iz Berlina je najneprija-
favoriti u ovoj utakmici. me~evima, glavne uzdanice Fraj bur gu. Po sli je do brog le ni“ s “Ve ze ra“ sla vi ti tnije iznena|ewe dosada{weg dijela wema~kog {ampiona-
Ohrabreni sa dva vezana tri- bi}e napada~ki tandem Gr- starta uslijedila je kratka tri jumf i uhva ti ti ta, u {est kola ima pet poraza. Ekipa u kojoj nastupa i
jumfa protiv CSKA Moskve afite-Edin Yeko, uz pomo} serija neo~ekivanih rezulta- prikqu~ak s vode}im ekipa- Srbin Gojko Ka~ar je na velikom ispitu i u slu~aju novog
u Ligi {ampiona i [alkea “dirigenta“ Zvjezdana Misi- ta i Borusija je po~ela da pa- ma. U ovom susretu najsigur- neuspjeha bi}e u izuzetno te{koj situaciji.
u gos ti ma u pro {lom ko lu movi}a. Borusija iz Menhen- da. Taj pad gos ti `e le da nije je igrati “fiks jedan“.

ukupno posqedwe 4 u. doma}in posqedwe 2 u. d. gost posqedwe 2. u. g. golovi na utakmicama doma}in gost
ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 -3 =3 +3 serije
1. Hamburger 6 4 2 0 16:7 14 4 2 0 3 3 0 0 10:3 9 3 0 0 3 1 2 0 6:4 5 1 2 0 2 0 4 0 0 3 2 0 1 1n
2. Bajer L. 6 4 2 0 13:5 14 4 2 0 3 2 1 0 3:1 7 2 1 0 3 2 1 0 10:4 7 2 1 0 2 1 3 2 1 0 0 0 3 1n
3. Bajern 6 3 2 1 13:6 11 3 2 1 3 2 1 0 6:2 7 2 1 0 3 1 1 1 7:4 4 1 1 1 2 3 1 1 2 0 1 1 1 3p
4. Hofenhajm 6 3 2 1 9:4 11 3 2 1 3 1 2 0 4:1 5 1 2 0 3 2 0 1 5:3 6 2 0 1 4 1 1 2 1 0 2 0 1 3p
5. Majnc 6 3 2 1 10:9 11 3 2 1 3 2 1 0 6:4 7 2 1 0 3 1 1 1 4:5 4 1 1 1 2 2 2 0 2 1 2 0 1 2p
6. [alke 6 3 1 2 8:5 10 3 1 2 3 1 0 2 4:3 3 1 0 2 3 2 1 0 4:2 3 2 1 0 2 4 0 1 2 0 1 2 0 1i
7. Ajntraht F. 6 2 4 0 8:5 10 2 4 0 3 0 3 0 3:3 3 0 3 0 3 2 1 0 5:2 3 2 1 0 5 0 1 3 0 0 2 0 1 1n
8. Verder 6 2 3 1 9:6 9 2 3 1 3 1 1 1 5:3 4 1 1 1 3 1 2 0 4:3 5 1 2 0 3 1 2 1 1 1 2 0 1 2n
9. Volfsburg 6 3 0 3 11:12 9 3 0 3 3 1 0 2 6:7 3 1 0 2 2 2 0 1 5:5 6 2 0 1 1 2 3 1 0 2 0 2 1 1p
10. Borusija M. 6 2 1 3 9:12 7 2 1 3 3 2 0 1 6:5 6 2 0 1 3 0 1 2 3:7 1 0 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2i
11. Frajburg 6 2 1 3 8:12 7 2 1 3 3 0 1 2 1:8 1 0 1 2 3 2 0 1 7:4 6 2 0 1 3 0 3 2 0 1 1 0 2 1p
12. Hanover 6 1 3 2 4:4 6 1 3 2 3 0 2 1 2:3 2 0 2 1 3 1 1 1 2:1 4 1 1 1 6 0 0 3 0 0 3 0 0 2n
13. Borusija D. 6 1 3 2 6:12 6 1 3 2 3 1 1 1 3:6 4 1 1 1 3 0 2 1 3:6 2 0 2 1 4 0 2 2 0 1 2 0 1 1n
14. Nirnberg 6 1 2 3 4:7 5 1 2 3 3 1 0 2 2:4 3 1 0 2 3 0 2 1 2:3 2 0 2 1 4 2 0 2 1 0 2 1 0 1i
15. [tutgart 6 1 2 3 6:10 5 1 2 3 3 1 1 1 4:4 4 1 1 1 3 0 1 2 2:6 1 0 1 2 4 0 2 2 0 1 2 0 1 2i
16. Keln 6 1 1 4 5:9 4 1 1 4 3 0 1 2 2:5 0 0 1 1 3 1 0 2 3:4 3 1 0 2 3 1 2 1 1 1 2 0 1 1p
17. Bohum 6 1 1 4 7:14 4 1 1 4 3 1 1 1 6:6 4 1 1 1 3 0 0 3 1:8 0 0 0 3 1 3 2 1 0 2 0 3 0 3i
18. Herta 6 1 0 4 5:12 3 1 0 5 3 1 0 2 3:7 3 1 0 2 3 0 0 3 2:5 0 0 0 3 2 2 2 1 0 2 1 2 0 5i

posqedwih pet sezona 08/09. 07/08. 06/07. 05/06. 04/05. Rezultati

datum termin D G D G D G D G D G na{ tip 6. kola:
25. 9. 20.30 Nirnberg - Bohum - - 1:1 3:3 1:1 2:0 - - 2:1 1:3 1H Herta - Frajburg 0:4,
26. 9. 15.30 Volfsburg - Hanover 2:1 5:0 3:2 2:2 1:2 2:2 2:1 4:2 1:0 0:3 1 [tutgart - Keln 0:2,
26. 9. 15.30 Borusija D. - [alke 3:3 1:1 2:3 1:4 2:0 1:3 1:2 0:0 0:1 2:1 1H Hanover - Borusija Dort-
26. 9. 15.30 Verder - Majnc - - - - 2:0 6:1 4:2 2:0 0:0 1:2 1
mund 1:1, Ajntraht Frank-
furt - Hamburger 1:1,
26. 9. 15.30 Keln - Bajer L. 0:2 0:2 - - - - 0:3 1:2 - - H2, 2 Borusija Menhengladbah -
26. 9. 15.30 Ajntraht F. - [tutgart 2:2 0:2 1:4 1:4 0:4 1:1 1:1 2:0 - - 1H Hofenhajm 2:4, [alke -
26. 9. 18.30 Hamburger - Bajern 1:0 2:2 1:1 1:1 1:2 2:1 2:0 2:1 0:2 0:3 H2 Volfsburg 1:2, Bohum -
27. 9. 15.30 Frajburg - Borusija M. - - - - - - - - 1:1 0:3 1H Majnc 2:3, Bajer Lev-
erkuzen - Verder 0:0, Ba-
27. 9. 15.30 Hofenhajm - Herta 0:1 0:1 - - - - - - - - 1
jern - Nirnberg 2:1.
6 ~etvrtak, 24. septembar 2009. TIKET GLAS SRPSKE

Francuski Le {ampionat, 7. kolo

^eta Lorana Blana je apsolutni favorit u predstoje}em me~u, {to zbog odli~ne forme, {to zbog doma}eg terena sa kojeg
protivnici te{ko odnose bodove

FOTO: ROJTERS

Derbi susret sedmog kola Le

{am pi ona ta odi gra }e Bor do i
Ren.
Obje ekipe i daqe ne znaju za
poraz u ovogodi{wem prvenstvu,
a “`i ron din ci“ za uzi ma ju prvu
po zi ci ju na ta be li. U pro {lom
kolu slavili su na gostovawu kod
solidnog Bulowa, koji nije imao
snage da se ja~e suprotstavi aktu-
elnom {ampionu.
Ren i ove sezone nastavqa sa
dobrim partijama od pro{le kada
su na kraju zauzeli sedmu poziciju
na ta be li. Ipak, ~e ta Lo ra na
Bla na je ap so lu tni fa vo rit u DERBI KOLA
predstoje}em me~u, {to zbog odli-
~ne forme, {to zbog doma}eg te-
rena sa kojeg protivnici te{ko
odnose bodove.
Dru go pla si ra ni Olim pik iz
Liona ugosti}e Tuluz. “Lavovi“
su u pro {lom ko lu us pje li da
izvuku bod sa veoma te{kog gosto-
vawa na “Par ku prin ~e va“ kod 1.65 3.30 5.00
Pari Sen @ermena, a bilo je 1:1.
Na taj na~in su izgubili korak za
vo de }im Bor do om ko ji im sa da
bje`i dva boda.
Tu luz je po ka zao u uta kmi ci @erom Leroj (Ren) i Joan Gifran (Bordo)
prvog ko la Li ge Evro pe pro tiv
Par ti za na da je ve oma ne ugo dna ekipama i sada zaostaje pet bodo- `e le da no vom po bje dom uhva te
eki pa, i si gur no je da se ne }e va za liderom. pri-kqu~ak sa vode}im ekipama.
Derbi za~eqa
una pri jed pre da ti. Me |u tim, sa Pro {lo ko lo su re mi zi ra li Lo ri jen je u pro {lom ko lu sa - Derbi za~eqa odigra}e Okser i nerije{en rezultat, tako da ~vrsto
“@erlana“ i boqi klubovi nisu sa Li onom, a u sqede }em ko lu vla dao Nan si i pot vrdio am bi - Grenobl. Gosti su jedina ekipa koja dr`e “fewer“ u svojim rukama.
odnosili bodove tako da se mo`e gos to va }e kod Lo ri je na. ^e ta ci ju da se ukqu~i u bor bu za u prvih {est kola nije osjetila Okser je favorit i mo`e se o~eki-
prognozirati opcija jedan. PS@ Kris ti ja na Gur ku fa pred stav- mjes to ko je vo di u Li gu Evro pe slast pobjede, a da stvar po wih vati nova pobjeda kluba sa “Abe
po la ko gu bi ko rak za vo de }im qa}e te`ak ispit za “svece“ koji sqede}e sezone. bude jo{ gora nisu upisali nijedan De{ampa“.

ukupno posqedwih 6 u. doma}in posqedwe 4 u. d. gost posqedwe 4. u. g. golovi na utakmicama doma}in gost
ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i ut p n i gr b p n i -3 = 3 +3 -3 = 3 +3 -3 =3 +3 serije
1. Bordo 6 5 1 0 14:3 16 5 1 0 3 3 0 0 9:1 9 3 0 0 3 2 1 0 5:2 7 2 1 0 3 0 3 1 0 2 2 0 1 2p
2. Lion 6 4 2 0 11:4 14 4 2 0 3 3 0 0 5:1 9 3 0 0 3 1 2 0 6:3 5 1 2 0 3 1 2 2 0 1 1 1 1 1n
3. Olimpik M. 6 4 2 0 10:4 14 4 2 0 3 2 1 0 5:2 7 2 1 0 3 2 1 0 5:2 7 2 1 0 4 1 1 2 0 1 2 1 0 2p
4. Ren 6 3 3 0 12:4 12 3 3 0 3 2 1 0 5:1 7 2 1 0 3 1 2 0 7:3 5 1 2 0 3 1 2 2 1 0 1 0 2 2p
5. Monako 6 4 0 2 8:6 12 4 0 2 3 3 0 0 5:0 9 3 0 0 3 1 0 2 3:6 3 1 0 2 4 1 1 3 0 0 1 1 1 2p
6. PS@ 6 3 2 1 11:7 11 3 2 1 3 2 1 0 7:2 7 2 1 0 3 1 1 1 4:5 4 1 1 1 3 1 2 1 1 1 2 0 1 1n
7. Monpeqe 6 3 2 1 11:7 11 3 2 1 3 2 1 0 4:1 7 2 1 0 3 1 1 1 7:6 4 1 1 1 3 1 2 3 0 0 0 1 2 1i
8. Lorijen 6 3 1 2 8:7 10 3 1 2 3 2 1 0 6:3 7 2 1 0 3 1 0 2 2:4 3 1 0 2 3 1 2 1 0 2 2 1 0 1p
9. Tuluz 6 2 2 2 6:4 8 2 2 2 3 2 0 1 5:2 6 2 0 1 3 0 2 1 1:2 2 0 2 1 5 0 1 2 0 1 3 0 0 1p
10. Lens 6 2 2 2 8:9 8 2 2 2 3 1 2 0 5:3 5 1 2 0 3 1 0 2 3:6 3 1 0 2 3 1 2 2 0 1 1 1 1 1n
11. Bulow 6 2 2 2 4:7 8 2 2 2 3 1 1 1 2:3 4 1 1 1 3 1 1 1 2:4 4 1 1 1 4 2 0 2 1 0 2 1 0 1i
12. Nansi 6 2 1 3 10:9 7 2 1 3 2 1 1 0 4:0 4 1 1 0 4 1 0 3 6:9 3 1 0 3 1 1 4 1 0 1 0 1 3 1i
13. Valensijen 6 2 1 3 10:10 7 2 1 3 3 0 1 2 4:7 1 0 1 2 3 2 0 1 6:3 6 2 0 1 3 0 3 1 0 2 2 0 1 1p
14. So{o 6 2 0 4 6:11 6 2 0 4 3 1 0 2 5:8 3 1 0 2 3 1 0 2 1:3 3 1 0 2 4 0 2 1 0 2 3 0 0 2i
15. Lil 6 1 2 3 4:8 5 1 2 3 3 1 1 1 3:3 4 1 1 1 3 0 1 2 1:5 1 0 1 2 4 2 0 2 1 0 2 1 0 1n
16. Okser 6 1 2 3 3:7 5 1 2 3 3 1 0 2 2:4 3 1 0 2 3 0 2 1 1:3 2 0 2 1 5 1 0 2 1 0 3 0 0 1n
17. Le Man 6 1 1 4 6:11 4 1 1 4 3 1 1 1 5:5 4 1 1 1 3 0 0 3 1:6 0 0 0 3 2 2 2 0 2 1 2 0 1 3i
18. Sent Etjen 6 1 1 4 3:8 4 1 1 4 4 1 1 2 2:4 4 1 1 2 2 0 0 2 1:4 0 0 0 2 5 0 1 4 0 0 1 0 1 1n
19 . Nica 6 1 1 4 4:13 4 1 1 4 3 0 1 2 2:7 1 0 1 2 3 1 0 2 2:6 3 1 0 2 3 1 2 1 1 1 2 0 1 4i
20. Grenobl 6 0 0 6 2:12 0 0 0 6 3 0 0 3 1:8 0 0 0 3 3 0 0 3 1:4 0 0 0 3 3 2 1 1 1 1 2 1 0 6i

7. kolo posqedwih pet sezona 08/09 07/08 06/07 05/06 04/05

Rezultati datum termin D G D G D G D G D G na{ tip
6. kola: 26. 9. 19.00 Okser - Grenobl 2:0 0:0 - - - - - - - - 1H, 1
So{o - Valensijen 2:5, 26. 9. 19.00 Lorijen - PS@ 0:1 2:3 1:0 3:1 0:1 3:2 - - - - H2
Lorijen - Nansi 3:1, 26. 9. 19.00 Monako - Sent Etjen 2:2 0:2 1:1 0:4 1:2 1:0 1:0 1:1 1:1 1:0 1
Nica - Monako 1:3,
Grenobl - Ren 0:4,
26. 9. 19.00 Monpeqe - Bulow - - - - - - - - - - 1H, 1
Olimpik Marseq - Mon- 26. 9. 19.00 Nansi - So{o 1:1 1:2 1:1 1:1 5:2 1:2 0:3 2:0 - - 1H
peqe 4:2, Bulow - Bordo 26. 9. 19.00 Valensijen - Olimpik M. 1:3 0:0 2:1 1:3 0:0 0:1 - - - - H2
0:2, Sent Etjen - Okser 26. 9. 21.00 Lion - Tuluz 3:0 0:0 3:2 0:1 1:1 0:2 1:1 1:0 4:0 2:0 1
1:1, PS@ - Lion 1:1, 27. 9. 17.00 Le Man - Lens - - 3:2 3:1 1:1 0:2 0:0 0:2 - - 1H
Tuluz - Le Man 2:0, Lens 27. 9. 17.00 Lil - Nica 1:1 1:0 1:1 0:0 1:0 1:2 4:0 0:2 1:0 1:1 1H, 1
- Lil 1:1
27. 9. 21.00 Bordo - Ren 1:1 3:2 3:0 2:0 1:2 0:0 2:0 2:2 0:0 0:2 1H, 1
 TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. septembar 2009. 7

PORTUGALIJA - LIGA SAGRES BELGIJA - JUPILER LIGA TURSKA - SUPERLIGA

1. Sent Truden 7 5 2 0 11:5 17 1. Galatasaraj 6 6 0 0 19:5 18
1. Braga 5 5 0 0 9:3 15
2. Benfika 5 4 1 0 16:3 13 2. Gent 7 4 2 1 16:7 14 2. Fenerbah~e 6 6 0 0 12:2 18
3. Porto 5 3 1 1 11:4 10 3. Anderleht 7 4 2 1 13:6 14 3. E{ki{ehirspor 6 3 3 0 10:7 12
4. Sporting 5 3 1 1 8:5 10 4. Klub Bri` 7 4 2 1 15:9 14 4. Trabzonspor 6 3 1 2 13:7 10
5. Rio Ave 5 2 3 0 5:2 9 5. Gen~lerbirligi 6 2 4 0 9:4 10
5. Standard 7 3 4 0 16:7 13
6. Leiria 5 1 3 1 6:3 6 6. Bursaspor 6 3 1 2 9:7 10
7. Olhanen{e 5 1 3 1 5:5 6 6. Mehelen 7 4 0 3 13:12 12
7. Manisaspor 6 2 3 1 6:4 9
8. Maritimo 5 1 2 2 4:5 5 7. [arlroa 7 3 2 2 8:9 11
8. Dijarbakirspor 6 2 3 1 7:6 9
9. Leik{oe{ 5 1 2 2 4:6 5 8. Kortrijk 7 2 3 2 8:8 9
10. Nacional 5 1 2 2 4:8 5 9. Kajzerispor 5 2 2 1 6:5 8
11. Belenen{e{ 5 1 2 2 4:8 5 9. C. Varegem 7 2 3 2 10:11 9 10. Gaziantepspor 6 1 3 2 7:8 6
12. Gimarae{ 5 1 2 2 4:4 5 10. @erminal 7 2 3 2 8:9 9 11. Be{ikta{ 6 1 3 2 3:5 6
13. P. Fereira 5 0 4 1 3:4 4 11. Serkl Bri` 7 2 1 4 13:13 7 12. Antaliaspor 6 2 0 4 5:8 6
14. Setubal 5 1 1 3 2:13 4 12. Genk 7 1 4 2 8:9 7 13. Istanbul 6 1 3 2 7:11 6
15. Akademika 5 0 2 3 3:7 2 14. Ankaraspor 4 1 2 1 3:4 5
16. Naval 5 0 1 4 1:9 1 13. Muskron 7 1 2 4 6:12 5
15. Ankaragu~u 6 0 3 3 6:9 3
14. Lokeren 7 1 1 5 9:15 4
16. Denizlispor 5 0 2 3 2:10 2
Pro{lo kolo 15. Vesterlo 7 1 1 5 5:15 4
17. Sivaspor 6 0 1 5 4:14 1
Sporting - Olhanen{e 3:2, Leiria - Benfika 1:2, Nacional - 16. Rozelar 7 0 2 5 7:19 2 18. Kasimpa{a 6 0 0 6 3:15 0
Maritimo 2:1, Naval - Setubal 0:1, Akademika - Belenen{e{
1:1, Braga - Porto 1:0, Pako{ Fereira - Rio Ave 1:1, Leik{o- Pro{lo kolo Pro{lo kolo
e{ - Gimarae{ 3:1. Anderleht - Gent 1:1, Vesterlo - Klub Bri` 1:4, Serkl Bri` - Kasimpa{a - Galatasaraj 1:3, Fenerbah~e - Istanbul 1:0, An-
@erminal 1:2, Kortrijk - Sent Truden 0:1, Lokeren - Standard karagu~u - Gen~lerbirligi 1:2, Be{ikta{ - Kajzerispor 0:1, Di-
Parovi Na{ tip 1:3, Mehelen - Rozelar 3:2, Culte-Varegem - Muskron 3:1, Genk jarbakirspor - Manisaspor 0:0, E{ki{ehirspor -
25. 9. 21.15 Olhanen{e - Braga H2, 2 - [arlroa 1:2. Gaziantepspor 3:2, Sivaspor - Bursaspor 1:3, Trabzonspor-
26. 9. 17.00 Maritimo - Naval 1 Antaliaspor 3:1.
26. 9. 17.00 Rio Ave - Akademika 1 Parovi Na{ tip
26. 9. 17.00 Setubal - P. Fereira 1
Parovi Na{ tip
26. 9. 20.00 Genk - Rozelar 1
26. 9. 20.15 Porto - Sporting 1 25. 9. 19.00 Gen~lerbirligi - Trabzonspor H2
26. 9. 20.00 Kortrijk - Standard 2
26. 9. 22.15 Benfika - Leik{oe{ 1
26. 9. 20.00 Lokeren - [arleroa 1H 26. 9. 19.00 Antaliaspor - Fenerbah~e H2
28. 9. 21.15 Gimarae{ - Leiria 1, 1H
26. 9. 20.00 C. Varegem - Gent H2 26. 9. 19.00 Bursaspor - Dijarbakirspor 1
26. 9. 20.00 Vesterlo - Sent Truden 1H 26. 9. 19.00 Istanbul - Sivaspor 1H
HOLANDIJA - EREDIVIZIJA 27. 9. 18.00 Anderleht - @erminal 1 26. 9. 19.00 Gaziantepspor - Ankaragu~u 1, 1H
1. PSV 7 5 2 0 19:9 17
27. 9. 20.30 Muskron - Klub Bri` 2, H2 27. 9. 19.00 Denizlispor - Manisaspor 1H
2. Tvente 7 5 2 0 12:5 17 28. 9. 20.30 Serkl Bri` - Mehelen 1H 27. 9. 19.00 Galatasaraj - E{ki{ehirspor 1, 3+
3. Ajaks 7 5 1 1 22:5 16
4. Fejenord 7 4 2 1 12:6 14
27. 9. 19.00 Kajzerispor - Kasimpa{a 1
5. Utreht 6 4 1 1 9:5 13 [VAJCARSKA - SUPER LIGA
6. AZ Alkmar
7. Den Hag
7
7
4
3
0
1
3
3
15:7
10:8
12
10 1. Jang Bojs 9 7 1 1 20:11 22 [KOTSKA - PREMIJER LIGA
8. NAC Breda 7 3 1 3 7:13 10 2. Lucern 9 5 1 3 16:16 16 1. Seltik 5 4 1 0 12:5 13
9. NEC 6 2 2 2 8:7 8 3. Ksamaks 9 4 3 2 19:10 15 2. Renџers 5 3 2 0 10:3 11
10. Vitese 7 2 2 3 11:13 8 4. Cirih 9 4 3 2 20:15 15 3. Hibernian 5 3 0 2 8:5 9
11. Venlo 7 1 5 1 11:14 8 5. Sent Galen 9 3 4 2 11:9 13 4. Madervel 5 2 3 0 6:3 9
12. Herakles 7 2 2 3 5:8 8 5. Aberdin 5 2 2 1 5:3 8
6. Sion 9 3 3 3 17:16 12 6. Dandi 5 2 2 1 5:3 8
13. Sparta 7 2 2 3 4:8 8
14. Roda 7 2 2 3 7:12 8 7. Bazel 9 3 3 3 13:15 12 7. Sent Miren 5 1 2 2 4:5 5
15. Viqem d. 7 2 0 5 9:11 6 8. Grashopers 9 2 1 6 12:17 7 8. Kilmarnok 5 1 1 3 5:6 4
16. Groningen 7 1 2 4 6:11 5 9. Belincona 9 1 3 5 13:19 6 9. Harts 5 1 1 3 5:8 4
17. Herenven 7 1 1 5 2:11 4 10. Arau 9 1 2 6 7:20 5 10. Hamilton 5 1 1 3 3:10 4
18. Valvijk 7 0 0 7 3:19 0 11. Sent Xonston 5 0 3 2 7:13 3
12. Falkirk 5 0 2 3 3:9 2
Pro{lo kolo Pro{lo kolo
Fejenord - PSV 1:3, Herenven - Tvente 0:2, Venlo - Ajaks 0:4, Arau - Lucern 2:4, Belincona - Bazel 2:3, Ksamaks - Jang Pro{lo kolo
Den Hag - Utreht 0:1, AZ Alkmar - NEC 0:1, Roda - NAC Breda Bojs 3:0, Sent Galen - Sion 1:1, Cirih - Grashopers 4:3. Seltik - Harts 2:1, Aberdin - Sent Miren 1:0, Dandi- Mader-
2:0, Vitese - Valvijk 3:1, Herakles - Sparta 1:1, Viqem drugi - vel 0:1, Hamilton - Falkirk 0:0, Hibernian - Sent Xonston
Groningen 2:1. Parovi Na{ tip 3:0, Kilmarnok - Renxers 0:0.
Parovi Na{ tip 26. 9. 17.45 Arau - Bazel 2
26. 9. 17.45 Sent Galen - Jang Bojs 1H Parovi Na{ tip
26. 9. 18.45 Utreht - AZ Alkmar 2, H2 27. 9. 16.00 Lucern - Belincona 1 26. 9. 13.30 Sent Miren - Seltik 2
26. 9. 19.45 PSV - Viqem d. 1 27. 9. 16.00 Sion - Grashopers 1 26. 9. 16.00 Falkirk - Kilmarnok 2
26. 9. 19.45 Valvijk - Roda 1H 27. 9. 16.00 Cirih - Ksamaks 1 26. 9. 16.00 Harts - Hamilton 1
26. 9. 20.45 Tvente - Venlo 1 26. 9. 16.00 Madervel - Hibernian 1H
27. 9. 12.30 Ajaks - Den Hag 1, 4+
27. 9. 14.30 NAC Breda - Feenord 1H
RUSIJA - PREMIJER LIGA 26. 9. 16.00 Renxers - Aberdin 1
26. 9. 16.00 Sen Xonston - Dandi 2
27. 9. 14.30 Groningen - Vitese 1, 1H 1. Rubin 22 14 5 3 47:14 47
27. 9. 14.30 Sparta - Herenven H2 2. Spartak M. 22 12 4 6 39:24 40
27. 9. 16.30 NEC - Herakles 1 3. CSKA 22 12 3 7 35:20 39 GR^KA - SUPERLIGA
4. Lokomotiva 22 10 8 4 29:20 38 1. Panatinaikos 4 4 0 0 7:1 12
AUSTRIJA - BUNDES LIGA 5. Zenit 22 10 7 5 36:22 37 2. Asteras 4 2 2 0 5:2 8
6. Moskva 22 9 7 6 24:17 34 3. AEK 3 2 1 0 3:1 7
1. Salcburg 7 4 2 1 15:9 14 7. Saturn 22 9 5 8 27:30 32 4. Aris 4 2 1 1 5:4 7
2. [turm 6 4 1 1 13:6 13 8. Dinamo 22 9 4 9 22:28 31 5. Iraklis 4 2 1 1 6:5 7
9. K. Sovjetov 22 8 4 10 24:29 28 6. Kavala 4 2 1 1 3:2 7
3. Austrija B. 7 4 1 2 14:10 13
10. Terek 22 7 6 9 26:33 27 7. Olimpijakos 3 2 1 0 4:1 7
4. Matersburg 7 4 0 3 12:11 12 8. Ergotelis 4 1 2 1 4:6 5
11. Rostov 22 6 9 7 18:23 27
5. LASK 7 3 1 3 22:17 10 9. \anina 4 1 2 1 4:3 5
12. Tom Tomsk 22 6 7 9 18:27 25 11. PAOK 3 1 1 1 5:3 4
6. Rapid 6 2 3 1 14:8 9 13. Amkar 22 6 6 10 21:30 24 11. Ksanti 4 1 1 2 2:3 4
7. Rid 7 2 2 3 5:8 8 14. Kuban 22 5 7 10 18:34 22 12. Levadiakos 4 1 1 2 3:6 4
8. Magna 7 2 1 4 11:15 7 15. Spartak N. 22 4 8 10 20:24 20 13. Larisa 4 0 2 2 3:6 2
16. Himki 22 2 4 16 16:45 10 14. Atromitos 4 0 1 3 3:6 1
9. Kapfenberg 7 2 0 5 6:17 6 15. Panionios 3 0 1 2 2:5 1
10. Austria K. 7 1 1 5 8:19 4 Pro{lo kolo 16. Pantrakikos 4 0 0 4 1:6 0
Krila Sovjetov - Zenit 0:1, Amkar - Terek 1:0, CSKA - Dinamo 3:0,
Pro{lo kolo Tom Tomsk - Rubin 0:0, Lokomotiva - Moskva 1:0, Rostov - Kuban
Pro{lo kolo
Rapid - Salcburg 2:2, Austria Kernten - Austria Be~ 2:1, Ma- 3:3, Saturn - Spartak Moskva 2:1, Himki - Spartak Nal~ik 0:2. PAOK - Olimpijakos 1:2, Panatinaikos - Aris 2:1, Levadiakos -
tersburg - Rid 3:0, [turm - LASK 3:3, Magna - Kapfenberg 2:3. Ergotelis 2:2, \anina - AEK 1:1, Ksanti - Pantrakikos 1:0, Iraklis
Parovi Na{ tip - Larisa 2:1, Kavala - Atromitos 2:1, Panionios - Asteras 1:3.

Parovi Na{ tip 25. 9. 17.00 Rubin - Amkar 1 Parovi Na{ tip
26. 9. 12.00 Zenit - CSKA 2, H2 26. 9. 15.45 Larisa - \anina 1, 1H
26. 9. 18.00 Austria K. - Salcburg 2, 4+ 26. 9. 14.15 Dinamo - Saturn 1, 1H 26. 9. 15.45 Olimpijakos - Panionios 1
26. 9. 18.00 Kapfenberg - [turm 2 26. 9. 18.00 Aris - Ksanti 1
26. 9. 16.30 Moskva - Himki 1
26. 9. 18.00 Matersburg - Austria B. H2 27. 9. 15.45 Asteras - Levadiakos 1H
27. 9. 12.00 Terek - Lokomotiva 2, H2 27. 9. 15.45 Ergotelis - Pantrakikos 1
26. 9. 18.00 Rapid - Magna 1 27. 9. 14.15 Spartak N. - Rostov 1, 1H 27. 9. 18.00 Atromitos - PAOK H2
27. 9. 16.00 Rid - LASK 1, 4+ 27. 9. 16.30 Spartak M. - Tom Tomsk 1 27. 9. 18.00 Kavala - Iraklis 1H
27. 9. 18.45 Kuban - K. Sovjetov H2 27. 9. 20.15 AEK - Panatinaikos H2