AKTUELNO INTERVJU ADIL OSMANOVI],

NEIZVJESNO
KADA ]E BITI
POPUNJENA
RUKOVODE]A
Na politi~ki str. 5!i 6
POTPREDSJEDNIK
REPUBLIKE
SRPSKE I SDA
MJESTA U
INSTITUCIJAMA
I PREDUZE]IMA
dogovor ~eka OHR ne smije
U FBiH
20 imenovanja da popu{ta 21 str.

www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 4005 • PONEDJELJAK 28. SEPTEMBRA 2009.

QSWP!J[EBOKF
Sastanak
DODIK REKAO
Milorada Dodika DA RS TRA@I
i Mustafe DA BUDU
ZA[TI]ENA
Mujezinovi}a NJENA
PRAVA NA
u Doboju u vezi s KAPITAL
"Elektroprenosom
BiH" ZAJEDNI^KI
STAV JE DA

Uskoro sjednica
KOMPANIJA
MORA
FUNKCIONISATI,
str. 3!i 4 KAZAO
MUJEZINOVI]

Skup{tine akcionara TEMA DANA

Od danas
u BiH nove
registarske
tablice 6 str.
Svaka druga
osoba u BiH
umire od 7 str.

bolesti srca
RIZI^NI FAKTORI SU
PU[ENJE, GOJAZNOST,
NEDOVOLJNA FIZI^KA
AKTIVNOST I
NEADEKVATNA ISHRANA

Uporedna analiza nekoliko ekonomskih

parametara zemalja regiona str. 27!i 28

BiH bolje podnosi

krizu od susjeda
2 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

SDA:

Doga|aji Sastanak
je propao
TEB! pdkf!okv!kf
eb! kf! kv!•f!sb|!okj! tbt!ub!.
Milorad Dodik
daje izjavu novinarima
nakon sastanka
FOTO NN

MUP Republike
Srpske najbolji
On je istakao da je MUP RS u
prethodnom periodu ja~ao sve ka-
pa ci te te ko ji su ne op ho dni za
omogu}avanje bezviznog re`ima.
Danas imamo
sve potrebne baze
podataka definisane
u elektronskoj formi
"Kontinuirano smo ve} tri godi-
ne radili na razvoju vlastitih baza
podataka, tako da danas imamo
sve potrebne baze podataka defini-
sane u elektronskoj formi, spre-
mne za svaku vrstu kori{}enja i
obl!qsf!nj!kf!sb!ST!j!GCjI
Nj!mp!sb!eb! Ep!ej!lb! j! Nvt!.
Smanjeni
prihodi
ub!gf! Nv!kf!{j!op!wj!~b! qsp!.
qbp/
za 15 odsto
#V! twp!nf! tuj!mv! Ep!ejl
kf! pwbk! tv!tsfu! ob!nkf!sb!. Sastanak
BANJALUKA - Ukupni priho- wbp! jt!l p!s jt!u j!u j! lb!l p! cj
di ove godine manji su za oko 15
odsto, rekao je ju~e Aleksandar
ptmb!cjp! qsj!uj!tbl! nf!}v!.
ob!sp!eof!{b!kf!eoj!df!j!pe!.
premijera
D`ombi}, ministar finansija RS.
"Najve}i nedostatak prihoda je
hp!e j!p ! fwfo!u v!b m!o f RS i FBiH
tbo!ldj!kf-! b! lb!toj!kf! obt!.
od indirektnih poreza. [to se ti~e
direktinih, u prvih sedam mjese-
ub!wj!p! t! pq!tusv!ldj!kb!nb! v Milorada
skf!|b!wb!okv! uf!lv!~ji! qsp!.
ci bi lje `i mo po ve }a nje za
80.000.000 KM, u odnosu na isti
cmf!nb! j! bo!uj!efk!upo!tljn Dodika
period pro{le godine, kada sabe-
remo i doprinose i direktne pore-
ekf!mp!wb!okfn#-! tb!pq!|uf!.
op!kf!j{!TEB/ i Mustafe
ze kojim upravlja RS, s tim {to
su porezi ne{to smanjeni u korist
V! tb!pq!|uf!okv! tf! lb!af
eb!#qpe!lsjo!lpn!u{w/!{b!. Mujezinovi}a
doprinosa, zato {to smo zakon-
skim rje{enjem smanjili poreze
|uj!uf!fuoj!•lji!j!fo!uj!ufu!tlji
jo!uf!sf!tb! Nj!mp!sbe! Ep!ejl u Doboju
na plate sa deset na osam odsto", jnb! tb!np! ewb! dj!mkb;! eb
objasnio je D`ombi}. qp! twb!lv! dj!kf!ov! j{!ckf!.
D`ombi} je rekao da Ministar- hof! lsj!wj!•ov! pe!hp!wps!.

BANJALUKA - MUP RS ima
sve potrebne baze podataka de-
finisane u elektronskoj formi,
{to je jedan od uslova za liberali-
zaciju viznog re`ima i time se ne
mo`e pohvaliti nijedna bezbje-
dnosna agencija u BiH, izjavio
razmjene i time se ne mo`e pohva-
liti nijedna bezbjednosna agencija
u zemlji", rekao je ^a|o.
On je istakao da je posebno po-
nosan na ~injenicu {to je sve u
vezi s ovim poslom MUP uradio
sop stve nim ka pa ci te ti ma, bez
posebnih finansijskih tro{kova,
stvo svakodnevno prati prihode,
istakav{i da se oni izvr{avaju u
skladu sa rebalansom ura|enim
sredinom godine. (Srna)
Vlade RS i
Srbije dobile
Uskoro
optu! j! p•v!wb! {mp!•j!ob!•lf
qsp!kf!luf! Sb!ep!wb!ob! Lb!.
sb!eaj!~b! j! Sbu!lb! Nmb!ej!.
~b#/

akcionara
je Stanislav ^a|o, ministar unu- koriste}i sopstvene resurse i pa-
tra{njih poslova RS. met. (Srna) posebno
priznanje
O "Elektroprenosu" SOLUN - Vlade RS i Srbije
dobile su posebna priznanja za

odlu~uju vlasnici njegovanje odnosa i o~uvanje

tradicije oslobodila~kih ratova
od gr~kog udru`enja "Make-
PRIJEDOR - Odnose u "Elektroprenosu BiH" treba da rje{avaju vla-
snici, a nikako visoki predstavnik nametanjem odluka i izazivanjem nove donski front", koje tradicional-
no or ga ni zu je obi lje `a va nje
krize u BiH, izjavio je ju~e Marko Pavi}, predsjednik DNS-a.
''Radi se o akcionarskim odnosima dva akcionara, RS i FBiH, kao vlasnika godi{njice proboja Solunskog
fronta.
osnovnog kapitala kompanije, koji treba da urede me|usobne odnose, a nika-
ko visoki predstavnik", navodi Pavi}. Rade Ristovi}, ministar rada i
bora~ko-invalidske za{tite RS,
Osvr}u}i se na aktuelnu politi~ku situaciju u BiH, Pavi} je naglasio da osno-
vni problem njenog nefunkcionisanja le`i u potrebi politi~ara iz FBiH da is- rekao je da je ovo priznanje do-
dijeljeno na sve~anom prijemu
klju~ivo lobiraju}i kod predstavnika me|unarodne zajednice i odre|enih
interesnih grupa name}u svoje ideje i izazivaju krizu nastoje}e da stvore pre- u Domu vojske Gr~ke u subotu
nave~e, gdje su se okupile dele-
tpostavke za unitarizaciju BiH, umjesto da s politi~arima RS direktno razgo-
varaju. (Srna) gacije koje prisustvuju obilje`a-
vanju 91. godi{njice proboja
Solunskog fronta. Ristovi} je
Hiljade ljudi ~estitalo prvi ministar u Vladi RS koji je
prisustvovao obilje`avanju pro-
ro|endan Abdi}u boja Solunskog fronta. (Srna)
Sanja ^AKAREVI], Rade [EGRT
DOBOJ - Milorad Dodik i Mustafa Mujezino-
vi}, premijeri RS i FBiH, dogovorili su na ju~era{-
njem sas tan ku u Do bo ju da se us ko ro odr`i
sjednica Skup{tine akcionara "Elektroprenosa
BiH" i slo`ili se da ova kompanija mora funkcioni-
sati.
Oba premijera su nakon polu~asovnog sastanka
izjavila da su njihovi stavovi po pitanju "Elektropreno-
sa" i dalje podijeljeni, ali da im je zajedni~ki stav da
kompanija mora funkcionisati.
Mujezinovi} je kazao da su "na`alost stavovi i da-
Dodik: Redefinisanje odnosa
lje podijeljeni", ali i da ima jedan zajedni~ki stav da
kompanija mora funkcionisati, izra`avaju}i nadu da se
rje{enje problema mo`e posti}i odr`avanjem sjednice
Skup{tine akcionara.
On je kazao da je tra`io da se razgovara i o osta-
lim korporacijama koje bi, kako on ka`e, trebalo da se
formiraju prema Dejtonskim sporazumu.
Milorad Dodik je potvrdio da nisu uspjeli
da se slo`e, osim u jednom, a to je da se u naredne dvi-
je-tri sedmice odr`i sjednica Skup{tine akcionara
"Elektroprenosa" koju ~ine dva premijera.
Dodik je kazao da }e na sjednici poku{ati da na
dnevni red stavi pitanja koja su otvorena, prije svega

PULA - Oko 2.500 po{tovalaca

iz BiH, Hrvatske i Slovenije sti-
brojne porodice bio u posjeti ocu,
rekao je da je Abdi} uvjeren da }e
BiH }e biti
sa SDA ili kraj saradnje
Salmir Kaplan, portparol SDA, ka`e da SNSD ve}
glo je ju~e u Pulu povodom 70. sudskim putem dokazati svoju ne- izabrana u M. ^UBRO, R. [EGRT, S. ^AKAREVI]
kr{i dogovor o partnerskim odnosima na nivou BiH op-
ro|endana biv{eg lidera Auto- vinost, te "skinuti ljagu s imena Savjet BANJALUKA, SARAJEVO - Milorad Dodik, strui{u}i izbor novog ministra bezbjednosti BiH.
nomne Pokrajine Zapadna Bo- porodice i naroda". lider SNSD-a, izjavio je ju~e da }e do prekida sara- "SDA i SNSD nikad nisu bili partneri na entitet-
sna Fikreta Abdi}a. Abdi}a je 2002. godine @upanij- bezbjednosti dnje partije na ~ijem je on ~elu i SDA do}i ukoliko skom nivou. Stoga }emo prije poduzimanja bilo kakvih
Abdi} u pulskom zatvoru izdr`a- ski sud u Karlovcu osudio na 20 UN-a se partnerstvo ne redefini{e ili ne uspostavi na ne- mjera sa~ekati eventualnu realizaciju najave ~elnika
va kaznu zatvora zbog ratnog zlo- godina zatvora zbog ratnog zlo~i- kim osnovama koje su odr`ive. SNSD-a o smjeni kadrova iz SDA u Vladi RS te povla-
~i na po ~i nje nog na po dru ~ju na, a 2005. godine Vrhovni sud NJUJORK - Bosna i Hercego-
vina }e biti izabrana u Savjet bez- Govore}i o svojoj izjavi od subote, u kojoj je naja- ~enju svojih kadrova iz Vlade FBiH", rekao je Kaplan.
Cazinske Krajine u BiH. Abdi}ev mu je umanjio kaznu zatvora na vio prekid saradnje sa SDA, Dodik je kazao da ta izjava Mar tin Ra gu`, zamjenik predsjednika
sin Er vin, ko ji je sa ~la no vi ma 15 godina. (Srna) bjednosti UN-a narednog
mjeseca jer je obezbijedila po- "nije bila imperativ" ve} da je rekao da je "mogu}e da HDZ 1990, ka`e da odluke predstavnika RS imaju za
dr{ku vi{e od sto zemalja, izjavio }e do toga do}i", iza ~ega i sada stoji. cilj proizvodnju krize u cijeloj zemlji.
On je objasnio da sa SDA ima otvorenih pitanja o Mi{o Relota, portparol HDZ BiH, smatra da su vi-
Nema novih slu~ajeva je Haris Silajd`i}, ~lan Predsje-
dni{tva BiH.
Silajd`i} je u intervjuu za arap-
imenovanju direktora institucija i poku{aju blokade in-
stitucija RS preko Kluba Bo{njaka u Domu naroda Na-
{e od godinu dana prije op{tih izbora predstavnici poje-
dinih politi~kih opcija krenuli u predizbornu kampanju,
trovanja hranom ski program globalne TV mre`e
Al Arabija istakao da je diploma-
rodne skup{tine RS.
Dodik ka`e da ~itav problem u vezi s
te pozvao na razgovor o svim problemima u BiH.
Branislav Borenovi}, funkcioner PDP-a, ka`e da
SARAJEVO - U sarajevski Klini~ki centar, u kojem su u prethodna tri imenovanjima ministra bezbjednosti i direktora mo`e sukob izme|u SDA i SNSD-a pokazuje da oni nemaju
tija BiH u vezi ovog pitanja ura-
dana zbrinute 43 osobe zbog trovanja bakterijom salmonelom, ju~e se ni- biti rije{en za pet minuta, ali da SDA opstrui{e izbor di- kapacitet da vode zemlju i da to zna~i ozbiljnu krizu
dila odli~an posao.
su javljali novi pacijenti, kazala je portparol ove zdravstevene ustanove vlasti.
"Na pitanje novinara ~ime }e se
Biljana Jandri}. On smatra da bi rje{enje ove situacije moglo biti u
BiH rukovoditi tokom glasanja Parlamentarna ve}ina u bh.
Ona je napomenula da su ove 43 osobe zbog simptoma trovanja hranom do- prijevremenim izborima.
na sjednicama Vije}a sigurnosti, parlamentu odavno ne funkcioni{e
lazile po pomo} u sarajevski Klini~ki centar od ~etvrtka.
Silajd`i} je podsjetio da je BiH, Petar \oki}, predsjednik SP-a, ka`e da je
"Pomo} su zatra`ile ukupno 43 osobe, a 19 osoba zadr`ano je na lije~enju. i bez najava SNSD-a, kazao Belki} Sulejman Tihi}, predsjednik SDA, za kratko vrijeme
brane}i se od agresije, branila ne
Pacijenti se oparavljaju i ubrzo bi trebali napustiti bolnicu", rekla je Jandri}eva. brzo promijenio politi~ke stavove na osnovu kojih je
samo `ivote svojih gra|ana, suve-
Istakla je da su svi oboljeli kazali da su konzumirali hranu u fast-fudu "Meli", rektora Uprave za indirektno oporezivanje BiH koji je dobio i izbore u svojoj stranci, dodaju}i da je najve}i
renitet i teritorijalni integritet, ve}
koji se nalazi na ulazu u studentsko naselje Bjelave u Sarajevu. Naknadnom istovremeno i jedan na~in `ivota, na konkursu bio najbolji samo zato {to dolazi iz RS. problem {to politika SDA ne gleda realno na stanje u
bakteriolo{kom analizom potvr|eno je da je uzro~nik trovanja bakterija salmo- jedan model pluralizma i multie- Beriz Belki}, potpredsjednik Stranke za BiH, sma- BiH.
nela. tni~nosti, jednakosti i ravnopra- tra da parlamentarna ve}ina u bh. parlamentu odavno Dragan ]uzulan, funkcioner SDS-a, ka`e da bi
Sanitarna inspekcija zatvorila je fast-fud u ~etvrtak. Me|u oboljelima najvi{e vnosti", navodi se u saop{tenju iz ne funkcioni{e i bez najava SNSD-a o povla~enju. eventualni raskid saradnje prouzrokovao krizu zajedni-
je studenata, a primljeno je i pet u~enika osnovnih {kola. Pacijenti su se `alili na Silajd`i}evog kabineta. On tvrdi da je vladaju}a petorka na nivou BiH, i ~kih institucija, dodaju}i da je rano ulaziti u bilo kakve
bolove u stomaku i mi{i}ima pra}ene visokom tjelesnom temperaturom. B.Vu. prije nego {to je lider SNSD-a najavio mogu}i razlaz sa analize jer su ve} prve naredne Dodikove izjave bile u
A.S. SDA, bila podijeljena na dva bloka. pravcu povla~enja te odluke, nego njenog dono{enja.
 Doga|aji 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 3

"RS imala ve}u korist Vijesti

od 'Elektroprenosa'"
Alkalaj
J{!PIS.b!tv!kv!•f!nf!ej!kj!nb!qp!tmb!mj!tb!pq!. razgovarao s
|uf!okf!v!lp!nf!pckb|!okb!wb!kv!{cph!•f!hb!kf!wj!tp!lj
qsfe!tub!wojl!ob!nf!uovp!pemv!lf!lb!lp!cj!pe!cmp!lj!sbp
Klintonovom
sbe!#Fmfl!usp!qsf!op!tb#/! NJU JORK, SA RA JE VO -
V{!qpe!tkf!~b!okf!ob!qsb!wof!ptop!wf!lp!kf!tv!ep!wf!. Sven Alkalaj, ministar inostra-
mf!ep!gps!nj!sb!okb!#Fmfl!usp!qsf!op!tb#!v!tb!pq!|uf!okv!tf nih poslova BiH, sreo se ju~e u
ob!wp!ej!eb!kf!pe!ep!tb!eb|!okfh!sb!eb!lpn!qb!oj!kf!wf!. Nju jor ku sa Hi la ri Klin ton,
~v!lp!sjtu!jnb!mb!ST!pe!GCjI/ dr`avnim sekretarom SAD, to-
Eb!mkf!tf!jt!uj!•f!eb!kf!ep!qsp!cmf!nb!sb!eb!ep!wf!mb kom konferencije Partnerstvo
pq!tusv!ldj!kb!ps!hb!ob!j{!ST-!|up!tv!qpu!wsej!mj!j!bn!cb!. za bezbjednost hrane u Njujor-
tb!ep!sj!Tb!wkf!ub!{b!jn!qmf!nfo!ub!dj!kv!nj!sb/ ku.
Ub!lp!}f!tf!jt!uj!•f!eb!of!qpt!up!kf!bs!hv!nfo!uj!lp!kj!cj Kako se navodi u saop{tenju
qp!esab!wb!mj!uwseokv!eb!kf!vuj!dbk!#Fmfl!usp!qsf!op!tb#!ob Ministarstva inostranih poslo-
ST!of!hb!uj!wbo/ va, dvoje dr`avnika su razmi-
je ni li mi{ lje nja o
aktuelnostima u BiH, posebno
u vezi sa daljim napretkom ze-
mlje na putu ka ~lanstvu u NA-
TO i budu}oj reformi Ustava.
Na`alost, stavovi su Ministar inostranih poslova
i dalje podijeljeni, ali se na mar gi na ma za sje da nja
Ge ne ral ne skup {ti ne UN-a,
ima jedan zajedni~ki sastao i s kolegom iz Uzbekis-
stav da kompanija tana Vladimirom Norovim, s
mora funkcionisati, kojim je razmijenio informaci-
je u vezi sa unutra{njopoliti-
kazao Mujezinovi} ~kom si tu aci jom i
spoljnopoliti~kim prioritetima
obje zemlje.

sjednica Skup{tine
Alkalaj je upoznao Norova o
namjeri BiH da uskoro podne-
se zahtjev za NATO Akcioni
plan za ~lanstvo MAP, te o na-
porima koje BiH ula`e povo-
dom kandidature za nestalno

"Elektroprenosa"
~lanstvo u Savjetu bezbjednos-
ti UN-a. (Srna)

OHR treba
ukinuti
vezano za Upravu, funkcionisanje i za plasmane Valentin Incko mora svoje odluke o "Elektropreno- graditi uspje{nost te kompanije", izjavio je Dodik. BIJELJINA - OHR treba da
sredstava. su" staviti van snage jer nisu u skladu sa direktivama On je istakao da RS tra`i da budu za{ti}ena nje- {to prije bude zatvoren kako bi
Mujezinovi} je naveo da je sastanak EU. na prava na kapital koji je unijela u "Elektroprenos". BiH krenula naprijed vlastitim
dva premijera inicirala Vlada FBiH zbog velikih "Tek nakon toga se stvaraju uslovi da ljudi koji "RS je natjerana da unese u vlasni{tvo sna ga ma, na vo di se u pi smu
Dodik istakao problema u snabdijevanju dijelova ovog entiteta tamo rade mogu da vr{e svoje aktivnosti na pripremi kompanije prenosni sistem 110-kilovoltne mre`e i nevladine organizacije Dru{tvo
da RS tra`i elektri~nom energijom, {to je posljedica dugogodi{- sjednice Skup{tine ovog dru{tva", kazao je Dodik, uknji`i na 'Elektroprenos', a ista ta mre`a u FBiH je za modernu politiku iz Bijelji-
da budu njeg neulaganja sredstava. podsje}aju}i da su sve odluke i zakon o "Elektropre- data na kori{tenje, nije uknji`ena kao vlasni{tvo. Sve ne, upu}enom Havijeru Solani,
za{ti}ena "Znamo da najmanje 130 miliona KM stoji na nosu", Statut i Poslovnik o radu doneseni nameta- su to pitanja koja su otvorena i treba da se rije{e i visokom predstavniku EU za
njena prava raspolaganju. To treba {to prije staviti u funkciju i iz- njem visokog predstavnika i Uprave koja je tada olako ula`enje visokog predstavnika u sve ovo go- spoljnu politiku i bezbjednost,
na kapital graditi odre|ene trafo-stanice i napojiti odre|ena po- imenovana od strane visokog predstavnika. vori o njegovoj naivnosti", naveo je Dodik. i UN-u.
koji je unijela u dru ~ja elek tri ~nom ener gi jom", re kao je "Nijedan akt u oblasti 'Elektroprenosa' ne posto- Valentin Incko, visoki predstavnik za BiH, na- "Obra}amo vam se s molbom
"Elektroprenos" Mujezinovi}. ji da je dogovoren izme|u dvije strane i to ne dozvo- metnuo je prije desetak dana niz odluka u vezi sa za glas razuma, kao odgovor-
Dodik je ponovio da visoki predstavnik u BiH ljava da se na stabilnim osnovama mo`e kreirati ili elektroenergetskim sektorom. nim za situaciju u BiH, jer se
ona ponovo na{la u krizi nakon
novih nametnutih odluka viso-
kog predstavnika u BiH Valen-
Po~ela dvodnevna konferencija o investiranju u BiH tina Incka, kada je, po ko zna
ko ji put pre kr{io Dej ton ski
Politi~ka stabilnost preduslov za investiranje sporazum, kako Aneks 10 tako
i Aneks 4 ovog spo ra zu ma",
navodi se u pismu.
M.^UBRO Visoki predstavnik me|unarodne zajednice za
BiH Valentin Incko istakao je da politi~ku krizu u Ova nevladina organizacija
SARAJEVO - Politi~ka stabilnost zemlje je- BiH prati gubitak desetina hiljada radnih mjesta. ocijenila je da je rije~ o odlu-
dan je od klju~nih preduvjeta za ekonomski ra- "Politi~ki establi{ment nema dru- kama koje se direktno mije{aju
zvoj BiH. ge opcije nego da se usredoto~i na ekonomiju. Po- u regulaciju odnosa jednog di-
Stav je to Dragana Vranki}a, ministra finansija enta je u sljede}em: treba nam vi{e investicija, vi{e oni ~ar skog dru{ tva, u ovom
i trezora BiH i zamjenika predsjedavaju}eg Vije}a radnih mjesta, treba da smanjimo nivo siroma{tva i slu~aju "Elektroprenosa BiH" i
ministara BiH, izre~en na otvaranju konferencije podignemo `ivotni standard. Sve ostalo je samo ko je su uslo `ni le si tu aci ju u
"Investiranje u BiH - investiranje u regiju", organizi- skretanje pa`nje na druge stvari. Ne postoji politi~ki BiH u kojoj su svi jasno izrazi-
rane u okviru be~kih ekonomskih razgovora. Dvo- spor - koraci koje je potrebno poduzeti jasno su na- li `elju da se {to prije pribli`e
dnevna konferencija po~ela je sino} u Sarajevu. zna~eni u Sporazumu o stabilizaciji i pridru`ivanju i EU. (Srna)
"Iz gra dnja je din stve nog eko- Evropskom partnerstvu", kazao je Incko.
nomskog prostora, zavr{avanje procesa privatizaci- Od inicijativa koje BiH mora da pokrene kao
je i kon ti nu ira ni an ga `man u una pre |i va nju dio plana evropske integracije, visoki predstavnik i ^ovi} danas s
strukture i u~inkovitosti javne potro{enje, fiskalni specijalni predstavnik EU naveo je dono{enje za- Vujanovi}em
poticaji u oblasti infrastrukturnih projekata, smanje- kona o obligacijama na nivou BiH i modernizaciju
nje poreza i doprinosa na radnu snagu i smanjenje sistema bankarske supervizije. MOS TAR - Dra gan ^o vi},
procedura za osnivanje, vo|enje i upravljanje pre- "Ova dva koraka, u vezi s ~ijom im- predsjednik HDZ BiH, razgo-
duze}ima su mjere koje moramo poduzeti za po- plementacijom su se glavne stranke slo`ile, pred- va ra }e da nas s crno gor skim
bolj{anje investiranja. Pored ovih ekonomskih stavljaju klju~ne elemente u pripremanju BiH za predsjednikom Filipom Vuja-
mjera, ostaje nam odgovoran zadatak demonstrirati puno u~e{}e u slobodnom kretanju robe, usluga, ra- novi}em, potvrdio je portparol
dne snage i kapitala, {to su principi na kojima po~i- HDZ BiH Mi{o Relota.
va ~lanstvo u EU", rekao je Incko na konferenciji On je rekao da se ^ovi}evom
Vranki} naglasio da je koju su organizirali Be~ki ekonomski forum i Vije- posjetom Crnoj Gori "zavr{ava
BiH zabilje`ila prve znake }e ministara BiH u koordinaciji s Agencijom za krug raz go vo ra li de ra HDZ
oporavka nakon krize koja promociju stranih investicija BiH (FIPA). BiH s predsjednicima zemalja
je pogodila cijeli svijet Predsjednik Be~kog ekonomskog foruma Er- regiona".
hard Busek istakao je kako ova organizacija oku- ^ovi} se u posljednjih mje-
neotkriven potencijal za investitore, koji su dobro- Konferenciju organizovali plja istaknutu grupu investitora. sec i po dana sastao s predsje-
politi~ku volju za ostvarivanje glavnog preduvjeta Be~ki ekonomski forum "Radimo na tome da zapadne investitore ubije- dni kom Srbi je Bo ri som
do{li u zemlju. i Savjet ministara u
za razvoj i privla~enje investicija, a to je politi~ka Vranki} je naglasio da je BiH zabilje`ila prve zna- koordinaciji s FIPA dimo da investiraju u BiH jer je ovo dobro mjesto Tadi}em i premijerom Hrvat-
stabilnost", rekao je Vranki}, dodaju}i da je BiH ke oporavka nakon krize koja je pogodila cijeli svijet. FOTO S. PINJAGI] za investiranje", zaklju~io je Busek. ske Jadrankom Kosor. (Srna)
4 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Doga|aji
Vijesti Neizvjesno kada }e biti popunjena rukovode}a mjesta u institucijama i

Na politi~ki
U Banjaluci
helikopterska
vojna vje`ba
BANJALUKA - U banja-

dogovor ~eka oko

lu ~koj ka sar ni "Kra ji {kih
brigada" danas }e pripadnici
Brigade vazdu{nih snaga i
pro tiv vaz du {ne od bra ne
Oru`anih snaga BiH izvesti
pokaznu vje`bu.
Vje`ba }e sadr`avati upo-

trebu helikoptera i vozila ci-
vilnih institucija u slu~aju
izvr{enja medicinske evaku-
acije povrije|enih, najavlje-
no je iz Mi nis tar stva
odbrane BiH.
U vje`bi }e biti anga`ova-
ni helikopteri UH-1H, SA-
341, ga ze la, Mi-8T i
Mi8MTV, kao i vozila Hitne
pomo}i, policije i vatrogasna
vozila. (Srna)
Seminar
u Neumu
NE UM - Dvo dne vni se -
minar "Mediji i obavje{taj-
no-bez bje dno sni sis tem u
BiH" u or ga ni za ci ji Za je -
dni~ke komisije za nadzor
nad ra dom Oba vje {taj no-
bezbjednosne agencije BiH
po~inje danas u Neumu.
Iz Parlamentarne skup{ti-
ne BiH je saop{teno da je
cilj seminara upoznavanje
pred sta vni ka me di ja i ne -
vladinog sektora o propisima iz
oblasti obavje{tajno-bezbje-
dnosnog se kto ra, raz mje na
iskustava, razmatranje ulo-
ge medija i nevladinog se-
ktora u nadzoru nad radom
bezbjednosnih institucija i
uspos tav lja nje bo lje sa ra -
dnje njihovih predstavnika
sa Zajedni~kom komisijom
za nad zor Oba vje {taj no-
bez bje dno sne agen ci je
BiH. (Srna)
20 imenovanja
Imamo politi~ke, pa
nacionalne podobnosti,
a ne postoji kriti~na
masa kompetentnih,
ocijenio Ke{etovi}
Maja RENER
SARAJEVO - Na politi~ki dogovor vladaju}ih
stranaka u FBiH ~eka jo{ oko 20 imenovanja me-
nad`menata dr`avnih preduze}a i institucija, a ni-
je po zna to ka da }e ovaj pro ces ko na ~no bi ti
deblokiran.
"Me|u tih dvadesetak nerije{enih imenovanja
klju~ni su 'HT Mostar', 'Energoinvest', 'Hidrogradnja'.
Tu su i institucije poput Regulatorne komisije za elek-
tri~nu energiju u FBiH (FERK) i izbor ~lanova iz
FBiH u Dr`avnu regulatornu komisiju za elektri~nu
energiju (DERK)", istakao je Ismet Trumi}, sekretar
Vlade FBiH.
Meho Reki}, savjetnik premijera FBiH, re-
kao je da stranke moraju sjesti i dogovoriti se o ime-
novanjima, ali da zasad nema naznaka kada bi se to
moglo desiti.
U Vladi FBiH ka`u da je zbog nepostojanja poli-
ti~kog dogovora ote`an rad kompanija i institucija, te
da bi se "lak{e disalo" kada bi ti problemi bili rije{eni.
Napominju da se, na primjer, kod imenovanja ~lana
FERK-a iz reda hrvatskog naroda spore HDZ BiH i
HDZ 1990, dok je i kod izbora direktora "HT Mostar"
problem na HDZ BiH jer ne `ele Stipu Prli}a.
Vjekoslav Bevanda, ministar finansija i zamjenik
premijera FBiH, smatra da je na {efovima stranaka da
deblokiraju proces imenovanja. Istakao je da firme
ispa{taju jer neko ho}e da ostvari i zadr`i interes, te
da je u pitanju ~isti interes i prikrivanje kriminala.
Dodao je da je pitanje "HT Mostara" samo manipula-
cija.
"Svi su se uklju~ili u to. Bo{nja~ki mi-
nistri i stranke odlu~uju o imenovanjima i `ivo su za-
interesovani za imenovanje u HT. Mijenjani su i dire-
ktori 'BH Telecoma', 'Elektroprivrede'", kazao je Be-
vanda.
Salmir Kaplan, portparol SDA, kazao je da su
ova i Stranka za BiH u na~elu postigli dogovor u vezi
s imenovanjima, od "HT Mostar" do "Hidrogradnje",
ali jo{ nije postignut dogovor sa HDZ BiH.
"HDZ je najavila inicijativu, jednu vrstu sporazu-
ma o raspodjeli funkcija, pa jo{ to ~ekamo", dodao je
Kaplan.
Da mir Lju bi}, mi nis tar po ljo pri vre de
FBiH i potpredsjednik HDZ 1990, tvrdi da nema ra-
zloga da se pravi {teta javnim preduze}ima zbog ne-
imenovanja menad`menta, te da ova stranka insistira
da se imenuju onako kako su to predlo`ili resorni mi-
nistri.
"Odgovornost mora biti na resornim ministarstvi-
ma i premijeru. Mora postojati i jedna vrsta korek-
tnog strana~kog dogovora. Kada je rije~ o FERK-u,
mi smo podr`ali kandidata Zdenku [imunovi}a. HDZ
predla`u onoga ko je nekome ro|ak, tetka", dodao je
Ljubi}.
Tvrdi da kod imenovanja zamjenika direktora
Agencije za privatizaciju FBiH, koje jo{ nije rije{eno
ni tri mjeseca od penzionisanja dotada{njeg zamjeni-
ka Vjekoslava Prcea, "HDZ ho}e da to sve budu nji-
Bevanda:
hovi ljudi". Kandidat za zamjenika direktora APF bio
Rje{enje je Drago Vrbi} iz HDZ 1990, ali nije postignut dogo-
je na vor.
liderima
stranaka Ekonomista Izudin Ke{etovi} isti~e da treba da
budu birani kompetentni ljudi, a ne strana~ki podo-
bni, a kod nas se radi suprotno.
"Ta praksa se mora mijenjati. Imamo
Firme politi~ke, pa nacionalne podobnosti, a ne postoji kriti-
ispa{taju jer
~na masa kompetentnih", dodaje Ke{etovi}.
neko ho}e
Mi{o Relota, portparol HDZ BiH, rekao je da po-
da ostvari i
zivaju na razgovor o svim problemima u BiH, uklju-
zadr`i interes
~uju}i i o imenovanjima na nivou FBiH.

Pi{e: Mirza ^UBRO U FOKUSU

Rezultati istrage sarajevskog tu`ila{tva o poslovanju "Energoinvesta"

Poklonjena imovina vrijedna oko 77 miliona KM

SARAJEVO - Uprava kompanije "Energo- VMC, "Termoaparati", "Elektrooprema", Tvornica
FOTO S. PINJAGI]

invest" iz Sarajeva prepustila je bez naknade dalekovodnih stubova, "Energopetrol", "Energotra-

svojim k}erkama firmama oko 77 miliona KM
vrijednu imovinu.
Pokazala je to dosada{nja istraga o poslovanju
kompanije "Energoinvest" koju provodi Kantonal-
no tu`ila{tvo u Sarajevu.
Ve}ina ovih firmi k}erki je privatizi-
rana, a novi vlasnici dobili su i ovu imovinu.
"Ranije osnovanim dru{tvima jednog lica data
je imovina bez naknade u vidu stvari i prava u izno-
su od 77.077.263 KM iako je Upravni odbor nave-
Firmama k}erkama
data je imovina bez naknade
iako je Upravni odbor ovu
imovinu ranije dao samo na
privremeno kori{tenje
denu imovinu ranije dao samo na privremeno
kori{tenje ovim dru{tvima jednog lica", pi{e u iz-
vje{taju o kontroli poslovanja "Energoinvesta".
Upravni odbor "Energoinvesta" je 22. decem-
bra 1996. godine donio odluku o osnivanju 23 fir-
me k}erke. Odlukama o osnivanju precizirano je da
"Energoinvest" kao osniva~ u svaku od firmi unosi
po 1.000 tada{njih njema~kih maraka.
"Radi osiguranja odgovaraju}ih pre-
duslova za uspje{no obavljanje djelatnosti dru{tava,
pored osnovne glavnice od 1.000 DEM, osniva~ }e
ustupiti i odre|ene stvari, prava i novac na vid ko-
ri{tenja, a odnosi u povodu ustupanja ovih stvari,
prava i novca bi}e ure|eni ugovorom", pi{e u odlu-
Ve}ina "Energoinvestovih"
k}erki firmi je privatizovana
ci Upravnog odbora "Energoinvesta" o osnivanju
23 firme.
Upravni odbor tada je osnovao firme "Etas
Valves", "Specijalne armature", "Armature", Livni-
ca, Tvornica motornih pogona, "Sistemi upravljanja
energijom", "Energo Control", "Komunikacije",
"IRIS Computers", "Dalekovodizgradnja" "Comet",
ding", "Birotehnika", ~ije je sjedi{te u Sarajevu, te
Tvornica rastavlja~a i kablovskih glava, "Polietilen-
ka" sa sjedi{tem u Biha}u, Tvornica svje}ica i in-
dustrijske keramike - ENKER Te{anj, "Hempro"
Grada~ac i Rudnik mangana Bu`im.
Dosada{nja istraga sarajevskog tu`ila{tva po-
kazala je da su predstavnici "Energoinvesta" i firmi
k}erki 30. juna 1997. godine potpisali ugovore o
kori{tenju imovine. Krajem iste godine za 12 od 23
firme promijenjena je odluka o osnivanju, pa su
stvari, prava i novac koji su dati na kori{tenje prera-
sli u osnovicu dru{tva. Predsjednik Upravnog odbo-
ra "Energoinvesta" u to vrijeme bila je Amila
Omersofti}, a ~lanovi Fehim Kapid`i}, Ned`ad
Brankovi}, Ante Domazet, Bo`idar Mati}, Izudin
Kapetanovi}, Hazim Ze~evi}, Alija Leki}, Ned`ad
Kolakovi} i Zijad Selmanagi}.
"Ne mogu se sjetiti tog slu~aja i zato
ne `elim ni{ta komentarisati", kazao je Ante Domazet,
nakada{nji ~lan UO "Energoinvesta", dok predsjedni-
ca Amila Omersofti} nije odgovarala na na{e pozive.
Ugovore o ustupanju stvari, prava i novca na
kori{tenje u ime "Energoinvesta" potpisivao je Ab-
dulharis [eta, zamjenik direktora, ~iji komentar ju-
~e nismo uspjeli dobiti.

preduze}ima u Federaciji BiH
Sarajevska "Hidrogradnja" jedna je od firmi o ~ijem imenovanju direktora nema dogovora
Danas prezentacija novog sistema registracije vozila u BiH
Po~etak sa novim
registarskim tablicama
N. KRSMAN
SARAJEVO - Novi sistem registracije vozila u
BiH po~inje danas, a ozvani~i}e ga uru~ivanje novih
registarskih tablica ministru transporta i komunikaci-
ja BiH Rudi Vidovi}u.
Najavljeno je ovo iz Agencije za identifikacione do-
kumente i razmjenu podataka (IDDEEA), odakle su pod-
Vlasnici automobila ne}e
morati od danas da mijenjaju svoje
saobra}ajne dozvole, nego tek kada
im istekne registracija vozila
sjetili voza~e da masovnih zamjena registarskih tablica i
ostalih dokumenata ne}e biti.
Vlasnici automobila u BiH ne}e morati
od danas da mijenjaju svoje saobra}ajne dozvole, nego }e
to raditi tek kada im istekne registracija vozila.
Kako je saop{teno iz IDDEEA, registarske tablice
mora}e da mijenjaju vozila koja su kupljena po osnovu
ugovora o lizingu, taksi vozila, te vozila diplomatskih i
konzularnih predstavni{tava u BiH. Tako|e, zamjeni tabli-
ca podlije`u i traktori, te radne ma{ine, radna vozila i mo-
tokultivatori, ~ija }e dokumenta u roku od godinu od
po~etka primjene novog koncepta registracije biti u potpu-
nosti zamijenjena.
Doga|aji
Vijesti
OHR blokirao
rad Radne
grupe
BANJALUKA - Radna grupa
za popis imovine jo{ ima man-
dat, ali zbog najnovijih odluka iz
OHR-a o popisu imovine ne radi
i nema jasnih instrukcija kako to
dalje da ~ini, rekao je Dragan
Spasojevi}, ~lan Radne grupe za
popis imovine.
"Jo{ smo u mandatu, ali ne ra-
dimo i ne znamo kako to dalje da
~inimo, imaju}i u vidu da nam je
visoki predstavnik svojom odlu-
kom nametnuo ograni~enja, tra-
`e}i da se uzdr`imo od aktivnosti
koje bi mogle ugroziti ili onemo-
gu}iti popis", rekao je Spasoje-
vi}, dodav{i da nije jasno na koje
aktivnosti se misli.
On je precizirao da se u ~lanu
~etiri odluke visokog predstavni-
ka, izme|u ostalog, navodi da je
"Radna grupa za popis imovine,
koju je formirao Savjet minista-
ra, du`na da se uzdr`i od predu-
zimanja bilo kakvih aktivnosti
koje bi mogle ugroziti ili na dru-
gi na~in onemogu}iti izradu po-
pisa dr`avne imovine u skladu s
odlukom". (Srna )
Bh. delegacija
putuje
za Strazbur
SARAJEVO - U Strazburu da-
nas po~inje redovno zasjedanje
Parlamentarne skup{tine Savjeta
Evrope, na kojem }e u~estvovati
~lanovi parlamentarne delegacije
BiH.
Parlamentarnu delegaciju BiH
~ine Bakir Izetbegovi}, Milica
Markovi}, Alma ^olo i Slavko
Mati}. Petodnevno zasjedanje }e
biti posve}eno razli~itom spektru
tema, od "Promovisanja Interne-
ta" i "Izazova koje donose klimat-
ske promjene", preko op{te
debate o budu}nosti Savjeta
Evrope do razmatranja "Evrop-
skog kodeksa o lobiranju". (Srna)
FOTO S. PINJAGI]
Seminar
za mlade
SARAJEVO - U organizaciji
Kantona Sarajevo danas }e u
Sarajevu po~eti dvodnevni se-
minar Komiteta 3 Skup{tine
evropskih regija pod nazivom
"Mladi i preduzetni{tvo: Kreati-
vne ideje za inovativni biznis i
dru{tveni profit".
Izgled novih tablica
U saop{tenju za javnost Pres-
slu`be Kantona Sarajevo navodi
se da }e na ovom skupu, koji }e
biti odr`an u hotelu "Radon pla-
za", prisustvovati predstavnici 20
"Vozila u vlasni{tvu fizi~kih i pravnih lica zadr`avaju
evropskih regija, ~lanica Skup-
{tine evropskih regija. (Srna)
postoje}e tablice dok je vozilo u njihovom vlasni{tvu. Sa-
mo u slu~aju promjene vlasni{tva vozilo dobija nove tabli-
ce, koje }e va`iti dok je vozilo u upotrebi i prate vozilo bez
Zavr{en
projekat
obzira na budu}u promjenu vlasni{tva nad vozilom", sa-
op{tili su iz IDDEEA i MUP-ova koji }e i dalje biti nadle- USAID-a
`ni za registraciju vozila.
Od sada }e vlasnici vozila, kada im istekne registraci- SARAJEVO - Ameri~ka agen-
ja, dobiti i nove dokumente koji do sada nisu postojali, a to cija za me|unarodni razvoj
su: potvrda o vlasni{tvu vozila, takozvana vlasni~ka knji- (USAID) danas }e sve~anom ce-
`ica, potvrda o registraciji vozila (umjesto dosada{nje sao- remonijom u Sarajevu obilje`iti
bra}ajne dozvole), te stiker o tehni~koj ispravnosti vozila uspje{an zavr{etak ~etvorogodi{-
(naljepnica koju izdaje MUP). njeg projekta pojednostavljivanja
Saobra}ajna dozvola ostaje u upotrebi aktivnosti izdavanja dozvola i re-
sve dok se ne popune sva slobodna polja za produ`enje re- `ima inspekcija vrijednog 12,5
gistracije. Prema utvr|enom cjenovniku, nove registarske miliona dolara.
tablice ko{ta}e 20 KM, a po pet KM potvrda o vlasni{tvu Ame ri ~ka vla da je pre ko
vozila, potvrda o registrovanju i stiker. Registracije }e se i USAID-a do sada obezbijedila
dalje obavljati u MUP-ovima prema mjestu prebivali{ta. vi{e od milijardu dolara pomo}i
Iz IDDEEA su saop{tili da su nabavljene zalihe tabli- namijenjene ekonomskom, de-
ca dovoljne za oko tri godine, a personalizacija se radi u mokratskom i socijalnom na-
njihovom centru u Banjaluci. pretku BiH. (Srna)
28. 9. 2009. qpofekfmkbl 5
Isplata penzija
u FBiH 5. oktobra
SARAJEVO - Isplata penzija u u naredna tri dana da }emo prikupiti
Federaciji BiH po~e}e 5. oktobra i 15 miliona KM doprinosa, {to bi bio
penzije ne bi trebalo da budu iznos dovoljan da redovne penzije
umanjene, rekao je ju~e Ivan Ro- za oko 333.000 penzionera budu is-
gi}, zamjenik direktora Zavoda pla}ene kao i pro{li mjesec, dakle
PIO/MIO FBiH. bez umanjenja", dodao je Rogi}.
Omer Omerefendi}, predsjednik Ome re fen di} ka `e da, iako je
Sa ve za udru `e nja pen zi one ra u odlu~eno da }e penzioneri protesto-
FBiH, istakao je da ne}e do}i do de- vati pred Parlamentom, Vladom i
monstracija penzionera koje su rani- Zavodom PIO FBiH ako do 3. okto-
je najavljene u slu~aju ka{njenja bra ne budu ispla}ene penzije, ne bi
isplate i umanjenja penzija. bilo racionalno zbog dva dana i}i u
Rogi} je napomenuo da }e Upra- demonstracije.
vni odbor Zavoda PIO zasjedati u "Imamo i savjete ljekara da bi to
~etvrtak 1. oktobra, kada }e donijeti bilo riskantno. Obe}ano nam je u
odluku o koeficijentima, te da fizi~ki Zavodu PIO i Vladi FBiH da ne}e
ne}e biti mogu}e prije 5. oktobra do}i do umanjenja. Odustali smo od
po~eti isplatu. demonstracija", dodao je Omerefen-
"I prethodna dva mjeseca isplate di}.
su bile 5. i 4. u mjesecu. O~ekujemo M.R.
Negoduju {to
moraju ~uvati
opasne hemikalije
TUZLA - Predstavnici MUP-a Tuzlanskog kantona negoduju {to ve} {est
godina njihova ~etiri policajca moraju danono}no ~uvati 70 tona anhidrida
sir}etne kiseline u hangarima biv{e EUFOR-ove baze u Dubravama, kod
@ivinica.
Anihidrid sir}etne kiseline zaplijenjen je prije {est godina i trebalo je da poslu-
`i za proizvodnju heroina. Hemikalija se mo`e koristiti i u industrijske svrhe.
"Policija, koja ionako muku mu~i sa manjkom kadra, primorana je da ~uva za-
plijenjeni anhidrid sir}etne kiseline. Tra`ili smo da burad budu izmje{tena, ali ni-
ko nije odgovorio na ove zahtjeve", kazao je Miralem Malki}, portparol MUP-a
Tuzlanskog kantona.
On upozorava i na mogu}i ekolo{ki problem zbog skladi{tenja velike koli~ine
opasnih hemikalija koju su plja~ka{i poku{ali ukrasti.
"Mi smo svjesni da kao policija treba da brinemo i ovakvim stvarima, ali nam
nije jasno kako nakon ovolikih godina nije prona|en bolji na~in za ~uvanje ovog
materijala", rekao je Malki}.
Milana [kipina, iz Odsjeka za spre~avanje zloupotrebe droga pri Ministarstvu
sigurnosti BiH, ka`e }e problem zaplijenjenog anhidrida sir}etne kiseline biti ri-
je{en kada bude izra|en pravilnik o uni{tavanju zaplijenjenih opojnih droga.
"Ovaj pravilnik je u izradi u Ministarstvu sigurnosti BiH. Problem skladi{tenja
anhidrida sir}etne kiseline mogao je davno biti rije{en. Potrebno je raspisati ten-
der za prodaju ove kiseline jer ona mo`e biti kori{tena i u industrijske svrhe", ka-
zala je [kipina, istakav{i da u BiH trenutno ne postoji nijedan pravilnik u kojem
je jasno precizirano na koji na~in se zaplijenjene droge ~uvaju i uni{tavaju.
D.M.
Prekr{ajni nalozi
ve}i od milion KM
BANJALUKA - Inspektori rada trola kvaliteta robe iz uvoza u 12 ca-
i za{tite na radu su u 2008. godini rinskih ispostava. U korist bud`eta
utvrdili da od 37.046 radnika njih RS upla}ena je naknada u iznosu od
962 nije imalo zaklju~ene ugovore oko 1.900.000 KM. U unutra{njem
o radu s poslodavcem i nisu bili
prijavljeni na obavezne vidove osi-
prometu Republi~ka tr`i{na inspekci-
ja izvr{ila je 6.419 kontrola od kojih
guranja, dok je godinu ranije od je 2.245 ili 35 odsto bilo neuredno.
60.062 radnika neprijavljenih bilo Republi~ka inspekcija za saobra}aj
2.736. i veze je od 1.993 kontrole imala 738
U 7.958 kontrola 2.902 su bile ne- neurednih, preduzeli su 575 mjera i
uredne za {ta su inspektori izdali pre- putem 265 prekr{ajnih naloga izrekli
kr{ajne naloge u vrijednosti od sankcije na iznos od 130.155 KM, od
1.208.715 KM, navedeno je u Infor- ~ega je napla}eno 110 prekr{ajnih
maciji o organizaciji i radu Republi- naloga na iznos od 50.550 KM.
~ke uprave za inspekcijske poslove Najlo{ije je stanje u oblasti kori{te-
koju je pro{le sedmice prihvatila Vla- nja objekata u eksploataciji, naro~ito
da RS, a koja }e se naredne sedmice onih koji su u funkciji magistralnih i
na}i pred poslanicima Narodne skup- regionalnih puteva, kao {to su mosto-
{tine RS. vi i tuneli, gdje od pedesetak pregle-
Republi~ki tr`i{ni inspektori pro{le danih objekata nijedan nije imao
godine su izvr{ili vi{e od 90.000 kon- upotrebnu dozvolu. (Srna)
 6 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Doga|aji

Savjest mi je ~ista i znam da je Vlada RS Imamo ono {to mnogi nemaju, a to su

Rekli su
u slu~aju "Elektroprenos BiH" uradila prirodne ljepote, ~ist zrak... Raznolikost
sve po zakonu. Zato se ne bojim kulture predstavlja potencijal na kojem
eventualnih smjena i prijetnji iz OHR-a. gradimo turizam.

Slobodan PUHALAC, ministar Nevenko HERCEG, ministar

industrije, energetike i rudarstva RS okoline i turizma Federacije BiH

Podjelom letaka i paketa zdrave

hrane obilje`en Svjetski dan srca
FOTO G. [URLAN

Svjetski dan srca obilje`en pod motom "Zdravo radno okru`enje"

Svaka druga osoba u BiH

umire od bolesti srca
Ve}ina faktora rizika
le`i u navikama gra|ana
kao {to su pu{enje,
gojaznost, nedovoljna
fizi~ka aktivnost i
neadekvatna ishrana,
rekla Aida Rami}-^atak
Maja RENER, Bojana VU^ENOVI],
Olivera STJEPANOVI]
SARAJEVO, BANJALUKA - U BiH svaka
druga osoba umire od nekog kardiovaskularnog
oboljenja, istakli su ju~e predstavnici nadle`nih
zdravstevnih institucija, povodom obilje`avanja
27. septembra Svjetskog dana srca.
Al ma Gu si nac-[ko po iz Za vo da za ja vno
zdravstvo FBiH, rekla je da se broj umrlih od sr~a-
nih bolesti kre}e od 50 do 54 odsto, te da nije pri-
mje tno po ve }a nje bro ja umrlih, ali je pri mje tno
pomjeranje prema mla|oj dobnoj skupini.
"Broj sr~anih udara kod radno spodobnog sta-
novni{tva pokazuje trend pove}anja. Kardiovasku-
larna oboljenja ve}im dijelom se mogu sprije~iti",
napomenula je Gusinac-[kopo.
Ranko [krbi}, ministar zdravlja i socijalne za-
{tite RS, istakao je da iako svaka druga osoba umi-
re od kardiovaskularnih oboljenja, neki pokazatelji
govore da je prisutan pad smrtnosti od ovih bolesti
u posljednjih deset godina.
"Ovogodi{nje obilje`avanje je posve}eno ra-
dno sposobnom stanovni{tvu, jer upravo ta katego-
rija svojim doprinosima puni bud`ete zdravstvene
za{tite, zbog ~ega su va`ni za dru{tvo", naveo je
[krbi}.
Aida Rami}-^atak, rukovodilac Slu`be
za promociju zdravlja i medicinsku edukaciju Za-
voda za javno zdravstvo FBiH, naglasila je da ve}i-
na faktora rizika le`i u navikama gra|ana, a rije~ je
o pu{enju, gojaznosti, nedovoljnoj fizi~koj akti-
vnosti, neadekvatnoj ishrani...
Sejdefa Ba{i}-]ati} iz organizacije "Partner-
stvo za javno zdravlje", koja je sa Zavodom za ja-
vno zdravstvo FBiH, podjelom letaka i paketa sa
organskom hranom u Sarajevu obilje`ila Svjetski
dan srca, je navela da je od ukupnog broja oboljelih
od bolesti srca u BiH, polovica radno aktivno sta-
novni{tvo dok je nekada to bila bolest osoba u tre-
}oj `ivotnoj dobi.
U Federalnom zavodu za javno zdravstvo
ka`u da su bolesti srca i krvnih sudova me|u vode-
}im oboljenjima i uzrocima smrtnosti, a naj~e{}e
oboljenje je visok krvni pritisak koje je uzro~nik,
izme|u ostalog, sr~anog i mo`danog udara.
Du{ko Vuli}, nacionalni koordinator za preven-
ciju kardiovaskularnih oboljenja u RS, je kazao da
Fizi~ka aktivnost mo`e smanjiti
rizik od oboljenja za 30 odsto
je ove godine upu}en poziv svim zdravstvenim us-
tanovama da organizuju kontrolne preglede u fir-
ma ma ka ko bi se sa gle da lo sta nje kod ra dno
sposobnog stanovni{tva.
"Vrlo bitno je promovisati zdrava radna mjesta,
bez dima, {to je kod nas veliki problem a zna se da
pu{enje uzrokuje petinu kardiovaskularnih obolje-
nja u svijetu", rekao je Vuli}.
Prema njegovim rije~ima, i u RS se kao i u ~i-
tavom svijetu smanjila starosna granica obolijeva-
nja tako da do infarkta dolazi i u tre}oj deceniji
`ivota.
"U~enici Medicinske {kole iz Banjaluke su ju-
~e promovisali koje vje`be je po`eljno raditi svako-
dnevno. Ukoliko se fizi~ka aktivnost radi svaki dan
po 30 minuta, mo`e da smanji rizik od kardiovas-
kularnih oboljenja za ~ak 30 odsto", naveo je Vuli}.
On je do dao da su po red pro mo ci je fi z~i ke
aktivnosti, gra|anima davani i savjeti o zdravom
na~inu ishrane, zbog ~ega su gra|anima ju~e po-
dijeljene i jabuke.
U Bijeljini su ju~e timovi ljekara i medicinskog
oso blja Do ma zdrav lja po vo dom obi lje `a va nja
Svjetskog dana srca, od 10 do 14 ~asova obavljali
besplatne preventivne preglede gra|ana.
Doktor Radmila Savi} je istakla da bi se za 80
odsto smanjila u~estalost kardiovaskularnih obolje-
nja ako bi se gra|ani pridr`avali zdravog na~ina
`ivljenja, a to je pove}anje fizi~ke aktivnosti, uno-
{enje zdrave hrane u organizam, prestanak konzu-
miranja cigareta...
Povodom Svjetskog dana srca ju~e
je osoblje trebinjskog Doma zdravlja obavljalo bes-
platna mjerenja krvnog pritiska u centru Trebinja.
 Doga|aji 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 7

Parlament BiH nije

prihvatio prijedlog
Odluka
teksta himne koji
je bilo usaglasilo o isplati
11 ~lanova Komisije
FOTO ARHIVA
~lanovima
Komisije
obrazlo`ena
tvrdnjom da
su za ocjenu
svakog od
pristiglih
Savjet radova bili
potrebni
ministara vrijeme i
BiH usvojio intelektualni
set odluka napor
o isplatama
naknada
~lanovima Za izbor teksta
himne 33.000 KM
komisija,
odbora,
vije}a
Mirza ^UBRO odluke o isplati naknada za ~lanove ove komisi- ne", rekao je ju~e Kasumovi}. Uz odobravanje Vije}e ministara BiH odlu~ilo je i
je, ~iji prijedlog teksta himne parlament BiH ni- honorara za ~lanove Komisije za izbor teksta hi- da predsjedavaju}i Upravnog odbora Centra za
SARAJEVO - ^lanovi Komisije za izbor je prihvatio. mne u ~etvrtak su prihva}ene i odluke o isplati informiranje i priznavanje dokumenata iz podru-
teksta himne BiH za svoj anga`man dobit }e Vije}e ministara BiH na posljednjoj sjednici naknada ~lanovima Stru~nog odbora Agencije ~ja visokog obrazovanja BiH mjese~no napla}u-
33.000 KM, odnosno svaki ~lan od njih 11 po u ~etvrtak usvojilo je set odluka o isplatama na- za pred{kolsko, osnovno i srednje obrazovanje, je 800 KM, a ~la no vi po 600 KM.
3.000 KM. knada, a zamjenik ministra finansija i trezora Ranije bilo Stru~nog savjeta Agencije za lijekove i medicin- Predsjedavaju}i Vije}a za sport BiH mjese~no
U radu ove komisije u~estvovalo je {est BiH Fuad Kasumovi} sad napominje da je Vije- odlu~eno ska sredstva BiH, Upravnog odbora Centra za }e zara|ivati 500 KM, a ~lanovi po 400 KM. Vi-
dr`avnih poslanika i delegata, te pet istaknutih }e ranije odlu~ilo da obustavi isplatu naknada da bude informiranje i priznavanje dokumenata iz podru- je}e za sport ima 16 ~lanova.
kulturnih i javnih djelatnika. raznim komisijama i odborima od kojih su mno- obustavljena ~ja visokog obrazovanja te Vije}a za sport BiH. "Sve ove odluke trebalo je da budu odba~e-
"Komisija je pregledala i proanalizirala 339 gi potpuno nepotrebni. isplata "Predsjedavaju}i Stru~nog odbora Agencije ne i ne znam za{to su usvojene i za{to ih je pred-
prijavljenih radova. Napominjemo da je za deta- "Posebno je problemati~no to naknada za pred{kolsko, osnovno i srednje obrazovanje sjedavaju}i Vije}a ministara BiH uop}e stavio
ljnu analizu i ocjenu svakog od pristiglih radova, da su u godini u kojoj bismo svi morali {tedjeti raznim BiH dobija}e mjese~nu naknadu od 800 KM, na dnevni red", kazao je Kasumovi}.
posebno uzev{i i njihovu uskla|enost sa orkes- odobrene isplate naknada koje su pribli`ne pro- komisijama njegov zamjenik 700 KM, a ~lanovi po 600 KM. Predsjedavaju}i Vije}a ministara BiH Niko-
tarskom parititurom dr`avne himne BiH, bilo sje~noj pla}i. Govorimo o isplati naknada ljudi- Predsjedavaju}i Stru~nog savjeta Agencije za li- la [piri} kao i njegov savjetnik za medije Ale-
potrebno izdvojiti zna~ajno vrijeme i poseban ma koji su uposleni u raznim institucijama, a jekove i medicinska sredstva BiH dobijat }e 800 ksandar Obradovi} ju~er nisu odgovarali na na{e
intelektualni napor", navodi se u obrazlo`enju pritom insistiramo da budu smanjene invalidni- KM, a ~lanovi 600 KM", pi{e u ovim odlukama. pozive.

U Banjaluci odr`ana "Zlatna ru`a 2009"

Utvrditi Iz Beograda u
Nagra|eni najbolji ~injenice
o zlo~inima
BEOGRAD - Tu`ila{tvo za
Bijeljinu stigli pje{ice
BIJELJINA - Predstavnici bi- idu }u go di nu pla ni ra no da se

iz oblasti turizma ne, kao i priliku za integraciju zemlje.

ratne zlo~ine Srbije podr`alo
je ini ci ja ti vu za for mi ra nje
Re gi onal ne ko mi si je za ut -
vr|ivanje ~injenica o ratnim
jeljinske op{tine priredili su ju-
~e pri jem za ho do ~a sni ke,
~lanove Dru{tva prijatelja sr-
pskih ma nas ti ra "Stu de ni ~ki
ovaj srpski ma ra ton, pod na zi -
vom krsni hod, produ`i do op{ti-
ne Donji @abar u RS.
"Rijeka Drina je ki~ma srpskog
FOTO V. STOJAKOVI]

zlo~inima na prostoru biv{e krug" koji su pje{ice stigli iz naroda a ne granica", istakao je
"Na dobar na~in je prezentovano ono {to nam je Beograda. Bodin i dodao da su aktivnosti
zajedni~ko, ono {to nas razlikuje i ono {to nas spaja. Jugoslavije (REKOM), kao i
otvaranje sudnica za vizuelno ^lanovi ovog dru{tva, njih {e- dru{tva usmjerene na poveziva-
Ako tako budemo radili i u drugim oblastima i promo- snaest, krenuli su na hodo~a{}e nje na{ih ljudi u zemlji i svijetu.
visali ono {to nam je zajedni~ko, time }e i razlike biti i audio-snimanje.
Tu `i la{ tvo sma tra da ova ispred hrama svetog Save u Beo- Najmla|a u~esnica krsnog hoda
sve manje", kazao je [piri}, nagla{avaju}i da }e i BiH gradu 24. septembra i pje{iceke je bila osmogodi{nja djevoj~ica
tako imati vi{e {ansi. inicijativa predstavlja efika-
san na~in da se ~uje glas `rta- stigli do Bijeljine gdje su ju~e na Milica Sto{i} koja je rekla da joj
Valentin Incko, visoki predstavnik u BiH, uru~io je praznik Krstovdan prisustvovali pje{a~enje od Beograda do Bije-
nagradu za najuspje{niju turisti~ku destinaciju u BiH za va o ratnim stradanjima.
"Kao jedini institucionalni slu`bi u hramu svetog Nikole u ljine nije bilo mnogo naporno i
2009. godinu predstavnicima vlasti gradova Banjaluka, etno selu Stani{i}i. da pla ni ra da s ho do ~a sni ci ma
Sarajeva i Br~ko distrikt, i kazao da je ovaj doga|aj do- zastupnik `rtava Tu`ila{tvo se
zala`e da se sudnice otvore za Mi len ko Bo din, pred sje dnik krene na put i 2010. godine.
kaz tome kako je Bosna i Hercegovina bogata zemlja. ovog dru{tva, je kazao da je za O.S.
"Mnogi ne znaju da sam ja tokom studija radio kao audio i vi zu el no sni ma nje",
D. REMIKOVI]
konobar, turisti~ki {ofer i no}ni portir na jugu Austrije, navedeno je u saop{tenju Tu-
BANJALUKA - Povodom obilje`avanja Svjet- tako da imam malo iskustva u turisti~koj djelatnosti", `ila{tva. (Srna)
skog dana turizma u subotu nave~e u Banjaluci je
odr`ana sve~ana dodjela priznanja u oblasti turi-
prisjetio se Incko.
On je ovom prilikom istakao da je sada Sutra "SAD su jedini
zma u BiH pod nazivom "Zlatna turisti~ka ru`a
2009", na kojoj je dodijeljeno 36 nagrada u 12 kate-
u BiH prisutan i seoski turizam, ekolo{ki i kulturni, te Dan policije
LJU BU [KI - MUP Za pa -
stvarni prijatelj BiH"
gorija i 69 posebnih priznanja. SARAJEVO - "[ta su ciljevi i posljedice haosa u BiH" tema je o
Ovo ~etvrto obilje`avanje Svjetskog dana turizma Ovaj doga|aj dokaz tome da dnoher ce go va ~kog kan to na kojoj su ju~e na sesiji u Sarajevu razgovarali ~lanovi Asocijacije
u BiH je donijelo priznanja najzaslu`nijim pojedinci- je BiH bogata zemlja, kazao Incko obilje`i}e sutra Dan policije. nezavisnih intelektualaca "Krug 99".
ma, turisti~kim objektima i organizacijama u oblasti tu- Sre di{ nja sve ~a nost bi}e Jedan od uvodni~ara, prof. dr Salih Fo~o, kazao je da je haos stanje
rizma u BiH, a pokreta~i i organizatori ove aktivnosti banjski turizam i da svako mo`e na}i ne{to za sebe. odr`ana u Ljubu{kom, gdje }e kome je potrebna radikalna terapija. Po njegovim rije~ima, potrebne su
su entitetski javni radio-televizijski emiteri Radio-tele- Predrag Gluhakovi}, ministar trgovine i turizma u zgradi op{tine biti odr`ana zna~ajne mjere koje moraju preduzeti i doma}e snage i me|unarodna
vizija Republike Srpske (RT RS) i Federalna televizija RS, koji je dobitnik nagrade za li~nost godine, kazao je sve~ana akademija. zajednica.
(FTV), uz pomo} zajedni~kog medijsko-poslovnog da je turizam u BiH prisutan svugdje, od Biha}a do Pri je sve ~a ne aka de mi je Gradimir Gojer je kazao da su u sada{njoj situaciji jedini garant op-
koncepta "Turizam plus" i Turisti~ka organizacija grada Trebinja i od Br~kog do Neuma. predstavnici MUP-a polo`i}e stanka dr`ave BiH i jedini njen stvarni prijatelj SAD.
Banjaluka. Gluhakovi}, koji je i predsjednik Organizacionog vijence ispred spomen-plo~e i "Smatram da Evropljani ne mogu rije{iti na{e probleme, da smo mi
Nikola [piri}, predsjedavaju}i Sa- odbora ovogodi{nje 4. "Zlatne turisti~ke ru`e", ocijenio kipa svetog Mihovila, za{ti- sami nedostatno jaki da ih rije{imo, {to smo pokazali niz puta dosad, i
vjeta ministara, uru~io je "Zlatnu ru`u" organizatorima je da turizam u BiH ima budu}nost i sigurnost i po`elio tnika policije, te ispred spo- da Amerika kao stvarni garant opstanka dr`ave BiH i njeni ~elni ljudi
Svjetskog prvenstva u raftingu "Banjaluka 2009" za na- jo{ intenzivniji njegov razvoj u narednoj godini. menika poginulim braniocima treba da preduzmu one korake koji su u ovoj situaciji objektivni da bi
juspje{niji turisti~ki projekat i tom prilikom kazao da "Turizam je industrija koja ima sigurnost za sve na Trgu domovinske zahval- se dr`ava BiH spasila od njenih unutarnji i vanjskih neprijatelja", kazao
turizam predstavlja razvojnu {ansu Bosne i Hercegovi- gra|ane RS, FBiH i BiH", naglasio je Gluhakovi}. nosti. (Srna) je Gojer. (Fena)
8 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Panorama Op{tina Doboj vratila imovinu koju je

nekada koristilo biv{e Ministarstvo
odbrane Republike Srpske

Katoli~koj
crkvi
vra}ena
`upna ku}a @upna ku}a, koja je do 1946. godine bila vla-
sni{tvo Katoli~ke crkve, donedavno je slu`ila za
da budu smje{tene katoli~ke i hrvatske institucije.
"Mi imamo u `upi nekoliko zborova, Hrvat-
Primopredaja klju~eva

osje}aj za opro{tenje, a opro{tenje bez istine se

potrebe biv{eg Ministarstva odbrane, a odlukom
Vlade RS ustupljena je op{tini Doboj na kori{tenje.
Ovo je znak nekih "Mislim da je ovaj ~in ispravak jednog dijela
druga~ijih, novih i povijesne nepravde koja je nanesena Katoli~koj
boljih vremena i uvjeta crkvi i hrvatskom narodu u Doboju. Ovo je znak
nekih druga~ijih, novih i boljih vremena i uvjeta
za sve nas u ovome za sve nas u ovome gradu", kazao je Josip Senjak,
gradu, kazao dobojski `upnik.
Obren Pe tro vi}, na~elnik Doboja,
dobojski `upnik kazao je da je njegova `elja da se tu napravi hrvat-
Sanja ^AKAREVI] ski kulturni centar.
"Sre}an sam {to svojim primjerom pokazuje-
DOBOJ - Simboli~nom predajom klju~eva mo da hrvatska zajednica ima svoje mjesto u
monsinjoru Peri Sudaru, pomo}nom biskupu ovom gradu", rekao je Petrovi}.
Vrhbosanske nadbiskupije, op{tina Doboj vra- Prema rije~ima `upnika Senjaka, planirano je
tila je u posjed `upnu ku}u rimokatoli~koj `upi da u objekat koji se nalazi u neposrednoj blizini
Presvetog srca Isusova u Doboju. crkve presvetog srca Isusova u strogom centru gra-
sko kulturno dru{tvo 'Napredak' tako|er djeluje u
Doboju, planiramo i ~itaonicu, to }e biti ne samo
Petrovi} za Hrvate katolike, nego na korist i za druge", na-
poru~io veo je Senjak.
da mu je Povodom izlaska knjige "110 godina `upe
`elja Doboj" i povratka ~asnih sestara u Doboj od 26.
da se tu septembra do 4. oktobra odr`ava se manifestacija
otvori "Dani sje}anja, molitve i radosti".
hrvatski Promocija knjige koju je priredio `upnik Se-
kulturni njak odr`ana je u subotu ve~e, a prema rije~ima
centar monsinjora Sudara, koji je recenzent, ovo djelo
nadilazi podru~je Doboja i svojim refleksijama
obuhvata cijelu BiH.
"Meni se ~ini da bi se nakon ~itanja ova knji-
ga dala sa`eti u konstataciju da ovdje nije mogu}
`ivot i pre`ivljavanje, niti bolja vremena bez isti-
ne, da istina kakva god bila ubija ako ne izazove
mo`e pretvoriti u isto ne{to opasno", ka`e Sudar.
U `upi Doboj, koja osim grada i nekoliko pri-
gradskih naselja obuhvata Gra~anicu, Makljeno-
vac i Prisade, u FBiH trenutno `ivi oko 700
vjernika od oko 4.000 koliko ih je `ivjelo do 1992.
godine.
Od 1. oktobra o starim i nemo}nim `upljani-
ma brinu}e se tri ~asne sestre koje se vra}aju u
Doboj.
"Na{e sestre su do{le 1942. go-
dine prvi put u Doboj, u studenom, a 1949. godine
su bile prognane sa ovog podru~ja. Ponovno su se
vratile 1975. godine, na`alost i po drugi put su
morale napustiti ovu ku}u. Nakon dugog vremena
uspjele smo na{u ku}u popraviti i sestre se kona-
~no vra}aju", izjavila je sestra Marina Pilji}, pro-
vincijalna glavarica sestara slu`avki maloga Isusa
sarajevske provincije.

Tu`be protiv du`nika

SANSKI MOST - Javno pre-
duze}e "Vodovod i kanalizacija"
Sanski Most podnijelo je 67 tu`bi
protiv korisnika usluga vodosna-
bdijevanja koji tri ili vi{e mjeseci
nisu izmirili svoja dugovanja.
Ovo je potvrdila direktorica
ovog preduze}a Merima Gradin~i},
koja je istakla kako su u jedanaest
slu~ajeva donesene presude u korist
ovog preduze}a.
Zatvoren Festival
okusa Ustikolina
FO^A USTIKOLINA - Prvi in-
ternacionalni festival okusa Ustiko-
lina zatvoren je u subotu popodne
na platou ispred Doma kulture u
op{tini Fo~a-Ustikolina.
Na ovoj dvodnevnoj manifestaciji
okupilo se oko 30 izlaga~a iz Make-
donije, Hrvatske i BiH, a ~iji su orga-
nizatori op{tina Fo~a-Ustikolina, te
organizacije "Slow food" Gora`de i
"Slow food Foundation for Biodiver-
sity" (Fondacija za bioraznovrsnosti)
sa sjedi{tem u Italiji.
"Pored izlaga~a iz Fo~e-Ustikoline i
"I pored brojnih apela korisnici-
ma da na vrijeme plate obaveze, kod
jednog broja njih nismo nai{li na ra-
zumijevanje. Zbog toga smo prinu-
|eni na ovaj nepopularan korak",
rekla je Gradin~i}eva.
Prema njenim rije~ima, zbog
neizmirenih dugovanja koja iznose
vi{e od 700.000 maraka, u pitanje je
do{la likvidnost ovog preduze}a,
kao i dalje investicije te ulaganja u
infrastrukturu. Kada je u pitanju na-
plata dugovanja, veliki problem
predstavljaju dugovanja brojnih fir-
mi ili drugih pravnih subjekata koji
su u me|uvremenu odjavili svoj rad.
U takvim slu~ajevima, kako sazna-
jemo, firma }e biti primorana da ta-
kve dugove otpi{e.
Z.^.
Gora`da, na festivalu su u~estvovali
proizvo|a~i graha poljaka iz Trebinja,
proizvo|a~i iz Makedonije sa svoja tri
tradicionalna proizvoda, proizvo|a~i
~e{njaka iz Vitovice iz Hrvatske, te
izlaga~i koji predstavljaju 'Slow food'
u cijelom svijetu - to su 'Presidium
slatko od {ljiva' iz Ustikoline i 'Presi-
dium sir iz mijeha' iz Hercegovine",
ka`e Erna Suba{i}, predsjednica orga-
nizacije "Sloow food" Gora`de. Isti~e
da je cilj festivala direktan kontakt
izme|u proizvo|a~a i potro{a~a.
D.Ku.
Slatki{ima
uveselili
mali{ane
ZVORNIK - Kompanija "Ale-
ksandrija" iz Karakaja donirala je
ju~e Dje~jem vrti}u "Na{a radost"
iz Zvornika konditorskih proizvo-
da u vrijednosti od 760 KM.
Vukomir Stankovi}, direktor
ovog dje~jeg vrti}a, rekao je novi-
narima da je za mali{ane ove us-
tanove doniran 31 paket sa
{trudlama, krem tablama, eko-
kremom, raznim vrstama keksa,
kao i 450 kesica smokija.
Odr`ana
sjednica
Skup{tine
lovaca
[AMAC - U [amcu je ju~e po-
vodom 90. godi{njice postojanja
Lova~kog udru`enja "Fazan"
odr`ana sve~ana sjednica Skup-
{tine, kojoj su osim ~lanova ovog
udru`enja prisustvovali i predsta-
vnici lova~kih udru`enja iz Dobo-
ja, Modri~e, Vukosavlja i
Pelagi}eva.
Ovo udru`enje nalazi se u do-
njem toku sliva rijeke Bosne i
njenom u{}u u Savu, a ukupna
povr{ina lovi{ta Lova~kog udru-
`enja "Fazan" iz [amca iznosi
17.506 hektara. U lovi{tu djeluje
vi{e od 370 lovaca, a Udru`enje
funkcioni{e u 12 sekcija. (Srna)
Policajac iz hobija
pravi vrhunska vina
Z. ^EKI]
KLJU^ - Aziz Gromili}, komandir Policijske
stanice Klju~, ve} se dugi niz godina iz hobija bavi
vinogradarstvom, i to vrlo uspje{no.
Na imanju u blizini ovog grada, koje je kupio prije
nekoliko godina, Gromili} je zasadio 250 strukova vi-
nove loze i radi se o sorti crni burgundac, a ove godina
eksperimentalno je zasadio i nekoliko strukova sorte
{ardone.
Gromili} ka`e kako se radi o fran-
cuskim sortama vinove loze, koje uspijevaju i na ovim
prostorima.
"Zbog klimatskih uslova i, prije svega o{tre zime,
ve}ina sorti vinove loze ne bi uspjela u ovom podneblju.
Me|utim, pomenute francuske sorte su veoma otporne
na o{triju klimu", obja{njava Gromili}.
Iako se, kako ka`e, vinogradarstvom bavi iz hobija,
Posve}enost
vinogradu
opu{ta ga od
odgovornog
i te{kog
posla
Gromili} je pro{le godine proizveo 250 litara crnog vi-
na, kojem je dao naziv gromilan. Najve}u koli~inu je,
kako ka`e, podijelio prijateljima. Gromili} isti~e kako
se bavi te{kim i odgovornim poslom, te dodaje kako ga
posve}enost vinogradu maksimalno opu{ta.
"Zavolio sam ovo i `ao mi je {to nisam u
prilici da se u potpunosti posvetim vinogradarstvu. To-
U odr`avanju vinograda
Gromili}u poma`e porodica
me }e do}i vrijeme kada do|u penzionerski dani", ka`e
on s osmijehom.
Isti~e kako za odr`avanje vinograda treba puno
vremena i posla, te kako mu u svemu poma`u i ostali
~lanovi porodice. Ove godine, ka`e Gromili}, o~ekuje
bogatu berbu i preko 300 litara svog gromilana.
 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 9
Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina
BR^KO DISTRIKT BR^KO DISTRIKT
BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE
Vlada Br~ko distrikta Vlada Br~ko distrikta
Odjeqewe za stru~ne i Odjel-Odjeljenje za stru~ne i
administrativne poslove administrativne poslove

Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt BiH; Tel: 049/217-234, Faks: 217-234, Centrala: 240-600; e-mail: nikostoparic @bdcentral.net
Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt BiH; Tel: 049/217-234, Fax: 217-234, Centrala: 240-600; e-mail: nikostoparic@bdcentral.net

Broj: 02-33-030668/09. Br~ko, 24.9.2009. godine

Na osnovu ~lana 30 Zakona o dr`avnoj slu`bi u organima uprave Br~ko distrikta BiH ("Slu`beni glasnik Br~ko distrikta BiH", brojevi 28/06, 29/06, 19/07, 2/08, 9/08. i 44/08), Odluke o realizaciji Plana
zapo{qavawa u upravi Br~ko distrikta BiH za 2009. godinu, Odluke o dopuni Odluke o realizaciji Plana zapo{qavawa u upravi Br~ko distrikta BiH za 2009. godinu od 7.9. i 9.9.2009. godine i Odluke o
izmjeni i dopuni Odluke o realizaciji Plana zapo{qavawa u upravi Br~ko distrikta BiH za 2009. godinu od 11.9.2009. godine Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske re-
surse Vlade Br~ko distrikta BiH r a s p i s u j e

J A V N I KO N K U R S
za prijem u radni odnos

NA NEODRE\ENO VRIJEME U Pododjeqewu za primarnu zdravstvenu za{titu Ovla{tewe:

I - SKUP[TINI BR^KO DISTRIKTA BiH
Stru~na slu`ba Skup{tine
Odjeqewe za op{te pravne poslove i skup{tinske komisije
1. Stru~ni savjetnik za skup{tinske komisije i zastupni~ke poslove
I - Obim rukovodne odgovornosti:
- Direktno je odgovoran rukovode}em slu`beniku.
II - Svrha radnog mjesta:
- Obavqawe visokoslo`enih pravnih poslova iz nadle`nosti rada
skup{tinskih komisija i Skup{tine.
III- Podru~je rada:
- Pravni poslovi.
IV - Opis poslova:
- vr{i visokoslo`ene pravne poslove u pripremi rada komisija
Skup{tine;
- priprema radne nacrte akata prema instrukcijama Zakonodavne komisije;
- prati postoje}e propise Bosne i Hercegovine i entiteta i predla`e
Zakonodavnoj komisiji dopune, korekcije ili dono{ewe novih pro-
pisa Br~ko distrikta BiH;
- vodi evidenciju propisa Br~ko distrikta BiH prema vrstama i grupama;
- koordinira rad skup{tinskih komisija i Vlade distrikta;
- vr{i stru~no-terminolo{ku obradu propisa koje predla`e Zakonoda-
vna komisija te vodi ra~una o usagla{avawu sa propisima koje donosi
Skup{tina;
- vr{i visokoslo`ene pravne poslove u pripremi rada svih stalnih i
posebnih komisija Skup{tine;
- usko sara|uje sa ostalim stru~nim savjetnicima u Stru~noj slu`bi
Skup{tine i Vladi Br~ko distrikta BiH;
- obavqa ostale poslove koji mu se povjere;
- direktno je odgovoran rukovode}em slu`beniku.
V - Minimalni uslovi za vr{ewe poslova i zadataka:
Stru~na sprema: VSS - diplomirani pravnik
Radno iskustvo: 3 godine radnog iskustva u struci ili 2 godine u
upravi
Posebni uslovi: Poznavawe pravne prirode distrikta, poznavawe
rada na ra~unaru, polo`en ispit za rad u organima
uprave
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII 3 (2.623,00 KM)
II - ODJEQEWE ZA ZDRAVSTVO I OSTALE USLUGE
NA NEODRE\ENO VRIJEME U
Pododjeqewu za bolni~ku zdravstvenu za{titu
1. Medicinski tehni~ar - laborant
I - Obim rukovodne odgovornosti
- Direktno je odgovoran odgovornom medicinskom tehni~aru laboratorije
II - Svrha posla
- Obezbje|ewe funkcionisawa i efikasnost izvr{avawa
dijagnosti~kih procedura i pru`awe usluga korisnicima zdravstvene
za{tite.
III - Podru~ja rada
- Bolni~ka zdravstvena za{tita.
IV - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- vr{i primawe i pripremu biolo{kog materijala za izvo|ewe ana-
liza, uzimawe kapilarne i venske krvi u laboratoriji i na
bolni~kim odjeqewima,
- vr{i pretrage krvnih slika, odre|ivawe hemoglobina, eritrocita,
indeks boje, diferencijalnu krvnu sliku i ostale hematolo{ke pre-
trage, sedimentaciju eritrocita, vrijeme krvarewa i koagulacije i
trombocite, kompletan pregled urina, adisov broj }elija u urinu i
ostalo, pretrage na krv u stolici, analize punktata, pretrage li-
kvora, `elu~anog soka, dudodenalnog soka, i sve ostale pretrage
({uk, urea, kreatinin, holesterol, timol, transaminaze, alfaamilazu,
fosfataze, globuline, kvalitativno i drugo),
- brine o racionalnoj potro{wi materijala, ~isti, dezinfikuje i
brine o sterilizaciji sredstva za rad,
- zadu`en je i odgovorn za inventar, ve{, medicinsku opremu i sredstva
rada kojima rukuje,
- obavqa i druge poslove iz djelokruga rada i po nalogu odgovornog
tehni~ara laboratorije,
- za svoj rad odgovara odgovornom tehni~aru centralne laboratorije.
V - Minimalni i posebni uslovi
Stru~na sprema: SSS - medicinska {kola laboratorijski smjer
Radno iskustvo: 6 mjeseci radnog iskustva u struci
Posebni uslovi: Poznavawe rada na ra~unaru, Word, Excel, Internet
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): IV 5 (1.175,00 KM uve}ano za 10%)
NA ODRE\ENO VRIJEME DO POVRATAKA ZAPOSLENIKA SA BOLO-
VAWA, NAJDU@E DO 2 (DVIJE) GODINE U
2. Medicinska sestra - tehni~ar, op{ti smjer
I - Obim rukovodne odgovornosti
- Direktno je odgovoran {efu i glavnoj sestri Zdravstvenog centra
Slu`be;
- Rukovodi radom osobqa na odr`avawu ~isto}e i drugog nemedicin-
skog osobqa istog ili ni`eg nivoa stru~ne spreme u Slu`bi
II - Ovla{tewa
- Zakonito izvr{ewe poslova u procesu pru`awa usluga pacijentima
korisnicima
- Saradwa sa nadre|enim radi efikasnijeg obavqawa poslova iz svoje
nadle`nosti
- Racionalno, stru~no, kvalitetno i efikasno pru`awe usluga kori-
snicima u okviru svoje nadle`nosti.
III - Svrha posla
- Obezbje|ewe funkcionisawa i efikasnog izvr{avawa djeletnosti
ambulantnog i dispanzerskog lije~ewa pacijenata korisnika usluga.
IV - Podru~ja rada
- Ambulantna, dispanzerska, primarna zdravstvena za{tita.
V - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- vr{i prijem i trija`u bolesnika, prima telefonske pozive,
- zadu`en je za sanitetski materijal, opremu i lijekove,
- vr{i trebovawe lijekova, daje iwekcionu i drugu propisanu terapiju,
- vr{i mawa previjawa i prvu pomo} kod povrije|enog,
- asistira doktoru pri pregledu i pru`awu hitne medicinske pomo}i,
mawih intervencija, postavqa udlage i vr{i druge mawe intervencije,
- vodi protokol, dnevne i mjese~ne izvje {taje, ispuwava zaglavqe re-
cepta, uputnica, napla}uje odre|ene usluge, predaje novac i izvje{taje,
- obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog,
- za svoj rad je neposredno odgovoran glavnoj sestri i {efu slu`be.
VI - Minimalni i posebni uslovi
Stru~na sprema: SSS - medicinska {kola op{ti smjer
Radno iskustvo: 6 mjeseci radnog iskustva u struci
Posebni uslovi: Polo`en stru~ni ispit, polo`en voza~ki ispit
Poznavawe rada na ra~unaru (Word, Excel, Internet)
Broj izvr{ilaca: 3 (tri)
Platni razred (mjese~na bruto plata): IV 5 (1.175,00 KM uve}ano za 10%)
Pododjeqewu za socijalnu za{titu
3. Referent Fonda solidarnosti
I - Obim rukovodne odgovornosti
- Direktno je odgovoran {efu Pododjeqewa za socijalnu za{titu
- Sara|uje sa Vladinim odjeqewima
II - Svrha posla
- Efikasno administrativno funkcionisawe rada Fonda solidarnosti
III - Podru~ja rada
- Administrativni poslovi.
IV - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- prima, kompletira zahtjeve za ostvarivawe prava na jednokratnu
nov~anu pomo} u Fondu solidarnosti,
- evidentira i vodi protokol zahtjeva za jednokratnu nov~anu pomo} u
Fondu solidarnosti,
- vr{i operaterske poslove na dono{ewu svih akata u Fondu solidarnosti,
- priprema odgovaraju}e prijedloge i akte za izvr{ewe obra~una,
- obavqa i druge du`nosti nalo`ene od strane {efa Pododjeqewa,
- za obavqawe navedenih du`nosti potrebna je profesionalnost i
stru~nost.
V - Minimalni i posebni uslovi
Stru~na sprema: SSS - ekonomskog smjera
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci ili 6 mjeseci u
upravi
Posebni uslovi: poznavawe rada na ra~unaru Word, Excel, Windows,
polo`en ispit za rad u organima uprave
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): IV 5 (1.175,00 KM)
NA NEODRE\ENO VRIJEME U
III - ODJEQEWU ZA JAVNI REGISTAR
Pododjeqewe pisarnice sa zajedni~kim poslovima
1. Vi{i stru~ni saradnik pisarnice i protokola
Obim rukovodne odgovornosti:
• za svoj rad odgovoran je {efu Pododjeqewa i {efu Odjeqewa;
• podre|eni su mu slu`benici i namje{tenici Pisarnice i Protokola;
• u radu sara|uje sa {efom Tehni~ke slu`be, referentom Arhive i
referentom administratorom Pisarnice i Arhive;
• rukovodi, organizuje i prati rad Pisarnice i Protokola;
• odgovoran je za zakonitosti rada Pisarnice i Protokola;
• poma`e {efu Pododjeqewa u obavqawu poslova.
Obim finansijske odgovornosti:
• koordinira rad Pisarnice i Protokola, zamjewuje {efa Pododje-
qewa u wegovom odsustvu;
• vr{i raspored poslova na slu`benike i namje{tenike;
• po potrebi preduzima neophodne mjere u ciqu realizacije radnih za-
dataka iz djelokruga rada Pisarnice i Protokola.
Svrha posla:
• organizuje i prati rad Pisarnice i Protokola u ciqu uspje{nog i
blagovremenog zadovoqavawa potreba Pododjeqewa.
Podru~je rada:
• koordinira i prati rad slu`benika i namje{tenika Pisarnice i
Protokola, zakonito i a`urno vo|ewe svih kwiga evidencije.
Opis radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada:
• odgovoran je za zakonito i blagovremeno obavqawe poslova Pisar-
nice i Protokola;
• predla`e mjere za rje{avawe pitawa iz djelokruga rada;
• pru`a pomo} slu`benicima i namje{tenicima iz djelokruga rada
Pisarnice i Protokola;
• ostvaruje kontakte i sara|uje sa zaposlenicima Vlade Br~ko dis-
trikta BiH;
• priprema obavje{tewa iz podru~ja kancelarijskog poslovawa;
• u~estvuje u izradi potrebnih zakonskih i podzakonskih akata;
• u odsutnosti zamjewuje {efa Pododjeqewa;
• predla`e mjere za poboq{awe rada iz djelokruga rada Pisarnice i
Protokola;
• priprema, prou~ava i prati odre|ene analize, izvje{taje i druge
dokumente iz djelokruga rada Pisarnice i Protokola;
• priprema periodi~ne i godi{we izvje{taje o radu Pododjeqewa,
plan i program rada Pododjeqewa;
• obavqa i druge poslove po nalogu {efa Pododjeqewa i {efa Odjeqewa.
Minimalni uslovi:
Stru~na sprema: VSS, pravni ili ekonomski fakultet
Radno iskustvo: 2 (dvije) godine radnog iskustva u struci ili 1 (jedna)
godina u upravi
Posebni uslovi: polo`en ispit za rad u organima uprave, poznavawe
rada na ra~unaru
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): VII 1 (1.736,00 KM)
Pravo prijave na konkurs imaju kandidati koji, pored navedenih poseb-
nih uslova, moraju ispuwavati sqede}e op{te uslove za zasnivawe radnog
odnosa: da je dr`avqanin BiH (uvjerewe o dr`avqanstvu ne starije od 6
mjeseci); da je punoqetan; da nije obuhva}en odredbom ~lana IX, stav 1
Ustava BiH; da je zdravstveno sposoban za vr{ewe poslova na navedenom
radnom mjestu; da u posqedwe 3 (tri) godine (po~ev{i od dana objavqivawa
konkursa) nije otpu{ten iz dr`avne slu`be u institucijama BiH, odnosno,
entiteta i slu`be distrikta usqed pravosna`no izre~ene disciplinske
mjere; da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak (uvjerewe o nevo|ewu
krivi~nog postupka ne starije od 3 mjeseca).
Konkurs je otvoren od dana objavqivawa u sredstvima javnog informi-
sawa i traje do 7.10.2009. godine.
Potpisane prijave treba slati na adresu: VLADA BR^KO DIS-
TRIKTA BiH - Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove - Pododje-
qewe za qudske resurse - Bulevar mira br. 1 ili dostaviti li~no u zgradu
Vlade Br~ko distrikta BiH - Bulevar mira br. 1, {alter broj 6, najkasnije
do 7.10.2009. godine do 15 ~asova.
NAPOMENA: Odbor za zapo{qavawe vr{i}e selekciju kandidata na
osnovu podataka iz prijava i kandidati koji ispuwavaju uslove utvr|ene
konkursom bi}e pozvani na intervju (na broj telefona koji je naveden kao
kontakt telefon).
Za diplome koje su ste~ene u inostranstvu nakon 6.4.1992. godine po-
trebna je nostrifikacija.
Potpisana prijava koja se podnosi va`i samo za navedeni konkurs.
Kandidati koji budu imenovani na navedena radna mjesta du`ni su do-
nijeti originale ili ovjerene fotokopije dokumenata kako je navedeno u
op{tim i posebnim uslovima konkursa, kao i qekarsko uvjerewe, ne starije
od 3 (tri) mjeseca.
Obrazac prijave mo`e se preuzeti na infopultu u zgradi Vlade Br~ko
distrikta BiH i na veb stranici Vlade Br~ko distrikta BiH
(www.bdcentral.net).
Neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane.
Sve informacije u vezi s konkursom mogu se dobiti u Odjeqewu za
stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewu za qudske resurse, tel.
broj 049/240-655.
Konkurs je objavqen na veb stranici Vlade Br~ko distrikta BiH
(www.bdcentral.net).
Pripremila:
vi{i stru~ni saradnik za zapo{qavawe
Qiqana Haseqi}
VD {efa Pododjeqewa [ef Odjeqewa
za qudske resurse za stru~ne i administrativne poslove
Dragica Piqi}, Niko Stopari}, dipl. ekonomista
dipl. ekonomista
10 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Po{tovani ~itaoci, u rubrici Dana{nje pitanje:

Intervju
Forum plus mo`ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim
doga|ajima i temama. Da li se u vaspitanju
Va{e odgovore {aljite na e-mail: djeteta slu`ite krilaticom
odgovori@nezavisne.com "Batina je iz raja iza{la"?

Adil Osmanovi}, potpredsjednik RS i potpredsjednik SDA

OHR ne smije da popu{ta Osmanovi}: Bez sna`nog

prisustva me|unarodne
zajednice nije mogu}e do}i
Me|unarodna zajednica do rje{enja

je prebrzo htjela da
prepusti stvari
doma}im institucijama
Razgovarao: Rade [EGRT

dil Osmanovi}, potpredsjednik

A
RS i potpredsjednik SDA, smatra
da Milorad Dodik, lider SNSD-a
i premijer RS, namjerno kompli-
kuje situaciju u BiH i da bi zbog
svih doga|aja u posljednje vrije-
me OHR i me|unarodna zajedni-
ca morali daleko
odlu~nije djelovati kako bi se stabilizovalo stanje u
BiH.
FOTO V. STOJAKOVI]

NN: Kako gledate na Dodikovu izjavu da ne is-

klju~uje mogu}nost prekida saradnje sa SDA?
OSMANOVI]: Ovo {to radi Dodik je njegova `e-
lja da dodatno iskomplikuje situaciju u BiH, pla{e}i se
onog {to se de{ava na Sudu BiH. Zbog toga `eli da na-
pravi dramati~no stanje i da te`i{te odgovornosti i pa`-
nje bude preneseno na drugi teren. Kada je u pitanju
Vlada RS, mi nismo u{li u koaliciju, ve} smo tra`ili Mi-
nistarstvo za izbjegla i raseljena lica kako bi pomogli u
procesu povratka zajedno sa drugim dr`avnim instituci-
jama.
[to se ti~e izjave da }e mo`da povu}i ministra iz
Vlade FBiH, mi smo 2006. godine `eljeli da SNSD bude
u toj vladi zbog politike dogovora i kompromisa. Ukoli-
ko on cijeni da ne treba da bude i zatvori samo u atare u
RS, to je njegova procjena i mislim da to nije dobro.
NN: Da li se takav potez mo`e odraziti na rad
Savjeta ministara i koji }e biti potezi va{e stranke?
OSMANOVI]: To }e imati reperkusije i na sam
rad Vije}a ministara.
SNSD povla~i poteze koji
radikalizuju odnose unutar BiH
Nerazuman mi je ovakav na~in pona{anja lidera
SNSD-a i u ovom momentu to mo`e biti simpati~no ne-
kim krugovima unutar Banjaluke, ali ko god je u{ao u
sukob s OHR-om, iza{ao je kao gubitnik. SNSD jeste na
vrhuncu snage, ali ni SDS nije uspjela da izdr`i do kraja
sukob s OHR-om. Od ovoga }e najve}u {tetu imati ovaj
entitet, a ne mogu shvatiti da jo{ postoje ideje o dezinte-
graciji dr`ave. SDA }e prvo sve razmotriti na svojim or-
ganima pa tek onda vu}i poteze.
NN: Kako gledate na posljednje odluke visokog
predstavnika i njegove nedavne istupe u Briselu o
stanju u zemlji?
OSMANOVI]: Moram re}i da je visoki predsta-
vnik javno rekao odakle dolazi opstrukcija, zbog ~ega
BiH kaska za svojim susjedima. Nije mi drago {to ona
dolazi iz RS, ali treba kazati ko ne `eli da dr`ava i dr`a-
vne institucije ne funkcioni{u. Primjetno je da SNSD
povla~i poteze koji radikalizuju odnose unutar BiH, za-
tegnuti su odnosi izme|u Banjaluke i Sarajeva i sve je
manja komunikacija. SNSD je svoju politi~ku aktivnost
usmjerio na ru{enje dr`avnih institucija, i to prije svega
Vije}a ministara UIO, SIPA. Sve to uslo`njava situaciju
u BiH.
Iz SNSD-a u pojedinim momentima daju nepotre-
bne izjave poput onih oko Markala, Tuzlanske kapije,
koje zaista nisu bile potrebne, jer dodatno uslo`njavaju
situaciju i nanose bol onima koji su izgubili nekoga.
NN: Snose li dio odgovornosti i druge politi~ke
snage u BiH, pa i sama me|unarodna zajednica
zbog trenutnog stanja?
OSMANOVI]: Me|unarodna zajednica je pre-
brzo htjela da prepusti stvari doma}im institucijama, i to
2006. godine nakon pada aprilskog paketa promjena.
Oni vi{e nemaju autoritet i kapacitet koji su nekad imali
u BiH, i s te strane mo`e se kazati da snose odgovor-
nost, jer su poku{ali prepustiti odgovornost doma}im
politi~arima, a nisu zavr{ene ustavne promjene. Na kra-
ju i doma}e politi~ke stranke snose odgovornost u ne-
dostatku spremnosti da sjednu i da se dogovaraju.
NN: Kakva bi, po Va{em mi{ljenju, to trebalo
da bude uloga me|unarodne zajednice danas?
OSMANOVI]: Smatram da OHR u ovom mo-
mentu kada se odluke visokog predstavnika bojkotiraju,
{to je bilo nezamislivo prije tri-~etiri godine, mora da
uspostavi onakav kapacitet OHR-a kakav je bio odmah
poslije potpisivanja Dejtonskog mirovnog sporazuma i
nakon uspostavljanja bonskih ovlasti kako bi proces
uspostave funkcionalne dr`ave bio doveden do kraja.
Smatram da bi me|unarodna zajednica do kraja 2010.
godine morala da ima ubrzan tempo uspostave onih in-
stitucija koje su neophodne. Treba prepakovati Predsje-
dni{tvo BiH da ima predsjednika i dva potpredsjednika
koji bi se rotirali, oja~ati kapacitete Vije}a ministara,
odnosno Vlade BiH, i uvesti ministarstava koje tra`i
EU. Entiteti moraju biti svedeni na razumnu mjeru i ne
mogu biti opstrukcija BiH.
NN: Ta pitanja zadiru u problem ustavnih pro-
mjena. Da li mislite da su one mogu}e bez prisustva
me|unarodne zajednice?
Radon~i} ne}e
imati uspjeha
OO;!Lb!lp!hmf!eb!uf!ob!gps!nj!sb!okf!tusbo!.
lf!Gb!isv!ej!ob!Sb!epo!•j!~b@
PTNB!OP!WJ^; Npk!tubw!kf!eb!of!nb!wj!|f!qspt!.
up!sb!{b!gps!nj!sb!okf!op!wji!tusb!ob!lb-!kfs!kf!qp!mj!uj!.
•lb!tdf!ob!wf~!vtj!uokf!ob!v!CjI-!j!up!kf!qp!lv!|bk
of!lji!mkv!ej!j{!tb!sb!kfw!tlph!nj!mkfb!eb!qsfe!tub!wf
eb!qpt!up!kf!~f!tusbo!lf!of!np!hv!sjkf!|j!uj!qpt!up!kf!.
~f!qsp!cmf!nf/!Tnb!usbn!eb!~f!v!uv!tusbo!lv!v~j
of!{b!ep!wp!mkoj!dj!j{!TEB-!TCjI-!TEQ.b!j!of!lj!mkv!ej
lp!kj!tv!nb!okf.wj!|f!cj!mj!cmjt!lj!of!ljn!qp!mj!uj!•ljn
tusbo!lb!nb/!Of!nj!tmjn!eb!~f!qp!mv!•j!uj!of!lj!wf!~j
j{cps!oj!sf!{vm!ubu/![b!qp!mj!uj!•lv!tusbo!lv!usf!cb!tob!.
aob!jef!kb!j!mkv!ej!lp!kj!wkf!sv!kv!v!okv/
OSMANOVI]: SNSD }e na najplasti~niji na~in
pokazati sve nedostatke Ustava i njihova politika }e
ubrzati rje{avanje problema entitetskog glasanja i utica-
ja na rad Predsjedni{tva i Vije}a ministara.
I do Dejtonskog sporazuma se do{lo uz sna`an uti-
caj me|unarodne zajednice, tako da i do novih ustavnih
promjena treba do}i na isti na~in uz doma}e politi~ke
aktere. Bez sna`nog prisustva me|unarodne zajednice
nije mogu}e do}i do rje{enja.
NN: Koliko tako donesen ustav mo`e da traje i
da bude prihva}en?
OSMANOVI]: Nakon potpisivanja Dejtonskog
sporazuma u RS se zaklinju u taj sporazum i on je sada
prihvatljiv SNSD-u, SDS-u i drugima iz RS. Ako je
Dejton prihva}en, za{to ne bi bilo nastavka tog kontinu-
iteta i da dobijemo bolji ustav.
NN: Ali, Vi ste nezadovoljni Dejtonskim spora-
zumom. Zna~i, opet neko mo`e biti nezadovoljan
nametnutim rje{enjem?
OSMANOVI]: Ovdje treba hladne glave re}i
gdje su nedostaci Dejtona i sve gdje se mo`e vr{iti op-
strukcija dr`ave od entiteta, to treba ukloniti.
NN: BiH sa OHR-om ne mo`e u EU. Da li misli-
te da se bli`i njegovo zatvaranje?
OSMANOVI]: Ovo je pokazatelj {ta bi se desilo
da OHR ode. Njegovo popu{tanje dovodi do radikaliza-
cije. Smanjivanje OHR-a je do{lo prerano i on mora os-
tati na ovom nivou da bi opstalo ovo {to je do sada
ura|eno. Mi smo imali dobrih rje{enja u prethodnom
periodu, ali ih OHR nije doveo do kraja. OHR mora
sankcionirati sve politi~ke stranke i izjave koje se daju
na {tetu svih gra|ana BiH.

FORUM PLUS
Usf!cb!pcf!{cj!kf!ej!uj!ep!wp!. Of!{obn!lp!~f!qp!np!~j!ujn Kb!cji!qp!np!hbp!ub!lwjn [b!|up!esab!wb!of!ptov!kf Nb!cj!uop!kf!eb!tf!poj Usf!cb!qp!iwb!mj!uj!sp!ej!uf!mkf!lp!kj
mkop!tsfe!tub!wb!{b!twf!qp!. mkv!ej!nb!lbe!eb!obt!twb!lp qp!s p!e j!d b!n b!eb!jnbn qp!t f!c of!lbo!d f!mb!s j!kf!j nj!ojt!usj!j{!tjm!oji!wmb!eb!j tv!tf!pemv!•j!mj!eb!v!pwp!ob!.
Kako usf!cf!lp!kf!jnb!kv!ekf!dv!j hmf!eb!tf!cf!eb!qsf!isb!oj!j peb!lmf/!Nf!}v!ujn-!oj!pwf gpo!ep!wf!{b!pwb!lwf!qp!sp!. okj!ip!wb!ekf!db!ob!tmb!}v!kv lb!sb!eop!ep!cb!ep!cj!kv!qf!up!.
pomo}i usf!cb!j{sb!ej!uj!ob!dj!pobm!ov pcf!{cj!kf!ej/!Of!wkf!sv!kfn!eb qp!s p!e j!d f!lp!kf!of!n b!kv ej!df@![b!|up!esab!wb!of twb!lp!kb!ljn!}b!lp!oj!kb!nb- sp!j!wj!|f!ekf!df/!Twb!lb!jn
~f!tf!v!pwpk!{f!nmkj!qsp!nj!.
porodi- tusb!uf!hj!kv!{b!pwf!qp!sp!ej!.
df-!lb!lp!cj!tf!wf~!vob!. kf!oj!uj!of!|up!qp!upn!qj!ub!okv-
ekf!df!v!pwpk!{f!nmkj!of
np!h v! qsf!a j!w kf!u j/! Of
j{!e wp!kj!qp!mb!hp!e j|!o kfh
cv!eaf!ub!{b!pwf!mkv!ef!lb!.
b!{b!obt!~f!pt!ub!uj!qp!of!.
lb!nswj!db!j{b!okji/!Qsf!aj!.
•btu-!up!tuwbs!op!usf!cb!ob!.
hsb!ej!uj/!Kb!tf!mj!•op!of!cji
cama qsj!kfe!pcf!{cj!kf!ej!mj!vtmp!wj
kfs!tnp!ufl!tb!eb!v|mj!v!gb!{v
{obn!lb!lp!~f!twf!pwp eb!wj!ej!eb!tv!v!wf!mj!ljn wkf!~f!np!nj/!Qb!oj!tnp oj!lbe!vtv!ejp/
ub!lwph!qp!ob!|b!okb/!B!lbp
sa vi{e {b!{esbw!j!ops!nb!mbo!aj!. |up!{ob!np-!lbe!tf!of!•fh {b!ws|j!uj/![b!csj!ovu!tbn/ qsp!cmf!nj!nb@ pe!tub!lmb!ob!qsbw!mkf!oj!eb
wpu/ marko_00 obt!of!lb!lwj!nj!ojt!usj!tmp!. Denis,
djece? ep!iwb!uj!np-!up!hb!tf!j!esaj!.
np!cbs!61!hp!ej!ob/ @gmail.com Edisa, nf/!Qsp!~j!~f!j!okj!ip!wp/ Mostar
Kristijan, vinko88 Sarajevo Vladan,
Banjaluka @hotmail.com Br~ko
 Forum 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 11
Newsweek Time

Forum Razmi{ljanje
talibana
Heroji `ivotne
sredine

Press
DAILY MAIL Iz pozadine Pi{e:
Sead FETAHAGI]

Otkriveno Mladi }e valjda i dalje stupati u brak,

a sve }e manje biti dedinih i babinih stanova.
selo Al Kaide Mladi u redu ~ekaju da njihovi stari odu na drugi
U ruralnom podru~ju Pakis- Re gru to va nje vo di mu {ka rac svijet kako bi naslijedili roditeljske stanove
tana na granici sa Avganista- poznat kao Abu Adam, 24-godi{-

nom is tra `i oci su ot kri li
"D`ihad selo" njema~kih pri-
padnika Al Kaide, koji su pre-
{li na islam.
Selo u podru~ju Vaziristan, koje
je pod kontrolom talibana, bilo je
pod vla{ }u ogran ka Al Ka ide,
Islamskog pokreta Uzbekistana,
San stan
nji njema~ki dr`avljanin za kojeg
se vje ru je da je po ri je klom iz
Turske ili sjeverne Afrike i koji je
odrastao u elitnom dijelu Bona.
Adam, ~ije je pravo ime Munir
^u ka, imao je voj ni tre ning u
sklopu redovnog odslu`enja vo-
jnog ro ka u sa stavu nje ma ~kih ro blem elek trodis tri bu ci je Situacija sa stanovima bi}e sve te`a, po-

koji organizuje napade na NATO
snage u Avganistanu. Video-sni-
mak, kojim se regrutuju novi ~la-
novi, prikazuje `ivot u selu kao
po`eljnoj destinaciji sa {kolama,
bolnicama, apotekama i dnevnim
cen tri ma za nje gu na si gur noj
udaljenosti od fronta.
Prema zvani~nicima njema~kog
Mi nis tar stva spolj nih po slo va,
sve ve}i broj njema~kih porodi-
ca, mnogih porijeklom iz sjever-
ne Afrike, iskoristili su ponudu i
doputovali u Vaziristan, gdje isla-
misti ka`u da pripadnici iz redo-
va onih ko ji su pre {li na islam
postaju najposve}eniji borci.
Portparol Ministarstva spoljnih
po slo va Njema ~ke re kao je da
ova zemlja pregovara sa pakis-
tan skim vla sti ma da oslo bo de
{est Nije ma ca, uklju ~u ju }i i
Adrijana M, bijelca koji je pre-
uzeo islam, njegovu suprugu iz
Eritreje i njihovu ~etvorogodi{-
nju k}erku, koji su uhap{eni na
putu za "njema~ko selo".
snaga, a kasnije je tri godine ra-
dio u Fe de ral noj kan ce la ri ji za
statistiku, gdje ga kolege opisuju
Video-snimak,
kojim se regrutuju
novi ~lanovi, prikazuje
`ivot u selu kao
po`eljnoj
destinaciji sa {kolama
kao "finog momka".
Njema~ku je napustio 2007. go-
dine, a kolegama je rekao da je
dobio posao za trgova~ku firmu u
Saudijskoj Arabiji, ali se vjeruje
da se pridru`io teroristi~kom tre-
ning kampu u Jemenu.
Halid Havaja, biv{i pakistanski
obavje{tajni oficir, koji sebe opi-
suje kao prijatelja Osame bin La-
dena, izjavio je da je upoznat sa
njema~kim kontingentom, te da
postoji znatan broj [ve|ana koji
su pre{li na islam i stigli u Pakis-
tan da se "bore za d`ihad".
P
nimalo se ne doti~e takozva-
nog malog ~ovjeka. Ljudi ni
u Republici Srpskoj, ni u Fe-
deraciji BiH ne vide nikakve
ko ris ti od to ga da li je ta
kompanija koja se bavi stru-
jom na entitetskom ili dr`avnom nivou. Za-
brinuti za svoju egzistenciju samo svjedo~e
da se na{i politi~ari oko ne~ega glo`e, a da
zapravo nisu sigurni ~emu to slu`i. I tako se
na{i vode}i ljudi preknadaju, sada i oko popi-
sa stanovni{tva, a da se ni{ta ne mi~e na pla-
nu zapo{ljavanja.
Da ne bi I u naprednim zemljama u ovom vreme-
mladim ljudima nu recesije pove}ana je stopa nezaposlenosti,
ostao stan samo oko toga se tamo uzburkala politi~ka scena, a
vje~ni san, na{ih 40 procenata radno sposobnih ljudi ne
svi }e oni prodati
radi, a nikoga to posebno ne uzbu|uje. Ali su
`ivot i du{u za
stambeni kredit
udarne vijesti na na{im televizijskim dnevni-
cima da li je na neko ministarsko mjesto iza-
bran Bo{njak, Srbin ili Hrvat. Jo{ nisam ~uo
da se prilikom izbora pitaju da li je doti~ni
pametan.
Hajde, o nezaposlenosti se jo{ i govori,
napominje se kao mu{tuluk da onih koji ne
rade nema 40 posto, nego pola od toga, po{to
sebno u velikim gradovima. Mladi }e valjda i
dalje stupati u brak, a sve }e manje biti dedi-
nih i babinih stanova. Mladi u redu ~ekaju da
njihovi stari odu na drugi svijet kako bi nasli-
jedili roditeljske stanove. Ali je problem ako
stari ne}e tako brzo da umiru, pa se mladi
bra~ni parovi moraju seljakati po iznajmlje-
nim stanovima.
A ima i onih koji su do{li u velike grado-
ve da u~e i studiraju, pa im se posre}ilo da
dobiju posao. Ali tu roditeljskog stana nema.
Osim sportske kladionice, nekog nenadano
izuzetnog novca nema, te }e takav mladi bra-
~ni par morati na tr`i{tu kupovati stan, sva-
kako na kredit. To je zapravo budu}nost za
veliki broj na{ih mladih.
Ma koliko bili povoljni stambeni krediti,
oni su ipak optere}uju}i, a traju desetinama
godina. ^ovjek optere}en kreditom bilo koje
vrste je zarobljen, neslobodan ~ovjek. Kod
takve osobe neprestano je prisutan strah da
}e izgubiti posao, pa }e zbog nemogu}nosti
otpla}ivanja kredita izgubiti i stan. Takav je
neprijatan val zadesio mno{tvo ljudi u Ame-
rici. A mi idemo ka tom ameri~kom sistemu,
gdje banke beskrupulozno tra`e svoj novac.

STAV
Pi{e:
Dra`en REMIKOVI]
[amaranje
On je vodoinstalater, jake gra|e i crnih o~iju, voli sarmu i ne voli da mu
se protivrje~i. Ona je profesorica engleskog, krhka i suptilna, porijeklom
iz Malmea, [vedska. Upoznali su se na izlo`bi opreme i alata, gdje je ona
radila kao prevodilac a on kao tehni~ko osoblje. Uzeli su se 1992. u nje-
govom rodnom mjestu. Dobili su dijete, `ensko, preslatko. Mala je rasla
kao iz vode. Ve} je bila sedmi razred, kada je, dolaze}i sa izleta primijetila
da s tatom ne{to nije u redu. Upitala ga je u ~emu je problem, a umjesto
odgovora dobila so~nu {amar~inu. Kada je opet upitala zbog ~ega, stari
je samo prokomentarisao: "Nisam raspolo`en za pri~u, obrati se mami."
Oti{la je kod svoje mame, koja je
izu~avala nepla}ene telefonske
Upitala ga u
~emu je problem, ra~une, i ponovila isto pitanje:
"[ta se de{ava?" Mami, onako
a umjesto odgovora
dobila so~nu {amar~inu zanesenoj brojkama, samo poleti
ruka i spoljnim dijelom {ake po-
godi njeno lice. Mama re~e: "Idi,
radi doma}i! Sada nemam vremena za tebe. A i onaj tvoj otac je pravi
kreten, samo da zna{!" Ona se ne za~udi, jer se ovo de{avalo ve} tri-~etiri
godine unazad, od kako je mama saznala da tata, pored toga {to lo~e, ima
i kom{inicu-ljubavnicu, i od kada je tata saznao da mamu svaki dan s po-
sla dovede direktor, dva sata kasnije, poslije radnog vremena.
"A {ta bih sad ja...", pomisli mala. Uze malenu torbicu iz sobe, iza|e iz
ku}e, zaputi se pod most. Fino se smjestila, izvadila ka{i~icu, najlon, gu-
mu, {pric i zaspala snom pravednika.
Za razliku od zemalja Evrope, BiH jo{ nema zakon o dje~jem pravobra-
nila{tvu, koji je ina~e i jedan od uslova za ulazak na{e zemlje u EU. Kon-
vencija UN-a o pravima djeteta je usvojena na zasjedanju Generalne
skup{tine UN-a 1989. godine, a 1992. ju je ratifikovala i BiH.
druga polovica {ljaka na crno. Svejedno, to je
goru}i problem, koji nije lako rije{iti, pa sto-
ga se mora neprestano na njemu raditi. A
drugo bitno pitanje jeste stambeno. Tu smo u
izuzetno te{kom stanju jer za razliku od dru-
gih dr`ava mi smo vodili krvavi rat, pa osim
{to smo se poubijali, mi smo ru{ili stanove i
ku}e, posebno gledaju}i da one pripadaju lju-
dima druge nacije. Rezultat je pola dr`ave
sru{eno.
Taj stambeni fond se, evo, ve} skoro pe-
^ovjek tnaest godina obnavlja, ali sporo. Jo{ ima se-
optere}en la i naselja gdje str{e ogoljeli dimnjaci. A u
kreditom bilo
nekim gradovima, kao {to su Sarajevo i Mos-
koje vrste je
zarobljen,
tar, mnogo je jo{ ostalo posla da bi se poslje-
neslobodan dice rata sanirale. U takvoj situaciji tra`nja
stanova je mnogostruko pove}ana. A o stano-
~ovjek
gradnji se slabo govori, kao to nije toliko va-
`no kao {to je dis ku si ja ko li ko tre ba
poslanicima sniziti nadoknadu za topli obrok.
Znamo da smo u biv{em sistemu u ogro-
mnom broju stanovali u dru{tvenim stanovi-
ma, u ko je smo use lja va li bez pla }e nog
dinara. Od pla}a se tada odvajao novac za so-
lidarni stambeni fond, a nekakvim redom ili
neredom zaposlenici su dobijali klju~eve od
stana. Onda je nova vlast dru{tvenu imovinu,
dakle narodnu, privatizovala, te su ljudi u Fe-
deraciji za bezvrijedne sertifikate dobijali te
svoje dru{tvene stanove, a ne{to tako sli~no
se desilo i u RS.
Talas recesije koji je ove godine krenuo
iz SAD je za pra vo po ~eo od ne kre tni na.
Zbog nedostatka posla ljudi nisu mogli vra-
}ati kredite, onda su banke uzele njihove sta-
nove, ali nisu znale {ta s njima jer nije imao
ko da ih kupi. Zato je i u nas va`na politika
oko nekretnina, a ve} je uveliko po~elo me-
{etarenje s gra|evinskim zemlji{tem, gdje se
obr}u ogromni novci.
U centru svega je ~ovjek, posebno mladi,
koji }e se na}i u vrtlogu borbe za stan. Da ne
bi mladim ljudima ostao stan samo vje~ni
san, svi }e oni prodati `ivot i du{u za stambe-
ni kredit. I tada strah ulazi u ~ovjeka, vi{e ni-
je u stanju da slobodno misli i govori jer
neke pogre{ne rije~i mogu zasmetati njego-
vom poslodavcu, privatniku svakako, pa mo-
`e dobiti {up kartu na poslu. [ta }e onda?
Stoga valja {utiti i trpjeti. Nema govora o
ikakvoj kritici nadle`nih.
Nova vlast }e ubudu}e, danas je jo{ dos-
ta rano, preko svoje stambene politike zavla-
dati svije{}u ljudi, da svi misle isto, a to je
upravo ono {to `ele vlastodr{ci: uniformnost
mi{ljenja. Nacija ti nala`e da ima{ samo je-
dno mi{ljenje, a s druge strane te do~eka
stambeni kredit da postane{ miran kao bubi-
ca. Eto, tako }e biti u budu}nosti, tako }e
gradskom ~ovjeku stan svezati ruke.
12 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.
Hronika
Anici Tadi}
zapaljen auto
SARAJEVO - Nepoznata osoba
je ju~e ujutru podmetnula po`ar
na vozilu Anice Tadi} u sarajev-
skom naselju Otes, saop{tila je
policija.
Iz MUP-a Kantona Sarajevo pot-
vrdili su da u po`aru niko nije po-
vrije|en i da je na autu pri~injena
znatna materijalna {teta.
Vje{tak za protivpo`arnu za{titu
utvrdio je da je po`ar podmetnut
posipanjem zapaljive te~nosti na
prednji dio vozila, koji je zapaljen
otvorenim plamenom.
Prema policijskim informacijama,
izgorio je motor opel astre koja je
Trebinjac ubijen
u Podgorici
PODGORICA - Milorad Mijanovi} (66) iz Trebinja ubijen je ju~e
ujutru u kompleksu vinograda fabrike "Planta`e" u Podgorici, gdje je
radio kao stra`ar, potvr|eno je "Nezavisnim" u Upravi crnogorske po-
licije.
Prema nezvani~nim saznanjima, Mijanovi} je najvjerovatnije zadavljen.
Mijanovi}
najvjerovatnije
zadavljen
da je Mijanovi} bio na radnom mjestu prekju~e od sedam do 19 ~asova, a
njegovo tijelo je prona|eno sutradan.
"Utvrdili smo da prekju~e nije kontaktirao ni sa kim osim sa jednim kole-
gom", kazao je istra`ni sudija Ivanovi}.
Pripadnici podgori~ke policije pokrenuli su opse`nu istragu o ovom slu~a-
ju i u toku ju~era{njeg dana na informativni razgovor je pozvano vi{e radni-
ka "Planta`a", kao i poznanika Milorada Mijanovi}a.
Iz policije je saop{teno da jo{ nije utvr|en motiv ovog zlo~ina, kao ni mo-
gu}i po~inilac ubistva.
Uhap{en zbog
kra|e 80 telefona
PODGORICA - Slu`benici Kri-
minalisti~ke policije Podgorice
uhapsili su ju~e Ivana Tadi}a (30)
iz Fo~e, nastanjenog u Danilov-
gradu, zbog sumnje da je ukrao
80 mobilnih telefona vrijednih
30.000 evra, potvr|eno je "Neza-
visnim" u Upravi policije Crne
Gore.
Pored njega, policija je uhapsila i
Ludvika Du{evi}a (35) iz Podgorice
zbog sumnje da je po~inio krivi~no
djelo prikrivanje.
U podmetnutom
po`aru izgorio
motor opel astre
FOTO S. PINJAGI]
bila parkirana ispred ku}e vlasnice
Anice Tadi}.
Ju~e na licu mjesta nismo zatekle
vlasnicu vozila, a njene kom{ije su
nam kazale da ne znaju zbog ~ega
bi joj neko zapalio automobil.
"Znam samo da su imu}ni i da
njen suprug Ivan radi sa nekretnina-
ma", rekao je kom{ija Tadi}a koji je
`elio ostati anoniman.
Iz policije nam je saop{teno da je
po`ar izbio ju~e u 2.30 u Ulici Iva-
na Brki}a, a ugasili su ga pripadnici
Profesionalne vatrogasne brigade
Kantona Sarajevo.
A.S.
"Pretpostavlja se da je ubica Mija-
novi}a udavio rukama, a zatim po-
bje gao", re kao je izvor
"Nezavisnih".
Istra`ni sudija Vi{eg suda u Pod-
gorici Radomir Ivanovi} je izjavio
D.R.
Tadi} je 3. septembra, kako sazna-
jemo u policiji, odvalio prozore na
magacinu mobilnog operatera "T-
mobile", te u{ao u prostorije ove fir-
me i ukrao 80 mobilnih telefona.
Telefone je, kako se sumnja, pro-
dao Du{evi}u za 3.000 evra, koji ih
je kasnije preprodao u Albaniji.
"Osumnji~eni Tadi} i Du{evi} su
predati istra`nom sudiji Osnovnog
suda u Podgorici, koji }e im odrediti
pritvor", re~eno je u policiji.
D.R.
U pritvoru
zbog ubistva
BIJELJINA - Diki Stevi}u
(53) iz Donje Trnove, koji je u
petak ubio Radana Mitrovi}a
(18) iz Ugljevika i te{ko ranio
njegovog oca Zorana (41) i Sla-
vi{u Radi}a (18), ju~e je odre-
|en jednomjese~ni pritvor.
Pucnjava se desila u kafani
"Zlatno burence" u Donjoj Trno-
vi, kod Ugljevika, i prethodila
joj je sva|a.
Stevi} je bio u bjekstvu nakon
tragedije, ali je ubrzo uhap{en.
Mira Nedi}, de`urni tu`ilac
Okru`nog tu`ila{tva Bijeljina,
rekla je da je okrivljeni za ovo
te{ko krivi~no djelo ispitan u su-
botu ve~e.
"Nakon saslu{anja, Okru`ni
sud Bijeljina donio je odluku o
odre|ivanju pritvora izvr{iocu
ubistva. Optu`eni nije iznosio
svoju odbranu, a motiv izvr{enja
ovog krivi~nog djela bi}e poznat
po okon~anju istrage", kazala je
Nedi}eva.
Mitrovi} i Radi}, obojica sa
zadobijenim prostrelnim ranama
kroz grudni ko{, zbrinuti su u
Op{toj bolnici "Sveti Vra~evi" i
zasad su van `ivotne opasnosti,
a njihovo stanje je stabilno.
O.S.
Pregazio
ga traktor
[EKOVI]I - [ezdesetpetogo-
di{nji Bo`o ^abri} iz sela Zido-
nja, kod Pa ra }e, op {ti na
[ekovi}i, poginuo je u subotu
kada se prikolica natovarena
drvetom otka~ila s traktora i pre-
gazila ga, potvr|eno je Srni u
ovda{njoj policijskoj stanici.
Do nesre}e je do{lo u popo-
dnevnim ~asovima u obli`njoj
{umi [ib, kada je ^abri} poku-
{ao da pokrene traktor koji nije
mogao da upali.
Prikolica je pod teretom gur-
nula traktor u provaliju, a nesre-
}ni vo za~, ko ji je ispao iz
traktora koji se odvojio od pri-
kolice, zavr{io je pod njenim to-
~kovima i teretom.
Nastradali je davao znake `i-
vota do Doma zdravlja u [eko-
vi}ima, gdje je preminuo. (Srna)
Audi udario
dje~aka
VISOKO - Pje{ak N.[. (13) iz
Visokog zadobio je te{ke tjele-
sne povrede i preba~en je na li-
je~enje u CUM Ko{evo nakon
{to je na njega naletjelo vozilo
audi kojim je upravljao E.B.
Nesre}a se dogodila u subotu
oko podneva na raskrsnici ulica
Gornje Rosulje i Gazi-Husrefbe-
ga. (Fena)
Iz Med`lisa
ukrali ra~unar
KAKANJ - Nepoznati po~ini-
lac u no}i petak na subotu u Uli-
ci Alije Izetbegovi}a izvr{io je
te{ku kra|u u prostorijama Me-
d`lisa Islamske zajednice Ka-
kanj.
Iz objekta su otu|eni centralna
jedinica ra~unara, monitor LCD
i laptop. (Fena)
Policija nezadovoljna radom pravosudnih
Nakon
razbojnici
slobodi
Uhapsili smo jednog
narkomana zbog
razbojni{tva, tu`ilac je
naredio da ga nakon
saslu{anja pustimo
i on je isti dan
ponovo po~inio
novo krivi~no djelo,
rekao Bo{njak
Zbog razbojni{tva nad vlasnikom zlatare
"[ekas" u Sarajevu uhap{ena su tri lica,
a samo za jedno zatra`en je pritvor
FOTO S. PINJAGI]
Albina SORGU^
SARAJEVO - Policija je nazadovoljna radom
pravosudnih organa koji osumnji~ene za razbojni{-
tva ne zadr`avaju u pritvoru, ve} se brane sa slobo-
de i za to vrijeme vr{e nova krivi~na djela.
Sre}ko Bo{njak, portparol MUP-a Hercegova~ko-
neretvanskog kantona, tvrdi da je policija nezadovoljna
odlukama pravosudnih organa koji se pravdaju nepos-
tojanjem pritvorskih kapaciteta.
"Mi smo jednog narkomana hapsili isti dan dva
puta. Uhapsili smo ga zbog razbojni{tva, tu`ilac je na- na Sarajevo, ka`e da sarajevska policija ima visok ste-
redio da ga nakon saslu{anja pustimo i on je isti dan pen rasvijetljenih razbojni{tva, ali je problem {to se te
osobe ne zadr`avaju u pritvoru te u roku od mjesec da-
na jedna osoba po~ini od osam do 15 krivi~nih djela.
Na meti razbojnika naj~e{}e su "Takve osobe zadr`avamo najdu`e {to mo`emo -
`ene i maloljetnici, kao i starije osobe 24 sata, ali ne mogu komentarisati zbog ~ega tu`ila{tvo
ne predla`e pritvor za takve osobe", rekao je Nefi}.
ponovo po~inio novo krivi~no djelo, te smo ga ponovo Istakav{i da policija u ve}ini slu~ajeva razbojni{ta-
uhapsili", rekao je Bo{njak. va brzo rasvijetli, naveo je i primjer hap{enja tri osobe
Iz ostalih kantona potvrdili su nam da policija ima koje su u petak privedene zbog sumnje da su u ~etvrtak
isti problem u borbi protiv razbojnika. pretukle i oplja~kale Muhameda [etu, vlasnika zlatar-
Irfan Nefi}, portparol MUP-a Kanto- ske radnje "[ekas" u sarajevskom naselju Grbavica.
Udario u stub i poginuo
D. REMIKOVI] smrskano", kazala je ova mje{tanka, koja je `eljela da os-
tane anonimna. Prema nezvani~nim informacijama, mla-
GRADI[KA - ^edomir Vidovi} (39) iz Gradi{ke di} je bio zaposlen kao kerami~ar u mjestu blizu
poginuo je u subotu nave~e u saobra}ajnoj nesre}i na
regionalnom putu Vrba{ka - Mrakovica, potvr|eno je
Gradi{ke, a kobne ve~eri se vra}ao ku}i s posla.
"Nedugo zatim je do{la policija, Hitna pomo} i va-
"Nezavisnim" u policiji.
Nesre}a se dogodila oko 20 ~asova, a kako ka`u u
trogasna slu`ba, ali nesre}nom mladi}u nije bilo pomo}i.
Podlegao je na licu mjesta", kazala je ova mje{tanka.
policiji, uzrok je najvjerovatnije neprilago|ena brzina. Zvezdana Mijatovi}, de`urni tu`ilac u
"Vidovi} je oko 20 ~asova, upravljaju}i svojim vozi-
lom marke FIAT tipo iz zasad neutvr|enih razloga naglo
skrenuo ulijevo i udario u betonski stub koji se nalazi po-
O~evici ka`u da je automobil
FIAT tipo bio potpuno smrskan
red puta", saznaju "Nezavisne" iz policijskih izvora.
Izvor iz policije je naveo da je ekipa Hitne
pomo}i ubrzo stigla na lice mjesta, ali da su doktori, na`a- Okru`nom tu`ila{tvu Banjaluka, je kazala da je ekipa za
lost, samo mogli da konstatuju smrt nesre}nog Vidovi}a. uvi|aj u subotu nave~e iza{la na teren, ali da zasad nema
Mje{tanka koja `ivi u ku}i koja je bila blizu mjesta vi{e informacija o ovoj nesre}i.
nesre}e je ispri~ala da se oko 19.30 ~uo jak udar, te da je "Znamo samo da je uzrok najvjerovatnije brza vo`-
odmah iza{la da vidi {ta se desilo. nja, a dalja istraga }e dati vi{e detalja o ovom slu~aju",
"Vidjela sam samo da je auto udarilo u betonski stub kazala je Mijatovi}eva, dodaju}i da je Vidovi} u trenutku
s lijeve strane i da se voza~ auta ne pomjera. Auto je bilo nesre}e bio sam u autu.
 Hronika 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 13
organa u borbi protiv razbojni{tava

hap{enja BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA
UNIVERZITET ZA POSLOVNE STUDIJE BANJALUKA
Fakultet za poslovne i finansijske studije

brzo na
Postdiplomski studiji II i III ciklusa visokog obrazovanja

Broj: 3769/09. Datum: 23.09.2009.

OBAVIJEST
Univerzitet za poslovne studije obavje{tava javnost da }e magistrant Almir Ajdinovi} braniti svoju magis-
tarsku tezu "Uticaj stranih direktnih ulaganja za razvoj privrede BiH" dana 23.10.2009. god. u 12 ~asova,
sala 1, prvi sprat Univerziteta za poslovne studije Banjaluka.

S po{tovanjem,
Rektor
Prof. dr Milorad @ivanovi}

BOSNA I HERCEGOVINA
REPUBLIKA SRPSKA
UNIVERZITET ZA POSLOVNE STUDIJE BANJALUKA
Fakultet za poslovne i finansijske studije
Postdiplomski studiji II i III ciklusa visokog obrazovanja

Broj: 3766/09. Datum: 23.09.2009.

OBAVIJEST
Univerzitet za poslovne studije obavje{tava javnost da }e magistrant Nermin Kadri} braniti svoju magis-
tarsku tezu "Dugoro~ne hartije od vrijednosti kao izvor finansiranja privrede Bosne i Hercegovine" dana
16.10.2009. god. u 12 ~asova, sala 1, prvi sprat Univerziteta za poslovne studije Banjaluka.

S po{tovanjem,
Rektor
Prof. dr Milorad @ivanovi}

Policija je zbog ovog razbojni{tva uhapsila Alena
Gaona, Muriza Kahrovi}a i Ehlimanu ]ehaji}, a tu`i-
la{tvo je predlo`ilo da pritvor bude odr|en samo za Ga-
ona. O ovom zah tje vu su di ja Kan to nal nog su da
odlu~i}e danas.
Osumnji~eni su zlatara pretukli i
oteli mu dvije torbe u kojima je bilo oko dva kilograma
zlata i 1.500 KM.
Jamina Ifti}, portparol Kantonalnog tu`ila{tva u
Sarajevu, izjavila je da Tu`ila{tvo ne mo`e predlo`iti
pritvor za razbojnike ako za to ne postoji zakonski
osnov.
BOSNA I HERCEGOVINA
REPUBLIKA SRPSKA
UNIVERZITET ZA POSLOVNE STUDIJE BANJALUKA
Fakultet za poslovne i finansijske studije
Postdiplomski studiji II i III ciklusa visokog obrazovanja
Portparol MUP-a Sarajevskog kantona Irfan Nefi}
napominje da razbojnici ne prezaju da naude `rtvi kako Broj: 3763/09. Datum: 23.09.2009.
Razbojnici ne prezaju da naude
`rtvi kako bi do{li do novca OBAVIJEST
Univerziet za poslovne studije obavje{tava javnost da }e magistrant Dervi{ [i{i} braniti svoju magistars-
bi do{li do novca. ku tezu "Bankarski rizici i na~ini procjene ugro`enosti poslovanja gotovim novcem" dana 09.10.2009.
Prema njegovim rije~ima, na meti razbojnika naj- god. u 12 ~asova, sala 1, prvi sprat Univerziteta za poslovne studije Banjaluka.
~e{}e su `ene i maloljetnici, kao i starije osobe.
"Razbojnici ~esto mijenjaju lokacije na kojima na- S po{tovanjem,
padaju svoje `rtve", dodao je Nefi}. Rektor
Prof. dr Milorad @ivanovi}

BOSNA I HERCEGOVINA BOSNA I HERCEGOVINA

REPUBLIKA SRPSKA REPUBLIKA SRPSKA
UNIVERZITET ZA POSLOVNE STUDIJE BANJA LUKA UNIVERZITET ZA POSLOVNE STUDIJE BANJALUKA
Fakultet za poslovne I finansijeske studije Fakultet za poslovne i finansijske studije
Postdiplomski studiji II i III ciklusa visokog obrazovanja Postdiplomski studiji II i III ciklusa visokog obrazovanja

Broj: 3755/09 Datum: 23.09.2009. Broj: 3772/09. Datum:23.09.2009.

O B AV I J E S T OBAVIJEST
Univerzitet za poslovne studije obavje{tava javnost da }e magistrant Mensur ]emalovi} braniti svoju Univerzitet za poslovne studije obavje{tava javnost da }e magistrant Nada Mirjani}-Gluvi} braniti svoju
magistarsku tezu “ Socio-ekonomski aspekti globalizacije” dana 14.10.2009. god. U 12 ~asova, sala 1; magistarsku tezu "Ekonomsko-finansijski aspekti utvr|ivanja vrijednosti preduze}a" dana 19.10.2009.
prvi sprat Univerziteta za poslovne studije Banja Luka. god. u 12 ~asova, sala 1, prvi sprat Univerziteta za poslovne studije Banjaluka.

S po{tovanjem, S po{tovanjem,
Rektor Rektor
Prof. dr Milorad @ivanovi} Prof. dr Milorad @ivanovi}
 14 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Region Akademci
opet najavljuju
protest
CFP!HSBE!.!Tuv!efo!utlb!hp!ej!.
ob!tb!np!|up!oj!kf!qp!•f!mb-!b!blb!.
efn!dj!cfp!hsbe!tlji!gb!lvm!uf!ub!pqfu
usb!af!eb!cvev!vcmb!afoj!lsj!uf!sj!kv!nj
Radnici MT^-a i dalje "Nema {b!vqjt!j!eb!cvef!qsfj!tqj!ubop!pq!.
uf!sf!~f!okf!v!plwj!sv!71!cp!ep!wb-!v
podjela u
kontroli{u fabriku Sinodu SPC"
tv!qsp!uopn!qsjkf!uf!qsp!uft!uj!nb/!
Tuv!efo!uj!tf!usf!~v!hp!ej!ov!{bsf!.
FOTO NN

^AKOVEC - Radnici ~akove-
~kog MT^-a, njih 168, koji su od
utorka u {trajku zbog neisplata
plata za juli i avgust te putnih
tro{kova za tri mjeseca i ju~e su
kontrolisali firmu i krug fabrike
u ^akovcu, koja je u njihovim
rukama od petka poslijepodne.
Kako je ju~e izjavio potpredsje-
dnik Sindikata tekstila, obu}e, ko`e
i gume Hrvatske Nenad Le~ek, ra-
dnici su se odlu~ili na zauzimanje
fabrike nakon {to se u petak niko od
vlasnika fabrike i ~lanova Uprave
nije odazvao na poziv za sastanak.
odlukama", rekao je Le~ek.
Dodao je da }e danas svih 168
radnika do}i u firmu gdje se o~eku-
ju vlasnici, odnosno predstavnici
Uprave, budu}i da im je ponovo
upu}en poziv na sastanak ne bi li
prona{li neko rje{enje za nastalu si-
tuaciju.
"Ukoliko i tada izostane dolazak
Radnici {trajkuju
zbog neispla}enih plata
i putnih tro{kova
epn!ab!mf!eb!of!np!hv!eb!tf!qsj!.
NI[ - ^lan Sinoda Srpske
pravoslavne crkve (SPC) i vla- mb!hp!ef! ob!•j!ov! tuv!ej!s b!okb! qp
dika ni{ki Irinej negirao je ju~e cp!mpok!tlpn!tjt!uf!nv/!)Bhfo!dj!kf*
da postoje podjele izme|u vla-
dika u Sinodu.
"To su naduvane stvari, to je Lu~i}:
bila sitnica koju su mediji is- Bira~i
koristili da naprave problem pamte
od toga. Nema podjela u Sino-
du, daleko od toga", rekao je
Irinej.
Naveo je da nije prisustvo-
vao sjednici Sinoda, na kojoj
se, kako je rekao, desila "be-
zna~ajna stvar i sitnica", ali da
je informisan o sjednici. (Beta)
Uhap{eni
u~esnici
masovne tu~e
BEOGRAD - U Beogradu je
poslije tu~e u Pariskoj ulici u
no}i izme|u petka i subote pri-
vedeno {est osoba, me|u koji-
ma je i di rek tni iz vr{i lac
napada T.D. (21).
Privedenima je odre|eno po-

"Nakon ~etiri dana {trajka i jo{ je-
dnog propalog poku{aja zajedni-
~kog sastanka, odlu~ili smo zauzeti
krug tvornice. Na ulaz smo postavi-
li lokot, organizirane su {trajka~ke
stra`e i do daljeg nitko ne mo`e
izvoziti robu iz tvornice ili dovoziti
vlasnika, odnosno predstavnika
Uprave, radnici pokre}u ste~aj tvr-
tke", najavio je Le~ek.
Do sada je 109 radnika MT^ d.d.
dobilo plate za juli, od njih 168.
"[trajkaju gotovo svi zaposlenici
tvrtke osim nekolicine iz Uprave",
Izbori
licijsko zadr`avanje od 48 ~a-
sova.
Rezultati
U masovnoj tu~i u Pariskoj
ulici u Beogradu jedan mla-
istra`ivanja
di} je izboden no`em u sto-
mak. On je ope ri san i
raspolo`enja
njegovo zdravstveno stanje je

najvi{e
sve ono {to je u suprotnosti s na{im pojasnio je Le~ek. (Agencije) stabilno. (B92)
bira~kog
Slovenija i Informator tijela
Srbija rje{avaju Policija u Srbiji
otvorena pitanja Srbija
Hrvatska
92
92,112
BEOGRAD - Raspisivanje vanrednih izbora u
ovom trenutku najvi{e bi odgovaralo Srpskoj napre-
"Bira~i pamte i znaju {ta je lider SNS-a Tomislav
Nikoli} govorio pre formiranja svoje nove stranke. On
LJUBLJANA - Predsjednik Slovenije Danilo Tirk izrazio je o~ekiva- Crna Gora 92 dnoj stranci, procjenjuju analiti~ari u Srbiji. se pomerio iz jedne stranke, koja je bila ekstremna na
nje da }e posjeta predsjednika Srbije Borisa Tadi}a Ljubljani biti prili- Prema rezultatima istra`ivanja proteklih mjeseci, neki na~in, prema ne~emu {to je prihvatljivo. To je neki
ka da se razmotre i rije{e neka od otvorenih pitanja u odnosima dvije Vatrogasci odmah iza najja~e stranke u Srbiji, Demokratske stran- konzervativni stav. Svuda u Evropi mo`ete na}i stranke
dr`ave, poput ostvarivanja prava na penziju i socijalno osiguranje sr- ke, nalazi se Srpska napredna stranka koja je preuzela koje dele stavove Srpske napredne stranke", obja{njava
pskih dr`avljana koji su dio radnog sta`a ostvarili u Sloveniji i gra|ana Srbija 93
Hrvatska 93,112 oko 70 odsto bira~a Srpske radikalne stranke. Zoran Lu~i} iz CESID-a.
Slovenije koji su radili u Srbiji. Naprednjaci u proteklih godinu dana Analiti~ar Srbobran Brankovi} smatra
"Pregovori o sporazumu kojim }e biti rije{eno to pitanje uspje{no su okon- Crna Gora 93
bilje`e sve ve}u podr{ku me|u anketiranim bira~ima, da je SNS napravila veliki napredak budu}i da je krenu-
~ani i nadam se da }e on biti potpisan tokom boravka predsjednika Tadi}a u koji, iako je Srpska napredna stranka najmla|a na do- la od nule, a taj napredak obja{njava socijalnim nezado-
Sloveniji", izjavio je Tirk povodom posjete srbijanske dr`avno-privredne de- Hitna pomo} ma}oj politi~koj sceni, dobro znaju da su ljudi koji vode voljstvom i utiskom da su korupcija i kriminal veoma
legacije, koja }e u Sloveniji boraviti 29. septembra. Srbija 94 tu stranku veoma dugo u politici. rasprostranjeni.
Predsjednik Tirk je podsjetio da se li~no zauzeo da se rije{i problem "izbri- Hrvatska 94,112
sanih" iz registra gra|ana Sloveni- Crna Gora 94
je, me|u kojima je najvi{e Srba.
Tirk je, tako|e, ocijenio da i raz-

Tast ubio zeta,

Tirk podsjetio da se
li~no zauzeo da se rije{i govori o sukcesiji dobro napreduju, Pomo} na putu
problem "izbrisanih" te izrazio o~ekivanje da }e u nare- Srbija 987
dnim mjesecima biti postignut dalji Hrvatska 987
napredak.

Crna Gora
"Razumije se da je Slovenija zainteresovana da pitanje imovine njenih
kompanija u Srbiji bude kona~no rije{eno", kazao je Tirk. Prema njegovim Telefonske
rije~ima, dvije dr`ave treba da uspostave redovne konsultacije na nivou pred-
sjednika, premijera i ministara spoljnih poslova kako bi bila definisana pita- informacije
nja od obostranog interesa i oblasti u kojima je mogu}a intenzivnija saradnja. Srbija
On je dodao da }e posjeta predsjednika Tadi}a Sloveniji biti prilika da se ra- Hrvatska
zmotre i brojna pitanja od regionalnog i {ireg, evropskog zna~aja. (Agencije) Crna Gora
Dubravka FILIPOVSKI,
potpredsjednik NS
Vladaju}a koalicija u Srbiji umesto
pravne stvorila je partijsku dr`avu
u kojoj vlada medijski mrak i obra~un
s opozicijom i neistomi{ljenicima.
pa unuk djeda
987
988 CETINJE - U selu Ugnji, pored Cetinja, dogodi-
988 la se porodi~na tragedija u kojoj su dva lica ubijena.
988 Sedamdesetdvogodi{nji Petar Mirovi} iz sela Vrela
ubio je zeta, pedeset~etvorogodi{njeg Petra Kapi~i}a iz
sela Ugnji, nakon ~ega je Kapi~i}ev maloljetni sin,
sedamnaestogodi{nji D.K., vidjev{i da mu je otac
mrtav, ubio djeda po majci.
O ovoj porodi~noj tragediji postoji vi{e
nezvani~nih verzija.
Prema jednoj verziji, pretpostavlja se da je malolje-
tni D.K. pucao u djeda, a prema drugoj, Kapi~i} je uspio
da izvu~e pi{tolj i prije smrti ubije svog tasta.
Postoji i tre}a verzija, prema kojoj je Mirovi} iz-
vr{io samoubistvo poslije ubistva zeta.
Prema onome {to se moglo saznati u Cetinju, ovo
ubistvo nije neo~ekivano. Naime, pokojna Mirovi}eva
k}erka bila je udata za Kapi~i}a. U vrijeme kada se ra-
zboljela Kapi~i} se nije odnosio prema njoj onako kako
je Mirovi} smatrao da treba, tako da je odmah nakon
smrti svoje k}erke ~esto govorio da }e ubiti Kapi~i}a.
To se i dogodilo sada. Mirovi} je saznao da Kapi~i}
sakuplja drva u {umi nadomak sela i uslijedila je trage-
dija.
Istraga je u toku, a uvi|aj na mjestu tra-
Prema onome {to se
moglo saznati u Cetinju,
ubistvo nije neo~ekivano
gedije su izvr{ili istra`ni sudija iz Podgorice Radomir
Ivanovi}, slu`benici Ispostave policije Cetinje i tu`ilac
Ljiljana Klikovac.
Istra`ni sudija odredio je pritvor maloljetnom
D.K. (Agencije)
 Region 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 15

Policija ne}e Orlando

tolerisati nasilje najljep{i
CFP!H SBE!.!Ej!s f!l ups!qp!mj!d j!kf u Svilajncu
Tscj!kf!Nj!mp!sbe!Wf!mkp!wj~!vqp!{p!sjp!kf TWJ!M BK!O BD!.!Obk!mkfq!| j!qbt
eb!~f!qp!mj!dj!kb!qsf!ev!{f!uj!twf!nkf!sf twj!mbk!ob•!lf!j{mp!acf!qb!tb!kf!ep!.
lp!kf!kpk!eb!kf!{b!lpo!j!of!~f!ep!{wp!mj!uj hb!Ps!mbo!ep-!wmb!toj!lb!Hp!sb!ob!Cj!.
oj!uj!up!mf!sj!tb!uj!cj!mp!lb!lwp!ob!tj!mkf!oj cj!ob!j{!Nf!mf!ob!db/!
ob!sv!|b!wb!okf!kb!woph!qp!sfu!lb/! V!Twj!mbk!odv!kf!pesab!ob!27/!qp
#Bqf!mv!kfn!ob!twf!hsb!}b!of!eb!tf sf!ev!nf!}v!ob!sp!eob!j{mp!acb!qb!.
v{!esaf!pe!cj!mp!lb!lwph!ob!tj!mkb-!b!qp!. tb!twji!sb!tb/!V•ft!uwp!wb!mp!kf!381
mj!dj!kb!~f!jn!v!up!nf!tj!hvs!op!cj!uj!qsb!wj qb!tb!j{!Tscj!kf-!Jub!mj!kf-!_f|lf!j
qbs!uofs#-!sf!lbp!kf!Wf!mkp!wj~/!)SUT* Tmp!wb•!lf/!)Cf!ub*

Brankovi} smatra da je SNS

napravila veliki napredak
Nikoli}
Vijesti
Eksplozivom
digli sami
sebe u vazduh
BRISEL - Dvojica razbojni-
ka, koji su u Briselu dinami-
tom po ku {a li oplja ~ka ti
bankomat, digli su u vazduh
sebe i pola zgrade banke. Poli-
Odmah iza cija je prona{la tijela `rtava od
kojih je jedan imao kosovske
najja~e stranke dokumente.
u Srbiji, Razbojnici su eksplozivom
htjeli otvoriti bankomat, me|u-
Demokratske tim, vjerovatno su se prera~u-
stranke, nalazi se nali. Policiju su pozvali stanari
Srpska napredna okolnih zgrada koje je iznena-
dila sna`na eksplozija. Jedan od
stranka koja je razbojnika prona|en je odmah s
preuzela 70 odsto te{kim povredama od kojih je
ubrzo preminuo.
bira~a Srpske Tijelo drugog prona|eno je
radikalne stranke tek nakon {to su vatrogasci ra{-
~istili ostatke zgrade. Policija
vjeruje da je u plja~ki u~estvo-
vao i tre}i razbojnik koji je po-
bjegao. (Agencije)

odgovaraju SNS-u "Mi smo imali do sada pa mo`da i stotine slu~ajeva "Postoje ljudi koji gledaju - ili si na ovoj strani ili si SNS, koje bi, prema istra`ivanjima, na eventualnim
Kosorova
i Pahor se
dogovorili
LJU BLJA NA - Pre mi je ri
Hrvatske i Slovenije Jadranka
Kosor i Borut Pahor postigli su
formiranja novih stranaka pa se nikada nisu ni pojavile u na onoj. Sad si pre{ao na onu stranu, po ~emu se razli- izborima u zbiru osvojile izme|u 60 i 65 odsto glasova.
Naprednjaci anketama, nije registrovana njihova podr{ka. Oni su za- dogovor o ve}ini odredaba spo-
kuje{ od ovih kojima si se pridru`io", ocjenjuje Branko- "Kada pogledate kakav je kvalitet njiho-
u proteklih ista napravili jedan uzlet koji meni nije poznat do sada razuma u vezi s na~inima rje{a-
vi}. vih bira~a, oni mo`da jesu manje obrazovani od bira~a
godinu vanja granice.
da se desio u novijoj politi~koj istoriji Srbije. Taj uzlet "Mislim da je to njihova velika slabost, ali DS-a, malo su mo`da ruralniji. Ali to je bira~ko telo ko-
bilje`e Ljubljanski mediji tvrde da je
govori da oni mogu da idu i dalje", ocjenjuje on. ponavljam oni nastoje da se pozicioniraju i da se distan- je se pribli`ilo jedno drugom. Tu sada postoje mogu-
sve ve}u dogovoreno da Arbitra`ni sud
Klju~ni obrt koji je SNS napravila je taj {to je ciraju, da naprave otklon prema strankama na vlasti }nosti preplivavanja sa jedne na drugu stranu, {to je
podr{ku odlu~uje o spoju slovena~kih
shvatila da se u Srbiji ne mo`e zadobiti masovna podr{ka upravo na taj na~in {to imaju dobar imid` me|u bira~i- ranije bilo potpuno isklju~eno", ka`e Lu~i}.
me|u teritorijalnih voda s me|unaro-
na antievropskoj platformi, smatra Srbobran Brankovi}, ma da mogu da se suo~e sa pitanjima socijalne pravde i Tomislav Nikoli} je izjavio da bi na eventualnim
bira~ima dnim vodama, {to je predvi|e-
a kao glavnu slabost naprednjaka vidi te{ko}u da objasne pitanjima kriminala i korupcije", smatra on. izborima, osim sa nekoliko stranaka iz aktuelne vlasti i
no ta ko zva nim dru gim
onima koji su ih podr`avali i onima koji nisu - po ~emu Zoran Lu~i} iz CESID-a isti~e da su se na politi- dvije iz opozicije, Srpska napredna stranka sara|ivala sa
sporazumom evropskog kome-
se razlikuju od njihovih novih politi~kih saveznika. ~koj sceni u Srbiji izdvojile dvije velike stranke, DS i svima. (B92)
sara za pro{irenje Olija Rena.
Kosorova i Pahor navodno su
se o tome dogovorili usmeno,
uz prisustvo svjedoka iz {ved-

Ukrao audi i prijatelja odvezao u smrt skog predsjedni{tva i Evropske

komisije. (Srna)

Policija je
ZAGREB - [esnaestogodi{nji Filip ^. smrtno
je stradao u subotu nave~e u te{koj saobra}ajnoj
automobil se zanio, pa je prednjim lijevim to~kom
udario u ivi~ni kamen. Auto se po~eo okretati na cesti i
Nadan
zaustavila saobra}aj
na mjestu nesre}e nesre}i u zagreba~kom naselju Vrhovec. sletio je u {ikaru, gdje je prvo udario u grmlje, pa u Vido{evi}
FOTO NN ^etiri su prijatelja, svi u dobi od 16 godina, sjela u drvo. Pri tome je nesre}ni Filip ^., koji je sjedio iza svjedo~i
sna`ni audi A6 i krenula u izlazak, a zavr{ili su u {ika- suvoza~a, izletio kroz prozorsko staklo desnih vrata i
ri padine duboke 20 metara kod Vidov~ice. Filip ^. na na mjestu poginuo. Voza~ i suvoza~ tako|e su te{ko
u Hagu
mjestu je ostao mrtav, voza~ i suvoza~ su te{ko ozlije- povrije|eni, a vozilom Hitne pomo}i odmah su preba- ZA GREB - Na kon Jo si pa
|eni, dok je ~etvrti maloljetnik pro{ao samo s lak{im ~eni u KB Sestara milosrdnica. Maloljetnik iza voza~a Jur~evi}a, u Hagu }e svjedo~iti
povredama. samo je lak{e povrije|en. i kan di dat za pred sje dni ka
Sve je po~elo prije nekoliko dana kada je Hrvatske Nadan Vido{evi}.
Dejan P. (34) iz Rijeke u autoservis na Vrhovcu dove- [esnaestogodi{njak Jur~evi} je u Hag otputovao
zao svoj audi na popravak. Automobil je stajao u gara- kao svjedok ekspert na poziv
`i u kojoj ga je primijetio sin vlasnika autoservisa. automobil ukrao iz o~evog salona
generala Slobodana Praljka, a
Ukrao je klju~eve automobila i kradom ga odvezao, pa Vido{evi} bi trebalo da svjedo-
krenuo po trojicu prijatelja da se pohvali automobi- U policiji nisu objasnili je li audi koji je ~i u odbranu generala Ivana
lom. Voza~ku, naravno, nije imao. maloljetni sin vlasnika servisa ukrao ve} bio poprav- ^ermaka. Nakon {to je Ante
Otac, navodno, nije znao {ta je sin napravio. Oko ljen ili je u vo`nju krenuo s neispravnim automobilom. Gotovina izlo`io svoju odbra-
20.40 ova ~etvorka je vozila nizbrdo Vrhovcem, a on- U svakom slu~aju, vozio je prebrzo, {to je u kona~nici nu, ^ermak je po~eo s izvo|e-
da se dogodila te{ka nesre}a. Na raskrsnici ulica Vrho- izazvalo te{ku tragediju. Policiji je trebalo nekoliko sa- njem svojih svjedoka. Nadan
vec i Vidov~ica neiskusni je {esnaestogodi{njak ti da smrskani auto izvu~e iz mra~ne {ikare, a o~evici Vido{evi} svjedo~i}e najvjero-
izgubio nadzor nad jakim automobilom i u pregle- zgranuti nesre}om ka`u da je mladi} samo projurio vatnije o kontaktima s genera-
dnom desnom zavoju produ`io ravno. Pre{ao je u su- kroz zavoj i sletio u mra~ni jarak iz kojeg su se ubrzo lom ^er ma kom na kon
protnu traku, {to je poku{ao ispraviti, me|utim, ~uli jauci i zapomaganje. (Agencije) "Oluje". (Agencije)
16 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Uporedna analiza

Ekonomija BiH bolje

Zakupnina odr`ava Slab odziv na Borivoje SIMI]

verifikaciju
"[ipad" u `ivotu stare {tednje
SARAJEVO - Sarajevskom "[ipad eksport - importu" blokirani su
ra~uni uglavnom zbog dugova za kredite, a firma je u prvih pola godi- LIVNO - Potra`ivanja po osno-
vu stare devizne {tednje verifiko-
ne ostvarila gubitak od oko 200.000 KM, rekao je Alija Dautovi}, dire-
valo je 225 vlasnika nov~anih
ktor ove firme.
Istakao je da bez privatizacije ne mogu deblokirati ra~une jer nemaju nov- depozita s podru~ja op{tina Livno
i Tomislavgrad, kojima su izdate
ca da vrate dugove, te }e preduze}e samo gomilati gubitak.
pojedina~ne potvrde o verifikaci-
"Gotovo da uop{te nema prometa i `ivimo od zakupnine. Imali smo gubi-
tak oko 200.000 KM i to se uglavnom odnosi na sredstva za kredit koji smo ji, podaci su Ministarstva finansi-
digli pro{le godine. Ra~uni su blokirani uglavnom zbog kredita bankama. ja FBiH.
Ima, na primjer, kredit Union banke iz 2001. godine. Ne mo`emo ih vra}ati U skladu sa Uredbom o postup-
dok se ne rije{i situacija sa privatizacijom", kazao je Dautovi}.
ku verifikacije tra`bina i gotovin-
skih isplata po osnovu ra~una
Tvrdi da imaju problem sa prodajom imovine kojom `ele vratiti kredit Va-
stare devizne {tednje u FBiH, ve-
kufskoj banci uzet pro{le godine, te da ne zna kako ga razrije{iti. Podsjetio je
rifikaciju potra`ivanja izvr{ila su
da je sa ovom bankom ranije dogovoreno da firma proda kancelarije na ~et-
vrtom spratu upravne zgrade u Sarajevu i zemlji{te na Ilid`i, koji su pod hi-
74 vlasnika {tednih uloga s po-
dru~ja livanjske i 151 s podru~ja
potekom te banke. tomislavgradske op{tine.
"Postoji zabilje`ba spora bez obzira {to je neosnovan i zato nije objavljen
oglas za prodaju. Kupac firme '[ipad' d.d. kupio je ime firme i kancelarijski
Ve}ina vlasnika nov~anih depo-
zita po osnovu stare devizne {te-
namje{taj. Ta firma nema veze sa nama, a kupac pola`e pravo na cijeli obje- dnje s podru~ja Livanjskog
kat. Prva rasprava je tek idu}i mjesec. U banci su svjesni te situacije i produ-
`ili su nam grejs period do 20. aprila idu}e godine", rekao je Dautovi}.
kantona nije izvr{ila verifikaciju
svojih potra`ivanja po tom osno-
Dodao je da je izabrana revizorska ku}a koja }e uraditi revizorski izvje{taj vu, koja iznose ukupno oko 35
i dokumente potrebne za privatizaciju. miliona KM bez kamata. (Srna)
M.R.
Bh. privreda
SARAJEVO - Bosna i Hercegovina
bolje podnosi ekonomsku krizu nego poje-
dine zemlje u regiji.
navikla na trajnu Ovaj zaklju~ak name}e se nakon analize
unutra{nju uporednih podataka o padu obima spoljno-
trgovinske razmjene, prilivu stranih investici-
recesiju, odnosno ja, te padu javnih prihoda u pet zemalja biv{e
katastrofalne Jugoslavije, izuzimaju}i Sloveniju, koja je
ve} objavila da je iza{la iz recesije.
uslove poslovanja i Podaci o uvozu i izvozu u prvom
nelojalnu stranu polugodi{tu ove godine, dobijeni od statisti-
~kih zavoda Hrvatske, Srbije, Crne Gore i Ma-
konkurenciju. kedonije, pokazuju da su privredne aktivnosti
Na taj na~in se u BiH, uprkos visokom padu za oko ~etvrtinu,
'o~eli~ila' u me|u najmanje pogo|enim u regiji.
Udar na spoljnotrgovinski bilans naj`e{-
odnosu na zemlje }i je bio u Makedoniji, gdje je izvoz manji za
koje su se 42,5, a uvoz za 34,1 posto, a potom u Crnoj
Gori, koja je zabilje`ila pad uvoza od 39,5 i
prethodnih izvoza od 38,8 posto. Nezavidan spoljnotrgo-
godina ubrzano vinski bilans imala je i Srbija, gdje je izvoz
smanjen za 32,8 posto, a uvoz za 39 posto,
razvijale, kazao dok je Hrvatska s manjim izvozom za 18,7 i
Igor Gavran uvozom za 27,4 posto najbli`a na{em rezul-
tatu (23,8 posto manji izvoz i 25,3 posto ma-
nji uvoz).

BIFX SASX-10 SASX-30 BIRS FIRS ERS10

SASE +0,55% -0,41% +0,65%
25.9.2009. Dominacija
primarnog
Kotacija kompanija tr`i{ta
SARAJEVO - Na pro{losedmi-
~nom trgovanju na Sarajevskoj
Kotacija fondova ber zi os tva ren je pro met od
4.665.491,46 KM, a u sklo pu
1.082 transakcija prometovano
je 287.605 dionica.
Na kotaciji kompanija se to-
Primarno slobodno tr`i{te kom pro{le sedmice trgovalo u
vri je dnos ti od 572.713,83
KM, a najtra`enije su bile di-
onice sarajevskog "Bosnalije-
ka" ko ji ma se trgo va lo u
vrijednosti od 502.190,52 KM
po ci je ni ko ja je u pe tak bi la
17,36 KM.
Na primarnom slobodnom tr`i-
Sekundarno slobodno tr`i{te
{tu trgovalo se u vrijednosti od
3.491.871,15 KM, a najtra`enije
su bile dionice sarajevskog "BH
Telecoma" kojima se trgovalo u
vrijednsti od 1.369.243,36 KM
73:/627-31 po cijeni od 22,56 KM.
Na sekundarnom slobodnom
EPCJUOJL0HVCJUOJL!TFENJDF DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB tr`i{tu se tokom pro{le sedmice
naj vi {e trgo va lo di oni ca ma
IU!Npt!ubs 22-61! 7-59!& "Energoinvesta VMC" iz Saraje-
va i to u iznosu od 122.400 KM
po cijeni od 0,50 KM.
EJ!(Kbok!.!Uwps!oj!db!hsb!}f!wjo!tlf! Kod fondova se trgovalo u vri-
2-12 .26-94&
tup!mb!sj!kf#!Ep!okj!Wb!lvg jednosti od 226.777,68 KM, a
najtra`enije su bile dionice "Pre-
vent-investa" kojima se trgovalo
u iznosu od 138.002,59 KM po
cijeni od 7,58 KM.
Vrijednost BIFX porasla je za
0,55 odsto na 2.016,31 poena,
SASX-10 je pao za 0,41 odsto na
1.119,40 poena, dok je SASX-30
po ras tao za 0,65 od sto na
1.180,16 poena.
Kretanje cijene dionica Kretanje cijene dionica
"BH telekoma" Sarajevo "Bosnalijeka" Sarajevo Z.D.
BLSE
25.9.2009.
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova
Slu`beno berzansko tr`i{te -tr`i{te akcija
Obveznice i ostale HOV
EPCJUOJL0HVCJUOJL!TFENJDF
#Fmfl!usp!lsb!kj!ob#!Cb!okb!mv!lb!
Voj!Dsf!eju!cbo!lb!Cb!okb!mv!lb!
Kretanje cijene akcija
"Telekoma Srpske" Banjaluka
+1,64% +1,42% +0,37%
Promet
oko dva
miliona KM
BANJALUKA - Na pro{losedmi-
~nom trgovanju na Banjalu~koj ber-
zi os tva ren je pro met od
2.012.783,48 KM, kroz 625 transa-
kcija.
Na slu`benom berznskom tr`i{tu
B lista najve}i promet su imale
akcije "Telekoma Srpske" kojima se
trgo va lo u vri je dnos ti od
580.929,75 KM po cijeni koja je to-
kom sedmice sko~ila za 7,19 odsto
na 1,49 KM.
U segmentu slobodnog trgovanja
najtra`enije su bile akcije "Trgopro-
daje" iz Prijedora kojima se trgova-
lo u vrijednosti od 90.531,54 KM.
Kod fondova se trgovalo u vrije-
dnosti od 688.578,57 KM, a najtra-
`enije su bile akcije banjalu~kog
"Balkan investmenta" kojima se
trgo va lo u vri je dnos ti od
319.356,92 KM. Dobitnik sedmice
me|u fondovima bile su akcije "Ja-
DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB horina Koin" iz Pala sa rastom cije-
ne akcija za 10,74 odsto na 2,99
1-62 2-91& KM, dok su gubitnik sedmice bile
akcije banjalu~ke "Polare" ~ija je ci-
jena pala za 4,84 odsto na 5,50 KM.
:11-11 .29-29& Kod du`ni~kih hartija od vrije-
dnosti trgovalo se u vrijednosti od
443.210,63 KM, a najtra`enije su
bile obveznice RS za izmirenje ratne
{tete 1 u vrijednosti od 236.700,54
KM po cijeni od 49,75 KM.
Vrijednost BIRS je tokom sedmi-
ce porasla za 1,64 odsto na 1.040,87
poena, FIRS je sko~io za 1,42 odsto
na 782,63 poena, dok se ERS10
uve}ao za 0,37 odsto na 2.118,13
poena.
Kretanje cijene akcija
"Zepter invest fonda" Banjaluka
Z.D.
 Ekonomija 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 17
nekoliko ekonomskih parametara zemalja regiona

pro{la od susjeda Uporedni pokazatelji o prilivu stranih in-
vesticija potvr|uju da BiH nije me|u atraktivni-
jim destinacijama u regiji, jer smo sa ulo`enih
257 miliona eura, upola manje nego lani, samo
bolji od Makedonije, gdje je u prvom polugodi-
{tu stiglo svega 109 miliona eura investicija.
Perjanica je Hrvatska, s ulo`enih 900 miliona
eura, ali i s najve}im padom u odnosu na isti pe-
riod pro{le godine od 63 posto. Srbija je privu-
kla manje investicija za 48 posto, ukupno 893
miliona eura, dok je Crna Gora s ulo`enih 269
miliona eura jedina zabilje`ila plus (pet posto) u
odnosu na lanjsko prvo polugodi{te.
Na{a zemlja nema statistiku koja
bi kvartalno pratila kretanje BDP-a, pa je uspo-
redba u ovom segmentu nemogu}a. Ipak, proje-
kcije o ekonomskom padu u ovoj godini od 3,5
posto, a koji nam predvi|aju me|unarodne fi-
nansijske institucije, mogu se uzeti kao orijentir.
Prvi kvartal pokazao je drasti~an pad BDP-
a u Hrvatskoj od ~ak 6,7 posto, dok su Srbija i
Crna Gora zabilje`ile istovjetan pad od 3,5 pos-
to. Najbolje je pro{la Makedonija, gdje se u
prvom kvartalu nije osjetio ve}i sunovrat (mi-
nus 0,9 posto).
Jo{ jedan uporedni pokazatelj uticaja krize,
pad javnih prihoda, otkrio je da na{a zemlja nije
najgora u regionu.
Najve}i pad od 19,8 posto zabilje`ila je
Crna Gora, dok je na{ih 12 posto na niovu dr`a-
ve otprilike jednako makedonskom deficitu od
12,5 posto.
"Ovi podaci potvr|uju da se
na{a privreda navikla na trajnu unutra{nju rece-
siju, odnosno katastrofalne uslove poslovanja i
nelojalnu stranu konkurenciju. Na taj na~in se
'o~eli~ila' u odnosu na zemlje koje su se pretho-
dnih godina ubrzano razvijale", prokomentari-
Ekonomija BiH u tolikom
zaostatku da te{ko mo`e
pasti jo{ ni`e
sao je Igor Ga vran iz Se kto ra za
makroekonomski sistem Spoljnotrgovinske ko-
more BiH.
Uprkos tome, Gavran upozorava da
su osnovni razlozi u relativno manjem padu
pokazatelja BiH ipak oni "lo{i", a to je da je
na{a ekonomija u tolikom zaostatku u odnosu
na susjede da jednostavno nije lako pasti jo{
ni`e, ali da zato naoko manji procenti pada na-
ma u praksi zna~e ~esto mnogo ve}u {tetu ne-
go susjedima.

Ugro`en opstanak
asocijacije
proizvo|a~a
"Autoklasteru BiH"
auto-dijelova
prijeti ga{enje
hat ^ehaji}, sekretar Grupacije.
Me |u tim, on vje ru je da se
"Autoklaster" ne}e ugasiti, kazav{i da ~la-
nice kao {to su TMD AI Grada~ac, "Fa-
mos" Is to ~no Sa ra je vo, "So ko
Transmision" Mostar, Ma{inski fakultet
Sarajevo smatraju da treba da nastavi rad
jer je puno u~inio za njih.
"Nadamo se da }e dr`ava promijeniti
odnos prema klasterima, pa tako i automo-
bilskom i da }e im kroz plan razvoja koji
U julu najvi{e
poljskih turista
SARAJEVO - U Bosni i Hercegovini je u julu ove godine regis-
trovano 53.674 dolazaka turista, {to je manje za 5,1 odsto u odno-
su na prethodni mjesec i manje za 4,8 odsto u odnosu na isti
mjesec 2008.
Prema podacima Agencije za statistiku BiH, turisti su u julu 2009.
ostvarili 136.496 no}enja, {to je vi{e za 6,2 odsto u odnosu na pretho-
dni mjesec i manje za 12 odsto u odnosu na juli 2008.
Od ukupnog broja no}enja 55,3 odsto ostvarili su strani turisti. U
strukturi no}enja stranih turista najvi{e no}enja ostvarili su turisti iz
Poljske (13,2 odsto), Srbije (12,4 odsto), Hrvatske (10,5 odsto) i Slo-
venije (6,9 odsto). (Fena)

BOJA NOVCA
treba da bude usvojen oko Nove godine da-
ti mjesto koje zaslu`uju", rekao je ^ehaji}.
Dodao je da u svim zemljama regi-
ona dr`ava poma`e klastere dok ne stanu
Pi{e:
na noge, a u Sloveniji je, na primjer, ta
Zorica DRAGOVI]
podr{ka trajala pet godina.
Fadil Novali}, direktor TMD AI Gra-
da~ac, ka`e da sudbina "Autoklastera BiH"
ovisi od raspolo`enja njegovih ~lanova. Spas u reprogramu
"^injenica da su posljednjoj sjednici Ve} godinu dana se navr{ilo od po~etka svjetske ekonomske krize ko-
Skup{tine prisustvovali predstavnici samo ja je na gra|ane RS djelovala kao elementarna nepogoda, u kojoj su
tri kompanije lo{ je znak", upozorio je ostali prepu{teni sami sebi i borbi za goli opstanak svojih porodica.
Novali}. Istakao je da je "Autoklaster Dodatno poljuljana ekonomska situacija je jo{ vi{e produbila banko-
BiH" potreban jer je organizovao kompa- vne ra~une, minuse i ostale dubioze obi~nog radnika koji porodicu
nije, obezbje|ivao informacije i bio dio
saradnju GTZ okon~ala je projekt podr{ke hrani isklju~ivo od svojih mjese~nih primanja. Veliki broj gra|ana os-
B. SIMI] op{teg marketinga za bh. auto-industriju.
ovoj asocijaciji, ~ime je doveden u pitanje "Izme|u ostalog, obezbje|ivao nam tao je bez posla ili rezanjem plata ostaje bez dijela mjese~nih primanja,
SARAJEVO - Asocijaciji "Auto- njen dalji rad. GTZ, uz ~iju podr{ku je je besplatan nastup na najve}em evrop- dok su se, s druge strane, neumoljive rate kredita, kojima je najve}i
klaster BiH" Sarajevo, koja okuplja do- 'Autoklaster' osnovan, pokrivao je vi{e od skom sajmu u Frankfurtu, {to pojedina~no broj radnika optere}en, izvla~io i posljednji fening iz njihovih d`epova.
Njema~ki I kada se mnogima ~inilo da situacija kreditnog pritiska ne}e biti ola-
ma}e proizvo|a~e auto-dijelova, prijeti GTZ okon~ao 60 posto sredstava potrebnih za rad klas- ne bismo mogli finansirati", obrazlo`io je
ga{enje ukoliko ne bude obezbije|en tera, dok je ostatak finansiran iz ~lanarine Novali}. k{a na, iz Agen ci je za
projekat
nastavak finansiranja, potvr|eno nam firmi i institucija ~lanica. Budu}i da je po- "Autoklaster BiH" okuplja 17 bankarstvo RS kona~no
podr{ke toj Reprogram kredita
je u Grupaciji auto-industrije Spoljno- asocijaciji dr{ka prestala, direktor 'Autoklastera BiH' ~lanica, a osim proizvo|a~a auto-dijelova su stigle vijesti o otvara-
Krunoslav Ra{i} prestao je da radi i pro- u aktuelnoj situaciji nju mogu}nosti repro-
trgovinske komore BiH. uklju~uje i nekoliko institucija i organiza-
na{ao je novo zaposlenje", kazao je Mid- neophodan i za privredu
"Njema~ka organizacija za tehni~ku cija. gra ma kre di ta za
gra |a ne ko ji su zbog
ekonomske krize ostali bez zaposlenja ili onima kojima je recesija uma-
Izvještaj sa njila platu. Iako ovakav potez pristi`e dosta kasno, on ipak predstavlja
svjetskih berzi ($) ventil olak{anja od kreditnog pritiska jer je reprogramom predvi|ena
mogu}nost produ`avanja roka otplate kredita gra|ana na godinu dana
Energent Cijena Promjena ili opcija zale|ivanja vra}anja glavnice kredita, tako|e na godinu da-
Obgub 77-13 1-24 na.
Iako za sada nema najava da bi i doma}a privreda uskoro mogla do-
Qsjspeoj!hbt 4-:9 1-14 ~ekati sli~an vid olak{anja, ono se name}e kao jedno logi~no i neopho-
Metali Cijena Promjena dno rje{enje u aktuelnoj situaciji. Reprogram kredita preduze}ima bi
omogu}io da predahnu od nagomilanih obaveza u trenutnoj te{koj po-
[mbup ::2-71 .8-41 ziciji, te bi posljedi~no zna~ajno uticalo na zadr`avanje postoje}eg
Tsfcsp 27-17 .1-34 broja radnika.
18 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Ekonomija
Otpu{tanja
REVIZOR opteretila
fondove SAD
VA [IN GTON - Ve li ki broj
otpu{tanja zbog ekonomske kri-
ze i zahtjeva za prijevremeni
odlazak u penziju otpu{tenih sta-
rijih radnika natjera}e ameri~ko
Socijalno osiguranje da u nare-
dne dvije godine, prvi put od
osamdesetih godina pro{log vi-
jeka, isplati vi{e beneficija nego
{to }e prikupiti novca od poreza.
Deficit od 10 milijardi dolara u
2010. i devet milijardi u 2011.
godini, me|utim, kako nagla{a-
vaju iz Socijalnog osiguranja,
ne}e uticati na isplate penzione-
rima, jer je osiguranje pretho-
dnih godina akumuliralo vi{ak
od ukupno 2,5 biliona dolara.
HP o~ekuje blagi Prijave za prevremeni odlazak
u penziju pove}ane su za 23 od-
rast prometa sto ove godine, u odnosu na pro-
{lu, dok su zahtjevi za invalidske
VA[INGTON - Ameri~ki informati~ki gigant "Hewlett-Packard" dodatke sko~ili za oko petinu.
(HP) saop{tio je da o~ekuje rast prometa za tri odsto u fiskalnoj Recesija je dovela do otpu{tanja
2010. godini. mnogih zaposlenih "u godina-
Izvr{ni direktor HP-a Mark Hard smatra da }e sektor visokih tehnologi- ma", koje niko ne `eli da zapo-
ja nastaviti rast u 2010. godini, a da }e njegova kompanija posti}i bolje sli, pa su oni mogli samo da
rezutate od cjelokupnog tr`i{ta. zatra`e prijevremeni odlazak u
"Otkrili smo odli~ne mogu}nosti za razvoj na{eg poslovanja i pobolj{a- penziju. (Tanjug)
nje rezultata", istakao je Hard, ne preciziraju}i o ~emi se radi.
Hard ra~una na promet izme|u 117 i 118 milijardi dolara i profit po Kreditni gubici
akciji izme|u 4,20 i 4,30 dolara.
Analiti~ari su jo{ ve}i optimisti, pa predvi|aju promet ve}i od 118 mili- banaka
jardi dolara. (Agencije) u EU 400
milijardi evra
PARIZ - Kreditni gubici dva-
Jt!usbajwb•lb!gjs!nb!#Hbs!uofs# Cspk!cbo!lbs!tlji!lsf!ej!uoji de se tak naj ve}ih ba na ka u
pckb!wj!mb!kf!eb!~f!v!pwpk!hp!ej!. lbs!uj!db!t!lb|!okf!okfn!v!pu!qmb!uj Evropskoj uniji u ovoj su godini
oj!v!twj!kf!uv!cj!uj!qsp!eb!up!wj!|f dostigli 400 milijardi evra.
sb•vob!sb!pe!qsj!kb|!okji!qsp!.
v!Tscj!kj!qp!wf!~bo!kf!v!qswji
ptbn!nkf!tf!dj!pwf!hp!ej!of!{b Do te je brojke do{ao Savjet
hop!{b/!Jblp!kf!{b!pwv!hp!ej!ov 64-9!pe!tup-!qp!lb!{b!mj!tv!qp!. evropskih bankarskih supervizo-
ra (CEBS) nakon provo|enja
qsf!ewj}fo!qbe!pe!|ftu!pe!tup eb!dj!Vesv!af!okb!cb!ob!lb!Tscj!. testa na stres po uzoru na ame-
v!qp!sf!}f!okv!t!mb!oj-!v!bob!mj!.
uj•lpk!lv~j!tb!eb!tnb!usb!kv!eb
kf/!Tb!np!up!lpn!bw!hvt!ub!cspk ri~ku vladu.
lsf!ej!uoji!lbs!uj!db!t!lb|!okf!okfn Rezultati tog testa bi}e i tema
~f!qbe!j{op!tj!uj!twf!hb!ewb!pe!.
v!pu!qmb!uj!qp!wf!~bo!kf!{b!2-4 sljede}eg sastanka ministara fi-
tup/! pe!tup/ nansija Evropske unije, koji }e
biti odr`an u ~etvrtak.
Test na stres je tako|e pokazao
Banke u Srbiji da bi bankarski sektor Evropske
unije mogao podnijeti pogor{a-
usporile kreditiranje
vanje ekonomskih uslova. CEBS
isti~e da se rezultati ne odnose na
a i drugih institucija i pobolj{anja pojedina~ne banke, ve} su `eljeli
napretka i uslova rada privrede i po- ispitati stabilnost ukupnog finan-
ve}anja likvidnosti u celoj zemlji, sijskog sistema EU. (Internati-
pomoglo bi i pobolj{anju rada bana- onal Herald Tribune)
ka", kazala je ona.
Evidentno je da je usporena kredi- "Koenigsegg"
tna aktivnost u Srbiji, navela je \u-
ri}eva i dodala da je usporenje te
mo`da
aktivnosti u vezi s nedostatkom fi- odustane
nansijskih sredstava iz inostranstva, od "Saaba"
odnosno smanjenje dotoka preko-
STOKHOLM - [vedski proi-
grani~nih kredita.
zvo|a~ luksuznih automobila
BEO GRAD - Pred sje dni ca "Ne o~ekujem da }e se problemi "Koenigsegg" mogao bi odustati
Udru`enja banaka Srbije Dragi- produbiti do te mere da bi mogli da od preuzimanja "General Motor-
nja \uri} ocijenila je da se ban- ugroze poslovanje bankarskog se- sovog" {vedskog odjela "Saab"
karski sektor u po~etku i tokom ktora, ali rezultati ostvareni u prvih ako do srijede ne dobije kredit
krize pokazao kao najstabilniji {est meseci ove godine govore da je od Evropske investicione banke
dio ekonomskog sistema Srbije, profit banaka pre oporezivanja sma- u iznosu od 600 miliona dolara.
ali da zavisi od privrede i razvoja njen oko 60 odsto", kazala je ona. Nor ve {ki bi zni smen Bard
privredne aktivnosti. Navela je da ne o~ekuje da }e re- Eker, u ~ijem je vlasni{tvu dio
"Sve {to bi bilo u~injeno na polju zultati na kraju godine biti mnogo "Koenigsegga", izjavio je da je
dobijanja novih sredstava od MMF- bolji nego {to su sada. (Beta) za zavr{etak te transakcije, koja
je dogovorena jo{ u junu, potre-
ban novac EIB-a.
Besplatne akcije "Ako do srijede ovaj posao ne
bude zaklju~en, odustajemo od
do sredine 2010. 'Saaba'", rekao je Eker.
GM je krajem pro{le godine
BEOGRAD - Izmijenjeni Zakon o pravu na besplatne akcije bi}e po nu dio "Sa ab" na pro da ju.
usvojen do kraja ove godine, {to }e omogu}iti gra|anima Srbije da do [vedska kompanije je od febru-
kraja prve polovine 2010. dobiju besplatne akcije pet velikih javnih ara bila pod za{titom od povje-
preduze}a, izjavio je dr`avni sekretar u Ministarstvu ekonomije Neboj- rilaca, nastoje}i restrukturirati
{a ^iri}. poslovanje. [vedska vlada rani-
"To prakti~no zna~i da }e, bez obzira na to nda li }e 'Elektroprivreda Srbi- je je uskratila dr`avne garancije
je', 'Telekom', 'Galenika', 'Jat Airways' i aerodrom 'Nikola Tesla' ikada biti za "Saab", objasniv{i kako mo-
privatizovani, gra|ani do kraja prve polovine naredne godine dobiti bespla- ra prvo dobiti jasnu sliku o no-
tne akcije tih preduze}a", objasnio je ^iri}. vom vla sni ku pri je ne go {to
On je naglasio da }e, kao i za Naftnu industriju Srbije, tako i za ostalih pet rizikuje novac poreskih obve-
velikih javnih preduze}a biti ura|ena procjena vrijednosti kapitala kako bi znika. (Dagens Industri)
bilo odre|eno koliko }e akcija dobiti svaki gra|anin i zaposleni. (Tanjug)
Okon~an samit ~elnika 20
Kraj ere
bankarskih
PITSBURG - Grupa 20 najra-
zvijenijih svjetskih i privreda u ra-
zvoju (G 20) nastoja}e uvesti nove
propise za bankarsku industriju do
kraja 2012. kako bi bio pobolj{an
kvalitet i visina kapitala banaka i
one mo gu}ena pre ko mjer na za -
du`enost, navedeno je u nacrtu za-
jedni~ke izjave sa samita.
Na me|una ro dnom ni vou bi}e
dogovoreni propisi ~iji je cilj izbjega-
vanje ponavljanja aktuelne finansijske
krize, a postepeno }e se po~eti primje-
njivati kako se budu pobolj{avali fi-
nan sij ski uslo vi, a opo ra vak bu de odre|enih bonusa u akcijama i ogra-
izvjestan, navedeno je u nacrtu izjave. ni~enju bonusa, i to u odre|enom pos-
^elnici G20 tako|e su se zauzeli tot ku pre ma pri ho di ma u slu~aju
za nastavak sprovo|enja programa hi- banaka s niskim nivoima kapitala.
tnih podsticaja za privredu sve dok Istakli su da bi okosnicu reforme
odr`iv oporavak ne bude obezbije|en, sistema nadzora morali ~initi stro`i
Novi propisi,
obavezuju}i se da }e koordinisati mje- standardi u vezi s visinom kapitala
re povla~enja iz navedenih programa koji su u vezi kao i jasni podsticaji za smanjenje
kada za to do|e trenutak. praksi preduzimanja prekomjernih ri-
Novi propisi, koji su u vezi s visi-
s visinom i zika.
nom i kvalitetom kapitala banaka, tre- kvalitetom "Ve}i propusti u regulativi i su-
ba lo bi da budu do vr{e ni do kra ja kapitala perviziji, zajedno s bezobzirnim i ne-
2010. godine, nakon ~ega bi se postu- odgovornim preuzimanjem rizika u
pno po~eli uvo di ti to kom 2011. i banaka, bankama i ostalim finansijskim insti-
2012, stoji dalje u nacrtu. trebalo bi da tucijama, stvorili su opasne finansijske
Najve}e svjetske ekonomije po- slabosti koje su zna~ajno pridonijele
dr`a}e mjere za provo|enje reformi budu aktuelnoj krizi", navedeno je u izjavi
dosada{njih praksi u velikim bankama uvedeni do sa samita G20.
i finansijskim kompanijama pri ut- U izjavi je tako|e istaknuto da bi
vr|ivanju plata i bonusa funkcionera.
kraja banke trebalo da ~uvaju ve}e dijelove
^elnici su tako podr`ali inicijati- 2012. godine dobiti kako bi po potrebi podupirale
kreditne plasmane. ^elnici G20 su
ve po put onih o po vra tu bo nu sa u
slu~aju slabih rezultata, ispla}ivanju preduzete mjere protiv globalne rece-
Ogromne razlike u platama direktora velikih banaka
Kineski bankari
najmanje pla}eni
NJUJORK - Plate direktora velikih bana-
ka razlikuju se drasti~no od dr`ave do dr`ave,
a najve}e i, po ocjeni politi~ara i analiti~ara,
"najbezobraznije" su u SAD, pokazalo je istra-
`ivanje koje je sproveo "Reuters".
Po plati \ijanga \ian}inga, koji je pro{le go-
dine zaradio 234.700 dolara, ne bi se moglo re}i
da je direktor najve}e svjetske banke. On to, me-
|utim, jeste - Industrijska i komercijalna banka
Kine je najve}a u svijetu po tr`i{noj vrijednosti.
Uprkos tome, njen direktor je zaradio manje
od dva odsto od 19,6 miliona dolara koje je lani
dobio D`ejmi Dajmon, izvr{ni direktor ~etvrte po
snazi svjetske banke JP Morgan Chase.
SAD su sjedi{te ~etiri od devet najve-
}ih svjetskih banaka. Uz JP Morgan, tu su smje-
{tene i Bank of America, Wells Fargo i Citigroup
- ali i dom ~etvorice od {est najbolje pla}enih Kina je, na primjer, sjedi{te triju od ~etiri naj-
ve}e svjetske banke, a rukovodioci tih banaka, In-
dustrijske i komercijalne banke Kine, Kineske
^elnici najve}ih
kineskih banaka zara|uju
oko 230.000 dolara godi{nje
banke za izgradnju i Banke Kine, su me|u najsla-
bije pla}enima. Predsjednici tih banaka zara|uju
otprilike 230.000 dolara godi{nje.
"Re uters" ovu ra zli ku obja{njava
bankarskih direktora. ~injenicom da su najve}e kineske banke u dr`a-
Ameri~ke banke se uvijek pravdaju da za ma- vnom vlasni{tvu i da neki od njihovih direktora
nje pare ne mnogu da dobiju kvalitetan kadar, ka- pristaju na takve plate jer planiraju politi~ku kari-
`e analiti~ar Sara Anderson, kriti~ar Wall Streeta i jeru. Kad se izuzme Kina, svi direktori banaka ko-
koautor studije "Ameri~ki baroni koje je spasla je je analizirala britanska agencija zaradili su
dr`ava". Ona, me|utim, ukazuje da podjednako najmanje milion dolara lani, uprkos svjetskoj eko-
uspje{ne, ili i uspje{nije, evropske i azijske banke nomskoj krizi, koju su upravo banke izazvale.
dobijaju podjednako sposobne stru~njake za mno- Kompenzacija uklju~uje i javno saop{tene bonuse,
go manje novca. nagrade u akcijama i druge pogodnosti. (Reuters)

najrazvijenijih svjetskih ekonomija
velikih
rizika
sije ocijenili uspje{nima i rastu}im
privredama poput Kine obe}ali ve}u
ulogu u obnovi i vo|enju globalne
ekonomije. Okosnicu
"Vo|e ko je pred stav lja ju dvi je reforme sistema
tre}ine svjetskog stanovni{tva usagla- nadzora ~ini}e
sili su globalni plan za nova radna stro`i standardi
mjesta, ekonomski rast i odr`ivi pri-
Evropska komisija objavila da su
otklonjeni rizici od bankarske krize
Bezbjedne banke
u isto~noj Evropi
BRISEL - Me|unarodna saradnja pomogla je
otkloniti rizike od sistemske krize u bankarskom se-
ktoru srednje i isto~ne Evrope, saop{tila je Evropska
komisija (EK).
Zaklju~ci su to u~esnika sastanka kojem su uz EK i
predstavnike me|unarodnih finansijskih institucija -
MMF-a, Evropske banke za obnovu i razvoj, Evropske
investicione banke, Svjetske banke i Evropske centralne
banke (ECB), prisustvovali i predstavnici 15 banaka sa
sjedi{tem u EU s razgranatom mre`om ogranaka u sre-
dnjoj i isto~noj Evropi.
U~esnici su ustvrdili da su se privredni
izgledi pobolj{ali, ali da zna~ajni izazovi i dalje ostaju.
Iskazali su, tako|e, zadovoljstvo pozitivnom ulogom
Uvo|enje mjera za
izbjegavanje kriza u
budu}nosti ostaje glavni zadatak
Evropske inicijative za koordinaciju banaka u izbjega-
vanju sistemske krize u regiji u kontekstu te`eg privre-
dnog okru`enja nego {to se prvobitno o~ekivalo.
Zajedni~ki napori u vidu odgovaraju}ih mjera pojedi-
na~nih zemalja, ogromne me|unarodne podr{ke i an-
ga`ma na ma ti~nih ba na ka re dom su po mo gli
stabilizaciji privreda u regiji. Samo za Ma|arsku, Leto-
niju, Rumuniju, Srbiju, te BiH takva je pomo} dostigla
oko 52 milijarde evra.
Na sastanku je istaknuto kako osiguranje zdravlja
finansijskog sistema i uvo|enje mjera za izbjegavanje
kriza u budu}nosti mora ostati glavni zadatak, uz garan-
ciju da se oporavak u privredi podupire putem dovo-
ljnog snabdijevanja kreditima. Tom }e procesu pomo}i
Ekonomija
Braun: Usaglasili smo
globalni plan za nova
radna mjesta i
ekonomski rast
vredni oporavak", rekao je britanski
premijer Gordon Braun.
Sastanak u Pitsburgu bio je tre}i
samit grupe G20 za godinu dana i, ka-
ko su rekli ~elnici, primjer je ekonom-
ske saradnje koji je zamijenio samite
G7 i G8, koji su decenijama bili gla-
vni me|unarodni forumi. (Agencije)
pobolj{anje po potrebi regulatornog okru`enja u pojedi-
nim zemljama, kazali su u~esnici sastanka.
Mati~ne banke i lokalni ogranci, kako je
zaklju~eno, nastavi}e konstruktivne dijaloge sa supervi-
zorima i vladama mati~nih i zemalja doma}ina, kao i s
me|unarodnim finansijskim institucijama i EK u vezi s
koordinisanim rje{avanjem izazova.
U tom kontekstu, koordinisana i uskla|ena testira-
nja izdr`ljivosti banaka pomo}i }e ustanoviti potencijal-
ne ranjivosti, a to su pitanja koja }e biti teme skora{njeg
godi{njeg sastanka MMF-a i Svjetske banke u Istanbu-
lu, isti~e se u zajedni~kom saop{tenju institucija - u~e-
snika sastanka.
28. 9. 2009. qpofekfmkbl 19
Kina gradi
elektrane
NEZVANI^NO
u Etiopiji
ADIS ABEBA - Vlada Eti-
opije postigla je dogovor o ra-
zvo ju ve li kih ener get skaih
projekta.
Prema postignutom dogovoru,
kineska grupacija CGGC gradi-
}e 408 miliona dolara vrijednu
hidroelektranu "Genale Dava 3"
u ju`noj Etiopiji, kapaciteta 254
megavata.
Korporacija "Sinohidro" }e,
pak, biti graditelj hidroenerget-
skog kompleksa koji }e se sas-
tojati od pet brana na pet rijeka
u vrijednosti od 555 miliona do-
lara. EEPCo je potpisala i preli-
minarni ugovor s kompanijom
Tobinov porez
"HydroChina" o gradnji dvije
farme vjetroelektrana, koje }e u
sve popularniji
potpunosti finansirati kineska LONDON - Ideja o uvo|enju di ka`njavanja kratkoro~nih spe-
vlada. (Reuters) globalnog poreza na finansijske kulativnih transakcija. Njegova
transakcije radi za{tite od budu- ideja tada nije pala na plodno tlo
}ih finansijskih {okova vi{e nije da bi se u me|uvremenu u izmi-
Pale cijene pusta pri~a antiglobalisti~kih jenjenom obliku ponovno na{la
lokala u tr`nim aktivista i pridobija sve vi{e
pristalica u Evropi.
pod pove}alom evropske javnos-
ti. Bernar Ku{ner, francuski mi-
centrima Iako se ~elnici EU nisu uspjeli
PRAG - Ekonomska kriza uti- slo`iti oko njenog uvr{tenja u D`ejms Tobin
cala je na pad cijena lokala u dnevni red sastanka ~elnika G20 jo{ 1971. predlo`io
elitnim tr`nim centrima u svije- u Pitsburgu, ta ideja, poznata kao mali namet za
tu, a najskuplja ulica u srednjoj Tobinov porez, dobila je zeleno trgovanje valutama
Evropi, Na P{ikope, u srcu Pra- svjetlo ~elnika Francuske, Nje-
ga, pala je sa 20. na 22. mjesto ma~ke i Evropske komisije.
na rang-lis ti me |u na ro dne [to je jo{ va`nije, ~elnik britan- nis tar inos tra nih po slo va,
agencije za nekretnine "Cus- skog regulatora finansijskog tr`i- procijenio je da bi dobrovoljni
hman & Wakefield". {ta (FSA), pro{li mjesec je izjavio doprinos od samo 0,005 odsto od
Za kvadratni metar poslovnog da bi takav namet pomogao svesti iznosa finansijskih transakcija
prenaduvani finansijski sektor na omogu}io prikupljanje 30 milijar-
prostora u toj pra{koj elitnoj
razumnu mjeru. di evra godi{nje.
trgovinskoj zoni pro{le godine
Zamisao o tom porezu poti~e Mnogi klju~ni detalji te ideje tek
trgovci su pla}ali 2.160 evra go- od ameri~kog nobelovca ekono- moraju biti razra|eni, poput pita-
di{nje, dok je ove godine cijena
miste D`ejmsa Tobina, koji je jo{ nja ko bi primao i raspore|ivao
1.980 evra, javljaju ~e{ki medi- 1971. predlo`io uvo|enje malog prihode od uvo|enja tog poreza, te
ji. (Beta)
nameta za trgovanje valutama ra- u koje svrhe. (Reuters)
20 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Reporta`a
Bukure{t proslavio 550 godina postojanja
Prioritet
renoviranje
istorijskih
spomenika

Istorijske gra|evine
planski se iseljavaju ili
o{te}uju kako bi bile
sru{ene, a na njihovom
mjestu izgra|eni su
vi{espratni tornjevi

Obe}ali o~uvanje
Sredinom 19. vijeka ugledni
Nata{a TE[I] Bukure{tanac Nikusor Dan ostavio je karijeru profe-
sora matematike i osnovao udru`enje pod nazivom "Spa-
francuski arhitekti pozvani
su da projektuju gra|evine rvi put pomenut 20. septembra simo Bukure{t".

P
poput dr`avne opere "Ateneum" 1459. godine u dokumentu koji je
potpisao Vlad Cepe{, vla{ki princ
koji je kroz mitove ostao upam}en
kao okrutni grof Drakula, Buku-
re{t je kroz vijekove pro{ao dug
put od trgova~kog gradi}a na oba-
lama rijeke Dambovice do gla-
vnog grada Rumunije, ali istori~ari strahuju da bi,
ukoliko odmah ne budu poduzete o{tre mjere, kultur-
no naslje|e ove balkanske prijestonice moglo biti za-
uvijek uni{teno.
Bukure{t, koji nosi epitet "Pariza Istoka", mogao bi zbog
pohlepe gra|evinskih kompanija i uni{tavanja istorijskih
gra|evina izgubiti svoju originalnost.
"Na{ prioritet je da renoviramo istorijske
spomenike i da zaustavimo uni{tavanje grada u kojem `ivi
dva miliona stanovnika", izjavio je Teodor Paleologu, mi-
nistar kulture, dodaju}i: "Mi{ljenje javnosti koja je zabri-
nuta je da se mora uraditi ne{to kako bi bilo o~uvano
naslje|e Bukure{ta. To je pitanje `ivota i smrti."
"Osje}ao sam se kao da je u opasnosti moj identitet",
rekao je Dan.
"Istorijske gra|evine planski se iseljavaju ili o{te}uju
kako bi bile sru{ene, a na njihovom mjestu izgra|eni su
vi{espratni tornjevi", dodao je on, pokazuju}i na vilu iz 19.
vijeka na {irokom Kiselef Bulevaru.
U ovom gradu i dalje postoji
oko 20.000 ku}a od istorijskog ili
kulturnog zna~aja koje su u riziku
Danovo udru`enje predalo je do sada de-
setine `albi protiv lokalnih vlasti, koje optu`uju da izdaju
"nelegalne" gra|evinske dozvole ili da "`mire" na poslo-
vanja gra|evinskih kompanija koje svjesno kr{e zakon.
"Na{a najve}a pobjeda bio je amandman zakona o
urbanizmu kojim vi{e ne}e biti dozvoljeno da se mijenja
izgled naselja gradnjom nebodera", pojasnio je Nikusor
Dan.

kulturne ba{tine
Bukure{t bi zbog pohlepe
gra|evinskih kompanija
mogao izgubiti originalnost
Reporta`a
Prema podacima njegovog udru`enja, u Bukure{tu i
dalje postoji oko 20.000 ku}a od istorijskog ili kulturnog
zna~aja koje su u riziku zato {to nisu na listi i samim time
za{ti}ene od uni{tavanja. Mnoge od ovih bogato ukra{enih
vila u art nuvo stilu, usvojenom iz Francuske po~etkom
pro{log vijeka, zaslu`ne su velikim dijelom za jedinstven
{arm Bukure{ta.
Jo{ sredinom 19. vijeka ugledni francuski arhitekti
pozvani su u Rumuniju da projektuju neke od najpoznati-
jih gra|evina Bukure{ta, poput dr`avne opere "Ateneum"
ili zgrade Centralne banke.
Ipak, 45 godina komunisti~ke vlasti, nakon
koje je uslijedila bolna tranzicija, ostavilo je duboke o`iljke
u gradu, koji su rezultat pravnih propusta, neregulisane
tr`i{ne ekonomije, velikog broja ~esto i nepotrebnih ban-
krota i privatizacije, korupcije i pohlepe.
Prema rije~ima Stefana Manikuleska, rumunskog ar-
hitekte koji je osamdesetih godina emigrirao u Francusku,
"uni{tavanje kulturnog naslje|a tokom proteklih 20 godi-
na, gore je nego ono zabilje`eno tokom komunisti~ke ere".
"Svakog mjeseca ja otkrijem da su tri, ~etiri ili vi{e
ku}a sru{ene do temelja. Ovo je kao voz koji ne mo`e da
se zaustavi", rekao je Manikulesku.
28. 9. 2009. qpofekfmkbl 21
Arhitekta Tudor
Frolu zaklju~io je da
jednostavno zalaganje
da se prestane
s uni{tavanjem
objekata nije dovoljno
Jo{ jedan arhitekta, Tudor Frolu, zaklju~io je da je-
dnostavno zalaganje da se prestane s uni{tavanjem objeka-
ta nije dovoljno. On se anga`ovao na restauraciji zgrade
Bukure{tanske berze, zadivljuju}e gra|evine od cigle, po- Glavni grad Rumunije
dignute 1898. godine. Svojevremeno pretvorena u ru{evi- proslavio je nedavno
ne, zgrada je danas ponos "kreativnog gra|evinarstva" i
omiljeno mjesto okupljanja ljubitelja umjetnosti. 550. godi{njicu od
Ovaj projekat udahnuo je novi `ivot Rahovi, jednoj osnivanja velikim
od najstarijih ~etvrti Bukure{ta, koja se nalazi odmah iza
megalomanske zgrade parlamenta, poznate kao Palata na- vatrometom, uli~nom
roda, projekta biv{eg rumunskog predsjenika i komunisti- paradom i obe}anjem
~kog lidera Nikolaja ^au{eskua.
"Ovaj grad mora prestati biti 'mali Pariz' i da }e biti okon~ano
mora postati 'veliki Bukure{t', jer ima sav potencijal za to", uni{tavanje nekada
kazao je Frolu. bogate kulturne ba{tine
Za njega, kriza koja je pogodila Rumuniju mogla bi
biti "prilika za Bukure{t da bude smanjena gra|evinska
euforija" koja ga je zahvatila proteklih godina.
Francuski arhitekta specijalizovan za rekonstrukciju
istorijskih gra|evina Benjamin Muton dijeli njegov skro-
mni optimizam: "O~uvanje naslje|a zahtijeva dugoro~ne
napore, ali na duge staze, ~ovjek i njegovo sje}anje uvijek
pobje|uju."
22 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Svijet Jo{ jedno

trovanje
olovom
QF!LJOH!.!Nf!ej!djo!tlj!uft!up!wj
qpu!wsej!mj!tv!eb!kf!232!ej!kf!uf-!lp!.
kf!aj!wj!v!cmj!{j!oj!jo!evt!usjk!tlph!qpt!.

Nijemci Vijesti usp!kf!okb!v!jt!up!•opk!Lj!oj-!pusp!wb!op

pmp!wpn/!

birali Bundestag
BERLIN - U Njema~koj su ju~e
ujutro otvorena bira~ka mjesta na
parlamentarnim izborima za 17.
saziv Bundestaga. Na redovnim
parlamentarnim izborima oko
62,2 miliona gra|ana s pravom
glasa moglo je da glasa do 18 ~aso-
va.
Merkel i socijaldemokratski ministar
inostranih poslova Frank-Valter [taj-
nmajer. Konzervativne stranke tre-
nutno, zajedno s Liberalima (FDP),
u`ivaju povjerenje 47 odsto bira~a,
pokazal je predizborna anketa Insti-
tuta "Forza". Skoro isto toliko glaso-
va mogle bi da dobiju i tri stranke
Sj!kf•!kf!p!kp|!kf!eopn!tmv!•b!kv
Venecuelanski nb!tp!woph!usp!wb!okb!lp!kf!kf!pu!.
samit kritikuje lsj!wf!op!qp!tmkf!eokji!tfenjdb!v
upk!{f!nmkj/!Ewj!kf!nf!ej!djo!tlf
Zapad bhfo!dj!kf!uft!uj!sb!mf!tv!398!ekf!df
nmb!}f!pe!25!hp!ej!ob/!)Bhfo!dj!kf*
KARAKAS - Vo|e Libije i
Venecuele pozvale su afri~ke i
ju `no ame ri ~ke ze mlje da
osnuju alijansu koja }e se su-
o~iti sa dominacijom Zapada. Nepoznata strana slavnog
Oni su govorili na 2. samitu

Kuba puna
U svim okruzima kandidate su lijevo od centra, Socijaldemokratska
imale samo najve}e stranke zastu- partija Njema~ke (SPD), Zeleni i Ju `ne Ame ri ke i Afri ke
pljene u Bundestagu. To su stranke Ljevica. (ASA) odr`anom na venecu-
konzervativnog bloka, koji ~ine CDU i CSU od 2005. u Berlinu elanskom ostrvu Margarita, a
Hri{ }an sko-de mo krat ska uni ja vladaju u tzv. velikoj koaliciji sa so- kojem je prisustvovalo skoro
(CDU) i manja, sestrinska Hri{}an- 30 lidera. Venecuelanski pred-
sko-socijalna unija (CSU), koja dje- sjednik Ugo ^avez pozvao je
luje samo u Bavarskoj. Pored njih, to Merkelova i dva kontinenta da se ujedine
su jo{ i Socijaldemokratska partija [tajnmajer jurili kako bi obezbijedili sigurnost HAVANA - Neprikosnoveni kubanski lider Fidel
Njema~ke (SPD), koja trenutno u mjesto kancelara i prosperitet za budu}e gene- Kastro poznat je u svojoj zemlji po dugovje~nosti i rje-
Berlinu vlada s konzervativcima u racije. ~itosti.
tzv. velikoj koaliciji, te tri sada opo- cijaldemokratama, ali su najavili da Libijski vo|a Muamer Gadafi Me|utim, njegovi sunarodnici slabo poznaju drugi
zicione stranke: Zeleni, Slobodna }e, ukoliko dana{nji rezultat to do- zagovarao je vojni pakt. (BBC) aspekt li~nosti El Komandantea, u kojem je tako|e bio us-
demokratska partija i Ljevica, nastala zvoli, novu vladu da sastave s Libe- pje{an - njegov privatni `ivot.
spajanjem isto~nonjema~kih refor- ralima. Rasprava o njegovoj privr`enosti `enskom polu strik-
tno je tabu tema u ovoj komunisti~koj karipskoj zemlji.
misanih komunista, Partije demo- Anekete pokazuju, me|utim, da je Na svijetu Ipak, sada su na povr{inu iza{le vijesti o flertovanju i pos-
krat skog so ci ja li za ma i 49 odsto gra|ana za to da sada{nja
zapadnonjema~ke Izborne alternati- vlada ostane i u narednom mandatu, sedam tojanju desetoro njegove djece. To je ve}a brojka nego {to
ve Rad i socijalna pravda. dok je 38 odsto uvjereno da je bolje milijardi ljudi se ranije vjerovalo, ali je sasvim mogu}e da i nije kona~ni
broj.
Kandidati za kancelara su sada{nja rje{enje savez konzervativaca i Libe-
VA[INGTON - Za manje od Kada je novinarka En Luiz Bardak upitala Kastra, za
konzervativna {efica Vlade Angela rala, tzv. crno-`uta koalicija. (RTS)
dvije godine svjetska popula- magazin "Veniti Fer" 1993. godine, koliko djece ima, on se
cija }e dosti}i sedam milijardi nasmije{io i odgovorio: "Gotovo ~itavo pleme."
Ekolo{ka bomba lju di, po ka zao je naj no vi ji
izvje{taj Kancelarije za istra-
Tokom istra`ivanja za knjigu "Bez Kastra", u kojoj
prati `ivot Fidela Kastra i njegovog brata Raula, En Bar-
prijeti Sredozemlju `ivanje stanovni{tva, neprofi-
tne organizacije iz Va{ingtona.
dak je shvatila koliko je njegova izjava bila istinita.
Fidel, koji sada ima 83 godine, bio je `ustar mladi}
LONDON - Sredozemlju prijeti ekolo{ka katastrofa, nakon {to je ita- Taj po da tak na me }e no ve ~iji su dobar izgled i pobunjeni~ki duh stvorili kod njega
lijanska mafija potopila vi{e od 30 brodova sa toksi~nim i radioakti- izazove u pogledu proizvodnje jaku seksualnu privla~nost u o~ima `enskog pola tokom
vnim tovarima. hrane, zdravstva i obrazova- godina prije i nakon revolucije iz 1959. godine. Te godine
Vlasti Kalabrije, regiona na jugu Italije, zaprijetile su da }e mimo}i Vladu nja. Izvje{taj, tako|e, pokazuje medijski izvje{taji zaista su opisivali Fidelove `enske pris-
u Rimu i obratiti se direktno Evropskoj komisiji za pomo} u spre~avanju da su najve}e stope prira{taja talice kako nagr}u u Havanu nakon njegovog trijumfalnog
ekolo{ke katastrofe budu}i da italijanska dr`ava ni 11 dana od otkrivanja u nerazvijenim zemljama, na- ulaska u glavni grad Kube.
potopljenog broda s toksi~nim tovarom nedaleko od obale Kalabrije nije re- ro~ito me|u najsiroma{nijom Fidel Kastro je sa svojom prvom `enom Mirtom Di-
agovala. Prema rije~ima jednog kalabrijskog zvani~nika za za{titu okoline, populacijom. (VOA) jaz-Balart imao jedno dijete, sina Fidelita, ro|enog 1949.
ugro`eno podru~je je ogromno i obuhvata Jadransko, Tirensko i Egejsko godine. Pet dje~aka izme|u 1962. i 1974. godine dobio je
more. ^i{}enje i uklanjanje opasnog otpada }e biti izuzetno te{ko i skupo, a sa Dalijom Soto del Val, svojom pratiljom kojom se, po
strahuje se da su planktoni mo`da ve} apsorbovali radoaktivnost, tako da bi Bomba svemu sude}i, o`enio 1980. godine.
ona mogla da se pro{iri na lanac hrane. Interesantno je da se Dalija prvi put na kubanskoj te-
Sve ovo je izbilo na svjetlost dana ispred banke leviziji javno pojavila tek 2003. godine, iz ~ega se vidi da
poslije svjedo~enja biv{eg ~lana ka- SIBUR - Bomba manje ja~ine je Kastro bio veoma tajnovit po pitanju svojih bliskih sara-
Mafija potopila labrijske mafije da je sa biv{im kole- eksplodirala je ispred banke u dnica i prijateljica.
30 brodova sa gama dobio izme|u dva i 20 miliona gradu Siburu, na jugozapadu [armer i u poznom Me|utim, postoji jo{ nekoliko djece koje je dobio to-
toksi~nim otpadom evra da potope preko 30 brodova sa Francuske, ali nije bilo `rtava, `ivotnom dobu kom svoje politi~ke vladavine, naro~ito nakon izlaska iz
otpadom iz raznih evropskih farma- saop{tila je policija.
ceutskih kompanija. Lokaciju broda Niko nije preuzeo odgovornost
otkrio je Fran~esko Fondi, biv{i pripadnik kriminalne organizacije Ndrange- za napad, koji se dogodio ispred
ta, ~ije je sjedi{te u Kalabriji, koji svjedo~io da je koristio eksploziv da poto-
pi taj i jo{ dva broda.
Italijanske vlasti su 15. septembra saop{tile da su prona{le olupinu broda
sa 180 buradi toksi~nog materijala, koji je potopila mafija, i da se vjeruje da
banke Kredit mutuel u ve}inski
baskijskom regionu, rekao je
izvor u policiji. Najmanje 72 mrtvih
u tropskoj oluji
Prije eksplozije vatrogasci su
vi{e od 30 takvih brodova le`i du` ju`ne obale Italije. primili poziv zbog zapaljenih
TV snimci, koje je zabilje`ila podvodna kamera, pokazuju da je najmanje kanti za |ubre na ulici u blizini
jedno bure palo sa broda i da prazno le`i na dnu mora. (B92) banke. (Agencije)
Filipini se bore s haosom
Sekretar odbrane Gilbert Teodoro kazao je da
izazvanim poplavama su vojska, policija i civilni dobrovoljci spasili vi{e
FOTO NN od 4.000 lju di, ugla vnom za ro blje nih na svo jim
krovovima. Vi{e od 250.000 ljudi primorano je da
napusti svoje domove, kazali su zvani~nici.
[ef vojske Viktor Ibrado helikopterom je
letio iznad predgra|a Manile kako bi li~no vidio
pre`ivjele koji se zaglavljeni na krovovima polupo-
topljenih autobusa i ku}a.
Na TV snimcima se vide pre`ivjeli ~ak i na
stubovima za prenos elektri~ne energije. Spasila~ki
napori poja~ani su ju~e zbog boljeg vremena.

Pre`ivjeli su ostali zaglavljeni

na krovovima autobusa i ku}a

Danska protiv korupcije
Ebo!tlb!tf!wf~!esv!hv!hp!ej!ov!{b!sf!epn!np!af
qp!iwb!mj!uj!obk!oj!ajn!tuf!qf!opn!lp!svq!dj!kf!v!twjkf!uv/
Qsp!|mf!hp!ej!of!v!upk!{f!nmkj!sf!hjt!usp!wb!op!kf!28!tmv!.
•b!kf!wb!lp!svq!dj!kf/
Mislili da je majmun
Mpo!epo!tlb!qp!mj!dj!kb!{b!vt!ub!wj!mb!kf!kf!eoph!uslb!•b
nj!tmf!~j!eb!kf!nbk!nvo/!Hp!ej|!okf!kf!eopn!Mpo!.
epo!•b!oj!tf!nbt!lj!sb!kv!v!hp!sj!mf!j!us•f!hsb!epn/!Ub!.
lp!tlv!qmkb!kv!op!wbd!{b!qp!np~!ujn!aj!wp!uj!okb!nb/
MANILA - Strahuje se da je najmanje 72
ljudi poginulo u velikim poplavama koje je na
Filipinima izazvala tropska oluja "Ketsana".
"Ketsana" je izazvala najve}e poplave u poslje-
dnjih nekoliko decenija u prijestonici Manili i okol-
nim pokrajinama.
Neki izvje{taji ka`u da se 80 odsto teri-
torije prijestonice nalazi pod vodom.
Vlada je proglasila stanje katastrofe u Manili i
25 pokrajina, te dozvolila pristup fondovima za hi-
tne situacije. Dosad je potvr|eno da je 51 osoba po-
ginula, a najmanje 21 se smatra nestalom. (BBC)
 Svijet 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 23

Atentat na Prona{ao
avganistanskog i vratio
ministra dobitni tiket
IF!SBU!.!Obk!nb!okf!usj!dj!wj!mb!qp!. SJN!.!Kf!ebo!qfo!{j!pofs!tb
hj!ov!mb!tv!v!bw!hb!ojt!ubo!tlpn!hsb!. Tbs!ej!oj!kf!qsp!ob!|bp!kf!ob!vmj!dj!uj!.
ev!If!sb!uv!v!bufo!ub!uv!ob!nj!ojt!usb lfu!{b!mp!up!tb!ep!cj!uopn!lpn!cj!.
Np!ib!nb!eb!Jtnb!jmb!Ib!ob-!lp!kj!kf ob!dj!kpn!j!wsb!ujp!hb!wmb!toj!lv-
pt!ubp!of!qp!wsjkf!}fo/!Ub!mj!cbo!tlj usjeftfu|ftuphp!ej|!okfn!sb!eoj!lv
qp!cv!okf!oj!dj!qsf!v{f!mj!tv!pe!hp!wps!. lp!kj!~f!tb!eb!np!~j!eb!qp!ej!hof
optu!{b!ob!qbe!cpn!cpn!ob!Ib!. ep!cj!ubl!pe!tlp!sp!26/111!fwsb/!
ob-!vhmf!eoph!bo!uj!ub!mj!cbo!tlph #Oj!kf!cjp!npk-!np!sbp!tbn!eb
lp!nbo!ebo!ub!j!lmkv!•oph!•mb!ob hb!wsb!ujn#-!jt!qsj!•bp!kf!qp!|uf!oj
Tkf!wfs!oph!tb!wf!{b-!•j!kf!tv!tob!hf ob!mb!{b•!opw!•b!oj!lb!v!lp!kfn!tf
qp!np!hmf!bnf!sj!•ljn!kf!ej!oj!db!nb ob!mb!{jp!uj!lfu/!)Cf!ub*
eb!twshov!ub!mj!cb!of!3112/!)SUT*

revolucionara i najdugovje~nijeg lidera na Karibima Vijesti

Kastrove djece Uvijek

okru`en
`enama
ETA: Primirje
za referendum
MA DRID - Se pa ra tis ti ~ka
bas kij ska or ga ni za ci ja ETA
spremna je da proglasi prekid
vatre ukoliko bi {panska vlada
dopustila referendum o neza-
visnost Baskije, navodi se u
saop{tenju te grupe.
ETA, me|utim, ne o~ekuje
pozitivan odgovor i dodaje da
}e njeni ~lanovi nastaviti da
"nose oru`je dok god neprija-
telji Euskal Heria budu nasta-
vi li s re pre si jom i
poricanjem". U saop{tenju se
navodi da ankete ukazuju da
bi ve}ina Baska, koji `ive u
baskijskim provincijama koje
dijele [panija i Francuska, bila
za ne ki oblik ne za vi snos ti
{panske Baskije. (B92)

Hap{enje
zbog kra|e
izvedene
Sa Dalijom zatvora 1955. godine zbog dizanja pobune. Tokom 1956. San~ez, Kastrove povjerenice i vjerovatno njegove ljuba- helikopterom
Soto del Val godine dobio je troje djece sa tri razli~ite `ene. Najpoznati- vnice, otkrila njegovo postojanje autorki knjige.
ima pet sinova ja od njih je bila Natalija Revuelta, `ena aristokratskog po- Siro, koji je dobio ime po jednom palom heroju revo- STOK HOLM - Po li ci ja u
FOTO NN
rijekla, koja je bila veliki pobornik revolucije i koja mu je lucije i ~ija majka jo{ nije poznata javnosti, izgleda kao fil- [ved skoj sa op {ti la je da je
rodila k}erku Alinu Fernandez. mska zvijezda, sa zelenim o~ima i tamnim tenom. Zavr{io Kada je novinarka uhap si la je dnu oso bu zbog
En Luiz Bardak, istra`iva~ki novinar i ~lan grupe je studije sportske medicine, o`enio se ni`om zvani~nicom umije{anosti u kra|u u Stok-
Rasprava "Kuba Stadi Grup", ranije je objavila postojanje jo{ jednog Komunisti~ke partije i `ivi u predgra|u Havane, gdje niko
En Luiz Bardak upitala holmu, tokom koje su se lopo-
o njegovoj njegovog nepriznatog djeteta iz 1956. godine, Pan~ita Pu- ne zna njegovo porijeklo. Kastra koliko djece vi iz he li kop te ra spus ti li u
privr`enosti pa. Identitet njegove majke ostao je nepoznat. Prema izvje{tajima jednog prebjeglog zvani~nika ku- trezor u kojem je bilo na dese-
`enskom U svojoj knjizi En navodi jo{ jedno dijete - sina Siru, banske obavje{tajne slu`be, Kastro je dobio jo{ jednog si-
ima, on se nasmije{io tine miliona evra.
polu tabu koji je plod Kastrove kratke avanture s po~etaka {ezdesetih na 1970. godine, ~ime bi broj njegove djece iznosio 11 i to i odgovorio: "Gotovo Karolina Ekeus, portparolka
je tema po li ci je, re kla je ju ~e da je
na Kubi
godina pro{log vijeka. On ranije nije bio poznat izvan Kas- ukupno od sedam `ena, mada je lako mogu}e da je ovaj ~itavo pleme" osumnji~eni ispitan, ali nije
trovih porodi~nih krugova, ali je bliska ro|akinja Selije broj ve}i. (Telegraph)
`e lje la da sa op {ti de ta lje o
plja~ki. Po{to su isko~ili iz he-
likoptera, maskirani razbojnici

Iran isprobao nove rakete

TEHERAN - Iran je isprobao nove rake-
Testirane su rakete te na po~etku vi{ednevnih ratnih vje`bi u or-
kratkog dometa
i vi{ecjevni ganizaciji ^uvara revolucije.
raketni baca~i Televizijski kanal Pres TV, koji emituje pro-
FOTO AFP gram na engleskom, saop{tio je da su testirane
rakete kratkog dometa i vi{ecjevni raketni baca-
~i. Kako javlja iranski dr`avni radio, Iran }e da-
nas isprobati rakete zemlja - zemlja {ahab 3, za
koje vojni analiti~ari ka`u da mogu da stignu do
ciljeva u Izraelu ili do ameri~kih baza u Zalivu.
Teheran tvrdi da su rakete {ahab 3 nekoliko puta
dosad testirane i da mogu da prelete oko 2.000
kilometara.
U me|uvremenu, dr`avni sekre-
tar SAD Hilari Klinton pozdravila je najavu Ira-
na da }e omogu}iti me|unarodnim inspektorima
da obi|u novo nuklearno postrojenje. Ambasa-
dor Irana u u Me|unarodnoj agenciji za atomsku
energiju Ali Asgar Soltanije izjavio je prethodno
da o~ekuje da }e inspektori IAEA u veoma blis-
koj budu}nosti posjetiti drugo postrojenje za
oboga}ivanje uranijuma, koje iranske vlasti gra-
de u blizini Koma, jugozapadno od Teherana, a o
~ijem su postojanju nedavno obavijestile speci-
jalizovanu agenciju Ujedinjenih nacija. Soltanije
je istovremeno reagovanje Obamine administra-
cije na saznanje o postojanju druge nuklearne
elektrane nazvao obeshrabruju}im i politi~kom
predstavom.
Ameri~ki predsjednik Barak Obama izjavio
je da otkri}e tajnog nuklearnog postrojenja u Ira-
nu pokazuje "uznemiruju}u {emu izbjegavanja"
u pona{anju Teherana pred razgovore svjetskih
sila o nuklearnom programu ove islamske repu-
blike, koji treba da budu odr`ani 1. oktobra.
Iran je u pismu, upu}enom u pone-
Iran }e isprobati i rakete
zemlja - zemlja {ahab 3
djeljak direktoru IAEA Muhamedu el Baradeju,
objelodanio postojanje drugog postrojenja za
oboga}ivanje uranijuma, blizu Koma, pored
onog koje ve} ima u Natancu, koje je pod nad-
zorom inspektora te agencije.
Ministar inostranih poslova Izraela Avigdor
Liberman izjavio je da je priznanje iranskih vlas-
ti da grade novo nuklearno postrojenje samo
potvrda da Iran nastavlja s poku{ajima da napra-
vi nuklearno oru`je. (B92)
su kroz krovni prozor u{li u
tre zor kom pa ni je G4S u ju -
`nom dijelu Stokholma. Iza-
zva li su niz ek splo zi ja u
zgradi, pokupili novac i pobje-
gli helikopterom. (Beta)
Izbori u
Portugalu
LISABON - U Portugalu su
ju ~e odr`a ni par la men tar ni
izbori, na kojima su vladaju}i
socijalisti o~ekivali tijesnu po-
bjedu, ~ime bi ostali bez apsolu-
tne ve}ine u parlamentu.
Istra`ivanja javnog mnjenja
prognozirala su stranci premije-
ra @ozea Sokrate{a (52) oko 38
odsto glasova, {to bi bilo za oko
osam odsto vi{e nego glavnom
ri va lu, So ci jal de mo krat skoj
stranci Manuele Fereiere Leite
(68).
Socijalisti bi mogli da tra`e
formiranje koalicije s jednom
od manjih partija da bi pove}ali
ve}inu u parlamentu od 230
mesta. (RTS)
24 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Dodijeljena priznanja na 14.

Kultura me|unarodnom sajmu knjige u Banjaluci

Orgulja{ki koncert Izlo`ba u

Muzeju Kozare
Katje Krolo-[arac PRIJEDOR - Izlo`ba radova
nastalih na 5. sazivu Likovne ko-
Detalj
lonije ''Sreten Stojanovi}'' otvo-
s koncerta re na je u su bo tu u Mu ze ju
FOTO NN Kozare u Prijedoru.
Postavku ~ini 30 slika, crte`a,
grafika i skulptura koje nose pre-
Izvo|ena poznatljivi pe~at i senzibilitet
Bahova, svakog od osam umjetnika -
Rajnberge- u~esnika kolonije, koja je odr`a-
rova, na po~etkom avgusta na Mrako-
[umanova vici.
i Listova Izlo`eni su radovi Biljane Ga-
djela vranovi}, Branka Milju{a, Rado-
va na Kra gu lja, Lju bo mi ra

TREBINJE - Povodom Svetog
Mihovila Arkan|ela, dana Tre-
binjske biskupije, u katedralnoj
crkvi Male gospe u Trebinju je u
subotu orgulja{ki koncert odr`ala
umjetnica iz Zagreba Katja Kro-
lo-[arac, magistar orgulja.
Trebinjci su u prepunoj katedrali
godine, zahvaljuju}i dobro~instvu
sve{tenika Volfganga Gerola i vjer-
nika iz grada Gerolfinga u Bavar-
skoj.
Njihova koagulacija je uslijedila
2007. i od tada je uprili~eno nekoli-
ko orgulja{kih koncerata ~uvenih
hrvatskih orgulja{a.
Dvije
Stahova, Vese Sovilja, Mladena
Karana, Zorana Banovi}a i Pre-
draga Marjanovi}a.
Zlatnu plaketu
Predsjednik Skup{tine op{tine "Gutenberg" dobio
Azra Pa{ali} na sve~anom otva- "Grafotisak" iz Gruda
ranju je rekla da je op{tina uvijek FOTO G. [URLAN
spremna da finansira kulturne
manifestacije koje promovi{u

imali priliku da u`ivaju u orgulja-
{kom izvo|enju djela Johana Sebas-
tijana Baha, Jozefa Rajnbergera,
Roberta [umana i Franca Lista.
Orgulje su u trebinjskoj katedrali,
kako je uo~i koncerta kazao don Mi-
lenko Kre{i}, novi dekan i `upnik
trebinjski, nabavljene krajem 2006.
Monsinjor Ratko Peri}, mostar-
sko-duvanjski biskup i trebinjsko-
mrkanjski apostolski upavitelj,
slu`io je ju~e u trebinjskoj katedrali
Male gospe svetu misu povodom 25
godina otkako je ova rimokatoli~ka
bogomolja progla{ena katedralom.
V. D.
nagrade
Prijedor, a da je izlo`ba na kojoj
su prisutni slikari i pjesnici naj-
bolja potvrda da je ovo grad
umjetnika i zna~ajan kulturni
centar. Ova izlo`ba je dio prate-
}eg programa 37. knji`evnih su-
sreta na Kozari, manifestacije
posve}ene pjesniku Skenderu
Kulenovi}u, koja je ove godine

za knjigu
okupila desetak knji`evnih stva-
Dani evropske ralaca. Susreti su otvoreni u su-
botu u Pozori{tu Prijedor, gdje
ba{tine u Palama je i dodijeljena povelja ''Sken-
der Kulenovi}'' ovogodi{njem
PALE - Javna ustanova "Kinoteka RS" Pale organizova}e danas u laureatu Miroslavu Maksimo-
parohijskom domu u Palama poseban program povodom obilje`avanja vi}u, a nastavljeni u nedjelju na
Dana evropske ba{tine u RS. Mrakovici ''Pjesni~kim podne-
U saop{tenju za javnost "Kinoteke RS" Pale navodi se da }e u okviru pro- vom''. (Agencije) Nevena VR@INA
grama biti prikazani filmovi iz dokumentarnog fundusa ove ustanove kultu-
re "Srpske crkve brvnare - znaci trajanja" i "Pismo Ivanu", oba u re`iji Proslava BANJALUKA - Izdava~ka ku}a "Slu`beni gla-
Milovana Pandurevi}a. snik" iz Beograda sa knjigom "O~ekivanje nemogu-
Poseban dio programa posve}en je jezi~ke Ovogodi{nji sajam }eg", autora Olje Ivanjicki, ovogodi{nji je dobitnik
Centralna predavanju {efa Katedre za istoriju raznolikosti obilje`ile su nagrade "Mo{tanica" koja se na banjalu~kom sajmu
manifestacija bi}e na Filozofskom fakultetu u Palama knjige dodjeljuje za izdava~ki poduhvat godine.
Drage Mastilovi}a "Patrijarhalna SARAJEVO - Me|unarodni posjete knji`evnika
odr`ana u Banjaluci centar za mir i Festival Sarajevo "Ova knjiga bogatog sadr`aja predstavlja Olju Iva-
kultura hercegova~kog dru{tva na
30. septembra
prelazu iz 19. u 20. vijek". "Sa ra jev ska zi ma" u ~ast Vladimira njicki kao razu|eno stvarala~ko bi}e u svim nijansama
velikog umjetnika", naveo je @ivko Male{evi}, predsje-
Ovim programom op{tina Pale se Evropskog dana jezika organi- Pi{tala i Ivane Mihi}, dnik `irija 14. me|unarodnog sajma knjige.
uklju~uje u obilje`avanje "Kulturnog septembra", zajedni~kog programa Sa- zovali su u Galeriji IPC E susret
vjeta Evrope i Evropske komisije, koji se u RS obilje`ava pod pokrovitelj- mladih autora, studenata Uni- rekla Petra Ivi}, On je dodao da "O~ekivanje nemogu}eg" afirmi{e
autenti~nost autora u samoj genezi na{e nacionalne kul-
stvom Ministarstva prosvjete i kulture. verziteta u Sarajevu, koji su go- rukovodilac sajma ture novog milenijuma.
Centralna manifestacija povodom obilje`avanja Dana evropske ba{tine u vorili stihove i tekstove, slave}i
u subotu u srcu Starog grada Na 14. me|unarodnom sajmu knji-
RS bi}e odr`ana u Banjaluci 30. septembra, u organizaciji Republi~kog za-
voda za za{titu kulturno-istorijskog i prirodnog naslije|a RS, a "Kinoteka Sarajeva jezi~ke raznolikosti.
RS" }e u~estvovati u programu sa dokumentarnim filmom "Pismo Ivanu". U~e sni ke ovog izu ze tnog
Savjet Evrope je 1991. godine septembar odredio kao mjesec u kojem se u performansa u ime organizato-
cijeloj Evropi odr`avaju razli~ite manifestacije pod zajedni~kim nazivom
Dani evropske ba{tine. (Agencije)
ra pozdravio je Ibrahim Spa-
hi}. (Agencije)
Dodjela
knji`evnih Priznanje Tanji
United Nations Development Programme
nagrada "Fra
Grgo Marti}" Stupar-Trifunovi}
D. ZEC ti}" je vodila zagreba~ka operska pjeva~ica Sandra
Bagari}, koja je, zajedno s Ivicom [ari}em i Aidom
SARAJEVO - Nagradu za najbolju knjigu Mu{anovi}, nastupila i u muzi~kom dijelu programa.
poezije, plaketu i 7.000 KM na ovogodi{njoj do- Prisutnima su se obratili i Svjetlan Stani}, vlasnik
djeli knji`evnih nagrada "Fra Grgo Marti}" u "Stani} grupe", koja je osniva~ i jedini finansijer Za-
United Nations Development Programme (UNDP) is the UN's global development network, advocat- Kre{evu dobila je Tanja Stupar-Trifunovi} iz Ba- klade, Anto Stani}, predsjednik Upravnog odbora
ing for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a njaluke. Zaklade, te Mato Bari{i}, na~elnik op{tine Kre{evo.
better life. If you are highly motivated, pro-active, energetic, enjoy challenges, enthusiastic, capable of Na konkurs je pristiglo 106 rukopisa, me|u koji-
ma je `iri, u sastavu eminetnih bh. knji`evnika Ami-
working independently in a complex environment, we strongly encourage you to apply for the following U kategoriji najbolje knjige
ra Brke, Stevana Tonti}a i Dragana Marijanovi}a,
national position in Sarajevo: odabrao pet najboljih. proze nagra|en je @arko [ari} iz Srpca
U kategoriji najbolja knjiga proze
plaketu i 7.000 KM dobio je @arko [ari} iz Srpca, U subotu je odr`an i okrugli sto "Po-
SPPD Senior P rogramme Specialist dok su plaketu i iznos od 1.000 KM dobili autor naj- bratimstvo lica u svemiru", a tema je bila "Bo`ansko
boljeg poetskog prvenca Sr|an Mr{i}, te autorka naj- u savremenom pjesni{tvu".
Detailed job description and UNDP Personal History Form (P11 form) are available at UNDP Reception bo ljeg pro znog prven ca La mi ja Gre bo, obo je iz U popodnevnim satima je pred spomenikom fra
or at www.undp.ba. Sarajeva. Grgi u centru Kre{eva prire|en i poetski recital, na
Please send your most recent curriculum vitae and mandatory P11 by 12 October 2009 quoting Vacancy U kategoriji za najbolji knji`evni rad inspirisan kojem je u~estvovalo ~etrdesetak pjesnika iz cijele
No. 09-104 to UNDP Reception, 48 Mar{ala Tita Street, 71000 Sarajevo, phone: 033/563-800, fax: fra Grgom Marti}em ili Bosnom Srebrenom, plaketu BiH, koji su potom posjetili franjeva~ki samostan u
033/552-330 or at registry@undp.ba. i 2.000 KM dobio je Anto Zirdum iz Viteza. kojem je fra Grgo proveo dobar dio svog `ivota, te
Program druge dodjele nagrada "Fra Grgo Mar- njegovu spomen-sobu i samostanski muzej.
 Kultura 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 25
Vijesti
"Mo{tanica"
beogradskom
"Zlatna
"Slu`benom {koljka"
glasniku"
Kinezima
SAN SE BAS TI JAN -
Film "City of Life and De-
ath" kineskog re`isera Lu
Izlaga~i ^uana pobjednik je festiva-
la u San Sebastijanu.
Ob Tom filmu, koji na ura-
obk!w f!~ pk!nb!. vnote`en na~in opisuje tra-
oj!gft!ub!dj!kj!qp!. umati~an trenutak kineske
twf!~f!opk!lokj!{j istorije poznat kao masakr
v!ST!qsfe!tub!. u Nan kin gu, pri pa la je
wj!mj!tv!tf!cspk!oj "Zlatna {koljka" na smotri
j{!e b!w b!• j! j{ zavr{enoj u subotu.
Tscj!kf-!Iswbu!. To je pri~a o {estonedje-
ljnom periodu u toku 1937.
tlf!j!CjI/
i 1938. godine, poslije pada
Lb!e b! tv! v Nankinga u ruke Japanaca.
qj!ub!okv!j{!eb!wb!. Stotine hiljade civila je ubi-
•j!j{!ST-!qp!. jeno, a pripadnici japanske
tkf!u j!p dj! tv carske vojske silovali su
np!hmj-!j{nf!}v desetine hiljada `ena.
p!tub!mph-!eb!wj!. "Snimljen u crno-bijeloj
ef!j{!eb!okb!cb!. tehnici, film naizmjeni~no
o k b m! v •! l j i prikazuje doga|aje iz ja-
j{mb!h b!• b! [b!. panskog i kineskog ugla i
evacj!ob!#Qf!ubs daje zadivljuju} opis svako-
Lp!• j~#! Cb!. dnevnog `ivota u razore-
okbmv!lb!.!Cfp!. nom gradu", navodi se u
h s b e - obrazlo`enju `irija i odaje
# C f t! k f e! b # - priznanje re`iseru na foku-
#Dbn!c sje!h f siranju na "eti~ke dileme
dfo!u bs#! j pre `iv lja va nja u ra tnim
Vesvafokf!j{!. uslovima".
e b w! b •! b Za najbolju glumicu pro-
Tsqtlf!.!Qp!. gla{ena je Lola Duenjas za
rolu u {panskom filmu "Yo
esv!a oj!d b!Cb!.
Tambien", a nagradu za gla-
okb!mv!lb/ vnu mu{ku ulogu dobio je
Tb!kbn-!•j!kj!kf Pablo Pineda za isti film.

Olje Ivanjicki
qp!lsp!wj!ufmk!cj!mp Pi ne da je prvi [pa nac
Nj!o jt!u bs!t uwp obolio od Daunovog sin-
qspt!wkf!uf!j!lvm!. droma sa fakultetskom di-
uv!s f! ST-! {b!. plo mom, a na gra du je
uwb!s b! tf dobio za ulogu Danijela,
eb!obt/ koji u Lauri vidi `enu za
ka kvom je odu vi jek ~e -
znuo.
Havijer Reboljo nagra|en
ge "Banjaluka 2009", ~iji je organizator "Glas Srpske", u Udru`enje grafi~ara Republike Srpske dodijelilo je stvo brojem izdava~a koji su se predstavili iako je godina je za re`iju ostvarenja "La
subotu nave~e su dodijeljene i ostale nagrade koje nose zlatne, srebrne i bronzane plakete "Gutenberg" za najbo- recesije. Mujer Sin Piano", a speci-
imena najpoznatijih manastira u RS. lje izlo`ene, od{tampane i povezane knjige na sajmu. "Tradicionalni sajam knjige u Banjaluci uspio je da jalna nagrada dodijeljena je
Udru`enje Zavod za ud`benike iz Beograda dobitnik je nagrade Zlatnu plaketu "Gutenberg" dobila opstane uprkos recesiji, koja se prema broju izdava~kih francuskom filmu "Le Re-
grafi~ara "Liplje" za savremenu knji`evnost za knjigu "Doktor slu- je {tamparija "Grafotisak" iz Gruda za knjigu "Republika ku}a prisutnih na sajmu primijeti u odnosu na prethodne fu ge" Fran soa Ozo na.
Republike {a sving" Nenada Novaka Stefanovi}a. Srpska - zemlja impresija" autora Slobodana Krsti}a, ko- godine", rekla je Ivi}eva. (Agencije)
Srpske "Gomionica", nagrada za najbolju knjigu za djecu, ju je objavio IP "Krsti}" iz Bijeljine. Dodala je da je vikend protekao u znaku posjeta |a-
dodijelilo
plakete
pripala je Kreativnom centru iz Beograda, koji se ove go-
dine prvi put predstavio na banjalu~kom sajmu, za djelo
Srebrna plaketa "Gutenberg" pripala je "Trentu-Itali-
ja" iz Italije za knjigu "O~ekivanje nemogu}eg" Olje Iva-
ka i studenata koji su slobodne dane iskoristili za nabav-
ljanje novih naslova.
Otvoren
"Gutenberg" "Knjiga za svaku devoj~icu" Violete Babi}. njicki. "Na{e zadovoljstvo kao organizatora ogleda se u festival
Priznanjem "Stuplje", za njegovanje sr- Vojna {tamparija iz Beograda dobila je bronzanu broju izdava~a i posjeta, i mogu re}i da smo u tom smislu "Bra}a
pske tradicije i pravoslavne duhovnosti, nagra|en je Voj- plaketu "Gutenberg" za knjigu "Srpski vojni sanitet" zadovoljni. Sigurno je da je ovogodi{nji sajam obilje`ila
no iz da va ~ki za vod iz Beo gra da za mo no gra fi ju autora Zorana Vesni}a i Branislava Popovi}a, koju je posjeta Vladimira Pi{tala i Ivane Mihi}. Bilo bi nam dra- Manaki"
"Hilandar" Slobodana Mileusni}a. Stru~ni `iri ~inili su, objavilo Ministarstvo odbrane Srbije. go da je bilo vi{e promocija novih izdanja", zaklju~ila je BI TOLJ - U Bi to lju je
pored Male{evi}a, i ~lanovi Ljiljana Pari} i Slavica Mali}. Petra Ivi}, rukovodilac sajma, izrazila je zadovolj- Ivi}eva. otvoren 30. me|unarodni
fes ti val fil mske ka me re
"Bra }a Ma na ki", ko ji je
oku pio oko 60 fil mskih
Zavr{eni 17. susreti pozori{ta lutaka BiH umjetnika iz svijeta.

Najbolja predstava "Folklorna magija"

Otvaranju je prisustvova-
la i poznata {panska glumi-
ca i pje va ~i ca Vi kto ri ja
Abril, kojoj je dodijeljena
BUGOJNO - Predstavu "Folklorna magija" nu Vrhuncu za muziku u predstavi "Hranjiva pri~a" nagrada "Specijalna zlatna
Dje~ijeg pozori{ta RS stru~ni `iri, koji su ~inili Studija lutkarstva Sarajevo. kamera 300" za poseban
Muhamed Nametak, Strajo Krsmanovi} i Zoran @iri 17. susreta pozori{ta lutaka BiH do- doprinos svjetskoj filmskoj
Ga{i, proglasio je najboljom predstavom u cjeli- dijelio je i nekoliko specijalnih priznanja. Specijalno umjetnosti.
ni u programu 17. susreta pozori{ta lutaka BiH, priznanje dobile su Naida Begovi} i Adisa Vatre{ za Abrilova je slavu stekla
odr`anih u Bugojnu od 22. do 26. septembra. ukupan likovni anga`man u predstavi "Hranjiva pri- sa kultnim filmovima Pedra
Nagrada za najbolju re`iju dodijeljena je Bonji ~a" Studija lutkarstva Sarajevo, a priznanje je uru~e- Almodovara - "Visoke po-
Lungovu za re`iju "Folklorne magije", a gluma~ki tpe ti ce", "Ki ka" i "Ve `i
ansambl "Folklorne magije" je dobio specijalnu na- me".
gradu za nadahnutu i ma{tovitu kolektivnu igru. Nagrada za najbolju
Na festivalu }e biti prika-
Nagradu za najboljeg glumca na festivalu dobio je re`iju dodijeljena je Bonji
zano ukupno 75 filmova, a
Igor Vida~kovi} iz Pozori{ta lutaka Mostar, za ulogu Lungovu
u konkurenciji za nagradu
vojnika u predstavi "Kresivo", dok je najbolja glu- selektirano je 12 filmova.
mica Diana Ondelj-Maksumi}, koja je odigrala ulo- no i Lutkarskom teatru SALE iz Tuzle za pokretanje Rad direktora fotografija
ge stare vje{tice, gostioni~arke i kraljice u predstavi nove lutkarske scene. }e ocjenjivati `iri u sastavu
"Kresivo", mostarskog Pozori{ta lutaka. Za anga`man na lutkarskoj sceni specijalnim pri- Piter Su{icki, Jurij Klimen-
Nagradu za najbolju kreaciju lutaka dobila je Silva znanjem nagra|eni su glumci Narodnog pozori{ta ko iz Rusije, re`iser Slobo-
Ba~varova u istoj predstavi. Zenica iz predstave "^etiri princeze i jedan zmaj". dan [i jan iz Srbi je i
Po mi{ lje nju ~la no va `i ri ja, Posebno priznanje dobila je Dubravka Zrn~i}-Ku- makedonski arhitekta Mi-
predstava "Kresivo" imala je najbolju scenografiju, lenovi}, voditelj Studija lutkarstva iz Sarajeva, za nas Bakal~ev. Festival fil-
koju je uradio Vasil Rokomanov. dugogodi{nji istrajan anga`man na organizaciji i mske kamere bi}e zavr{en
"Folklorna magija" FOTO ARHIVA Nagrada za originalnu muziku dodijeljena je Iva- edukaciji mladih u bh. lutkarstvu. (Agencije) 3. oktobra. (Agencije)
 26 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Komisija za o~uvanje

Sarajevo nacionalnih spomenika BiH

Po~inje obnova Zagreba~ka 3

bez struje
javne rasvjete u Ulica Zagreba~ka 3, te
Starom gradu tra fo-sta ni ce Bu ho ti na,
Obhod`a, Rami}i, Rako-

Sanacija i izgradnja rasvjete
na podru~ju Starog grada ipak
}e po~eti za 10 dana, potvrdio
je Tarik Poturovi}, pomo}nik
na~elnika za investicije u op}i-
ni Stari grad.
Tvrdi da }e za kompletnu sana-
ciju i izgradnju rasvjete na po-
dru~ju ove op}ine biti potrebno
180.000 KM, te da }e u radovi-
ma ko ji }e za po ~e ti za de se tak
dana biti zavr{eno samo pola po-
FOTO S. PINJAGI]
vica 2 i Azapovi}i 2 danas
od devet do 15 sati ne}e
imati struje, saop{teno je
iz "Elektrodistribucije". Ru{evna zgrada
Bez na pa ja nja elek tri - opasnost za prolaznike
~nom energijom danas od

On je rekao da je problem sa
Zavodom za izgradnju Kantona
Sarajevo rije{en, te da je izabran
izvo|a~ radova.
"Radove }e izvoditi firma 'Tes-
ting-elek tro', a u prvoj fa zi iz -
dvojili smo 92.000 KM. Veliki je
sla.
Pri je pe tna es tak da na op}i na
Stari grad i Zavod za izgradnju
KS sporili su se zbog toga {to ni-
je po~ela obnova rasvjete, a prvi
tender za izvo|a~a radova bio je
raspisan jo{ u julu.
"Zagreb"
9.30 do 15 sati bi}e trafo-
stanice [ehovi}i, Crna ri-
je ka 2 i 3, Ha d`i }i, te
Ni{i}i 3.
"Od 8.30 do 15.30 struje
ne}e imati stanovnici Uli-
ce Izeta ^omore 2, a od

~eka
broj ulica u kojima je potrebno Stanovnici prigradskih naselja 10 do 16 sati trafo-stanice
graditi novu rasvjetu, a dosta to- u ovoj op}ini bili su mjesecima u Mi li nja ~a, Brez go va ~ka,
ga je devastirano i treba rekon- potpunom mraku. U{ivak, Bolni~ka 1 i Do-
struisati", ka`e Poturovi}. M.L. nji Had`i}i 3. Stanovnici
tra fo-sta ni ce Ba rut ha na
struje ne}e imati od 12.30
do 14 sati, dok }e od 14
Novi asfalt u
adaptaciju
do 15.30 bez na pa ja nja
elektri~nom energijom bi-
Ulici [iroka~a ti tra fo-sta ni ca Ga zin
han", navedeno je u saop-
Rekonstrukcija dijela Ulice [iroka~a bi}e okon~ana do {tenju.
kraja ove sedmice, najavio je Ibrahim Had`ibajri}, na~el- [.P.
nik op{tine Stari grad.
U okviru ovog projekta, za koji je op{tina Stari grad osigu-
rala oko 42.000 KM, bi}e sanirana 93 metra Ulice [iroka~a. Ure|en predvi|ene glavnim projektom ru{enja objekta i idej-
no rje{enje kao osnov izvo|enja radova.
"Zbog velikog o{te}enja saobra}ajnice odlu~eno je da u po- plato u "Tra`imo izradu novog projekta u skla-
tpunosti bude rekonstruiran taj dio ulice. Uklonjen je stari as-
Babi}a ba{ti Radovi na rekonstrukciji du sa sljede}im smjernicama: objekat nekada{njeg
falt. U toku je postavljanje nove tamponske podloge. Bi}e
pode{eni {ahtovi i re{etke za odvod oborinskih voda, te pos- Pla to u na se lju Ba bi }a
ne smiju dovesti do hotela 'Zagreb' zna~ajan je u strukturi i slici grada, te
je potrebno sa~uvati sve vanjske vertikalne i horizon-
tavljeni ivi~njaci. Do kraja ove sedmice bi}e asfaltirana 93 ba{ta u op}ini Stari grad gubitka izvornosti talne gabarite, veli~inu i ritam otvora na fasadama.
metra Ulice [iroka~a", objasnio je Had`ibajri}. u potpunosti je preure|en
Dodaje da je izvo|a~ radova Kantonalno javno komunalno
objekta, rekla Amra Radovi na rekonstrukciji ne smiju dovesti do gubitka
na ini ci ja ti vu nje go vih izvornosti objekta i ugroziti visoku ambijentalnu vri-
preduze}e "Rad". stanovnika. Had`imuhamedovi} jednost urbanog ansambla Sarajeva", ka`e Had`imu-
[.P. U mjesnoj zajednici Ba- hamedovi}eva.
bi}a ba{ta ka`u da je pla- [ejla PERTEF Dodaje da je Komisiji neprihvatljiva i promjena
to bio u po tpu nos ti namjene objekta.
za pu {ten i za trpan otpa -
FOTO: S. PINJAGI]

dom i da su se tu stalno
okupljali narkomani i pi-
janice.
Iz op}ine Stari grad sao-
p}ili su da su se gra|ani
sa mi obra ti li na ~el ni ku
Ibra hi mu Ha d`i baj ri }u,
koji je odobrio novac da
plato bude ure|en, a rado-
ve su izvr{ili sami gra|ani
ove mjesne zajednice.
Na kon de se tak da na,
ko li ko su tra ja li ra do vi,
na mjes tu sme tlji {ta na -
pravljeno je pravo dje~je
igrali{te.
Muamer Popara iz Babi-
}a ba{te rekao nam je da
O{te }e na zgra da ne ka da{ njeg ho te la "Za -
greb", smje{tena u samom centru grada, u dogle-
dno vrijeme ne}e biti adaptirana jer Komisija za
o~uvanje nacionalnih spomenika BiH ne dozvolja-
va njeno ru{enje.
Zbog o{te}enja objekat godinama predstavlja
opasnost za gra|ane.
Dinka Pinezi}, vlasnica nekada{njeg hotela "Za-
greb", `eli da promijeni njegovu namjenu u poslovno-
prodajni objekat. Planirala je ru{enje starog objekta i
gradnju armiranobetonske konstrukcije, uklju~uju}i
dodatnu podrumsku eta`u i novo stubi{te. Tvrdi da
ve} du`e vrijeme `eli obnoviti ovaj objekat.
"Na`alost, Komisija za o~uvanje nacionalnih spo-
menika BiH ne dozvoljava adaptaciju hotela na na~in
kako je ona, na osnovu mi{ljenja stru~njaka, jedino
mogu}a", objasnila je Pinezi}eva.
Amra Ha d`i mu ha me do vi}, pred-
sjedavaju}a Komisije za o~uvanje nacionalnih spome-
"Treba nedvojbeno dokazati u projektnom materi-
jalu da je zgrada u lo{em stanju. Intervenicije na obje-
ktu tre ba da budu nje `ni je i da za dr`e nje go vu
strukturu. Cijeli proces treba da bude prilago|en mje-
rama nacionalnog naslje|a", kazala je Had`imuhame-
dovi}eva.
Komisiji neprihvatljiva i
promjena namjene objekta
Taksista Bego Jusko najvi{e vremena provodi na
taksi {tandu u Ulici Valtera Peri}a i ka`e da u jesenjem
i zimskom periodu objekat hotela "Zagreb" predstavlja
opasnost za prolaznike jer s njega otpada fasada.
"Ovaj objekat naselili su narkomani i bes-
ku}nici. On je i otvoren pa ima nesavjesnih gra|ana
koji tu vr{e nu`du. Katastrofa je da u centru Sarajeva
imamo ovakav objekat za koji niko ne brine", isti~e

Foto-vijest su radovi uklju~ivali po-

pravak ograde oko platoa,
klupe, golove za nogomet,
nika BiH, tvrdi da ne mogu prihvatiti intervencije Jusko.

ko{, klackalice, tobogan,

Uo~i jesenjih ki{a po~elo je preventivno ~i{-
ljulja~ke, te prostor za pi-
}enje i ure|enje korita rijeke Miljacke u u`em
jesak u kojem }e se mo}i
dijelu Sarajeva. Projekat obuhvata ure|enje
korita i ~i{}enje od razli~itog otpadnog mate-
igrati djeca.
rijala od Mosta Suade i Olge do naselja Otoka.
M.L.

Na koji na~in mo`ete sankcioni-

sati gra|ane koji, iako im tri pu-
ta sedmi~no "Rad" odvozi otpad,
ostavlju sme}e na mjestima
gdje nema kontejnera?
Svako nelegalno odlaganje otpada podlije`e
nov~anim kaznama koje iznose od 10 do 500
KM. Takve gra|ane treba prijaviti Komunal-
noj ispekciji i Slu`bi komunalnih redara.
Ahmed \IPA, glasnogovornik Objekat smješten
Omar HAMZI], u~enik Javnog preduze}a "Rad" u centru

Banjaluka
Raznovrsna ponuda
na auto-pijaci
Gradska auto-pijaca je ju~e bi-
la veoma posje}ena. Lijepo i izu-
zetno prijatno vrijeme kao da je
izmamilo veliki broj prodavaca
automobila i potencijalnih kupa-
ca da do|u na omiljeno mjesto
ljubitelja ~etvoroto~ka{a.
Pored velike posjete, na auto-pi-
jaci je zabilje`ena i raznovrsna po-
nu da auto mo bi la. Ipak, izme |u
ostalih najvi{e se izdvajaju "Fol-
ksvagenovi" i FIAT-ovi modeli,
koji su na na{im prostorima i naj-
tra`eniji.
Tako je golf druge generacije bilo
mogu}e kupiti po razli~itim cijena-
ma, koje su se kretale od 2.000 ma-
raka za ne{to stariji model iz 1986.
godine, pa sve do dizela iz 1992.
godine, koji je ko{tao "skromnih"
5.200 maraka.
Jedan od brojnih prodavaca Ma-
rinko Joki} istakao je da je mnogo
ljudi posjetilo pijacu i da potenci-
jalni kupci razgledaju sve modele,
ali ipak misli da je ve}ini cijena
presudan faktor u odlu~ivanju.
"Ja ve} tre}i vikend prodajem
svoj automobil. Mnogi prilaze, in-
teresuju se, ali jo{ ga nisam pro-
dao", ka`e Joki}, pokazuju}i svoj
ford fokus ~ija je cijena 9.500 KM.
Iz velike ponude mo`e se izdvo-
jiti nekoliko izuzetno zanimljivih
"Dani krompira"
Zavi~ajno udru`enje "Glamo~" priprema se za turisti~ko-privre-
dnu manifestaciju "Dani glamo~kog krompira", koja }e biti odr`ana
3. oktobra u Glamo~u.
Kako ka`e Sreto Smiljani}, predsjednik Udru`enja, manifestacija }e
imati bogat sadr`aj. U programu }e u~estvovati stru~njaci sa Poljoprivre-
dnog fakulteta iz Banjaluke i Sarajeva.
Tako|e }e na manifestaciji biti prisutni Agromediteranski institut Mostar
i Ekonomski institut iz Banjaluke.
"Bira}emo najte`i krompir, najljep{e ure|enje {tanda, a u planu su i dru-
ge aktivnosti", kazao je Smiljani}.
U kulturno-zabavnom programu u~estvova}e KUD "Dinara" iz Livna i
KUD "Drvar" iz Drvara, te izvorne grupe svira~a i pjeva~a, te knji`evnik
Ranko Preradovi}.
Organizator manifestacije je Poljoprivredna zadruga "Glamo~ko polje"
iz Glamo~a, a suorganizatori su Skup{tina op{tine Glamo~ i Zavi~ajno
udru`enje "Glamo~" iz Banjaluke.
Stana SKAVI], trgovac
Vla da {a re ni lo ci je na
vozila, pa je tako za golf 4, proi-
zve den 1998. go di ne, tra `e no
12.000 KM, dok su cijene ne{to
mla|ih "~etvorki" bile i do 17.500
KM.
Punto je bilo mogu}e kupiti tako-
|e po razli~itim cijenama, od 2.500
do 7.500 KM, u zavisnosti od godi-
ne proizvodnje.
Zanimljive su bile i cijene audija
80, popularno zvanog "jaje", koje
su se kretale izme|u 4.000 KM za
model u ne{to lo{ijem stanju, pa
sve do 5.500 KM za mla|i, dok je
Mnogi prilaze,
interesuju se,
ali slabo kupuju
audi A6 proizveden 2001. godine
ko{tao 18.950 KM.
Od ne{to novijih automobila vri-
jedi izdvojiti pe`o 607, koji je ko-
{tao 20.000 KM, te
"Folksvagenov" pasat 6 iz 2005.
godine, ~ija cijena je bila 24.000
KM.
Dejan Slavni}, jedan od potenci-
jalnih kupaca, ka`e da je obi{ao
kompletnu pijacu i da je zadovoljan
ponudom, a smatra i da su cijene
pojedinih automobila povoljnije.
N.S.
I.R.K.
Da li }e sezona grijanja
po~eti na vrijeme?
Sezona grijanja }e, kao i prethodnih
godina, po~eti na vrijeme,
tj. 15. oktobra.
tehni~ki direktor "Toplane"
28. 9. 2009. qpofekfmkbl 27
Nema{tina uzima svoj danak
FOTO ARHIVA
Javnu kuhinju
uglavnom posje}uju
penzioneri
Prevencijom
do zdravlja
Udru`enje za borbu protiv ra-
ka dojke "Iskra" priprema niz
manifestacija kako bi bio obilje-
`en 24. oktobar, Svjetski dan
borbe protiv raka dojke.
Obilje`avanje }e biti, kao i
prethodnih godina, na Trgu Kra-
jine, uz prigodan program i po-
djelu rozih ma{nica, koje su
za{titni znak borbe protiv raka.
Tako|e, bi}e podijeljenje bro-
{ure u kojima se nalazi edukati-
vni materijal u cilju upoznavanja
gra|anstva o va`nosti i prevenci-
ji ove opasne bolesti.
Kako ka`u iz "Iskre", u nare-
dnih pet godina rak }e biti u na-
gloj ekspanziji, tako da }e svaka
osma `ena, procjenjuju, na na-
{im prostorima imati rak dojke.
Prema rije~ima Snje`ane Kru-
pljanin, tehni~kog sekretara "Is-
kre", na ne da vnoj akci ji
or ga ni zo va noj pod na zi vom
"Pet do 12", radi prikupljanja
sredstava za lijek herceptin,
okupio se mali broj Banjalu~a-
Sve du`i
na.
Ovaj lijek slu`i za lije~enje ra-
ka i on se u RS ne pla}a, ali se
pla }a u Srbi ji, Hrvat skoj i
FBiH. Prikupljena sredstva bila
su namijenjena za `enu iz Sara-
red za javnu
jeva koja boluje od raka. Ina~e,
za ovaj lijek tokom jedne godi-
ne treba izdvojiti 80.000 KM.
Krupljaninova nagla{ava da
su od 1. septembra pokrenuli i
akciju za kupovinu ultrazvuka
kuhinju
za Klini~ki centar. Pozivom na
broj 1412 iz dvo ji }e te je dnu
KM.
Kupovinom ultrazvuka bi}e
izbjegnute gu`ve, jer `ene danas
moraju ~ekati i po sedam mje-
seci da bi do{le na pregled. "Kalkulaciju obroka smo radili prije nekoliko
I.R.K. godina. Sada su cijene namirnica vi{e, pa tako i cije-
na obroka", navodi Ili}eva.
Broj zahtjeva pristiglih u
Dogovor o Glavni finansijer javne kuhinje koja djeluje u
sklopu Gradske organizacije Crvenog krsta je grad,
edukaciji Centar za socijalni rad za koji mjese~no odvaja 26.000 KM za rad kuhinje.
mladih kori{tenje usluga javne Dobrovoljnih priloga gra|ana ima ponekad i prema-
^lanovi Udru`enja porodica kuhinje je znatno pove}an lo, a iznos je, kako ka`u u Gradskoj organizaciji CK-
a, "ne{to sitno".
sa ~etvoro i vi{e djece su, u u odnosu na pro{lu godinu "Grad uglavnom finansira na{ rad. Dude
okviru redovnih aktivnosti, ne- tu i dobrovoljnih priloga od strane gra|ana, ali to ni-
davno u~estvovali na Sajmu po- je dovoljno da podmirimo na{e potrebe. Ovakvo sta-
Vesna VRBLJANAC
ljoprivrede, gdje je sklopljen nje traje ve} du`i period, pa se nadamo da }e grad
dogovor sa direktorom Poljopri- Broj korisnika javne kuhinje, koja djeluje u udovoljiti na{im zahtjevima i da }emo na{e korisni-
vredne {kole o edukaciji mladih. okviru Gradske organizacije Crvenog krsta, je ke mo}i obradovati bar vo}em i malo ja~im obro-
[kola }e im dati upute za ana- 400. Ovaj broj je isti ve} nekoliko godina. S obzi- kom", navodi Ili}eva.
lize zemlji{ta, sadni materijal, a rom na ovaj po da tak, Grad ska or ga ni za ci ja Broj zahtjeva pristiglih u Centar za socijalni rad
~lanovi }e svoje proizvode mo}i Crvenog krsta poslala je zahtjev gradskoj upravi za kori{tenje usluga javne kuhinje je znatno pove}an
plasirati u zadruzi Poljoprivre- za pove}anje broja korisnika na 500. u odnosu na pro{lu godinu, a razlozi za to su ugla-
dne {kole. "Trenutno usluge javne kuhinje Crvenog krsta vnom finansijske prirode.
Udru`enje se, dodajmo, uveli- koristi 400 osoba. Ovaj broj je nepromjenljiv ve} ne- "U ovoj godini su prihva}ena i odobrena 22 no-
ko priprema i za u~e{}e na ma- koliko godina i upravo iz tog razloga poslali smo va zahtjeva, sa 37 obroka. Glavni razlozi su mini-
nifestaciji "Nedjelja djeteta", zahtjev gradskoj upravi za pove}anje broja korisni- malni prihodi koji ne mogu pokriti tro{kove ishrane,
koja se odr`ava u prvoj nedjelji ka. ^ekamo sjednicu Skup{tine grada, na kojoj }e a da ne govorimo o re`ijskim tro{kovima i nabavci
oktobra u Mrkonji} Gradu. biti raspravljanoi o na{em zahtjevu", obja{njava @e- lijekova", rekli su u Centru za socijalni rad.
V.V. ljkica Ili}, sekretar Gradske uprave Crvenog krsta.
Javnu kuhinju uglavnom posje}uju penzioneri
Grad finansira
koji imaju izrazito male penzije ili nikako nemaju
primanja, kao i oni o kojima nema ko da brine. kuhinju sa 26.000 KM mjese~no
"Na{i korisnici su uglavnom stariji ljudi, penzi-
oneri i oni koji nemaju nikog od bli`e rodbine ko bi Trenutno, prema podacima Centra, uku-
ih mogao izdr`avati i brinuti se o njima", isti~e Ili}e- pan broj obroka javne kuhinje Gradske organizacije
va. CK-a je oko 440, a korisnika oko 300. Od ukupnog
Obrok na koji korisnici imaju pravo sasto- broja korisnika 50 odsto je upu}eno od strane Cen-
ji se od kuvanog jela i polovine hljeba. Ovakav vid tra, a ostale korisnike su predlagale komisije po mje-
ishrane je isti svaki dan u sedmici osim nedjeljom, snim zajednicama.
kada za ~itav dan imaju samo hljeb koji dobijaju dan Kriterijumi za kori{tenje usluga javne kuhinje su
prije. U dnevnom obroku je zastupljena upotreba poo{treni zbog ograni~enog broja obroka.
Novo VU^ETA, mesa, dok se suhomesnati proizvodi, kao {to su kon- "Prioriteti su starosna dob, pokretljivost, visina
zerve, dodjeljuju jedino za vrijeme praznika. Jelo- mjese~nih prihoda, te`ina bolesti i mogu}nost iz-
vnik je razli~it za svaki dan tokom sedmice. dr`avanja zakonskih obveznika", ka`u u Centru.
28 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

065 758 000

Oglasi
Po{aljite BESPLATNI
SMS
poruku na
MALI OGLASI
telefon: 061 629 608 Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH

Tu`nim srcem javljamo rodbini i prijateljima da je 27.9.2009. u 78. godini preminula na{a draga 28.9.2009. navr{ava se pet godina od kada nas je napustila na{a voljena i nikad pre`aljena supruga, mama i majka

NEVENKA (Petra) BILI] ZINETA (ro|. ALAGI]) DEDI]

1932 - 2009.
6.1.1939 - 28.9.2004.

Sahrana }e se obaviti 28.9.2009. godine u 15 ~asova na Novom groblju u Banjaluci.

O`alo{}eni: sin Goran, snaha Sne`ana, sestre Desa, Zdrava i Dobrila, unu~ad Darko i Gorica te mnogobrojna rodbina, Ali, nikada nas nisi napustila.
prijatelji i kom{ije. Tvoji neutje{ni: suprug Mustafa i djeca Fatima, Safet, Jasminka i Azra s porodicama.
B^ B-2

Tu`nim srcem javljamo rodbini, kom{ijama i prijateljima da je u petak 25.9.2009. u 49. godini preminuo na{ dragi Tu`nim srcem javljamo rodbini i prijateljima da je u petak 25.9.2009. u 59. godini nakon kra}e bolesti
preminuo na{ dragi

VLADO (Zvonka) VO@NI VILKO PLETIKOSA

Sahrana je obavljena u nedjelju 27.9.2009. godine u 14 ~asova na Perduvovom groblju. Sahrana }e se obaviti u ponedjeljak 28.9.2009. godine u 13 ~asova na groblju u Prije~anima.
O`alo{}eni: otac Zvonko, majka Vinka, sestra Anica, zet Zoran, sestri~ne Milica i Zorana, porodice \uran i Milakovi} O`alo{}eni: majka Jela, supruga Veselinka, sinovi Danijel i Dejan, snaha Jelena, unu~ad Mihajlo i Nikola, brat Anto i
te ostala mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijatelji. sestra Mira s porodicama te ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji.
B^ 000002 B-2 B^

Posljednji pozdrav dragom Posljednji pozdrav dragom Posljednji pozdrav dragom prijatelju

VLADI VLADI VILIJU

od porodice Milakovi}. od porodice \uran. od dr Zdravka Josipovi}a s porodicom.

000007 A-8 G 000008 A-8 G 000016 A-8 G

Ku}e
PRODAJA
- Prodajem dvije ku}e s poslovnim prosto-
rom 400 m2 na jednoj parceli, licem okrenute
prema glavnom putu, Put srpskih branilaca 95,
Der vi {i, Ba nja lu ka. Te le fon: 065/467-412,
065/686-290. BK
- Prodajem ku}u 9,5x9,75 m u Novoj varo{i, Ba-
njaluka, Srpskih pilota 3 i 5, dvori{te 410 m2 dvije
gara`e, jednosoban stan 36 m2, dva trosobna stana po
81 m2, 700.000 KM. Telefon: 065/523-796, 065/511-
147. BK
- Prodajem ku}u 9x8 m i 540 m2 zemlje u Kne`ici
(struja, voda, telefon, 1/1), ili mijenjam za odgovara-
ju}e u Hrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat 10x11 m s man-
sardom u Trnu, iza "Perutnine", na placu 500 m2. Te-
lefon: 065/779-394. BK
- Prodajem ku}u i prate}e objekte na placu 3.300
m2 u Mahovljanima. Telefon: 0043/66-45-486-580,
065/761-497. BK
- Prodajem ku}u na sprat u centru grada. Telefon:
061/858-517. BK
- Prodajem ku}u (dva odvojena stana), dvori{na
zgrada - ljetna kuhinja i WC, dvori{te 1.000 m2 i ga-
ra`a. Telefon: 061/858-517. BK
- Hitno prodajem ku}u 9x8,5 m u Mahovljanima,
nova gradnja. Telefon: 066/759-151. BK
- Prodajem ku}u, novija gradnja. Telefon: 051/277-
155. BK
- Prodajem ku}u u Biha}u ili mijenjam za ku}u u
Banjaluci. Telefon: 065/894-894, 051/305-597. BK
- Prodajem useljivu prizemnu ku}u u Pionirskoj
ulici ili mijenjam za stan. Telefon: 065/528-247. BK
- Prodajem povoljno useljivu ku}u kod "Kosmosa"
na placu 330 m2. Telefon: 065/528-247. BK
- Prodajem 1/2 nedovr{enog dupleksa, P+I+II+P,
p. prostor 220 m2, plac 212 m2, papiri uredni. Telefon:
065/011-065. BK
- Prodajem ku}u pod plo~om i ku}u u Rami}ima.
Telefon: 051/212-628, +385-989-645-745, 065/322-
834. BK
- Prodajem ku}u u Rami}ima, Banjaluka, 10,5 du-
numa zemlje, 50.000 evra. Telefon: 065/935-191. BK
- Pro da jem ku }e u Banjalu ci od 45.000 do
1.000.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem ku}e u Lazarevu (Bud`ak) 105.000
KM i 280.000 KM i ku}u u centru, 660.000 KM. Te-
lefon: 065/549-687. BK
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni
pros tor, dvi je ga ra `e), Bo s. Pe tro vac. Te le fon:
065/764-079. BK
- Pro da jem ku }u 11x9 m u San skom Mos tu
(P+S+P) i 1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468.
BK
- Prodajem novu ku}u 210 m2, plac 360 m2. Tele-
fon: 065/520-623. BK

- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata
i restoran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili
mijenjam za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-
901, 051/380-571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atrakti-
vnoj lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558.
BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Ba-
njaluke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{-
tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet
placeva po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-
608. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu
400 m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220
m2 stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000 KM.
Telefon: 065/682-591. BK
- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u
Debeljacima. Telefon: 065/850-418. BK
- Hitno i povoljno prodajem ku}u u Banjaluci. Te-
lefon: 065/671-420. BK
- Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e,
centralno grijanje, na placu 500 m2, 120.000 KM. Te-
lefon: 065/671-420. BK
- Prodajem na Paprikovcu ku}u P+1+M, sa gara-
`om i grijanjem, plac 330 m2, 330.000 KM. Telefon:
066/165-323. BK
- Prodajem u Prije~anima useljivu ku}u 8,5x9,5 m
(P+1+M) novogradnja, plac 500 m2 (voda, struja,
septi~ka), 70.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Lijevoj Novoseliji, pored glavnog
puta, spratnicu 10x10 m, u prizemlju poslovni pros-
tor i jednosoban stan, plac 1.000 m2, 120.000 KM.
Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Vrbanji, pored {kole, dvije ku}e i ~e-
tiri placa, ukupno zemlje 2.650 m2, 150.000 KM. Te-
lefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u blizini "Sirana" ve}u sre|enu ku}u.
Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem dvije prizemnice na Star~evici, plac
500 m 2 , 170.000 KM. Te le fon: 051/310-994,
061/848-752. BKM
- Prodajem ku}u i placeve u Drago~aju, 300 m od
{kole. Telefon: 051/310-017, 061/848-752. BKM
- Prodajem na Star~evici eta`a ku}e 87 m2 + osta-
va 30 m 2 , 115.000 KM. Te le fon: 051/ 310-994,
061/848-752. BKM
- Prodajem dvije prizemnice na Star~evici, plac
500 m 2 , 170.000 KM. Te le fon: 051/310-994,
061/848-752. BKM
- Prodajem ku}u kod motela "Nana", uz glavni pu-
t, na placu 700 m2, predvi|ena izgradnja poslovne
zgrade. Telefon: 051/ 310-994, 061/848-752. BKM
- Prodajem staru ku}u za ru{enje blize centra na
placu 400 m2, UT uslovi, povoljno. Telefon: 065/562-
426. BKM
- Prodajem ku}u 9,5x8,5 m, nova gradnja, prate}i
objekti i ~etiri dunuma zemlje, blizu sto~ne pijace u
No voj To po li, Gra di {ka, 82.000 KM. Te le fon:
065/363-252. BKM
IZDAVANJE
- Izdajem dvori{nu ku}u (dvije prostorije, tri le`a-
ja), centar grada, kablovska, centralno grijanje, Ul.
An|e Kne`evi} 6. Telefon: 051/219-131. BK
- Besplatno izdajem namje{tenu ku}u u Motikama
Oglasi
NEZAVISNE SLU@BA
NOVINE ^ITULJA
^itulje i male oglase
svojim ~itaocima daju
mo`ete predati radnim
mogu}nost objave
danom i nedjeljom
BESPLATNE od 8 do 18 ~asova
^ITULJE Kralja Petra I
Kara|or|evi}a
u kojoj se objavljuje (Zanatski centar Hani{te)
smrt najbli`ih 051 223 210
(dimenzije 123x85 mm)
Sve druge objave i formati se
napla}uju po cjenovniku.
, uz malu pomo} i doma}insko odr`avanje. Telefon: - Prodajem stan 78 m2 + podrum, 4. sprat, Ulica
065/644-500. BKM Milana Tepi}a. Telefon: 065/894-672, 065/620-276.
BK
ZAMJENA - Prodajem dvosoban stan 57 m2, 2. sprat, iza
- Mijenjam (prodajem) ku}u za stan ili ku}u u RH. zgrade MUP-a. Telefon: 065/922-163. BK
Telefon: 051/212-628, +385-989-645-745, 065/322- - Prodajem useljiv namje{ten stan 57 m2 u Banja-
834. BK luci. Telefon: 065/531-588. BK
- Pro da jem je dno so ban stan 46 m 2 u cen tru
POTRA@NJA Banjaluke, 1. sprat + gara`a. Telefon: 051/302-724.
BK
- Tra`im ve}u opremljenu ku}u ili ve}i trosoban
namje{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon: - Prodajem stan 66 m2 u Novoj varo{i, mogu}a i
051/580-020. BK zamjena za manji. Telefon: 065/624-186. BK
- Prodajem stan 48 m2 (nova gradnja), 1. sprat, Hi-
seta, 1.000 evra/m2, Ul. Isidore Sekuli}. Telefon:
Vikendice 065/935-191. BK
- Prodajem jednosoban i trosoban stan u Banjaluci.
Telefon: 051/212-628, 065/322-834, +385-989-645-
PRODAJA 745. BK
- Hitno i povoljno prodajem vikendicu. Telefon:
- Prodajem stanove 32, 38, 42, 48, 49, 50, 55, 79,
065/671-420. BK
89 i 110 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem stanove i apartmane u Herceg Novom
(Savina, Igalo). Telefon: 0038163549230. BK
Apartmani
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
065/495-065. BK
IZDAVANJE
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica.
- Neum, povoljno izdajem apartmane uz more. Telefon: 065/677-569. BK
Telefon: 036/884-169, 063/327-098. BKM
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat.
Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75
Stanovi m2, novogradnja, 3. sprat, lift. Telefon: 065/516-927.
BK
- Prodajem za gotovinu na Rebrovcu o~uvan use-
PRODAJA ljiv dvosoban stan 62 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-
- Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504. 323. BK
BK - Prodajem u Boriku u Ul. Mi{e Stupara trosoban
- Prodajem stan 75 m2, Ul. \. \akovi}a, Hiseta, stan, 3. sprat, fasadna cigla. Telefon: 065/371-611. BK
Banjaluka. Telefon: 061/968-856. BK - Prodajem u `utim zgradama nov namje{ten je-
- Prodajem dvosoban stan na Hisetama, 1. sprat dnosoban stan 39 m2, 2. sprat, 100.000 KM. Telefon:
(ni{a, trpezarija, dvije sobe, dva balkona, dva hodni- 065/371-611. BK
ka, kupatilo, {pajz, podrum, gleda na dvije strane). - Prodajem gotove stanove svih veli~ina i stanove
Telefon: 061/858-517. BK u izgradnji, na vi{e lokacija. Telefon: 066/165-323.
- Prodajem dvosoban stan 62 m2 u Boriku, 1. sprat. BK
Telefon: 061/858-517. BK - Prodajem na Paprikovcu dvosoban renoviran i lu-
- Prodajem useljiv, klimatizovan stan 40 m2, cen- ksuzno namje{ten stan 56 m2, prizemlje, gara`a,
tralno grijanje, 1/1, podrum oko devet m2. Telefon: 120.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
065/355-029, 066/782-684. BK - Prodajem trosoban stan 78 m2, Ul. Novice Cero-
- Prodajem sre|en dvosoban stan u Boriku, povo- vi}a. Telefon: 065/632-976. BK
ljno. Telefon: 065/219-368. BK - Prodajem u Obili}evu u Ulici carice Milice reno-
28. 9. 2009. qpofekfmkbl 29
vi ran dvo so ban stan 48 m 2 , 4. sprat. Te le fon:
066/165-323. BK
- Prodajem u Malba{i}evoj zgradi, kod "Medicin-
ske elektronike", trosoban stan, 5. sprat, lift, useljiv u
avgustu + gara`no mjesto. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u "pentagonu" renoviran troiposoban
stan 100 m2, 6. sprat, parking mjesto. Mo`e zamjena
za manji do 40 m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem nov odmah useljiv jednosoban stan 34
m2, 2. sprat, Kozarska ulica, kod hotela "Meriot". Te-
lefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Ul. majke Jugovi}a (kod studentskog
doma) nov dvosoban stan, 66 m2, 4. sprat, lift. Tele-
fon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Aleji sv. Save trosoban stan 82 m2 +
{upa 5 m2, dva balkona, 5. sprat, lift, novogradnja.
Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Obili}evu, Vilsonova ulica, dvosoban
stan 54 m2, VP. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Star~evici, kod restorana "Ognji{te",
trosoban stan 73 m2, 1. sprat, potpuno renoviran. Te-
lefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov, odmah useljiv
stan 49 m2, 3. sprat, lift. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem na Rebrovcu jednosoban stan u izgra-
dnji 41 m2, 1. sprat, useljiv u septembru ove godine.
Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem na bulevaru trosoban stan 75 m2, 2.
sprat. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem renoviran jednosoban stan, 42 m2, 2.
sprat, Borik. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem jednosoban stan 31 m2, prizemlje, Obi-
li}evo, Ulica Gavrila Principa. Telefon: 065/516-927.
BK
- Prodajem u naselju Sunca, Ulica majke Jevrosi-
me, trosoban stan, 87 m2, 2. sprat. Telefon: 065/371-
611. BK
- Prodajem renoviran ~etvorosoban stan 83 m2, 3.
sprat, na po~etku Star~evice, kod brvnare "Aleksan-
drija". Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem dvosoban stan 40 m2, 2. sprat, lift i gar-
sonjeru 28 m2 na istom spratu, zgrada u izgradnji,
Borik, Kne`opoljska ulica.Telefon: 065/518-567. BKM
- Prodajem stan 52 m2 kod meteorolo{ke stanice.
Telefon: 066/766-920. BKM
- Prodajem stan 50 m2 kod "Ardora", 1. sprat, La-
u{, 1.800 KM/m2. Telefon: 065/820-586, 065/820-
586. BKM
- Prodajem stan 44 m2, 1. sprat, na Star~evici,
1.700 KM /m2. Telefon: 065/682-591. BKM
- Pro da jem stan 100 m 2 u Banjaluci. Te le fon:
065/202-162, 065/917-765. BKM
- Prodajem jednosoban stan 30 m2 u Mejdanu, 1.
sprat, 60.000 KM, hitno. Telefon: 065/562-426. BKM
ZAMJENA
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za
trosoban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Tele-
fon: 065/518-563, 065/656-384. BK
KUPOVINA
- Kupujem stan od 50 do 60 m2 u Banjaluci, pre-
dnost Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Tele-
fon: 065/920-434. BK
- Kupujem manji stan do 40 m2 u Beogradu, stara
gradnja. Telefon: +381642293239. BK

IN MEMORIAM KUPON ZA MALE OGLASE

BANJALUKA: 065 958 266 057 340 503 Kupon za BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
- Ul. kralja Petra I - Ermeks Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
Kara|or|evi}a KOTOR VARO[: 057 318 323 besplatne
(Zanatski centar Hani{te) - Knji`ara Internacional male Vidovdanska (stara autobuska stanica
051 785 266
051 223 210 press Pale kod biletarnice)
- Robna ku}a "Boska" (pored (Tr`ni centar Tom Pale)
oglase i robna ku}a "Boska"
IPC SARAJEVO:
{altera Razvojne banke) - Ul. Zagreba~ka 20/3 057 225 880 po{aljite (pored {altera Razvojne banke)
- [tamparija NN Mahovljani bb (zgrada [umarskog po{tom ili
- Marketing fakulteta) DOBOJ: SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
Kralja Petra I 033 653 953 - Glas Komuna dostavite
Kara|or|evi}a 83/A 053 226 853 li~no na
051 331 864
ISTO^NO SARAJEVO:
BRATUNAC:
adresu: TEKST OGLASA:
- Iinternacional pres
^ELINAC: (dvorana Slavija) 056 410 418
- ^elina~ke novine 065 890 830
DO 15
NEZAVISNE NOVINE RIJE^I
30 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.
IZDAVANJE
- Izdajem dvosoban namje{ten stan (centralno gri-
janje) kod `eljezni~ke stanice u Br~kom. Telefon:
049/360-066, 065/394-527. BK
- Izdajem jednosoban namje{ten ili nenamje{ten
stan. Telefon: 065/766-730, 051/467-243. BK
- Izdajem namje{ten stan 54 m2 u ku}i na Star~evi-
ci (cen tral no gri ja nje). Te le fon: 051/439-912,
065/610-522. BK
- Izdajem dvosoban nenamje{ten stan u Banjaluci,
Ul. bra }e Ju go vi }a 23, no va zgra da. Te le fon:
065/217-909. BK
- Izdajem stan, garsonjere i sobe, namje{teno, cen-
tralno grijanje. Telefon: 051/212-691. BK
- Izdajem namje{ten stan (centralno grijanje). Tele-
fon: 065/671-886. BK
- Izdajem nenamje{ten stan 44 m2 i namje{ten 60
m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem stan u centru grada. Telefon: 065/514-
419. BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan kod rebrova-
~ke crkve, centralno grijanje. Telefon: 066/140-654.
BK
- Izdajem nenamje{ten jednosoban stan u dvori-
{noj zgradi, Rosulje, Banjaluka. Telefon: 051/219-
021. BK
- Izdajem prazan dvosoban stan, 1. sprat, Obili}e-
vo, Ul. carice Milice 32, 160 evra + re`ije, na du`i
period. Telefon: 065/614-862. BKM
- Izdajem namje{ten stan 52 m2 (klima i Internet).
Telefon: 066/766-920. BKM
- Izdajem u centru trosoban namje{ten stan, 3.
sprat, 550 KM/mjese~no. Telefon: 051/ 310-994,
061/848-752. BKM
- Izdajem prazan ili polunamje{ten dvosoban stan
na spratu ku}e u centru grada (povoljno). Telefon:
061/555-941, 065/008-421. BKM
- Izdajem u centru trosoban namje{ten stan, 3.
sprat, 550 KM/mje se ~no. Te le fon: 051/310-994,
061/848-752. BKM
Sobe
IZDAVANJE
- Izdajem studentima sobe u Rosuljama, kablovska
TV i Internet. Zvati radnim danom od osam do 16 ~a-
sova. Telefon: 051/213-590. BK
- Izdajem sobu (dva le`aja), povoljno. Telefon:
065/173-130. BK
- Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu (upotreba
kuhinje). Telefon: 051/464-274. BK
- Izdajem djevojkama namje{tenu sobu. Telefon:
051/213-184, 065/021-308. BK
Oglasi
- Izdajem dvije dvokrevetne sobe (poseban ulaz,
upo tre ba ku hi nje, ku pa ti la i bal ko na). Te le fon:
065/295-821. BK
- Izdajem dvokrevetnu sobu (kuhinja, kupatilo, po-
seban ulaz). Telefon: 065/513-795. BK
- Izdajem sobu (dva le`aja, poseban ulaz). Telefon:
051/436-650, 065/173-130. BK
- Izdajem namje{tenu sobu u Boriku, u blizini
kampusa (upotreba kuhinje, kupatila, kablovska, gri-
janje). Telefon: 065/670-587. BK
- Izdajem jednokrevetnu ili dvokrevetnu sobu u
ku}i, centar. Telefon: 063/266-696. BKM
Poslovni prostori
PRODAJA
- Prodajem poslovni objekat biv{e fabrike samolje-
pljivih traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta
3.276 m2 i zemlji{ta 7.261m2. Telefon: 065/896-422.
BK
- Pro da jem (iz da jem) vi {e na mjen ski po slo vni
prostor 250 m2, nova gradnja, kod Gradskog mosta.
Telefon: 065/144-984. BK
- Prodajem poslovne prostore 30, 43, 44, 68, 168,
216, 360, 700, 1.260 i 1.460 m2. Telefon: 065/549-
687. BK
- Prodajem useljive poslovne prostore 80, 150 i
200 m 2 , pri ze mlje stam be nih zgra da. Te le fon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Rosuljama sre|en kafi} 52 m2 sa in-
ventarom, 6.000 KM/m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem poslovni prostor 30 m2 u prizemlju
stambene zgrade, 110.000 KM. Telefon: 066/165-
323. BK
- Prodajem ozbiljnim kupcima pored autoputa po-
slovni prostor 1.000 m2 na placu oko 6.000 m2, upo-
tre bna do zvo la, do da tne in for ma ci je usme no.
Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem pored puta za Bronzani Majdan, na po-
~etku Sara~ice, ozidan i pokriven vi{enamjenski
objekat 43x14 m, na placu 1.300 m2, vlastiti ve}i par-
king prostor. Pogodan za svadbeni salon ili proizvo-
dnju, 360.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem lokal u radu i dunum zemlje, velik par-
king, uz put Gradi{ka - Banjaluka.Telefon: 065/847-
957, 065/652-915. BKM
IZDAVANJE
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke, vi-
{e parking mjesta. Telefon: 065/514-410, 051/217-
916, 051/218-011. BK
- Iz da jem po vo ljno po slo vni pros tor 18 m 2 u
tr`nom centru u Boriku, pored supermarketa. Telefon:
065/450-530. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 33 m2, u sklopu
prodajnog centra "Centrum" Lakta{i. Kompletna
mre`na infrastruktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem dva kancelarijska poslovna prostora u
Ul. \ure Jak{i}a Banjaluka, prizemlje - kancelarija
16 m2, mokri ~vor, dvije kancelarije 22 m2, mokri
~vor. Telefon: 065/517-980. BK
- Izdajem poslovni prostor 65 m2 kod crkve u Pri-
je ~a ni ma, po go dan za sve dje la tnos ti. Te le fon:
065/517-895. BK
- Izdajem klimatizovan poslovni prostor 280 m2,
~etiri km od centra, parking prostor obezbije|en ~u-
varom. Telefon: 065/444-127. BK
- Izdajem, mijenjam ili prodajem lokal 26 m2 kod
autobuske stanice u Prijedoru za odgovaraju}e u Ban-
jaluci. Telefon: 065/517-925. BK
- Izdajem poslovne prostore 23, 44, 48, 58, 150 i
450 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem lokal u Lazarevu, struja + voda + tele-
fon. Telefon: 051/371-329. BK
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od cen-
tra ^elinca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-
73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem
centru Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem vi{enamjenski lokal 44 m2 u centru Ba-
njaluke. Telefon: 051/311-166, 065/480-025. BK
- Izdajem poslovni prostor 60 m2 u centru Banjalu-
ke, UT uslovi. Zvati od 18 do 20 ~asova, osim petka.
Telefon: 066/184-625. BK
- Izdajem lokal 100 m2 u u`em centru grada, pogo-
dan za po slo vne pros to re i kan ce la ri je. Te le fon:
065/390-929. BK
- Izdajem poslovni prostor 500 m2, idealan za sa-
moposlugu, naselje Ante Jaki}a. Telefon: 065/296-
555. BKM
- AD "Sintetik" Rami}i bb Banjaluka izdaje halu
2.000 m2 (skladi{te ili proizvodnja i kancelarija 300
m ). Telefon: 063/995-724. BKM
2 065/766-730, 051/467-243. BK
- Izdajem ugostiteljski objekat 80 m2 i opremu u
centru Kne`eva. Telefon: 065/260-863. BK
- Izdajem poslovni prostor oko 100 m2 u Ulici Pe-
tra Ko ~i }a, pre dnost stra nim fir ma ma. Te le fon:
065/547-866. BK
- Izdajem poslovni prostor (pet kancelarija) oko
100 m 2 u Bo ri ku, Sa ve Ko va ~e vi }a 21. Te le fon:
065/884-503. BK
- Izdajem namje{ten mu{ki frizerski salon 14 m2,
Ul. Vase Pelagi}a 10, u centru Banjaluke. Telefon:
065/856-833. BK
- Izdajem ili prodajem posl. prostor 73 m2 u cen-
tru, prizemlje. Telefon: 051/310-994, 061/848-752.
BKM
- Izdajem u centru posl. prostor 17 m2, prizemlje,
600 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-017, 061/848-
752. BKM
- Izdajem u centru posl. prostor 17 m2, prizemlje,
600 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-017, 061/848-
752. BKM
- Izdajem ili prodajem posl. prostor 73 m2 u cen-
tru, prizemlje. Telefon: 051/310-994, 061/848-752.
BKM
POTRA@NJA
- Tra`im poslovni prostor do 50 m2, prizemlje, u
Gospodskoj ulici. Telefon: 066/651-108. BK
- Knji`ara "Litera" tra`i u zakup poslovni prostor
do 30 m2 u u`em centru Banjaluke. Telefon: 065/620-
717. BK
Placevi
PRODAJA
- Prodajem dva placa u ^esmi, kod auto-praonice "
Dado". Telefon: 065/931-125. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Du-
boki potok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Pro da jem vi {e pla ce va u ^e smi. Te le fon:
066/184-131. BK
- Prodajem plac 490 m2, Ul. Petra Velikog kod
broja 66, ^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, struja i
voda. Telefon: 0049/7317-23-614. BK
- Prodajem plac 1.500 m2 sa gra|evinskom do-
zvolom u Lamincima. Telefon: 066/138-224. BK
- Prodajem 19 placeva (17 dunuma), Ul. Novaka
Piva{evi}a, Banjaluka, 2,5 km od glavne po{te. Te-
lefon: 065/510-196, 051/420-190. BK
- Prodajem plac 623 m2 u Karanovcu, uz Vrbas.
Telefon: 065/978-775. BK
- Prodajem zemlju u ^okorskim Poljima. Telefon:
- Prodajem placeve u Gornjim Motikama, kod
motela "Brvnara", povoljno. Telefon: 065/789-138.
BK
- Prodajem povoljno plac u Karanovcu, pored
potoka, asfalt, voda, struja. Telefon: 065/365-144.
BK
- Prodajem plac 750 m2 u Ul. kralja Aleksandra
Kara|or|evi}a I br. 39 Petri}evac, zvati poslije 20
~asova. Telefon: 00385/12-451-994. BK
- Prodajem u Slatini ure|en plac sa zasadom i ga-
ra`om (asfalt + struja + voda + telefon). Telefon:
051/588-486. BK
- Prodajem plac 470 m2 kod igrali{ta u Drago~a-
ju. Telefon: 065/462-366. BK
- Pro da jem dva pla ca u Ka ra nov cu od {est i
sedam dunuma zemlje. Telefon: 066/242-599. BK
- Prodajem placeve u centru Aleksandrovca (La-
kta{i), 1/1, dozvoljena gradnja. Telefon: 065/397-
088. BK
- Prodajem placeve za hale i stambeno-poslovne
objekte. Telefon: 065/549-687. BK
- Povoljno prodajem placeve u Debeljacima. Te-
lefon: 065/227-475. BK
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u
Gla mo ~a ni ma, vla sni{ tvo 1/1. Te le fon: 065/606-
531. BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Tele-
fon: 065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara vi{enamjenskog zemlji{ta
u Slatini. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu,
papiri uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
- Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu.
Telefon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem plac 2.200 m2, Sarajevo, Ilid`a, Ka-
sindolska ulica (priklju~ak za plin i kanalizaciju).
Telefon: 065/455-753. BK
- Prodajem 4.500 m2 zemlje i 4.665 m2 {ume kod
aerodroma u Mahovljanima, 3.500 KM/dunum. Te-
lefon: 051/282-644, 00381112272103. BK
- Prodajem plac 1.200 m2 (voda, struja, objekat
5x8 m, betonska plo~a 10x20 m, pola placa iskopa-
no, nasuto, uvaljano, 70 m od glavnog puta), Koba-
tovci, Lakta{i. Telefon: 065/740-381. BK
- Prodajem 4.700 m2 zemlje i ku}u 10,50x9,50 m
(izlivena druga plo~a), povoljno, Maglajani. Tele-
fon: 065/964-377. BK
- Pro da jem dva du nu ma ze mlje u Lu `a ni ma,
Prnjavor. Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje (u komadu ili
pla ce vi ma) u Pe to {ev ci ma, kod Oro za. Te le fon:
065/363-203, 051/533-941. BK

- Prodajem sedam dunuma vo}njaka u Ulici bra}e
Mileti}a, iznad Desne Novoselije. Telefon: 051/427-
393. BK
- Pro da jem plac za ha lu, UT uslo vi. Te le fon:
065/671-420. BK
- Prodajem plac u Banjaluci. Telefon: 065/671-
420. BK
- Pro da jem po red auto pu ta, kod "]am be le"
30.000 m2 zemlje, 100 evra/m2. Telefon: 065/371-
611. BK
- Prodajem u Drakuli}u 4.400 m2 zemlje, pored
asfalta (struja, voda), 65.000 KM. Telefon: 065/371-
611. BK
- Prodajem u Motikama kod {kole 1.650 m2 ze-
mlje pored potoka (dva placa), cijena 30.000 KM.
Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem dva placa po 600 m2 u Trnu i pored
Vrbasa u Karanovcu. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem povoljno placeve u Debeljacima. Te-
lefon: 066/358-920. BK
TV i video tehnika
PRODAJA
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivnije
televizore (digital, 100 Hz slika u slici...). Telefon:
051/216-969. BK
Automobili
PRODAJA
- Prodajem reno lagunu 1.9 karavan, g. p. 2003,
bije la bo ja, ne oca ri njen, 6.500 evra. Te le fon:
065/579-306. BK
- Prodajem reno 11 benzin 1.7, g. p. '87, registro-
van do juna 2009, 980 evra. Telefon: 066/449-784.
BK
- Prodajem kombi VW T5 furgon, 2003. godi{te,
pre{ao 114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}",
63 kW, nosivost 1.200 kg, serijska oprema, 25.000
KM. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem reno espase, '90. g. p., registovan,
4x4. Telefon: 065/720-475. BK
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin, g. p. '87, regis-
trovan do februara 2010. Telefon: 065/561-138. BK
- Prodajem golf 4, 2000. godi{te, sva oprema,
knjiga servisa, 12.500 KM. Zvati od osam do 16
~asova. Telefon: 065/374-655. BK
- Prodajem reno 19-1.4 benzinac, '88. g. p., meta-
lik sivi, ~etvora vrata, neocarinjen, 950 KM. Tele-
fon: 065/894-570. BK
- Prodajem povoljno mercedes 190 dizel, '86. g.
p. Telefon: 065/528-247. BK
- Prodajem povoljno kadet karavan, '90. g. p., re-
gistrovan godinu dana. Telefon: 065/528-247. BK
- Prodajem juga 45, '89. godi{te, u voznom sta-
nju, registrovan do oktobra 2009. Telefon: 065/937-
315. BK
- Prodajem opel korsu 1.7 dizel, g. p. 2000. Tele-
fon: 065/430-796. BK
- Prodajem reno modus star tri godine. Telefon:
065/572-572. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p.,
Oglasi
ABS, ser vo, cen tral na, el. po di za ~i. Te le fon:
065/785-860. BK
- Prodajem FIAT mareu, '99. g. p., trula vi{nja.
Telefon: 065/579-481. BK
- Pro da jem FI AT ma reu, g. p. 2000. Te le fon:
065/345-132. BK
- Prodajem golf 1.6 benzinac '88. godi{te, cijena
povoljna. Telefon: 061/329-133. BK
- Prodajem kombi nisan serena SLX 1.6, sjedi{ta
6+1, '97. g. p., 5.500 evra. Telefon: 065/383-426. BK
- Prodajem ford eskort kabriolet, '91. godi{te, re-
gistrovan godinu dana, nov krov. Telefon: 065/098-
890. BK
- Prodajem mercedes 220 C dizel karavan, '96. g.
p., sva oprema. Telefon: 065/645-876, 051/216-267.
BK
- Prodajem ford puma, g. p. '99, 8.000 KM. Tele-
fon: 065/480-025. BK
- Prodajem ford sijeru 2.0i, '85. godi{te, neregis-
trovan, 1.000 KM. Telefon: 065/562-352. BK
- Prodajem u dijelovima mercedes 124-200 dizel,
'87. g. p., "stranac" i hladnjak za mercedes sprinter.
Telefon: 065/218-600. BK
- Prodajm vartburg 1.3 benzinac, g. p. '91, regis-
trovan do aprila 2010, 1.900 KM. Telefon: 065/816-
930. BKM
- Prodajem kombi reno trafik 2.5 dizel, '96. g. p.,
za dijelove, povoljno. Telefon: 065/519-115. BKM
- Prodajem ladu nivu 2004. godi{te, 6.500 KM.
Telefon: 065/185-911. BKM
- Prodajem alfu 156 TS, 2000. g. p., povoljno. Te-
lefon: 066/766-920. BKM
- Prodajem BMW 320 D 2006. g. p., crveni. Tele-
fon: 066/766-920. BKM
Auto-dijelovi
- Prodajem elektropodiza~e stakala (s instalacijom
i prekida~ima) za golf 2 s ~etvora vrata, 150 KM. Te-
lefon: 065/894-570. BK
- Prodajem lijevi retrovizor (mehani~ki) za golf 3,
50 KM. Telefon: 065/894-570. BK
Li~ni kontakti
- Prirodna plavu{a, nje`ne gra|e `eljela bi da joj se
javi duhovit, potentan mu{karac za ugodne trenutke.
Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Tra`im visokoobrazovanu `enu od 40 do 50 god-
ina za brak, voza~ka dozvola. Telefon: 051/892-128.
BK
Posao
- Potrebni konobari/ce i barmeni za rad u resto-
ranu. Telefon: 065/938-939. PK
- Potrebni radnici za ma{insko malterisanje. Tele-
fon: 065/337-932. BK
- Obavljala bih ku}ne poslove, ~uvala djecu ili nje-
govala bolesnika. Telefon: 065/283-336. BK
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) sa radnicima
u ze mlji i inos tran stvu, fur gon do 3,5 t sa ram -
pom. Telefon: 065/317-840, 051/313-116. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efi-
kasno i povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjalu-
ka. Telefon: 065/561-138. BK
- Stolar na licu mjesta radi popravke stolarije,
namje{taja, le`aja i roletni, stakli stolariju. Tele-
fon: 051/281-470, 065/562-149. BK
- Popravljam okvire nao~ara svih vrsta, brzo i
kva li te tno, Ale ja sve tog Sa ve br. 16. Te le fon:
051/318-227. BK
- Radim sve vrste hidroizolacija - ravne krovo-
ve, oprav ke ra vnih kro vo va, po dru me i mo kre
~vorove. Telefon: 051/584-790, 065/426-134. BK
- Izvodimo sve vrste molersko-farbarskih rado-
va. Telefon: 065/525-551. BK
- Instrukcije iz matematike i fizike, vrlo povo-
ljno i uspje{no, po dogovoru s roditeljima dola-
zim ku}i. Telefon: 051/465-576. BK
- Ser vi si ram i ~is tim kli ma-ure |a je. Te le fon:
066/324-473. BK
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pi-
sani prevodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Izvodimo ma{inske glazure, povoljno i kvali-
tetno. Telefon: 065/337-932. BK
- In stru kci je iz ma te ma ti ke |a ci ma sre dnje i
osno vne {ko le, pro fe sor ma te ma ti ke. Te le fon:
051/313-705. BK
- Izra |u je mo sve vrste spor tskih i za {ti tnih
mre `a, ma {in ska obra da. Te le fon: 063/402-077.
BKM
Razno
- Prodajem brusilicu za ravno bru{enje, ~e{ka proi-
zvodnja, pogodna za bru{enje glava motora, du`ina
1000x320 mm. Telefon: 065/524-526. BK
- Prodajem novu okruglu brusilicu fi 380x1700
mm, g. p. '90, Kikinda, po njema~koj licenci. Tele-
fon: 065/524-526. BK
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ugalj banovi}ki i |ur|evi~ki kameni
ugalj, bukovi briket i ogrevno drvo za centralno
grijanje (bukva i hrast) s prevozom do va{eg dvori-
{ta, mo`e i `iralna uplata. Telefon: 065/894-241,
065/969-530. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalaci-
jom i po kre tnom tra kom, du `i na 3,10 m, {i ri na
1,20 m. Kase mo`ete pogledati u prodajnom centru
"Centrum" Zalu`ani. Telefon: 065/896-422. BK
- Mijenjam kiosk za drva. Telefon: 065/757-021.
BK
- Poslasti~arima i salonima vjen~anica povoljno
prodajem plasti~ne mladence (za svadbene torte) u
dvije veli~ine. Telefon: 065/696-767. BK
- Prodajem dvije stilske ko`ne garniture, bivolja
ko`al, sivi tik, drvo - ru~ni rad. Telefon: 065/896-
422. BK
- Prodajem povoljno polovne gusane radijatore.
Telefon: 065/412-829. BK
28. 9. 2009. qpofekfmkbl 31
- Prodajem ekskluzivne pozivnice, cvjeti}e i bi-
dermajere za vjen~anje. Telefon: 066/300-884. BK
- Prodajem dva prozora za ku}u, dva drvena ka-
u~a, dvije fotelje, mali fri`ider gorenje, TA pe},
hrastovo bure zapremine 85 l i nov drveni {ah. Te-
lefon: 066/137-133. BK
- Prodajem WC {olju, umivaonik, tri nove ~e-
sme, sudoper i novo crijevo s tu{-baterijom. Tele-
fon: 066/137-133. BK
- Prodajem povoljno komplet uvoznu opremu za
pr`i oni cu ka fe (ka pa ci tet 30 kg tu ra). Te le fon:
051/588-486. BK
- Pro da jem po vo ljno ki osk 2x2 m. Te le fon:
065/696-590, 051/413-205. BK
- Prodajem stabilnu industrijsku brusilicu. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dizalicu sa rukom za manji kamion.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem cirkular za rezanje oblovine i manji
gra|evinski. Telefon: 051/318-487, 065/485-805.
BK
- Pro da jem pla ne ta re i oso vi ne vi tla tra kto ra
tim ber ~ek 225. Te le fon: 051/318-487, 065/485-
805. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i
generator za struju 45 kilovata. Telefon: 051/318-
487, 065/485-805. BK
- Pro da jem elek tro mo tor 11 ki lo va ta, 1.400
o/min. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Pro da jem ma li to kar ski stroj. Te le fon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem mvigmeltov kalorifer 6 kW. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~ne pumpe od 100 do 300
bara. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ma{inu za bigovanje `eljeza za ko-
vane ograde. Telefon: 051/318-487, 065/485-805.
BK
- Prodajem vakcinisanu {tenad njema~kog ov~a-
ra staru dva mjeseca, s papirima. Telefon: 065/212-
067. BK
- Prodajem automehani~arima hidrauli~ne prese
od se dam i 12 to na. Te le fon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem CD ~ita~ za ra~unar, 10 KM. Model
CD-ROM Drive, GCR-8520B. Telefon: 065/614-
842. BK
- Prodajem napajanje za ra~unar, 15 KM. Mo-
del Allied Premier, DR-B350ATX (max. 350 W) i
model LPK9-42W (novo). Telefon: 065/614-842.
BK
- Prodajem knjigu "Modern automotive mecha-
nics", James E. Duffy, 990 stranica, tvrdi povez.
Telefon: 065/614-842. BK
- Cro pa id, pri ro dni an ti friz za vo }e, po vr}e i
cvi je }e, {ti ti do -7 ste pe ni Cel zi ju sa. Te le fon:
065/435-615. BK
- Pro da jem cir ku lar 3 kW, sa sklop kom, 350
KM. Telefon: 065/938-176. BK
- Pro da jem mo no fa zni mo tor, 2,2 kW, 1.400
o/min., 200 KM. Telefon: 065/513-413. BK
- Prodajem 50 kg {umskog meda, 12 KM/kg. Te-
lefon: 065/267-961. BK
- Povoljno prodajem `enku njema~ki ov~ar. Te-
lefon: 065/483-915, 066/619-033. BKM
- Pro da jem {te nad zla tnog re tri ve ra. Te le fon:
065/537-336. BKM
32 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Zabava Tekvondo,
borila~ka
vje{tina iz
Koreje

Poziv "la`nog doktora"

Nekoliko prijatelja je poslije posla
svratilo u kafanu i po~eli su da piju.
Nakon nekog vremena jedan od njih
vadi telefon i zove druga koji sjedi
pored njega predstavljaju}i se kao
njegov doktor koji ga zove da pro-
vjeri za{to nije do{ao na zakazani
pregled. Ovaj ne shvativ{i da ga zo-
ve prijatelj po~inje da se pravda.
Nasmija}ete se ako pogledate ovaj
klip na "Youtubeu" pod naslovom
"Jel pijete Zvonko".

Mali Ciga pjeva

Ovaj klip snimljen je u jednom
romskom selu u Srbiji a u glavnoj
ulozi je mali Ciga koji pjeva miks
pjesama na{ih pop zvjezda u ne{to
izmijenjenom tekstu.
Kako mali Ciga mijenja stihove
poznatih pjesama, poput "Lane mo-
je" vi dje }e te ako ode te na sajt
www.youtube.com i ukucate "Mali
ciga".

Beba ple{e
Neki ljudi godinama u~e kako
postati dobri plesa~i, a ovoj bebi je
to po{lo za rukom za samo nekoliko
mjeseci. Ona cupka, nji{e se, ma{e i
izbacuje nogice na svaki pokret
atraktivnih pjeva~ica. Fantasti~ne
pokrete malene bebe koja |uska uz
stihove pjesne "Singl ladies" pogle-
Na dana{nji dan Umro Emil Zola
Emil Zo la,
fran cus ki ro -
dajte na "YouTubu" pod naslovom
"Single ladies by a baby". Osnovana Prva internacionala ma no pi sac i
Prva iner na ci ona la sekte pravom borbenom osniva~ i pred-
TBWKFUOJL prva me|unarodna re- organizacijom radni~ke stavnik natura-
QSPGJOKF.
OPTU- MPHJ_LB CJW\J SF[VMUBU
WS\JUJ
WBMKFWTLJ
KFWSFKTLJ FOJHNB. V!EJQMPN. volucionarna organiza- klase, Marks je izradio listi~kog
QPUF\. CPLTFS PQMPEOKF QSPSPL BUTLPN
VHMB]F.
OPTU LP^B MJTUPO )NO/*
SPUBDJKV )/HF/* UTLJ!LMVC
)LSBU/*
QSFETUB. ci ja pro le ta ri ja ta i njen Statut i Osniva~ki prav ca, umro
WOJ\UWV
me|unarodno udru`enje manifest, a potom postao je na dana{nji
radnika, osnovana je na prvi organizator i du{a ci- dan 1902.
EFCBUB
dana{nji dan 1864. na jele njene djelatnosti. Od oca Itali-
inicijativu francuskih i Najvi{i rukovode}i or- jana naslijedio
CSBOJ_!J
[BTUVQOJL en gles kih ra dni ka na gan Prve intenacionale bio je temperament i neisu{nu energiju ko-
OFLPH
V_FOKB velikom mitingu u Sent je Kongres, a prema Sta- jom je branio svoje knji`evne i dru{tvene
Martins Holu u Londo- tutu, odr`avao se svake poglede. Godine 1898. upleten je u aferu
OBVLB!P
HMBTPWJNB nu. Njeno stvaranje je godine obi~no u septem- "Drajfus" pi{u}i otvoreno pismo predsje-
J!UWPSCJ
HMBTPWB rezultat poja~ane akti- bru, a Ge ne ral ni sa vjet dniku Republike u kojem je tra`io revizi-
)HSBN/*
vnosti radni~ke klase kao ru ko vo de }i or gan ju procesa.
IFNJKTLJ
TMPWP
J[B!#T# po~etkom {ezdesetih izme|u dva kongresa za- Iako je u knji`evnost u{ao kao romanti-
FMFNFOU
)Js* WSTUB godina 19. vijeka. sjedao je svakog utorka. U ~ar, Zola se u kasnijim djelima ne zado-
LBCBOJDF
Na osniva~kom sastanku, uz u~e{}e i toku njenog postojanja odr`ane su dvije voljava metodama objektivnog realizma,
OB\B TMPWB!J[B
QFMPUJK
KFEBO predstavnika njema~kih radnika, izabran je konferencije (1865. i 1871) u Londonu i ve} pod uticajem naglog razvoja priro-
OFHBDJKB #OK#!J!#Q# CBOUV Generalni savjet u koji je u{ao i Karl Mar- {est kongresa: u @enevi 1866, Lozani dnih nauka poku{ava da i u litereturi uve-
[BQBE PCJN KF[JL
)OK/T/* ks. Shvataju}i da je njen osnovni cilj da 1867, Briselu 1868, Bazelu 1869, Hagu de nau~ne metode, te razvija teoriju tzv.
zamijeni socijalisti~ke i polusocijalisti~ke 1872. i Filadelfiji 1876. eksperimentalnog romana.
ESVHB_JKF
)MBU/*

Provjerite svoje znanje

TUBSJ
[JNTLJ QSFWPE
CPSBWBL CJCMJKF
SBEJK HSBE!V
\WFETLPK
TKFWFS
TBSBKFW/
SJKFLB!V
OKFNB_L/
Kada je nastala pinja kolada Gdje se nalazi Palata oru`ja
BNQFS LBOUBVU/ [BHB]FO
LB[J^ HSBETLJ Pinja kolada je sladak koktel, baziran na Palata oru`ja je jedan od
MFP WB[EVI
JNF rumu a prvi je napravljen 1957. u hotelu najstarijih muzeja moskov-
OBKWF^F
HS_LP
PENJMB-
BSJTUPUFM-
"Karibe Hilton" u gradu San Huan u Portori- skog Kremlja. Smje{tena je u
PTUSWP!V
LJLMBEJNB
QKFWB_
UPMFEBOP
ku. Njenim tvorcem se smatra Ramon Mon- zgradi gra|enoj od 1844. do
JUFN
}i to Me re ro, ta da{ nji bar men u ho te lu. 1851. godine pod arhitektom
TUBOKF
P\BNV^F.
)LSBU/* Sadr`i rum i sokove od kokosa i ananasa po- Konstantinom Tonom, kao
TMPWB!J[B
OPTUJ #I#!J!#D# mije{anih sa samljevenim ledom. sastavni dio kremaljske car-
TJSPWB
Prema popularnoj drugoj verziji, ~ovek ske rezidencije.
UWBS![B koji je izmislio pinja koladu nije sa Kariba, Prete~e dana{nje Palate oru`ja su riznica velikih moskov-
QSFSBEV
)NO/* ve} iz Evrope. Njegovo ime je Rikardo Gar- skih kne`eva i dr`avna radionica za izradu oru`ja, ratne opre-
HMVNBD sija, ro|en u Barseloni, [paniji 1914. godine me, posu|a, nakita i konjske opreme. Obje su bile smje{tene
LPKJ
HMVNJ!V u maloj sobi iznad restorana njegovog djeda. u zgradi koja se nalazila na mjestu dana{njeg zdanja. Kada je
USBHFEJ.
KBNB
Rikardo je napravio svoje prvo alkoholno Petar Veliki premjestio glavni grad iz Moskve u Sankt Peter-
pi}e sa ~etiri godine, kada se u{unjao iza burg, zgrada dotada{nje riznice i radionice je postala muzej.
SKF\FOKB! J[! QSP\MPH! CSPKB-! WPEPSBWOP;! WKF\UJOB- {anka svog djeda. Garsija je na kraju postao vlasnik dva naj- Nekada{nja carska riznica je danas najbogatiji moskovski
SFTUPSBO-!JTUPSJKB-!KFSLB-!BO-!FOB-!OKJWB-!NJNB-!NJT-!QFDBUJ- bolja restorana u Barseloni, a njegov uspjeh mu je donio muzej. Najstariji predmet je {ljem koji je najvjerovatnije pri-
FEPN-!JW-!VNFB-!NBSJOBEB-!PSBTJ-!SL-!ULBMKB/ mnoga bogatstva i postao je poznata li~nost. padao knezu Jaroslavu, ocu Aleksandra Nevskog.

Harmonija duha i tijela
Pripremio: Igor JANKOVI]
ekvondo je korejska borila~ka
T
vje{tina, nastala ~etrdesetih go-
dina dvadesetog vijeka spaja-
njem razli~itih vje{tina koje su
se vje`bale u to vrijeme. Njeno
ime do la zi iz ri je ~i
"tae", {ta zna~i udariti
nogom, "kvon", {ta zna~i udariti rukom
i "do", {ta zna~i put.
Na samom po~etku, trening te-
kvondoa je bio sli~an karateu i sasto-
jao se od vje`banja tradicionalnih
stavova, blokova i udaraca.
Danas se tekvondo smatra jednom od
najpopularnijih borila~kih vje{tina i sporto-
va, a broj vje`ba~a u svijetu se procjenjuje
na vi{e od 100 miliona.
Neke od poznatijih borila~kih {kola su
^ung Do Kvan, Oh Do Kvan i Jidokvan.
[kole nisu bile povezane, a vje{tina kojoj
su se u~ili nazivala se raznim imenima.
Tekvondo zvanja se dijele na deset u~eni-
~kih zvanja i deset majstorskih zvanja.
Novi polaznici kre}u od desetog zvanja
(bijeli pojas), sve do majstorskih zvanja dan
(crni pojas).
Ta~ne boje pojaseva zavise od {kole i fede-
Danas se tekvondo smatra
jednom od najpopularnijih
borila~kih vje{tina i sportova
racije a ve}ina {kola koristi pruge na kraju pojasa
da ozna~i me|ustepene, pa tako zeleni pojas
ozna~ava 6. keup, dok zeleni pojas s plavom
prugom ozna~ava peti keup, ili vi{i zeleni pojas.
Ovan
J!eb!obt!tuf!ob!of!lj!ob!•jo
qsj!ov!}f!oj!eb!twp!kf!tob!hf
sb!tqp!sf!ej!uf!ob!twf!pcmbt!uj/
T!pc!{j!spn!ob!fofs!hj!kv!lp!kv!pwbk!qvu!dsqj!uf
j{!ep!csph!peop!tb!t!qbs!uof!spn-!of!~f!wbn
cj!uj!uf!|lp!eb!tf!wj!|f!bo!hb!av!kf!uf!ob!pt!ub!.
mjn!qp!mkj!nb-!lbp!oj!eb!v•j!oj!uf!twf!|up!kf!v
wb!|pk!np!~j!eb!qp!tmp!wof!bluj!wopt!uj!lp!kf
jnb!uf!pcb!wj!uf!v!sf!lps!eopn!sp!lv/
Lav
J! eb!o bt! tuf! qpe
vujt!dj!nb!{b!oj!nmkj!wph
qp!{ obo!t uwb/! Qsj!kb
wbn!tb!{ob!okf!eb!kf!of!lp!opw!uv!j!eb!kf!v
wb!nb!{b!lsbu!lp!wsj!kf!nf!vtqjp!qsp!cv!ej!uj!•j!.
ub!wv!cv!sv!fnp!dj!kb/!T!pc!{j!spn!ob!up!eb!tuf
qp!qsj!sp!ej!wb!usf!oj-!jnbk!uf!ob!vnv!eb!tf
twb!wb!|b!pev!|fw!mkf!okb!nb!oj!gft!uv!kv!ob!tmj!.
•bo!ob!•jo-!qb!kf!tmj!•ob!tj!uv!bdj!kb!j!tb!{b!mkv!.
cmkj!wb!okfn/!Of!av!sj!uf"
Strijelac
Tkbk!of!tuf!wp!mkf!j!ob!.
qspt!up!tj!kb!uf/!Mkv!ej!plp
wbt!tuj!•v!vuj!tbl!eb!tuf
tb!tp!cpn!ep!oj!kf!mj!j!wf!.
esj!kf!wsj!kf!nf-!nb!lb!lwp
pop!v!tuwb!sj!eb!obt!cj!mp/!T!pc!{j!spn!ob!up
eb!tuf!tf!v!ep!wp!mkopk!nkf!sj!eb!mj!v!vwf!tf!mkb!.
wb!okf!twj!kf!ub!plp!wbt-!cj!~f!uf!sb!ep!wj!}f!oj!v
twb!lpk!tj!uv!bdj!kj!j!ob!twb!lpn!nkft!uv/!Qsj!kb!.
uf!mkj!~f!tf!qspt!up!puj!nb!uj!eb!wbt!jnb!kv!lsbk
tf!cf/
Vje{tina poprima mnoge speci-
fi~ne no`ne tehnike, ali se jo{ u~i
pod razli~itim imenima, sa razli~i-
tim formama i zvanjima koja nisu
ujedna~ena.
Gla vna po dje la u te -
kvondou je podjela na
kuki-tekvando i ITF te-
kvondo, a osim u for-
ma ma i pra vi li ma
sportske borbe, dva stila
tekvondoa se razlikuju
kako po nazivu, tako i
po osnovnim tehnikama.
Kuki-tekvondo se
trenira u Ju`noj Koreji,
dok je u Sjevernoj Koreji
pri su tan sa mo ITF te -
kvondo, a nastao je kroz na-
pore korejske organizacije za
tekvondo da ujedini razli~ite
korejske borila~ke vje{tine.
ITF je ne{to starija orga-
nizacija, koju je osnovao ge-
ne ral ^oi Hong Hi 1966.
godine, nakon {to je odlu~io
odvojiti se od procesa ujedi-
njenja tekvondoa i napustio
Korejsku tekvondo asocija-
ciju, kako bi osnovao svoj
stil.
Nakon smrti generala
^oia, ITF se dijeli na tri or-
ganizacije, sjevernokorejski
ITF koji vodi njegov sin, be-
~ki ITF i montrealski ITF.
Osim ovih organizacija,
postoje i mnoge druge, poput
ITA, TAGB, ATA, ali nijedna
Bik
J!eb!obt!p•f!lv!kf!uf!qp!.
tf!cof!qp!hp!eopt!uj!lbe!kf
p!peop!tv!t!qbs!uof!spn!sj!.
kf•/!Jnbk!uf!ob!vnv!eb!kf!okf!hpw!sb!tqp!sfe
bluj!wopt!uj!vtnkf!sfo!j!ob!esv!hf!pcmbt!uj-!qb
eb!of!np!af!twf!wsj!kf!nf!lp!kjn!sb!tqp!mb!af
ob!lpo!qp!tmb!qsp!wft!uj!tb!wb!nb/!Wb!|b!p•f!.
lj!wb!okb!tv!v!wf{j!t!ujn!qsf!ukf!sb!ob-!qb!cj!cj!.
mp!ep!csp!eb!tf!nb!mp!qsfj!tqj!ub!uf/
Djevica
J!eb!o bt!wbn!kf!qp!u sf!c bo
penps/!Ob!qspt!up-!ojt!uf!v!tub!.
okv!eb!sb!ej!uf!jt!upn!tobhpn
lp!kpn!tuf!up!•j!oj!mj!ep!tb!eb/
Ob!qsb!wj!uf!nb!mj!qsf!ebi!j!qba!.
okv!qp!twf!uj!uf!twpn!{esbw!mkv/
Ob!•jo!ob!lp!kj!tf!csjo!uf!p!esv!hj!nb-!usf!cb!mp
cj!eb!eb!obt!qsj!nj!kf!oj!uf!j!ob!tf!cj/!T!pc!{j!.
spn!ob!wb!|v!sf!woptu-!tv!usb!ebo!cj!twj!tjn!.
qup!nj!np!hmj!cj!uj!{ob!uop!pmb!l|b!oj!j!wj!cjt!uf
tf!usf!cb!mj!ptkf!~b!uj!cp!mkf/
Jarac
Qvt!uj!uf!tf!tv!nps!oji!nj!.
tmj! j! tj!wji! tmv!uokj/! Qp!hmf!.
ebk!uf! ob! twj!kfu! plp! tf!cf
j{! of!lph! esv!hph! vhmb/! T
pc!{j!spn!ob!up!eb!tuf!tf!wf~!ep!wp!mkop!jt!.
dsqj!mj! tb! sb!{nb!usb!okfn! sb!{mj!•j!uji! wb!sj!kbo!uj
of!hb!uj!woph!jt!ip!eb!poph!|up!•f!lb!uf-!tb!.
eb! cjt!uf! {b! qsp!nkf!ov! np!hmj! eb! tf! qp!.
twf!uj!uf! qp!{j!uj!wopn! ob!•j!ov! hmf!eb!okb! ob
tuwb!sj/!Wj!ekf!~f!uf!eb!~f!uf!tf!ptkf!~b!uj!{ob!.
uop!vhp!eoj!kf/
Zabava 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 33
od njih nema me|unarodni zna~aj. runde od dva minuta, po pravilima ful kontakta.
Ve}ina klubova se danas specijalizuje za ta- Borba se zavr{ava nokautom, predajom, dis-
kmi~arski dio tekvondoa, ali svi su dijelovi tekvon- kvalifikacijom ili prebrojavanjem bodova na kraju
doa va`ni za postizanje majstorskih zvanja. me~a, a u slu~aju nerije{enog rezultata, odr`ava se
Dok se sportska borba temelji na takmi~enju s Ve}ina dodatna runda po principu "zlatnog boda", a ako je
pravilima, tehnike samoodbrane se koriste u situ- klubova rezultat na kraju dodatne runde jo{ izjedna~en, su-
acijama, kada ne postoji dovoljna distanca ili su se danas dija odre|uje pobjednika odlukom o superiornosti.
standardne tehnike tekvondoa neprakti~ne. specijalizuje Dozvoljene tehnike su udarci {akom u tijelo,
Zadnji i po mnogima najva`niji dio tekvondoa za te udarci nogama iznad pojasa.
je borba koja se ugrubo mo`e podijeliti na dogovo- takmi~arski Treniranjem tekvondoa sti~e se niz vrlina kao
renu borbu i slobodnu borbu. dio {to su kondicija, snaga, brzina, gipkost i razgiba-
U borbama tekvondoa, koriste se ru~ne i no- tekvondoa nost, istrajnost, odgovornost, disciplina i po{tova-
`ne udara~ke tehnike, ali ne i neka bacanja, ~i{}e- nje.
nja ili gu{enja. Sticanjem ovih osobina dosti`e se vrhovni cilj
Borba po pravilima WTF-a, sastoji se od tri tekvondoa, a to je harmonija duha i tijela.
Gvinet
Pi{e: Dragana ZEC, Paltrou
astrolog
Blizanci Rak
Ep!csf!tuf!wp!mkf!j!vaj!wb!uf!v!twf!. J!eb!obt!tuf!tlmp!oj!qsf!kf!e!.
nv!|up!wbn!tf!eb!obt!ep!hb!}b/ bokv/!Mb!lp!kf!np!hv!~f!eb
_bl!oj!hv!awb!ob!qp!tmv!j!qp!uf!|lp!. ~f!wbn!qp!wf!~bo!cspk!pcb!.
~f!lp!kf!~f!jt!lstov!uj!v!upk!pcmbt!uj wf!{b!ob!qp!tmp!wopn!qmb!ov!qspv!{sp!lp!wb!uj
of!~f!wbt!tnft!uj!v!wb!|pk!ob!nkfsj ofs!wp!{v!lp!kv!wj!job!•f!mj!kf!•j!uf!t!isb!opn-!b
eb!tf!eb!obt!of!ofs!wj!sb!uf/!Pwbk qp!tf!cop!tmbu!lj!|j!nb/!Pwbk!qvu!qp!lv!|bk!uf
ebo!cj!cj!mp!jef!mb!op!qsp!wft!uj!vqsb!wp!v eb!ji!j{!ckf!hof!uf-!lbp!j!cj!mp!lp!kj!wje!nb!tof
esv|!uwv!wp!mkf!of!ptp!cf-!b!vlp!mj!lp!tuf!tmp!. jmj!aft!up!lf!isb!of!uf!bm!lp!ipm!oji!qj!~b!j!blgf/ Glumica Gvinet Pal-
cp!eoj-!j{b!}j!uf!t!op!wjn!qp!{obo!jlpn/!Np!. Qp!lv!|bk!uf!eb!ofs!wp!{v!mj!kf!•j!uf!kf!eop!eof!. trou je ro|ena 28.9.1972.
aeb!kf!{b!oj!nmkj!wj!kj!of!hp!|up!nj!tmj!uf/ wojn!qpt!upn/ godine u Los An|elesu.
Karijeru je zapo~ela u
pozori{tu 1990. godine.
Njeni prvi filmovi po-
Vaga [korpija drazumijevali su uspjeh
J!eb!ob|!okj!ebo!kf!v!{ob!. Gj!obo!tj!kf!tv!of!|up!|up a me|u njima su mnogi
lv!mkfo!tuwp!wb!okb/!Ob!qspt!. j!eb!obt!qp!lv!|b!wb!uf!eb jo{ omiljeni kod publike
up-!wj!|f!wp!mj!uf!eb!kvs!db!uf ep!wf!ef!uf!v!sfe/!Wb!|b {irom svijeta kao:
"Se7en", "Emma", "Sli-
plp!mp!j!qsb!uj!uf!|ub!tf!ep!. pe!hp!wps!otu!kf-!cbs!lbe
ding Doors", "Zaljublje-
hb!}b!v!hsb!ev-!qsp!wp!ef!~j!wsj!kf!nf!ob!qp!. kf!op!wbd!v!qj!ub!okv-!ob!wsmp!wj!tp!lpn!oj!wpv/ ni [ekspir", "Talentovani
eof!wojn!j!qp!qp!eof!wojn!lb!gb!nb-!of!hp Wp!mj!uf!eb!{ob!uf!lb!eb!j!lb!lp!~f!uf!eb!vmp!aj!uf gospodin Ripli" i mnogi
eb!tf!{b!nb!sb!uf!v!{b!hv|!mkj!wpk!lbo!df!mb!sj!kj- pop!|up!jnb!uf-!uf!ob!lp!kj!bo!•jo!~f!wbn!tf drugi. Njen privatni `ivot
jt!qsfe!sb!•v!ob!sb!t!isqpn!qb!qj!sb!j!qp!tmb vmp!af!op!obk!cp!mkf!jt!qmb!uj!uj/!Jnbk!uf!ob!vnv ~esto je bio na meti me-
lp!kj!kf!qp!usf!cop!pcb!wj!uj/!Of!{b!cv!|b!wbk!uf eb!vmb!hb!okf!v!{ob!okf!vwj!kfl!qsfe!tubw!mkb dija po~ev od veze s ~u-
up!mj!lp-!kfs!wbn!tb!sb!eoj!dj!of!~f!hmf!eb!uj!lsp{ ep!csv!jo!wft!uj!dj!kv/ venim holivudskim
qstuf/ ljepotanom Bredom Pi-
tom, te brakom s Krisom
Martinom iz grupe "Col-
Vodolija Ribe dplay". Majka je dvoje
J!eb!obt!mv!ub!uf!pe!kf!eof!ep J! eb!o bt! tuf! v djece. U posljednje vrije-
esv!hf!ptp!cf!|j!sf!~j!ub!mbt!{b!. wf!~fn!qp!tmv-!bmj me publika je imala pri-
epw!mktuwb!j!tsf!~f!plp!tf!cf/!Wj kf!tb!eb!jqbl!ufo!. liku da je vidi u
wp!mj!uf!mkv!ef!j!wp!mj!uf!eb!tf!plsv!aj!. {j!kb!nb!okb/!T!pc!{j!spn!ob!up!eb!tuf!wj!wp!mkoj niskobud`etnim produ-
uf!okj!nb/!Eb!obt!kf!ub!wb!|b!ptp!. eb!sb!ej!uf!j!pop!|up!jnb!uf!v!pep!hp!wb!sb!kv!. kcijama, te ne{to lo{ijim
cj!ob!qp!tf!cop!ob!hmb!|f!ob-!kfs ~fn!sp!lv!qsj!wf!ef!uf!lsb!kv!eb!obt!~f!uf!{b!. filmovima poput "Proof"
~f!uf!obt!up!kb!uj!eb!v!twb!lpn!usf!ovu!lv!cv!. jt!ub!cj!uj!v!np!hv!~opt!uj!eb!tf!ep!lb!af!uf iz 2005. godine. U je-
ef!uf!v!esv|!uwv!esb!hji!cj!~b/!Of!lj!nb!pe lb!lp!qsfe!tb!sb!eoj!dj!nb!ub!lp!j!qsfe!ob!esf!. dnom intervjuu to je
wbt!kf!puwp!sf!ob!np!hv!~optu!|j!sf!okb!lsv!hb }f!oj!nb/!Qsj!kb!wbn!tb!{ob!okf!eb!tuf!v!sb!. objasnila ve}im ponu|e-
qsj!kb!uf!mkb-!|up!~f!wbt!qp!tf!cop!pcsb!ep!wb!uj/ eopn!lp!mf!luj!wv!dj!kf!okf!oj/ nim novcem, istakav{i
da je filmove koje voli
zamijenila onima koji
donose vi{e zarade.
34 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Najuticajniji politi~ari 20. vijeka (8) Priredila: Bla`enka LEJI]

Na ~elu Velike Britanije

u najte`im vremenima
Vinston Leonard Spenser ^er~il

Protekli,
20. vijek,
obilovao
je krvavim
sukobima i
turbulentnim
Datum i mjesto ro|enja: 41/! mirom,
op!wfn!cbs!2985/!hp!ej!of-!Cmfo!ibkn! ~esto
Datum i mjesto smrti: 35/!kb!ov!bs
2:76/!hp!ej!of-!Mpo!epo! potvr|uju}i
Titula: . sintagmu
Supruga: Lmf!nfo!ujo!_fs!•jm kako je
Djeca: Eb!kb!ob!_fs!•jm-!Sfo!epmg!_fs!•jm-!
Tb!sb!Uv!|fu.Eaf!tpo-!Nb!sj!hpm!_fs!•jm-!Nf!sj politika
Tp!bnt zapravo
nastavak
rata
inston Leonard Spenser ^er~il bio je rudnicima Kirune u [vedskoj. Oklijevanje Vlade Nevila Iako je zna~aj uloge Vinstona ^er~ila u Drugom drugim

V
britanski politi~ar i premijer, koji je uz
Britance ostao i u najte`im vremenima.
Ro |en u pa la ti Blen hajm, bli zu
Vudstoka, u engleskom okrugu Oksfor-
d{ajr, Vinston ^er~il je bio potomak
prvog poznatog ~lana porodice ^er~il.
Vinstonov otac, uspje{ni politi~ar Lord Randolf ^er~il,
bio je sedmi lord od Marlboroa, a njegova majka bila je
D`eni D`erom lejdi Randolf ^er~il, k}erka ameri~kog mi-
lionera Leonarda D`eroma.
^er~il je najve}i dio svog djetinjstva proveo u
internatima. Na op{tim izborima 1906. godine osvojio je
mjesto u Man~esteru. Uskoro je postao najzna~ajniji ~lan
Vlade izvan Kabineta, zbog ~ega javnost nije bila iznena-
|ena kada ga je novi premijer Herbert Henri Asket 1908.
godine uveo u Kabinet kao predsjednika Odbora za trgo-
vinu. Po tada{njem zakonu novopostavljeni ministar u
Kabinetu je morao da pro|e reizbor. ^er~il je izgubio
svoje mjesto u Man~esteru od konzervativca Vilijema
D`ojnsona Hiksa, ali je uskoro osvojio mjesto na izbori-
ma u Dandiju. Godine 1910. postavljen je za dr`avnog se-
kretara i njegova uloga na ovoj poziciji bila je donekle
kontroverzna. Godine 1911. postavljen je na polo`aj
prvog lorda Admiraliteta, na kojem }e do~ekati po~etak
Prvog svjetskog rata. Sa ovog polo`aja podsticao je vojne
reforme, koje su obuhvatale razvoj mornari~kog vazduho-
plovstva, tenkova i prelazak sa uglja, kao osnovnog po-
gonskog goriva, na naftu. Kao prvi lord Admiraliteta bio
je idejni tvorac i zagovornik katastrofalnog iskrcavanja
snaga Antante kod Galipolja na Dardanelima u Prvom
svjetskom ratu, zbog ~ega je u javnosti dobio nadimak
Galipoljski Kasapin.
Kasnije je imenovan za ministra municije. Njegova
glavna preokupacija bila je savezni~ka intervencija u Rus-
kom gra|anskom ratu. Tokom generalnog {trajka 1926.
godine zabilje`eno je da je ^er~il predlo`io da se protiv
rudara {trajka~a upotrijebe mitraljezi.
Po izbijanju Drugog svjetskog rata, ^er~il je
postavljen za prvog lorda Admiraliteta. Na ovoj poziciji
bio je jedan od najanga`ovanijih britanskih ministara to-
kom takozvanog Dosadnog rata, u kojem su se zara}ene
strane uglavnom sukobljavale na moru. Kao prvi lord
Admiraliteta organizovao je napad na njema~ke snage u
Norve{koj. Uprkos progla{enoj neutralnosti Norve{ke, za-
govarao je preventivnu okupaciju norve{ke luke Narvik,
koja je bila klju~na za transport gvozdene rude iskopane u
^emberlena da donese odluku o iskrcavanju britanskih
trupa u Narviku zbog straha od ameri~ke reakcije s obzi-
rom na Norve{ku neutralnost omogu}ila je Njema~koj da
pripremi i izvede vojnu operaciju u kojoj je okupirala
Dansku i Norve{ku. Uprkos neuspjehu operacija u Norve-
{koj, nakon ^emberlenove ostavke 1940. godine ^er~il je
izabran za premijera i formirao je Vladu sastavljenu od
predstavnika svih politi~kih stranaka.
Ipak, njegovi govori inspirisali su pora`enu javnost
Velike Britanije na nastavak borbe.
Prvi govor koji je odr`ao kao premijer ostao je
upam}en kao jedan od njegovih najboljih, u kojem se na-
rodu obratio rije~ima: "Mogu vam ponuditi samo krv,
znoj i suze." Ubrzo zatim odr`ao je jo{ dva poznata govo-
ra neposredno pred po~etak bitke za Britaniju. Prvi govor
sadr`ao je ove besmrtne rije~i: "Brani}emo na{e ostrvo,
bez obzira na cijenu, bori}emo se na pla`ama, bori}emo
se na desantnim zonama, bori}emo se na poljima i na uli-
cama, bori}emo se u brdima; nikada se ne}emo predati."
Drugi govor je, tako|e, poznat: "Zato prionimo na na-
Prvi govor koji je odr`ao kao
premijer ostao je upam}en kao jedan
od njegovih najboljih, u kojem se narodu
obratio rije~ima: "Mogu vam ponuditi
samo krv, znoj i suze"
{e obaveze, u~inimo krajnji napor kako bi, ukoliko Britan-
ska imperija i Komonvelt potraju hiljadu godina, ljudi bez
razmi{ljanja govorili: 'To je bio njihov najslavniji ~as'."
Uprkos uspje{nom vo|enju rata, neki ^er~ilovi pos-
tupci izazvali su kontroverzu. ^er~il je u velikoj mjeri bio
indiferentan, a mo`da i saglasan sa izazivanjem Velike
bengalske gladi 1943. godine, zbog koje je umrlo 2,5 mi-
liona Bengalaca. Tako|e je podr`ao i bombardovanje
Drezdena neposredno pred kraj rata.
On je bio je jedan od glavnih u~esnika pregovora ko-
ji }e ponovo iscrtati poslijeratne granice u Evropi i Aziji.
Pregovori na tu temu zapo~eti su po~etkom 1943. godine.
Prijedlozi sporazuma o evropskim granicama bili su
ozvani~eni od strane Harija S. Trumana, ^er~ila i Staljina
na konferenciji u Posdamu. ^er~il je bio veliki protivnik
aneksije Poljske od strane SSSR. U svojim djelima `esto-
ko se usprotivio aneksiji, ali nije bio u mogu}nosti da je
sprije~i.
svjetskom ratu bio neosporan, uspio je da stvori mnoge sredstvima.
neprijatelje u svojoj domovini. Na prvim poslijeratnim
izborima ^er~il je pretrpio te`ak poraz od kandidata La- Neke od
buristi~ke partije Klementa Atlija. Neki istori~ari smatraju li~nosti
da je stav britanskog naroda bio da politi~ar koji tako do-
bro vodi dr`avu u ratu ne}e mo}i da je isto tako dobro vo- o kojima
di i u miru. govorimo
^er~il je bio jedan od prvih zastupnika panevropej-
stva koje je vremenom dovelo do formiranja Evropskog
u feljtonu
jedinstvenog tr`i{ta i kasnije Evropske unije. Na po~etku pokretale
hladnog rata prvi je upotrijebio izraz "gvozdena zavjesa" su ratove,
koji je prvobitno skovao Jozef Gebels.
U poslijeratnim godinama bio je neumorni vo|a kon- druge
zervativne opozicije. Poslije poraza laburista na op{tim su ih
izborima 1951. godine ponovo je postao premijer. Bila je
to tre}a vlada koju je formirao i u kojoj }e ostati sve do zavr{avale,
svoje ostavke 1955. godine. dok su
Njegova unutra{nja politika, me|utim, ostala je u
sjenci ~itave serija spoljnopoliti~kih kriza. Odmah poslije tre}e
Drugog svjetskog rata i poraza na izborima ^er~ilu je po- mirnodopskim
nu|eno mjesto u Gornjem domu i titula prvog vojvode od
Londona. Nadaju}i se da njegova politi~ka karijera jo{ ni- odlukama
je gotova, ^er~il je odbio ponu|enu ~ast. krojile
Godine 1953. dobio je dva va`na priznanja: pro- mapu
gla{en je za viteza podvezice i dobio je Nobelovu nagradu
svijeta.
za knji`evnost. [est godina kasnije dobio je titulu oca do-
ma, postav{i poslanik sa najdu`im neprekidnim manda- Diktatori,
tom jo{ od 1924. godine. Na ovoj funkciji ostao je sve do
svog povla~enja iz Donjeg doma 1964. godine, kada je ti- carevi,
tula oca doma prenijeta na Reba Batlera. kraljevi,
Svjestan svog lo{eg fizi~kog i mentalnog stanja, ^er-
~il se povukao sa mjesta premijera 1955. godine. Zamije- predsjednici...
nio ga je Entoni Idn. Penzionerske dane provodio je u zajedni~ka
^artvelu i na jugu Francuske. Godine 1963. predsjednik
SAD D`on F. Kenedi proglasio ga je za prvog po~asnog im je mo},
gra|anina SAD. a razli~ita
^er~il je bio suvi{e bolestan da bi prisustvovao cere-
moniji u Bijeloj ku}i, zbog ~ega su njegov sin i unuk pri-
sudbina
mili nagradu umjesto njega.
Dana 15. januara 1965. godine do`ivio je mo`dani
udar, koji je ostavio te{ke posljedice. Preminuo je devet
dana kasnije 24. januara 1965. godine, ta~no 70 godina
od dana smrti svog oca. Njegova sahrana bila je najve}e
okupljanje dr`avnih predstavnika iz preko 100 zemalja,
predsjednika dr`ava i ~lanova kraljevskih porodica.
(Nastavi}e se)

Robi Vilijams
koma. Ima jo{ milion stvari
strahuje
od ovisnosti
Robi Vilijams se boji da se ne
vrati na staro, jer bi ga, kako ka`e,
njegov destruktivan karakter mogao
uni{titi.
Odlu~io je progovoriti o ovisnosti
koja ga je zamalo ko{tala `ivota. Pje-
va~ se prijavio na lije~enje na svoj
33. ro|endan, 2007. godine, kada
mu je "smrt pokucala na vrata".
Njegova biv{a djevojka Lisa
D'amato jednom prilikom izjavi-
la je da je Robi bio ovisan o an-
tidepresivima.
"Robi Vilijams ne odlazi na lije~enje ako mu `ivot izmakne
kontroli, ve} je situacija bila puno ozbiljnija. Smrt mi je pokuca-
la na vrata kako bi mi pomogla u odluci da prestanem", rekao je
pjeva~ koji se jo{ boji povratka na staro, jer ima destruktivan ka-
rakter.
Megan Foks
neuroti~na
Seksepilna glumica Megan
Foks ni{ta ne krije od javnosti.
Do sada se ~ulo manje-vi{e
sve o njenom seksualnom
`ivotu, kakav seks voli i o
~e mu no }u ma {ta. No,
Megan nam jo{ ima puno
toga otkriti.
Gostuju}i u jednoj emi-
siji otkrila je da se boji
mraka, da vjeruje u du-
hove i da ne mo`e dota-
knuti papir.
"Cijeli se `ivot bojim mraka. Zato ostavljam svjetla
po ku}i upaljena sve vrijeme. Ako je svjetlo uga{eno,
moram potr~ati na drugi kraj i stisnuti prekida~. Ne mo-
gu ni pro}i mra~nom sobom. Bojim se onog {to ne mo-
gu vidjeti", priznala je seksi glumica.
Otkrila je da pored kreveta uvijek dr`i ~a{u vode, jer joj
je potrebna dok ~ita, kako bi mogla umakati prste u nju
prije nego {to okrene stranicu.
MILAN - Manekenka nosi kreaciju iz `enske kolekcije modne ku}e "Moschino"
za sezonu prolje}e/ljeto 2010. predstavljenu na modnoj reviji u Milanu.
28. 9. 2009. qpofekfmkbl 35
Polanski je u [vajcarsku
doputovao na Filmski
festival u Cirihu
^esto
mrzim svoje
tijelo i ima dana
kada mi je kosa zaista
koje mi se ne svi|aju na
meni i koje bih najradije
promijenila.
Hajden
Penetier,
glumica
Uhap{en
Roman Polanski ilmska legenda Roman Polanski uha- `albu na su|enje iz 1977. godine za seks sa djevoj~icom
F
p{en je ju~e u [vajcarskoj zbog optu`bi od 13 godina. Polanski se i ranije `alio navode}i da je
za seksualne odnose sa maloljetnicom, su|enje bilo nepravedno i bez odgovaraju}ih pravnih
prenose svjetski mediji. procedura. @rtva, Samanta Greimer, koja sada ima 44
Sedamdeset{estogodi{njeg re`isera godine, nedavno je u intervjuu medijima rekla da Polan-
uhapsila je {vajcarska policija koja ga je ski ne bi trebalo da ide u zatvor i da ne predstavlja opa-
privela na ispitivanje zbog potjernice iz- snost za dru{tvo.
date u Americi 1978. godine. Polanski je u [vajcarsku Roman Polanski proslavio se filmovima "Rozmari-
doputovao na Filmski festival u Cirihu, gdje mu je ju~e na beba", "Kineska ~etvrt" i "Pijanist", za koji je dobio
trebalo da bude uru~ena nagrada. Ali, detektivi su ga
uhapsili i priveli odmah po dolasku u hotel, ka`u orga-
nizatori. Sedamdeset{estogodi{njeg
[vajcarska policija privela je francuskog re`isera re`isera uhapsila je {vajcarska
poljskog porijekla na zahtjev ameri~kih vlasti koji je iz- policija koja ga je privela
dat na osnovu potjernice stare vi{e od tri decenije, stoji na ispitivanje zbog potjernice izdate
u zvani~nom saop{tenju Filmskog festivala u Cirihu. u Americi 1978. godine
Roman Polanski napustio je Sjedinjene Ameri~ke
Dr`ave 1978. godine, prije nego {to je donesena pre-
suda o njegovoj krivici, od kada se smatra bjegun- nagradu "Oskar". Tako|e, poznata je i njegova li~na tra-
cem. @i vi u Fran cus koj ko ja ga je kao svog gedija iz 1969. godine, kada su njegovu suprugu glumi-
dr`avljanina odbila izru~iti ameri~kim vlastima. cu [eron Tejt u poodmakloj trudno}i i jo{ ~etvoro
U julu je zatra`io od Apelacionog suda u Kalifor- prijatelja u njihovom domu u Los An|elesu ubili ~lano-
niji da ukine odluku kojom se odbija njegov zahtjev za vi "porodice" Merilina Mensona.
Barbra Strajsend
se igra lutkama
Slavni nerijetko znaju {okirati javnost. To je ovoga puta u~inila pjeva-
~ica Barbra Strajsend, koja je priznala da se u 67. godini igra lutkama.
Naime, na taj na~in nadokna|uje to {to u djetinjstvu zbog siroma{tva
nije imala lutke i nije mogla njima da se igra.
"Izgradila sam ku}u za svoje lutke, jer mi je u djetinjstvu lutka bila bo-
~ica vode. Kada nema{ neke stvari, onda si prisiljen koristiti ma{tu", ka-
`e pjeva~ica.
Barbra vjeruje da je siroma{tvo koje je iskusila kao djevoj~ica ostavilo
duboki trag na njoj.
"Jo{ kada odem na krstarenje jahtom, ne mogu vjerovati da sebi to mo-
gu priu{titi. Kad odraste{ u siroma{tvu, uvijek si na jedan na~in siroma-
{an. Dio tebe uvijek ostane ona mala curica koja nikad nije imala lutkicu
dok su je svi drugi imali", obja{njava ona.
36 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

Evrokup u raftingu "Banjaluka Vrbas 2009"

Sport
]urguz podnio
ostavku
{ao", rekao je Milenko Grabovac,
predsjednik Modri~a Maksime.
Odmah nakon fijaska od Mosta-
raca, odr`ana je sjednica Izvr{nog
odbora.
"Do ni je li smo je dno gla snu
odluku da do kraja ove polusezo-
ne novi {ef stru~nog {taba bude
dosada{nji ]urguzov pomo}nik
Zvezda
`eli Bejlija
Ru ko vod stvo Ko {ar ka {kog
kluba Crvena zvezda `eli da an-
ga`uje Amerikanca Morisa Bej-
li ja, ne ka da{ njeg igra ~a
ljubljanske Olimpije. Trener Aco
Pe tro vi} je na kon do las ka u No}ni slalom
Zvezdu izjavio da je problem jedna od
plejmejkera goru}e pitanje, a najatraktvnijih
disciplina
prema pisanju srbijanskih medi-
ja klub `eli da anga`uje Bejlija

Pobjede Vira
Marko Stoji}. On je bio na{ igra~, sa kojim je Petrovi} sara|ivao u
Lokomotivi iz Rostova. Vuk Ra-
Krivi smo svi divojevi} potpisao je jednogo-
pomalo, ali igra~i di{nji ugovor sa Zvezdom sa
najvi{e, ka`e Grabovac mogu}no{}u produ`enja sara-

i Raftverka
dnje. Biv{i kapiten "crveno-bije-
lih" u Zvezdi je igrao od 2003.
tu je godinama i mislim da odli- do 2007. godine, prije nego {to
Modri~ani su u subotu do`i- ~no poznaje ovu ekipu", dodao je je oti{ao u Fuenlabradu, gdje je
vjeli dvostruki udarac, pored Grabovac. proveo dvije sezone. Nedavno je
poraza od Zrinjskog, ostali su i Prvi ~ovjek kluba dodao je da je napustio tim iz ACB lige, jer mu
bez tre ne ra Zo ra na ]ur gu za funkcija sportsko-tehni~kog dire- nisu odgovarali ponu|eni uslovi.
koji je podnio ostavku. ktora na jedno vrijeme zamrznu-
Nakon me~a on je Upravi kluba ta. Damjanac Takmi~arke Limana su
sa op {tio da po dno si neo po zi vu "Stojan Stoli} je te{kog zdrav-
u Fo~i osvojile prvo mjesto u
ostavku, {to je prihva}eno. stvenog stanja, bori se sa opakom
"]urguz je rekao da preuzima bole{}u i ovih dana ponovo odla- Milorad Damjanac, srbijanski
generalnom poretku
odgovornost za poraze od [iro- zi u bolnicu. Do njegovog, nada- ko{arka{, novi je igra~ Ko{arka- Evrokupa za 2009. godinu
kog Brijega i Zrinjskog, ali se ja mo se, brzog i us pje {nog {kog kluba Sutjeska iz Fo~e, ~la-
oporavka i povratka na posao, tu Maja PREDRAGOVI]
ne sla`em s tim. Krivi smo svi na Li ge 12 BiH. Bio je ~lan
pomalo, ali igra~i najvi{e. Ne mo- funkciju vr{i}e Mitar Luki}. Mo- MZT FON Univerziteta iz Sko-
ramo svi dati svoj maksimum da Rafteri srbijanskog Vira i takmi~arke Raftver-
`e se onakvom igrom pobje|ivati. plja i jedan je od najzaslu`nijih ka iz Ma|arske pobjednici su Evrokupa "Banjaluka
]ur gu zu `e lim dos ta us pje ha u klub ide sa mo uzla znom pu ta - za prolazak svoje ekipe u polufi-
njom", zaklju~io je Grabovac. Vrbas 2009" koji je odr`an proteklog vikenda.
novoj sredini, tamo gdje bude oti- nale Superlige. Pro{le sezone je Vir je nakon pobjeda u R6 sprintu i hed tu hedu za- Najuspje{niji takmi~ari dobili medalje
igrao na Islandu, te u Turskoj i uzeo sedmo mjesto na no}noj slalom trci u kanjonu Ti- Kanjon bio je ~etvrti u sprintu, H2H i spustu, a sedmo
Makedoniji.
Erikson ne}e Am.K.
jesno, koja je vo`ena u subotu, a ju~e je u spustu slavio.
U ~etiri discipline ~lanovi ekipe iz Pan~eva osvojili su
mjesto je zauzeo u slalomu, disciplini u kojoj je najbolje
plasirani bh. tim bio Oksigen sport na petom mjestu.
u Nots Kaunti @rijeb po
889 bodova i trijumfovali ispred ma|arskog Kanjona,
koji je imao 826 bodova, i ekipe Delta sport 1 iz Hrvat-
U Evrokupu bi do kraja godine trebalo da bude
odr`ana jo{ jedna trka.
Fudbalski klub Nots Kaunti koji u Nots Kauntiju obavlja fun- volji jakih ske, koja je sakupila 816 bodova. Najbolje plasirani tim Rezultati sa trka vo`enih proteklog vikenda bodo-
negirao je da }e Sven Goran Eri- kciju sportskog direktora, mogao iz BiH je Vrbas, koji je sa 765 bodova bio ~etvrti u kon- vani su za Ligu BiH. Pobjedama u sprintu, slalomu i
@rijeb za osminu finala Kupa kurenciji 24 ekipe. Banjalu~ani su trijumfovali u slalo- spustu Vrbas je pove}ao bodovnu razliku u odnosu na
kson zamijeniti Ijana Mekpar- da preuzme kontrolu nad timom i Njema~ke u fudbalu je ponovo
landa na mjestu prvog trenera te vrati se trenerskom poslu. mu, je dnoj od na ja tra kti vni jih di s ci pli na, is pred pratioce banjalu~ki Kanjon i Una Akvarijus iz Biha}a,
bio naklonjen favoritima, pa }e ma|arskog Kanjona i slovana~kog Gimpeksa. Vir je u pred posljednju trku koja }e biti vo`ena na Uni. Pobje-
ekipe. "To nije istina. Ijan obavlja odli- jedni duel timova iz elitnog ran-
Fudbaler Sol Kembel je pro{le ~an posao, kao i svi njegovi pomo- spustu stazu dugu devet kilometara od Bijelog potoka dnik Lige }e predstavljati BiH na Evropskom prvenstvu
ga takmi~enja biti onaj izme|u od Karanovca pre{ao za 45:55.05 minuta i pobijedio is- 2010. godine.
nedjelje napustio redove Nots Ka- }nici. On je dobar trener koji zna Ajntrahta iz Frankfurta i Bajerna.
untija poslije samo mjesec dana, svoj posao, ali kao i svi treneri o pred Delta sporta 1 (46:21.85) i Kanjona iz Ma|arske "U slalomu smo sami sebe iznenadili osva-
Utakmice }e biti odigrane 27. i (46:40.52). Vrbas je bio peti.
iako je prethodno potpisao petogo- njemu sude njegovi rezultati", re- 28. oktobra, a sasta}e se: Aj-
di{nji ugovor sa tim klubom. kao je izvr{ni direktor najstarijeg U `en skoj kon ku ren ci ji djevojke iz
ntraht Frankfurt - Bajern, Min- Raftverka slavile su sa 976 bodova u konkurenciji osam Vrbas u bh. ligi pove}ao
On je rekao da je odlu~io da na- fudbalskog kluba na svijetu Piter hen 1860 - [alke, Grojter Firt - bodovnu razliku u
pusti ekipu, jer Uprava kluba nije Trembling. timova. Druga pozicija je pripala posadi srbijanskog Li-
[tutgart, Verder - Kajzerslautern, mana (904), koji je osigurao trijumf u Evrokupu za ovu odnosu na Una Akvarijus i Kanjon
anga`ovala poznatije igra~e. Mediji "Sven ne `eli da bude trener, to Hofenhajm - Koblenc, Augzburg
su nakon toga naveli da bi Erikson, vam garantujem", dodao je on. godinu, a tre}a ekipi Adventure.net iz Bugarske (733).
- Duizburg, Osnabrik - Borusija Najbolji rezultat od timova iz BiH ostvarila je posada Ka- janjem prvog mjesta, s obzirom na to da su se takmi~ili i
Dortmund, Ajntraht Trir - Keln. njona, koja je bila peta sa 693 boda. Doma}in takmi~enja ~lanovi Gimpeksa, svjetski prvaci u ovoj disciplini. U
Stankovi} najbr`i Montanjes spustu smo imali lo{iji nastup, da li je u pitanju bio
umor ili ne{to drugo, ne znam. Ali, bez obzira na pla-
Proteklog vikenda odr`ana je automobilisti~ka pozivna brdska trka najbolji Plasmani smane u Evrokupu nama je bio cilj da zadr`imo prvo
"Banjaluka 2009". Trka je odr`ana u Kr~maricama, na relaciji puta mjesto u Ligi BiH, {to smo i u~inili i bez obzira na re-
Banjaluka - Slatina, u du`ini 4.450 metara. [panac Albert Montanjes po-
Qmb!tnb!oj!v!uslb!nb!lp!kf!tv!wp!af!of!v!tv!. zultate naredne trke, osvoji}emo Ligu", rekao je Nikola
Po{to je ova trka bila testnog karaktera za eventualni ulazak u kalendar bh. bednik je ATP turnira koji je za
cp!uv!ob!wf!•f!j!kv!•f!ob!Fwsp!lv!qv;!nv!|lbs!dj;!tmb!. Stankovi} iz Kajak kanu kluba Vrbas.
prvenstva, rezultata u poretku timova i spoznora nije bilo. U najja~oj, klasi E nagradni fond od 450.000 evra
mpn;! Wscbt! )CjI*! 411! cp!e p!w b-! Lb!o kpo Vrbas je u slalomu u trci bh. lige vo`enoj na Vrba-
16 slavio je Vladimir Stankovi}, ~lan ljubljanskog In{porta, koji je ostvario igran u Bukure{tu. Montanjes je
)Nb!}bs!tlb*!375-!Hjn!qflt!)Tmp!wf!oj!kb*!348<!tqvtu; su pobijedio ispred Kanjona 1 i Kanjona 4, a u spustu
vrijeme 2.22.037 minuta, dok su u ostalim klasam ostvareni ovi rezultati, u finalu savladao Argentinca
Wjs!)Tscj!kb*!511-!Efm!ub!tqpsu!2!)Iswbu!tlb*!463-!Lb!. ispred Kanjona 1 i Bosne. Kod `ena posada Oksigen
klasa N1: Goran Doj~inovi} (Auto-moto klub Banjaluka) 5:38,950 minuta, Huana Monaka sa 2:0, po seto-
sporta je bila najbolja u slalomu. Drugo mjesto je pripa-
klasa N3: Juhant Nejc (AK Elektrodekleva) 5:41,386, klasa H12: Goran Si- vima 7:6, 7:6. [pancu }e za tri- okpo!)Nb!}bs!tlb*!427<!af!of;!tmb!mpn;!Sbg!uwfsl
lo Kanjonu 3, a tre}e Kanjonu. U spustu je Kanjon bio
mi} (AMK BL) 5:31,731, klasa H13: Vladimir Ili} (AMK Banjaluka) jumf u glavnom gradu Rumunije )Nb!}bs!tlb*!411-!Mj!nbo!)Tscj!kb*!375-!Besf!ob!mjo
bolji od Oksigen sporta i Kanjona 3. U generalnom pla-
5:19,749, klasa H14: Simo Rai~evi} (AMK Motosport Budva) 5:15,495, pripasti ~ek na 71.700 evra i 250 )Tscj!kb*!348<!tqvtu;!Sbg!uwfsl!)Nb!}bs!tlb*!511-!Mj!.
smanu bh. Lige za `ene Kanjon vodi ispred Eko Vikin-
klasa H15: Miroslav Josipovi} (Auto-klub Optima Modri~a) 5:04,380. ATP bodova. nbo!)Tscj!kb*!463-!Bewfo!uv!sf/ofu!)Cv!hbs!tlb*!427/!
ga i Oksigen sporta.
 Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 37
Italijanska Serija A, 6. kolo

Kaljari sru{io Parmu zapitao je novinare Murinjo i osuo paljbu:

"O tome ko je kakav trener neka posvjedo-
Daniel Portanova
(Bolonja) i ~i situacija od prije pet godina, kada me naslije-
Dijego (Juventus) dio na klupi Porta po{to sam osvojio titulu
FOTO AFP prvaka Evrope i oti{ao u ^elsi. Radio je odli~no,
dobio je otkaz nakon 15 dana", bio je ironi~an
Murinjo.
Pro{le godine je Inter na gosto-
Napoli je prema vanju u Bergamu protiv tada{njeg Del Neri-
jevog kluba, Atalante, pora`en 3:0.
o~ekivanjima Rezultati, nedjelja: Katanija - Roma 1:1
slavio u me~u sa (Morimoto 22 - De Rosi 90), Kjevo - Ata-
lanta 1:1 (Pelisije 77 - Tiriboki 72), Juventus
Sijenom (2:1), - Bolonja 1:1 (Trezege 24 - Adailton 90),
a junak pobjede Lacio - Palermo 1:1 (Zarate 85 - Kavani 75),
Napoli - Sijena 2:1 (Ham{ik 49, 64 - Maka-
je bio slova~ki rone 56), Parma - Kaljari 0:2 (@eda 8, Dese-
reprezentativac na 58), Udineze - \enova 2:0 (Di Natale 81,
Pepe 88), subota: Sampdorija - Inter 1:0 (Pa-
Marek Ham{ik, cini 72), Livorno - Fiorentina 0:1 (Joveti}
strijelac oba gola 76 pen). Sino}: Milan - Bari.

1. Sampdorija 6 5 0 1 11:5 15
Fu dba le ri Ka lja ri ja spa si li su ~ast 2. Juventus 6 4 2 0 11:4 14
gos tu ju }ih eki pa u uta kmi ca ma 6. ko la 3. Inter 6 4 1 1 12:4 13
Serije A, koje su odigrane u nedjelju. 4. Fiorentina 6 4 1 1 7:4 13
Tim sa Sardinije je odigrao veoma do- 5. Udineze 6 3 2 1 10:7 11
bro s Parmom (0:2) i pomalo neo~ekivano 6. \enova 6 3 1 2 11:10 10
osvojio tri boda. 7. Parma 6 3 1 2 7:8 10
Napoli je prema o~ekivanjima slavio u 8. Kjevo 6 2 2 2 7:5 8
me~u sa Sijenom (2:1), a junak pobjede je 9. Roma 6 2 2 2 12:12 8
bio slova~ki reprezentativac Marek Ham{ik, 10. Lacio 6 2 2 2 6:7 8
strijelac oba gola. U jednom od neizvjesni- 11. Kaljari 6 2 1 3 5:6 7
jih susreta Udineze je slavio protiv \enove, 12. Napoli 6 2 1 3 8:11 7
a Atalanta i Katanija, uz Livorno, ostaju bez 13. Milan 5 2 1 2 3:6 7
pobjede i poslije ovog kola. 14. Bari 5 1 3 1 6:4 6
[ampion Italije Inter izvukao 15. Palermo 6 1 3 2 7:8 6
se pro{le nedjelje na gostovanju Kaljariju, gol postigao je \ampaolo Pacini, na asisten- Intera @oze Murinjo, koji vrlo te{ko prihvata 16. Bolonja 6 1 3 2 4:5 6
kada je gubio 1:0, a na kraju dobio 2:1. U ciju Maninija. Inter je postigao gol u fini{u Atalanta, Katanija poraz, nije izdr`ao, a da ne{to ne ka`e. 17. Siena 6 1 1 4 7:11 4
subotu protiv Sampdorije ipak, nisu mogli me~a, ali je poni{ten zbog ofsajda. Po{to ga i Livorno i dalje "Nije mi jasno kako mo`ete da ka- 18. Katanija 6 0 3 3 6:10 3
da izbjegnu poraz. (1:0). Sampdorija je za- je trener Sampdorije Lui|i del Neri dva puta su bez pobjede i `ete da je Del Neri neugodan protivnik za 19. Atalanta 6 0 2 4 2:8 2
pobijedio u posljednje dvije godine, strateg mene i da je pro~itao moje takti~ke zamisli", 20. Livorno 6 0 2 4 1:8 2
ustavila ~etu @ozea Murinja, a pobjedonosni poslije ovog kola

Prete`no
sun~ano
Eb!obt! ~f! v! CjI! cj!uj! qsf!.
ufaop!tvo!•b!op!wsj!kf!nf-!qp!.
wsf!n f!o p! v{! nb!mv! ep
Afmklp!LPQBOKB!
vnkf!sf!ov!pcmb!•optu/! BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
V!kv!ubs!okjn!tb!uj!nb!qp!lp!.
umj!ob!nb! j! v{! sj!kf!•of! up!lp!wf
cj!~ f! nb!h mf! jmj! tv!n b!h mj!d f/ BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
Wkf!ubs!tmbc!ep!vnkf!sfo/! hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
Kv!ubs!okb! ufn!qf!sb!uv!sb! lsf!.
ub!~f!tf!pe!8!ep!26-!ob!kv!hv BIJELJINA
ep!32-!b!obk!wj!|b!eof!wob!pe Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
33!ep!41pD/ Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof!j!ofekfmkop!j{ebokf*-!

Utorak Nbsjkb!UBV\BO )pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!

Csbolp!UPNJ^!)vsfeojl!nbhb{job*-!
LIVNO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
Nby/ ,36pD SARAJEVO Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Njo/ ,24pD Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Boesfb!CBTBSB!)lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +23oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!
Banjaluka +25oC MOSTAR
Nbkb!WVKJOJ^!)bhfodjkf*-
Srijeda Bijeljina +25oC
Hpsbo!LBSB^ )tqpsu*-
Jwbob!QBTUJS )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Nby/ ,34pD Biha} +24oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Njo/ ,25pD Livno +20oC
Mostar +27oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
^etvrtak Zenica +24oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-

Nby/ ,35pD Trebinje +27oC dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu

Njo/ ,24pD
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD BiH
Sli~no kao i prethodnih dana, uz povoljne
biometeorolo{ke prilike ve}ina ljudi }e
se osje}ati dobro i ne}e imati izra`enijih
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!oo`nbslfujoh@ufmflmjl/ofu<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
pote{ko}a. U jutarnjim satima trebali bi Izqp!Bmqf.Besjb.Cbol!b/e/!Cbokbmvlb!663.111.11111:63.31<
posvetiti vi{e pa`nje odijevanju s obzi- \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
rom na to da }e biti svje`ije.
38 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.

BHT 1 RT RS FTV PINK

1:/11!!CCf!Ib!Uf!cfcf 18/11!!WWjkftuj 18/11!!EEpcsp!kvusp-! 17/41 Tb!sb!kf!wp!po!mbko!)s*
1:/16!!NNvnjkfwj-! 18/16!!KKvubsokj!qsphsbn kvubsokj!qsphsbn 17/51!!NNfke!jo!Cb!okb!mv!lb!)s*
dsuboj!gjmn 1:/11!!WWjkftuj 1:/11! Wjkftuj 18/11!!SSv!cj-!
1:/41!!HHbmbluj•lj!gvecbm-! 1:/21!!EEpmjob!tvodb-!tfsjkb 1:/16! Objwob!ofwkftub-! tf!sj!kb!)s*
21/16!!LLsbmk!ejoptbvsvtb-!
Preporu~ujemo
dsuboj!gjmn! jhsbob!tfsjkb-!s/ 19/11!!CCI!ofu-!
21/11!!CCIU!wjkftuj dsubob!tfsjkb! 21/11! Hbsgjfme-! kv!ubs!okj!qsp!hsbn
21/16!!TTbwbobi-!tfsjkb 21/41!!HHmfebk j!dsubk bojnjsbob!tfsjkb 1:/11!!GGbs!nb-
21/46!!BBwbouvsf!hvtkfojdf!
BHT1 23.45 22/46!!SSfuspwj{ps-!
nv{j•lj!qsphsbn lbsmptb .!dsubob!tfsjkb!
21/41! Qp{jujwob!hfphsbgjkb
22/11! Flpwj{jkb-!
vaj!wp
21/26 Ob!qv!|uf!oj!bo!}fp-!
23/11!!CCIU!wjkftuj 22/11!!JJ{!twjkfub!nv{jlf!.! eplvnfoubsoj! tf!sj!kb!)s*
Izbori 1, film 23/26!!MMjgftuzmf!sfqpsubab;! jtupsjkb!qjkboj{nb .!
pcsb{pwoj!qsphsbn
qsphsbn-!s/ 22/11!!GGbs!nb-!
Iswbutlb-!203-!s/ 22/41! Np{bjl!sfmjhjkb-! vaj!wp!)s*
Gjmn!qsj!lb!{v!kf!of!lf!pe!tlsj!wf!. 24/26!!HHmpcbm-!nbhb{jo!p! 22/41!!NNUT!nbhb{jo-! wkfstlj!qsphsbn-!s/ 23/11!!JJo!gp!upq
oji!pcj!•b!kb!esf!woji!ipo!lp!|lji!usj!. {cjwbokjnb!v!twjkfuv-!s/ {bcbwoj!qsphsbn! 23/11! Eofwojl!2 23/21!!MMkv!cbw!j!nsaokb-!
kb!e b-! ub!• oj!kf! qsfe!t kf!e oj!• lf 24/56!!SSfuspwj{ps- 23/11!!WWjkftuj 23/26! Ob|b!nbmb!lmjojlb-! tf!sj!kb!)s*
nv{j•lj!qsphsbn 23/26!!VV!gplvtv- tfsjkb-!s/ 24/11!!PPcj!•oj!mkv!ej-!
j{cp!sf!obk!tub!sj!kf!usj!kb!ef!Xp!Tjoh/ jogpsnbujwoj!qsphsbn!
25/26!!CCIU!wjkftuj 24/11! Epmjob!tvodb- tf!sj!kb
Wp!ej!tf!aft!up!lb!cps!cb!j{nf!}v 25/41!!QQvupwbokb-!qvupwbokb- 24/11!!JJoufswkv .! tfsjkb -!s/ 25/11!!JJo!gp!upq
Mp!lb-!lp!kj!wbaj!lbp!ob!kp!{cj!mkoj!kj eplvnfoubsob!tfsjkb-! Tjnb!Nsbpwj~ 24/56! Tfenjdb-! 25/21!!TTb!sb!kf!wp!po!mbko
lbo!ej!ebu-!j!qsp!uj!woj!lb!Cph!E.kb/ 26/11!!VV•jmjdb-!lwj{! 24/46!!NNv{j•lj!qsphsbn nbhb{jo!j{!lvmuvsf-!s/ 25/36!!NNfke!jo!Cb!okb!mv!lb
26/36!!NNjoj!tdippm 25/16!!LLsbmk!ejoptbvsvtb-! 25/26! Tbsbkfwtlb!ispojlb-! 25/46!!TTqps!uj!tj!np
26/41!!CCf!Ib!Uf!cfcf dsubob!tfsjkb 25/51!!GGbs!nb-!
PINK BH 01.00 26/46!!__veftoj!twjkfu-! 25/41!!HHmfebk j!dsubk
jogpsnbujwoj!
qsphsbn-!s/ vaj!wp
pcsb{pwob!tfsjkb 25/46!!BBwbouvsf!hvtkfojdf! 25/56 Qbsbmfmf-! 26/11!!SSv!cj-
Nemogu}a misija 2, film 26/61!!OOfnb!qspcmfnb! lbsmptb-!dsubob!tfsjkb!
26/11!!WWjkftuj
wboktlpqpmjuj•lj! tf!sj!kb
27/26!!CCI/jogp nbhb{jo-!s/ 26/61!!JJo!gp!upq
Ubk!oj!bhfou!Jubo!Ibou!qp!tmbu!kf!v 27/56!!MMkvcbwob!pmvkb-!tfsjkb 26/21!!EEfhsbtj!.!opwb! 26/26!!WWj!kft!uj 27/11!!OOb!qv!|uf!oj!bo!}fp-!
nj!tj!kv!eb!ob!}f!j!voj!|uj!qp!|j!mklv!hf!. 28/46!!NNpkb!nbmb!lvijokb hfofsbdjkb-!!tfsjkb 26/31!!OObj!wob!of!wkft!ub- tf!sj!kb
ofu!tlj! lsf!jsb!of! {b!sb!{f! lp!kb! kf! ob!. 28/56!!IImkfc!ob|!twbljeb|okj- 26/46!!TTftusjdf-!tfsjkb tf!sj!kb 28/11!!GGbs!nb
eplvnfoubsob!tfsjkb 27/11!!QQjubkuf-! 27/21!!WWj!{b!{b!cv!ev!~optu-! 29/11!!JJo!gp!upq
{wb!o b! #Lj!n f!s b#/! Nj!t j!kb! qpt!u b!kf usbajnp!pehpwps
29/26!!QQsfnjkfs!mjhb! tf!sj!kb 29/31!!UUpq!nfcm!ip!nf!jo!gp
wf!pnb!pqb!tob!j!tlp!sp!of!np!hv!~b CjI!v!ophpnfuv-! 27/41!!TTsqtlb!ebobt 27/56!!NNj!mbo!j!Fojt- tlf!•f!wj 29/41!!LLwj!{cj-
kfs!oj!kf!po!kf!ej!oj!lp!kj!kf!v!qp!usb!{j!{b tqpsutlj!qsphsbn 28/16!!EEpmjob!tvodb-!tfsjkb 28/11!!GGf!ef!sb!dj!kb!eb!obt lwj{!{b!ekf!dv
v{ps!dj!nb!pwf!{b!sb!{f/ 29/56!!CCvtjoftt!Ofxt 29/11!!VV!29 .!lvmuvsb! 28/41!!EEp!mj!ob!tvo!db- tf!sj!kb 2:/11!![[wj!kf{!eb!wp!ej!mkb-
29/61!!PP{jf!Cpp-! 2:/11!!GGsfkafs .! 29/31!!OOb!|b!nb!mb!lmj!oj!lb- tf!sj!kb
dsuboj!gjmn tfsjkb-!296/0376! tf!sj!kb
RTL 20.00 2:/11!!EEofwojl 2:/34!!GGjobotjktlf!opwptuj 2:/11!!NNj!mbo!j!Fojt-!tlf!•f!wj
2:/46!!JJ{wbo!hsbojdb-! 2:/41!!EEofwojl 2:/41 Eof!wojl 3
Ubice, film eplvnfoubsob!tfsjkb

Vnp!s bo! pe! vcj!kb!o kb-! qsp!g f!t j!.

pobm!oj! vcj!db! Sp!cfsu! jt!qmb!oj!sbp! kf 20.05 10.00 23.20 20.00
qp!w mb!• f!o kf! ob!l po! qp!t mb! lp!kj! cj
nv! usbk!op! ptj!hv!sbp! fh{jt!ufo!dj!kv/
Okf!hp!wb!qp!tmkf!eokb!nf!ub!kf!mj!kf!qb
Fmfl!u sb/! Bmj! jnb! j! lpo!l v!s fo!u b;
plsv!uoph!vcj!dv!Cb!job/

Sa satelita Naked TV,

emisija za mlade
Ojt!uf!cj!mj!ob!qswpn!sp!}fo!.
HBO 20.05 eb!ov!#Ob!lfe!UW#@!Po!eb!oj!.
lb!lp!of!tnj!kf!uf!qsp!qvt!uj!uj
Slom, film pwp!tf!enj!•op!j{!eb!okf!fnj!tj!kf
{b!nmb!ef!v!CjI/!Qp!hmf!ebk!uf
Lb!eb! Ufe! Lsb!gpse! pu!lsj!kf! eb! hb lb!lwb!kf!cj!mb!sp!}fo!ebo!tlb
okf!h p!w b! mj!kf!q b! nmb!e b! afob bunp!tgf!sb!v{!Dp!spm!dsfx-
Eafojgfs! wb!sb-! po! jt!qmb!oj!sb! okf!op HznUsfdi-!Np!ups.tipx///
vcjt!uwp///! Tb!ws|f!op! vcjt!uwp/! Nf!.
}v!qp!mj!dbk!dj!nb!lp!kj!tujav!ob!nkft!. 31/16!!OOblfe/UW
31/46!!LLbqsj-
up! {mp!• j!o b! kf! j! qsf!h p!w b!s b•-
tfsjkb
ef!uf!lujw!Spc/ 32/41!!NNpeb!kf ///-!
nbhb{jo
33/11!!CCIU!wjkftuj
N. Geographic 22.00 33/21!!UUfnb!ebob
33/56!!EEjnfo{jkb!wj|f-!
Stvoreni za razaranje, dok. qsphsbn!j{!lvmuvsf
34/56!! GJMN J{cpsj!2
program 12/26!!QQsfhmfe!qsphsbnb!
Ups!ob!eb!.!up!tv!obk!csaj!wkf!usp!wj!ob {b!vupsbl
twj!kf!uv-!lp!kj!ept!ujav!cs{j!ov!pe!411!lj!.
mp!nf!ub!sb!ob!tbu!j!voj!|ub!wb!kv!twf!ob
twpn!qv!uv/!Qj!kb!wj!df!tv!j{of!ob!eof!j
tnsup!op!tof!.!ojlp!of!{ob!hekf!j!lb!.
eb!~f!veb!sj!uj!tmkf!ef!~j!ups!ob!ep/
Denijeve mozgalice,
program za djecu
Mala Noche, film Farma, rialiti {ou
Wbmu!kf!p•bk!op!{b!mkv!cmkfo Gbs!nb!kf!sj!bmj!uj!|pv!hekf
\ub!np!af!uf!qsj!esv!aj!uj!Jo!ej!.
kbo!dv@!Tmp!ob-!cvo!ef!wv-!lps!.
v!nmb!eph!nf!ltj!•lph!jnj!.
hsbo!ub/!Nf!}v!ujn-!pckf!lbu
mkv!ej!ajwf!ob!tub!sjo!tlpn!tf!.
pt!lpn!jnb!okv-!ob!lp!kfn!kf
okb!•v!jmj!lp!okb@!V!twb!lpk!pe okf!hp!wf! qpavef! of! hp!. ajwpu!ps!hb!oj!{p!wbo!lbp!qsj!kf
37!fqj!{p!eb!pwph!jo!uf!sb!luj!. wp!sj!fo!hmft!lj!kf!{jl!j-!v{!up- 211!hp!ej!ob/!Of!nb!tusv!kf-
woph!tf!sj!kb!mb!Ub!uj!db!j!hmf!eb!pdj Wbm!ub! tnb!usb! wf!pnb! •v!. wp!e v!v{j!n bkv!j{!cv!o b!s b-
np!sb!kv!qsp!ob!~j!qsb!wj!pe!hp!. eojn!j!of!qsj!wmb!•ojn/! of!nb!fmfl!uspo!tlji!vsf!}b!kb-
wps!ob!Ef!oj!kf!wf!{b!hp!ofu!lf/ dj!hb!sf!uf!tf!{b!wj!kb!kv///
31/21!!QQsftjoh .! 31/21!!771!nj!ov!ub-! 31/11!!GGbs!nb
qpmjuj•lj!upl!|pv! qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo 32/11!!WWfmjlj!csbu
32/26!!QQspqbtu!jnqfsjkf-! 32/36!! GJMN B{sb 34/11!!KKb!jnbn!ubmfobu
wj{boujktlb!mfldjkb .! 34/11!!WWj!kft!uj 11/11!!GGbs!nb-!vaj!wp
eplvnfoubsoj!gjmn! 34/31!! GJMN Nbmb! 12/11!! GJMN Ofnphv~b!
33/56!!JJogp!qspgjm Opdif!)[* njtjkb!3
34/11!!TTqpsu 11/26!!QQsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 13/21!!TTb!sb!kf!wp!po!mbko!)s*
34/21!!PPcjkftob!tvecjob .! {b!vup!sbl 13/31!!NNfke!jo!Cb!okb!mv!lb!)s*
tfsjkb! 13/41!!TTqps!uj!tj!np!)s*
34/66!!TTwfuj!psbi .!tfsjkb! 13/51!! GJMN )s*
11/31!!VV!gplvtv .!
jogpsnbujwoj!qsphsbn!
12/16!!EEfhsbtj!.!opwb!
hfofsbdjkb .!tfsjkb!
12/41!!NNv{j•lj!qsphsbn
13/26!!TTsqtlb!ebobt
13/56!!QQjubkuf-!
usbajnp!pehpwps

MRE@A PLUS v! Tsqtlpk-! 29/36 Np!oj!up!sjoh-! 2:/11 CO

1:/11! Cfo! 21-! dsub!o j! gjmn-! 1 :/41 Ifm!mp
Ljuuz-!dsub!oj!gjmn-!11:/46 Bmb!ejo-!dsub!oj!gjmn-
21/11 Tf!sb!op!wj-!tf!sj!kb-!223/11 Sf!cfm!ef-!tf!.
sj!kb-! 24/11 [b!vwj!kfl! tv!tkf!ej-! tf!sj!kb-! 24/41
[b!vwj!kfl!tv!tkf!ej-!tf!sj!kb-!226/11 Twf!~f!cj!uj
ep!csp-! tf!sj!kb-! 27/32! Mv!eb! lv!~b-! tf!sj!kb-
28/11 Wj!lup!sj!kb-! tf!sj!kb-! 31/11! Qp!wsb!ubl! v
Fvsp!qv-!epl/!qsp!hsbn-!333/11 GJMN Csvt
Mj-! 34/11 Ep!csf! ob!nkf!sf-! tf!sj!kb-! ! 34/66
Tqpsu!dfo!ubs-!111/11 Sf!cfm!ef-!tf!sj!kb
BN
17/41 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 19/41 Tmv!•bk!oj
qbs!uof!sj-!221/11 Op!wpt!uj-!221/21 Isb!ob!j!wj!.
op-! 22/11 Lsj!nj!obm! v! Sv!tj!kj! )s*-! 23/11 Op!.
wpt!uj-! 23/36! Fl!tqsf!tp-! 24/11 Tv!qfs! lf|-
jhsb-! 25/11 Op!wpt!uj-! 25/16! GJMN -! 26/41
Isb!ob!j!wj!op-!227/11 Op!wpt!uj-!227/36!Gpk!mpw
sbu-!tf!sj!kb-!228/66 Nbs!lf!ujoh-!229/11 Eb!obt
tqpsu-! 2:/41 CO! np!oj!ups-! 31/21! Oj!kf!tnp
obs!tlj! mf!up!qjt-! {bc/! qsp!hsbn! )s*-! ! 26/11
Wft!uj-! 26/21 Wj!tp!lj! ob!qpo-! lwj{! )s*-! 27/14
{ob!mj!db-! lwj{-! 23/11 Sb!ejp ob UW-! 24/21
Mp!w bd! ob! op!w bd-! lwj{-! 2 5/11 Uf!mf!| pq-
28/11 Wj!lup!sj!kb-! tf!sj!kb-! 31/11 Qp!wsb!ubl! v
Fvsp!qv-!epl/!qsp!hsbn-!332/11 Kf!ewb!tbn
nj!pe!kv!•f-!tf!sj!kb-!332/11 CO!lp!lufm-!333/41 Qp!wsb!ubl!puqj!tb!oji;!Nptu-!tf!sj!kb!)s*-!228/11 26/11 Twf!{ob!mj!db-! lwj{-! 26/66 Dsub!oj! gjmn- qsf!aj!wjp-!epl/!qsp!hsbn-!333/11 GJMN Csvt
Qsf!hmfe!eb!ob-!334/11! GJMN -!111/51 Bt!uspd!. Eof!wojl-! 28/31 Fwsp!ofu-! epl/! qsp!hsbn- 27/11 Bnf!s j!l b-! tf!s j!kb-! 2 8/11 Njt!u f!s j!kf Mj-!334/11 Ep!csf!ob!nkf!sf-!tf!sj!kb-!334/61 Wj!.
ibu-! 11/46 Bt!usp!•bu-! 14/11 Tb!uf!mju!tlj! qsp!. 28/36 \ub! sb!ej!uf-! csf-! 28/56! Cfp!hsbe!tlb qpt!ub!okb-!obv!•oj!qsp!hsbn-!229/11 Gpml 21- kft!uj-! 34/66 Tqpsu! dfo!ubs-! 11/11 Sf!cfm!ef-
hsbn isp!oj!lb-!229/36!Plp-!epl/!qsp!hsbn-!22:/11 29/56 Wj!u b!g po-! 2 :/41 Eof!w ojl SUT 3- tf!sj!kb-! 11/61! Pmj!wf!spw! uwjtu-! ep!lvn/! qsp!.
Tmb!hb!mj!db-! lwj{-! 2:/41 Eof!wojl! 3-! 31/21 31/41 Isp!o j!l b-! 3 2/11 Qp!mj!u j!• lb! bsf!o b- hsbn-!113/11 Wj!kft!uj-!113/56!Kf!ewb!tbn!qsf!.
RTS Qp!wsb!ubl! puqj!tb!oji-! tf!sj!kb-! 32/21! Kf!eob 33/11 Wj! j! tqpsu-! fnj!tj!kb! p! tqps!uv-! 33/41 aj!wjp-! ep!lvn/! qsp!hsbn-! 14/26 Sb{!hp!wps
17/16 Kv!u bs!o kj! qsp!h sbn-! 1 9/11 Kv!u bs!o kj qf!tnb-!kf!eob!af!mkb-!nv{/!qsp!hsbn-!334/11 Wb!|b! af!mkb-! ob!|b! qkf!tnb-! 34/41 Ob!sp!eob cf{! qp!wp!eb-! 15/11 [b!•b!sb!oj! twj!kfu! vnkf!.
eof!wojl-!119/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/17 V Wft!u j-! 3 4/21! Nsuwb! ub!• lb-! tf!s j!kb-! 1 1/11 nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!111/41 Bt!usp!mp!hj!kb uopt!u j-! sf!q ps!u b!a b-! 1 5/39 Tmj!l bs! ob!jwbd
{esb!wpn! uf!mv-! 1:/31 Lv!wb!uj! tsdfn-! {b!cb!. Eof!wojl-!111/26 Fwsp!ofu-!epl/!qsp!hsbn!)s*- Jtnfu! Bkb!op!wj~-! sf!qps!ub!ab-! 15/66 Nv!{j!•lj
woj! qsp!h sbn-! 1 :/46 Tmb!h b!mj!d b-! lwj{! )s*- 11/34! Ups!• wve-! tf!s j!kb-! 1 2/21 GJMN J{ TV HAJAT qsp!hsbn
21/11 Mpw! j! sj!cp!mpw-! sf!qps!ub!ab-! 21/46 Flp qblmb-! 13/56 Kf!eob! qf!tnb-! kf!eob! af!mkb- 17/56 Ep!csp! kv!usp! CjI-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn-
lb!sb!wbo-! fnj!tj!kb! j{! flp!mp!hj!kb! )s*-! 22/11 14/11 Wft!uj-!115/31 Plp-!epl/!qsp!hsbn!)s*- 19/31 Ib!kb!upw!dj! ob! sb!tqvt!uv-! ekf!•kj! qsp!. TV SARAJEVO
Wft!uj-! 22/16 Lb!qsj-! tf!sj!kb! )s*-! 23/11 Eof!. 15/66 Mpw! j! sj!cp!mpw-! sf!qps!ub!ab-! 16/59 Wfs!. hsbn-! 1:/11 Cfo! 21-! dsub!oj! gjmn- 1:/41 17/66! Tb!sb!kfw!tlp! kv!usp-! 18/11 Wj!kft!uj! UW
wojl-! 23/24 Ob|! bvup! ob!|jn! hmf!eb!pdj!nb- tlj!lb!mfo!ebs Ifm!mp!Ljuuz-!dsub!oj!gjmn-!11:/46 Bmb!ejo-!dsub!oj TB-! 21/11 Csb!~b! lp!bmf-! dsub!oj! gjmn-! 21/21
{bc/! qsp!hsbn-! 23/26 Tqpsu! qmvt-! 23/41 gjmn-!221/11 Tf!sb!op!wj-!tf!sj!kb-!222/41 Nv!{j!•lj Dsub!o j! gjmn-! 2 1/41 Qsp!h sbn! {b! ekf!d v-
Lv!w b!u j! tsdfn-! {bc/! qsp!h sbn! )s*-! 2 3/56 VIKOM qsp!hsbn-! 22/56 Wj!kft!uj-! 23/11Mveb! lv~b- 23/11 Wj!kft!uj! UW! TB-! 23/21! Ep!lv!nfo!ubs!oj
Nsuwb!ub!•lb-!tf!sj!kb!)s*-!224/41 Wj!j!Nj!sb!Beb!. 17/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!119/11 tf!s j!kb-! 2 4/11 [b!v wj!kfl! tv!t kf!e j-! tf!s j!kb- qsp!hsbn-! 24/11! Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 24/41
okb!Qp!mbl-!{bc/!qsp!hsbn!)s*-!225/26 Qsb!{ojl Hmbt! Bnf!s j!l f-! 1 :/11 Mp!w bd! ob! op!w bd- 24/41 [b!vwj!kfl!tv!tkf!ej-!tf!sj!kb-!226/11Of!cj Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn-! 25/51! Tb!sb!kf!wp
v! Tub!qb!sv-! ep!lvn/! qsp!hsbn-! 25/56 Lv!mj!. lwj{-!221/11 Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb!)s*-!222/11 Twf!. uscbp!cjuj!ajw-!227/11! GJMN Cfo!21-!tf!sj!kb- bsu-!fnj!tj!kb!j{!lvm!uv!sf!)s*-!225/61 Nf!usp!opn-
 TV mre`a 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 39

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

17/13!!NNv!{j!•lj!qsp!hsbn 17/36!!T
Tvqfs!Cjmmj-!dsuboj!gjmn 16/31!!MMv!ef!tf!ebn!ef!tf!uf-! 17/26!!EEsv!hp!nj|!mkf!okf 17/66!!AAef!sp!okb-! 17/61!!QQjol!Qbo!ufs-!
18/11 Nb!esf!Mv!ob-! 17/61!!Q
Qpdpzp-!dsuboj!gjmn! tf!sj!kb 17/56!!UUW!lb!mfo!ebs dsub!ob!tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb
tf!sj!kb!)s* Epsb!jtusbavkf-
18/11!!E 17/31!!LLsbmk!Lwjo!tb-! 18/16!!WWj!kft!uj 18/26!!TTjm!wft!ufs!j!_j!•j-! 18/16!!TTqv!awb!Cpc!
19/11!!EEf!ojt!Ob!qbtu-! dsuboj!gjmn!! tf!sj!kb 18/21!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb dsub!ob!tf!sj!kb Tlpd!lb!oj-!
dsub!oj!gjmn Nbmb!|lpmb-!
18/51!!N 18/31!!GGj!gj!j!dwkf!uop!esv|!uwp-! 18/46!!WWj!kft!uj 18/51!!UUW!wsuj~ dsub!ob!tf!sj!kb
19/41!!QQf!qb!Qsb|!•j~-! ekf•kb!jhsb dsub!ob!tf!sj!kb 18/51!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 19/21!!QQmbuop-!cpkf-!ljtu 18/36!!QQv!opn!qb!spn-!
dsub!oj!gjmn Twf{obmjdb-!
18/61!!T 18/61!!SSp!bsz- 19/46!!WWj!kft!u 19/51!!NNp!kj!tv!sp!ej!uf!mkj! lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw
19/66!!WWj!kft!uj ekf•kb!jhsb dsub!ob!tf!sj!kb 19/51!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb j{wbo!{f!nb!mkdj-!tf!sj!kb 18/61!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
1:/11!!CCfo!21- 19/31!!V
Vesj!nv|lj-! 19/16!!UUp!nj!db!j!qsj!kb!uf!mkj-! 1:/16!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej-! 1:/16!!OOb!qswj!qp!hmfe- tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn {bcbwob!fnjtjkb dsub!ob!tf!sj!kb fnj!tj!kb!qpe! tf!sj!kb 19/26!!QQpe!jt!ujn!
1:/41!!IIfm!mp!Ljuuz-! 1:/66!!IIbssz!j!pcjufmk! 19/31!!CCvn!cb- qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn 1:/41!!WWjq!Nv!tjd!Dmvc lsp!wpn-!tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn Ifoefstpo- tfsjkb dsub!ob!tf!sj!kb 1:/31!!PPenp!sj!tf-! 21/16! Bmmz!NdCf!bm!5-! 1:/16!!BBt!usp!|pv-
1:/46!!BBmb!ejo-! 21/36!!CCjh!Nbnb!Ipvtf-! 19/41!!FF{p!UW- {b!tmv!ajp!tj!4- tf!sj!kb tf!sj!kb fnj!tj!kb
dsub!oj!gjmn sjbmjujj!|pv ub!spu!|pv 1:/66!!DDsp!bujb!ptj!hv!sb!okf!.! 21/56!! GJMN Tfdpoh!Tfswf 22/21!!LLb!lp!tbn!vqp!{obp!
21/11!!TTf!sb!op!wj- 21/66!!BBnfsj•lj! 1:/41!!OOp!wb!mp!wb-! qsp!{ps!v!twj!kfu! 23/46!!EEp!lv!nfo!ubs!oj!gjmn wb!|v!nbk!lv-!tf!sj!kb
tf!sj!kb obktnkf|ojkj!wjefp-! UW!jhsb 21/11!!WWj!kft!uj 24/41!!EEsb!hj!Eap!of!4- 22/46!!VV!ep!csv!j!{mv-!
22/66!!WWj!kft!uj {bcbwob!fnjtjkb 21/56!!SSf!cfm!ef-! 21/21!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf tf!sj!kb tf!sj!kb
23/11!!SSf!cfm!ef-! 22/36!!LLsbmk!Lwjotb-!tfsjkb-!s/ tf!sj!kb 22/21!!UUsf!~b!epc-! 24/66!!QQsj!kb!uf!mkj!6-! 23/11!!SSbu!v!lv!~j-!
tf!sj!kb 22/66!!PPCO!Jogp 22/56!!PPuwp!sj!twp!kf!tsdf-! fnj!tj!kb!{b! tf!sj!kb tf!sj!kb
24/11!!MMveb!lv~b- 23/46!![[bcsbokfob!mkvcbw-! tf!sj!kb vnj!spw!mkf!oj!lf 25/31!!LLtf!ob!.!qsjo!df!{b! 23/41!!FFl!tlmv!{jw- nb!hb!{jo
tf!sj!kb!)s* tfsjkb 23/56!!JJO!nb!hb!{jo 22/66!!CCvs!{p!wop!j{!wkf|!~f sb!uoj!db!3-!tf!sj!kb 24/31!!WWf!•f!sb!{b!6
24/41!![[b!vwj!kfl!tv!tkf!ej- 24/21!!MMbmpmb-!tfsjkb 24/36!!JJo!tqf!lups!Sflt-! 23/11!!EEof!wojl 26/26!!UUW!wsuj~ 24/61!!UUbk!ob!•p!lp!mb!ef-!
tf!sj!kb 25/21!!PPCO!Upq!21-! tf!sj!kb 23/26!!UUW!lb!mfo!ebs 26/56!!CCsmph!JJ/ tf!sj!kb
25/11!!LLwj{!j!hsbe nv{j•lb!fnjtjkb 25/36!!OObk!cp!mkf!hp!ej!of- 23/41!!PPqsf!{op!t!bo!}f!mpn-! 27/26!![[wkf{!eb!of!tub!{f;! 25/56!!IIf!sp!kj!j{!tusbt!uj-!
26/11!!OOf!cj!usfcbp! 25/51!!DDibnqt!23-!tfsjkb tf!sj!kb tf!sj!kb Wpzbhfs!4- tf!sj!kb tf!sj!kb
cjuj!ajw-!tf!sj!kb 26/46!!QQsjod!j{!Cfm!Bjsb-!tfsjkb 26/36!! GJMN Xfoez!Xv 24/31!!NNflmf!pep!wf!l~f!sj!2-! 28/16!!OOb!sv!cv!{ob!opt!uj 27/31!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
27/16!!BBUW!nv!tjd 27/36!!BBnfsj•lj! 28/26 Wj!kft!uj tf!sj!kb 29/11!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn tf!sj!kb
27/41!!TTqpsu!dfo!ubs obktnkf|ojkj!wjefp-! 28/41!!JJo!tqf!lups!Sflt-! 25/36!!UUW!lb!mfo!ebs 29/26!!AAv!qb!ojk!tlb! 27/61!!QQpe!jt!ujn!lsp!wpn-!
27/32!!MMv!eb!lv!~b-! {bcbwob!fnjtjkb tf!sj!kb 25/51!!OOps!nb!mbo!aj!wpu- qb!op!sb!nb tf!sj!kb
tf!sj!kb 27/66!!PPCO!Jogp 29/36!!JJo!nb!hb!{jo-! fnj!tj!kb!p!ptp!cbnb 29/58!!EEwb!j!qpm! 28/26!!LLb!lp!tbn!vqp!{obp!
28/11!!WWj!lup!sj!kb- 28/21!!BBnfsj•lj! |p!v.cj{!fnj!tj!kb t!jo!wb!mj!ej!uf!upn nv!|lb!sb!db!5-!tf!sj!kb wb!|v!nbk!lv-!tf!sj!kb
tf!sj!kb obktnkf|ojkj!wjefp-! 2:/26!!EEof!wojl 26/46!!NNj!kf!okbn!twj!kfu 2:/19!!TTjn!qtp!oj!28- 28/51!!VV!ep!csv!j!{mv-
29/11!!TTvs!wj!wps!Qb!ob!nb {bcbwob!fnjtjkb 27/21!!IIswbu!tlb!vaj!wp dsub!ob!tf!sj!kb tf!sj!kb
2:/11!!WWj!kft!uj!eb!ob 28/41!!OOb|b!nbmb!lmjojlb-! 28/46!!DDsp!bujb!ptj!hv!sb!okf!.! 2:/41!!WWJQ!Nv!tjd!Dmvc 29/16!!SSbu!v!lv!~j-!tf!sj!kb
2:/14!!BBUW!Wj!kft!uj tfsjkb qsp!{ps!v!twj!kfu 29/41!!WWj!kft!uj
2:/46!!TTqpsu! 29/36!!LLsbmk!Lwjotb-!tfsjkb 28/51!!OObk!tmb!cj!kb!lb!sj!lb- lwj{ 29/66!!FFl!tlmv!{jw-!nb!hb!{jo
2:/56!!LLp!af!mj!cj!uj!nj!mj!dj!pofs 29/66!!PPCO!Jogp 29/26 Lv!ibk!uf!t!Bopn 2:/16!!WWf!•f!sb!{b!6
2:/26!!PPCO!Upq!21- 29/41!!EEp!mj!ob!tvo!db- tf!sj!kb 2:/46!!QQv!opn!qb!spn-
nv{j•lb!fnjtjkb 2:/41!!EEof!wojl lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw

13.30 22.00 23.15 12.30 00.40 22.15

Zauvijek susjedi, serija
V!kf!eopk!{hsb!ej!ajwf!ej!ob!.
nj!•oj!tv!tkf!ej!lp!kj!vwj!kfl!vqb!.
eov!v!of!wp!mkf-!b!ob!qsb!wf!ji
vqsb!wp!obk!cp!mkj!qsj!kb!uf!mkj/!Up
tv!Gfs!ep-!vtb!nmkf!oj!•p!wkfl
lp!kfh!kf!pt!ub!wj!mb!afob-!uf!Kv!.
sb-!lp!kj!jnb!afov!Mj!mj-!lp!kb!hb
of!qsft!ub!op!hokb!wj/
Divlja vo`nja, film
V!twkfu!tlpn!qswfo!tuwv
DBSU!bvup!np!cj!mb!ewb!tf
wp!{b!•b!cp!sf!{b!uj!uv!mv/!Kf!ebo
kf!Oj!kf!nbd!Csbo!efo!cvsh-
ep!tb!eb|!okj!qswbl/!Esv!hj!kf
eb!sp!wj!uj!ef!cj!ubou!Cmbl-!lp!kj
tf!{p!ov!qp!•j!okf!pemj!•op-!bmj
vqb!eb!v!qtj!ij!•lv!lsj!{v/
Sejnfild, serija
Eafj!•v!wb!of!qp!tmv!|oph
qtb!qsj!kb!uf!mkv!lp!kj!cp!mft!ubo
mfaj!of!hekf!v!_j!lb!hv/!Cv!.
ev!~j!eb!of!np!hv!j{b!~j!j{
tub!ob-!Eapsea!j!Fmb!jof!pt!.
ub!ov!tb!nj/!Lb!eb!pu!lsj!kv!eb
ptjn!Eaf!sj!kb!of!nb!kv!{b!kf!.
eoj!•lji!uf!nb-!qp!•ov!hb
php!wb!sb!uj/
Oprezno s an|elom,
serija
Mf!pqbs!ep!tv!tsf!uof!Nb!sj!•vk
j!lbaf!kpk!eb!cj!usf!cb!mp!eb
pef!kfs!wmb!tojl!of!wp!mj!of!.
{obo!df!ob!jnb!okv/!Pm!hb!tb!.
{ob!eb!tv!_p!ob!j!Lb!tjm!eb
ob!qv!oj!mf!Qv!sj!uj!ov!hmb!wv!qsp!ujw
okji!j!pckf!qmkv!tof/
Ljiljani, serija
Qp!sp!ej!db!tf!j{of!ob!ej!ob!.
lpo!|up!Sv!cj!qpt!ub!of!wf!.
hf!u b!s j!kbo!l b! uf! qvt!u j
nf!tb!sp!wf!twj!okf!ob!tmp!cp!.
ev!j{!qsp!uft!ub/!Vcs{p!jn
qpt!ub!of!kb!top!eb!ob!okv
tobaop!vuj!•f!hsv!qb!((np!.
efs!oji!nj!tmj!mbdb((///
Po{tena igra, film
Ob!lpo! |up! pu!lsj!kf! qmb!op!.
wf! svt!lf! nb!gj!kf-! pe!wkf!uoj!.
db! Lfku! Nf!l wjo! qsfajwj
qp!lv!|bk! vcpk!tuwb/! Kf!ej!ob
kpk!kf!|bo!tb!{b!tqbt!cj!kfh
qpe! {b!| uj!u pn! qp!| uf!o ph
qp!mj!dbk!db!Nb!ltb!Ljs!lqb!usj!.
lb/

31/11!!Q
Qp!wsb!ubl!v!Fwsp!qv-! 31/11!!C
Cjh!Nbnb!Ipvtf-! 31/11!!OObk!cp!mkf!hp!ej!of-! 31/16!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej- 31/16!!UUW!Cjo!hp!|pv 31/11!! GJMN Vcjdf
epl/!qsp!hsbn sjbmjuj!|pv tf!sj!kb fnj!tj!kb!qpe! 32/16!!CCj!ubo!hf!j!qsjo!df!{f!6- 33/26!! GJMN Qp|ufob!
32/11!!L
Lp!n|j!kb!qsp!ujw! 32/11!!L
Lf•fsj- 32/11!!HHp!upw!•f!wj; qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn tf!sj!kb jhsb
lp!n|j!kf-! tqpsutlj!qsphsbn Mkfuob!bwbouvsb-! 31/26!!QQp!usp!|b!•lj!lpe 32/56!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn Wj!kft!uj
{bc/!qsp!hsbn 33/11!! GJMN Ejwmkb!wpaokb sj!bmj!uj!|pv 31/61!!IIf!sp!kj!Wv!lp!wb!sb;! 33/11!!NNpn!dj!t! GJMN Dsob!lj|b
33/11!!C
Csvt!Mj-!tf!sj!kb 34/61!!C
Cpsefs-! 33/11!!QQsj!wb!uob!qsb!ltb- Uvs!cp!wpe- epl/!tf!sj!kb Nf!ej!tp!ob!3-!tf!sj!kb 13/66!!B
Bt!usp!|pv-!
34/11!!E
Ep!csf!ob!nkf!sf- tfsjkb tf!sj!kb 32/56!!QQsp!dft GJMN Twf!eab!cb fnj!tj!kb
tf!sj!kb 11/61!!L
Lf•fsj-! 34/11!!WWj!kft!uj 33/26!!CCvs!{p!wop!j{!wkf|!~f 11/51 Mkjmkboj-!tfsjkb
34/66!!T
Tqpsu!dfo!ubs tqpsutlj!qsphsbn-!s/ 34/26!!TTfk!ogfme-! 33/36!!PPuwp!sf!op 12/26!!QQsf!hmfe!qsp!hsb!nb!
11/11!!L
Lwj{!j!hsbe 12/61!! GJMN Ejwmkb! tf!sj!kb 34/31!!WWj!kft!uj {b!vup!sbl
12/41!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb wpaokb )23* 34/56!!__v!wb!sj!qmb!af-!tf!sj!kb 34/46!!QQp!tmp!wof!wj!kft!uj
14/51!! GJMN Cboejuj )23* 11/51!!AAj!wpu!ob!kf!{f!sv-!tf!sj!kb 34/51!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf
12/46!!FF{p!UW-!ub!spu!|pv 34/61!!OOb!sv!cv!{ob!opt!uj
13/46!! GJMN Tusbi/dpn 11/56!![[wkf{!eb!of!tub!{f;!
15/16!!TTfk!ogfme-!tf!sj!kb Wpzbhfs!4- tf!sj!kb
15/41!!AAj!wpu!ob!tkf!wf!sv-! 12/41!!LLtf!ob!.!qsjo!df!{b!
tf!sj!kb sb!uoj!db!3- tf!sj!kb
16/26 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 13/26!!NNpn!dj!t!
{b!vup!sbl Nf!ej!tp!ob!3- tf!sj!kb

nv!{ j!• lj! qsp!h sbn-! 2 6/31 Mj!c fs!u j! UW- hsbn-! 29/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn Lb!gf!Jt!ubo!cvm-!epl/!qsp!hsbn-!224/51 UW
27/11 Tf!sj!kb!{b!nmb!ef-!228/11 Wj!kft!uj!UW )s*-! 29/41 Eof!wojl! UW! VTL-! 2:/11 Sb!. fo!d j!l mp!q f!e j!kb! {ob!o kb-! 2 5/11 Wj!kft!u j- 98-8! :6-6!
TB-! 2 8/16 Ep!c sf! wj!c sb!d j!kf-! sf!w j!kbm!o j nb!{bo!tlj! qsp!hsbn-! 31/16 V! cf!ib!sv! t 25/16 Sb!{pu!lsj!wf!oj-! {b!cb!woj! qsp!hsbn- 99-5! ::-4!
qsp!hsbn-! 28/66 Bo!ej! Sjd!iufs-! tf!sj!kb- wb!nb-!nv{/!qsp!hsbn-!331/56 Ci/!wf!{b- 25/61 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!226/11 Ekf!•kf 9:-8! 217-5!
29/31 Ub!sji-!epl/!qsp!hsbn-!!229/41 Eof!. qp!mju/!qsp!hsbn!)s*-!332/41 Isp!oj!lb!VTL- qp!qp!eof-! 26/41 Gsfk!{fs-! tf!sj!kb-! 27/11
wojl-! 2:/21 Dsub!oj! gjmn-! 31/11 Ep!lv!. 32/56!Tf!sj!kb-!333/41 TNT!•ft!uju!lf!j!qp{!. Eb!obt! qp!qp!eof-! jog/! qsp!hsbn-! 27/41 xxx/oftsbejp/dpn
nfo!ubs!oj! qsp!hsbn-! 31/61 Ub!sji-! tf!sj!kb- esb!wj-! 34/11! GJMN -! 11/41 Ub!spu-! op!~oj Twj!kfu!ubk!oj-!tf!sj!kb-!228/26 Tqpsu!8-!228/56 CBOKBMVLB
33/11 Tqpsu!nb!hb!{jo-!333/41!Ipl-!tf!sj!. qsp!hsbn-! .....! Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b _f!l b!kv!~ j! lbo!e j!mkf-! sb!n b!{ bo!t lj! qsp!. 00.00 Pregled dana 08.00 Deutche 13.30 [ta ima
kb-! 34/41 WPB-! 11/11 Qsf!hmfe qsp!hsb!. vup!sbl hsbn-!22:/11 Eof!wojl 3- 2:/41!Sb!nb!. 00.05 No}ni muzi~ki program Welle 14.00 90+
iz studija u`ivo
nb {b vup!sbl {bo!tlp!tj!kf!mp-!331/16 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw- 06.00 Dobar dan
09.00 Najava 14.30 Projektor
TV TK TUZLA tf!sj!kb-!332/11 Kb!woj!bhfou-!jog/!qsp!hsbn- 07.00 Ta~no vrijeme - jutarnji program programa 15.00 Free time &
RTV USK BIHA] 17/16! Lp! sb!op! sb!oj-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn- 32/41! Usj!c v!o bm- jog/! qsp!h sbn-! 3 3/11 07.36 Stanje na putevima
08.00 Najava dnevnih emisija
09.30 Stanje na
putevima 16.00
97,6 FM
Deutche
18/41!Uftu-!119/11 GJMN -!11:/41!Nv!{j!•lj 1:/11 [b!c sb!o kf!o b! mkv!c bw-! tf!s j!kb! )s*- Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!333/41 Qp!sv!lb-!sb!nb!{bo!. 09.00 Mali oglasi
tlj!qsp!hsbn-!333/56 Ob!lsb!kv!eb!ob-!jog/ 10.00 Dnevni horoskop 10.00 Vrijeme Welle
qsp!hsbn-!221/11 Wj!kft!uj-!221/26 Qsp!hsbn 21/11 Wj!kft!uj-!221/16 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb- 11.00 Selebriti info 10.30 Glas 16.30 Album
{b! ekf!dv-! 22/11 Sb!nb!{bo!tlj! qsp!hsbn 21/26 Up!nbt!j!qsj!kb!uf!mkj-!ekf!•!kj!qsp!hsbn- qsp!hsbn-! 34/11 [b! db!sb! j! pub!eacj!ov- 12.00 Najava dnevnih emisija
tf!sj!kb-! 34/61 Sb{!hp!mj!~f!ob! ob!vlb-! ep!. 12.30 Podnevni dnevnik Srpske nedjelje
)s*-!223/11 Wj!kft!uj-!223/16 Lp!lufm!nkv!{jl- 21/31 Csb!~ b! Lp!b mf-! ekf!• kj! qsp!h sbn- 13.00 Ta~no vrijeme 11.00 90+ 17.00 Show-bizz cafe
24/41 Tf!sj!kb! )s*-! 25/41 Wj!kft!uj-! 25/46 21/41 Ef!ojt! Ob!qbtu-! ekf!•!kj! qsp!hsbn- lvn/!qsp!hsbn-!111/41!Hmbt!Bnf!sj!lf-! 15.00 Mali oglasi
16.00 Selebriti info 11.30 Album 17.30 Vrijeme
Bvup! |pq! )s*-! 26/16 Qsp!hsbn! {b! ekf!dv 22/11 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!epl/!qsp!hsbn- 17.00 Filmski sat nedjelje 18.00 90+
)s*-! 27/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn! )s*- 22/41 Twj!Wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!223/11 20.00 Veb stranica 12.00 Deutche Welle 18.30 [ta ima
27/36 Tf!s j!kb! )s*- 2 8/21! Twj! wp!mf! Sfk!. Wj!kft!uj-!223/16 Mkv!ej!j!wsj!kf!nf-!epl/!qsp!. UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 21.00 Mali oglasi
qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" 21.05 Ve~ernji program 12.30 Music info 19.00 Info
npo!eb-! tf!sj!kb! )s*-! 28/46 Nv!{j!•lj! qsp!. hsbn-!223/46 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!223/56 23.00 Sport info blok 13.00 Info brifing brifing
 sport

Voza~ Meklarena
slavio na
Velikoj
nagradi
Singapura

Luis Hamilton
FOTO AFP

Meklaren se primakao Ferariju

No} prija
Hamiltonu ritanac Luis Hamilton po- Odli~an vikend iza sebe imao je

D`enson
Baton
Voza~ Meklaren
Mercedesa je do
2. trijumfa u sezoni,
a 11. u karijeri, do{ao
poslije dominacije od
starta do cilja
B
bjednik je 14. trke u ovogo- i Alonso, dok se od Fetela vi{e o~ekivalo, kao i Plasman voza~a
di{ njem {am pi ona tu i 2. od Vebera i Rozberga, koji je napravio pravu
no}ne u istoriji Formule 1, po~etni~ku gre{ku, koja ne bi trebalo da se de{a- 1. D`enson Baton 84
Velike nagrade Singapura. va voza~u koji je ve} ~etiri godine u Formuli 1.
Voza~ Meklaren Mercedesa 2. Rubens Barikelo 69
Dvojica vode}ih su ostvarili najva`niji za-
je do 2. trijumfa u sezoni, a datak i do{li su do va`nih bodova, a solidnu trku 3. Sebastijan Fetel 59
11. u karijeri, do{ao poslije dominacije od starta 4. Mark Veber 51,5
do cilja, u vremenu od 1:56:06.337 sata, pod re- 5. Kimi Raikonen 40
flektorima na ulicama Singapura, ispred voza~a Za Batona je va`nije od 5.
mjesta da je bio bolji od Barikela 6. Luis Hamilton 37
Tojote Time Gloka.
Na 3. stepenik pobjedni~kog postolja
popeo se pro{logodi{nji pobjednik trke Fernan- su imali Heiki Kovalajnen u Meklarenu i Robert
do Alonso u Renou, dok je 4. bio Sebastijan Fe- Kubica u BMW-u. Plasman konstruktora
tel u Red Bulu. Vo za ~i Fe ra ri ja Ki mi Ra iko nen i
Vo de }i u uku pnom po ret ku Svjet skog \ankarlo Fizikela bili su neprimjetni i ostali su 1. Bron GP 153
prvenstva Formule 1 Britanac D`enson Baton bez bodova, {to su iskoristili voza~i Meklarena i 2. Red Bul 110,5
zauzeo je na kraju 5. mjesto, nakon {to je starto- primakli se italijanskoj ekipi u borbi za 3. mjes- 3. Ferari 62
vao s 12. mjesta. to u plasmanu konstruktora. 4. Meklaren Mercedes 59
Za Batona je va`nije od 5. mjesta da je na- Naredna trka u {ampionatu Formule 1 Veli-
pokon u trci bio bolji od timskog kolege i najve- 5. Tojota 46,5
ka nagrada Japana vozi se ve} 4. oktobra na sta-
}eg kon ku ren ta za ti tu lu svjet skog prva ka, zi "Suzuka". 6. Vilijams 30,5
Brazilca Rubensa Barikela.
Tri trke prije kraja sezone Ba-
ton se nalazi na ~elu generalnog plasmana sa 84
boda, 15 vi{e od Barikela, dok je Fetel 3. sa 59.
U konkurenciji konstruktora Bron GP je 1. sa
153 boda, dok je Red Bul 2. sa 110,5.
Fantasti~nom vo`njom od starta do cilja Ha-
milton je zaslu`eno do{ao do 2. trijumfa u sezo-
ni, ali, ta ko |e, tre ba po me nu ti i sa vr{e nu
strategiju Meklaren Mercedesa, po kojoj ekipa
uop{te nije bila poznata ove sezone.
Pored Hamiltona, epitet junaka trka sigurno
zaslu`uje i Glok, koji je 2. mjestom izjedna~io
najbolji rezultat od debija u Formuli 1. Glok stigao do 2. mjesta

Vatanen: Promijeni}u F1
Ari Vatanen planira da napravi brojne promjene
u Formuli 1 ukoliko bude izabran za predsjednika
Me|unarodne automobilisti~ke federacije (FIA).
On je rekao da }e potpuno preurediti F1, u koju }e
uvesti po{tenje, zdrav razum i demokratiju.
"Namjeravam da uvedem mnogo promjena i za-
to me se mnogi u F1 boje. FIA predstavlja vi{e od
100 miliona ljudi koji se takmi~enje {irom svijeta,
a F1 ne vi{e od 20 ljudi.
Zato je Formula trenutno u rasulu, raspola`u
najve}im novcem koji se ne ula`e u napredak i
koji se ne dijeli svima", rekao je svjetski reli
prvak iz 1981. godine. Osim Vatanena, za mjesto
predsjednika kandidovao se biv{i {ef Ferarija @an
Tod, a izbor }e biti odr`an 23. oktobra. (Agencije)
 FK Lakta{i tone Sabahudin Delali},
sve dublje bh. odbojka{

Igra~i u Zlatna
{trajku, medalja sa EP
ostavka najva`nija
Vujmilovi}a za BiH
strana 2 strana 10

Stojan Vranje{
(Borac, u sredini)
FOTO V. STOJAKOVI]

Fudbaleri Borca
savladali "@elju"
i nastavili
uspje{nu
seriju u
Premijer
ligi BiH

Jesenja
kruna na
Vladimir GRBI]

fantasti~nom ambijentu, pred oko

U
13.000 gledalaca, na Gradskom
stadionu u Banjaluci, fudbaleri
Borca savladali su @eljezni~ar sa
2:0 i stigli nadomak osvajanja je-
senje krune u Premijer ligi BiH.
Jo{ jednom su "crveno-plavi"

vidiku
potvrdili da su ove sezone sazreli za najvi{e dome-
te, a pogotke za sedmi trijumf Banjalu~ana iz
osam utakmica, postigli su Marko Maksimovi} u
34. i Stojan Vranje{ u 48. minutu.

NASTAVAK NA STRANI 3
2 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Sport
Leotar nakon godinu dana slavio u gostima
PENAL
Pi{e:
Osman ZUKI] Lakta{i se osipaju
Pehar za
nove prostorije
Reprezentacija BiH u sjede}oj odbojci u vitrine novih prostorija ponovo Blizu sam
}e donijeti pehar namijenjen najboljoj selekciji u Evropi. U finalu Evrop- odluke da
skog prvenstva u Poljskoj na{i su reprezentativci savladali Rusiju prepus-
tiv{i im samo prvi set. podnesem
Uspjeh izabranika selektora Mirze Hrustemovi}a nije iznena|uju}i s ostavku jer
obzirom na kvalitet koji posjeduje na{ tim. Iznena|uju}a, za~u|uju}a i
sramotna ~injenica je potez Slu`be za zajedni~ko poslovanje institucija nema svrhe
BiH koja je nekoliko dana prije EP poslala dopis za delo`aciju iz Ulice da vodim
Danijela Ozme u kojima je reprezentacija na{e zemlje obavljala svoje po-
slove i gomilala diplome i pehare. Dodu{e, situacija je popravljena nakon ekipu koju
{to je Emir Had`ihafizbegovi}, mi- ne mogu
nistar kulture i sporta Kantona Sa-
Reprezentacija
rajevo, obe}ao nove prostorije u psiholo{ki da
BiH ulazi u drugu
deceniju kao vode}a
sarajevskoj op{tini Centar. podignem,
Nadamo se da }e nedavni potez
sila u konkurenciji dr`avnih institucija biti posljednji rekao
evropskih zemalja izraz nepo{tovanja prema najbo- Milanovi}
ljim ambasadorima na{e zemlje u
svjetskim i evropskim kontekstima. Dru{tvo koje se ve} petnaestak godina
okupljalo u prostorijama sa brojem sedam u pomenutoj ulici jo{ jednom
je pokazalo glad i `e| za zlatnim medaljama. Sabahudin Delali}, Ismet
Godinjak, Esad Durmi{evi} i ostali mladi, perspektivni i talentovani igra-
~i, kao i odbojka{i koji su se oprostili od reprezentativnog dresa, ostavili
Lakta{ani
su neizbrisiv trag u postratnoj bh. sportskoj, ali i dru{tvenoj stvarnosti. tonu na tabeli
Od 1999. godine i Evropskog prvenstva u Sarajevu, kada su prvi put za-
sjali u zlatnim bojama, reprezentacija BiH ulazi u drugu deceniju kao vo-
de}a sila u konkurenciji evropskih zemalja. Ukoliko se obe}anje ministra Nakon skoro godinu i po dana fudbaleri 1. Borac 8 7 1 0 15:3 22
^edomil MUCOVI], Goran KARA]
Had`ihafizbegovi}a realizira u praksi, na{i }e reprezentativci svoje uspje- Leotara su se sa gostovanja vratili s tri boda. 2. Vele` 8 5 2 1 19:5 17
he gravirati u nekoj novoj ulici "na potezu od Marindvora do Ba{~ar{ije", Posljednji put su Trebinjci bodove na tu-
Lakta{ani igraju sve lo{ije i tonu sve du- 3. [iroki 7 4 1 2 11:6 13
kako je obe}ano. |em terenu osvojili 8. marta pro{le godine ka- 4. Zrinjski 8 3 3 2 11:11 12
blje na tabeli. U subotu su u okviru 8. kola
Premijer lige BiH pora`eni na svom terenu od da su pobijedili @ep~e rezultatom 2:0. Od tada 5. Leotar 8 4 0 4 5:6 12
Leotara s 1:0 i nalaze se u te{koj situaciji. Leotar je na 24 gostovanja upisao isto toliko 6. Modri~a 8 3 2 3 12:11 11

IZJAVA Prije me~a s Trebinjcima, u {trajk su stu-

pili igra~i Darko Raca, Miljan Baji} i Ljubi{a
poraza. Tako je bilo sve do ovog gostovanja u
Lakta{ima, a ovom pobjedom Leotar je do{ao
7. Sarajevo
8. @eljezni~ar
7
8
3
2
2
4
2
2
10:9
6:7
11
10

SEDMICE Drlja~a kojima navodno klub ve} du`e vrije-

me duguje znatna materijalna sredstva. Iz klu-
u vrh tabele.
Trebinjci su od dolaska Bor~eta Sredoje-
9. Sloboda
10. Olimpik
11. Travnik
8
6
8
3
3
2
1
1
3
4
2
3
7:11
7:11
8:11
10
10
9
ba ka`u da su izmirili dugovanja iz ranijeg vi}a na klupu ostvarili ~etiri pobjede i poraz, a
12. Rudar P. 8 2 2 4 7:8 8
perioda te da }e pomenuti igra~i biti suspendo- nalaze se u seriji od ~etiri pobjede. 13. Lakta{i 8 2 2 4 11:13 8
vani dok se ne zavr{i disciplinski postupak. Da Iako su u subotu postigli gol "plavo-bije- 14. Zvijezda 8 2 1 5 5:13 7
stvari budu gore o odlasku razmi{lja i trener. li" se nisu se povukli na svoju polovinu da 15. Slavija 8 1 3 4 3:7 6
"Pru`ili smo samo pola od onog {to mo- obrane prednost, ve} su i dalje napadali ka go- 16. ^elik 8 1 2 5 5:10 5
lu Lakta{a.
"Zadovoljan sam i igrom i rezultatom
Trebinjci su od dolaska protiv Lakta{a. Utakmica je bila veoma psiho- Ostavka Vujmilovi}a
Sredojevi}a na klupu ostvarili lo{ki te{ka i za nas i za doma}ina i mislim da
O tome kakav je
trener Lui|i del Neri DA LI ~etiri pobjede i poraz je klju~na bila na{a ve}a psiholo{ka stabilnost
na terenu, koju smo znali da materijalizujemo.
Abs!lp!Wvk!nj!mp!wj~-!qsfe!tkf!eojl!GL!Mb!lub!.
|j-!ob!lpo!usj!nkf!tf!db!sb!eb!qp!eojp!kf!pt!ubw!lv/!
neka posvjedo~i
situacija od prije pet
godina kada me
ZNATE... `emo i zaslu`eno smo izgubili od Leotara. Bli-
zu sam odluke da podnesem ostavku jer nema
Posebno me raduje ~injenica da iz utakmice u
utakmicu ovi momci pokazauju da znaju da
igraju fudbal, {to je posebno danas bilo vidlji-
#Qp!lv!|bp!tbn!ob!twf!ob!•j!of!eb!{b!jo!uf!sf!tv!kfn
mkv!ef!{b!pwbk!lmvc-!bmj!cf{!vt!qkf!ib/!Jnbp!tbn!tb!.
naslijedio na klupi ...DA JE AJNTRAHT IZ np!qp!es|lv!Nj!mp!wb!ob!Up!qp!mp!wj!~b-!ob!•fm!oj!lb!pq!.
BRAUN[VAJGA, KOJI DANAS
svrhe da vodim ekipu koju ne mogu psiholo- vo. Jedino imam zamjerku na realizaciju, jer
Porta po{to sam jo{ propu{tamo veliki broj {ansi, ali to }emo r- |uj!of-!j!up!kf!twf/!Pwbk!lmvc!jnb!ept!ub!mb!aoji
IGRA U TRE]OJ NJEMA^KOJ {ki da podignem i normalno je da razmi{ljam
osvojio titulu je{avati u hodu. O~ekujem da na svom terenu qsj!kb!uf!mkb!pe!lp!kji!of!nb!lp!sjt!uj/!Iwb!mb!qp!kf!ejo!dj!.
LIGI, BIO PRVI KLUB U o odlasku. Bez obzira koji su razlozi i {ta stoji
prvaka Evrope i u pozadini neigranja i {trajka nekih na{ih igra- protiv Olimpika i Travnika ovu seriju produ`i- nb!lp!kj!tv!qp!np!hmj!qp!qvu!Sb!efo!lb!Psp!{b!j!Esb!.
SVIJETU KOJI JE DOBIO
oti{ao u ^elzi. NOVAC DA STAVI ~a ovako vi{e ne ide", izjavio je Milan Mila- mo na {est pobjeda", rekao je Bor~e Sredoje- hj!|f!Tb!wj!~b/![esbw!mkf!nj!kf!ob!sv!|f!op!j!of!np!hv
Radio je odli~no, REKLAMU NA DRES. TE novi}, trener Lakta{a. vi}, trener Leotara. wj!|f!pwp!eb!sb!ejn#-!lb!{bp!kf!Wvk!nj!mp!wj~/
dobio je otkaz 1973. "JEGERMEISTER" JE
nakon 15 dana. PLATIO KLUBU 100.000
TADA{NJIH MARAKA I
@oze Murinjo,

Janjo{a raduje pristup igri

OTVORIO NOVO POGLAVLJE
trener Intera FUDBALSKE INDUSTRIJE.

D. MAKSIMOVI] ki izazov. Na Olimpijskom stadionu

WBC {ampion u lakote{koj kategoriji
@an Paskal i Silvio Branka toliko su se
unijeli jedan drugome u lice da je na
kraju pao i poljubac.
Mehmeda Janjo{a, {efa stru~nog {ta-
ba fudbalera Sarajeva, nakon subotnje
pobjede od 3:1 protiv ^elika, najvi{e ra-
duje pristup njegovih izabranika igri.
Naravno, ono {to mo`e radovati Ja-
njo{a je i ~injenica da se njegov najbolji
napada~ Alen [koro nakon duge pauze
na teren vratio sa het-trikom protiv Zeni-
~ana.
"Veoma je va`no da je [koro prora-
dio, jer on je izuzetno bitan igra~ u na{oj
koncepciji. Jasno je da nam je mnogo ne-
dostajao nakon {to je operisao koljeno.
No, jo{ vi{e od toga raduje me pristup
igri i utakmici koji su pokazali moji fu-
dbaleri. Odigrali smo dobro utakmicu,
protiv u subotu izuzetno kvalitetnog i na
terenu odli~no postavljenog ^elika. No,
pokazali smo veliku `elju te na kraju po-
tpuno zaslu`eno slavili va`nu pobjedu",
pri~a Janjo{.
Sarajlije ve} u srijedu ~eka novi veli-
"Asim Ferhatovi} Hase" u orvom susretu
osmine finala Kupa BiH "bordo" tim }e
ugostiti Zrinjski, aktuelnog {ampiona na-
{e zemlje.
"Imamo velike ambicije u Kupu.
Stoga iako smo dobili jako te{kog rivala
moramo pokazati {ta znamo i u~initi sve
da pro|emo u ~etvrtfinale. Jasno je da
Alen [koro nakon
duge pauze zbog povrede
postigao het-trik
nas ne ~eka nimalo lagan posao. Opet u
timu ne}e biti Damira Had`i}a, dok su
zbog lak{ih porveda upitni Sedin Torlak i
Faruk Ihtijarevi}. No, koji god sastav da
istr~i na teren poku{a}e do}i do pobjede
bez primljenog gola. Mislim da bismo u
tom slu~aju imali realne {anse da u re-
Siguran trijumf protiv ^elika:
van{u u Mostaru izborimo prolaz dalje", Milan Muminovi} (u sredini)
zaklju~io je Janjo{. FOTO S. PINJAGI]
 Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 3
Doma}i navija~i
napravili sjajnu
atmosferu Valentin Incko u lo`i
Bez poraza 14 utakmica
Bla`evi}, Kopanja,
Gv!ecb!mf!sj!Cps!db!oj!tv!ptkf!uj!mj!hps!•j!ov!qp!. Incko i Davidovi}
sb!{b!wf~!25!qswfo!tuwf!oji!vub!lnj!db-!b!qp!tmkf!eokb
flj!qb!lp!kb!kf!tb!wmb!eb!mb!Cb!okb!mv!•b!of!cjp!kf!Wf!mfa/
Ef!tj!mp!tf!up!33/!bqsj!mb!pwf!hp!ej!of!v!Npt!ub!sv-!lb!.
eb!tv!#sp!}f!oj#!tmb!wj!mj!tb!3;1/!Pe!ub!eb!tv!#dswf!op.
qmb!wj#!{b!cj!mkf!aj!mj!23!qp!ckf!eb!j!ewb!sf!nj!kb/

Tv!tsfu!Cp!sbd!.!Af!mkf!{oj!•bs!j{!twf!•b!of
mp!af!qsb!ujp!kf!j!wj!tp!lj!qsfe!tub!wojl!{b!CjI!Wb!.
mfo!ujo!Jo!dlp/!V{!okf!hb!tv!tkf!ej!mj!Nj!sp!tmbw!.!^j!.
sp!Cmb!af!wj~-!tf!mf!lups!sf!qsf!{fo!ub!dj!kf!CjI-
Esb!hp!mkvc!Eb!wj!ep!wj~-!hsb!ep!ob!•fm!ojl!Cb!okb!mv!.
lf-!uf!•mb!op!wj!ob!kv!afh!sv!lp!wpe!tuwb!cb!okb!mv!.
•lph!lmv!cb!j!GT!ST/

NASTAVAK SA STRANE 1
Pobjeda Borca protiv starog rivala iz Sarajeva
jo{ vi{e dobija na zna~aju kada se zna da trener
Velimir Stojni} za ovaj okr{aj nije mogao da ra~u-
na na Nemanju Bilbiju, Darka Ljubojevi}a, Sini{u
Gagulu i Du{ka Sakana.
"Velika je ovo pobjeda za nas i za na{e vjerne
navija~e, koji su ponovo ispunili stadion do poslje-
dnjeg mjesta. U ovakvom ambijentu i uz ovakvu
Bilbija se
vra}a na treninge
Of!nb!okb!Cjm!cj!kb-!cb!okb!mv!•lj!gv!ecbm!.
tlj!cj!tfs-!vt!lp!sp!~f!qp!op!wp!cj!uj!v!tusp!kv/!Lb!.
lp!lb!av!v!Cps!dv-!nmb!ej!ob!qb!eb•!cj!eb!obt!jmj
tv!usb!usf!cbp!eb!tf!qsj!lmkv!•j!tbj!hsb!•j!nb-!|up
{ob!•j!eb!cj!np!hbp!eb!cv!ef!v!tbt!ub!wv!wf~!v
ob!sf!eopn!lp!mv!qsp!ujw!Sv!ebs!Qsj!kf!ep!sb/
podr{ku s tribina, jednostavno, nismo mogli da po-
dbacimo, bez obzira na ~injenicu da su nas povre-
de de set ko va le. Hva la na vi ja ~i ma na
veli~anstvenoj podr{ci. Siguran sam da }emo i
ubudu}e imati razlog da se zajedno radujemo us-
pjesima na{eg Borca", izjavio je Stojni} nakon su-
sreta i dodao da je njegovoj ekipi sada otvoren put
ka jesenjoj tituli.
O utakmici protiv neugodnih Sarajlija, strateg
banjalu~kog tima nije previ{e govorio:
"Znali smo da nas ~eka rovovska borba protiv
kvalitetnog protivnika. Ipak, pokazali smo da ima-
mo kvalitet i da smo zaslu`eno na ~elu tabele. Ide-
mo dalje, vremena za slavlje nema, jer nas o~ekuju
novi izazovi. U narednom kolu gostujemo kod Ru-
dar Prijedora, a zatim idemo na noge Travniku. Da-
kle, pred nama su dvije te{ke utakmice, ali ve} sada
mogu da ka`em da }emo u obje i}i na pobjedu."
Amar Osim, {ef stru~nog {taba @eljezni~ara,
sportski je priznao poraz.
"^estitam Borcu na pobjedi. Doma}i igra~i su
iz dvije {anse postigli dva gola i to im je, u ovako
tvrdoj utakmici, bilo dovoljno da osvoje bodove",
naglasio je Osim.
Me~ u Banjaluci gledao je i selektor bh. re-
Vidio sam prezentacije Miroslav - ]iro Bla`evi}, koji je bio
nekoliko zadovoljan ambijentom, ali i utakmicom.
sjajnih "Mislim da je ovaj me~ i atmosfera na nivou
igra~a, ali hrvatske lige, koju ~e{}e gledam i koja je puno
ne}u vam cjenjenija. Vidio sam nekoliko sjajnih igra~a, ali
re}i da li ne}u vam re}i da li }u nekog pozvati u reprezenta-
}u nekog ciju. Do{ao sam da gledam mladog Nemanju Bil-
pozvati, biju iz Borca, ali, na`alost, zbog bolesti on nije
igrao. Ipak, ima vremena za njega, neka se samo
ka`e
Bla`evi} brzo oporavi. Opet }u do}i u Banjaluku, jer ovo
{to sam vidio je predivno, a i volim ovaj grad", is-
takao je Bla`evi}.
I za kraj vrijedi ista}i da su navija~i Borca,
nakon godina i godina ~ekanja, do~ekali da na
Gradskom stadionu zasvijetli semafor.
2 Borac - @eljezni~ar 0
Tusj!kfm!dj;! 2;1! Nb!ltj!np!wj~! v! 45-! 3;1! Wsb!okf|! v
59/! nj!o v!u v/! Tub!e j!p o;! Hsbe!t lj/! Hmf!e b!mb!d b;
24/111/!Tv!ej!kb;!Nb!sjo!lp!Kf!mj~!)\j!sp!lj!Csj!kfh*!8/
Av!uj! lbs!up!oj;! Nbs!lj~! )Cp!sbd*-! Nf!|j~-! _p!mj~-
Tub!oj~-!Qp!qp!wj~!)Af!mkf!{oj!•bs*/!
CP!SBD; Tubs!•f!wj~!8/6-!Tuv!qbs!8/6-!Ab!sj~!8-!O/
Eb!nkb!op!wj~! 8! )pe! 57/! nj!ov!ub! Nb!{b!mj!db! 7/6*-
Nbs!lj~! 8/6-! ^p!sj~! 8-! Qf!usj~! 8/6-! Lbk!lvu! 8/6-
Wsb!okf|!9-!Nb!ltj!np!wj~!9/6!)pe!:1/!nj!ov!ub!Ds.
okbd!.*-!Kbo!esj~!9!)pe!:1/!nj!ov!ub!Hsb!ip!wbd*/
Usf!ofs;!Wf!mj!njs!Tupk!oj~/
AF!MKF![OJ!_BS; \f!ij~! 7-! _p!mj~! 7-! Sb!ep!wb!op!.
wj~!7-!Dp!db!mj~!7/6-!Nf!|j~!7-!^v!mvn!7-!Tf!mj!np!.
wj~! 7-! Cf!|mj!kb! 7! )pe! 88/! nj!ov!ub! Lp!wb!•f!wj~! .*-
Tub!oj~! 7! )pe! 9:/! nj!ov!ub! Twsb!lb*-! Cf!lsj~! 7-
Qp!qp!wj~!7/!Usf!ofs;!Bnbs!Ptjn/
U ovakvom ambijentu
i uz ovakvu podr{ku
s tribina, jednostavno,
nismo mogli da
podbacimo, bez obzira
na ~injenicu da su nas
povrede desetkovale,
rekao Velimir Stojni}

Nova pobjeda Borca za ovjeru

prvog mjesta na tabeli
FOTO V. STOJAKOVI] Novi
Borac,
novi
semafor
4 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Sport
Vijesti
Pritisak
ko~i ^elik
Porazom na "Ko{evu" ^elik
se i definitivno upisao u nesla-
vnu listu evropskih fenjera{a,
odnosno klubova sa najslabi-
jim u~in kom na po ~et ku
prvenstva. Zeni~anima koji
ima ju sve ga pet bo do va iz
osam utakmica, subotnjih 1:3
peti je ovosezonski poraz. Pro-
tiv Sarajeva je ^elik djelovao
dezorijentisano i nemo}no.
"Iskoristili su na{e individu-
alne gre{ke i zaslu`eno pobije-
dili. Za razliku od doma}ina
mi nismo uspjeli kazniti njiho- Sastav na{eg {ampiona
ve gre{ke, igrali smo ne{to
borbenije nego prije sedam da- Cp!tob!CI!hbt!v!pwv!tf!{p!ov!kf!v|mb!tb!{ob!uop!j{!njkf!okf!ojn!tbt!ub!wpn/!Ptjn
na protiv Olimpika, imali smo qsp!nkf!ob!v!jhsb!•lpn!lb!esv!tuj!hbp!kf!j!op!wj!|fg!tusv!•oph!|ub!cb-!qsp!tmbw!mkf!oj!Cb!okb!mv!•b!.
neku igru, ali sve je nekako i ojo!Js!gbo!Tnbk!mb!hj~/
teklo do tog zadnjeg pasa. Ka- Tbt!ubw!Cp!tof!CIH;!hpm!nb!oj;!Of!cpk!|b!Hsb!ip!wbd-!Eb!njs!Fgfo!ej~-!Tbo!esp!Vwp!ej~<!ef!.
da je trebalo konkretno ne{to tob!lsj!mb;!Gb!isv!ejo!Nf!mj~-!Beobo!Kb!|lj~-!Gb!svl!Wsb!ab!mj~<!mj!kf!wb!lsj!mb;!Qf!ubs!Lb!qj!tp!eb-!Bmfo
da napravimo, na{i su igra~i Pw!•j!ob-!ef!toj!cf!lp!wj;!Wf!esbo!Cb!oj~-!Nmb!efo!_b!•j~-!Fe!ifn!Tjs!~p<!mj!kf!wj!cf!lp!wj;!Sjt!up!Bs!.
slabo reagovali. U nastavku, ob!vepw!tlj-!Ev!|bo!Cp!{p!mkbd-!Kp!tjq!Of!lj~<!tsf!eokj!cf!lp!wj;!Eb!njs!Ep!cp!sbd-!Ub!sjl!Nf!}j~-
kada smo uspostavili ravnote- Of!cpk!|b!Hp!mj~<!qj!wp!uj;!Qf!ubs!Qv!dfmk-!Wmb!ej!tmbw!Wf!tf!mj!opw/
`u, postigli taj pogodak i prije-
ti li da se vra ti mo u me~,
ponovo smo napravili kardi-
nalnu gre{ku i Sarajevo je iz
jedanaesterca steklo nedosti-
`nu prednost", ka`e Omer Ko-
pi}, trener ^elika.
Ve} u sri je du ^e lik }e u
RK Bosna BH gas iz
osmini finala Kupa BiH ugos-
titi Slaviju, a za sedam dana je
Sarajeva peti put u grupnoj
jo{ va`niji doma}i duel protiv
Lakta{a.
fazi Lige {ampiona
"I u Sarajevu se potvrdilo da

Kre}e
na{ tim lak{e igra na gostova-
njima. Kod ku}e te{ko podno-
se pritisak, imperativ. Ipak,
zbit }emo redove i poku{ati sa
dvije vezane pobjede vratiti
mir u na{e redove, a navija~e
na tribine", ka`e Kopi}.
A.M.

Debitant
spasio
Slobodu
Debitant Igor Joksimovi} u
63. minutu susreta Slobode i
Slavije pogodio je mre`u Mla-
dena Lu~i}a, donijev{i tuzlan-
skom timu tri dragocjena boda.
Iako su bolje prilike imale Isto-
~ne Sarajlije, na koncu su se
radovali Tuzlaci, koji su ostva-
rili sedmu pobjedu nad Slavi-
jom na "Tu{nju" uz gol razliku
12:1.
"Izuzetno te{ka utakmica u
kojoj smo vi{e `eljeli pobjedu.
Jo{ krojimo igru i odre|ene ne-
dostatke ispravljamo u hodu.
Slavija je dosta dobro stajala na
terenu, imali su svoje prilike
koje nisu iskoristili, ali smatram
kako je na{a pobjeda zaslu`e-
na", ka`e Nermin Had`iahme-
tovi}, trener Slobode.
D.S.
Slavija pala
i u Tuzli
Nastavljena je negativna se-
rija rezultata fudbalera Slavije.
"Otputovali smo Slobodi na
megdan da igramo svoju igru
otvoreno kako mi znamo. Me-
|utim, trenutak dekoncentraci-
je bio je dovoljan da nas kazne
i umanje nadu da mo`emo ku-
}i ponijeti barem bod. Pogodak
nas nije uzdrmao. Naprotiv,
dominirali smo, pritisli Slobo-
du, ali ispalo je nedovoljno da
do|emo makar do izjedna~e-
nja. Sre}a nam nije bila save-
znik", ka`e Levan Kutalian,
fudbaler Slavije.
G.I.
sezona puna
Dejan MAKSIMOVI]
Za rukometa{e sarajevske Bosne BH gas 3. okto-
bra kre}e nova sezona Lige {ampiona puna novih iza-
zo va. Pred "stu den ti ma" je de set uta kmi ca sa
"stra{nim" rivalima u Grupi B.
Sarajevski, ali i bh. ljubitelji rukometa ima}e pri-
liku da u`ivo gledaju sjajne ekipe MKB Vesprema
(Ma|arska), [amberija (Francuska), Rajn-Nekar Le-
vena (Njema~ka), Gorenja (Slovenija) i Vive Kielca
(Poljska). Svaki rival je pri~a za sebe.
Ova sezona donosi novi sistem takmi~enja u Ligi
{ampiona. Klubovi, njih svega 24, u odnosu na dosa-
da{njih 32, podijeljeni su u ~etiri grupe sa po {est ti-
^etiri prvoplasirane
ekipe plasira}e se u
drugu fazu, gdje po~inje
nokaut sistem. Najbolja
~etiri tima na fajnal-foru
u Kelnu 29. i 30. maja
2010. bori}e se za naslov
{ampiona Evrope
mova. ^etiri prvoplasirane ekipe plasira}e se u drugu
fazu, gdje po~inje nokaut sistem. Tako }e se igrati sve
dok ne ostanu ~etiri najbolja tima, koji }e se na fajnal-
foru u Kelnu 29. i 30. maja 2010. godine boriti za na-
slo v {am pi ona Evro pe. Ti tu lu bra ni dvos tru ki
{ampion {panski Siudad Real, koji je pro{le sezone
gostovao u Sarajevu, jer je bio u grupi s na{im {ampi-
onom.
Vesprem je dugogodi{nji vladar ma|arskog klup-
skog rukometa, tek ponekad sa trona ga skine Pik Se-
ged. No, pro{le godine im to nije po{lo za rukom. Od
ove sezone MKB Vesprem ja~i je i za na{eg reprezen-
tativca Mirsada Terzi}a, a sjajnu bekovsku liniju ~ine
jo{ Nikola Eklemovi}, Marko Vujin, @arko [e{um,
Karlos Perez, Ivan Lap~evi}, a na golu je neuni{tivi
Dejan Peri}, koji je i sa 39 godina sjajan.
Sarajlije Slovena~ko Gorenje tako|er u svom timu za je-
}e voditi dnog od klju~nih igra~a ima bh. reprezentativca
veliku
borbu za Adnana Harmandi}a. Osim njega, novog slovena~kog
drugi krug: {ampiona predvodio je fenomenalni Ivan ^upi} i sjaj-
Adnan Ja{ki}
(s loptom) ni bek Momir Rni}. No, kad se vide ostale ekipe u
FOTO NN grupi jasno je da Sarajlije svoju {ansu za plasman me-
 Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 5

Grupa A
_f!ipw!tlj!
TERMOMETAR
nf!ewf!ej
Npo!qf!mjkf
Wb!mkb!ep!mje
Qjl!Tf!hfe
Lpo!tubo!db
QB!PL

Grupa B
NLC!Wft!qsfn
Hp!sf!okf
\bn!cf!sj
Sbko.Of!lbs!
Mf!wfo
[kripi kod Bosna, Zlatni
Cp!tob!CI!hbt "uljara" Borac i ostali odbojka{i
Wj!wf!Lj!fm!df Gv!ecb!mf!sj! Np!esj!•b! Nb!ltj!nf Oj!op!wb!tf!{p!ob!sv!lp!nf!uof Sf!qsf!{fo!ub!dj!kb!CjI!v!tkf!ef!~pk
of!tb!np!|up!tv!j{!hv!cj!mj!usj!cp!. Qsf!nj!kfs!mj!hf!CjI!oj!kf!ep!oj!kf!mb pecpk!dj!pqsbw!eb!mb!kf!p•f!lj!wb!okb
eb!ob!twpn!uf!sf!ov!v!nf!•v!tb oj!|ub!op!wp!lb!eb!kf!v!qj!ub!okv j! v! Qpmk!t lpk! pe!c sb!o j!mb! uj!u v!mv
Grupa C Mf!pub!spn-!of!hp!tv!pt!ub!mj!j!cf{ peopt!tob!hb/!Tb!sb!kfw!tlb!Cp!. fwspq!tlph!|bn!qj!pob/!Lp!mj!lp!tv
usf!of!sb/!Ob!lpo!|up!tv!v!8/!lp!. tob!hb!{ j!sf!e pn!qsp!u j!w oj!l f!j ob!enp!~oj!ci/!sf!qsf!{fo!ub!ujw!dj
Tj!vebe!Sf!bm jblp!tv!pej!hsb!of!tb!np!usj!vub!. cj!mj!hp!wp!sj!j!qp!eb!ubl!eb!tv!ob!dj!.
mv!v!hpt!uj!nb!tb!wmb!eb!mj![wj!kf{!ev
DP![b!hsfc lnj!df!np!af!tf!sf!~j!hekf!~f!j kf!mpn!|bn!qj!pob!uv!j{!hv!cj!mj!tb!np
lp!kb!kf!ob!lpo!up!hb!pt!ub!mb!cf{
ITW!Ibn!cvsh pwf!hp!ej!of!|bn!qj!po!tlj!qf!ibs kf!ebo!tfu!j!up!pobk!v!gj!obm!opn
usf!of!sb-! tb!eb! tv! ep!aj!wkf!mj! jt!uv
GDL! puj!~j/!Cb!okb!mv!•lj!Cp!sbd!{b!tb!eb nf!•v!tb!Sv!tj!kpn/!J{b!csb!oj!dj!tf!.
tv!ecj!ov/![p!sbo!^vs!hv{!pe!tuv!.
Ibo!ecpme esaj!lb!lbw.ub!lbw!lp!sbl-!b!ep!. mf!lup!sb!Njs!{f!Isvt!uf!np!wj!~b!hsv!.
qjp! kf! t! nkft!ub! |f!gb! tusv!•oph
Bmjo!htbt cpk!tlb!Tmp!hb!lp!kb!kf!v!qsf!mb!. qov!gb!{v!ub!lnj!•f!okb!plpo!•b!mj
Gj!mjo!hfo |ub!cb-!b!Np!esj!•b!oj!tf!tb!eb!v{
qsp!c mfn! nf!• f!w b! lpe! lv!~ f {opn!sp!lv!lv!qj!mb!ept!ub!jhsb!•b tv!tb!•f!uj!sj!qp!ckf!ef/!Nb!ltj!nbm!.
)qp!sb!{j!pe!\j!sp!lph!j![sjok!tlph* oj!pwbk!qvu!oj!kf!ep!sb!tmb!mj!ef!sj!. ojn!sf!{vm!ub!uj!nb!4;1!tb!wmb!eb!mj!tv
nb/ flj!qf!Ip!mbo!ej!kf-!Tscj!kf-!Qpmk!tlf!j
Grupa D np!sb!kv! cb!wj!uj! j! j{cp!spn! usf!of!.
sb/ Sv!tj!kf-!epl!tv!v!qp!mv!gj!ob!mv!cj!mj
cp!mkj!pe!Oj!kf!nb!db/
Ljm
Lpm!ejoh
Cbs!tf!mp!ob
Bef!nbs!Mf!po
Bnj!dj!uj!kb
SEDMERAC
Wbs!ebs elni prvaci Evrope slavili su protiv doma}ina
nedjelja
Poljske (3:0) i najve}eg konkurenta za zlatnu me-
20. septembra dalju selekcija Rusije (3:0). Teniska reprezentaci-
Pro{le godine ja BiH igra}e protiv Makedonije prvi me~ Dejvis
u Sarajevu Ratko Ninkovi} i Zoran Erbez napustili su funk- kupa, odlu~eno je na `rijebu koji je odr`an u @e-
gostovao
Siudad Real ciju trenera u fudbalskim klubovima Zvijezda nevi. Selektor Bojan Vuji} `rijeb je okarakterisao
FOTO NN Grada~ac, odnosno Slavija iz Isto~nog Sarajeva. kao dobar i o~ekuje pobjede u prvim me~evima
Premijerliga{i na{e zemlje u posljednjih nekoliko koji su na programu 6. marta 2010. godine.

izazova
|u prva ~etiri treba da tra`e upravo protiv Gorenja.
Francuski [amberi je jo{ jedan tim koji ima veli-
ke ambicije. Iako im je najbolji igra~ Daniel Narcis
oti{ao u njema~ki Kil, rije~ je o ekipi koja mo`e dale-
ko dogurati. Odlaskom Narcisa ostali su bez prave
zvijezde u timu, ali njihov najve}i adut svakako je bi-
la ~vrsta i fenomenalna odbrana. Godinama su vjerni
pratioci Monpelijea u francuskom prvenstvu.
Rajn-Nekar Leven je tim koji mnogo ula`e u po-
sljednjih nekoliko godina. Posljednja akvizicija je
Olafur Stefanson, jedan od najboljih desnih i srednjih
bekova svijeta svih vremena. Stigao je iz Siudad Re-
ala, aktuelnog {ampiona Evrope. Osim njega u timu
prepunom zvijezda su: golmanski dvojac Hening Fric
i Slavomir [mal, potom Karol Bilecki, Gregor Tka-
Sarajevski, ali i bh. ljubitelji
rukometa ima}e priliku u`ivo
gledati sjajne ekipe
~ik, Gudjor Valur Sigurdson, Snori Gudjonson, Srehej
Herbok, Andrej Klimovec, Nikola Manojlovi}... U
svakom slu~aju tim koji je uz MKB Vesprem najve}i
favorit Grupe B.
Na kraju rival Bosne BH gas stigao je iz kvalifi-
kacija i to najgori mogu}i poljski {ampion Vive Kiel-
ce. Sa klupe ih vodi poljski selektor Bogdan Venta, a
ove sezone u tim je uspio vratiti sjajno krilo Mariu{a
Jura{ika upravo iz Rajn-Nekar Levena. Veliko poja~a-
nje stiglo je, tako|er, iz Njema~ke. Rije~ je o Rastku
Stojkovi}u, nekada{njem pivotu banjalu~kog Borca,
koji je do{ao iz Nordhrona. Svakako, to je tim koji se
ne smije potcjenjivati. Pretpostavlja se da }e Bosna
BH gas, Gorenje i Vive Kielce voditi veliku borbu za
~etvrtu poziciju koja vodi u osminu finala. Prve tri bi
trebalo da budu rezervisane za MKB Vesprem, RN
Leven i [amberi.
Raspored Bosninih
utakmica
Cp!tob! CI! hbt! twp!kf! vub!lnj!df! v
Hsv!qj! C! jhsb!~f! tmkf!ef!~jn! sf!ep!tmj!kf!epn;! 4/
plup!cbs;! Cp!tob! CIH! .! \bn!cf!sj-! 22/! plup!.
cbs;!Hp!sf!okf!.!Cp!tob!CIH-!29/!plup!cbs;!Cp!.
tob!CIH!.!Sbko.Of!lbs!Mf!wfo-!8/!op!wfn!cbs;
Wj!wf! Lj!fm!df! .! Cp!tob! CIH-! 25/! op!wfn!cbs;
NLC!Wft!qsfn!.!Cp!tob!CIH-!32/!op!wfn!cbs;
Cp!tob! CIH! .! NLC! Wft!qsfn-! 24/! gf!csv!bs
3121/!hp!ej!of;!Cp!tob!CIH!.!Hp!sf!okf-!32/!gf!.
csv!bs;! \bn!cf!sj! .! Cp!tob! CIH-! 38/! gf!csv!bs;
Cp!tob!CIH!.!Wj!wf!Lj!fm!df-!7/!nbsu;!SO!Mf!wfo
.!Cp!tob!CIH
[est bh. rukometa{a
u eliti
Ob!|v!{f!nmkv!ptjn!Cp!tof!CI!hbt!v
pwp!t f!{ po!t lpn! j{!e b!o kv! Mj!h f! |bn!q j!p ob
qsfe!tubw!mkb!~f! kp|! |ftu! ci/! sv!lp!nf!ub!|b/! V{
wf~! tqp!nf!ov!uf! Ufs!{j!~b! )NLC! Wft!qsfn*! j
Ibs!nbo!ej!~b! )Hp!sf!okf*-! lp!kj! tv! v! hsv!qj! tb
ci/! |bn!qj!popn-! v! obk!kb!•fn! sv!lp!nf!uopn
ub!lnj!•f!okv! ob! twj!kf!uv! jnb!~f!np! kp|! •f!uj!sj
jhsb!• b/! Up! tv;! Nv!i b!n fe! Up!s p!n b!o p!w j~! v
ebo!tlpn! Lpm!ejo!hv-! Oj!lp!mb! Qsdf! v! |qbo!.
tlpn!Bef!nbs!Mf!pov-!Fejo!Cb!|j~!v!|wbk!dbs!.
tlpk! Bnj!d j!u j!kj-! uf! hpm!n bo! Nb!s jo! \f!h p! v
iswbu!tlpn!DP![b!hsf!cv/!
utakmica nisu uspjeli zabilje`iti povoljne rezulta-
te, {to je dovelo do kona~ne odluke sprovedene
od strane Ninkovi}a i Erbeza. Odbojka{ki klub
Napredak iz Od`aka, aktuelni viceprvak BiH,
plasirao se na zavr{nicu Balkanskog prvenstva.
Od`a~ani su na svom parketu pobijedili Budvu iz
Crne Gore rezultatom 3:1, ~ime su zauzeli drugo
mjesto u Grupi A, {to je zna~ilo plasman u polu-
finale koje }e se igrati u Gr~koj.
ponedjeljak
21. septembra
Milomir Odovi} imenovan je za novog {efa stru-
~nog {taba Fudbalskog kluba Slavija iz Isto~nog
Sarajeva. Odovi} je na klupi bh. premijerliga{a
zamijenio Zorana Erbeza. Edin D`eko i Sejad Sa-
lihovi}, fudbalski reprezentativci BiH, izabrani su
u tim kola Bundes lige. Na{i su reprezentativci u
{estom kolu njema~ke lige postigli golove za svo-
je klubove. D`eko je bio dvostruki strijelac za po-
bjedu Volfsburga protiv [alkea, dok je Salihovi}
postigao gol za trijumf Hofenhajma protiv Boru-
sije iz Mehleglahbaha.
utorak
22. septembra
Reprezentacija BiH u sjede}oj odbojci zabilje`ila
je po bje de u prve dvi je uta kmi ce Evrop skog
prvenstva koje se odr`ava u Elblagu u Poljskoj.
Na{i su reprezentativci do{li do pobjeda u Grupi
B protiv Holandije (3:0) i Srbije (3:0). Reprezen-
tacija BiH u sjede}oj odbojci u Poljskoj brani zla-
tnu me da lju osvo je nu pri je dvi je go di ne u
Ma|arskoj. [panski premijerliga{ Sevilja zainte-
resiran je za usluge Edina D`eke, fudbalskog re-
pre zen ta tiv ca BiH i na pa da~a Vol fsbur ga,
aktuelnog prvaka Njema~ke.
srijeda
23. septembra
Reprezentacija BiH u sjede}oj odbojci slavila je u
posljednja dva me~a u Grupi B Evropskog prven-
stva koje se odr`ava u Elblagu u Poljskoj. Aktu-
~etvrtak
24. septembra
Reprezentacija BiH u sjede}oj odbojci plasirala
se u finale Evropskog prvenstva koje se igra u
polj skom El bla gu. Iza bra ni ci se le kto ra Mir ze
Hrustemovi}a i petorostruki prvaci Evrope u po-
lufinalnom me~u savladali su Njema~ku rezulta-
tom 3:0, {to je bilo dovoljno za plasman u finale
gdje ih ~eka selekcija Rusije. Ko{arka{i [iroki
HT Eroneta, aktuelnog prvaka na{e zemlje, pora-
`eni su od srpskog Hemofarma rezultom 79:84 u
polufinalu Cedevita kupa, koji se odr`ava u Za-
grebu.
petak
25. septembra
Nemanja Bilbija, U-21 reprezentativac BiH i fu-
dbaler Borca iz Banjaluke, ne}e nastupiti u uta-
kmici protiv @eljezni~ara iz Sarajeva u derbiju
osmog kola Premijer lige BiH. Bilbija }e zbog
umora pauzirati me~ u Banjaluci, gdje }e njegov
tim poku{ati obezbijediti bodove koji bi im osi-
gurali prvu poziciju u najja~oj fudbalskoj ligi na-
{e ze mlje. Bo san sko her ce go va ~ki fu dba ler
Ermin Zec postigao je dva gola za [ibenik protiv
Zagreba. Zec se sa posljednja dva gola plasirao
na ~etvrto mjesto na listi najboljih strijelaca u
HNL.
subota
26. septembra
Reprezentacija BiH u sjede}oj odbojci u polj-
skom Elblagu je odbranila naslov prvaka Evrope.
Na{i su odbojka{i osvojili {estu uzastopnu zlatnu
medalju, slaviv{i u finalnom me~u protiv repre-
zentacije Rusije rezultatom 3:1 u setovima. Odi-
grano je sedam utakmica osmog kola fudbalske
Premijer lige BiH. U Banjaluci je Borac slavio
rezultatom 2:0 u derbi susretu protiv sarajevskog
@eljezni~ara. U Sarajevu je istoimeni klub savla-
dao zeni~ki ^elik rezultatom 3:1.
6 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Sport

Uspjesi tek
Vijesti
Odli~no Anica
izdanje Vele`a
Vele` je u jo{ jednom odli-
Gudelj,
~nom izdanju do vrha napu- golman

treba da do|u
nio mre`u gostiju. "Ro|eni"
su u subotu pred svojim navi-
ja~ima u potpunosti nadigrali
@RK
Zvijezdu, te upisali sigurnu
pobjedu od 4:0. Epitet igra~a
Borac
uta kmi ce sva ka ko pri pa da
Adinu D`afi}u, kapitenu mla-
de reprezentacije BiH, koji je
FOTO A. ^AVI]

Anica Gudelj
postigao het-trik, te izbio na
~elo liste strijelaca sa osam
golova.
"Mi slim da smo po no vo
odigrali na `eljenom nivou.
Nametnuli smo svoj tempo,
igrali prepoznatljivu igru, ko-
ja je opet rezultirala 'golija-
dom'. Sti gli smo do vrlo
va `ne po bje de, ko ja nam
mnogo zna~i za samopouzda-
nje, jer nas ~ekaju dvije te{ke
utakmice, sa @eljezni~arom u
Ku pu, odno sno Zrinj skim u
prvenstvu", istakao je Abdu-
lah Ibrakovi}, trener Mostara-
ca i nastavio:
"Nemamo previ{e vremena
za analize, moramo se okre-
nuti @eljezni~aru. Znamo da
nas ~eka izuzetno te`ak po-
sao, ali vjerujem da mo`emo
do }i do no ve po bje de", za -
klju~io je Ibrakovi}.
S.I.

Zrinjski uspio
iz petog puta
Zrinjski je iz petog poku{aja
kona~no stigao do prve pobje-
de na gostovanju ove sezone.
U subotu je u Modri~i pao is-
toimeni doma}in i to sa 2:1.
Nadali su se Mostarci da bi
upravo gostovanje kod Mo-
dri~e moglo donijeti preokret
u njihovim igrama van svog
terena i to se i desilo.
"Ono {to je po meni preva-
gnu lo na na {u stra nu jes te
odlu~nost igra~a. Na vrijeme
smo postigli vode}i gol, igra~i
su pokazali ogromnu `elju i to
nam se na kraju moralo ispla-
titi", kazao je Dragan Jovi},
trener "plemi}a".
Tri jumf za Mos tar ce ni je
mogao do}i u boljem trenut-
ku, jer pred Zrinjskim su du-
eli sa Sa ra je vom u Ku pu i
Vele`om u prvenstvu.
"Ovo je odli~na uvertira za
ono {to do la zi. Sa da smo u
`eljenoj formi i optimista sam
pred dvije naredne utakmice",
zaklju~io je Jovi}.
S.I.
Od`a~ani
pora`eni
Odbojka{ki klub Napredak iz
Od`aka, aktuelni viceprvak na-
{e zemlje, pora`en je u prvom
me ~u za vr{ni ce Bal kan skog
prvenstva koje je proteklog vi-
ken da odr`a no u So lu nu
(Gr~ka). Predstavnici BiH iz-
gubili su od ekipe Aris, doma-
}i na ovog prven stva,
rezultatom 0:3 (25-16, 25-17,
25-20). Uta kmi cu za tre }e
mjesto na{i su odbojka{i igrali
sino} sa Partizanom iz Beogra-
da, koji je u polufinalu pora`en
od Fenerbah~ea iz Istanbula sa
1:3. Viceprvaci na{e zemlje na
zavr{nicu prvenstva plasirali su
se po bje dom u Od`a ku nad
Budvom u zadnjem me~u Gru-
pe B.
O.Z.
Od kada sam do{la u
Borac, opustila sam se.
Ne znam za{to sam
ranije bila u gr~u,
ali sada se odli~no
osje}am, rekla Gudeljeva
Maja PREDRAGOVI]
Anica Gudelj, jedan od najtalentovanijih ruko-
metnih golmana u Bosni i Hercegovini, trebalo bi
da bude va`na karika u banjalu~kom Borcu, koji
brani titulu prvaka Bosne i Hercegovine.
Potvrdu kvaliteta sedamnaestogodi{nja Mostar-
ka dobila je nedavno na turniru u Beogradu, gdje je
njen novi klub Borac zauzeo tre}e mjesto, a ona
progla{ena za najboljeg golmana. Gudeljeva na pri-
znanja i pohvale reaguje skromno.
"Ne vidim sebe kao uspje{nog sportistu. Drago
mi je zbog priznanja, prija mi, ali pravi uspjesi tek
treba da do|u", rekla je nova ~lanica Borca, kojoj
je rukomet bio prvi i jedini sport koji je trenirala.
Trener banjalu~kog kluba Rade Un~anin neko-
liko puta je istakao kvalitete golmana Borca, {to
Gudeljevoj prija.
"Puno mi zna~e pohvale trenera Un~anina. Od
kada sam do{la u Borac, opustila sam se. Ne znam
Un~anin: Perspektivan golman
V!Cps!dv!jt!uj!•v!{b!ep!wpmk!tuwp!|up!kf!v!flj!qj!Boj!db!Hv!efmk/!Usf!ofs!Sb!ef!Vo!•b!ojo!lb!af!eb!kf!lmvc!ob!.
qsb!wjp!qsb!wj!qp!uf{!okf!ojn!bo!hb!ap!wb!okfn!j!ep!eb!kf;!
#V!qsj!qsf!nopn!qf!sj!pev!kf!qp!lb!{b!mb!eb!tf!sb!ej!p!j{v!{f!uop!qfs!tqf!luj!wopn!hpm!nb!ov!j!okf!op!wsj!kf!nf!ufl
ep!mb!{j/!P•f!lv!kf!np!kp|!ept!ub!okf!oji!ep!csji!pe!csb!ob/!Boj!db!kf!ob!uvs!oj!sv!v!Cfp!hsb!ev!tlsf!ov!mb!qba!okv
twji!tusv•!okb!lb!j!esb!hp!obn!kf!|up!kf!ejp!uj!nb/#
za{to sam ranije bila u gr~u, ali sada se odli~no
osje}am", rekla je Gudeljeva i dodala:
"U Borcu su me sve igra~ice dobro prihvatile.
Borac je klub u kojem mogu da napredujem, a i
grad mi se svi|a. Ve} sam se navikla na Banjalu-
ku."
Pred Gudeljevom i ostalim ~lanicama {ampion-
skog tima su nova dokazivanja u Premijer ligi Bo-
sne i Her ce go vi ne, ko ja je po ~e la pro te klog vi -
kenda. One su nas navikle na trofeje, pro{le sezone
su osvojile Kup i Prvenstvo BiH, a ciljevi u ovoj
sezoni nisu se promijenili.
"Ciljevi su isti kao i prethodne sezone, odno-
sno dupla kruna. Imamo ne{to slabiji tim u odnosu
na pro{lu sezonu, ali maksimalnim zalaganjem }e-
mo poku{ati do}i do trofeja. [to se ti~e konkurenci-
je, u Bosni i Hercegovini nam je Ljubu{ki glavni
kon ku rent za ti tu lu, a os ta le eki pe su sla bi je od
nas", rekla je Gudeljeva.
Gudeljeva je rukomet po~ela da trenira u Kata-
rini prije {est godina.
"Po~ela sam da igram na poziciji pivota, ali
sam ubrzo preba~ena na poziciju golmana i isposta-
vilo se da je to bila prava odluka trenera. U prvom
timu sam godinu i po i zadovoljna sam svojim nas-
tupima. Naravno, uvijek mo`e bolje i `elim da {to
bolje branim u narednim sezonama", dodala je Gu-
deljeva, koja je sa Katarinom osvajala kadetsko i
juniorsko prvenstvo BiH, te prva mjesta na turniri-
ma u Italiji, Ma|arskoj...
Tako|e, izabrana je za najboljeg golmana juni-
orskog prvenstva BiH, a isto priznanje je dobila i
na nekoliko turnira. Anica Gudelj je ~lanica junior-
Rukomet po~ela ske reprezentacije BiH, a u budu}nosti se nada i
da trenira u
Katarini prije pozivu u najja~i tim BiH.
{est godina S obzirom na stanje u bh. sportu, Gudeljeva ne
planira dugu karijeru.
"[kola mi je najva`nija i mislim da }u igrati
Borac je
rukomet dok ne zavr{im fakultet. Sada idem u ~et-
klub u vrti razred gimnazije, a sljede}e godine }u najvje-
kojem
rovatnije upisati ekonomski fakultet. Ovdje se ne
mogu da
napredujem,
mo`e `ivjeti od rukometa i zbog toga sam i rekla da
se ne planiram dugo baviti sportom. Naravno, uko-
ka`e Anica
Gudelj, liko bi oti{la u inostranstvo, {to bi bio veliki us-
pjeh, to bi se pro mi je ni lo. Ali, ima jo{ dos ta
jedan od
najperspe- vremena do tada", istakla je Anica Gudelj.
Golman Borca ka`e da nije lako uskladiti oba-
ktivnijih
veze. Pored {kole i dva treninga dnevno, gotovo da
golmana
u BiH nema slobodnog vremena.
 Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 7
Prva liga Republike Srpske u fudbalu, 7. kolo

Radnik i Sloga na vrhu

Poraz u
1. Radnik
2. Sloga (D)
7
7
4
4
2
2
1
1
10:4
8:4
14
14
Vojkovi}ima:
Miodrag Babi} 3. Famos 7 4 1 2 14:10 13
(Kozara, gore) 4. BSK 7 4 0 3 11:7 12
FOTO NN 5. Drina (Z) 7 3 3 1 7:3 12
6. Sutjeska 7 3 2 2 13:7 11
7. Kozara 7 3 2 2 12:7 11
8. Proleter 7 3 2 2 6:5 11
9. Sloga (T) 7 2 3 2 8:8 9
10. Drina HE 7 2 3 2 4:4 9
11. Romanija 7 1 2 4 7:10 5
12. Sloboda 7 0 5 2 4:8 5
13. Mladost 7 1 2 4 8:18 5
14. Ljubi} 7 0 1 6 5:22 1

Naredno kolo
V!9/!lp!mv!)4/!j!5/!plup!csb*!tbt!ub!kv!tf;
USO;!Tmp!hb!.!Mkv!cj~-!HSB!EJ!\LB0CP!TBO!TLB
HSB!EJ!\LB;!Lp!{b!sb!.!Sp!nb!oj!kb/![WPS!OJL;!Esj!.
ob!.!Gb!npt-!EP!CPK;!Tmp!hb!.!Nmb!eptu-!WJ!\F!.
HSBE;! Esj!o b! IF! .! CTL-! OP!W J
HSBE0CP!TBO!TLJ!OP!WJ;!Tmp!cp!eb!.!Qsp!mf!ufs-
GP!_B;!Tv!ukft!lb!.!Sb!eojl/

Poslije 7. kola Prve lige Republike Srpske u fudba-
lu, na vrhu tabele izdvojile su se ekipe Radnika i doboj-
ske Sloge.
Bijeljinci nisu blistali protiv Slobode, ali su na kra-
ju, ipak, upisali tri boda - 2:0. Sajtanovi} je doveo do-
ma}ina u vo|stvo u 21. minutu, nakon asistencije
Vuji}a, da bi kona~an rezultat postavio Niki} u poslje-
dnjim trenucima prvog poluvremena.
Sloga je odnijela bodove iz Banjaluke i nanijela
BSK-u tre}i vezani poraz. \ukanovi} i Todorovi} su bili
strijelci za Dobojlije, a Devu{i} za "romanti~are". Sva
tri gola pala su u prvih 45 minuta.
U jednom od najzanimljivijih duela ove runde, Fa-
mos je pred svojim navija~ima savladao Kozaru sa 3:1 i
Najvi{e golova vidjeli
gledaoci u Fo~i
ostao u trci za jesenju krunu. Obje ekipe igrale su otvo-
reno, a vi{e raspolo`enih pojedinaca imali su "motoris-
ti", koji su tako do{li do ~etvrte pobjede u prvenstvu.
Pored Sloge, cijeli plijen na gostovanju osvojila je
jo{ samo zvorni~ka Drina, koja je slavila u Gacku protiv
doma}e Mladosti sa 3:1, dok su najvi{e pogodaka vidje-
li gledaoci u Fo~i, gdje je Sutjeska nadigrala trnsku Slo-
gu sa 4:2.
Romanija je kona~no upisala prvi trijumf i to protiv
Ljubi}a (3:0), a razlog za slavlje imali su i navija~i Pro-
letera, jer su njihovi ljubimci minimalnim rezultatom Bijeljinci savladali
savladali Drinu HE. Slobudu sa 2:0, dok
Rezultati 7. kola: BIJELJINA: Radnik - Sloboda
2:0, TESLI]: Proleter - Drina HE 1:0, BANJALUKA: su Dobijlije odnijele
BSK - Sloga (D) 1:2, GACKO: Mladost - Drina (Z) 1:3, cijeli plijen
VOJKOVI]I: Famos - Kozara 3:1, PALE: Romanija -
Ljubi} 3:0, FO^A: Sutjeska - Sloga (T) 4:2.
iz Banjaluke

Partizan jedva Minimalac

Dinama
sa BSK-om I nakon devetog kola Prve
HNL Dinamo je i dalje nepora-
`en. Ovoga puta "modri" su po-
Kleo bi je di li Lo ko mo ti vu sa
(Partizan) "mr{avih" 1:0.
Sa druge strane, Slaven Belu-
po je "razbio" Osijek sa 5:2, dok
je Karlovac nastavio odli~ne igre
pobijediv{i Varteks sa 1:0
Rezultati 9. kola: Zagreb - [i-
benik 0:2 (Zec 45, 82), Rijeka -
Me|imurje 4:0 (Matko 45, 56,
Fernandez 65, 90), Inter - Cro-
atia Sesvete 1:2 (Guli} 67 - Bo{-
njak 3, Celi{}ak 54), Zadar -
Istra 1961 1:1 (Bilaver 76 - Bo-
dru{i} 28), Varteks - Karlovac
0:1 (Toki} 90), Lokomotiva - Di-
namo 0:1 (Mand`uki} 44), Sla-
Fudbaleri Partizana nisu se naigrali protiv novajlije BSK-a, ali su osvojili ven Be lu po - Osi jek 5:2
sva tri boda u utakmici 6. kola Jelen Superlige. (Posavec 14, Deli} 36, Vojnovi}
Bor~anci nisu bili impresionirani svojim prvim gostovanjem u Humskoj, 43, Tepuri} 80, 90 - Kne`evi}
~ak su i prvi do{li u vo|stvo, ali su Kleo (iz penala) i Dijara, uspjeli da preo- 56, Hrn~evi} 86). Ju~e su igrali
krenu rezultat i donesu pobjedu "crno-bijelima". Cibalija - Hajduk.
OFK Beograd je u vrlo izjedna~enoj i tvrdoj utakmici protiv Smedereva Poredak: Dinamo 25, Karlovac
uspio da se vrati na pobjedni~ki kolosijek i zadr`i u vrhu tabele, dok je Javor 18, [ibenik 18, Cibalija 16 (-1)...
ekspresno stekao lijepu prednost protiv Rada, ali ju je isto tako ekspresno
prokockao u zavr{nici me~a. Velika tri boda osvojio je Napredak u ^a~ku, a
u utakmici na Banovom brdu, koja je obilovala gre{kama oba tima, vi{e sre- Prvenac
}e je imao Spartak. Suboti~ani su umjeli da iskoriste ukazane prilike i upi{u
prvu "trojku" na gostovanjima osta- Panteli}a
OFK Beograd se viv{i "br|ane" prikovane na poslje- Srpski napada~ Marko Pante-
dnjem mestu. li} postigao je svoj prvi gol za
vratio na pobjedni~ki
Iako sa igra~em manje ~itavih sat Ajaks u ju~era{noj pobjedi am-
kolosijek
vremena, Mladi radnik je osvojio tri sterdamskog kluba protiv Den
boda protiv neubjedljivog Metalca. Haga - 3:0.
Gol odluke je i na ovom susretu postignut iz penala, a Po`arevljani se sada Biv{i kapiten Crvene zvezde
ponovo nalaze u gornjem dijelu tabele. zamijenio je u drugom poluvre-
Rezultati 6. kola: OFK Beograd - Smederevo 1:0 (Markovi} 75), Mladi menu hrvatskog internacionalca
radnik - Metalac 1:0 (\or|evi} 64 penal), Javor - Rad 2:2 (Trifunovi} 3, 7 - Darija Cvitani}a, a pogodak je
Jovan~i} 84, Andri} 90), Borac - Napredak 0:1 (Puno{evac 68 penal), ^uka- postigao u 71. minutu. Akciju je
ri~ki - Spartak 0:3 (Ubiparip 43, 57, Miji} 90), Partizan - BSK 2:1 (Kleo 31 zapo~eo De Zeuv, nastavio Su-
penal, Dijara 51 - Babi} 23). Ju~e su igrali: Vojvodina - Crvena zvezda, Haj- arez, a zavr{io Panteli}.
duk - Jagodina. Uz njega, strijelci su bili De
Poredak: Partizan 14, Crvena zvezda 13 (-1), OFK Beograd 13, Vojvodina Zeuv i De Jong.
10 (-1), Napredak 9...
8 qpofekfmkbl!28. 9. 2009.
Tores i Kin
se raspucali
Robi Kin
(Totenhem)
Fudbaleri Liverpula deklasirali su
Hal 6:1 u sedmom kolu engleske
Premijer lige.
Ekipa Rafe Beniteza ovom pobje-
dom izbila je na tre}e mjesto na ta-
beli, a tri gola postigao je sjajni
Fernando Tores. Trijumf u sedmoj
rundi ostvario je i novi lider Man-
^elsi izgubio na
gostovanju kod Vigana
~ester junajted, koji je savladao Sto-
uk u gos ti ma sa 2:0, a naj ve }e
iznena|enje je poraz ^elsija na gos-
tovanju kod Vigana - 3:1. Pored
ova tri duela, sedmo kolo obilje`io
je i Robi Kin koji je u ubjedljivoj
pobjedi svog Totenhema nad Bur-
Valdano: Kaka
mirniji od Ronalda
Sportski direktor Real Madrida Horhe Valdano otkrio je {panskim novina-
rima da prva zvijezda tima Kristijano Ronaldo iz velike `elje za stalnim do-
kazivanjem i te`njom da uvijek bude najbolji pred svaku utakmicu pokazuje
znake nervoze.
"Ronaldo je vrlo ambiciozna osoba i kao takav uvijek postavlja sebi viso-
ke ciljeve, stalno `eli da doka`e da je veliki igra~. Zbog toga ima veliku od-
govornost. Za razliku od njega, Kaka je daleko mirniji, stalo`eniji, nikada ga
nisam vidio da je nemiran ili nervozan kao Ronaldo", rekao je Valdano.
Vud: Vengeru
puna podr{ka
Predsjednik londonskog Arsenala
Piter Hil Vud izjavio je da se nada
da }e trener Arsen Venger ostati na
klu pi "to bd`i ja" jo{ 10 go di na.
Francuski stru~njak u Arsenal je do-
{ao 1996. godine i do sada je sa lon-
donskim klubom osvojio tri titule
prvaka Engleske.
"Djeluje mi kao da je Venger sre-
}an zbog onoga {to radi u Arsenalu.
Nije mi te{ko da zamislim da on
bude u klubu i narednih 10 godina,
ali to je njegova odluka. Ne pokazu-
je da `eli da uspori, u odli~noj je
kondiciji i zna da ima na{u po-
dr{ku", rekao je Hil Vud.
Venger sljede}eg mjeseca puni 60
godina i prete}i }e D`ord`a Alisona
po sta`u na klupi Arsenala. Fran-
nlijem (5:0) postigao ~ak ~etiri gola.
Rezultati 7. kola: Portsmut - Ever-
ton 0:1 (Saha 42), Birmingem -
Bolton 1:2 (Filips 84 - Koen 10, Li
86), Ble kburn - As ton Vi la 2:1
(Samba 24, Dan 90 penal - Agbon-
laor 3), Liverpul - Hal Siti 6:1 (To-
res 12, 28, 47, D`erard 61, Babel
89, Riera 90 - \ovani 15), Toten-
hem - Barnli 5:0 (Kin 18, 74, 77,
87, D`enas 33), Vigan - ^elsi 3:1
(Brambl 16, Rodalega 52, [arner 90
- Drogba 47), Stouk - Man~ester ju-
najted 0:2 (Berbatov 62, O'Sej 77),
Fulam - Arsenal 0:1 (Van Persi 52).
Ju~e su igrali: Sanderlend - Volver-
hempton. Danas: Man~ester Siti -
Vest Hem. Poredak: Man~ester ju-
najted 18, ^elsi 18, Liverpul 15, To-
tenhem 15, Arsenal 12 (-1)...
Arsen
Venger
cuskom treneru ugovor sa Arsena-
lom isti~e na kraju sljede}e sezone.
"Ne `elim da on ode, ali Venger je
samostalna osoba. Ne vjerujem da
bih uspio da ga ubijedim da pro-
mijeni svoju odluku. Dobro je pla-
Ne `elim da
on ode, ali Venger
je samostalna
osoba, ka`e Vud
}en u Ar se na lu, ni ko mu se ne
mije{a u posao, mo`e slobodno da
radi. Njemu igra~e ne kupuje pred-
sjednik kluba i ne govori mu kako
da sastavi tim", zaklju~io je predsje-
dnik Arsenala.
Sport
Vijesti
Forlanu
novi ugovor
Urugvajski napada~ Di-
jego Forlan dogovorio je
pro du `e tak sa ra dnje s
Atletikom iz Madrida do
2013. go di ne, pre no si
"Marka".
Iskusni golgeter je prije
dvije godine do{ao me|u
"jor gan d`i je" iz Vi lja re -
ala, a pret ho dni ugo vor
mu je va`io do 2011. go-
dine. Forlan }e po novom
ugovoru godi{nje zara|i-
va ti 4,5 mi li ona evra.
Urugvajac je pro{le sezo-
ne sa 32 postignuta gola
bio prvi strijelac Primere i
"zlatna kopa~ka" Evrope.
Maradonine
min|u{e
na aukciji
Di je go Ma ra do na ita li -
janskim poreskim vlasti-
ma du gu je 36 mi li ona
evra po re za, a dio du ga
tra`ioci }e poku{ati da do-
biju putem internet aukci-
je.
Pre dmet au kci je bi }e
njegove dijamantne min-
|u{e koje je policija zapli-
jenila kao polog tra`enoj
svoti nakon {to je argen-
tin ski se le ktor sti gao u
Merano na antistresnu te-
rapiju prije dvije sedmice.
Njihova vrijednost je pro-
cijenjena na 4.000 evra.
Prije tri godine poreska
po li ci ja za pli je ni la je od
Ma ra do ne dva po lo vna
sa ta mar ke ro leks, te ih
prodala na javnoj aukciji
za 11.000 evra. Satove su
otkupila dvojica vatrenih
navija~a Napolija.
Gaskojn
popio
40 piva
Pol Gas kojn nas tav lja
po starom. Biv{i engleski
fudbalski as popio je {est
piva za 20 minuta, odno-
sno 40 za cijeli dan.
Do tu ~en smr}u svog
drugog oca Bobija Robso-
na, te ~i nje ni com da mu
majka boluje od raka, ne-
kada proslavljeni fudbaler
zapo~eo je svoju pijanku
u jednom londonskom ho-
telu ve} u 11 sati ujutro i
do kraja dana je popio 40
pi va, od ~e ga ~ak {est u
roku od 20 minuta.
"On `ivi na nekoj drugoj
planeti. Ako ne krene na
rehabilitaciju, umrije}e za
18 mjeseci. Njegovo tijelo
}e se uskoro predati i gro-
zno ga je vidjeti ovakvog",
rekla je njegova prijatelji-
ca D`ejd Frimen i dodala:
"Pustio je Fila Kolinsa i
ka zao da ga on uvi jek
podsjeti na Bobija Robso-
na, te je po~eo da pla~e,
tvrde }i da }e ga svi na -
pustiti. Onda je popio {est
piva za 20 minuta. Pio ih
je kao da je to voda. Re-
kla sam mu da uspori, ali
je od go vo rio da ga ni je
bri ga jer `e li umri je ti
tvrde }i da }e, na kon {to
mu majka premine, iona-
ko ostati sam".
Kapiten Liverpula Stiven D`erard
Su|enje
Ne}e u menad`ere
Tuj!wfo!Eaf!sbse!lb!af!eb!tf!obk!wkf!sp!wb!.
uoj!kf!of!~f!cb!wj!uj!usf!ofs!tljn!qp!tmpn/
#Mkv!ej!nf!qj!ub!kv!eb!mj!~v!qp!{b!ws|fu!lv!jhsb!•lf
lb!sj!kf!sf!eb!pt!ub!ofn!v!gv!ecb!mv-!eb!mj!cji!wp!mjp!eb
cv!efn!nf!ob!eafs!j!tmj!•op/!Np!sbn!eb!qsj!{obn
eb!{b!tbe!sb!{nj|!mkbn!eb!oj!lbe!of!~v!tkft!uj!ob
lmv!qv!of!lph!uj!nb-!kfs!of!np!hv!cj!uj!ep!cbs!lbp
Sb!gb!Cf!oj!uf{!jmj!Gb!cjp!Lb!qf!mp/!Poj
35!tb!ub-!tf!ebn!eb!ob
v!of!ekf!mkj-!aj!wf!{b!gv!.
ecbm-!kb!of!cji!np!hbp
eb!cv!efn!up!mj!lp!mve#-
lb!af!Eaf!sbse!j!ep!eb!kf;
#Lbe!{b!ws|jn!pcb!wf!{f-!jt!.
lmkv!•jn!tf!lb!lp!cji!tf!qp!.
twf!u jp!twp!kjn!l~fs!l j!d b!n b/
Ub!lp!}f!wp!mjn!eb!jhsbn!hpmg-!b
Sb!gb!sf!dj!np!v!qfu!hp!ej!ob!lp!.
mj!lp!hb!qp!{ob!kfn!oj!kf!qsp!hp!.
wp!sjp!oj!kf!eov!kf!ej!ov!sf!•f!oj!dv
nj!np!gv!ecb!mb/!Lb!qf!mp!jt!up/!Up
kf!{b!jt!ub!gbt!dj!obo!uop#/
Stiven D`erard, kapiten Liverpula, je u ekskluzi-
vnoj ispovijesti "Dejli mejlu" rekao da ga je su|enje
zbog izazivanja nereda u baru "Laun` in" potpuno
promijenilo.
D`erard je izbjegao zatvorsku kaznu od ~ak pet
godina zbog toga {to je u no}i izme|u 29. i 30. de-
cembra 2008. godine udario 34-godi{njeg biznisme-
na Markusa Mekgija kada je proslavljao pobjedu nad
Njukaslom od 5:1. S obzirom na to da je kao 19-go-
di{njak ve} bio osu|en za vo`nju u pijanom stanju,
prijetila mu je stroga zatvorska kazna. Tokom su|e-
nja isticao je da je bila u pitanju samoodbrana, {to je
uva`eno i pu{ten je na slobodu. zbog imid`a u javnosti, ve} zbog djece koja se na
Sudija Henri Glob prilikom izricanja osloba|a- nas ugledaju. Dobio sam mnogo pisama podr{ke to-
ju}e presude je rekao da optu`eni mo`e ~istog obra- kom su|enja upravo od klinaca koji `ele da budu po-
za da napusti sudnicu jer mu je tokom svjedo~enja put me ne, a bi lo je i onih ko ji su mi pos tav lja li
bilo "jako stalo do njegove reputacije". pitanje zbog ~ega sam se na{ao u takvoj situaciji.
"Jedan sam od onih igra~a kojima je zaista stalo Osje}am da sam ih iznevjerio", rekao je D`erard su-
do po{tenja. Uvijek sam imao jasnu sliku kako bi fu- diji.
dbaleri trebalo da se pona{aju. To je jako va`no, ne Nastavak civilne parnice zna~i da D`erard ne
Lake pobjede favorita
Sevilja, Real Madrid i Barselona zabilje`ili su
si gur ne po bje de u prvim me ~e vi ma pe tog ko la
{panske Primere.
Real je nastavio sa odli~nim partijama, pa je u
Madridu u subotu stradao Tenerife. Karim Benzema
postigao je svoje prve golove u Primeri, a poga|ao
je u 47. i 58. minutu. Dvadeset minuta poslije dru-
gog gola Brazilac Kaka je postigao svoj prvi gol iz
igre za 'kra ljev ski klub'. Na ovom su sre tu Ra ul
Gonzales je odigrao 525. prvenstvenu utakmicu za
"kraljevski klub", ~ime je definitivno pretekao Ma-
nola San~iza. Sada je 32-godi{nji napada~ sam na
vrhu sa 525 nastupa za Real. Raul sada cilja drugi
San~izov rekord, onaj po broju odigranih minuta za
Zlatan Ibrahimovi}
opet pogodio
Real. San~iz vodi na vje~noj listi sa 43.471 minu-
tom, a Raul zaostaje 268 minuta.
Barselona je gostovala u Malagi i slavila sa
2:0, a Zlatan Ibrahimovi} je postigao svoj peti gol
na pet me~eva u ligi. Valensija je jo{ jednom sebi
do zvo li la lu ksuz da bo do ve gu bi u fi ni {u me ~a.
Ovoga puta Maksi Rodrigez je u 90. minutu posti-
Raul
gao gol za Atletiko i izjedna~io na 2:2 na "Mesta- Gonzales
lji". (Real)
Rezultati petog kola Primere: Atletik Bilbao -
90). Ju~e su igrali: Majorka - Valjadolid, Espanjol -
Sevilja 0:4 (Renato 5, Negredo 21, Kanute 45, Na-
vas 75), Real Madrid - Tenerife 3:0 (Benzema 47, Herez, Osasuna - Sporting Hihon, Almerija - Ra-
sing, Saragosa - Hetafe, Deportivo - Viljareal. Pore-
58, Kaka 78), Malaga - Barselona 0:2 (Ibrahimovi}
39, Pike 58), Valensija - Atletiko Madrid 2:2 (Er- dak: Re al Ma drid 15, Bar se lo na 15, Se vi lja 12,
Atletik Bilbao 9, Valensija 8...
nandez 25, Vilja 27 - Aguero 7, Maksi Rodrigez
 Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 9
nau~io lekciju i pobjede vi{e ne proslavlja po barovima Vijesti

me promijenilo
Preokret
Liona
Fudbaleri Liona pobije-
dili su Tuluz 2:1 u derbi-
ju se dmog ko la
francuske Lige 1, iako su
gosti skoro sat vremena
bili u prednosti. U najefi-
kasnijem me~u u subotu
Valensijen je bio bolji od
Marselja sa 3:2.
@ao mi je zbog cijele Rezultati 7. kola: Okser
- Gre nobl 2:0 (Pe dre ti
situacije, `alim za 64, Hangebart 84), Lori-
izgubljenim vremenom jen - PS@ 1:1 (Mvuemba
40 - Oro 45), Monako -
i ~injenicom da }e neki Sent Etijen 1:2 (Pigrinie
ljudi uvijek da me 56 - Sanogo 3, Bergezio
90), Monpelije - Bulonj
smatraju nasilnikom, 1:0 (D`odi} 79), Nansi -
rekao Stiven D`erard So{o 2:1 (Ha|i 3p, 39 -
Martin 82), Valensijen -
Marselj 3:2 (Bi{evac 21,
groznu prostoriju. Kompletno iskustvo za mene je Du kur tio 29, [mic 84 -
bilo zastra{uju}e i uznemiruju}e. Nikad nisam do`i- Mo ri jen tes 13, Ni jang
vio ni{ta sli~no. Moji saigra~i su bili na turneji po 22), Lion - Tuluz 2:1 (Ta-
Tajlandu, a ja daleko od mjesta gdje je trebalo da bu- fer 52, Gomis 71 - Siso-
dem. Uprkos osloba|aju}oj presudi, ni u jednom mo- ko 8). Ju~e su igrali: Le
mentu nisam u`ivao, osjetio se ponosnim. @ao mi je Man - Lans, Lil - Nica,
zbog cijele situacije, `alim za izgubljenim vreme- Bor do - Ren. Po re dak:
nom i ~injenicom da }e neki ljudi uvijek da me sma- Lion 17, Bordo 16 (-1),
traju nasilnikom. Vjerujem da sam to na neki na~in i Mon pe lije 14, Mar selj
zaslu`io", ostao je samokriti~an kapiten Liverpula. 14...
Iako je jedan od najboljih fudbalera svijeta, nje-
gov Liverpul nema titulu u Premijer ligi otkako ta-
kmi~enje postoji u ovakvom obliku. Bez obzira na Kranj~ar
to, Mersisajd je jedino mjesto na svijetu gdje `eli da vra}en
bude.
"Ako ikad osvojim {ampionski pehar u Engles-
na klupu
koj, priznajem da }u i tada da osje}am `aljenje i pra- Biv{i selektor hrvatske
zninu u du{i. Volim ovaj klub i te{ko }u oti}i ~ak i re pre zen ta ci je Zlat ko
ako ostanemo nekonkurentni za titulu. Dio sam 'En- Kranj ~ar vra }en je na
filda' od svoje osme godine. Sje}am se svog prvog klupu iranskog Persepo-
finala Vortington kupa u Kardifu. Ljudi su okru`ili lisa, potvrdio je general-
trenera, a ja sam gledao njihove izraze lica. Tada sam ni menad`er kluba Abas
Stiven shvatio da sam dio ne~ega {to je mnogo vi{e od fu- Ansarifard.
D`erard dbalskog kluba", objasnio je D`erard i nastavio: "Nisam ga otpustio, sa-
"Kad biste u{li u na{ autobus poslije nekog pora- mo sam pre dlo `io da
smije da komentari{e sam incident ili optu`be Mar- verpul pobijedi 5:1, a ja postignem dva gola za prvo za i vidjeli mene i D`ejmija Karagera, sigurno ne bude razrije{en du`nosti.
Jedan kusa Mekgija, ali navodi da jo{ ne zna kako da se mjesto na tabeli, vi{e ne}u proslavljati sa drugarima biste po`eljeli da se dru`ite s nama. S godinama sam Na kon raz go vo ra sa te -
sam od posveti isklju~ivo fudbalu, odnosno da se izoluje od po barovima. Oti}i }u na ve~eru i vratiti se ku}i naj- postao mudriji i nau~io da savladam pritisak. Sada hni~kom komisijom klu-
onih igra~a ru`nog poglavlja u `ivotu: kasnije do pola 11", izjavio je popularni Stivi D`i. svoje iskustvo poku{avam da prenesem mladim i ba, odlu ~i li smo da ga
kojima "Su|enje me promijenilo. Morao sam da u~im iz Prema njegovim rije~ima, tokom su|enja je stal- inostranim fudbalerima. Poku{avam da im objasnim vra ti mo. Po {tu jem mi{ -
je zaista toga za{to sam se na{ao na pogre{nom mjestu u po- no u sebi ponavljao da se vi{e nikad ne smije na}i u {ta zna~i kad 6.000 na{ih navija~a do|e utorkom u ljenje tehni~ke komisije
stalo do gre{no vrijeme. Koliko je sati, gdje izlazim - mora}u sli~noj situaciji: goste kod Lids junajteda u Karling kupu, iako svi ka- ~i ji je za klju ~ak bio da
po{tenja da budem ubudu}e mnogo oprezniji. Od sada kad Li- "Stalno sam govorio da vi{e nikad ne}u u}i u tu `u da to takmi~enje nije va`no". Kranj~arevim odlaskom i
dolaskom novog trenera
Perspolis u ovom trenut-
ku ne bi pro fi ti rao",

Edin D`eko strijelac i asistent

objasnio je Ansarifard.

Adrijanu
Edin D`eko bio je igra~ uta- Edin na vi ja ~i iz pro ti vni ~kog ta bo ra ide sve bolje
kmi ce u ko joj je Vol fsburg na D`eko mahali tokom ~itavog me~a, ru- Na pa da~ Fla men ga
svom stadionu pobijedio Hanover gaju}i se i provociraju}i suparni- Adri ja no pro`iv lja va
sa 4:2. ke. Pre ma sa op {te nju lo kal ne mo`da i naj bo lje da ne
Reprezentativac BiH je pos- policije, ~ija su dva pripadnika karijere u rodnom Brazi-
tigao lijep pogodak, a dva puta je poslije sukoba na ulicama Dor- lu.
i asistirao. Prvi gol za "vukove" tmunda zavr{ila u bolnici, nekoli- Osim {to je prvi strije-
postigao je Zvjezdan Misimovi}. ko privedenih osoba je zadr`ano lac {ampionata sa 13 go-
"Pobijedili smo, to je najva- na daljem ispitivanju. lo va, Upra va klu ba
`nije. Mislim da smo igrali dobro Re zul ta ti 7. ko la: Bo ru si ja zadovoljno trlja ruke jer
ve}im dijelom utakmice. Stoga Dor tmund - [al ke 0:1 (Far fan pro da ja nje go vog dre sa
smo zadovoljni rezultatom", re- sa brojem 10 ide kao al-
kao je D`eko i dodao: va. U sa mo tri mje se ca
"Postigao sam gol, ali to nije Hamburger dres popularnog Impera-
bilo odlu~uju}e. Ponekad zabijem u derbiju kola tora prodat je u nevjero-
ja, ponekad zabije Grafite ili ne- slavio protiv Bajerna va tnih 75.000
ko od saigra~a. Bitna su tri boda, pri mje ra ka, odno sno
a njih smo danas uhvatili". 25.000 mjese~no, {to je
Hamburger je u derbiju kola 31), Ajntraht - [tutgart 0:3 ([iber fan tas ti ~an broj za ta -
slavio protiv Bajerna i potvrdio 17, 31, Hicl{perger 54), Keln - mo{nje prilike. Kompa-
da mu {ampionske ambicije nisu Ba jer Le ver ku zen 0:1 (Rol fes nija "Olimpikus", koja je
neosnovane. ^ovjek odluke bio 83), Verder - Majnc 3:0 (Hunt 38, spon zor klu ba i ro bna
je hrvatski reprezentativac Mla- Pizaro 71, 82), Volfsburg - Hano- marka, saop{tila je da }e
den Petri}. Sedmo kolo Bundes ver 4:2 (Mi si mo vi} 8, Gen tner prodaja Adrijanovog dre-
lige obilje`ili su incidenti tokom 45, Hasebe 48, D`eko 62 - Bali~ sa da bude udvostru~ena
i poslije me~a izme|u Borusije i 28, Madlung 50 autogol), Ham- do kraja sezone.
[alkea u Dortmundu, koji su re- burger - Bajern 1:0 (Petri} 72), Fla men go je tre nu tno
zultirali privo|enjem 43 navija~a. Nirnberg - Bohum 0:1 (Klimovic na osmom mjestu prven-
Rurski derbi dobila je gostuju}a 7). Ju~e su igrali: Frajburg - Bo- stva sa 37 bodova, a cilj
ekipa sa 1:0, ali ono {to je vi{e ru si ja Men hen gla dbah, Ho fen - im je pla sman me |u
od poraza izazvalo bijesne rea- hajm - Herta. Poredak: HSV 17, prvih pet ekipa, odnosno
kcije pristalica Borusije bila je Ba jer 17, [al ke 13, Ver der 12, nas tup u Ko pa Li ber ta -
kra|a njihove zastave kojom su Volfsburg 12... dores sljede}e sezone.
10 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Sport

Sabahudin Delali},
kapiten {ampiona
Najva`nija
medalja za BiH
Evrope,
reprezentacije BiH
u sjede}oj odbojci

Najve}i uspjesi
na{e selekcije
Sf!qsf!{fo!ub!dj!kb! CjI! v! tkf!.
ef!~pk! pecpk!dj! ptwp!kj!mb! kf! |ftu! {mb!.
uoji! j! kf!eov! cspo!{b!ov! nf!eb!mkv! ob
fwpq!tljn!qswfo!tuwj!nb-!ewb!{mb!uob!j
kf!eop! cspo!{b!op! pemj!•kf! ob! twkfu!.
tljn! qswfo!tuwj!nb/! Ob! Qb!sb!pmjn!qjk!.
tljn! jhsb!nb! ob!|b! sf!qsf!{fo!ub!dj!kb
ptwp!kj!mb! kf! kf!eop! qswp! j! ewb! esv!hb
nkft!ub-!epl!kpk!kf!cspo!{b!ob!nf!eb!.
mkb! qsj!qb!mb! ob! Jo!ufs!lpo!uj!ofo!ubm!opn
lv!qv/
Delali} najbolji
tehni~ar
Tb!cb!iv!ejo!Ef!mb!mj~-!lb!qj!ufo
sf!qsf!{fo!ub!dj!kf!CjI!v!tkf!ef!~pk!pecpk!.
dj-!qsp!hmb!|fo!kf!{b!obk!cp!mkfh!uf!ioj!.
•b!sb!Fwspq!tlph!qswfo!tuwb-!epl!kf
Ftbe!Evs!nj!|f!wj~!v!jef!bm!opn!uj!nv
qswfo!tuwb!ob!qp!{j!dj!kj!mj!cf!sb/![b!obk!.
cp!mkfh!jhsb!•b!v!Qpmk!tlpk!qsp!hmb!|fo!kf
Lsjt!upg!Fs!dph-!sf!qsf!{fo!ub!uj!wbd!Okf!.
nb!•lf/
Osman ZUKI]
Sabahudin Delali}, kapiten reprezentacije BiH u sje-
de}oj odbojci, posljednju zlatnu medalju na Evropskom
prvenstvu u Poljskoj okarakterisao je kao najva`niji u nizu
velikih uspjeha.
Na{a je reprezentacija u finalnom me~u savladala Rusi-
ju rezultatom 3:1 (20:25, 25:12, 25:21, 25:18) i na taj na~in
stigla do {estog uzastopnog naslova prvaka Evrope.
"S obzirom na ~injenicu da smo nastupili u podmla-
|enom sastavu prvo mjesto u Poljskoj jedan je od najzna-
~ajnih uspjeha na{e reprezentacije. Igra~i koji su igrali za
Odbranila naslov prvaka Evrope:
Reprezentacija BiH u sjede}oj odbojci
na{ tim nisu imali dovoljno iskustva tako da je posljednje
prvenstvo najva`nije u njihovim karijerama. Mislim da i
dalje imamo jaku ekipu od koje mo`emo o~ekivati vrhun-
ske rezultate na predstoje}im svjetskim takmi~enjima.
Atmosfera u reprezentaciji je na zavidnom nivou i spremni
smo za nove izazove", rekao je Delali}.
Izabranici selektora Mirze Hrustemovi}a izgubili su sa-
mo jedan set u poljskom Elblagu. Takmi~enje su po~eli u Gru-
pi B zajedno sa selekcijama Holandije, Srbije, Poljske i Rusije
protiv kojih su ostvarili pobjede rezultatima 3:0 i time se plasi-
rali na prvo mjesto u grupi. U polufinalnom me~u, na{a naj-
trofejnija ekipa savladala je Njema~ku bez izgubljenog seta.
Mislim da i dalje imamo
jaku ekipu od koje mo`emo
o~ekivati vrhunske
rezultate na predstoje}im
svjetskim takmi~enjima,
rekao Delali}
"U finalu smo izgubili prvi set zahvaljuju}i tremi koja
je vladala me|u na{im mladim igra~ima. Ubrzo smo savla-
dali nerovozu, preokrenuli igru u svoju korist i iskoristili
{anse za {esti naslov prvaka Evrope. Rezultat nije najpouz-
daniji pokazatelj finalnog me~a jer su Rusi zaista pru`ili
veliki otpor i dobru igru {to je utakmicu u~inilo najte`om
na prvenstvu", rekao je Delali} osvrnuv{i se na takmi~enja
koja o~ekuju na{ podmla|eni tim.
"Nadam se da }e na{i mladi igra~i usvojiti potrebno is-
kustvo i da ne}emo imati problema na predstoje}im va-
`nim takmi~enjima. Najzna~ajnije je {to su novajlije u timu
U finalu Evropskog prvenstva
na{i odbojka{i savladali Rusiju 3:1
pokazale kvalitet i snagu", dodao je Delali}.
Aktuelne evropske prvake naredne godine o~ekuje
Svjetsko prvenstvo koje }e se odr`ati u Americi. Takmi~e-
nje u Poljskoj ujedno je bila provjera mogu}nosti i kvaliteta
na{eg najuspje{nijeg tima.

Vijesti Kakanj uigrava tim

D`udisti uzeli
{est medalja
D`udo reprezentacija BiH
osvojila je {est medalja na Bal-
kanskom prvenstvu koje je pro-
teklog vikenda odr`ano u Ni{u
(Srbija). Larisa Ceri} osvojila je
zlatnu medalju u kategoriji preko
78 kilograma pobijediv{i u ~etiri
borbe, dok je Sabini Hara~i} pri-
pala srebrena medalja u katego-
riji do 70 kilograma. Na najni`u
stepenicu pobjedni~kog postolja
popeli su se: Maja Kr`i} (do 57
kg), Eldin Luka~ (do 90 kg),
Dra`en Suboti} (preko 100 kg) i
Franjo Zadro (do 66 kg). Brani-
slav Crnogorac, selektor na{e re-
prezentacije, u Ni{u je izveo
podmla|en sastav.
O.Z.
Bh.
takmi~arima
14 odli~ja
Kik-boks reprezentacija BiH je
osvojila 14 medalja na Evrop-
skom prvenstvu za mla|e kadete,
kadete i juniore koje se od 20. do
27. septembra odr`ano u Puli
(Hrvatska). Zlatne medalje su
osvojili: Aida Mehi} (do 65 kilo-
grama), Elmir Mehi} (do 91),
Zejd D`ananovi} (do 47 kg),
Imran Mid`an (do 42 kg); srebre-
ne medalje: Sadam Stupar (do 75
kg), Dajana Ili} (do 42 kg), Ivana
Ili} (do 50 kg), Zejd D`ananovi}
(do 47 kg), Semir Musi} (do 63,5
kg); bronzane medalje: Semir
Deli} (do 57 kg), Dino Brajlovi}
(do 71 kg), Ma{a Ba}anov (do 56
kg), Enko Ali} (do 63,5 kg) i
Marija Matanovi} (do 50 kg).
O.Z.
O. ZUKI]
Odboj ka {ki klub Ka kanj,
aktuelni prvak BiH, uigrava tim
za predstoje}e me~eve doma}eg
prvenstva koje po~inje 3. oktobra.
Kakanjci su pro{log vikenda
gostovali u Palama gdje su protiv
eki pe Stu den ta sla vi li sa 3:2 u
prvom kontrolnom prijateljskom
me~u u ovoj sezoni. Za prvake na{e
zemlje po prvi put su nastupili Sel-
mir Be{li}, Abdel Zolota, Aleksan-
dar Kari{ik i Kubanac Jorhe Luis
Kakanjci u prvom
kontrolnom me~u
savladali Student sa 3:2
Hernandez koji su u redove najtro-
fejnijeg odbojka{kog kluba u BiH
stigli krajem ljeta. Prema rije~ima
Almira Begi}a, trenera Kaknja, eki-
pi treba vremena da bi zaigrala na
vrhunskom nivou.
"Igrali smo prvu kontrolnu uta-
kmicu prijateljskog karaktera i imali
priliku analizirati na{ sastav kojem
je potrebno vrijeme da zaigra na za-
vidnom nivou. Jo{ imamo problema
Igraju
prve
kontrolne
me~eve:
OK
Kakanj
na poziciji srednjaka tako da smo
primorani na razli~ite tipove igre
koji }e nam donijeti rezultat. Imamo
sre}e {to }emo u prvom kolu doma-
}e lige igrati u gostima protiv Ljubi-
nja gdje }emo poku{ati do}i do
pobjede kako bismo sezonu otvorili
na najbolji mogu}i na~in", rekao je
Begi}.
Prvaci na{e zemlje ju~er su
u~estvovali na tradicionalnom turni-
ru "Elmir - Ela Salihovi}" u Isto-
~nom Sa ra je vu gdje su u
konkurenciji doma}ina, ekipe Lu-
kavac, Jedinstva iz Br~kog i Bosne
iz Kalesije branili titulu prvaka
osvojenu pro{le godine.
"Igra~i koji su stigli u na{ klub
pokazali su profesionalizam na par-
ketu i izvan njega. Atmosfera je ja-
ko do bra i za sa da ne ma mo
problema. Nadam se da }emo do
narednog vikenda ispraviti pogre{ke
i spremni u}i u novu sezonu", do-
dao je Begi}.
Huan Euri Almonte, odbojka{
Domenikanske Republike, koji je
dogovorio transfer u Kakanj, zbog
administrativnih problema ne}e
mo}i igrati u prvom kolu Premijer
lige BiH za odbojka{e.
 Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 11
Premijer liga Bosne i Hercegovine za rukometa{e, 3. kolo

Borac se iskalio na
Lokomotivi
Du{an PRA[TALO, Dejan MAKSIMOVI]
Va`no je da smo
upisali nova tri boda i
da smo vratili
samopouzdanje pred
Igra~i Borac M:tela brzo su zaboravili poraz od Konjuha te{ko gostovanje kod
u @ivinicama i u 3. kolu Premijer lige BiH bijes iskalili na
Lokomotivi - 33:23. Istina, u prvom poluvremenu Br~aci su Krivaje u narednom
se dobro dr`ali, ali u nastavku je sve do{lo na svoje mjesto. kolu, ka`e Goran Mali},
"Utakmicu smo po~eli u gr~u, a kako je vrijeme odmica-
lo, tako smo i mi djelovali sve sigurnije. Va`no je da smo upi- kapiten Banjalu~ana
sali nova tri boda i da smo vratili samopouzdanje pred te{ko
gostovanje kod Krivaje u narednom kolu", istakao je Goran
Mali}, kapiten Borac M:tela. Borac M:tel 33 (16)
Nikola Markovi}, trener Lokomotive, ~estitao je doma- Lokomotiva 23 (11)
}inu na pobjedi. Ewp!sb!ob!#Cp!sjl#!v!Cb!okb!mv!dj/!Hmf!eb!mb!db;!511/
"Nismo se previ{e nadali iznena|enju u Banjaluci jer Tv!ej!kf;!Beobo!Nv!iub!sf!wj~!j!Kb!tfo!lp!Pnf!sf!.
Borac je, objektivno, bolja ekipa. Odigrali smo dobro samo u
gfo!ej~!)pcb!Aj!wj!oj!df*/!Tf!enfs!dj;!Cp!sbd!N;ufm!7
prvih 20 minuta, {to protiv ovakvog protivnika nije bilo do-
voljno da bude izbjegnut poraz." )2*-!Mp!lp!np!uj!wb!3!)3*/!Jt!lmkv!•f!okb;!Cp!sbd!N;ufm
Prvu ovosezonsku pobjedu upisali su Krivaja, Izvi|a~ MI 21-!Mp!lp!np!uj!wb!25!nj!ov!ub/
CP!SBD!N;ufm; Cmb!af!wj~!25!pe!csb!ob-!Nb!mj~!2-
Hb!sj~!2-!Sb!lp!dj!kb!6-!Qj!kf!ump!wj~!6!)2*-!Jmj~!5-!Ib!.
Iznena|enje kola priredio mjm!cf!hp!wj~!7-!Lv!mf!op!wj~!2-!Qb!oj~!2-!Nj!lj~!4-
Zrinjski trijumfom nad Slogom Uslv!mkb-!Nf!}f!ep!wj~!5-!Lb!sb!•j~!3-!Nv!mbc!ej~!3
pe!csb!of/!Usf!ofs;!Esb!|lp!Cv!ej!|b/
Grupa i Zrinjski. Krivaja je u Zavidovi}ima bila ubjedljiva, MP!LP!NP!UJ!WB;!Eb!nokb!op!wj~!22!pe!csb!ob-
savladav{i Bosnu Prevent sa 35:29. Izvi|a~ MIG nije imao ve- Tub!oj!wvl-!Of!ef!mklp!wj~-!Cp!aj~!3!)3*-!Nf!|b!op!wj~
}ih problema da pred svojim navija~ima nadigra zeni~ki ^elik, 2-!\b!sf!obd!2-!Pnf!sp!wj~!7-!Sbo!lj~!5-!Tukf!qb!.
kojem je ovo prva sezona u bh. eliti. Ljubu{aci su slavili sa op!wj~!2-!Mv!•j~-!Tvn!cj~-!Lb!sb!op!wj~!6-!Pcsf!op!.
39:31. Iznena|enje kola priredio je povratnik u elitni razred wj~!4-!Sb!ev!mp!wj~!5!pe!csb!of/!Usf!ofs;!Oj!lp!mb
bh. rukometa Zrinjski, koji je nadigrao dobojsku Slogu. Mos- Nbs!lp!wj~/
tarci su sjajnom igrom stigli do trijumfa rezultatom 28:24.
"Jednostavno smo odigrali svi veoma lo{u utakmicu. Darko Ili} (Borac) FOTO NN 1. Bosna BHG 3 3 0 0 100:62 9
Zrinjski, koji ima mladu i poletnu ekipu to je znao iskoristiti i 2. Borac M:tel 3 2 0 1 87:71 6
zaslu`eno je stigao do bodova. Iako Mostarci nemaju isku- 3. Gora`de 3 2 0 1 92:78 6
snih igra~a, velikom `eljom i zalaganjem su nas uspjeli nadi- REZULTATI PAROVI 4. KOLA 4. Lokomotiva 3 2 0 1 81:79 6
grati. [to se nas ti~e, treba nam vremena da se uigramo. 5. Konjuh 3 2 0 1 76:79 6
Odli~no treniramo, ali nam je problem to {to se ne pozna- [B!WJ!EP!WJ!^J;!Lsj!wb!kb!.!Cp!tob!Qsf!wfou WJ!TP!LP;!Cp!tob!Qsf!wfou!.!Cp!tob!CI 6. Izvi|a~ MIG 3 1 1 1 85:84 4
jemo, no vjerujem da }emo, kako vrijeme bude odmicalo, 46;3:-!CB!OKBMV!LB;!Cp!sbd!N;ufm!.!Mp!lp!np!uj!wb Hbt-![F!OJ!DB;!_f!mjl!.!Hsb!eb!•bd-!EP!CPK;!Tmp!hb 7. Krivaja 3 1 0 2 82:81 3
postizati sve bolje rezultate", ka`e Bakir Buljugija, lijevo krilo 8. Sloga 3 1 0 2 77:81 3
44;34-!HP!SB!AEF;!Hp!sb!aef!.!Lp!okvi!44;39- .!J{wj!}b•!NJ!Hsv!qb-!AJ!WJ!OJ!DF;!Lp!okvi!.![sjok!tlj-!
Dobojlija. 9. Bosna P 3 1 0 2 87:93 3
O~ekivane pobjede u 3. kolu ostvarili su Gora`de na do- NPT!UBS;![sjok!tlj!.!Tmp!hb!39;35-!MKV!CV!\LJ;!J{wj!. CS_LP;!Mp!lp!np!uj!wb!.!Hp!sb!aef-![B!WJ!EP!WJ!^J; 10. ^elik 3 1 0 2 95:104 3
ma}em parketu protiv Konjuha, te aktuelni {ampion Bosna }b•!NJ!Hsv!qb!.!_f!mjl!4:;42-!HSB!EB!_BD;!Hsb!. Lsj!wb!kb!.!Cp!sbd!N;ufm/!Vub!lnj!df!~f!cjuj!pejhsbof 11. Zrinjski 3 1 0 2 75:98 3
BH Gas u gostima kod Grada~ca. eb!•bd!.!Cp!tob!CI!Hbt!32;46/! 4/!j!5/!plup!csb/ 12. Grada~ac 3 0 1 2 73:95 1

[ampionke protutnjale Trijumf Efikasni Obradovi}

Toromanovi}a
FOTO NN

kroz Mostar Mu ha med To ro ma no vi} sa

svo jim Kol din gom odli ~no
"gura" u danskom prvenstvu, u
kojem brane naslov {ampiona.
D. MAKSIMOVI]
U derbiju 4. kola Kolding je
Rukometa{ice banjalu~kog Borca, aktuelnog {am- trijumfovao s ubjedljivih 39:30
piona i osvaja~a Kupa BiH, u 1. kolu Premijer lige pro- u me~u sa FCK Handbold, vi-
tu tnja le su kroz Mos tar. Po ma lo ne o~e ki va no la ko ce{ampionom Danske. Na{ re-
Borac je savladao Zrinjski s ubjedljivih 32:22 i tako na- prezentativni pivot postigao je
govijestio odbranu naslova. jedan gol. Poslije ~etiri kola
Tako|er, veoma ubjedljivu pobjedu u gostima os- Kolding sa sedam bodova za-
tvario je Ljubu{ki Lido osiguranje, jedini ozbiljniji kon- uzima tre}u poziciju.
ku rent Bor cu u bor bi za vrh ta be le. Lju bu {an ke su D.M.

Borac savladao
Cimos U 4. kolu {panske ASOBAL lige od velikog broja bh. rukometa{a koji
Zrinjski s ubjedljivih 32:22 nastavio igraju u ovom takmi~enju najzapa`eniji je bio Branislav Obradovi}. Sa svo-
jom Antrekuerom odigrao je sjajnu utakmicu i postigao {est golova, ali to
pobjedonosni nije bilo dovoljno da ostanu nepora`eni od favorizovanog Valjadolida. Na
odigrale sjajnu utakmicu u Had`i}ima protiv @eljezni- niz kraju su gosti slavili rezultatom 29:28, golom koji su postigli tri sekunde pri-
~ara i slavile sa 37:25. je kraja. Sr|an Trivund`a, tako|er igra~ Antekuere postigao je jedan gol.
Novi premijerliga{, mostarska Kosa~a, pokazala se Rukometa{i Cimosa iz Ko-
pra, za koji nastupa potencijal- Ni ko la Prce sa svo jim
kao veoma tvrd orah na gostovanju kod @ivinica. Doma}e Ademar Leonom kona~no je
rukometa{ice su na kraju ipak stigle do tijesnog trijumfa ni bh. reprezentativac Bojan Antekuera pora`ena
Skoko, nastavili su pobjedono- slavio. Savladana je Kuneka
rezultatom 22:21. Dosta uzbudljivo bilo je i u Prijedoru, od Valjadolida
sni niz u Slovena~kom prven- sa 35:33, a Prce je postigao
gdje su se sastali Mira i mostarska Katartina. Poslije velike golom tri sekunde prije kraja dva gola. Do pobjede je sti-
borbe susret je zavr{en bez pobjednika (23:23). stvu. Cimos je u tre}em kolu
stigao do tre}eg trijumfa. Ovo- gao i Vuka{in Stojanovi} sa
Do sigurnog trijumfa pred svojom publikom stiglo svojim Aragonom na gostovanju kod njegovog biv{eg kluba Naturhausa.
g puta je nastradala Ribnica,
je Gora`de, koje je sa 33:29 savladalo tuzlansko Jedin- Tim iz Saragose slavio je rezultatom 33:31, a Stojanovi} je jednom zatresao
koju su savladali s ubjedljivih
stvo. U prvom kolu bila je slobodna ekipa Ilid`e. mre`u. Odli~nu utakmicu, ali bez osvojenih bodova, odigrao je Toledo na{eg
40:26. Skoko je postigao jedan
Rezultati 1. kola: @IVINICE: @ivinice - Kasa~a gol. Go re nje na {eg Adna na Darka Martinovi}a u gostima kod Aratea. Doma}in je slavio sa tijesnih
22:21, MOSTAR: Zrinjski - Borac 22:32, HAD@I]I: Harmandi}a u tre}em kolu je 29:28, a Martinovi} se tri puta upisao u strijelce. Na kraju, Malik Be{irevi}
@eljezni~ar - Ljubu{ki Lido osiguranje 25:37, PRIJE- bilo slobodno. sa Navarom San Antoniom remizirao je protiv Granjolersa (29:29). Bh. gol-
DOR: Mira - Katarina 23:23, GORA@DE: Gora`de - D.M. man ubilje`io je devet odbrana.
Rade Un~anin trener Borca Jedinstvo 33:29. Slobodna je bila ekipa Ilid`e. D.M.
12 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Sport
Ante Suton, predsjednik KK [iroki Eronet

Nikson ostaje u [irokom

Trener
Hrvoje
Vla{i}
bi volio
jo{ jedno
poja~anje,
ali to ne
mo`emo
financijski
podnijeti,
ka`e Suton

Bh. prvak
bio tre}i
na turniru
u Zagrebu

Aron Nikson, Amerikanac koji se nalazi na probi u [iroki
Eronetu, najvjerovatnije }e ostati u aktuelnom bh. prvaku, pot-
vrdio je to Ante Suton, predsjednik [irokobrije`ana.
"Nikson se dobro pokazao na pripremnim turnirima koje
smo odigrali, i to prvo na turneji po Francuskoj, kao i sada na
"Cedevita kupu", gdje je bio jedan od najboljih. Treba napome-
nuti da on nije pro{ao kompletne pripreme s mom~adi, nego nam
se priklju~io u Francuskoj. Ima Nikson jo{ dosta prostora za na-
predovanje jer nije dostigao formu kakva se od njega o~ekuje.
Tako|er, uklapa se u neke na{e financijske prora~une, mada jo{
danas moramo razgovarati s trenerom Hrvojem Vla{i}em kako
bi to definitivno potvrdili", kazao je Ante Suton.
Prema njegovim rije~ima, ostankom Niksona bi bila zaokru-
`ena igra~ka kri`aljka za narednu sezonu.
"Istina, trener Vla{i} bi `elio jo{ jedno poja~anje na poziciji
~etiri. Me|utim, nismo u takvoj situaciji da mo`emo anga`ovati
jo{ jedno poja~anje jer nemamo toliko novca", isti~e on.
Predsjednik [irokobrije`ana ka`e da je zadovoljan nastupom
svog tima na "Cedevita kupu" u Zagrebu, gdje su osvojili tre}e
mjesto. Prva pozicija je pripala Hemofarmu, a druga doma}inu
Cedeviti.
"Izgubili smo u prvoj utakmici protiv Hemofarma, koji se
pokazao kao veoma jaka ekipa. Oni su, po mom mi{ljenju, prvi
kandidati za osvajanje NLB lige. Pobijedili su u finalu i Cedevi-
tu, gdje briljira na{ biv{i igra~ i reprezentativac BiH Ivan Opa-
~ak. I njegove odli~ne igre nas posebno raduju", ka`e Suton, te
dodaje:
"U utakmici za tre}e mjesto savladali smo ruski Krasnojar-
sk. Tu je trener dao priliku da se poka`u i na{i mla|i ko{arka{i
Ramljak i Planini}, te su proveli na terenu po 20 minuta i ubilje-
`ili solidan nastup. Na kraju smo zaslu`eno pobijedili, a smatram
da je i krajnji poredak na turniru vi{e nego realan."
Do po~etka takmi~enja u NLB ligi, gdje su [irokobrije`ani
[irokobrije`ani povratnici nakon jedne sezone pauze, tim sa Pecare ima namjeru
imaju u odigrati jo{ nekoliko prijateljskih utakmica.
planu jo{ "Imali smo veliki broj kontrolnih me~eva jer smo `eljeli {to
tri prijateljske bolje uigrati mom~ad, ali su nam se i neke stvari jednostavno po-
utakmice klopile. U Francuskoj smo za devet dana imali pet susreta i to
nam je i te kako dobro poslu`ilo u uigravanju. Nakon turnira u
Zagrebu igra}emo jo{ i sa Zadrom. Dobili smo poziv da idemo u
Osijek i Vukovar, te }emo i to obaviti, {to }e biti dovoljno za
kvalitetan nastup u regionalnom takmi~enju", zaklju~uje Suton.

Prekid me~a Sloboda druga "Plave" osvojile Da~in turnir

u Trebinju Ko{arka{i Slobode zauzeli su
drugo mjesto na turniru "Mari- Najboljom igra~icom turnira progla{ena je
Ana Baleti} iz ekipe doma}ina, koja je u fi-
Pripremna utakmica izme|u SL la u zanimljivoj igri. Prva ~etvrtina ofil D`idi}" u Mostaru. U final-
IAT Leotara i ABS Primorja je je bila izjedna~ena, mada su gosti noj uta kmi ci Tu zla ci su nalu postigla 32 poena.
prekinuta 1,25 minuta prije kraja u njoj ostvarili malu prednost. U pora`eni od Zagreba sa 83:62. "Svi znaju koliko nama ovaj turnir zna-
kod rezultata 65:71 u korist gosti- drugoj je Leotar odigrao dobro i U susretu za 3. mjesto Zrinjski ~i i zbog toga nam je drago {to smo osvojile
ju. ostvario zna~ajnu razliku. je pora`en od ^apljine sa 70:72. prvo mjesto. Bilo bi bolje da su u~estvovale
Sudije su dosudile tehni~ku gre- U nas tav ku, do ma }i tre ner je ZA GREB CO: To mi} 17, malo ja~e ekipe, ali se zahvaljujemo Po`egi i
{ku doma}em treneru, a zatim i probao brojne kombinacije i u tom Ma{i} 3, Simon 12, Garma, Di- Slobodi {to su se odazvale pozivu i popunile
drugu isklju~uju}u. pe ri odu re zul tat mu ni je bio u jan 2, Pe{ut, Ba{ljan 2, Bara} upra`njena mjesta nakon otkaza Crvene
Izvedena su slobodna bacanja, prvom planu, a kada je u fini{u u 10, [timac 4, @ori} 16, Riki}, zvezde i austrijskog Velsa", kazala je Men-
poslije ~ega je do{lo do prepirke nekoliko navrata rezultat bio izje- Krsti} 17. sura Andelija, trener @eljezni~ara, i naglasi-
sa su di ja ma, ko je su se krat ko dna~en, do{lo je do kaznenih mje- SLOBODA: Jakubovi}, Ada- la:
konsultovale i odlu~ile da prekinu ra su dij ske troj ke, s po zna tim movi} 8, Ibra~evi}, Hrn~i} 25, "Finale je zaista odigrano na vrhun-
utakmicu. epilogom. Halilbegovi}, Albijani} 2, Jef- skom nivou i pokazale su se sve prednosti i
Utakmica je povremeno protica- ^.M. ti}, Per{i} 11, Suljagi} 4, Tana- mane na{e ekipe. Moramo jo{ mnogo toga
silovi}, Aliba{i}, Halilovi} 12. doraditi do po~etka takmi~enja, ali sam za-
D.S. dovoljna prikazanim. Ana Baleti} se poka-
Zeni~anke zala kao vrhunsko poja~anje, mada smatram
da ona mo`e pru`iti bar 30 posto vi{e. ^inje-
Teletovi}
savladale Banovi}e najbolji @eljezni~ar
nica je da nam trebaju dvije igra~ice i jo{
smo u pregovorima s potencijalnim poja~a-
njima. U narednih desetak dana bi trebalo da
Ko{arka{ice ^elika, koje s velikim ambicijama o~ekuju narednu sezo- Mirza Teletovi}, bh. ko{arka- opravdao ulogu
favorita to rije{imo."
nu, u prvoj test utakmici savladale su go{}e iz Banovi}a sa 95:57. {ki reprezentativac, bio je naj- Andelija je istakla da }e do kraja pripre-
Uzvratni susret dogovoren je za srijedu, a nakon toga, djevojke trenera bolji u svom Kaha Laboralu u A. KRVAVAC ma nastojati odigrati bar jo{ ~etiri ili pet uta-
Behudina Bajgori}a odigrat }e i dvije utakmice protiv kvalitetnijih rival- borbi za tre}e mjesto protiv kmica.
ki. U me|uvremenu, sino} je na Bilmi{}u gostovalo tuzlansko Jedinstvo. francuskog [olea na turniru u Ko{arka{ice @eljezni~ara pobjednice su "Planiramo jo{ jednu mini-turneju, naj-
"@eljo" u
"Naredne subote gostujemo u Dubrovniku kod Raguse, da bi u nedje- Francuskoj. U pobjedi svog ti- memorijalnog turnira "Davorin Popovi} Da- vjerovatnije po Srbiji, ali to jo{ ni{ta nije si-
finalu
lju, na povratku za Zenicu svratili u Trebinje i odigrali protiv Neimar- ma rezultatom 79:65 Teletovi} ~o", koji je odr`an u Sarajevu. "Plave" su u gur no. @e li mo odi gra ti ne ko li ko ja kih
savladao
stva", ka`e trener Bajgori}. Do po~etka prvenstva, u koje ulaze ja~e za je ubacio 18 poena i tako nasta- finalu bile bolje od Jedinstva iz Bijelog Polja utakmica, ali sve ekipe s kojima bismo vo-
Jedinstvo
sedam provjerenih ko{arka{ica, @KK ^elik }e gostovati i kod Jedinstva vio sa sjajnim partijama. sa 85:83. Tre}e mjesto pripalo je Slobodi iz ljeli odmjeriti snage su ve} zauzete. Nadam
iz Bijelog
u Tuzli. Am.K. Novog Grada/Bosanskog Novog, koja je sa- se da }emo prona}i adekvatnog protivnika
Polja
A.M. vladala Plamen Po`egu iz Hrvatske sa 67:57. do po~etka FIBA kupa", zavr{ava Andelija.
 Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 13

Kris Areola nije Areola

ipak izdr`ao nalete
Vitalija Kli~ka
FOTO AFP
Vitalij
Kli~ko
odbranio
titulu
svjetskog
prvaka
u WBC
verziji
Predaja Areole
Ukrajinac Vitalij Kli~ko je prekidom u 10.
rundi pobijedio ameri~kog boksera Krisa Are-
olu i odbranio titulu svjetskog prvaka u te{koj
kategoriji u WBC verziji.
Tridesetosmogodi{nji Kli~ko, poznat kao
"dr `eljezna {aka", je nakon 10 rundi u "Stejpls
centru" u Los An|elesu slavio protiv "no}ne
more", po{to je 10 godina mla|i izaziva~ predao
borbu zbog velikog krvarenja iz nosa.
Stariji Kli~ko je odli~no boksovao,
potvrdio da je jedan od najboljih boksera svijeta
svih vremena, ali je i Areola pokazao kvalitet i
`elju za pobjedom. Borbeni Amerikanac meksi-
~kog porijekla na po~etku me~a je zadao Kli~ku
jak tempo, ali Ukrajinac je prije svega distan-
com pokazao kako je trenutno nepobjediv.
Svjetski prvak je uputio 802 udarca, od kojih je
301 primio Areola, a Ukrajinac je primio manje
od 100, odnosno 81 od 331 koliko je uputio Veoma mi je
dvadesetosmogodi{nji Amerikanac. `ao, toliko
Kli~ku je jedan sudija upisao svih 10 rundi, sam `elio
a ostala dvojica su Areoli dala jednu. da postanem
"Areola je ~vrst, brada mu je sve, prvak,
samo nije od stakla. Zadao sam mu dosta te{kih rekao je Areola
udaraca, ali je odolijevao napadima", izjavio je kroz suze
Kli~ko poslije odbrane titule.
Areola je bio uporan tokom svih 10 rundi,
ali nije uspio da ozbiljnije zaprijeti {ampionu.
je ~vrst,
brada
mu je sve,
samo nije
od stakla.
Zadao sam
mu dosta
te{kih
udaraca,
ali je
odolijevao,
izjavio
Kli~ko
Nije `elio da odustane ni pored slomljenog no-
sa, a da ne nastavi borbu sprije~io ga je trener
se vratio boksu poslije ~etvorogodi{nje pauze.
Samjuel Piter je u oktobru pro{le godine odus-
Henri Ramirez. tao u devetoj rundi, Huana Karlosa Gomeza je
"Bio je ljut kao ris, ali nije dolazilo u obzir prije {est mjeseci u prvoj odbrani pojasa savla-
da ga pustim da nastavi me~", rekao je Ramirez. dao tehni~kim nokautom, tako|e u devetoj run-
Nakon predaje me~a Areola nije mogao da di. Posljednji poraz je do`ivio 2004, kada je od
sakrije suze. njega bolji bio Lenoks Luis, a bolji od Kli~ka
"Veoma mi je `ao, toliko sam `elio jo{ je bio Kris Bird, koji ga je pobijedio 2004.
da postanem prvak. Li~no, nije mi na kraj pa- Bra}a Kli~ko i dalje dr`e tri titule prvaka
meti bilo da odustanem", izjavio je Areola, koji od ~etiri najve}e verzije. Jedino jo{ odolijeva
je `elio da postane prvi svjetski prvak u te{koj Nikolaj Valujev.
kategoriji meksi~kog porijekla. Areola je upisao prvi poraz u 28 me~eva
Bila je to 38 pobjeda (36 je dobio noka- (24 je dobio nokautom), ali do sada nije imao
utom) Vitalija Kli~ka u 40 borbi, a tre}a od kada ja~ih protivnika.

Novi poraz Tegeltija

na ~elu KSRS
Zoran Tegeltija izabran je za

"malenih"
Ko{arka{ice Mladog Kraji{ni-
ka pora`ene su od Vojvodine u po-
slje dnjem me ~u po lu fi nal nog
turnira WABL kupa.
Novosa|anke su u petak nave-
~e u Banjaluci slavile rezultatom
71:59 (22:13, 11:16, 18:18, 20:12)
i tako doma}oj ekipi nanijele drugi
poraz na turniru. Najefikasnije u
pobjedni~koj ekipi bile su Nata{a
Krnjetin i Aleksandra ^abarkapa
sa po 15 poena, a u Mladom Kraji-
{niku Dragoslava @akula sa 14.
"Sam po~etak utakmice poka-
zao je da nismo na pravi na~in u{li
u susret. Otvorili smo jako lo{e
utakmicu i na kraju se to pokazalo
presudnim. Na{ cilj je bio da odi-
gramo bolje nego {to smo igrali sa
Jedinstvom, ali nismo u tome us-
pjeli. Veoma sam nezadovoljan
igrom, ali po{to smo jo{ u periodu
Trener Mladog
Kraji{nika
Zoran Mike{
priprema, nisam puno ni o~eki-
vao", rekao je Zoran Mike{, trener
banjalu~kog tima.
Mladi Kraji{nik je u prvoj uta-
kmici izgubio od Jedinstva iz Bije-
log Polja (61:68), koje je u drugom
su sre tu po bi je di lo Voj vo di nu
(69:66) i plasiralo se na finalni tur-
nir u Gospi}, gdje }e najbolji timo-
Jedinstvo
na finalnom turniru
WABL kupa
vi re gi onal ne li ge igra ti od 29.
septembra do 1. oktobra. Ostala
dva turnira, s kojih }e najbolje pla-
sirane ekipe izboriti finalni turnir,
zavr{ena su sino} u [ibeniku i Ce-
lju.
M.P.
predsjednika Ko{arka{kog sa-
veza Republike Srpske na sje-
dnici Izborne skup{tine koja je
odr`ana u subotu u Banjaluci.
Tegeltija je na mjestu predsje-
dnika naslijedio Milorada Do-
RADIO-TELEVIZIJA REPUBLIKE SRPSKE RASPISUJE
dika, kojem je istekao mandat.
Osim Tegeltije, novi ~lanovi
Predsjedni{tva su Andrej Dani-
lo vi}, Ale ksan dar Fu lu ri ja i
Zdravko [avija. Na sjednici
Predsjedni{tva usvojena je lista
delegata i ~lanova Predsjedni{-
K O N K U R S
tva KS BiH, tako da }e u Pred-
sjedni{tvu BiH biti Tegeltija, ZA IZBOR SOLISTA \UR\EVDANSKOG FESTIVALA
Dragan Despotovi} i Miodrag
[akoti}.
M.P.
Na konkurs, koji je otvoren do 30. septembra 2009, mogu se prijaviti
Bjeli}eva djeca od 8 do 12 godina (ro|ena poslije 6. maja 1998. godine).
najbolja Djeca koja `ele da u~estvuju na \ur|evdanskom festivalu 2010. godine
mogu se prijaviti na sqede}e brojeve telefona:
Adisa Bjeli}, takmi~arka Klu-
ba ritmi~ke gimnastike Bosna,
osvojila je prvo mjesto na me-
|unarodnom turniru u ritmi~koj
U BAWALUCI 051/339-881
gimnastici "Grand kup '89", ko-
ji je proteklog vikenda odr`an u
Sarajevu. Bjeli}eva je do zlatne U PRIJEDORU 052/240-200
medalje stigla u kategoriji dje-
voj~ica ro|enih 1999. godine.
U ISTO^NOM SARAJEVU 057/340-535
U seniorskoj konkurenciji zla-
tnu medalju osvojila je Mojca
Rode iz Slovenije, dok je peto U BIJEQINI 055/209-591
mjesto osvojila bh. predstavni-
ca Sara Josipovi}. Lejla Zorni}
U TREBIWU 059/270-260
je osvojila bronzanu medalju u
kategoriji juniorki, gdje je naj-
bolja bila Tamara Savi} iz Srbi- U BR^KOM 049/217-196
je. U naj mla |oj ka te go ri ji
takmi~arki ro|enih 2000. godi-
ne drugo mjesto osvojila je bh.
takmi~arka Mea Hrbeni}. O terminima i mjestu javnog snimawa audicija, kandidati }e biti na
O.Z. vrijeme obavije{teni.
14 qpofekfmkbl!28. 9. 2009. Sport
Evropsko prvenstvo za odbojka{ice

Srbija u drugom krugu

Odbojka{ice Srbije, Rusije, Italije, Holandije i Polj-
ske obezbijedile su plasman u drugu fazu takmi~enja na
Evropskom prvenstvu koje se odr`ava u Poljskoj.
Srbija je u subotu nave~e u me~u drugog kola Gru- Nakon drugog
pe D pobijedila selekciju ^e{ke sa 3:0 (25:19, 25:21,
25:18). kola pored Srbije
Duel u Katovicama Srbija, koja u Poljskoj brani ti- nastavak takmi~enja
tulu vice{ampiona, dobila je bez ve}ih problema, po{to
je bila bolji tim tokom cijelog me~a i u fini{ svakog seta obezbijedile
ulazila sa najmanje pet poena prednosti. Selektor Zoran selekcije Rusije,
Terzi} iskoristio je priliku da pru`i priliku Mileni Ra{i}
da debituje na Evropskom prvenstvu, a ve}u minuta`u Italije, Holandije
dobile su jo{ neke odbojka{ice. i Poljske
"Trudim se da svaku priliku koju mi selektor pru`i
iskoristim na najbolji na~in", rekla je 19-godi{nja Ra{i-
}eva.
Srbija je ju~e igrala posljednji me~ prve faze ta- GRUPA A
kmi~enja sa Slova~kom, a takmi~enje }e nastaviti u no- Qpmk!tlb!.!Iswbu!tlb!4;1!)36;29-!36;24-!36;27*
voformiranoj Grupi F, ~ije }e se utakmice igrati ponovo \qb!oj!kb!.!Ip!mbo!ej!kb!1;4!)28;36-!24;36-!26;36*
u Katovicama. Naredne protivnice timu selektora Terzi-
}a bi}e tri najbolje ekipe iz Grupe B, u kojoj igraju bra- 1. Holandija 2 2 0 4
nilac trofeja Italija, Turska, Njema~ka i Francuska. 2. Poljska 2 2 0 4
3. [panija 2 0 2 2
4. Hrvatska 2 0 2 2

Hrvatice u me~u
Grupe A izgubile od doma}ina
{ampionata sa 0:3
GRUPA B
Jub!mj!kb!.!Uvs!tlb!4;1!)36;31-!36;27-!36;25*
Okf!nb!•lb!.!Gsbo!dvt!lb!4;2!)36;2:-!36;28-!
"Situacija se razvija kako smo pri`eljkivali. U ovoj 2:;36-!39;37*
prvoj fazi posao zavr{avamo lak{im, maksimalnim po- 1. Italija 2 2 0 4
bedama, bez trzavica, problema. Vidi se da motiv jo{ ni- 2. Turska 2 1 1 3
je na onom nivou na kome }e verovatno biti protiv 3. Njema~ka 2 1 1 3
nekih ja~ih rivala. Vidi se i da ove utakmice sada mo`e- 4. Francuska 2 0 2 2
mo da re{imo sa polovi~nom igrom, ali sam siguran da
}emo najbolje partije pru`ati kada bude bilo najpotre-
bnije", rekao je Terzi}. GRUPA C
Jelena Nikoli} je istakla da }e Srbija, pou~ena is-
Cv!hbs!tlb!.!Cfm!hj!kb!4;3!)35;37-!36;33-!
kustvom sa pro{log turnira, na kome je, iako je osvojila
srebrnu medalju, jedva pro{la grupnu fazu, sve utakmi- 28;36-!36;32-!26;7*
ce igrati najbolje {to mo`e. Sli~no razmi{lja i Maja Sv!tj!kb!.!Ckf!mp!sv!tj!kb!4;1!)36;2:-!36;23-!36;26*
Ognjenovi}. 1. Rusija 2 2 0 4
"Nismo jo{ sasvim do{le do na{e prepoznatljive 2. Belgija 2 1 1 3
igre, ali nama je trenutni cilj i bio da igramo bolje nego 3. Bugarska 2 1 1 3
na prethodnoj, a da na vrhuncu budemo kada bude naj- 4. Bjelorusija 2 0 2 2
potrebnije", rekla je Ognjenovi}eva.
U drugom me~u Grupe D Azerbejd`an je savladao
Slova~ku sa 3:2.
GRUPA D
Selekcija Hrvatske do`ivjela je drugi poraz u Polj- Tmp!wb!•lb!.!B{fs!cfkeabo!3;4!)24;36-!36;2:-!
skoj. Hrvatice su u me~u Grupe A izgubile od doma}ina 29;36-!36;33-!23;26*
{ampionata sa 0:3 nakon jo{ jedne lo{e partije. Ekipa se- _f!|lb!.!Tscj!kb!1;4!)2:;36-!32;36-!29;36*
lektora Miroslava Aksentijevi}a sino} je igrala sa [pa- 1. Srbija 2 2 0 4
nijom i borila se za plasman u drugi krug takmi~enja. 2. Slova~ka 2 1 1 3
Tim Hrvatske je nakon prve utakmice ostao bez Sene 3. Azerbejd`an 2 1 1 3
U{i}, koja je zadobila te`u povredu koljena. Ivana \erisilo (Srbija) 4. ^e{ka 2 0 2 2

Kirilenko
u reprezentaciji
Ko{arka{ Andrej Kirilenko izja-
vio je da }e se vratiti u reprezentaci-
ju ukoliko selekcija Rusije dobije
vajld kard za u~e{}e na Svjetskom
prvenstvu u Turskoj naredne godi-
ne. Kirilenko je jedan od igra~a koji
su zbog neodazivanja u tim selekto-
ru Dejvidu Blatu zadavali velike
probleme pri sastavljanju ekipe za
Evropsko prvenstvo koje je neda-
vno odr`ano u Poljskoj. Rusija je ta-
ktan plasman na SP.
"Ako Rusija dobije specijalnu po-
zivnicu za u~e{}e na SP, sigurno }u
igrati za reprezentaciju. Ove godine
sam imao nekoliko porodi~nih pro-
blema i nisam bio u stanju da igram.
Ipak, uz malo sre}e, promijeni}e se
i to", rekao je Kirilenko, koji je bio
kapiten Rusije 2007. kada je osvoji-
la zlato na EP.
Upravni bord FIBA odlu~i}e u
Savi} drugi
u Zagrebu
Kajaka{ Vrbasa Darko Savi}
zauzeo je drugu poziciju na
42. kajaka{kom maratonu "Sa-
moborski otok - Zagreb". Ta-
kmi ~ar ba nja lu ~kog klu ba
imao je u subotu odli~an nas-
tup na 30 kilometara drugoj
trci, a takmi~io se u konkuren-
ciji juniora.
M.P.
Sikar svjetski
Poraz Ivanovi}eve
na startu
Srpska teniserka Ana Ivanovi} eliminisana je na startu
dva miliona dolara vrijednog turnira u Tokiju porazom od
^ehinje Lusi Safarove.
Safarova je susret dobila rezultatom 6:4, 7:6 (1) i tako
sprije~ila Ivanovi}evu da prekine seriju lo{ih rezultata.
"Znam kako se Ana osje}a i saosje}am sa njom. Ima
problema sa servisom i kada to ne ide, onda gubite svoju
igru", rekla je Safarova.
Rezultati prvog kola: Roberta Vin}i (Ita) - Flavia Pe-
FOTO AFP

kmi ~e nje za vr{i la na se dmom decembru koje }e ~etiri reprezenta-
mjestu, jednom ispod "crte" za dire- cije dobiti pozivnicu za SP.
Buzer ostaje u Juti
Ko{arka{ Karlos Buzer potvrdio je da }e odraditi i posljednju se-
zonu u ugovoru sa NBA liga{em Jutom, a zatim kao slobodan igra~
potra`iti novi anga`man.
Ovom potvrdom zavr{ena su vi{emjese~na naga|anja o nastavku
karijere reprezentativca SAD. Menad`ment D`ezera je jednom od
nosilaca igre ekipe pro{le godine rekao da ne ra~una na njega u bu-
du}nosti i da je slobodan da potra`i novi klub, ali je Buzer ipak
odlu~io da jo{ jednu sezonu provede u ekipi iz Solt Lejk Sitija, za
koju je u proteklih pet godina u prosjeku bilje`io 19 poena i deset
skokova.
prvak
Francuz Romen Sikar osvo-
jio je titulu na Prvenstvu svije-
ta u drum skoj vo`nji za
bicikliste do 23 godine u {vaj-
carskom gradu Mendrisiju.
On je stazu dugu 179,4 kilo-
metra pre{ao za 4:41,54 ~aso-
va i za 17 sekundi pretekao
drugoplasiranog i tre}eplasira-
nog, Kolumbijca Karlosa Al-
ber ta Be tan kura Go me za,
odnosno Rusa Egora Silina.
Startovalo je 166 biciklista iz
44 zemlje, a trku su zavr{ila 72
voza~a.
neta (Ita, 9) 6:1, 6:2, Lusi Safarova (^e{) - Ana Ivanovi}
(Srb, 10) 6:4, 7:6 (1), Elena Vesnina (Rus) - Marija Hoze
Martinez San~ez ([pa) 6:3, 6:2, Sabine Lisicki (Njem) -
Pati [nider ([va) 6:4, 6:0, Alisa Klejbanova (Rus) - Ajumi
Morita (Jpn) 6:1, 6:4,
Kimiko Date-Krum trijumfovala
na WTA turniru u Seulu
Gizela Dulko (Arg) - Anje{ [avaj (Ma|) 6:3, 6:0,
Aravan Rezai (Fra) - Sara Erani (Ita) 6:2, 6:2, Anastasija
Pavlju~enkova (Rus) - Karla Suarez Navaro ([pa) 6:1, 7:6
(3), Andrea Petkovi} (Njem) - Sibil Bamer (Aut) 7:5, 6:4,
^ang Kai-^en (Tpe) - Kaia Kanepi ([pa) 6:3, 6:3.
Ju~e su zavr{ena dva teniska turnira. Japanska teniser-
ka Kimiko Date-Krum trijumfovala je na 220.000 dolara
vrijednom turniru u Seulu, gdje je u me~u za titulu savlada-
Ana
Ivanovi}
la Anabelu Medinu Garigez iz [panije.
Japanka je pobijedila sa 6:3, 6:3 dan uo~i svog 39. ro-
|endana i tako postala druga najstarija igra~ica u istoriji te-
nisa koja je slavila na WTA turniru. Starija od nje bila je
Bili D`in King, koja je bila sedam mjeseci starija kada je
pobijedila u Birmingemu 1983. godine.
Nekada ~etvrta teniserka svijeta Date-Krumova u
aprilu 2008. godine vratila se takmi~enjima poslije dvana-
estogodi{nje pauze. Do Seula nije imala nijednu pobjedu, a
eliminisana je osam puta u prvom kolu. Izraelka [ahar Per
pobijedila je na teniskom turniru u Ta{kentu, koji je igran
za nagradni fond od 220.000 dolara. Ona je u ju~era{njem
finalu savladala doma}u teniserku Akgul Amanmuradovu
sa 6:3, 6:4. Perova je pobjedom u Uzbekistanu do{la do pe-
te titule u karijeri, a druge ove godine.

Atleti~arka Borca zabilje`ila novu pobjedu na krosu u Zaje~aru
Slavlje Kimanijeve
Ova dva krosa
pokazala da je Lusija
u odli~noj formi i
da su pripreme bile
dobre, ka`e Mar~eti}
Maja PREDRAGOVI]
Atleti~arka Borca Lusija Kimani pobi-
jedila je u Zaje~aru, drugom krosu iz serije
od ~etiri krosa Radio televizije Srbije.
Kimanijeva, koja je slavila i na prvom
krosu, pobijedila je u subotu ispred Amele
Terzi} i Ane Suboti} iz Srbije.
"Konkurencija je bila ja~a nego na
prethodnom krosu, jer je nastupila Terzi}eva,
tre}eplasirana na ovogodi{njeg Svjetskog ju-
niorskog prvenstva. Ali, i Lusija je odli~no
tr~ala i nadmo}no pobijedila u Zaje~aru. Jo{
jednom je potvrdila da je u odli~noj formi",
rekao je Sini{a Mar~eti}, trener i suprug bh.
atleti~arke i dodao:
"Ova dva krosa u pokazala da je Lusija
u odli~noj formi i da su pripreme bile
dobre."
Naredni nastup Kimanijeva }e imati 10.
oktobra na krosu u Leskovcu, a ne}e nas-
tupiti na Svjetskom prvenstvu u polumara-
tonu koji }e biti odr`an u Birmingemu 11.
oktobra.
"Na `alost ne}e nastupiti na Svjetskom
prvenstvu, a razlog su finansije. Nismo
postigli dogovor sa Atletskim savezom BiH
Sport 28. 9. 2009. qpofekfmkbl 15
Vijesti
Partizan
bez Palasija
Ko{arka{ Milton Palasio najv-
jerovatnije ne}e naredne sezone
nositi dres Parizana, objavili su
srbijanski mediji. Palasio,
jer nema novca za odlazak i pripreme.
FOTO NN
Lusija Kimani najve}e poja~anje beogradskog
Nadam se da }e Savez i druge institucije tima u prelaznom roku, nije po-
koje su zadu`ene za sport podr`ati atleti~are
uo~i narednih takmi~enja. Sljede}e godine je
javio u SAD gdje je beogradski
tim na turneji. Partizan je sada u
Evropsko prvenstvo u [paniji. Lusija je jed- problemu, po{to je uprava kluba
ina atleti~arka iz BiH koja za sada ima nekoliko dana ranije raskinula
normu za EP i sada treba misliti na to ugovor sa Vuka{inom
takmi~enje i po~eti sa pripremama. Naravno, Aleksi}em.
sa pripremama i za Olimpijske igre 2012.
treba po~eti, iako se mnogima ~ini da do PAO lako
tada ima jo{ dosta vremena. Ne smijemo
dozvoliti da se desi kao i pro{le godine kada do trofeja
do posljednjeg trenutka nismo znali da li }e Ko{arka{i Panatinaikosa, ak-
nastupiti na Olimpijskim igrama", dodao je tuelnog prvaka Evrope, pobjed-
Mar~eti}. nici su turnira u Vrnja koj Banji.
Kimanijeva je pro{le godine u Pekingu Panatinaikos je bez ve ih prob-
bila 42. ali Mar~eti} isti~e da mo`e mnogo lema u finalu savladao
bolji plasman zabilje`iti u Londonu. Budu nost rezultatom 84:70
(24:18, 20:14, 22:17, 18:21). U
borbi za trofej izabranici Željka
Kimanijeva ne}e Obradovi a poslije prvih dvade-
nastupiti na SP u
set minuta riješili su pitanje
polumaratonu u Birmingemu pobjednika, a do kraja me a
Podgori ani su uspjeli samo da
"Mo`da zvu~i nerealno kada ka`em da ublaže poraz. Najefikasniji u re-
o~ekujemo dobar plasman na Olimpijskim dovima gr~kog tima bili su
Nikola Pekovi sa 23 poena i
igrama 2012. godine, s obzirom na rezultat
Majk Batist koji je postigao 18
iz Pekinga, ali nije tako. Kada je Lusija poena. Kod Podgori ana Goran
do{la u BiH 2005. na prste su se mogli pre- Jeretin i Vladimir Dragi evi su
brojati ljudi koji su vjerovali da ona mo`e da postigli po 14 poena. U duelu za
popravi vrijeme za 13 minuta i za ispuni tre e mesto kragujeva ki Rad-
normu za OI. Pokazala je kvalitet, treba joj ni ki pobijedio je Napredak sa
vjerovati i podr`ati je, jer sigurno mo`e jo{ 80:54 (18:5, 18:22, 28:9,
mnogo posti}i u atletici. Kada ka`em da 16:18). akarevi je sa 18 poena
mo`e napraviti dobar rezultat u Londonu, bio najefikasniji u redovima
onda mislim da mo`e biti me|u 10 na- Kragujev ana, a kod Kruševl-
jboljih", istakao je Sini{a Mar~eti}. jana Dragan Markovi sa 13.