DOGA\AJI AKTUELNO REAKCIJE BH.

MORAMO SE
DR@ATI SLOVA
I DUHA
"Poru~eno POLITI^ARA
NA PODR[KU
MEMORANDUMA
I TO JE nam je da LISABONSKOM
SPORAZUMU
U IRSKOJ
ZAVR[ENA
PRI^A, KAZAO
MUJEZINOVI]
ne smijemo 3 str.

popu{tati" 4 Prilika za BiH str.

www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 4012 • PONEDJELJAK 5. OKTOBRA 2009.

QSWP!J[EBOKF

REGION Sarajlija Vedran Pulji} podlegao povredama zadobijenim

uo~i utakmice izme|u [irokog Brijega i Sarajeva

Ba~ena
bomba na
TV Pink
"KA[IKARU" BACILA
DVA NEPOZNATA
NAPADA^A SA
MOTOCIKLA U POKRETU
str. 25!i 26

HRONIKA

Ubijen str. 23

u kafani str. 3!i 4

Navija~ nastradao u
krvavom obra~unu
Savez
udru`enja
nestalih i
Pravdu za
zarobljenih
lica RS
nestale Srbe
odustao od
~ekanja tra`e u
odgovora
Vlade FBiH Strazburu str. 5
2 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Doga|aji
Neredi su izbili oko sat prije
po~etka utakmice odmah
po dolasku navija~a
Sarajeva u [iroki Brijeg
FOTO NN

Karad`i} sutra "Djeca

pred Sudom
HAG - Pretpretresna konfe-
rencija u predmetu protiv Rado-
va na Ka ra d`i }a, biv {eg
predsjednika RS, bi}e odr`ana
sutra u Ha{kom tribunalu.
Mogu}e je da }e ovo biti i po-
sljednja rasprava pred po~etak su-
|enja najavljenog za 19. oktobar.
Sarajeva"
Sarajlija Vedran Pulji}
tra`e ulazak podlegao povredama
tiju sudija da optu`nica protiv Ka-
rad`i}a bude redukovana, jer, kako
u EU zadobijenim uo~i
SARAJEVO - Nevladina orga-
su objasnili, ne}e biti u mogu}nos-
ti da doka`u obim i djelokrug kri-
nizacija "Savez mladih snaga utakmice izme|u [irokog
BiH - Djeca Sarajeva" ju~e je
vi~nog pona{anja.
Sudije su tu`iocima sugerisale i
poru~ila Valentinu Incku, viso- Brijega i Sarajeva
kom predstavniku u BiH, pred-
da ograni~e proces protiv Karad`i-
sta vni ci ma EU i Evrop skog
}a, kako bi svoj dokazni materijal

Na sutra{njoj konferenciji preci-
znije }e biti utvr|eno kako }e su-
|enje te}i, jer su strane u postupku
ve} predale svoje pisane prijedlo-
ge Sudskom vije}u.
Navija~
parlamenta, te Baraku Obami,
prezentovali u roku od godinu da-
predsjedniku SAD, da djeca u
na.
BiH `ele `ivjeti u miru, ljubavi i
prijateljstvu u EU.
Mogu}e je da }e U pismu su apelovali da im
ovo biti i posljednja budu otvorena vrata Evropske

nastradao u
Karad`i}, koji insistira da se sam
rasprava pred po~etak unije.
brani, tra`io je da dvojici njegovih
su|enja najavljenog "Ne `elimo `ivot u ovakvoj
pravnih savjetnika i referentima za
za 19. oktobar sredini! Ne}emo rat i smrt, se-
predmet bude omogu}eno prisus-
gregaciju i podijeljene {kole! Ne
tvo tokom su|enja i da se provjeri
`elimo nacionaliste i fa{iste u na-
da li svjedoci za koje su predlo`e- Biv{eg predsjednika RS optu`ni-
{oj BiH, kao ni ucjenu i teror!
ne za{titne mjere i dalje tra`e za- ca tereti za "genocid, zlo~in protiv je|eno 16 policajaca i 15 navija~a i gra|ana, od kojih
Ne}emo cenzuru na na{ `ivot",
{ti}eni satus. ~ovje~nosti i kr{enje zakona i obi- {est te`e. Me|u povrije|enim policajcima je i zamjenik
re~eno je u ovoj poruci.
On je najavio da }e svoju uvo- ~aja ratovanja u BiH od 1992. do komandira Policijske stanice [iroki Brijeg. U Hitnoj po-
Istaknuto je da `ele slobodnu
dnu rije~ iznijeti na po~etku su|e- 1995. godine".
dr`avu zato {to, ka`u, "BiH ima Pulji} je najvjerovatnije mo}i u [irokom Brijegu i mostarskoj bolnici vladao je
nja, na gla siv {i da }e izla ga nje U Ha{kom tribunalu danas }e bi- haos, jer su u kratkom vremenskom razdoblju primili
trajati koliko i uvodna rije~ tu`i- ti nastavljeno su|enje biv{im poli-
jednu manu - najljep{a je na Bal- pogo|en kamenom tokom veliki broj povrije|enih.
kanu". (Fena)
oca. cij skim zva ni ~ni ci ma RS Mi }i obra~una navija~a "Na Univerzitetsko-klini~ki centar u Mostaru pri-
Karad`i} je u vi{e navrata upo- Stani{i}u i Stojanu @upljaninu, ko- mljeno je 13 osoba. Dvije osobe su te`e povrije|ene, a
zorio da nije spreman za su|enje i je optu`nica tereti za "ubistva, is- Podr{ka Sarajeva s policijom nekoliko navija~a je nakon ukazane ljekarske pomo}i
u svom obra}anju `albenom vije}u trebljenje, deportaciju i mu~enja Italije i doma}im pristalicama pu{teno na ku}no lije~enje", kazala je portparol Univer-
tra `io da po ~e tak pro ce sa bu de nesrpskih civila u razli~itim dijelo- GRA^ANICA - Italija podr`a- zitetsko-klini~kog centra u Mostaru Ana Marija Dedi},
odlo`en. vima BiH od aprila do kraja 1992. va liberalizaciju viznog re`ima i Tim NN navode}i da su povrije|ene osobe iz Sarajeva, Mostara i
Tu`ila{tvo nije prihvatilo suges- godine". (Srna) zala`e se za otvaranje puta BiH ka [irokog Brijega.
EU, kazao je ju~e Rajmondo de [IROKI BRIJEG - Sarajlija Vedran Pulji} (24), Policija je kazala da je privedeno 20 gra-
Kardone, ambasador Italije u BiH. navija~ Fudbalskog kluba Sarajevo, preminuo je ju- |ana [irokog Brijega i devet navija~a Sarajeva. U poli-
Iz vojske udaljavaju "Nastavi}emo da poma`emo
BiH na njenom jedinom putu,
~e od povreda glave zadobijenih u sukobima uo~i
utakmice [iroki Brijeg - Sarajevo u [irokom Brijegu.
ciji su kazali da nisu o~ekivali nerede, te da je me~
izme|u [irokog Brijega i Sarajeva ozna~en utakmicom
Prema informacijama iz policije u [irokom Brije- umjerenog rizika.
pritvorene i optu`ene putu ka stabilizaciji i pridru`iva-
nju EU", istakao je italijanski gu, Pulji} je najvjerovatnije pogo|en kamenom tokom
obra~una navija~a Sarajeva s policijom i doma}im pris-
"Najavljen je dolazak 150 navija~a Sarajeva, ali ih
je stiglo vi{e od 500. Anga`ovali smo 50 policajaca i 30
SARAJEVO - Protiv Nihada Bojad`i}a, brigadira Oru`anih sna- ambasador i dodao da }e Italija i
dalje pomagati razvoj BiH, koja, talicama. Pulji} je, istakli su u policiji, dovezen mrtav u za{titara, {to smo smatrali dovoljnim za obezbje|enje
ga BiH, nije pokrenut disciplinski postupak iako je on osumnji~en Dom zdravlja u [irokom Brijegu. najavljenog broja navija~a", istakli su u policiji.
da je u~estvovao u ratnim zlo~inima nad Hrvatima u Trusini 1993. kako je ocijenio, ima enorman
razvojni potencijal. U sukobima je, prema policijskim podacima, povri- Neredi su izbili oko sat prije po~etka utakmice
godine.
Pripadnici Dr`avne agencije za istrage i za{titu (SIPA) su po nalogu On je dodao da BiH nije napu-
Tu`ila{tva BiH sredinom septembra pretresli stan Bojad`i}a. {tena od me|unarodne zajednice
"Protiv njega nije podignuta optu`nica i mi zvani~no nismo obavije- i da to dokazuje i Italija svojim Reakcije bh. politi~ara na podr{ku
prisustvom i djelovanjem u BiH.
{teni da je osumnji~en", kazao je Selmo Cikoti}, ministar odbrane BiH.
"Ita li ja je i pre ko Bri se la, Lisabonskom sporazumu u Irskoj
Nijedan vojnik ili oficir Oru`anih snaga BiH nije suspendovan iz OS

Bolja perspektiva za BiH

BiH zbog sumnje da je po~inio ratni zlo~in.
"Nije bilo takvih slu~ajeva. Kao i kod izabranih predstavnika u vlasti,
i u OS BiH vr{e provjere prilikom zapo{ljavanja. Ukoliko bi protiv voj-
nika ili oficira bila podignuta optu`nica, takve ljude bi trebalo suspen-
dovati jer bi druga~ija odluka {tetila ugledu OS BiH", kazao je @ivko
Marjanac, zamjenik ministra odbrane BiH.
Prema Zakonu o slu`bi u OS BiH, pripadnik vojske se udaljava sa du-
`nosti ukoliko se nalazi u pritvoru, ukoliko je na izdr`avanju zatvorske
kazne, ukoliko je zate~en u izvr{enju krivi~nog djela ili u slu~aju kada
bi zadr`avanje njegovo bilo {tetno po interese slu`be.
Nakon prestanka razloga udaljenja s du`nosti nadle`ni starje{ina du-
`an je odlu~iti o daljem statusu vojnog lica.
U ovoj godini dva pripadnika OS BiH su bila udaljena sa du`nosti. U
jednom slu~aju zbog pritvora do {est mjeseci, a u drugom slu~aju pres-
tanak slu`be zbog presude od {est godina zatvora.
"Naj~e{}a disciplinska mjera koja je izricana u prethodnoj i teku}oj
godini je opomena, a zatim smanjenje plate u iznosu od pet do 20 odsto
u trajanju od jednog do tri mjeseca", saop{teno je iz Ministarstva odbra-
ne BiH.
D.M.
Bh. dr`avljanin
izazvao nesre}u
DUBROVNIK - Pedeset{estogodi{nji dr`avljanin Hrvatske je pogi-
nuo, a dvadesettrogodi{njni dr`avljanin BiH te{ko je povrije|en u sao-
bra}ajnoj nesre}i koja se u subotu, u 23.30, dogodila na dr`avnom putu
D8, kraj Ora{ca, nedaleko od Dubrovnika.
Nesre}u je skrivio dvadesettrogodi{nji dr`avljanin BiH iz Busova~e, koji
je zbog prevelike brzine izgubio kontrolu nad automobilom pe`o, te je pre-
{ao na suprotnu stranu kolovoza, gdje je udario u folksvagen polo, kojim je
upravljao pedeset{estogodi{njak iz Ora{ca.
Obojica su nakon nesre}e prevezeni u dubrova~ku bolnicu, gdje je pede-
set{estogodi{njak ubrzo preminuo od posljedica zadobijenih povreda, dok se
za `ivot dvadesettrogodi{njaka lijekari jo{ bore. (Agencije)
odnosno EU, aktivno uklju~ena
u pru`anje podr{ke BiH na nje-
nom putu ka EU", rekao je De
Kardone. (Srna)
U Sloveniju se
odselilo 13.000
lica iz BiH
LJUBLJANA - U Sloveniju su
se pro{le godine doselila 28.062
stranca, najvi{e iz BiH, njih oko
13.000, a slijedili su Bugari, Ita-
lijani i Nijemci, saop{tio je Dr`a-
vni statisti~ki zavod Slovenije.
Naseljavanje stranaca u Slove-
niju u sna`nom je porastu od
2004. godine, kada je ta zemlja
postala ~lanica Evropske unije.
Od ukupno 30.693 doseljenih
lica pro{le godine 2.631 je slo-
vena~ki dr`avljanin i dotad su `i-
vjela na raznim stranama.
Istovremeno se 2008. godine
iselilo 12.109 osoba, {to zna~i da
je selidbeni prirast bio 18.594
lica, {to je 9,4 na 1.000 stanovni-
ka, prenijela je Agencija STA.
Statisti~ari su saop{tili da se la-
ni, devetu godinu zaredom, iz
Slovenije odselilo vi{e njenih
dr`avljana nego {to se vratilo u
domovinu. Oni koji odlaze iz de-
`ele naj~e{}e se odlu~uju za ze-
mlje ~la ni ce Evrop ske uni je,
me|u kojima im je najprivla~nija
Njema~ka. (Fena)
N. KRSMAN
SA RA JE VO - Pri hva ta njem Li sa bon skog
sporazuma na referendumu u Irskoj otvara se bo-
lja perspektiva, ali integrisanje BiH u Evropsku
uniju mogu}e je samo nakon ispunjavanja pre-
uzetih obaveza.
Ocijenili su ovo bh. politi~ari koji se bave evrop-
skim integracijama, nagla{avaju}i da prihvatanje Li-
sabonskog sporazuma {ire otvara vrata Evropske
unije za zemlje zapadnog Balkana.
Ana Tri{i}-Babi}, zamjenik ministra inostranih
poslova BiH, kazala je da je referendum u Irskoj zna-
~ajan, ali da BiH ne mo`e mnogo o~ekivati sve dok
funkcioni{e Kancelarija visokog predstavnika (OHR).
"Li sa bon ski spo ra zum prvenstveno
mnogo zna~i za budu}e funkcionisanje Evropske uni-
je. Podr{kom sporazuma u Irskoj najvi{e je u ovom
momentu dobila Hrvatska, koja je najbli`a EU, i tre-
ba da se radujemo njihovom uspjehu, koji je zna~ajan
za na{ region. Na`alost, iz Brisela su jasno poru~ili
da BiH ne tre ba da po dno si apli ka ci ju dok je tu
OHR", kazala je Tri{i}-Babi}eva.
Dodala je da se bh. politi~ari moraju skoncentri-
sati na unutra{nji dogovor i postizanje samostalnih
rje{enja ne ~ekaju}i da to u~ine SAD ili EU.
Halid Genjac, predsjedavaju}i Zajedni~ke komi-
sije Parlamentarne skup{tine BiH za evropske inte-
gra ci je, sma tra da je po dr{ka Li sa bon skom
sporazumu u Irskoj {ansa koju BiH ne smije ispustiti.
"Izuzetno je va`na i dobra vijest irsko 'da' Lisa-
bonskom sporazumu i BiH to mora iskoristiti. Mora-
mo staviti u drugi plan svoja neslaganja i ispuniti
obaveze iz Evropskog partnerstva i Sporazuma o sta-
bilizaciji i pridru`ivanju. Treba iskoristiti cjelokupan
odnos prema BiH u ovom trenutku da rje{evamo ove
obaveze", ocijenio je Genjac.
Ivo Miro Jovi}, prvi zamjenik predsjedavaju}eg
ove parlamentarne komisije, ka`e da se politi~ari sva-
kodnevno zala`u za evropske integracije, a da sada
imaju priliku i da konkretizuju ove svoje izjave.
"Ni sam ni o~e ki vao da }e Irci odbaciti
Lisabonski ugovor jer i pro{log puta su nastojali sa-
mo za{tititi svoje nacionalne interese i evo to se sada
desilo pod predsjedavanjem [vedske. Za region je
ovo jako va`no i bilo bi neozbiljno da EU ostavi cije-
li region od Skoplja do Zagreba. Sad je na politi~ari-
ma da ispune obaveze, a na liberalizaciji viznog
Bh. politi~ari moraju se
koncentrisati na unutra{nji dogovor
re`ima se pokazalo kako se mo`e kad se ho}e", kazao
je Jovi}.
Pozitivan odgovor Iraca na referendumu o Lisa-
bonskom sporazumu daje nadu zemljama Balkana na
njihovom mu~nom putu ka ~lanstvu u EU, ali neda-
vni podsjetnici na etni~ke podjele i ksenofobiju mogu
predstavljati dodatne prepreke.
"Pozitivan odgovor na irskom referendumu ola-
k{a}e debatu unutar EU {to }e biti dobro za Balkan",
rekao je neimanovani zvani~nik EU prije objavljiva-
nja rezultata referenduma u Irskoj.
Evropski pokret u BiH ocijenio je da prihvatanje
Lisabonskog sporazuma na referendumu u Irskoj ima
poseban zna~aj za BiH, Balkan i sve koji se nadaju
da }e postati ~lanovi EU.

krvavom obra~unu
odmah po dolasku navija~a Sarajeva u [iroki Brijeg, ka-
da je oko 500 gostuju}ih fanova po~elo da uni{tava sve
pred sobom i sukobljava se s policijom i mnogo ma-
njom grupom doma}ih pristalica. Delegat utakmice
\or|e Star~evi} odmah je odgodio susret, jer zbog ma-
sovne tu~e nije bilo uslova za odigravanje ovog me~a.
Naj`e{}i sukobi dogodili su se iza sjeverne tribine
stadiona "Pecara", gdje su navija~i Sarajeva policiju zasu-
li kamenicama. "Horde zla", navija~i Sarajeva, su u krugu
oko 500 metara oko stadiona polupali ugostiteljske obje-
kte, prodavnice i ku}e, a glavna prometnica i ulica kraj
stadiona nakon obra~una podsje}ala je na ratnu zonu.
U sukobu s policijom ~uli su se pucnji iz vatrenog
oru`ja, a jedan gra|anin [irokog Brijega ranjen je u no-
gu. Prema nezvani~nim informacijama, jedan navija~
Sarajeva je oteo pi{tolj policajcu, a pretpostavlja se da je
upravo on ranio mje{tanina. U policiji su ustvrdili da
njihovi pripadnici nisu koristili oru`je. Policija nije uspi-
jevala da zavede red, jer se na i oko stadiona nalazio
mali broj pripadnika snaga bezbjednosti. Najve}i broj
policajaca iz [irokog Brijega bio je upu}en u Mostar,
gdje se odigravala utakmica izme|u vje~itih rivala
Zrinjskog i Vele`a, koja je progla{ena visokorizi~nom.
Premijer FBiH u
Istanbulu razgovarao
sa predstavnicima
"Poru~eno nam je da
MMF-a i
Svjetske banke ne smijemo popu{tati"
B. SIMI]
ISTANBUL - Me|unarodni monetarni fond
ne prihvata bilo kakvo mijenjanje Memoranduma
o stendbaj aran`manu.
Ovo je nakon ju~era{njih sastanaka sa predsta-
vnicima Svjetske banke i Me|unarodnog montarnog
fonda odr`anih u Istanbulu kazao premijer FBiH
Mustafa Mujezinovi}.
Premijer je prekju~e izjavio bh. medi-
jima da }e u razgovorima sa predstavnicima MMF-a i
Svjetske banke zatra`iti izuzetke za BiH kako bi
"stendbaj aran`man opstao u bilo kom obliku" nakon
usvajanja zaklju~ka Parlamenta FBiH da naknade ra-
tnim veteranima ne}e biti umanjene u skladu sa zah-
tjevom MMF-a.
Patkovi}: Nema smisla
#Nv!kf!{j!op!wj~!tf!{b!lmb!okb!j{b!jo!uf!sf!tb
hsb!}b!ob/!Nj!tnp!tf!t!okjn!sb!oj!kf!tbt!ub!mj-!kb!top
tnp!nv!sf!lmj!twp!kf!tub!wp!wf!j!of!nb!np!sb!{mp!hb
eb!qp!op!wp!tkf!eb!np!{b!tupm/!Of!{obn!lb!lwv!qp!.
mj!uj!lv!qsf!nj!kfs!wp!ej!j!{b!|up/!Eb!mj!po!ekf!mv!kf!v!jnf
NNG.b-!hsv!qf!mkv!ej!v!Wmb!ej!jmj!kf!eof!qp!mj!uj!lf#-!j{kb!.
wjp!kf!kv!•f!\f!sjg!Qbu!lp!wj~-!qsfe!tkf!eojl!Tlvq!|uj!of
Tb!wf!{b!ep!cj!uoj!lb!obk!wj!|ji!sb!uoji!qsj!{ob!okb!GCjI/
Po!kf!ep!ebp!eb!of!nb!tnj!tmb!{b!wb!sb!wb!uj!cp!sb!.
•lf!lb!uf!hp!sj!kf!j!asuwf!qsp!uf!lmph!sb!ub/
Doga|aji
Nemiri u [irokom Brijegu zaustvljeni su tek kada je
pola sata kasnije tamo{njoj policiji stiglo poja~anje dijela
Specijalne policije iz Mostara, koji su upotrijebili suzavac
i vodene topove. Krvavi obra~un trajao je gotovo sat vre-
mena, a za to vrijeme polupano je i zapaljeno vi{e auto-
mobila, me|u kojima su bili i policijski. Nakon {to su ih
specijalne policijske snage razbile u nekoliko grupa huli-
gani su se uputili prema centru grada, a jedna grupa je,
U sukobima povrije|eno
16 policajaca, te 15 navija~a
i gra|ana [irokog Brijega
prema nezvani~nim informacijama, izbola no`em mje{ta-
nina ispred njegove ku}e u blizini stadiona. Sve automo-
bile na koje su navija~i iz Sarajeva nai{li su razbili, a
na~injena je i velika materijalna {teta na sportskoj dvora-
ni. Prema izjavama o~evidaca, policija je jedva uspjela
sprije~iti huligane u namjeri da zapale benzinsku crpku.
Nakon {to se situacija smirila policija je na-
vija~e Sarajeva otpratila u autobuse, koji su krenuli put
glavnog grada BiH.
"Moramo se dr`ati slova i duha memoranduma i
to je zavr{ena pri~a", kazao je Mujezinovi}.
Upozorio je da me|unarodne finansijske institu-
cije nijednoj zemlji u razvoju ne dozvoljavaju od od-
stu pi od svjet skog fi nan sij skog dru{ tva, jer bi u
suprotnom ta zemlja bila progla{ena otpadnikom
"bez obzira na to {ta mi u BiH mislili i radili".
"Jasno nam je poru~eno da su bud`eti zakon i da
ne smijemo popu{tati, te da tra`ene u{tede moraju bi-
ti ispo{tovane. To je dio me|unarodnog sistema i
~lanstva u tim institucijama", istakao je Mujezinovi}.
Dodao je da je klju~no da reformski zako-
ni budu doneseni i da }e MMF i Svjetska banka naj-
vi{e cijeniti {ta smo uradili u tom pogledu, a provjere
}e uslijediti ve} u novembru.
"Bez reformi nema ~lanstva u me|unarodnim fi-
nansijskim institucijama. Nije u pitanju samo pomo},
nego krediti Svjetske banke, EBRD-a i drugih kredi-
tora, grantovi. Slijedom toga u pitanju je opstanak
komercijalnih banaka, privrede, odr`ivost cijele dr`a-
ve", obrazlo`io je Mujezinovi}, kazav{i da reforma-
ma moraju biti obuhva}eni svi od entiteta, kantona pa
do op{tina koje su pomalo zaboravljene.
Na pitanje {ta dalje, Mujezinovi} isti~e da su za-
klju~ci Parlamenta u vidu preporuka i da treba pono-
vo sjesti i sve jo{ jednom razmotriti.
Konstatuje da u bi eventualno propadanje sten-
dbaj aran`mana va`ilo za sve dijelove dr`ave, ali isti-
~e da me|unarodne finansijske institucije ne}e to
dozvoliti.
"Me|unarodna zajednica ne dozvoljava da ima
kvaran zub u nizu", poru~io je.
5. 10. 2009. qpofekfmkbl 3
U Mostaru bez nereda
Wj!tp!lp!sj!{j!•ob!vub!lnj!db!npt!ubs!tlji!sj!wb!mb![sjok!tlph!j
Wf!mf!ab-!qsf!nb!qp!mj!djk!tljn!jo!gps!nb!dj!kb!nb-!qsp!uf!lmb!kf!cf{!wf!.
~ji!jo!dj!ef!ob!ub/!V!npt!ubs!tlpk!cpm!oj!dj!sf!lmj!tv!eb!kf!pe!24!qp!wsj!.
kf!}f!oji!ob!wj!kb!•b!j!qp!mj!db!kb!db!lp!kf!tv!kv!•f!{csj!ov!mj!tb!np!kf!ebo
ep!wf!{fo!tb!vub!lnj!df!j{!Npt!ub!sb!tb!mb!l|jn!qp!wsf!eb!nb/
Kako nezvani~no saznajemo u Upravi [irokog Bri-
jega, gostuju}i tim je na vrijeme prijavio dolazak svojih
{ali pomo}i nekim od na{ih navija~a. Do{li su na stadi-
on gdje su im prvu medicinsku pomo} pru`ili na{i klup-
navija~a, ali u mnogo manjem broju, zbog ~ega i nije ski ljekari i fizioterapeuti. Jedan navija~ je imao duboku
bio anga`ovan ve}i broj policajaca. ranu u predjelu glave, te je sa stadiona prevezen u Hitnu
Jedan od fudbalera Sarajeva ispri~ao je za "Nezavisne" pomo}", rekao je Baljak.
da je ovo bio unaprijed osmi{ljen scenario od strane njiho- [ef stru~nog {taba Sarajeva Mehmed Janjo{ pot-
vih navija~a, koji su na taj na~in `eljeli iskazati neslaganje s vrdio je da niko od igra~a nije povrije|en.
Upravom kluba. Prema na{im saznanjima, grupa navija~a "Ne mogu komentarisati nemila de{avanja, jer ne
"bordo tima" ~ak je i sugerisala fudbalerima Sarajeva uo~i znam detalje", rekao je Janjo{.
ove utakmice da ne igraju me~ u [irokom Brijegu. Zlatan Mijo Jeli}, predsjednik Uprave [i-
U Upravi sarajevskog tima nisu `eljeli da govore o rokog Brijega, istakao je da je na tribinama bilo sve pod
ovim navodima, a Nihad Baljak, direktor Sarajeva, ka`e kontrolom i da je do nemira do{lo van stadiona kada su
da su obavili svu potrebnu proceduru u vezi sa dolas- stigli gostuju}i navija~i.
kom njihovih navija~a u [iroki Brijeg. "Navija~i Sarajeva su po~eli demolirati sve oko sta-
"Na{i navija~i, kao i uvijek do sada, i u diona. [to se ti~e unutra{njosti stadiona sve je bilo ko-
[iroki Brijeg su do{li organizovano. Obavili su svu po- rektno", dodao je Jeli}.
trebnu proceduru uklju~uju}i i to da su se najavili nadle- Uprava i fudbaleri Sarajeva nakon izbijanja nereda
`noj policijskoj upravi i doma}em klubu. Stigli su smje{teni su u svla~ionicu, gdje su sa~ekali da se situ-
organizovano autobusima i ni{ta se nije de{avalo bez ra- acija smiri.
nije najave", dodao je Baljak. On je kazao da su igra~i i Zoran Gali}, policijski komesar MUP-a Zapadno-
~lanovi Uprave Sarajeva ve} bili na stadionu kada su se hercegova~ke `upanije, istakao je da }e ispitati djelova-
po~ele de{avati nemile scene. nje policije kako bi utvrdili da li je bilo propusta u
"Nisam vidio {ta se de{avalo vani, a mi smo poku- obezbje|enju utakmice.
Stanje Mirka
Popovi}a
stabilno
BANJALUKA - Stanje Mirka
Popovi}a (52), koji je te{ko po-
vrije|en u eksploziji bombe u
selu Pala~kovci, op{tina Prnja-
vor, je stabilno i on je van `ivo-
tne opa snos ti, pot vrdi li su u
Klini~kom centru Banjaluka.
Nada Jokanovi}, sekretar ge-
neralnog direktora Klini~kog
centra, kazala je da je pacijent
ju~e premje{ten u Kliniku za op-
{tu i abdominalnu hirurgiju ba-
njalu~kog Klini~kog centra.
Ona je dodala da se ostali po-
vrije|eni otac i sin Rajko (53) i
Dragan Popovi} (23), kao i Mi-
roslav Vin~i} (25) uspje{no opo-
ravljaju na Klinici za torokalnu
hirurgiju.
Nesre}u, koja se dogodila u
subotu ujutro na poljoprivre-
dnom imanju Mirka Popovi}a u
selu Pala~kovci, op{tina Prnja-
vor, u kojoj su ~etiri osobe po-
vrije|ene, izazvalo je slu~ajno
Predsjedavaju}i Vije}a ministara BiH Nikola
aktiviranje bombe prilikom po-
[piri} razgovarao je u Istanbulu s potpredsjednikom
Moramo se pravke bera~a kukuruza, koji se
Svjetske banke za regiju Evrope i centralne Azije Fi-
dr`ati slova zaustavio na mjestu gdje je bilo
lipom le Uruom. Potpredsjednik Svjetske banke je
i duha ba~eno eksplozivno sredstvo.
izrazio zabrinutost zbog odluke Predstavni~kog doma
memoran- Zahvaljuju}i brzoj intervenciji
Parlamenta FBiH da prihvati zahtjeve u~esnika pro-
duma i to je kom{ija, povrije|ena lica preve-
testa ratnih veterana u Sarajevu.
zavr{ena zena su u Hitnu pomo} Doma
[piri} je istaknuo da bi se vlasti u BiH morale
pri~a, zdravlja u Prnjavoru, odakle su
pridr`avati preuzetih obaveza iz Pisma namjere o za-
kazao upu}ena u banjalu~ki Klini~ki
klju~ivanju stendbaj aran`mana s ciljem o~uvanja
Mujezinovi} centar. (Srna)
stabilnosti finansijskog sistema.
4 qpofekfmkbl!5. 10. 2009. Doga|aji

Stotine
Vijesti Na kraju godine bi}e vi{e
Osve{tan od milijardu KM otpisanog
obnovljeni kapitala po osnovu gubitka
hram
TUZLA - Njegovo preo-

sve{tenstvo episkop zvorni-
~ko-tu zlan ski Va si li je, uz
saslu`enje vi{e episkopa Sr-
pske pra vo sla vne crkve
(SPC) i sve{tenstva, osve{tao
je ju~e obnovljeni katedralni
hram Uspenja presvete Bogo-
rodice i Vladi~anski dvor u
Tuzli.
Nakon osve{tanja hrama
svetu arhijerejsku liturgiju s
vladikom Vasilijem slu`ile su
vladike novogra~ani~ki-sre-
dnje-zapadno-ameri~ki Lon-
gin, britansko-skandinavski
Dositej, timo~ki Justin, {uma-
dijski Jovan, hostanski Atana-
si je, je gar ski Por fi ri je i
lipljanski Teodosije.
U besjedi nakon liturgije
vladika Vasilije je poru~io da
je vrijeme da u BiH zavladaju
trajni mir i ljubav. (Srna)
Kraljevi}
Incku
poklonio
gusle
[IROKI BRIJEG - U sklo-
pu manifestacije "Brije{ka
zvona 2009" u [irokom Brije-
gu odr`ano je ve~e folklora
kojoj su prisustvovali Valentin
Incko, visoki predstavnik u
BiH, i Velimir Ple{a, general-
ni konzul Republike Hrvatske
u BiH.
Miro Kraljevi}, na~elnik
op{tine [iroki Brijeg, po`elio
je do bro do {li cu vi so kom
predstavniku u BiH, te mu
poklonio gusle i monografiju
[irokog Brijega, navodi se u
saop{tenju iz Kancelarije na-
~elnika [irokog Brijega.
Ple {a je ka zao ka ko ima
odli~nu suradnju sa Kraljevi-
}em, {to je, kako je istakao,
urodilo i nedavnom posjetom
novinara iz ^akovca [irokom
Brijegu i Hercegovini. (Fena)
predste~ajnom
Mnogim firmama prijeti
ga{enje jer se ne odlu~uju
pokrenuti ste~aj zbog
sporosti postupka na
sudovima, kazao Hasi}
Maja RENER
SARAJEVO - Stotine firmi u BiH, mahom ma-
lih i srednjih preduze}a, nalazi se u predste~ajnom
stanju zbog recesije i nagomilanih dugova, upozora-
va Duljko Hasi}, ekonomista u Vanjskotrgovinskoj
komori BiH.
Istakao je da je na kraju pro{le godine milijarda
KM kapitala firmi otpisana po osnovu gubitka, a kra-
jem ove godine taj iznos }e biti za 30 do 40 odsto ve}i.
Pre ma Ha si }e vim ri je ~i ma, mno-
gim firmama prijeti ga{enje jer se ne odlu~uju pokrenu-
ti ste~aj kao mjeru sanacije zbog sporosti samog
postupka, te je neophodna hitna izmjena zakona u smi-
slu da ste~ajni postupci imaju prioritet na sudovima.
"Dosta firmi }e biti dovedeno u agoniju zbog ne-
pokretanja ste~aja za one koji bi mogli nastaviti da `ive
kroz reorganizaciju. Samo }e gomilati gubitak. 'General
Motors' je u{ao u ste~aj i za 45 dana iza{ao iz njega.
Kod nas sudovi nedopustivo dugo, po {est-sedam godi-
na, vode taj postupak", kazao je Hasi}.
Rekao je da su dr`avna preduze}a jako zadu`ena
po osnovu penziono-invalidskog osiguranja i da je rije~
o milionima radnih dana nepla}enih doprinosa. PIF-ovi
koji su privatizovali preduze}a javnim upisom dionica
ne ula`u u revitalizaciju, a hiljade radnih mjesta se gasi, njenje kapitala i slanje ljudi ku}i, a obi~no jeste", dodao Alija Remzo Bak{i}, direktor Asocijacije posloda-
pa je tako za devet mjeseci ove godine 56.000 radnika je Hasi}. vaca BiH, kazao je da je nivo industrijske proizvodnje
ostalo bez posla. Kazao je da je problem {to firmama nisu na ra- Krizu mnogi u BiH pao za 18 odsto, te da su velika unutra{nja dugo-
"Situacija je po osnovu polugodi{njih spolaganju krediti, a vlast ne poma`e privredu. Sma- koriste vanja, da nema finansijske discipline, a male firme ne
izvje{taja o poslovanju firmi dosta slo`enija nego pro- tra da bi bilo dobro uraditi pretvaranje duga u dionice da se rije{e mogu izdr`ati konkurenciju pa je i logi~no da dolazi do
{le godine. Zakonska regulativa nije ura|ena na na~in jer bi Zavod PIO imao dionice koje bi mogao prodati, radnika predste~ajnih stanja.
da bi se u{lo u sanaciju. Preduze}a se izgladnjuju, ljude dugovi bi bili rije{eni i do{lo bi do ubrzanja privre- i razvoja "Me|utim, na{a svakodnevica nije opte-
{alju ku}ama. Recesija ne mo`e biti opravdanje za sma- dnih aktivnosti. re}ena ste~ajima, a kod nas, kada do|e do ste~aja, nije

Pi{e: Nata{a KRSMAN U FOKUSU

Savez udru`enja nestalih i zarobljenih lica Republike Srpske odustao od ~ekanja odgovora Vlade FBiH

Pravdu za nestale Srbe tra`e u Strazburu

FOTO ARHIVA

SARAJEVO - Evropski sud za ljudska pra-
va u Strazburu izja{njava}e se o sudbini u ratu
nestalih Srba jer su vlasti Federacije BiH ignori-
sale odluke Ustavnog suda BiH.
Kazao je ovo ju~e Milan Mandi}, predsjednik
Saveza udru`enja nestalih i zarobljenih lica RS.
"Podnijeli smo 78 apelacija za nes-
tale Srbe i na neke nije odgovoreno od 2004. i
2005. godine iako je Dom za ljudska prava pri Us-
tavnom sudu BiH nalo`io vlastima Federacije BiH
da to urade. Nisu ni{ta u~inili da porodice saznaju
istinu i sahrane svoje najmilije nego su jo{ slali
o~igledne neistine u vrijeme dok je radila Komisi-
ja za tra`enje nestalih osoba FBiH", ka`e Mandi} i
prisje}a se da su iz te komisije dobili odgovor da
je osoba ekshumirana u Tuzli, a ni do danas nije
prona|ena.
Mandi} nagla{ava da podr`ava rad Instituta
za nestala lica Bosne i Hercegovini, ali da im ni
oni ne mogu pomo}i jer nemaju dokumentacije
entiteskih komisija.
"Zbog toga smo prisiljeni da se obra-
timo Sudu za ljudska prava u Strazburu. Ovdje
smo pro{li sve instance i niko ni{ta nije u~inio da
porodicama odgovori i da budu prona|eni njihovi
Evropski sud
za ljudska prava
u Strazburu
nestali", rekao je Mandi}. Milan Bogdani}, dire-
ktor Instituta za nestala lica Bosne i Hercegovine,
ka`e da postoji zakonska obaveza nadle`nih insti-
tucija da dostave podatke porodicama nestalih.
"Prema Zakonu o nestalim licima Bosne i
Hercegovine , nadle`ni istra`ni organi du`ni su da
dostave sve informacije o nestalima Institutu. To
zna~i da tu`ila{tva, policije i vlade entiteta imaju
obavezu da nam to dostave. To bi trebalo da bude
ura|eno onako kako je Vlada RS uradila za Komi-
siju o Srebrenici ili u slu~aju 'Avdo Pali}'. Institut,
tako|e, traga za tim informacijama", kazao je Bo-
gdani}.
Is ti ~e da je ve }i na dokumenatcije
biv{ih entitetskih institucija za tra`enje nestalih
preba~ena u arhiv, jer se ve} radi o arhivskoj gra|i,
a da su ostale podatke pruzeli u bazu podataka In-
stituta.
Podnijeli smo 78 apelacija za
nestale Srbe i nije nam odgovoreno
od 2004. godine, kazao Mandi}
"U konkretnom slu~aju, Vlada Federacije
Bosne i Hercegovine i nadle`ne istra`ne institucije
trebalo bi da daju odgovore i to im je zakonska
obaveza", ka`e Bogdani}.
Mandi} isti~e da je ~ekanje od pet godina, ka-
da su predate prve apelacije Domu za ljudska pra-
va, sasvim dovoljno, te da }e pravdu potra`iti u
Strazburu, i ve} su anga`ovali advokatski tim je-
dne me|unarodne nevladine organizacije.
 Doga|aji 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 5

firmi u
Mogu}e Vijesti PDP tra`i hitnu sjednicu
30.000 Ku}e parlamenta zbog
novih
otkaza
vi{e~lanim
porodicama
razgovora u Butmiru
BANJALUKA - PDP mo`da ne}e konvencijom o ljudskim pravima i os-
Kp|!plp!41/111 BANJALUKA - Proko Drago- u~estvovati na razgovoru s ameri- talim slobodama i da }e PDP zavr{iti sa

stanju
sb!eoj!lb!ep!lsb!kb!hp!ej!of
np!hmp!cj!pt!ub!uj!cf{!qp!.
tmb!t!pc!{j!spn!ob!up!eb
wmbtu!of!•j!oj!oj!|ub!eb
qp!np!hof!gjs!nb!nb!j
pmb!l|b!jn!qp!tmp!wb!okf
v!lsj!{ojn!wsf!nf!oj!nb-
vqp!{ p!s jp!kf!Fe!i fn
Cj!c fs-! qsfe!t kf!e ojl
Tb!wf!{b!tb!npt!ubm!oji
tjo!ej!lb!ub!CjI/!
#Gjs!n f!{b!e sab!w b!kv
sb!eoj!lf!ob!sb!{of!ob!.
•j!of/!Of!qmb!~b!kv!ji-
|b!mkv!ob!•f!lb!okf!j!cp!.
kjn!tf!eb!~f!ob!lsb!kv
twj!ep!cj!uj!pu!lb{-!b!gjs!.
nf!puj!~j!v!tuf!•bk#-!sf!.
lbp!kf!Cj!cfs/!Ep!ebp
kf!eb!pqp!sb!wbl!qsj!wsf!.
ef!jef!tqp!sp-!b!wmbtu
tf!of!cb!wj!flp!op!nj!.
kpn!jblp!tnp!v!flp!.
opn!tlpk-!qsj!wsf!eopk!j
tp!dj!kbm!opk!lsj!{j-!uf!eb!cj
usf!cb!mp-!j{nf!}v!pt!ub!.
mph-!puwp!sj!uj!sb!ep!wf!v
hsb!}f!wj!obs!tuwv/
Dr`avna
preduze}a
jako zadu`ena
po osnovu
penziono
-invalidskog
osiguranja
FOTO NN
u pitanju sanacija ve} likvidacija", smatra Bak{i}. "Pokrenuli smo izmjene zakona u pravcu da odre-
Hamdija Muratovi}, predsjednik Udru`enja ste- dba hitnosti va`i za sve postupke koji su u vezi sa ste-
~ajnih upravnika u BiH, pak, o~ekuje pove}an broj ~ajem, dakle i parni~ni, krivi~ni. Zbog parni~nih stoji
zahtjeva za ste~aj zbog krize i napominje da ste~aj ste~ajni. I medijacija je na~in br`eg rje{avanja dugova,
mo`e firmama pomo}i da se spasu, posebno jer je po- a niko se ne bori za to", rekao je Muratovi}.
tpisan sporazum o finansiranju reorganizacije sa, za- Isti~e da krizu mnogi koriste "da se rije{e
sada, Postbankom Sarajevo i Komercijalnom bankom radnika i razvoja", kao i da se mnogi boje pokrenuti
Banjaluka. ste~aj jer se "sva{ta de{avalo u firmama".
savljevi}, ministar za porodicu,
omladinu i sport RS, izjavio je da
}e narednih dana biti uru~eni
klju~evi za 20 stambenih objeka-
ta vi{e~lanim porodicama.
On je dodao da je to ministar-
stvo u okviru projekta "Izgradnja
stambenih objekata za porodice s
petoro i vi{e djece" do sada izgra-
dilo i predalo na upotrebu 17 ku}a
i najavio da }e do kraja godine bi-
ti zavr{eno jo{ 20 ku}a koje su
namijenjene ovim porodicama.
Dragosavljevi} je naglasio da je
ovaj projekat ra|en u saradnji s
lokalnim zajednicama koje su bi-
le zadu`ene da iskopaju temelje
ku}a i obezbijede lokaciju i
infrastrukturu, i Centrom za soci-
jalni rad, koji je ocjenjivao kojim
porodicama su ku}e najpotrebni-
je. Naglasiv{i da je ovim proje-
ktom predvi|ena izgradnja 97
ku}a, Dragosavljevi} je rekao da
neke lokalne zajednice nisu ura-
dile svoj dio posla, {to je onemo-
gu}ilo izgradnju. (Srna)
"Dodikove
izjave
neutemeljene"
SARAJEVO - Islamska zaje-
dnica "odlu~no odbacuje kao po-
tpuno neutemeljene i zlonamjerne
izjave Milorada Dodika, premije-
ra RS", navedeno je u saop{tenju
Slu`be za odnose s javno{}u Ri-
jaseta, povodom izjave premijera
RS u Mostaru o "navodnoj politi-
~koj ulozi IZ BiH". Islamska za-
jednica u saop{tenju ukazuje na
"nesumnjive destruktivne poslje-
dice takvih izjava za `ivot i si-
gurnost bo{nja~kih povratnika u
entitetu iz kojeg dolazi Dodik".
"Islamska zajednica se vi{e pu-
ta jasno izjasnila za dosljednu
primjenu najvi{ih standarda po-
{tivanja ljudskih prava, op{tepri-
hva}ene demokratske dru{tvene
i politi~ke vrijednosti, vladavinu
pravednih zakona i euroatlant-
ske integracije", navedeno je u
saop{tenju. U saop{tenju se do-
~kim i evropskim zvani~nicima u
petak u Butmiru, a SDS poziva
SNSD i PDP da na razgovorima ne
u~estvuju ako bude razgovarano o
ustavnim promjenama.
Slobodan Nagradi}, potpredsjednik
PDP-a, ju~e je pojasnio da }e klju~ni
argument za rje{avanje dileme da li i}i
ili ne i}i u Butmir biti ho}e li vladaju}a
koalicija u RS udovoljiti njihovom
zahtjevu da politi~ke partije iz RS pret-
hodno usaglase stavove.
"Tra`imo da bude odr`ana hitna sje-
dnica Narodne skup{tine RS ili da
predsjednik RS Rajko Kuzmanovi}
pozove na razgovore predstavnike par-
lamentarnih politi~kih stranaka u RS
radi usagla{avanja", rekao je Nagradi}.
Iako se sadr`aj razgovora i prijedloga
koji }e biti izneseni pred predstavnike
osam politi~kih partija iz BiH dr`i pod
strogom tajnosti, Nagradi} je rekao da
je sasvim sigurno da }e tema biti usta-
vne promjene, koji treba da budu vo-
|eni u bh. parlamentu. On je istakao da
je za PDP prihvatljivo da o izmjenama
Ustava bude razgovarano na na~in da
Ustav bude uskla|en sa Evropskom
Svjesni ozbiljnosti
situacije u BiH
BIJELJINA - Me|unarodna zaje-
dnica svjesna je ozbiljnosti situacije
u BiH i finalizuje strategiju koja bi
trebalo da bude predstavljena na-
rednih dana, kazao je Miroslav
Laj~ak, ministar inostranih poslo-
va Slova~ke.
On je istakao da }e se veoma brzo
vidjeti da je me|unarodna zajednica
odlu~na da poka`e ono {to joj je ne-
dostajalo posljednjih nekoliko godina,
a to su vizija, strategija i zajedni~ki
stav po pitanju BiH.
Laj~ak je za Radio Slobodnu Evropu
ocijenio da je svima jasno da trenutna
situacija u BiH zahtijeva aktivnost i ini-
cijativu me|unarodne zajednice, jer su
doma}i lideri pokazali da trenutno ne-
maju potencijal, kapacitet da rije{e situ-
aciju vlastitim snagama. On je rekao da
me|unarodna zajednica ima ogromnu
razgovorima ako bude bilo prijedloga
za zna~ajne izmjene postoje}eg ustava.
Sa druge strane, u saop{tenju SDS-a
navodi se da je o~igledno da se radi o
svojevrsnom poku{aju organizovanja
Dejtona 2.
"Ne treba pristati da razgovori o naj-
va`nijem pitanju za budu}nost RS bu-
du vo|eni u NATO bazi koja i nije pod
suverenitetom BiH", navode u SDS-u.
Ova stranka navodi da je Narodna
SDS: Poku{aj
organizovanja Dejtona 2
skup{tina RS u svojim aktima definisa-
la da budu}i razgovori o ustavnim pro-
mjenama mogu biti vo|eni isklju~ivo u
institucijama sistema i da je takav stav
do sada javno i na sastanku SDS -
SNSD izra`avao i predsjednik SNSD-a
Milorad Dodik. Dragan ^ovi}, predsje-
dnik HDZ BiH, izrazio je uvjerenje da
}e na predstoje}em sastanku biti posti-
gnut dogovor o pitanjima koja optere-
}uju ulazak BiH u EU i NATO.
D.[.
"U zadnje tri godine me|unarodna
zajednica nije dovoljno dobro igrala
tu ulogu i imamo posljedice", rekao
je Laj~ak. Na pitanje da li bi rje{enje
problema mo`da bila smjena Milora-
da Dodika, premijera RS, Laj~ak je
rekao da je BiH, 14 godina nakon
potpisivanja Dejtonskog sporazuma,
pro{la fazu u kojoj mogu da se smje-
njuju klju~ne politi~ke figure.
"Treba da vodimo zemlju naprijed
time da smanjimo ovo te{ko prisus-
tvo me|unarodne zajednice, jer je-
dnog dana moramo do}i do toga.
Uklanjanjem klju~nih politi~kih fi-
gura mi bismo izazvali te{ke politi-
~ke potrese", rekao je Laj~ak, koji
je i biv{i visoki predstavnik u BiH.
On je dodao da je BiH u fazi kada
je podnijela aplikaciju za NATO,
kada planira da podnese aplikaciju

Hrgi} imenovan
daje da IZ BiH cijeni jedinstvo odgovornost prema BiH u vidu viso- za EU i kada ima ogromne {anse
politi~kih predstavnika Bo{njaka kog predstavnika i da mora da igra tu da postane ~lanica Savjeta bezbje-
o temeljnim principima, kao {to ulogu koju je sama sebi propisala. dnosti UN-a. (Srna)
su neupitnost dr`ave BiH i ra-
vnopravnost svih njenih gra|ana
Dug prema bolnicama
bez konkursa
M. ^UBRO |ene upra`njene pozicije. U konkretnom slu~aju, mislim da
i naroda. (Fena)

SARAJEVO - Direktor Dr`avne agencije za istrage
i za{titu (SIPA) imenovao je An|elka Hrgi}a za svog po-
mo}nika za Krivi~no-istra`no odjeljenje bez prethodno
provedenog internog konkursa.
Hazim Ran~i}, ~lan Parlamentarne komisije za odbra-
nu i sigurnost, tvrdi da je za ovu poziciju morao biti raspisan
konkurs, dok portparol SIPA @eljka Kujund`ija navodi da
zakon predvi|a mogu}nost imenovanja konkursom ili odlu-
kom rukovodioca agencije.
"Postoje dvije nezakonitosti u proceduri razrje-
{enja ranijeg i imenovanja novog na~elnika Kriminalisti-
~ko-istra`nog odjela. Ranijeg pomo}nika Dragana Luka~a
direktor je imenovao na nepostoje}e radno mjesto u SIPA
po{to je Odjel za za{titu li~nosti i objekata preba~en u Dire-
kciju za koordinaciju policije. Direktor Mirko Luji} je u me-
dijskim istupima potvrdio da je imenovao An|elka Hrgi}a
za svog pomo}nika, a nije provedena procedura internog
konkursa, {to je zakonska obaveza", rekao je Ran~i}.
Munib Isakovi}, predsjednik Odbora za `albe policij-
skih slu`benika, kazao je da Zakon o SIPA direktoru ove
agencije daje ovlasti da postavlja svoje pomo}nike.
"Procedura njihova izbora precizirana je Zakonom o
policijskim slu`benicima, a ona podrazumijeva raspisivanje
internog konkursa kako bi policijskim slu`benicima koji za-
dovoljavaju uslove bilo omogu}eno da konkuri{u na odre-
ova procedura nije ispo{tovana, a mi }emo na osnovu ulo-
`ene `albe raspravljati o ovom slu~aju", rekao je Isakovi}. U
SIPA je trenutno upra`njeno pet funkcija {efova odjela. Na-
~elnike nemaju Odjeljenje za materijalno-finansijske poslo-
ve, Centar za istra`ivanje ratnih zlo~ina, Odjeljenje za
za{titu svjedoka, Finansijsko-obavje{tajno odjeljenje, a
upra`njeno je i mjesto {efa Ureda direktora SIPA, koji je u
rangu pomo}nika direktora.
Odjelima koji nemaju {efove rukovode zamjeni-
ci na~elnika. U SIPA postoje dva pomo}nika direktora i obje
su pozicije popunjene. To su pomo}nik direktora za Krivi-
Odbor za `albe raspravlja}e o
imenovanju pomo}nika direktora SIPA
~no-istra`no odjeljenje, gdje je imenovan An|elko Hrgi}, te
pomo}nik direktora za unutra{nju kontrolu i tu du`nost obna-
{a Mirza Li{inovi}. "Pomo}nici direktora i {efovi organizaci-
onih jedinica imenuju se u skladu sa Zakonom o policijskim
slu`benicima, odnosno dr`avnoj slu`bi, koji podrazumijeva
imenovanje raspisivanjem konkursa ili raspore|ivanjem
odlukom rukovodica agencije. U slu~aju pomo}nika direkto-
ra za Krivi~no-istra`no odjeljenje primijenjena je mogu}nost
rasporeda odlukom rukovodioca agencije", objasnila je @eljka
Kujund`ija, glasnogovornica SIPA.
Zavr{ena
vje`ba Civilne
za{tite
GRA^ANICA - Uru~ivanjem
sertifikata u~esnicima vje`be i
rezimiranjem postignutih rezul-
tata ju~e je u Gra~anici, u FBiH,
zavr{ena zajedni~ka terenska
vje`ba "Pomo} u nesre}ama -
Spre~a 2009".
U ovoj vje`bi u~estvovale su
organizovane strukture za{tite i
spasavanja ljudi i materijalnih
dobara iz op{tina Petrovo i Do-
boj u RS i Gra~anica, Lukavac i
Doboj Istok u FBiH, te volonteri
Civilne za{tite iz italijanske pro-
vincije Areco.
O zna~aju vje`be za budu}u
saradnju pet op{tina iz doline ri-
jeke Spre~e u oblasti Civilne za-
{tite govorili su na~elnici op{tina
Gra~anica - Nusret Heli}, Petro-
vo - Zoran Blagojevi}, Lukavac
- D`evad Mujki}, Doboj Istok -
Mehmed Mehinovi} i predsje-
dnik Skup{tine op{tine Doboj
Enes Suljkanovi}. (Srna)
u Srbiji 10 miliona KM
BANJALUKA - Dugovanja
Fonda zdravstvenog osiguranja
(FZO) RS prema zdravstvenim us-
tanovama u Srbiji trenutno iznose
oko 10 miliona maraka, potvrdili
su u FZO RS.
Dodali su da u ovoj godini, za ra-
zliku od prethodnih, imaju izvjesnih
problema kod ostvarivanja planiranih
prihoda, {to se dijelom odra`ava i na
potpunu a`urnost kod izmirenja oba-
veza.
"Zauzeli smo stav da teret finansij-
skih problema ne}emo prebacivati na
zdravstvene ustanove i da }emo u~i-
niti sve da ispunimo obaveze iz ugo-
vora za ovu godinu. U vezi sa tim
najve}i zna~aj smo dali kontroli tro-
{kova, a u okviru toga i realizaciji
usvojenog plana {tednje", rekli su u
Fondu. Prema njihovim rije~ima, re-
zultati tih aktivnosti su ostvarene
u{tede kod tro{kova za bolovanja, li-
je~enje izvan RS i kod tro{kova za
sprovo|enje zdravstvenog osigura-
nja, u koje su uklju~eni i tro{kovi za
finansiranje Stru~ne slu`be Fonda.
U Fondu su podsjetili da je krajem
2006. godine dug prema zdravstve-
nim ustanovama Srbije i Crne Gore
iznosio preko 40 miliona KM.
Ranko [krbi}, ministar zdravlja i
socijalne za{tite RS, rekao je da je RS
imala ranije dugovanja prema Srbiji,
ali da su te obaveze izmirene.
"To su planirana sredstva koja se
kvartalno izmiruju, to je na nivou
Prije tri godine
dug iznosio vi{e od 40
miliona, ka`u u FZO
fondova zdravstvenog osiguranja, ta-
ko da mi, u principu, nemamo ve}ih
dugovanja. Kako koje obaveze pris-
pijevaju, mi ih ispla}ujemo, tako da
se ne mo`e govoriti o nekom zna~aj-
nom dugu", istakao je [krbi}.
Prema njegovim rije~ima, broj pa-
cijenata iz RS, ali i Srbije, kojima je
potrebno lije~enje radioterapijom je u
znatnom porastu.
B.D.
6 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
Rekli su
Sezona grijanja u Bosni i Hercegovini po~inje 15. oktobra
Toplane spremne za zimu
Dragan Savanovi},
direktor prijedorske
"Toplane", rekao da
su prve koli~ine
mazuta za ovogodi{nju
sezonu grijanja ve}
po~ele da pristi`u
u ovo preduze}e
BANJALUKA, PRIJEDOR, ZENICA, DO-
BOJ, BIJELJINA - Nova sezona grijanja u Bosni
i Hercegovini po~e}e 15. oktobra i prema najava-
ma iz svih ve}ih gradova obezbije|ene su dovo-
ljne koli~ine energenata.
Novo Vu~eta, tehni~ki direktor banjalu~ke "To-
plane", istakao je da je sve spremno za po~etak nove
sezone grijanja.
"Svi poslovi na pripremanju po~etka grijne se-
zone su zavr{eni, ura|en je kompletan remont i pos-
te pe no pu ni mo ci je vi vo dom i vr{i mo te hni ~ke
pripreme, tako da spremni do~ekujemo novu sezo-
nu", ka`e Vu~eta i dodaje da }e sezona grijanja po-
~eti na vrijeme, 15. oktobra, te da se cijene grijanja
za ovu sezonu ne}e mijenjati.
"Cijena za stambene potro{a~e iznosi
1,35 maraka po metru kvadratnom i pla}a se kroz 12
mjeseci, dok je cijena za poslovne potro{a~e 109,69
maraka sa PDV-om po megavat-satu toplotne ener-
gije i oni pla}aju kroz {est mjeseci", ka`e Vu~eta.
Doga|aji
HDZ BiH je prepo`eljan
partner svima.
Dragan ^OVI],
predsjednik HDZ BiH
Vlastimir Peji}, direktor dobojske "Toplane", is-
takao je da je jo{ od 1. oktobra sve spremno za po-
~etak grijne sezone u Doboju.
"Sistem je napunjen, energenta ima dovoljno do
polovine decembra, a ako se temperatura tri no}i
bude spu{tala ispod 12 stepeni spremni smo da gri-
janje pustimo i prije 15. oktobra", rekao je Peji}.
Prema njegovim rije~ima, cijena grijanja u Do-
boju i dalje je najni`a u RS, a pored inicijative za
odre|enom korekcijom i ove sezone ostaje ista.
"Za gra|ane cijena s PDV-om iznosi 1,52 KM,
odnosno 5,85 KM za poslovne subjekte. S obzirom
na to da nije do{lo do korekcije cijena, odnosno do
umanjenja poslovnim subjektima, privreda se i dalje
isklju~uje sa sistema grijanja", navodi Peji}.
Dragan Savanovi}, direktor prijedorske "Topla-
ne", rekao je da su prve koli~ine mazuta za ovogo-
di{nju sezonu grijanja ve} po~ele da pristi`u u ovo
preduze}e.
"U 'Toplanu' je ve} pristiglo prvih 400 to-
na mazuta, {to je dovoljno za pokretanje pogona, ta-
ko da }e grijna sezona u Prijedoru startovati na
vrijeme, ta~no 15. oktobra", kazao je Savanovi} i
dodao da je za kompletnu sezonu grijanja u Prijedo-
ru potrebno obezbijediti 5.100 tona tog energenta, te
da }e isporuka biti kontinuirana.
"Tokom proteklog ljeta imali smo brojne akti-
vnosti na sanaciji postoje}e toplovodne mre`e, tako
da su na{a postrojenja spremna za predstoje}u sezo-
nu grijanja. Nadamo se da }e sada gubici vode u to-
plo vo dnoj mre `i, kao i kva ro vi bi ti sve de ni na
minimum, {to je garant da grijanje u Prijedoru bude
kvalitetno" , rekao je Dragan Savanovi}.
Dodao je da je cijena mazuta na tr`i{tu ne{to
povoljnija nego pro{le godine, tako da za sada nema
Ne `elim da pobo{nja~im BiH.
Ja sam dovoljno Bo{njak za sebe.
Beriz BELKI],
potpredsjednik Stranke za BiH
najava da }e biti pove}anja cijena centralnog grija-
nja u Prijedoru.
Prema informacijama iz prijedorske "Toplane",
cijena grijanja je ostala na nivou pro{logodi{nje.
Ona za fizi~ka lica s ura~unatim PDV-om iznosi
1,35 KM po kvadratnom metru, dok je za bud`etske
korisnike, odnosno pravna lica ve}a za dva do dva i
po puta.
Iz preduze}a "Grijanje" Zenica potvrdili su da
}e nova sezona po~eti 15. oktobra i da posjeduju do-
Cijene grijanja ostaju iste
voljne koli~ine energenata za grijnu sezonu.
"Cijena grijanja u Zenici ove godine za pravna
lica i preduze}a iznosi}e dvije KM za metar kvadra-
tni mjese~no, dok }e fizi~ka lica, tj. stanari pla}ati
jednu KM mjese~no po metru kvadratnom", ka`u u
zeni~kom "Grijanju".
Du{ko Ili}, direktor bijeljinske "Toplane", rekao
je da su zbog nedostatka sredstava djelimi~no uradi-
li remont postrojenja.
"O~ekujemo da }e preduze}e uspjeti obezbije-
diti oko 5.000 tona uglja, koliko je 'Toplani' potre-
bno za jednu sezonu, te da }e radijatori biti topli
prvog dana grijne sezone, 15. oktobra", ka`e Ili} i
dodaje da ne}e biti promjene cijena.
"Grijanje po kvadratnom metru stam-
benog prostora je 2,40 KM, dok je u poslovnim pros-
torima cijena 5,36 KM po kvadratu", isti~e Ili} i
napominje da je na sistem gradskog grijanja u Bijeljini
priklju~eno 1.018 stanova, Osnovna {kola "Sveti Sa-
va", zgrada MUP-a i ~etrdesetak poslovnih prostora.
NN
U Banjaluci zavr{ene
pripreme za po~etak
grijne sezone
FOTO NN
Problemi sa
gasom u Sarajevu
Wf!mj!lj!cspk!ep!nb!~jo!tub!wb!v!Tb!sb!kf!wv!np!hbp
cj!pt!ub!uj!cf{!hsj!kb!okb-!kfs!kf!#CI!hbt#!sf!ev!dj!sbp!jtqp!.
sv!lf!qmj!ob!#Tb!sb!kf!wp!hb!tv#-!ejt!usj!cv!uf!sv!pwph!fofs!.
hfo!ub!v!Lbo!up!ov!Tb!sb!kf!wp/
Bm!njs!Cf!~b!sf!wj~-!ej!sf!lups!#CI!hb!tb#-!lb!af!eb!kf!sb!.
{mph!{b!sf!ev!lp!wb!ov!jtqp!sv!lv!pwph!fofs!hfo!ub!#Tb!sb!.
kf!wp!hb!tv#!evh!lp!kj!j{op!tj!cmj!{v!31!nj!mj!pob!LN-!uf!eb
~f!#CI!hbt#!j!jtqp!sv!•j!wb!uj!pop!mj!lp!qmj!ob!lp!mj!lp!#Tb!sb!.
kf!wp!hbt#!cv!ef!qmb!~bp/
Bejt!Tbm!lj~-!qps!uqb!spm!#Tb!sb!kf!wp!hb!tb#-!jt!uj!•f!eb!{b
tb!eb!pwp!qsf!ev!{f!~f!np!af!jtqp!sv!•j!uj!ep!wp!mkop!pwph
fofs!hfo!ub!{b!Lb!uopo!Tb!sb!kf!wp-!kfs!kf!eof!wob!qp!usp|!.
okb!j{nf!}v!91/111!j!:1/111!lv!coji!nf!ub!sb/
#Nj!tnp!j{!ws|j!mj!of!lf!vqmb!uf!(CI!hb!tv(-!ub!lp!eb!kf
eof!wob!jtqp!sv!lb!qmj!ob!pe!tusb!of!(CI!hb!tb(!ob!nb
tb!eb!tb!261/111!nf!ub!sb!lv!coji!qp!wf!~b!ob!ob
311/111!nf!ub!sb!lv!coji/!Wj!ej!np!skf!|f!okf!qsp!cmf!nb!v
up!nf!eb!tf!lp!ob!•op!j{nj!sj!ev!hp!wb!okf!(Up!qmb!ob(!qsf!.
nb!(Tb!sb!kf!wp!hb!tv(/!Wj!{ob!uf!eb!poj!ob!nb!ev!hv!kv!6:
nj!mj!pob!LN-!b!nj!ub!lp!}fs-!ev!hv!kf!np!(CI!hb!tv(#-!lb!.
{bp!kf!Tbm!lj~/!Jt!uj!•f!eb!~f-!blp!ep!}f!ep!qb!eb!ufn!.
qf!sb!uv!sb!jtqpe!23!tuf!qf!oj-!obt!ub!uj!wf!mj!lj!qsp!cmfn-!kfs
#Tb!sb!kf!wp!hbt#!of!~f!jnb!uj!ep!wp!mkop!pwph!fofs!hfo!ub
eb!tobc!ej!kf!wf!mj!lf!lp!ump!woj!df-!b!cju!~f!vqj!uop!j!tobc!.
ej!kf!wb!okf!qp!kf!ej!ob!•oji!qp!usp!|b!•b/!V!qsf!ev!{f!~v!#Up!.
qmb!of#!v!Tb!sb!kf!wv!ob!kbw!mkv!kv!eb!tv!tqsf!noj!eb!26/
plup!csb!vlmkv!•f!hsj!kb!okf-!b!eb!~f-!blp!of!cv!ef!qmj!ob
{b!wf!mj!lf!lp!ump!woj!df-!qsf!~j!ob!bm!ufs!ob!uj!wop!{b!hsj!kb!wb!.
okf!mpa.vmkfn/!
 Doga|aji 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 7
Problem izru~ivanja osu|enih kriminalaca sa dvojnim dr`avljanstvima ni blizu rje{avanja

Ratni zlo~inac i d`eparo{

isti pred bh. zakonima Branimir Glava{, osu|en za
zlo~ine nad Srbima u Hrvatskoj,
slobodan ~ovjek u BiH
Mesi}eva pri~a o
navodnoj principijelnoj
podr{ci BiH pada u
vodu u tome {to ratni
zlo~inac iz Hrvatske
slobodno
{eta BiH, kazao Kalabi}
Dejan [AJINOVI]

BANJALUKA - Zakoni u BiH ne prepo-

znaju razliku izme|u ratnih zlo~inaca i d`e-
pa ro {a ka da se ra di o kri mi nal ci ma i
zlo~incima iz susjednih zemalja sa bh. dr`av-
ljanstvom koji za{titu tra`e u BiH, upozorili
su pravni stru~njaci.
Miroslav Mike{, banjalu~ki advokat, isti~e
da bi, gledano sa pravnog aspekta, BiH mogla ri-
je{iti slu~aj Branimira Glava{a, koji je u Hrvat-
skoj osu |en za ra tne zlo ~i ne nad osje ~kim
Srbima, a koji je na osnovu dvojnog dr`avljan-
stva uto~i{te na{ao u BiH, samo na dva na~ina.
Jedan na~in je izmjena Ustava, po kojoj bi
se omogu}ilo izru~ivanje bh. dr`avljana u Hrvat-
sku, a drugi izmjena zakona, ~ime bi osu|enici
druge dr`ave kaznu mogli izdr`avati u BiH.
On poja{njava da hrvatski dr`avlja-
nin koji ima i bh. dr`avljanstvo, koji je osu|en u
Hrvatskoj, a uto~i{te na{ao u BiH, mo`e kaznu
izdr`avati u BiH samo ako se on sa tim slo`i, ali
opet, samo pod uslovom da bude proveden pos-
tupak priznavanja sudske presude druge dr`ave u rije{eno na nivou dvije dr`ave. Prema njemu, do "BiH je specifi~na zemlja ba{ zbog dvojnih Doma naroda BiH i predstavnik HDZ BiH, ka`e
BiH kroz bh. pravosu|e. ovakvog stanja do{lo se zbog toga {to je u svim dr`avljanstava. Treba stvari regulisati na na~in da da to pitanje ne mo`e rije{iti bh. parlament, ve}
"To je procedura i ona je identi~na da li se zemljama regiona pobijedila dnevna politika, a bi u sporazumima o dvojnom dr`avljanstvu bila da je to rezultat bilateralnih dogovora izme|u
radi o ratnim zlo~inima, kriminalu, d`eparenju ili ne pravda. regulisana procedura kako da u slu~aju po~inje- Hrvatske i BiH.
bilo ~emu drugom, jer BiH nema poseban zakon "Na `a lost, svi smo postali taoci nja odre|enog djela se za njih i odgovara", rekao Jozo Kri`anovi}, ~lan SDP-a, tako|e isti~e
za ratne zlo~ine", rekao je Mike{. toga. Neprincipijelna politika na jednoj stvari po- je Genjac. da to pitanje mora biti rije{eno kroz me|udr`avni
On isti~e da je ~injenica da to kriminalci kazala se na drugoj stvari. Pri~a Stjepana Mesi}a Za slu~ajeve Prema njegovim rije~ima, o tome se do sada sporazum, ali je i izrazio uvjerenje da }e do toga
eklatantno koriste i da je to eskiviranje pravde o navodnoj principijelnoj podr{ci BiH pada u vo- poput nije vodilo ra~una, a za slu~ajeve poput Glava{e- sigurno do}i kako BiH bude bli`e EU.
~esta pojava koja }e ugroziti dr`avu BiH ako se du u tome {to ratni zlo~inac iz Hrvatske slobo- Glava{evog vog treba inicirati regionalne razgovore da ta pi- Petar \oki}, lider SP-a, smatra da je razlog u
tako nastavi. dno {eta BiH. Ako je zaista `elio dobro BiH, treba inicirati tanja budu rije{ena na nivou dr`ava. tome {to se radi o Hrvatu koji je po~inio zlo~ine
Drago Kalabi}, delegat SNSD-a u Parla- trebalo je da inicira i insistira na potpisivanju regionalne Mladen Bosi}, predsjednik SDS-a, ka`e da nad Srbima.
mentarnoj skup{tini BiH, ka`e da }e dignuti ruku sporazuma izme|u dvije dr`ave, da se to ne mo- razgovore, se ta stranka zala`e da Glava{ zavr{i u zatvoru, "Da je obrnuto, Sarajevo bi odavno ne{to
za zakon koji bi omogu}io da se Glava{ uputi na `e desiti", ka`e Kalabi}. kazao Genjac ali da to pitanje mo`e jedino rije{iti vladaju}a ko- u~inilo po tom pitanju i to bi bila svjetska vijest.
izdr`avanje kazne u BiH, ali poja{njava da nije Halid Genjac, potpredsjednik SDA, smatra alicija u BiH, koja ima kapacitet da mijenja za- Mislim da je potrebno glasnije govoriti o ovom
dobro ako se zakoni donose parcijalno i ad hok. da je uzrok tome {to nikad nisu zakonski ure|eni kone. slu~aju da bi ve} jednom po~elo njegovo rje{ava-
On smatra da je potrebno da to pitanje bude uslovi dobijanja dvojnih dr`avljanstava. Ili ja Fi li po vi}, pred sje dnik nje", zaklju~io je \oki}.

Siroma{tvo ugro`ava ^estitka Djeca imaju

prosvjetarima
pravo na prava
prava najmla|ih SARAJEVO - Povodom 5.
oktobra, Svjetskog dana u~i-
telja, nastavnika i profesora,
Sindikat srednjeg i visokog
BANJALUKA - Dje~ja nedje-
lja je pri li ka da cje lo ku pno
dru{tvo u godini u kojoj Kon-
djeca imaju pravo na prava jo{
nije dovoljno shva}en i prihva}en
i da treba polaziti od toga da su
BANJALUKA - Rastu}e siroma{tvo stavlja djecu ga|aja koji }e obilje`iti Dje~ju nedjelju u BiH pokaza- vencija o pravima djeteta UN-a djeca lica kojima je potrebna za-
u BiH u posebno te`ak polo`aj, {to za posljedicu mo`e telj posve}enosti razli~itih institucija, ustanova i organi- obrazovanja, vaspitanja, na- obi lje `a va 20. ro |en dan pri - {titu, a da odrasli treba da shvate
imati uskra}ivanje njihovih osnovnih prava, saop{te- zacija da u~estvuju u promociji dje~jih prava. uke i kulture BiH uputio je hvati ~injenicu da su djeca su- da imaju obavezu da njih ne{to
no je ju~e i iz UNICEF-a BiH, povodom Dje~je nedje- "UNICEF }e u~estvovati ili direktno po- ~estitku Svjetskoj internaci- bjekti me|unarodnog prava i pitaju.
lje, koja }e u BiH biti obilje`ena od 5. do 11. oktobra. dr`ati odre|ene aktivnosti koje zagovaraju ostvarivanje onali nastavnika, kao i svim za{tite i da imaju pravo na pra- "U RS svake godine u prvoj ne-
"Aktivnosti koje sprovodi UNICEF i druge organi- kolegama i u~enicima. va, izjavila je Nada Grahovac, djelji oktobra obilje`avamo Dje~-
zacije i institucije su od velikog zna~aja kako bi i dalje Ove godine }e biti "Kako okolnosti u kojima ombudsman za djecu RS. ju nedjelju i cilj nam je da u tom
skretale pa`nju na zajedni~ku odgovornost za postavlja- obilje`eno i 20 godina radimo i `ivimo odre|uju i periodu, prije svega, unaprijedi-
nje dje~jih prava i njihove dobrobiti na listu prioriteta", Konvencije o pravima djeteta na~in obilje`avanja ovog da- mo razvoj dru{tvene brige o dje-
Dijete ima pravo
navedeno je u saop{tenju. tuma, za koji smo se izborili ci, ali i pod sta kne mo
na slobodno izra`avanje
Florens Bauer, {ef Kancelarije UNICEF-a BiH, ka- da u ve}ini kantona bude ra- organizovanje razli~itih kulturno-
zala je da je ova godina posebno va`na i za UNICEF i svih prava svakog djeteta, kao i zajedni~ke napore insti- dnog, nenastavnog i sve~ar- obrazovnih, rekreativnih i drugih
za BiH jer se obilje`ava 20. godi{njica Konvencije o tucija i organizacija da uspostave odr`iv sistem socijal- skog karaktera, i ove godine "Dijete ima pravo na slobodno manifestacija", objasnila je Gra-
pravima djeteta. ne za {ti te i in klu zi je za dje cu", na ve de no je u na{e obilje`avanje bi}e u du- izra`avanje sopstvenog mi{ljenja hov~eva.
Ona je dodala da je Konvencija promijenila saop{tenju. i pra vo da nje go vo mi{ lje nje Ona je naglasila da je obaveza
hu aktivnosti koje trenutno
polo`aj djeteta, pobolj{ala pristup osnovnim pravima na UNICEF }e danas u Banjaluci u~estvovati na Kon- bude uzeto u obzir u svim stvari- roditelja, {kole, lokalne zajedni-
zdravstvenu i socijalnu za{titu i obrazovanje, ravnopra- ferenciji o dje~joj za{titi, koju organizuje Ministarstvo vodimo", navedeno je u sa- ma i postupcima koji ga se nepo- ce, svih institucija i nivoa vlasti
vnost spolova, te promovisala u~e{}e djece u svim sfe- zdravlja i socijalne za{tite RS i Javni fond za dje~ju za- op{tenju. sredno ti~u, {to je navedeno i u da stva ra ju ta kvo okru `e nje, u
rama `ivota. "Konvencijom su obezbije|ena prava {titu RS. Svjetska internacionala je ~lanu 12 konvencije. To mi odra- ko jem }e se glas dje ce i ~u ti i
posebno ugro`enih grupa djece, a dje~ja prava na `ivot i Sutra }e UNICEF s Ministarstvom za ljudska prava ove godine preporu~ila moto sli prvo moramo prihvatiti i tome uva `a va ti, jer sa mo u ta kvom
razvoj postala su okosnica Milenijskih razvojnih cilje- i i izbjeglice BiH i SOS Kinderdorf u~estvovati u okru- "Graditi budu}nost: Ulagati ih mi moramo nau~iti", poru~ila okru `e nju dje ca }e bi ti no si oci
va", dodala je Bauerova. glom stolu o statusu djece koja napu{taju rezidencijalne u nastavnike odmah!" (Fena) je Grahov~eva. svo jih pra va i stvar ni su bje kti
U saop{tenju UNICEF-a nevedeno je da je broj do- institucije. Ona je is ta kla da kon cept da dru{tva u kojem `ive. (Srna)
8 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Izlaga~i ponudili rakiju

od razli~itih sorti vo}a

Panorama
Vijesti
Oko 300 `ena
na "Danima
otvorenih
vrata"
BR^KO - Vi{e od 300 `ena,
uglavnom ~lanica tri nacionalna
udru`enja u Br~kom, "Kolo sr-
pskih sestara", "@ene Bo{nja-
kinje" i "Kraljica Katarina
Kosa~a" odazvalo se pozivu Fa-
brike ulja "Bimal" na zavr{no
ve~e "Dana otvorenih vrata" ove
firme, koja posluje u sastavu
kompanije "'Studen-Agrana". Manifestacija u Rite{i}u, kod Doboja,
Odr`ana "Sani~ka Bila je to i svojevrsna izlo`ba
rukotvorina ~lanica udru`enja u okupila brojne proizvo|a~e dobre kapljice
pekmezijada" hotelu "Jelena" u Br~kom, ali i

KLJU^ - Manifestacija zdrave
hra ne pod na zi vom "Sa ni ~ka
pekmezijada" odr`ana je i ove
godine na lokalitetu popularnog
izleti{ta uz rijeku Sanicu.
po ne ko li ko sto ti na ki lo gra ma
ovog proi zvo da. Do {le smo na
ideju da na neki na~in prezentuje-
mo ono {to radimo i tako je sve
po~elo", prisje}a se Omanovi}eva.
Med i rakija
prilika da se jo{ jednom ponudi
izuzetan izbor gastronomskih
kreacija ovog podru~ja nastalih u
doma}oj kuhinji po receptima iz
tradicije i usmenog predanja.
"Ovo je dan u kome i mi kao

Prema rije~ima jednog od orga-
ni za to ra ovog do ga |a ja, Eni se
Omanovi}, sve je po~elo prije se-
dam godina, kada su ona i jo{ ne-
koliko doma}ica iz Sanice do{le
Dodaje kako je u me|uvremenu
ovaj doga|aj prerastao u pravi sa-
jam zdrave hrane, gdje se osim pe-
kmeza izla`u i drugi proizvodi.
Odr`avanje ovog doga|aja, koji
za sva~iji
organizatori manifestacije mo`e-
mo da se opustimo i u`ivamo.
Na{e dugogodi{nje prijateljice iz
udru`enja `ena iz Br~kog se po-
brinu da `ene `enama poklone
jedno lijepo ve~e uz puno uku-

ukus
na ideju o odr`avanju ove mani- je vremenom prerastao u pravi pra-
festacije. znik u Sanici, ove godine je mate- snih jela, interesantnih i lijepih
"Ovaj prostor je oduvijek bio po- rijalno podr`ala i op}ina Klju~, kao ru~nih radova i, naravno, dru`e-
znat po proizvodnji pekmeza, a i Poljoprivredni zavod FBiH. nje koje je zaista specifi~no",
izjavila je {efica Sektora komu-
pojedina doma}instva proizvedu i Z.^.
nikacija i marketinga "Bimala" Podru~je Vu~ijaka
Nata{a Pucar. Sanja ^AKAREVI]
raspola`e kvalitetnom
Trke konja u Biha}u N.Ta.
DOBOJ - Dvadesetak proizvo|a~a meda i raki-
sirovinom za
BIHA] - Velike konji~ke trke - 6. memorijal "Alija Izetbegovi}" Asfalt do je s podru~ja op{tina Doboj, Modri~a i Derventa proizvodnju rakije
odr`ane su u Biha}u uz prisustvo velikog broja dr`avnih, kantonalnih i
sela Zagora izlo`ilo je ju~e svoje proizvode na manifestaciji "Dan i izuzetan asortiman
op{tinskih zvani~nika, kao i oko 6.000 gledalaca. meda i rakije Vu~ijaka" u mjestu Rite{i}, kod Dobo-
Trke, koje je organizovao Konji~ki klub "Jedinstvo", u subotu poslijepo- TREBINJE - U selu Zagora ja.
bilja za proizvodnju meda,
dne otvorio je [emsudin Dedi}, premijer USK, u pratnji Bakira Izetbegovi- nadomak Trebinja rekonstruisa- Manifestaciju je prvi put organizovalo Udru`enje kazao Markovi}
}a, sina Alije Izetbegovi}a, i Adnana Vukovi}a. na je i asfaltirana putna dionica za razvoj seoskog turizma "Ognji{te", koja }e na lokaci-
Dedi} je istakao da je pomenuta manifestacija izraz `elje Bi{}ana i Kraji- u du`ini od oko 300 metara, za ji na kojoj je odr`ana smotra najboljeg meda i rakije koja je ne{to ni`a na Ozrenu. Taj minus u temperaturi
{nika da o~uvaju tradiciju konji~kih trka na ovim prostorima, ali i da se na {ta je iz bud`eta ove op{tine iz- graditi etno-selo Ognji{te. u~inio je svoje u koli~ini meda koju dobijemo", ka`e
ovakav na~in sje}aju Alije Izetbegovi}a, prvog predsjednika BiH. dvojeno 30.000 maraka. "Ovo je samo jedan od projekata koje }e provoditi @ivkovi}eva.
"Ovdje smo mogli vidjeti veliki broj najplemenitijih grla i vrsnih d`okeja i Ova putna dionica, kojom }e etno-selo. Mi }emo sljede}e godine imati dva do tri sli- Tri doma}ina iz Rite{i}a gostima su ponudi-
mogu da ka`em da ova manifestacija iz godine u godinu doprinosi razvoju se ubudu}e br`e i lak{e dolaziti ~na projekta, a nadamo se da }e ovaj pre}i u tradiciju jer li nekoliko vrsta rakije koju su proizveli od {ljive i kru-
konji~kog sporta u BiH", dodao je Dedi}. do zaselaka Dolovi i Vjetri i da- je proizvodnja autohtone {ljive ranke ili derventske ran- {ke, koje rastu u njihovom selu.
Ovogodi{nji pobjednik u glavnoj trci dana pod nazivom 6. memorijal lje ka Turici, najve}im je dije- ke veoma intenzivna, kao i proizvodnja meda", rekao je "Tu je rakija kru{kova~a od karamuta, {ljivovica,
"Alija Izetbegovi}" je grlo Princ, vlasni{tvo Konji~kog kluba "Kraji{nik" iz lom u uspo nu sa ve li kim Mirko Stoj~inovi}, predsjednik Udru`enja "Ognji{te". od {ljive ranke i ma|arice. Svako doma}instvo ima {lji-
Velike Kladu{e. nagibom, koji na nekim mjesti- Jasna @ivkovi} iz Doboja proizvodnjom vike i proizvodi rakiju. Podneblje je izuzetno povoljno
Na samom kraju pobjedu je odnijelo grlo iz Velike Kladu{e, dok je drugo ma prelazi i 22 odsto, a radovi meda se bavi godinama. Na planini Ozren na nadmor- za uzgoj vo}a, posebno {ljiva ranki, ima kru{ke i jabuke,
kroz cilj pro{lo grlo Carina Nebula, vlasni{tvo Ive Serdara iz Oku~ana, a tre- su, osim asfaltiranja, podrazu- skoj visini od 630 metara u netaknutoj prirodi njene a po~eli smo saditi i gro`|e", kazao je Zoran Stojakovi}.
}e je bilo grlo Glavalcour, vlasni{tvo KK "Sveta Popovi}" iz Srbije. mijevali i sje~enje {iblja, ~i{}e- p~ele vrijedno rade i proizvode kvalitetan med. Dragi{a Markovi} iz Agencije za pru`anje stru~nih
Pehar pobjedniku ovogodi{njeg memorijala je uru~io Bakir Izetbegovi}, nje trase, nasipanje i valjanje "Na{ med je kvalitetan, oplemenjen je bosiljkom, usluga u poljoprivredi RS navodi da podru~je Vu~ijaka
koji je istakao da mu je uvijek veliko zadovoljstvo i ~ast kad dolazi u Biha}. tamponskog materijala, kao i namijenjen za slave i kr{tenja. Uzeli smo bijeli bor i sta- raspola`e kvalitetnom sirovinom za proizvodnju rakije i
"Kraji{nici su poznati po upornosti u o~uvanju istorijiskih tekovina BiH, a ugradnju bankina. vili med unutra da dobije dodatnu aromu. U stvari, ta izuzetan asortiman bilja za proizvodnju meda.
ova manifestacija je dokaz tome", kazao je Izetbegovi}. (Fena) V.D. dodatna aroma nije samo aroma, nego je i smola koja je "Me|utim, kao i kod svih proizvoda
dobra za bronhije", rekla je @ivkovi}eva. na ovom podru~ju ne postoji standardizacija i mi imamo
Po~ela Iako ova godina nije bila na ruku proizvo|a~ima zadatak da izaberemo najbolju rakiju i med. Trudimo se
Obilje`en Dan sezona lova
meda, oni su zadovoljni koli~inom koju su uspjeli pri-
kupiti.
da izaberemo najbolje kako bismo stimulisali na{e proi-
zvo|a~e da koriste malo vi{e savremenu tehnologiju u
oslobo|enja Trebinja SANSKI MOST - Okuplja-
njem velikog broja sanskih lo-
"Zadovoljni smo jer je prva pa{a bila prekrasna, ba-
grem je lijepo ponio. Razlika izme|u ovog podru~ja na
spremanju tih proizvoda, kako bi mogli da na|u svoje
mjesto na izbirljivim tr`i{tima Balkana i Evrope", kazao
Obra}aju}i se pre`ivjelim trebinj- va ca na lo ka li te tu Vu~ijaku i onog gdje mi uzgajamo med je u temperaturi, je Markovi}.
skim borcima NOR-a, njihovim po- novoizgra|ene lova~ke ku}e u
tom ci ma i po {to va oci ma blizini sela Donji Kamengrad,
antifa{isti~ke borbe, na~elnik op{ti- ju~e je obilje`en zvani~ni po~e- Brojni gosti
ne Trebinje Dobroslav ]uk je ista- tak nove lovne sezone. posjetili Rite{i}
kao da je ovaj grad mnogo puta Prema rije~ima predsjednika u potrazi za
osloba|an od okupatora, podsjetiv{i Lova~kog dru{tva "Sana" Izeta
dobrim medom
da je naro~ito doga|aj oslobo|enja i rakijom
Alagi}a, ovogodi{nja lovna se-
Trebinja prije 65 godina duboko zona traja}e do petog januara
ugra|en u istoriju naroda ovoga kra- naredne kalendarske godine.
ja. "U proteklom periodu uradili
"Nemamo prava da se odreknemo smo veliki dio posla kada je u
TREBINJE - Povodom 4. okto- nijednog zna~ajnog datuma svoje is- pitanju prehrana divlja~i i pove-
bra, Dana oslobo|enja Trebinja u torije, pa ni ovoga, jer je u pitanju }anje njenog brojnog stanja. Ta-
Drugom svjetskom ratu, predsta- na{a istorija i stradanje na{eg naroda ko|er, izgradili smo i nekoliko Manifestacija
vnici SUBNOR-a i op{tine Trebi- u borbi za slobodu, a na nama je da novih lova~kih ku}a, kao i pri- odr`ana
nje po lo`ili su cvi je }e na ih ~uvamo od zaborava i da gradimo hvatili{te za sitnu divlja~", ista- na lokaciji
spomen-kosturnicu `rtava fa{isti- novo i bolje Trebinje, u duhu mira i kao je Alagi}. budu}eg
~kog terora u gradskom parku. tolerancije", kazao je ]uk. Z.^. etno-sela
V.D.

Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Bosni i Hercegovini
Ulica Mehmeda Spahe 16, Sarajevo
Tel. 00 387 33 251 640 Fax. 00 387 33 472 434
KLASA: 013-01/09-01/4
UR. BROJ: 521-BiH-01/03-09-01
Sarajevo, 29. rujna 2009.
Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Bosni i Hercegovini hrvatskim dr`avljanima, na
temelju ~lanka 17 stavak 2 Zakona o popisima bira~a ("Narodne novine" 19/07) daje
OBJAVU O
PRETHODNOJ REGISTRACIJI BIRA^A
Pozivaju se na prethodnu registraciju u diplomatskim misijama i konzularnim ure-
dima Republike Hrvatske u Bosni i Hercegovini:
- bira~i koji imaju prebivali{te u Republici Hrvatskoj, a trajnije borave u
inozemstvu,
- bira~i koji nemaju prebivali{te u Republici Hrvatskoj, a promijenili su prebivali-
{te u inozemstvu (npr. iz Austrije do{li `ivjeti u Bosnu i Hercegovinu),
- bira~i koji nemaju prebivali{te u Republici Hrvatskoj, a promijenili su mjesto pre-
bivali{ta unutar dr`ave (npr. iz Mostara do{li `ivjeti u Sarajevo),
- bira~i koji nemaju prebivali{te u Republici Hrvatskoj, a nisu upisani u popis
bira~a,
- kako bi mogli glasovati na izborima za predsjednika RH.
Prethodnu registraciju bira~a za glasovanje u inozemstvu bira~i mogu obaviti u di-
plomatskim misijama i konzularnim uredima Republike Hrvatske na ~ijem konzular-
nom podru~ju imaju prebivali{te ili boravi{te u Bosni i Hercegovini najkasnije 14 dana
prije dana odre|enog za odr`avanje izbora. U istom roku bira~i mogu odustati ili pro-
mijeniti prethodnu registraciju.
Zahtjev za prethodnu registraciju bira~a podnosi se (pismeno, usmeno ili telefo-
nom) svakim radnim danom od ponedjeljka do petka u terminu od 9 do 15 sati i to u:
- Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Sarajevu, Konzularni odjel, Skenderija 17,
(tel. 033/651-451, 033/442-591, fax 033/650-328)
- Generalnom konzulatu Republike Hrvatske Mostar, Zagreba~ka 8
(tel. 036/316-630, 036/315-631, fax 036/315-630)
- Generalnom konzulatu Republike Hrvatske Banjaluka, M. Kranovi}a 1,
(tel. 051/348-800, 051/348-802, fax 051/304-000)
- Konzulatu Republike Hrvatske Tuzla, Kazan mahala 1,
(tel. 035/258-360, 035/258-330, fax 035/258-350)
Bira~i bez prebivali{ta u Republici Hrvatskoj koji }e se na dan izbora zate}i u Re-
publici Hrvatskoj trebaju se prethodno registrirati pri nadle`nom tijelu u Republici
Hrvatskoj koje vodi popis bira~a prema mjestu njihovog boravka u RH, ali tek nakon
raspisivanja izbora.
Pregled popisa bira~a s prebivali{tem u Republici Hrvatskoj dostupan je na internet-
skim stranicama Ministarstva uprave www.uprava.hr, a za bira~e bez prebivali{ta u
Republici Hrvatskoj i s prebivali{tem u gradu Zagrebu u Sredi{njoj evidenciji popisa
bira~a i bira~a upisanih u popis bira~a grada Zagreba putem www.zagreb.hr
Za prethodnu registraciju potrebno je predo~iti va`e}u hrvatsku putnu ispravu ili
osobnu iskaznicu, domovnicu ili rje{enje o stjecanju hrvatskog dr`avljanstva.
Za dodatne informacije obratite se nadle`noj diplomatskoj misiji ili konzularnom
uredu Republike Hrvatske.
Veleposlanik
Ton~i Stani~i}
5. 10. 2009. qpofekfmkbl 9
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON SARAJEVO
MINISTARSTVO UNUTRA[NJIH POSLOVA
SARAJEVO
Na osnovu ~lanova 23 i 24 a u vezi s ~lanom 30 stav 6 Zakona o namje{tenicima u organima dr`avne
slu`be u FBiH (''Sl. novine Federacije BiH'', broj 49/05), ministar unutra{njih poslova Kantona Sarajevo
raspisuje
JA V N I O G L A S
za prijem namje{tenika u radni odnos na odre|eno vrijeme u Ministarstvu unutra{njih poslova
Kantona Sarajevo
1. Obrada podataka i vo|enje poslova u vezi sa izdavanjem voza~ke dozvole, produ`enjem va`enja
i zamjene voza~ke dozvole i vo|enjem evidencija o voza~kim dozvolama - vi{i referent u Odjeljenju
za administraciju Centar .......... 1 izvr{ilac
2. Registracija vozila - vi{i referent u Odjeljenju za administraciju Had`i}i ................1 izvr{ilac
Radni odnos na odre|eno vrijeme u Ministarstvu unutra{njih poslova Kantona Sarajevo zasniva se zbog
zamjene odsutnih namje{tenika i traje do povratka odsutnih namje{tenika na posao.
OPIS POSLOVA RADNOG MJESTA:
1. Obrada podataka i vo|enje poslova u vezi sa izdavanjem voza~ke dozvole, produ`enjem va`enja
i zamjene voza~ke dozvole i vo|enjem evidencija o voza~kim dozvolama - vi{i referent
Prima zahtjeve stranaka, daje informacije strankama o potrebnoj dokumentaciji za ostvarivanje odre|enih
prava, vr{i obradu podataka, vodi poslove izdavanja voza~ke dozvole, poslove produ`enje va`enja vo-
za~ke dozvole, poslove zamjene voza~ke dozvole, poslove vezane za zabranu upravljanja motornim vozi-
lima i izvr{enje mjera bezbjednosti, evidencije umrlih voza~a, ispis obrasca VD-3 - nestanak voza~ke
dozvole, obavlja i druge poslove koje odredi neposredni rukovodilac.
2. Registracija vozila - vi{i referent
Prima zahtjeve stranaka, daje informacije strankama o potrebnoj dokumentaciji za ostvarivanje odre|enih
prava, vr{i obradu podataka o vozilu i vlasniku vozila koje se ragistruje prvi put, poslove produ`enja re-
gistracije, poslove odjave vozila, promjene podataka o vlasniku vozila, tehni~kih karakteristika vozila
saobra}ajne dozvole, registarske tablice i prebivali{ta, ispis saobra}ajne dozvole, priprema nacrt potvrda i
uvjerenja na osnovu slu`bene evidencije o vozilima, priprema podatke za potrebe AOP, vr{i druge poslo-
ve i zadatke koje odredi neposredni rukovodilac.
Prijavljeni kandidati moraju ispunjavati sljede}e op}e uslove:
- da je dr`avljanin BiH
- da je punoljetan
- da ima op}u zdravstvenu sposobnost za obavljanje poslova radnog mjesta
- da ima vrstu i stepen {kolske spreme potrebnu za obavljanje poslova radnog mjesta prema Pravilni-
ku o unutra{njoj organizaciji MUP-a Kantona Sarajevo
- da u posljednje dvije godine od dana objavljivanje javnog oglasa nije otpu{ten iz organa dr`avne
slu`be kao rezultat disciplinske kazne na bilo kojem nivou vlasti u Federaciji, odnosno BiH
- da nije obuhva}en odredbom ~lana IX 1 Ustava BiH
Posebni uslovi za obavljanje poslova radnog mjesta utvr|eni su Pravilnikom o unutra{njoj organi-
zaciji MUP-a Kantona Sarajevo i to za:
- radno mjesto pod rednim brojem 1 javnog oglasa:
SSS - IV stepen, gimnazija, upravna, pravna, birotehni~ka, saobra}ajna {kola, ekonomska, {kola unu-
tra{njih poslova, elektrotehni~ka ili `eljezni~ka {kola, polo`en stru~ni ispit i najmanje 10 mjeseci ra-
dnog sta`a
- radno mjesto pod rednim brojem 2 javnog oglasa:
SSS - IV stepen, gimnazija, ekonomska, administrativna, upravna, pravna, birotehni~ka, {kola unutra{-
njih poslova, ma{inska, elektrotehni~ka, informati~ka {kola - programer, `eljezni~ka {kola ili saobra}aj-
na {kola (IV i V stepen), polo`en stru~ni ispit i najmanje 10 mjeseci radnog sta`a
Uz prijavu na javni oglas, koja sadr`i kra}u biografiju, adresu i kontakt telefon kandidati su obavezni pri-
lo`iti original ili ovjerenu kopiju sljede}ih dokumenata:
- dokaz o dr`avljanstvu ne stariji od 6 mjeseci (uvjerenje o dr`avljanstvu BiH)
- izvod iz MKR ili ovjerenu kopiju LK izdate u okviru CIPS projekta
- svjedo~anstvo o stru~noj spremi
- uvjerenje o polo`enom stru~nom ispitu
- dokaz o radnom sta`u (ovjerene kopije radne knji`ice ili uvjerenje iz slu`benih evidencija poslodav-
ca ili uvjerenje FZ PIO/MIO FBiH)
- potvrda ili uvjerenje poslodavca - dr`avnog organa ili institucije da kandidat u posljednje dvije godi-
ne od dana objavljivanja javnog oglasa nije otpu{ten iz organa dr`avne slu`be kao rezultat disciplin-
ske kazne na bilo kojem nivou vlasti u Federaciji, odnosno u BiH
- izjava kandidata ovjerena u op}ini ili sudu kojom kandidat potvr|uje da nije obuhva}en odredbom
~lana IX 1 Ustava Bosne i Hercegovine
- uvjerenje da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od 3 mjeseca)
Izabrani kandidati }e biti du`ni dostaviti ljekarsko uvjerenje o zdravstvenoj i radnoj sposobnosti za obav-
ljanje radnog mjesta prije preuzimanja du`nosti namje{tenika.
Prijave s potrebnom dokumentacijom treba dostaviti najkasnije 15 dana od dana objave javnog oglasa na
adresu Ministarstva unutra{njih poslova Kantona Sarajevo, Ul. La Benevolencije br. 16 Sarajevo, s na-
znakom: "Za javni oglas".
Nepotpune, neuredne i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatranje.
MINISTAR
@eljko Mijatovi}
10 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Po{tovani ~itaoci, u rubrici Dana{nje pitanje:

Intervju
Forum plus mo`ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim Ko je odgovoran za ~injenicu
doga|ajima i temama. da konzumiramo salame i
Va{e odgovore {aljite na e-mail: kobasice koje su napravljene
odgovori@nezavisne.com od mesa starog deset godina?

Zoran Krivokapi}, hirurg Prve hirur{ke klinike

Instituta za bolesti digestivnog sistema iz Beograda

Karcinom debelog
crijeva ubica broj dva

FOTO A. ^AVI]
Krivokapi}: Kvalitetnoj
ishrani treba posvetiti
Operi{e u 50 centara
posebnu pa`nju
Nepravilna ishrana i stres OO;!Lb!lwb!kf!tb!sb!eokb!tusv•!okb!lb!j{
su naj~e{}i uzro~nici. Tscj!kf!t!lp!mf!hb!nb!j{!ST-!bmj!j!{esbw!tuwf!oji!vt!ub!.
op!wb!v!plsv!af!okv@
Kada se jave prvi LSJ!WP!LB!QJ^; Tb!sb!}v!kfn!tb!twjn!cpm!oj!db!nb
simptomi ve} je kasno v!plsv!af!okv/!V!Tscj!kj!pe!vlv!qop!66!dfo!ub!sb
pqf!sj!|fn!v!61-!ob!|ub!tbn!kb!lp!qp!op!tbo/!Pqf!.
Bojana DIVLJAK sj!|fn!j!v!Sv!nv!oj!kj-!Cv!hbs!tlpk-!Dsopk!Hp!sj-!Nb!.
lf!ep!oj!kj-!GCjI!j!ST/!J{v!{f!uop!nj!kf!esb!hp!{cph
oran Krivokapi}, hirurg Prve hirur{ke tb!sb!eokf!t!ST!j!Cb!okb!mv!lpn/!Tb!sb!eokb!kf!lsf!ov!.

Z
klinike Instituta za bolesti digestivnog
sistema iz Beograda, upozorio je da
je karcinom debelog crijeva na dru-
gom mjestu kao uzro~nik smrti.
On je dodao da su naj~e{}i uzro-
~nici ovog oboljenja, pored naslje-
dnog faktora, nepravilna ishrana i stres.
"Drasti~na je razlika izme|u broja oboljelih u ra-
zvijenim i nerazvijenim zemljama. U razvijenim ze-
mlja ma na 100.000 sta no vni ka ima mo oko 50
novooboljelih, a u nerazvijenim jedan do dva slu~aja",
kazao je Krivokapi}.
NN: Mo`ete li nam precizirati kakvo je obolje-
nje karcinom debelog crijeva i ko naj~e{}e obolije-
va?
KRIVOKAPI]: Karcinom debelog crijeva je je-
dno od naj~e{}ih oboljenja digestivnog trakta. Prema
dana{njim epidemiolo{kim studijama, naj~e{}i je karci-
nom poslije karcinoma plu}a i dojke. Interesantno je da
bez obzira na svu tehnologiju i razvoj nauke, danas u
svijetu pola miliona ljudi umre zbog karcinoma debelog
crijeva i on je uzro~nik smrti na drugom mjestu poslije
karcinoma plu}a.
Kada je u pitanju karcinom debelog crijeva, postoji
dosta spekulacija ko obolijeva. Sa sigurno{}u se mo`e
re}i da naj~e{}e obolijevaju stariji ljudi, poslije {este de-
cenije. Statisti~ke studije su pokazale da 91 odsto ljudi
obolijeva poslije 50 godina. To pokazuje da je oko devet
odsto oboljelih starosti ispod 50 godina. Me|utim, ima-
mo i drasti~nih primjera. Tako iz prakse mogu navesti
konkretan primjer mladi}a od 16 godina kome je operi-
san karcinom debelog crijeva. To su obi~no nasljedne
predispozicije.
NN: Koliki uticaj ima nasljedna predispozicija
za nastanak oboljenja?
KRIVOKAPI]: Nasljedna predispozicija ima uti-
caj od 10 do 15 odsto, ali djeca koja naslijede familijar-
nu polipozu sigurno obolijevaju. Ona djeca koja obole
od familijarne polipoze u svojoj evoluciji }e jednog da-
na imati karcinom. To je jedan od razloga {to djecu obo-
ljelu od familijarnih polipoza operi{emo ve} kada imaju
20 godina. To je jedna drasti~na operacija, odstranjuje se
Djeca koja naslijede familijarnu
polipozu sigurno obolijevaju
cijelo debelo crijevo, sa~uvamo samo mi{i}e i od tan-
kog crijeva napravimo debelo crijevo. Operisali smo
oko 40 mladi}a i djevojaka od 20 do 25 godina. Jednos-
tavno smo uspjeli da nametnemo taj nau~ni fenomen
kako ove osobe ne bi imale karcinom.
NN: Da li te osobe nakon tako komplikovane
operacije mogu normalno da `ive?
KRIVOKAPI]: @ivot ovih pacijenata nakon ope-
racije je apsolutno normalan. Prvo, rastere}eni su da }e
jednog dana imati karcinom, a ima}e sigurno, {to je do-
kazano statisti~kim i epidemiolo{kim analizama. Jedini
problem kod njih je {to imaju tri do ~etiri stolice dne-
vno, ali kada se uzme da oni mogu da do`ive duboku
starost, da mogu da se udaju i da se `ene, onda je opera-
cija zaista pravo rje{enje. Me|u ovakvim pacijentima
imamo `ene koje su ra|ale nekoliko puta, {to pokazuje
da ova operacija samo pobolj{ava kvalitet `ivota i omo-
gu}ava tim mladim ljudima potpuno normalan `ivot.
NN: Koji su uzroci nastanka karcinoma debelog
crijeva i kakva je prevencija?
KRIVOKAPI]: Pored nasljednog faktora, to su
naj~e{}e nepravilan na~in ishrane i nepravilan stil `ivo-
ta. Veoma zna~ajan faktor je redovna stolica. Kvalite-
tnoj ishrani treba posvetiti posebnu pa`nju. Svi ljudi u
organizam treba da unose ve}e koli~ine kuvanog i bare-
nog povr}a, ali i puno svje`eg vo}a i povr}a. Fizi~ka
aktivnost je izuzetno va`na, a analize su pokazale da
oko 30 odsto gojaznih osoba ima vi{e opasnosti da }e
dobiti karcinom nego oni koji nisu gojazni. Pu{enje je
mb!qsj!kf!of!lp!mj!lp!hp!ej!ob!j!ob!ebn!tf!eb!~f!np
kp|!ev!hp!tb!sb!}j!wb!uj/!Usv!ej!~v!tf!eb!twp!kf!{ob!okf
qsf!of!tfn!ob!twf!mkf!lb!sf!ST-!ob!sp!•j!up!pof!v
{esbw!tuwf!opn!dfo!usv!v!Cb!okb!mv!dj/
svakako opasno, ali je opasnije za karcinom plu}a, ali i
alkohol, koji je opasan za nastanak karcinoma jetre.
NN: U razvijenim zemljama je daleko ve}i pro-
cenat ljudi koji boluju od karcinoma debelog crije-
va. Za{to?
KRIVOKAPI]: Drasti~na je razlika izme|u broja
oboljelih u razvijenim i nerazvijenim zemljama. U ra-
zvijenim zemljama na 100.000 stanovnika imamo oko
50 novooboljelih, a u nerazvijenim jedan do dva slu~aja.
Pokazatelj toga je brz stil `ivota koji prati stres, konzu-
macija brze hrane, {to sve nije slu~aj s nerazvijenim ze-
mljama. U nerazvijenim zemljama se ljudi vi{e hrane
vo}em i povr}em, do`ivljavaju manje stresa i sli~no.
NN: Koji su prvi simptomi ovog oboljenja i da li
je kasno kada se oni jave?
KRIVOKAPI]: Kada se jave prvi simptomi ve} je
kasno. To su velike koli~ine krvi u stolici, problemi s
pra`njenjem, la`ni pozivi, opstipacije i sli~no. Ovo obo-
ljenje se ina~e lije~i hirur{kim putem, a ako je karcinom
u ranom stadijumu pacijent u velikom broju slu~ajeva
mo`e biti izlije~en. U drugom stadijumu bolesti lije~enje
je uspje{no u 65 odsto slu~ajeva, u tre}em stadijumu oko
50 odsto, a u ~etvrtom stadijumu je oko 15 do 20 odsto.
NN: Pored ovog oboljenja, koja su jo{ ~esta obo-
ljenja crijeva?
KRIVOKAPI]: ^esta su zapaljenja crijeva, koja
su tako|e opasna, zatim Kronova bolest, koja izaziva
velike komplikacije i ~esto nastaje u ranoj fazi `ivota
oko 20. godine. Pacijenti koji boluju od Kronove bolesti
moraju i}i ~esto na operacije, neki od njih su operisani
po 15 puta. Pored toga, mogu se javiti benigna obolje-
nja, kao {to su hemoroidi, koji se u samo 10 odsto slu~a-
jeva lije~e operativno.

FORUM PLUS
Kb!tbn!nbk!l b!ekf!u f!u b V!CjI!jnb!tusv•!okb!lb!{b V! CjI! kf!e j!o p! qpt!u p!kf Nbk!lb!tbn!ekf!uf!ub!lp!kj Ob!plp!31/111!mkv!ej!lp!kj [b!CjI!kf!ops!nbm!op!twf!|up
lp!kf!cp!mv!kf!pe!bvuj!{nb!j ekf!dv!lp!kb!jnb!kv!sb!{mj!uj!•ji vesv!a f!o kb! {b! qp!n p~ jnb!qp!sf!nf!~bk/![b!bvuj!. jnb!kv!bvuj!{bn-!CjI!of!. kf!{b!esv!hf!{f!nmkf!tsb!np!ub/
of!n bn! lp!n f! eb! tf qsp!cmf!nb-!of!np!sb!of!lp ekf!dj!lp!kb!cp!mv!kv!pe!bvuj!. {bn!tbn!tf!sb!tqj!uj!wb!mb nb!oj!kf!eoph!tusv•!okb!. Kf!ej!op!tf!v!ob!|pk!esab!wj
Kako ko- cj!uj!tusjl!uop!tusv•!okbl!{b
pcsb!u jn/!Up!kf!tuwbs!o p {nb!j!up!kf!kf!ej!op!nkft!up qsf!lp!Jo!ufs!of!ub-!bmj!j!kf!up lb/! F! qb! ob!e mf!a oj np!a f!ef!t j!u j!eb!of!n b!n p
mentari{ete bvuj!{bn!eb!cj!tf!cb!wjp
tsb!n p!u b!kfs!tbn!ej!kb!. hekf!sp!ej!uf!mkj!np!hv!qp!. qsfe!tubw!mkb!mp!wf!mj!lj!qsp!. {b!qj!ubk!uf!tf!eb!mj!kf!up tusv•!okb!lf!j{!pcmbt!uj!nf!ej!dj!.
~injenicu da hop!{ v!ekf!u f!u v!np!s b!mb ujn!qp!sf!nf!~b!kfn/!Jnb!. usb!a j!u j!qp!n p~!j!tb!w kfu/ cmfn!kfs!kf!wf!~j!ob!mj!uf!sb!. ops!nbm!op!j!ebk!uf!tuj!nv!. of/!
BiH nema tb!nb!qpt!ub!wj!uj/
np!ept!ub!tusv•!okb!lb!lp!kj
Jblp! pe! okji! np!a f!n p uv!sf!p!pwpn!qp!sf!nf!~b!kv mbot!nmb!ejn!mkv!ej!nb!eb Jaca, Zenica
nijednog np!hv!qp!np!~j!j!ekf!dj!j!sp!.
Rada, Bijeljina qp!usb!aj!uj!qp!np~-!up!oj!kf ob!fo!hmft!lpn!kf!{j!lv/ tf!pqsf!ej!kf!mf!{b!pwb!k
ej!uf!mkj!nb-!bmj!usf!cb!tf!nb!.
stru~njaka mp!{b!mp!aj!uj/ ep!w p!mkop/!Qp!u sf!c oj!tv Sa{ka, Trebinje qp!{jw/
za autizam? Selma obn!tusv•!okb!dj/ Josip, Mostar
@gmail.com Sa{a, Prijedor
 Forum 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 11
Newsweek Time

Forum [ta ~eka svijet

u slu~aju
iranske nuklearne
bombe
Rat
izbliza

Press
DAILY MAIL Iz pozadine Pi{e:
Sead FETAHAGI]

Otac u 13. godini U nekim dr`avama je na razne na~ine lopovluk

dosta smanjen, ali toga uvijek ima. Zemlja u kojoj
Dje~ak koji je nedavno napunio je pravi lopovski raj je Bosna i Hercegovina
13 godina postao je otac i samim
tim najmla|i u Velikoj Britaniji, a
mo`da i svijetu.

Lopovski raj
Rije~ je o dje~aku iz Man~estera
koji je navodno bio presre}an kada
je njegova {esnaestogodi{nja dje-
vojka rodila djevoj~icu pro{le se-
dmice. Njegova porodica smatra da
}e on biti izuzetan otac:
"Moj sin je izuzetno zreo za svoje
godine i mislim da }e biti dobar
sva koj {ko li, u sva kom U ratu je u Sarajevo do{ao iz Crne Go-

otac. Mislim da }e biti bolji otac od
ve}ine dvadesetpetogodi{njaka",
izjavio je dje~akov otac, koji je po-
nosan {to je postao djed.
Kako je rije~ o maloljetnicima,
prema britanskom zakonu, njihova
Njegova
{esnaestogodi{nja
djevojka
rodila djevoj~icu
pro{le sedmice
imena ne smiju biti objavljena.
Prema rije~ima njegovog oca, njih
dvoje su u vezi ve} neko vrijeme
iako nisu i{li u istu {kolu ve} su se
upoznali preko prijatelja.
"Moram priznati da je presre}an
{to je postao otac. U po~etku je bio
{okiran, nije znao {ta mu se desilo,
ali vremenom je prihvatio sva de{a-
vanja oko sebe i sada je presre}an",
ka`e njegov otac.
Ovo neodoljivo podsje}a na pri~u
Alfija Patena, trinaestogodi{njeg
britanskog dje~aka, ~ija je djevojka
tako|e po~etkom ove godine rodila
dje voj ~i cu. Me |u tim, ka sni jom
DNK analizom utvr|eno je da je
otac zapravo petnaestogodi{nji ti-
nejd`er s kojim je Alfijeva djevojka
tako|e bila u vezi.
Ina~e, Velika Britanija ima najve-
}i postotak maloljetni~kih trudno}a
u Evropi, a procjenjuje se da godi{-
nje 43.000 tinejd`erki postanu maj-
ke.
Iako je Gordon Braun pro{le se-
dmice najavio uvo|enje novih mje-
ra ko jim }e biti sma njene
maloljetni~ke trudno}e, najnoviji
slu~aj je {okirao cijelu britansku ja-
vnost.
"Mislim da je do{lo krajnje vrije-
me da se obra~unamo s problemom
koji su mnogi ignorisali, jer smo
do{li u situaciju da djeca ra|aju dje-
cu", rekao je tada Braun. Najnoviji
slu~aj je samo dokaz ozbiljnosti si-
tuacije u Velikoj Britaniji.
U
ud`be ni ku se na u~a va ju
|aci da je krasti grijeh. A
od kako je dunjaluka, kra-
de se, uvijek ima onih ljudi
koji }e protiv svih zakona
za sebe uzimati ono {to ni-
je nji ho vo. Sve je dno {to u svim sve tim
knjigama pi{e kako je protiv Boga uzimati
nezaslu`eno, ono {to je tu|e. Krstili su se i
klanjali stotinu puta na dan, svejedno, kra-
dljivci se lopovskim poslom i dalje bave.
Naravno da je ~ovjek smislio odbranu
od te ljudske grabe`ljivosti, postoji pravni
Svaki rat je
sis tem, su do vi, po li ci ja, ali uvi jek ima
plja~ka. Tokom onih koji ni{ta nisu nau~ili u {koli, koje su
istorije svi kri vo sa vje to va li u po ro di ci. U ne kim
vojnici-ratnici dr`avama je na razne na~ine lopovluk dos-
raduju se
ta smanjen, ali toga uvijek ima. Zemlja u
vojevanju samo
radi hapanja
kojoj je pravi lopovski raj je Bosna i Her-
cegovina.
Ima onih koji zastupaju stajali{te da je
kod nas rat vo|en ponajvi{e zbog plja~ke.
Svaki rat je plja~ka. Tokom istorije svi voj-
nici-ratnici raduju se vojevanju samo radi
ha pa nja. Ta ko je bi lo i u na {em po slje -
dnjem ratu, svako je gledao kako }e se na-
re Fa hru din Ra don ~i} ma {u }i ru ka ma, a
danas ima kule u oblacima, ima svoje im-
pe ri jal no car stvo. Na pi ta nje oda kle mu
prvi milon, {to je osnovno pitanje za sva-
kog tajkuna, Radon~i} odgovara da je za-
radio prodaju}i svoj list "Dnevni avaz". To
mo`e drugome pri~ati, a onima koji znaju
{ta je u nas novinarstvo ne}e pro}i ta folu-
{ka. Jer se sa izdavanjem novina kod nas
prije mo`e sve izgubiti nego zaraditi no-
vac.
Ve} niz godina se u dr`avnom parla-
mentu nalazi prijedlog SDP-a za zakon o
nelegalnom sticanju bogatstva. Uvijek ne-
ka od vla da ju }ih stra na ka da je svoj glas
pro tiv, na la ze }i ne ke te hni ~ke gre {ke u
tom prijedlogu. Sada je ponovo takav za-
kon u perspektivi, pa je mogu}e i zbog to-
ga da je Fa hru din Ra don ~i} kre nuo da
osnu je svo ju stran ku. Ta ko bi mo gao sa
strana~kog nivoa za{tititi svoje ste~eno bo-
gatstvo, jer i do sada su sa strana~kih pozi-
ci ja, onih u vlas ti, bi li na ra zne na ~i ne
{ti}eni lopovi, koji su ovih dvadesetak go-
dina izbjegavaju}i zakone uve}avali svoje
nekretnine, svoj imetak.

STAV
Pi{e:
Dejan [AJINOVI]
Spora pravda
Stara narodna izreka da je pravda spora ali dosti`na ne va`i u BiH.
Primjer broj jedan: Porodica Trivunovi} - tokom rata izbjegli iz
Hrvatske, svoju imovinu zamijenili u Banjaluci s Hrvatom. Banjalu-
~ki sud ih je delo`irao i istjerao na ulicu. U isto vrijeme porodica nije
mogla povratiti svoju ku}u u Daruvaru, odakle su istjerani, pa su
preko no}i postali besku}nici. Da slu~ajno toga dana nije bilo zasje-
danje Narodne skup{tine RS i da se novinarske ekipe nisu zaintereso-
vale za slu~aj porodice koja je pred zgradom NS RS zapo~ela {trajk
gla|u, ko zna da li bi ikada ministar
U BiH pravda pravde RS prou~io njihov slu~aj i ja-
ima svoje miljenike vno izjavio da je sud u Banjaluci na-
pra vio gre {ku i da po ro di ca
Trivunovi} nije smjela da bude istje-
rana na ulicu te da je trebalo sa~ekati da ih sud u Hrvatskoj vrati u
posjed njihove imovine.
Primjer broj dva: Branimir Glava{ - ratni zlo~inac po va`e}oj sud-
skoj presudi pobjegne u BiH i na osnovu dvojnog dr`avljanstva `ivi
slobodno. Gradi ku}u, priprema se za politi~ki anga`man i svima
nam se smije u lice. Njega na{e pravosu|e {titi. Porodicu Trivunovi},
besku}nike na pravdi Boga ne. A koliko je jo{ takvih Srba, Hrvata i
Bo{njaka koji vape za pravdom koje nema? A koliko je Glava{a, za-
{ti}enih ratnih zlo~inaca, kriminalaca i lopova na sve tri strane koji
se na ovakav na~in izruguju pravdi dok ih pravni poredak na{e ze-
mlje {titi?
U BiH pravda je ne samo spora i nedosti`na. U BiH pravda ima
svoje miljenike, a obi~ni gra|ani pred tom stra{nom ~injenicom samo
bespomo}no {ire ruke i tra`e pravdu. A pravde u BiH o~igledno ne-
ma.
brzaka okoristiti. Zanimljivo je kako je u
zarobljenom Sarajevu, gdje neprijateljska
noga nije kro~ila, sve pokradeno. I u tom
ratnom Sarajevu postojala je policija, ali
su mi neki od njih govorili kako ne smiju
djelovati, jer su lopovi za{ti}eni od posto-
je}e vlasti. Sje}am se kako je Alija Izetbe-
govi} govorio da se kod Tita nije smjela
uzeti ni tu|a {ljiva, a pred Alijinim o~ima
su se njegovi saradnici nezakonito bogati-
li, a da ni je mrdnuo ni prstom, ma da je
imao veliku mo}.
Kada
rukovodstva
Radovan Karad`i} je govorio svom na-
kradu, ko smije i
mo`e zabraniti
rodu da se on bori za dignitet srpskog ro-
da, a enor man no vac je pro la zio kroz
obi~nom vojniku,
pa i obi~nom njegove ruke od {verca benzinom, automo-
civilu da uzme {to bilima, humanitarnom pomo}i. Kada ruko-
god vidi da mo`e vodstva kradu, ko smije i mo`e zabraniti
obi~nom vojniku, pa i obi~nom civilu da
uzme {to god vidi da mo`e. Vidio sam sli-
ku srpskog sirotana koji bje`i pred "musli-
man skom" voj skom, a na ko nja je
natovario radijatore da ih odnese negdje u
zbjeg, u selo.
Dobro je poznato da su na{i dana{nji bo-
gata{i svoj prvi kapital stekli u ratu. Prevas-
hodno to su bili oni koji su se motali oko
politi~kog rukovodstva i sami ~elnici naci-
onalnih stranaka. A onda je na red do{la i
divlja privatizacija, pa su opet te iste velmo-
`e na lopovski na~in uve}avale svoje dukate.
Laiku se mo`e ~initi da je lako lopova
spengati u zatvor. Evidentno je da postoji
dobitak, lopov ima ku}u, automobile, vi-
kendicu, ra~une u raznim bankama pa neka
pismeno doka`e kako je to zaradio. Ono
{to na prvi po gled iz gle da je dnos ta vno,
mo`e se lako dobro iskomplikovati. Prije
svega, u ratnim danima nije se pla}ao po-
rez, pa niko nema poreske kartice iz tog
doba da doka`e svoju regularnu zaradu.
Dalje se ti tajkuni pozivaju na zastarje-
lost predmeta, a dok vlasti ukinu vremen-
sko ograni~enje nelegalnog sticanja novca,
pro}i }e jo{ mnogo godina. Po{to znamo
kako su spori na{a izvr{na i parlamentarna
vlast, kao i pravosudne institucije, veoma
je te{ko vjerovati da }e na{i veliki lopovi
do}i pred lice pravde. Mada, treba se nada-
ti, jer je mo`da istinita deviza da je pravda
spora, ali dosti`na.
Uveliko se pri~a da je u sprezi sa taj-
kunima ve}ina na{ih politi~ara, koji imaju
vlast da kroje zakone, da vje{to vode ko-
rupciju. Pa ~ovjek mora biti skepti~an ho-
}e li ikada odgovarati pred zakonom oni
{to su nau~ili da nelegalno posluju. Opet je
pitanje promjene vlasti. Samo je pitanje da
neka nova vlast ne prihvati stare metode
vo|enja ove dr`ave. Vo|enje ovog lopov-
skog raja.
12 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Hronika Zora Dimi} pokazuje

kobno mjesto
gdje je njen suprug
izgubio `ivot

Ba~ena bomba Optu`en

na kafi} "Volver"
SARAJEVO - Nepoznati po~i-
nioci su u no}i izme|u petka i su-
bo te ba ci li ru ~nu bom bu na
ugostiteljski objekat "Volver" u
bombu s obzirom na to da se u bli-
zini ugostiteljskog objekta nalaze
filijale poslovnih banaka, po{ta,
kao i pekara koji imaju video-nad-
zor. U policiji se nadaju da je ovaj
doga|aj snimljen.
O motivima bacanja bombe ju~er
nisu `eljeli govoriti ni tu`iteljica ni
vlasnik objekta.
"Ne ide to tako brzo. Zasad istra-
`ujemo sve scenarije. Postoje neke
indicije, ali osumnji~enih jo{ ne-
mamo", kazala je de`urna tu`itelji-
ca u Tu `i la{ tvu u Sa ra je vu,
istakav{i da ranije nije bilo incide-
nata u objektu "Volver".
Za vrijeme eksplozije u kafi}u
nije bilo gostiju.
"Bomba je ba~ena pod prozore
zbog ubistva
supruge
ZENICA - Kantonalni sud u
Zenici potvrdio je optu`nicu
koja Ismeta Re{idovi}a (37)
tereti za hladnokrvno ubistvo Tragedija
njegove nevjen~ane supruge
Samire Muminovi}. u selu
Optu`nicu je pro{le sedmice
potvrdio Faik Spahi}, sudija za Donji
prethodni postupak u ovom su-
du. Garevci,
Tragi~ni doga|aj desio se 24.
aprila prije podne u njihovom kod
stanu u Maglaju. Nesretna `e-
na odbila je poziv da skupa Prijedora
doru~kuju. Uslijedila je sva|a,
a Re{idovi} je odjednom uzeo
no` sa 16,5 centimetara dugim
sje~ivom i zabio joj ga u vrat.
Kolikom silom je zamahnuo

sarajevskom naselju Kova~i}i.
Prema informacijama iz MUP-a
Kantona Sarajevo, po~initelji su
oko dva sata iza pono}i bacili naj-
vjerovatnije bombu ka{ikaru na
stra`nji ulaz ugostiteljskog objekta
u vlasni{tvu H.G.
"Prona{li smo ka{iku od bombe
stambene zgrade u kojoj ljudi `ive.
Kod mene u sobi koja je odmah
Policija pregleda
snimke video-nadzora
na obli`njim objektima
Poginuo
no`em najbolje govori sazna-
nje da je o{tricu skoro u cjelos-
ti zario u nesretnu `enu.
S obzirom na to da se radi o
paraplegi~aru, ratnom vojnom
invalidu, Re{idovi} }e izja{-
nje nje, za ka za no za sre di nu

strujnog
ovog mjeseca, do~ekati na slo-
na licu mjesta. Od eksplozije su iznad mjesta eksplozije spavala su bodi. (Zeda)
popucala stakla i o{te}ena je fasa- djeca i punica. Sre}a da nikome ni-
da. Povrije|enih nije bilo", kazao je ni{ta bilo, ali sam u`asnut ~inje-
je Irfan Nefi}, glasnogovornik sa- nicom da ~ovjek nije siguran ni Isje~ene gume
rajevske policije. kada spava u svom domu", kazao na vozilima
Tokom ju~era{nje istrage policaj- je jedan od stanara naselja Kova~i-
ci su poku{ali do}i do video-sni- }i kojeg smo zatekli na uvi|aju. [AMAC - Nepoznate osobe
ma ka bom ba {a ko ji su ba ci li D.M. su proteklog vikenda o{trim
predmetom isjekle sve gume Dinka KOVA^EVI] jala i ponovo se popeo na kobnu banderu. Potom
na vozilima privatnog prevo- sam za~ula jauke kom{ija i dozivanje upomo}", pri-
zni~kog poduze}a "Luci}" u PRIJEDOR - Drago Dimi} (40) iz Donjih Ga- ~a kroz suze supruga stradalog Dimi}a.
Danas obdukcija Domaljevcu, kod [amca.
Vozila su bila parkirana na
revaca, kod Prijedora, poginuo je ju~e od struj-
nog udara.
Odmah je otr~ala da vidi {ta se dogodilo i zate-
kla svog supruga u krvi kako le`i u travi kraj bande-
tijela utopljenika parkingu ispred porodi~ne ku-
}e M. Luci}a, vlasnika firme,
Do tragedije je do{lo nakon {to se popeo na ban-
deru u blizini svoje porodi~ne ku}e u namjeri da pri-
re.
"Krv mu je {ibala iz usta i nosa i bio je
BANJALUKA - Obdukcija tijela nepoznatog mladi}a kojeg su potvrdili su u domaljeva~koj kop~a struju za potrebe vlastitog doma}instva. to strahovit prizor. Donijela sam kantu s vodom i za-
pripadnici Specijalne jedinice MUP-a RS izvukli iz Vrbasa u subo- policijskoj stanici. Dimi} je zajedno s jo{ dvojicom kom{ija oti{ao lila ga, ali on svijesti nije dolazio. Pozvala sam Slu-
tu, bi}e izvr{ena danas, rekao je patolog Milan Srdi}. Nepoznati vandali su isjekli u njivu pored ku}e kako bi sam rije{io probleme s `bu hitne pomo}i. Po{to su nam putevi do ku}e lo{i i
U CJB Banjaluka potvrdili su da su u naselju Ada izvukli be`ivotno 12 guma na vozilima isuzu, elektri~nim priklju~kom za svoje doma}instvo. Nje- izrovani, morali smo ~ekati oko sat da se kola Hitne
tijelo mladi}a od oko 30 godina, te da se ~eka obdukcija kako bi bio mercedes 300D i mercedesa gova supruga Zora Dimi} potreseno pri~a da je svog pomo}i probiju do na{e ku}e. Medicinski radnici su
potvr|en njegov identitet. 190. Policija je uradila uvi|aj i supruga odgovarala od namjere da sam rije{i ove poku{ali mog Dragu da reanimiraju, ali odmah su re-
Naime, u petak je policija od gra|ana dobila dojavu da je mladi} oko preduzela sve potrebne radnje probleme, ali on se, kako ka`e, nije dao omesti. kli da mu pomo}i nema. Potom su ga odvezli do bol-
13 ~asova u{ao u Vrbas, a o~evici su ispri~ali da je bio vidno rastrojen, ka ko bi ot kri la po ~i ni te lje "Ponio je sa sobom merdevine i popeo sa na nice", pri~a Zora Dimi}.
te da je nekoliko trenutaka prije ulaska u vodu urlao pored rijeke. ovog krivi~nog djela. banderu. Potom je svezao kabal za struju. Si{ao je i Dodaje da je sa suprugom i njegovom bolesnom
U.V. N.Tr. oti{ao na tavan da uzme jo{ elektrokablova i materi- majkom `ivjela u krajnjoj bijedi i oskudici, u ku}ici

Ubijen Mario [a{kovi} u lokalnoj kafani

U. VUKI] bolnice zbog zadobijenih povreda preminuo.
FOTO NN

Policija je po nalogu de`urne kantonalne tu-

MOSTAR - Mario [a{kovi} (41) iz Gor-
nje Dre`nice, kod Mostara, ubijen je u no}i
sa subote na nedjelju sa dva hica iz pi{tolja,
potvr|eno je u MUP-u Hercegova~ko-nere-
tvanskog kantona.
Za ubistvo je osumnji~en Rasim @u{ki}, ta-
ko|e iz Gornje Dre`nice, koji je uhap{en i pri-
veden u Policijsku upravu u Mostaru.
Ubis tvo se do go di lo u lo kal noj ka fa ni u
Gornjoj Dre`nici, a prema rije~ima o~evidaca
[a{kovi} i @u{ki} su u jednom trenutku po~eli
da se sva|aju, nakon ~ega je @u{ki} izvadio pi-
{tolj i sa dva hica [a{kovi}u nanio smrtonosne
povrede.
Sre }ko Bo{ njak, portparol Uprave
policije, rekao je da je policija prijavu o ubistvu
dobila u nedjelju 15 minuta nakon pono}i, kada
je Ramiz [a{kovi}, brat ubijenog, nazvao polici-
ju i rekao da je u njegovog brata Marija pucao
@u{ki} zvani \ogme.
Mje{tani Gornje Dre`nice su odmah nakon
pucnjave [a{kovi}a, koji je jo{ davao znake `i-
vota, odvezli do Regionalnog medicinskog cen-
tra "Dr Safet Muji}" u Mostaru, ali je na putu do
`iteljke Tanje Mar~inko nedugo poslije ubistva
obavila uvi|aj.
Pripadnici Krim-policije na mjestu pucnjave
prona{li su dvije ~ahure od ispaljenih metaka,
ali oru`je kojim je po~injeno ubistvo nije na|e-
no.
"Oru`je zasad nemamo, jer nije pro-
nadeno na mjestu gdje se dogodilo ubojstvo.
Prema rije~ima o~evidaca,
pucnjavi je prethodila sva|a.
Osumnji~eni za ubistvo je uhap{en
Pronadene su dvije ~ahure koje }e biti predmet
vje{ta~enja, a osoba osumnji~ena za ubojstvo
uhap{ena je oko dva sata", rekao je Bo{njak.
Tanja Mar~inko je istakla da istraga o ovom
ubistvu jo{ traje te da se ne zna pod kojim okol-
nostima se dogodilo.
"Osim vje{ta~enja mjesta nesre}e, potrebno
je saslu{ati i svjedoke ovog doga|aja, tako da
}emo vi{e detalja imati poslije zavr{ene istrage", Kafana u
Gornjoj
kazala je ona. Dre`nici
 Hronika
Saslu{ani
osumnji~eni
za pucnjavu
SARAJEVO - U Kantonal-
nom tu`ila{tvu u Sarajevu sa-
slu {a ni su osu mnji ~e ni za
pucnjavu u kojoj je ranjen po-
licajac.
Do zaklju~enja ovog broja
"Nezavisnih" policija je tra-
gala za Harisom Drljom (24)
iz Sarajeva, za kojeg sumnja
da je u~estvovao u pucnjavi
prilikom koje je lak{e ranjen
policajac Irhan ^ampara.
Do pucnjave je do{lo u pe-
tak na ve ~er u sta rom di je lu
Sa ra je va, ka da su po li caj ci,
nakon razbojni{tva u proda-
vnici "Konzu" u Ulici Hasana
Su{i}a, poku{ali da kontroli{u
I.A. (25) iz Sa ra je va, osu -
mnji~enog za ovu kra|u.
Po li ci ja je u no }i izme |u
~etvrtka i petka uhapsila Al-
mera Inajetovi}a, Sulejmana
Ja si ku, Ta ri ka Zej ni lo vi }a,
Adi sa Ni {i }a i Ni ha da Bos -
tand`i}a.
Tu`ila{tvu su predati Inaje-
tovi}, Jasika i Zejnilovi}, te
Danas glavni
pretres Stevanovi}u
i ostalima
DOBOJ - U Okru`nom sudu
u Doboju danas }e po~eti glavni
pretres u predmetu protiv @e-
ljka Stevanovi}a i jo{ pet osoba,
svi iz Doboja, optu`enih za neo-
vla{tenu proizvodnju i promet
opojnih droga.
Optu`enom @eljku Stevanovi}u
(32), Sa{i Vidovi}u (26), Mitru
Bo`i~kovi}u (23), Daliboru \ali-
}u (24), Admiru Veli~aninu (24) i
Dragi{i [urbat (38) sudija za pret-
ho dno sa slu {a nje do boj skog
Okru`nog suda potvrdio je 15. ju-
la op tu `ni cu ko ju je po dni je lo
Okru`no tu`ila{tvo Doboj.
Svi oni su u pritvoru od 21. fe-
bruara, a na ro~i{tu za izja{njava-
nje o krivici 28. avgusta izjasnili
su se da ni su kri vi za kri vi ~no
djelo koje im je stavljeno na teret.
Poginuo pje{ak
UGLJEVIK - Milan Tomi} (59) poginuo je sino} na regionalnom
putu Bijeljina - Tuzla u Ugljeviku nakon {to ga je automobilom
5. 10. 2009. qpofekfmkbl 13
Prema optu`nici, oni su bili dio
mre`e od dvije vi{e~lane grupe
koje je dobojska policija uhapsila
od 21. do 25. fe bru ara to kom
akcije na suzbijanju trgovine dro-
gom pod na zi vom "Gra di na", i
koji su se bavili nedozvoljenom
proizvodnjom i prometom opoj-
nih dro ga na po dru ~ju op {ti ne
Doboj i susjednih op{tina u RS i
FBiH.
Prilikom pretresa njihovih sta-
nova i ostalih prostorija koje su
koristili, kao i automobila, prona-
|eno je i oduzeto 446 tableta ek-
sta zi ja, 660 gra ma dro ge spid,
oko 300 grama heroina i 240 gra-
ma marihuane, kao i vi{e eksplo-
zivnih naprava, mobilnih telefona
i novca za koji se sumnja da poti-
~e od prodaje droge. (Srna)

od
Drago je htio da Bostand`i} i Ni{i}, ali de`ur- udarilo zasad nepoznato lice.
ni tu`ilac ju~e poslijepodne Nesre}a se dogodila u nedjelju oko 23 ~asa, a kada su policija i Hitna
sam struju u na{u nije mogao re}i da li }e zatra- pomo} po dojavi gra|ana iza{li na lice mjesta Tomi} nije davao znake
ku}u provede `iti pritvor za njih. `ivota. U CJB Bijeljina ka`u da su preduzete sve operativne radnje te
D.Mu. da se za voza~em koji je udario Tomi}a i vozilom intenzivno traga.
s bandere, pa da U.V.
potom prijavi
mjerno mjesto u

udara
koju su zajedni~ki po~eli graditi prije nekoliko godi-
na.
"Moj Drago je bio izbjeglica iz Sanskog
Mosta i radio je na nadnicu kako bi mogao prehraniti
porodicu. Ni on ni ja nismo imali siguran posao.
Prokletu struju smo prije tragedije u ku}u uveli pre-
Porodica Dimi} `ivi
u krajnje oskudnim uslovima
ko kabla s kom{ijske ku}e, ali Drago je htio da sam
struju u na{u ku}u provede s bandere, pa da potom
prijavi mjerno mjestu u 'Elektroprijedoru'. To ga je
ko{talo `ivota", kazala Zora Dimi}.
Na sahranu svog sinovca ~ak iz makedonskog
grada Ki~eva do{ao je i njegov stric Stojan Dimi}.
"Elektroprijedoru".
To ga je ko{talo
`ivota, kazala
njegova supruga
Ka`e da ga je vijest o tragediji zatekla u bolnici u
Beogradu, gdje je obavljao pretrage.
"Tragedija je to velika za na{u porodicu. Dragi
sam kupio plac u ovom selu da se s bolesnom maj-
kom i suprugom ne pati po tu|im ku}ama kao pod-
stanar. On je sam po~eo zidati ovu ku}u jer su `ivjeli
u bijedi i oskudici. Taman kada su se po~eli ku}iti on
je poginuo", kazao je Stojan Dimi}.
De`urni tu`ilac Ljubo Macanovi} kazao
je da je rije~ o nesre}i.
"Drago Dimi} je nakon {to se popeo na banderu
najvjerovatnije jednom rukom dodirnuo otvorenu `i-
cu, dok je u drugoj ruci dr`ao klju~. Tako je i do{lo
do kratkog spoja, koji je ovog nesretnog ~ovjeka ko-
{tao `ivota. Ro|aci i kom{ije poku{ali su da mu po-
mo gnu, ali zbog struj nog uda ra po mo }i mu ni je
bilo", kazao je Macanovi}.
REPUBLIKA SRPSKA
MINISTARSTVO PROSVJETE I KULTURE
Ulica kraqa Petra I Kara|or|evi}a 100, telefon: 051/338-461, faks: 051/338-853, www.vladars.net, e-mail: mp@mp.vladrs.net
Broj: 07.023/602-1723-31/09. Datum: 28.09.2009. godine
Na osnovu ~lana 8 Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 25/03), Odluke Vlade Republike Srpske o raspisivawu
ponovnog javnog konkursa za izbor i imenovawe direktora JU Studentski centar "Nikola Tesla"
Bawaluka ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 81/09) i Odluke Vlade Republike Srpske o
utvr|ivawu kriterijuma za izbor i imenovawe direktora JU Studentski centar "Nikola Tesla" Ba-
waluka ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 26/09), Vlada Republike Srpske raspisuje
PONOVNI JAVNI KONKURS ZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA
JU STUDENTSKI CENTAR "NIKOLA TESLA" BAWALUKA
I
Vlada Republike Srpske imenuje direktora JU Studentski centar "Nikola Tesla", Bawaluka.
II
Direktor rukovodi ustanovom, predstavqa i zastupa ustanovu i odgovoran je za zakonitost wenog rada.
Direktor JU Studentski centar "Nikola Tesla" imenuje se na period od ~etiri (4) godine.
III
Op{ti uslovi:

Zapaljeno vozilo
- da su dr`avqani Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine,
- da su stariji od 18 godina,
- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost za obavqawe navedenih poslova,
- da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere, na bilo kom nivou vlasti

radnika obezbje|enja
V. DUKA
TREBINJE - Vozilo vento, vlasni{tvo Vedrana
Runjevca iz Trebinja, zapaljeno je ju~e u ranim ju-
tarnjim ~asovima na parking prostoru stambene
zgrade u Hercegnovskoj ulici u ovom gradu.
Prema izvje{taju iz Centra javne bezbjednosti Tre-
binje, de`urnoj slu`bi je javljeno da je u 5.25 izbio po-
`ar na putni~kom automobilu i na licu mjesta je izvr{en
uvi|aj i izuzet materijal radi vje{ta~enja, u cilju utvr|i-
vanja uzroka po`ara.
Iako u policiji i tu`ila{tvu tvrde da }e ta~ni uzroci
po`ara biti poznati tek nakon vje{ta~enja materijala izu-
zetog s lica mjesta i s automobila, nezvani~no saznaje-
mo da je po`ar, ipak, podmetnut, odnosno, postoje
tragovi benzina ili nekog drugog zapaljivog sredstva
kojim je poliveno.
Vozilo je dobrim dijelom uni{teno u
paljevini, a djelimi~no je stradao i golf koji se nalazio
na susjednom parking mjestu i samo je zahvaljuju}i
brzoj intervenciji trebinjskih vatrogasaca sprije~eno i
njegovo ve}e o{te}enje.
Okupljeni gra|ani nisu `eljeli ni{ta da komentari{u
u vezi s ovim slu~ajem.
Runjevac radi na obezbje|enju diskoteke i ljetne
ba{te "Skaj", pred kojom je po~etkom avgusta Borislav
Tasovac ubio Krstivoja Mijovi}a, a te`e ranio Simeona
Du~i}a, dok su lak{e ranjena jo{ dva mladi}a.
U policiji, me|utim, u cilju istrage nema
odgovora na pitanje da li se ova ~injenica dovodi u ve-
zu s paljevinom ili s prethodno zapaljenim golfom koji
je u Trebinju izgorio prije samo tri dana.
Prema nezvani~nim
informacijama, po`ar je podmetnut
Pored ova dva, od po~etka godine su u Trebinju iz-
gorjela jo{ dva automobila, i to krajem maja kada je iz-
go rio auto mo bil za mje ni ka upra vni ka Okru `nog
tu`ila{tva u Trebinju Jovana Bendera}a i mjesec dana
kasnije savjetnika upravnika tog zatvora Zdravka Mi-
ljanovi}a.
Nakon eksplozivnih naprava koje su u posljednjih
tri godine ~esto postavljane ispod automobila sada se
sve ~e{}e javljaju paljevine.
u Bosni i Hercegovini ili entitetima u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa,
- da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, prekr{aj za povredu propisa o privrednom ili finansij-
skom poslovawu koji ih ~ini nepodobnim za obavqawe du`nosti u navedenom organu,
- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
- da se na wih ne odnosi ~lan IX stav 1 Ustava Bosne i Hercegovine,
- da nisu na funkciji u politi~koj stranci ili ~lan organa zakonodavne, izvr{ne ili sudske vlasti.
IV
Posebni uslovi:
- visoka stru~na sprema,
- najmawe tri (3) godine radnog iskustva.
V
Potrebna dokumentacija:
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni prilo`iti dokaze o ispuwenosti op{tih i posebnih uslova.
Dokazi (dokumenti) se dostavqaju u originalu ili ovjerenom prepisu.
VI
Prijave se dostavqaju li~no ili putem po{te Ministarstvu prosvjete i kulture Republike Srpske,
Trg Republike Srpske broj 1, s naznakom: "Komisija za izbor direktora JU Studentski centar "Ni-
kola Tesla".
VII
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa javnog konkursa u "Slu`benom glasniku
Republike Srpske" i dnevnom listu "Nezavisne novine".
Ako javni konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqi-
vawa u glasilu iz prethodnog stava.
VIII
Neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
MINISTAR
Anton Kasipovi}, dipl. pravnik
14 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
Region
"[e{elj vadi kamen
po kamen Tribunala"
BEOGRAD - Funkcioner Sr-
pske radikalne stranke (SRS) Zo-
ran Krasi} najavio je ju~e da }e
lider te stranke Vojislav [e{elj u
`albenom podnesku za nepo{to-
vanje suda navesti ~injenice koje
zadiru u temelj i samo postojanje
Ha{kog tribinala.
"[e{elj je duboko u{ao u temelj
Ha{kog tribunala i vadi kamen po
kamen te nelegalne institucije koja
ima antisrpski karakter", rekao je
Krasi} i dodao da }e lider SRS-a
`albeni podnesak na presudu za ne-
po{tovanje suda podnijeti u nare-
dnih desetak dana.
[e{elj }e, izme|u ostalog, u `al-
benom osnovu navesti i skup normi
kojima se dakazuje da ne postoje
Ostaje misterija
u vezi s atentatom
na Gligorova
SKOPLJE - Od atentata na
Kiru Gligorova proteklog vi-
kenda se navr{ilo 14 godina, ali
jo{ nije poznato koja teroristi-
~ka grupa je poku{ala da ubije
prvog makedonskog predsje-
dnika.
Iako je svaka makedonska vlast
u proteklih 14 godina najavljivala
da }e obnoviti istragu, misterija o
izvr{iocima i naru~iocima atentata
ostaje nerazja{njena. Iz makedon-
skog MUP-a je nagla{eno da se
izvr{ioci i naru~ioci atentata ne
mogu nadati da ih je policija zaboravila, jer istrage u ovakvim slu~ajevima
nikada ne zastarijevaju.
Svaka makedonska
vlast u proteklih
14 godina najavljivala
obnovu istrage
kada je eksplodirala auto-bomba u njegovoj blizini ispred hotela "Bristol" u
Skoplju.
Gligorov je u atentatu te{ko povrije|en, ali je pre`ivio nakon operacije u
Parizu. Od posljedica eksplozije poginuli su njegov voza~ i jedan slu~ajni
prolaznik. (Agencije)
elementi kriv~nog djela nepo{tova-
nja suda. Podsjetio je i da se niko
nije `alio da mu je identitet otkriven
u knjizi i da je sud bez svjedoka do-
nio presudu za nepo{tovanje suda.
Uskoro
podnosi `albeni
podnesak na presudu
za nepo{tovanje suda
Krasi} je ponovio da su dva najve-
}a problema u su|enju falisfikat i la`
koje lider SRS-a izuzetno efikasno
razotkriva i da je stoga cilj Tribunala
da mu nametnu branioca kako bi
okon~ali postupak. (Agencije)
"Istra`uje se svaki novi trenutak,
ali s prolaskom vremena sve te`e
se dolazi do novih podataka", re-
kao je portparol bugarskog MUP-a
Ivo Kotevski.
Atentat na Kiru Gligorova iz-
vr{en je 3. oktobra 1995. godine,
Stjepan MESI],
predsjednik Hrvatske
Supruzi ne smijem davati
previ{e tartufa, jer od tog afrodizijaka
postane nemirna.
Sto godina
narodnog
nadmetanja
KB!HP!EJ!OB!.!Kf!eob!pe!uslb!ob
211!lp!sb!lb!lp!kb!kf!kv!•f!v!ps!hb!.
oj!{b!dj!kj!Bumfu!tlph!lmv!cb!#Wpae#
pesab!ob!v!qbs!lv!v!Kb!hp!ej!oj!qp!.
Njema~ko wp!epn!pcj!mkf!ab!wb!okb!211!hp!ej!.
-austrijski ob! pe! qswf! bumfu!t lf
bataljon na
nb!oj!gft!ub!dj!kf!v!pwpn!hsb!ev/
Ob!sp!eop!ob!enf!ub!okf!kf!pesab!.
Kosovu op!v!kp|!ewjkf!ejt!dj!qmj!of-!cb!db!.
okf!lb!nf!ob!t!sb!nf!ob!j!tlpl
PRI[TINA - Njema~ko-aus- vebmk!j{!nkft!ub/+
trijski bataljon ORF-a (Operati-
vne rezervne snage) u sastavu
NATO-a bi}e raspore|en na
Kosovu sljede}e nedjelje.
Bataljon }e u~estvovati u re-
Jo{ jedan u nizu vandalskih
dovnim operativnim vje`bama
Ba~ena
~ija je svrha da omogu}e dobru
obu~enost NATO vojnika kao i
poznavanje okru`enja na Koso-
vu, saop{tio je KFOR. (Beta)
Devet
godina od
demokratskih
promjena Policija je utvrdila da su
BEOGRAD - Od velikih de-
monstracija u Beogradu kojima bombu "ka{ikaru" bacila dva
je okon~ana vladavina Sloboda- nepoznata napada~a sa motocikla
na Milo{evi}a danas se navr{a-
va devet godina. u pokretu i da je pri~injena
Poslije vi{ednevnih protesta i materijalna {teta na ulazu
{trajkova {irom Srbije, centralne
demonstracije odr`ane su 5.
oktobra 2000. u Beogradu, gdje
se na poziv tada{nje Demokrat-
Zgrada RTV
ske opozicije Srbije (DOS) oku- Pink u
pilo vi{e stotina hiljada ljudi. U Beogradu
ve~ernjim satima gra|anima se
sa terase Skup{tine Beograda
obratio novi predsjednik SRJ Vo-
jislav Ko{tunica, a narednog da-
na Milo{evi} je priznao izborni
poraz i ~estitao Ko{tunici. (Beta)
Informator
Vojtehovski:
Policija Vjerujemo
da policija
Srbija 92 radi svoj
Hrvatska 92,112 posao
Crna Gora 92
BEOGRAD - Na glavni ulaz RTV Pink u no}i Beograd, ocijenila je portparol Pinka Tatjana Vojtehovski.
izme|u subote i nedjelje, 15 minuta poslije pono}i, ba- "Verujemo da policija radi svoj posao i da }e po~ini-
Vatrogasci ~ena je ru~na bomba, a u napadu nije bilo povrije|e- oci biti brzo identifikovani", izjavila je ona i ukazala da je
Srbija 93 nih. najva`nije {to nije bilo ljudskih `rtava.
Hrvatska 93,112 Ulazna vrata zgrade TV Pink potpuno su uni{tena od Vojtehovski je istakla da jo{ nije utvr|eno kolika je
Crna Gora 93 eksplozije. Na vratima u trenucima eksplozije nije bilo ra- po~injena materijalna {teta i da je procjena u toku.
dnika obezbje|enja, pa tako niko od zaposlenih na televi- Policija je potvrdila da su bombu "ka{ikaru"
ziji nije povrije|en. bacila dva nepoznata napada~a sa motocikla u pokretu i
Hitna pomo} Napad na RTV Pink predstavlja jo{ jedan u da je pri~injena materijalna {teta na ulazu.
Srbija 94
nizu vandalskih ~inova koji su proteklih dana zahvatili U policiji sumnjaju da je eksploziji prethodio verbal-
Hrvatska 94,112
Crna Gora 94
Pomo} na putu
Srbija
Hrvatska
987
987 Avion "Jata"
skliznuo u blato
Crna Gora 987
Telefonske
informacije
"Tokom popodneva 'Jat' bi trebalo da po-
Srbija 988
{alje drugi avion koji }e dovesti putnike koji dolaze iz Is-
Hrvatska 988 tanbula u Beograd. Tim avionom otputova}e i predstavnik
Crna Gora 988 'Jata', koji }e zajedno s turskim vazduhoplovnim vlastima
raditi na utvr|ivanju uzroka ovog doga|aja", navedno je u
ju~era{njem saop{tenju avio-kompanije.
Svih 125 putnika i {est ~lanova
posade bezbjedno evakuisano
ISTANBUL - Avion kompanije "Jat ervejz" bo-
ing 737-300, koji je letio za Istanbul, skliznuo je ju~e sa Turska novinska agencija Anadolija ranije
piste na aerodromu "Ataturk" i zaglavio se u blatu. je javila da je avion "Jata" boing 737-300, koji je letio za
"Jat" je saop{tio da "nijedan putnik niti ~lan posade Istanbul, skliznuo sa piste na aerodromu "Ataturk" i zagla-
nije povrije|en tokom ove manje nezgode". U saop{tenju vio se u blatu. Turski zvani~nici saop{tili su da je svih 125
se navodi da je avion "Jat ervejza" na letu JU 420 iz Beo- putnika i {est ~lanova posade bezbjedno evakuisano. Avi-
grada za Istanbul, u prijepodnevnim ~asovima iskliznuo on je skliznuo 50 metara od piste zbog ki{nog vremena, i
je sa piste prilikom rulanja poslije slijetanja na aerodorom do{lo je do o{te}enja letjelice, prenio je turski dnevnik
"Ataturk". "Hurijet" na svom sajtu. (Agencije)
 Region 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 15

Povrije|eno Projektovao
~etvoro hotel za svemir
motociklista OP!WJ!TBE!.!Bs!ij!uf!lub!j{!Op!wph
TV!\ BL!.!_f!u wp!s p!jub!mj!kbo!t lji Tb!eb!Apmu!Jwb!op!wj~!qsp!kf!lup!wbp
np!up!dj!lmjt!ub!qp!wsj!kf!}f!op!kf!kv!•f kf-!lbp!ej!qmpn!tlj!sbe-!ip!ufm!lp!kj
ob!Ls•lpn!npt!uv!lb!eb!kf!ob!okj!. cj!tf!ob!mb!{jp!v!twf!nj!sv/!Usf!ov!.
ip!wb!ewb!np!up!sb!j{!tv!qsp!uoph uop!usbaj!{b!jo!uf!sf!tp!wb!of!{b!sf!bmj!.
tnkf!sb!ob!mf!ujp!bvup!np!cjm!v!qsf!uj!. {b!dj!kv!pwph!qsp!kf!lub-!b!twp!kf
db!okv!ob!nkft!uv!hekf!kf!pop!{b!. qmb!op!wf!kf!qp!ej!kf!mjp!j!t!bnf!sj!.
csb!okf!op/!Qp!wsj!kf!}f!oj!tv!qsf!wf!{f!oj •lpn!j!fwspq!tlpn!twf!njs!tlpn
v!LCD!Tv!|bl/!Ob!lpo!of{!hp!ef-!t bhfo!dj!kpn!pe!lp!kji!•f!lb!pe!hp!.
pckf!tusb!of!npt!ub!gps!nj!sb!of!tv wps!eb!mj!tv!{b!jo!uf!sf!tp!wb!of!{b
ev!hf!lp!mp!of-!{cph!qp!mj!djk!tlph!vwj!. pwv!jef!kv/
}b!kb/

~inova koji su proteklih dana zahvatili Beograd Vijesti

bomba na TV Pink
Crna Gora
ohrabrena
irskim "da"
PODGORICA - Predsjednik
Nacionalnog savjeta za evrop-
ske integracije Crne Gore Ne-
boj{a Medojevi} ocijenio je da
je put Crne Gore ka punopra-
vnom ~lanstvu u EU mnogo
bli`i, nakon pozitivnog ishoda
irskog referenduma o Lisabon-
skom sporazumu.
On je istakao da uspjeh irskog
referenduma o Lisabonskom
sporazumu nije samo sjajna vi-
jest za Irsku i Evropu, ve} da je
to veliki podsticaj svim zemlja-
ma Balkana koje su na putu pri-
bli`avanja EU. (Srna)
Ulazna vrata na koja je ba~ena bomba
Smjena zbog
enciklopedije
SKOPLJE - Bla`e Ristevski,
glavni urednik "Makedonske
enciklopedije", koja je izazvala
buru nezadovoljstva me|u al-
banskim korpusom u Makedo-
ni ji, naj vje ro va tni je }e bi ti
smijenjen, javili su makedonski
mediji.
Ristevski je u vi{e navrata na-
glasio da ga mo`e smijeniti sa-
mo makedonsko Sobranje, koje
ni sukob nekoliko mladi}a s radnicima obezbje|enja Pin- pada~a na Pink logi~no je o~ekivati nove napade", nave- "u javnosti Srbije ljetos stvorena klima koja nije naklo- ga je i postavilo za glavnog ure-
ka, koji se desio u no}i izme|u petka i subote. deno je iz Nezavisnog udru`enja novinara Srbije (NUNS). njena medijima i novinarima". dnika. Pored Albanaca, koji su
'Svaki Na zgradi televizije i na kru`nom toku u Bulevaru "Svaki neka`njen zlo~in poziv je na novi i "Poslije ovog incidenta, koji je mogao da se u enciklopediji ozna~eni kao
neka`njen mira postoji nekoliko kamera, koje su zabilje`ile napad. zato zahtijevamo od dr`ave da ubrza istrage ubistava Da- okon~a i ljudskim `rtvama, UNS je zabrinut za uslove u [iptari i planinci, koji su svojim
zlo~in je Novinarska udru`enja osudila su ju~e de Vujasinovi}, Slavka ]uruvije i Milana Panti}a, prona- kojima }e novinari u Srbiji u budu}nosti obavljati svoj naseljavanjem istjerali hri{}an-
poziv na napad na zgradu RTV Pink i pozvala nadle`ne organa da |e i kazni atentatore na Dejana Anastasijevi}a i okon~a posao", isti~e se u saop{tenju UNS-a. sko stanovni{tvo, primjedbe
novi zlo~in, hitno prona|u i kazne po~inioce tog napada. su|enje napada~ima na snimatelja Branka Bo{kovi}a", UNS smatra da napad na medij koji emituje imaju i SAD, Velika Britanija,
poru~eno "Najnovija eskalacija nasilja na beogradskim ulicama nagla{eno je u saop{tenju. program na nacionalnoj frekvenciji ne smije pro}i Bugarska, Albanija i Gr~ka.
iz UNS prijeti istom odmazdom i ukoliko policija, tu`ila{tvo i pra- Udru`enje novinara Srbije (UNS) upozorava da je, nezapa`eno i da se incident mora rasvijetliti do kra- Enciklopedija je povu~ena iz
vosu|e ne budu efikasni u pronala`enju i ka`njavanju na- bez obzira na to {to su motivi napada na Pink nepoznati, ja. (Agencije) prodaje. (Agencije)

Uputstva sve{tenstvu za suzbijanje gripa
LJUBLJANA - Slovena~kim katoli-
~kim sve{tenicima i vjernicima preporu~e-
no je da do daljeg ne koriste blagoslovenu
vodu koja mo`e biti izvor infekcije novim
gripom.
Iz istog razloga sve{tenici }e prilikom
euharistije hostiju u pravilu polagati na dlan, a
ne direktno u usta.
To su sa mo ne ka od desetak
uputstava koje su slovena~ki biskupi prihvatili
na prijedlog svog odbora za zdravstvenu pas-
toralu, a u saradnji sa dr`avnim zdravstvenim
ustanovama.
Njima `ele suzbiti mogu}nost razvoja gri-
pa na vjerskim okupljanjima ili prilikom vjer-
skih obreda, a u jesenskom razdoblju, kad }e
hladnije vrijeme pogodovati br`em {irenju vi-
rusa.
Uputstva, izme|u ostalog, uklju~uju pre-
poruku da sve{tenik prilikom obreda ispovije-
di bude udaljen najmanje jedan metar od
osobe koju ispovijeda, a u kontaktu s te{ko
Od vjernika se o~ekuje da se uzdr`e i od rukovanja na kraju mise bolesnima i umiru}ima vjerskim slu`benicima
Savjet
bezbjednosti
uskoro
o Kosovu
se preporu~uje i no{enje higijenske maske.
Do daljeg se preporu~uje da se vjernici NJUJORK - Savjet bezbje-
uzdr`e i od rukovanja na kraju mise, nego da dnosti Ujedinjenih nacija ras-
se umjesto toga samo pogledaju u o~i i ka`u: pravlja}e ponovo, 15. oktobra o
"Mir s tobom". Ina~e je vjernicima preporu~e- Kosovu, ovaj put povodom re-
no da se prilikom vjerskih okupljanja dr`e dovnog tomjese~nog izvje{taja,
svih propisa koje preporu~uju dr`avne zdrav- koji podnose {ef UN Ban Ki
stvene ustanove, u prvom redu da paze na hi- Mun, njegov specijalni izasla-
gijenu ruku i da ka{lju i ki{u u maramice za nik Lamberto Zanijer i prvi ~o-
jednokratnu upotrebu. vjek Mi si je EU Iv de
Kermabon.
Novi izvje{taj }e tokom na-
Preporu~eno da do daljeg rednih dana biti podijeljen am-
ne koriste blagoslovenu vodu basadorima dr`ava ~lanicama
Savjeta bezbjednosti. On }e,
vjerovatno, sadr`ati probleme
Vjerska okupljanja i hodo~a{- koje je odnosima EU i Pri{tine
}a mogu se nesmetano nastaviti uz pridr`ava- donio otpor Albanaca sporazu-
nje mjera opreza, a sve{tenstvu je preporu~eno mu o po li cij skoj sa ra dnji
da u tim prilikama djeluje "na prevladavanju EULE KS-a i Beo gra da, de -
nepotrebnog straha" ili pak "nepravilnih i be- monstracije koje su uslijedile,
smislenih postupaka i pona{anja" vezanih na kao i tenzije na sjeveru Koso-
kontrolu {irenja novog gripa. (Agencije) va. (Agencije)
16 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
Ekonomija
"Skonto-prom"
zatrpan narud`bama
Sajam
investicija
u Doboju
PRIJEDOR - Preduze}e "Skonto-prom" iz Prijedora u prvom polu-
DOBOJ - [esti sajam investici-
godi{tu ove godine ostvarilo je prihod od 15 miliona KM, {to je na ni-
ja "Sliv rijeke Bosne - Doboj
vou iz istog pro{logodi{njeg perioda.
2009" bi}e odr`an u Doboju od
Vlasnik "Skonto-proma" Elizabeta Josipovi} izjavila je da je realizacijom
14. do 16. oktobra, najavljeno je
kvalitetno osmi{ljenih planova i prilago|avanjem zahtjevima svjetskog
tr`i{ta preduze}e uspjelo da izbjegne ekonomsku krizu koja je mnoge tek-
iz Regionalne reprezentativne
grupe sliva rijeke Bosne, koja je
stilne kompanije dovela u nezavidan polo`aj. Ona je procijenila da bi za
organizator manifestacije.
"Skonto-prom" ova godina mogla biti i uspje{nija od prethodne.
Sajam investicija je konferen-
"Nismo zabrinuti da li }emo imati posla, ve} da li }emo biti u stanju da
cijskog tipa i odr`ava se jednom
ispo{tujemo ugovore koje smo sklopili sa stranim partnerima", naglasila je
godi{nje s ciljem analize i podsti-
Josipovi}eva. Ona je dodala da, osim redovnih isporuka presvlaka od tek- canja odr`ivnih razvojnih progra-
stila i ko`e za ku}ni namje{taj {vedskoj kompaniji IKEA, novom poslo-
vnom partneru, engleskoj kompaniji "Olimpia", u ovoj godini moraju
ma i programa javnih ulaganja,
kao i kori{}nja resursnih potenci-
isporu~iti oko 250.000 komada presvlaka od tekstila i 50.000 od ko`e, kao i jala lokalnih zajednica i ostalih
manju koli~inu drugim {vedskim i danskim kompanijama.
"Skonto-prom" je prije dva mjeseca obnovio saradnju s nekada{njim po-
subjekata iz op{tina sliva rijeke
Bosne. U toku tri sajamska dana
slovnim partnerom, italijanskom kompanijom "Kaligarisa". Josipovi}eva je bi}e odr`ano pet okruglih stolova
rekla da su se na osnovu sklopljenog ugovora obavezali da }e Italijanima i predstavljeni razvojni projekti
od 5. oktobra sedmi~no isporu~ivati po {leper namje{taja za dnevni bora- op{tina u~esnika Sajma investici-
vak - trosjede, dvosjede, fotelje i ugaone garniture s presvlakama od teksti- ja i potpisan sporazum o osniva-
la i ko`e. nju konzorcijuma op{tina kao
Osim kapaciteta u Prijedoru preduze}e ima pogone i u Sanskom Mostu i instrument za pojedina~ni i zaje-
Prnjavoru, gdje proizvode namje{taj i presvlake od ko`e. U ovom preduze- dni~ki razvoj. (Agencije)
}u trenutno je zaposleno 620 radnika ~ija je prosje~na plata 500 KM. (Srna)
BIFX SASX-10 SASX-30
SASE +1,60% +1,62% +2,78%
2.10.2009. Dnevni promet
iznad milion KM
Kotacija kompanija SARAJEVO - Na pro{losedmi-
~nom trgovanju na Sarajevskoj ber-
zi os tva ren je pro met od
6.236.805,49 KM, a u sklopu 569
Kotacija fondova
transakcija prometovano je 572.829
dionica.
Na kotaciji kompanija trgovano je
Primarno slobodno tr`i{te
u vrijednosti od 170.641,70 KM, a
najve}i promet ostvaren je dionica-
ma "Bosnalijeka" Sarajevo u iznosu
od 163.769,70 KM. Njihova cijena
posljednjeg dana pro{losedmi~nog
trgovanja iznosila je 17,42 KM.
Na primarnom slobodnom tr`i{tu
os tva ren je pro met u izno su od
2.014.412,24 KM, a najtra`enije bi-
le su di oni ce "Elek tro pri vre de
Sekundarno slobodno tr`i{te BiH", kojima je trgovano u vrije-
dnosti od 1.144.508,01 KM. Ovo
preduze}e pro{lu sedmicu zavr{ilo
je s cijenom dionica od 32,21 KM.
Vanberzanske transakcije Na sekundarnom slobodnom tr`i{tu
os tva ren je pro met u izno su od
1.149.545,05 KM, a najtra`enije bi-
le su dionice preduze}a "Energoin-
EPCJUOJL0HVCJUOJL!TFENJDF DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB
vest VMC" iz Sarajeva, kojima je
trgovano u vrijednosti od 999.999
Sv!eojl!af!mkf!{of!sv!ef!Wb!sf|! 1-89 22-54& KM. Cijena dionica ovog preduze}a
posljednjeg dana trgovanja iznosila
31,50 KM.
#Tb!sb!kf!wp.ptj!hv!sb!okf#!Tb!sb!kf!wp 21-41 .5-83& Na kotaciji fondova trgovano je u
vrijednosti od 2.732.030,87 KM, a
najve}i promet ostvaren je dionica-
ma mostarskog "Herbos fonda" u
iznosu od 2.705.846,67 KM po ci-
jeni od 6,93 KM.
Vrijednost BIFX-a se pove}ala za
1,60 od sto na 2.048,55 po ena,
SASX-10 indeks je oja~ao za 1,62
odsto i iznosi 1.137,57 poena, a
SASX-30 indeks je sko~io za 2,78
Kretanje cijene dionica Kretanje cijene dionica odsto na 1.212,91 poen.
"Bosnalijek" Sarajevo IK banke Zenica Z.D.
Problem
rje{avanjem
Borivoje SIMI]
SA RA JE VO - U na re dnih
nekoliko dana bi}e poznate insti-
tucije koje }e se baviti adminis-
trativnim poslovima u oblasti
homologacije i certificiranja vo-
zila u BiH, potvr|eno nam je u
Ministarstvu transporta i komu-
nikacija BiH.
Homologacija podrazumijeva
ispitivanje vozila prije po~etka nje-
gove prodaje na tr`i{tu u pogledu
sigurnosti i ekolo{kih standarda de-
finisanih evropskim pravilnicima i
smjernicama, a certificiranje pred-
stavlja atestiranje, odnosno provje-
ru zadovoljenja tehni~kih kriterija
vozila za njihovo u~e{}e u saobra-
}aju.
"Ko mi si ja za izbor
obavila je svoj posao i nalaz dosta-
vila ministru Rudi Vidovi}u, koji }e
donijeti kona~nu odluku", kazao je
Dario Bu{i}, {ef Odsjeka za drum-
BIRS
BLSE -0,15% +1,01% +0,09%
2.10.2009.
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova
Slu`beno berzansko tr`i{te -tr`i{te akcija
Obveznice i ostale HOV
EPCJUOJL0HVCJUOJL!TFENJDF
#WJC!gpoe#!Cb!okb!mv!lb
#[fq!ufs!gpoe#!Cb!okb!mv!lb
Kretanje cijene akcija
"Telekoma Srpske" Banjaluka
BiH }e uskoro rije{iti
ski i `eljezni~ki transport u Minis-
tarstvu, dodaju}i da imena instituci-
ja ko je su oda bra ne ne mo `e
saop{titi prije ministrove potvrde.
BiH zbog obaveza koje prois-
ti~u iz Sporazuma o stabilizaciji i
Komisija pridru`ivanju s EU treba da ukine
za izbor
zabranu uvoza automobila starijih
obavila svoj od sedam godina. Uvoznici i distri-
buteri vozila smatraju, me|utim, da
posao i nalaz
tu odluku ne treba dirati sve dok ne
dostavila po~ne primjena Pravilnika o homo-
logaciji, koji je usvojen jo{ u maju
ministru Rudi pro{le godine, tvrde}i da bi se na
Vidovi}u, taj na~in omogu}io uvoz "evrop-
skog sme}a".
koji }e Pravilnikom je predvi-
donijeti |eno da je sistem homologacije tre-
kona~nu blo da bude uspostavljen u roku od
godinu, odnosno do maja ove godi-
odluku, ne. Bu{i} ka`e da je prvi korak u
kazao Bu{i} primjeni tog pravilnika izbor institu-
cija za homologaciju i certificiranje.
"Zakon nala`e da odobrenja za
poslove homologacije daje minis-
FIRS ERS10
Najve}i promet
akcijama
"Telekoma
Srpske"
BANJALUKA - Na pro{losedmi-
~nom trgovanju na Banjalu~koj berzi
ostvaren je promet od 975.604,12
KM, kroz 391 transakciju.
Na slu`benom berzanskom tr`i{tu
B lista najve}i promet je ostvaren
akcijama "Telekoma Srpske" u vrije-
dnosti od 202.860,49 KM. Njihova
cijena imala je sedmi~ni rast od 2,01
odsto na 1,52 KM.
Najve}i promet na slobodnom ber-
zanskom tr`i{tu ostvaren je akcijama
prijedorske "Trgoprodaje" u vrije-
dnosti od 100.261,26 KM. Cijena
akcija ovog preduze}a nije se mije-
njala u odnosu na kraj prethodne se-
dmice i iznosi 0,99 KM. Akcijama
fondova trgovano je u vrijednosti od
112.641,24 KM, a najve}i promet
ostvaren je akcijama "Kristal inves-
ta" Ba nja lu ka u vri je dnos ti od
52.361,18 KM. Ovaj fond je dobi-
DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB tnik sedmice s rastom cijene akcija
za 7,56 odsto na 6,97 KM. Gubitnik
4-21 3-42& sedmice kod fondova je banjalu~ki
"BLB-profit" s padom vrijednosti
akcija za 10,24 odsto na 5,26 KM.
7-72 .7-48& Kod du`ni~kih hartija od vrijednosti
trgo va no je u vri je dnos ti od
347.733,03 KM, a najve}i promet
ostvaren je obveznicama RS za izmi-
renje ratne {tete, druga emisija, koji-
ma je trgo va no u vri je dnos ti od
155.813,91 KM.
Vrijednost BIRS se smanjila za 0,15
odsto na 1.033,57 poena, FIRS je oja-
~ao za 1,01 odsto i iznosi 2.120,41
poen, a ERS10 indeks je porastao za
Kretanje cijene akcija 0,09 odsto na 764,26 poena.
"Zepter invest fonda" Banjaluka Z.D.
 Ekonomija 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 17
problem uvoza starih automobila

uvoza automobila pred

tar, ali u Ministarstvu nemamo ka-
pacitete da se time bavimo, te stoga
putem tendera tra`imo institucije
koje }e nam biti tehni~ka podr{ka",
pojasnio je Bu{i}.
Institucije koje budu
odabrane za certificiranje, dodaje, u
zakonskom roku od nekoliko mje-
Bi}e ispitivani
bezbjednosni i ekolo{ki
standardi vozila
seci ima}e obavezu da pripreme
pravilnik za ugradnju gasa u vozila,
~ime }e i ova oblast kod nas kona-
~no biti ure|ena.
Bu{i} negira tvrdnje predsta-
vnika Odbora vozila pri Spoljno-
trgo vin skoj komori BiH da
Ministarstvo odbija saradnju s nji-
ma. Ka`e da Ministarstvo uva`ava
stavove Odbora vozila, ali tvrdi da
su ~lanovi ove grupacije odr`ali
sastanak 9. jula ove godine, a svoje
stavove o ograni~enju uvoza vozila
Ministarstvu dostavili tek 7. sep-
tembra.
Standardi
motora
Fwspq!tlb!lp!nj!tj!kb
cmb!hp!ob!lmp!op!hmf!eb!ob!qsj!kf!.
emph!CjI!eb!lbp!qsj!wsf!nf!op
skf!| f!o kf! cv!e f! ep!{ wp!mkfo
vwp{!bvup!np!cj!mb!tb!tubo!ebs!.
epn!np!up!sb!#fvsp4#-!peop!.
top! #fvsp5#-! lb!a f! Eb!s jp
Cv!|j~!j{!Nj!ojt!ubs!tuwb!usbo!.
tqps!ub!j!lp!nv!oj!lb!dj!kb!CjI/!
#Qsj!kf!emph!kf!ob!sb!{nb!usb!.
okv/![wb!oj!•bw!tubw!kp|!of!nb!.
np-!b!p•f!lv!kfn!eb!~f!np
wj!|f!ef!ub!mkb!{ob!uj!ob!tbt!ubo!.
lv!Qsj!wsf!nf!oph!qp!ep!cp!sb
{b!usbo!tqpsu!CjI!j!FV!tsf!ej!.
opn!op!w fn!c sb#-!lb!{ bp!kf
Cv!|j~/
#Fvsp4#!tubo!ebse!{ob!•jp!cj
vwp{!bvup!np!cj!mb!qspj!{wf!ef!.
oji!3111/!hp!ej!of!jmj!lp!kv!hp!.
ej!o v! tub!s j!kji-! b! #fvsp5#
phsb!oj!•b!wb!okf!ob!bvup!np!cj!.
mf!tub!sf!qfu!hp!ej!ob!j!pesf!}f!.
of!nb!mp!tub!sj!kf!np!ef!mf/

Pri kraju pripajanje
sedam rudnika
"Elektroprivredi
Koncern }e za`ivjeti
BiH" do kraja godine
Rudnik Tu{nica suvi{an
Amer Jerlagi}
FOTO NN
"Elektroprivredi HZ HB"
P!qsj!qb!kb!okv!Sv!eoj!lb!Uv!|oj!db!j{!Mj!wob
#Fmfl!usp!qsj!wsf!ej!I[!IC#!oj!tv!wp!}f!oj!sb{!hp!wp!sj!oj!uj!kf
{b!obt!up!qsj!iwb!umkj!wp-!lb!{bp!kf!Nb!ubo!Ab!sj~-!ej!sf!.
lups!#Fmfl!usp!qsj!wsf!ef!I[!IC#/
#V!wsj!kf!nf!lbe!kf!qp!wf!efo!qsp!dft!qsj!qb!kb!okb!tf!.
ebn!sv!eoj!lb!(Fmfl!usp!qsj!wsf!ej!CjI(-!qp!nj!okb!mp!tf!j
qsj!qb!kb!okf!Uv!|oj!df!npt!ubs!tlpk!fmfl!usp!qsj!wsf!ej/!Nf!.
}v!ujn-!ub!joj!dj!kb!uj!wb!kf!{b!vt!ubw!mkf!ob-!kfs!of!nb!oj!lb!.
lwf!mp!hj!lf/!Nj!of!nb!np!ufs!np!fmfl!usb!ov!j!qsj!qb!kb!okf
sv!eoj!lb!cj!obn!qsfe!tubw!mkb!mp!tb!np!uf!sfu/!Ptjn!up!.
hb-!lp!mj!lp!{obn-!Uv!|oj!db!ejp!vhmkb!jtqp!sv!•v!kf!{b
Ufs!np!fmfl!usb!ov!Lb!lbok#-!pckb!tojp!kf!Ab!sj~/
Postupak protiv
devet firmi
BANJALUKA - Komisija za hartije od vrijednosti RS (KHOV) po-
dnijela je nadle`nim sudovima zahtjeve za pokretanje prekr{ajnog pos-
tupka protiv devet preduze}a i odgovornih lica zbog neobjavljivanja
va`nih informacija o poslovanju.
Zahtjevi za pokretanje prekr{ajnog postupka podneseni su protiv banja-
lu~kih firmi "^ajavec alatnica", Tvornica opekarskih proizvoda, "1. maj -
drvodjeljska", "Kameni agregati", "Unicep Commerce" i Banjsko-rekreati-
vni centar "[eher", te "Grafosemberije" Bijeljina. Ovi emitenti su, navodi
KHOV, prekr{ili zakon jer nisu Banjalu~koj berzi dostavili izvje{taje o iz-
vr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja za 2007. i 2008. Zahtjev za prekr{ajni
postupak podnesen je i protiv odgovornih u firmama "Novi Grad" iz Uglje-
vika i "^ajavec - elektronska obrada podataka" iz Banjaluke. (Agencije)
BOJA NOVCA
Haris BA[I], direktor Agencije
za promociju stranih ulaganja u BiH

B. SIMI] preduze}a na sjednici odr`anoj protekle

nedjelje u Neumu, a o~ekuje se da }e to
Jerlagi} vjeruje da }e uz pravovre-
mena ulaganja i {tednju rudnici uz po- Politika i investicije
SARAJEVO - Pripajanje sedam do 20. oktobra u~initi i Skup{tina dioni~a- mo} "Elek tro pri vre de BiH" pos ta ti Visoki predstavnik u BiH Valentin Incko jo{ od dolaska na tu funkciju
rudnika u Federaciji BiH "Elektropri- ra "Elektroprivrede BiH". profitabilni. u fokus svog interesovanja i `elje da ne{to promijeni u zemlji stavio je
vredi BiH" Sarajevo moglo bi biti okon- "Do polovine oktobra o~ekujemo i "Zna mo za pro ble me u ekonomiju i promociju BiH. Njegovo izlaganje pred predstavnicima
~ano do kraja godine, ka`u u ovom Koncern da }e konsultantska ku}a zavr{iti procjenu rudnicima, ali smatramo da nisu nerje{ivi. Ameri~ke trgova~ke komore u BiH nije prvi slu~aj da veoma precizno
preduze}u. }e biti u vrijednosti rudnika, a da bismo rudnike Imamo viziju i uz sli~ne korake koje smo dijagnosticira klju~ne probleme u privla~enju stranih ulaganja u BiH.
"Prije nekoliko dana skup{tine rudni- gornjem uvezali s 'Elektroprivredom BiH' potre- u posljednje dvije godine napravili u Mi smo mu na ovome zahvalni, jer je i ranije na Be~kom ekonomskom
ka Kakanj, Kreka, Breza, \ur|evik, Zeni- domu liste bno je i da dobijemo stav Konkurencij- 'Elektroprivredi BiH' dove{}emo ih na ze- forumu imao zapa`eno izlaganje u kojem je istakao iste ~injenice.
ca, Gra~anica iz Gornjeg Vakufa/Uskoplja 100 najve}ih skog vije}a BiH, te nakon toga saglasnost lenu granu", istakao je Jerlagi}. Ova godina je, kada je u pitanju privla~enje stranih investcija, sa-
i 'Abid Loli}' iz Bile kod Travnika, usvojile kompanija u Komisije za vrijednosne papire FBiH", Napomenuo je da }e smanjenjem svim sigurno jedna od najgorih za BiH, ali je ipak va`no re}i da smo u
su nove statute kojima postaju zavisna jugoisto~noj objasnio je Jerlagi}. broja nezaposlenih i modernizacijom ru- boljoj situaciji u odnosu na sve zemlje regiona. To, me|utim, ne treba
dru{tva u okviru 'Elektroprivrede BiH'. Ti- Evropi, Istakao je da }e koncern biti dnika biti humanizovan rad, a standard da nas previ{e ohrabruje,
me je napravljen klju~ni korak ka formira- kazao motorna snaga dru{tva budu}i da }e imati rudara postepeno pobolj{avan. jer evidentne politi~ke tur-
nju koncerna", kazao je Amer Jerlagi}, Jerlagi} oko 16.000 zaposlenih, te prihod uveliko Prema planu konsolidacije rudnika Ova godina kada je u bulencije skraja pro{le, ali
generalni direktor "Elektroprivrede BiH". iznad milijarde KM. To }e je svrstati u "Elektroprivreda BiH" planirala je da do pitanju privla~enje stranih i tokom ove godine dopri-
Svih sedam statuta rudni- gornji dom liste 100 najve}ih kompanija 2015. godine ulo`i 300 miliona eura za investicija sasvim sigurno nijele su da efekti global-
ka, dodao je, potvrdio je Nadzorni odbor u jugoisto~noj Evropi. sanaciju i modernizaciju rudnika. jedna od najgorih za BiH ne svjet ske kri ze bu du
do da tno po ja ~a ni. U
ovom trenutku osje}amo
Izvještaj sa da uticaj svjetske krize na BiH slabi, a na{i najve}i izvoznici bilje`e sve
svjetskih berzi ($) ve}i izvoz.
Sada je veoma va`no da politi~ke strukture naprave pritisak na ko-
Energent Cijena Promjena
mercijalne banke i naprave kona~an korak ka pove}anju javnih inves-
Obgub 79-18 .2-23 ticija, {to bi dalo pozitivan signal u zapo{ljavanju i privuklo strane
ulaga~e da do|u u BiH. Restriktivna kreditna politika koja je na djelu
Qsjspeoj!hbt 5-829 1-363 ne daje rezultate kao i ~injenica da politi~ke strukture trenutno ne vode
Metali Cijena Promjena mnogo ra~una o razvoju ekonomije i pobolj{anju ekonomske situacije
u zemlji. U{li smo u predizbornu godinu i mislim da se privreda i pri-
[mbup 2115-41 4-71 vrednici moraju okrenuti sami sebi i poku{ati ponovo da pokriju sve
Tsfcsp 27-34 .1-32
ekonomske tokove u BiH.
18 qpofekfmkbl!5. 10. 2009. Ekonomija
"Bharti Airtel" Borut Zemlji~, direktor
REVIZOR i MTN odustali
od spajanja
brendiranje "Superbrands"

Bez jakih
NJU DELHI - Najve}i indijski
mobilni operater "Bharti Airtel"
odustao je od pregovora o spaja-
nju s ju`noafri~kim konkurentom
"MTN Groupom" kojim bi nasta-
la jedna od najve}ih telekomuni-
kacionih grupacija na svijetu.

BiH }e biti
Iz indijske kompanije su obja-
vili da je za odustajanje od tog
posla kriva ju`noafri~ka vlada
koja ne `eli da prihvati uslove
koje predla`e "Bharti Airtel".
Iako dvije kompanije isti~u da
jo{ postoji mogu}nost za nasta- ZEMLJI^: To su, prije svega, kratkoro~no ja~anje
vak pregovora, ~ini se da do to- Trgovina je dominantna percepcije, posljedi~no pove}anje prodaje, a samim time
ga ne}e do}i jer Vla da u BiH, zbog ~ega je prometa i dobiti. Dugoro~ni aspekt uklju~uje sve mogu}e
Ju`noafri~ke Republike, koja
dr`i 21 odsto "MTN Groupa", kreiranje novih efekte sna`nog brenda na odr`ivost kreiranja zarade od
brenda, te otvaranje dodatnih mogu}nosti eksploatacije
Jeftini metali oborili isti~e da kompanije nisu uspjele
sklopiti dogovor koji bi bio pri-
proizvodnih klastera
nu`an preduslov
mati~ne marke.
NN: Da li je u osvajanju povjerenja kupaca pre-
dobit "Xstrate" hvatljiv sa zakonskog, ekonom-
skog i regulatornog okvira. za stvaranje jakih sudna snaga brenda?
ZEMLJI^: Apsolutno. Niko ne}e kupiti nesiguran
CUG - [vajcarski rudarski div "Xstrata" objavio je da je u Ovo je bio dru gi po ku {aj brendova, ka`e Zemlji~ auto, nepouzdan telefon, pi}e odvratnog ukusa. Ali uz te
prvom ovogodi{njem polugodi{tu zabilje`io pad dobiti od 77 odsto udru`ivanja poslovanja pomenu- takozvane intrinsic karakteristike proizvoda ili brenda sve
zbog sna`nog pada cijene metala. tih kompanija, koje bi zajedno bitnije postaje povjerenje, odnosno uvjerenje da brend
Razgovarao Darko GAVRILOVI]
Polugodi{nja neto dobit ove kompanije pala je na 643 miliona dolara, bile tre}i po veli~ini mobilni mo`e kreirati odre|enu projekciju nas samih - da smo co-
dok je u istom razdoblju pro{le godine poslovala s profitom od 2,77 operater na svijetu po broju pret- Investiranje u razvoj robne marke nije samo ogoljeni ol, da smo moderni, urbani, da pazimo na okolinu, da ima-
milijardi dolara. Prihodi od prodaje u prvih {est mjeseci ove godine pali platnika i dodatno oja~ale na dva marketing, ve} klju~ni uslov za razvoj kompanije i pove- mo istan~ani ukus... Povjerenje kupaca u brend je PIN kod
si za 39 odsto na 9,9 milijardi dolara u pore|enju s istom razdobljem najbr`e rastu}a globalna tr`i{ta - }anje njenog tr`i{nog udjela i profitabilnosti. Prepoznav{i kup~evog nov~anika.
2008. Izvr{ni direktor "Xstrate" Mik Dejvis, koji ve} neko vrijeme po- Indiji i Africi. (AFP) zna~aj ulaganja u brend vode}e svjetske kompanije izdva- NN: Sve vi{e kompanija u BiH prepoznaje zna~aj
ku{ava da realizuje spajanje s konkurentskom kompanijomm "Anglo jaju i do ~etvrtine svoje godi{nje dobiti u razvoj vlastite ro- razvoja brenda. Koliko im to zna~i u zemlji s relati-
American", srezao je potro{nju kao i proizvodnju nekih metala nakon
{to su cijene metala u drugoj polovini pro{le godine zabilje`ile sna`an
Nafta srezala bne marke. Tim putem bi, smatra Borut Zemlji~, direktor vno slabom kupovnom mo}i stanovni{tva kao {to je
Ma|unarodne agencije za brendiranje "Superbrands" za BiH?
pad. (Agencije) bud`etske jadransku regiju, trebalo da krenu i bh. preduze}a kako bi ZEMLJI^: Kupovna mo} stanovni{tva u BiH je re-
prihode se izborila s konkurencijom na tr`i{tu preplavljenom inos- lativno slaba, dakle bolja od mnogo zemalja svijeta i bolja
Kuvajta tranim proizvodima. u odnosu na period od prije deset ili 15 godina. Kad BiH
upore|ujemo s najrazvijenijim ekonomijama, onda mo`e
"Vlasnici brendova u BiH, me|utim, ~esto `ele prvo
Lb!{bi!tubo!kf!pckb!wjp!eb!kf [cph! hmp!c bm!o f! flp!o pn!. KUVAJT - Kuvajt je u prvih da zarade pa tek onda da investiraju. Kruta poslovna real-
{b!ws|jp!sf!lps!eov!af!uwv!lp!kb tlf!lsj!{f!j{wp{!j{!Jo!ej!kf!pqbp pet mjeseci fiskalne godine u toj nost je da prvo morate investirati da biste mogli o~ekivati Povjerenje kupaca u brend
~f-!lb!lp!tf!{wb!oj!•oj!dj!ob!eb!kv- kf! {b! tlp!sp! 31! qsp!df!of!ub! v zemlji ubrao 23,1 milijardu do- povrat i novu zaradu", isti~e Zemlji~. je PIN kod kup~evog nov~anika
tub!uj!ob!qvu!sbt!uv!djkf!ob!imkf!cb bw!hvt!uv-! •j!nf! kf! oj{! tnb!. lara, odnosno oko 82 odsto svo- NN: Koliko kompanije u svijetu ula`u u razvoj i
v!{f!nmkj/!V!Lb!{bi!tub!ov!kf!pwf okf!okb!qmb!tnb!ob!ob!jopt!usb!. jih go di{ njih pro je kto va nih promociju svog brenda?
hp!ej!of!qpa!okf!wfo!32!nj!mj!po ob! usaj!|ub! qsp!ev!afo! ob! 22 prihoda, pokazuju podaci Minis- ZEMLJI^: Na globalnom nivou prosjek je oko de- biti frustriraju}a velika razlika u materijalnim mogu}nosti-
up!ob!aj!ub!sj!db-!hp!up!wp!nj!mj!po!up!. nkf!tf!dj/! J{wp{! kf! v! bw!hvt!uv tarstva finansija. set odsto njihove godi{nje zarade. Me|utim, kompanije ma, ali prvi korak za gra|ane BiH je da krene svako od se-
ob!wj!|f!pe!sf!lps!eb!j{!3118/ ep!o jp! Jo!e j!kj! 25-4! nj!mj!kbs!e f Prihodi od nafte, glavne stavke koje posjeduju vode}e brendove, odnosno superbrendove be. Svaki potro{a~ u BiH je istovremeno pru`alac
Wf!mj!lb!tv!|b!kf!qsp!|mf!hp!ej!of ep!mb!sb!.!2:-5!pe!tup!nb!kf!of!. u bud`etu ovog ~lana Organiza- investiraju ~ak i do ~etvrtine zarade u dalje ja~anje percep- odre|ene usluge ili proizvo|a~ proizvoda - od konobara,
cj!mb!v{spl!sb!{p!•b!sb!wbkv!~f!af!. hp!jt!uph!nkf!tf!db!qsp!|mf!hp!. cije zemalja izvoznica nafte, u cije svoje marke. Ono {to je jo{ bitnije od postotka ili ap- taksista, referenta u upravi do penzionera koji obavljaju
uwf!pe!28!nj!mj!pob!up!ob!aj!ub!sj!db/ ej!of/ pomenutom periodu dostigli su solutnog nov~anog iznosa investicije u brend jeste kolika babysitting svojih unuka. Kada svako shvati da `eli i mo`e
21,7 milijardi dolara, odnosno je finansijska vrijednost stvorena. Profit iz teku}eg perioda odraditi svoj zadatak maksimalno kvalitetno, Japanci bi
90 odsto projektovanog prihoda je samo kratkoro~ni indikator uspjeha brenda. Stoga brend rekli sa zero defect, onda je to temelj kada }emo vreme-
Stiglic: Deflacija od te ~nog zla ta u fis kal noj
2009/2010. godini, koja je po~e-
lideri pomno prate povrat investicije, odnosno svake ulo-
`ene marke, evra, dolara, jena...
nom ste}i povoljan omjer kvaliteta i cijene onoga {to radi-
mo i nakon odre|enog vremena mo}i }emo jednostavo
prijetnja za SAD la prvog aprila. Kuvajt je pro-
gnozirao 28,1 milijardu dolara
NN: [ta im takva investicija donosi u kratkoro-
~nom i dugoro~nom razvojnom periodu?
vi{e naplatiti. Uz pomo} vi{ih cijena mo}i }emo kreirati
vi{e prihoda, vi{e plate i krug razvoja }e biti zatvoren.
VA[INGTON - SAD se suo~a- primorati da, kao odgovor, smanje prihoda od nafte izvode}i ra~u-
vaju s mogu}no{}u pojave defla- plate i broj zaposlenih, {to bi, zauz- nicu na osnovu cijene barela od
ci je, prvi put od vre me na vrat, dovelo do pada potro{a~ke 35 dolara. Cijena nafte postepe-
no je porasla sa nivoa od 30 do- Kompanija
Kinezi tjeraju
administracije predsjednika Aj- tra`nje i jo{ ve}eg smanjenja plata i
zenhauera, i ta prijetnja bi mogla pove}anog otpu{tanja s posla. Ta- lara za barel skraja pro{le godine
primorati Upravu federalnih re- kav za~arani krug doveo je do uspo- i trenutno se dr`i na nivou od "Geely" osvaja
zer vi (Fed) da za dr`i svo ju ravanja privrednog rasta u Japanu oko 70 dolara. (AFP) kubanske

klju~nu kamatnu stopu blizu nule
i tokom naredne godine.
"Deflacija trenutno definitivno
predstavlja realnu prijetnju. Kombi-
nacija prijetnje deflacije i uspore-
nog ekonomskog oporavka trebalo
bi da jo{ prili~no dugo zadr`i Fed u
namjeri da mijenja kamatne stope",
izjavio je dobitnik Nobelove nagra-
de i profesor na Kolumbija univer-
zitetu u Njujorku D`ozef Stiglic.
Sni`enje cijena je umanjilo zaradu
mnogih ameri~kih kompanija, a
produ`eno slabljenje bi ih moglo
Broj propalih
ameri~kih banaka
tokom "izgubljene decenije" deve-
desetih godina pro{log vijeka. Jo{
`e{}i oblik takvog za~aranog kruga
u SAD izazvao je prije {est decenija
Veliku depresiju.
Podaci ameri~kog Ministarstva
ra da po ka zu ju da je in deks po -
tro{a~kih cijena u SAD u padu {est
mjeseci uzastopno u odnosu na isti
period pro{le godine, {to predstavlja
najdu`i period slabljenja od 12-mje-
se~nog sni`enja u razdoblju od sep-
tem bra 1954. do av gus ta 1955.
godine. (Bloomberg)
ladu sa Kube
Rusija kupce
pove}ala automobila
proizvodnju se da Kubom sada krstari oko 100.000 lada, a poslije
nje najvi{e je ameri~kih kola, oko 60.000, koja su,
nafte uglavnom vrlo stara. Kineski "Geely", na Kubu je
MOSKVA - Rusija je u sep- ove godine ve} isporu~io vi{e od 1.500 automobila.
tembru izvezla polovinu proizve- Zasad, oni su, uglavnom, u vlasni{tvu dr`avnih orga-
dene nafte i na inostranom tr`i{tu na i agencija za rentiranje, ali im {irenje kinesko-ku-
je prodala 20,41 milion tona, banske saradnje svakako otvara {ire tr`i{te.
odnosno 149,61 milion barela, pri Ku ban ci la du vo le zbog toga {to se
~emu je dnevni izvoz iznosio pokazala kao vrlo trajno i izdr`ljivo vozilo, jer oni
4,99 miliona barela. nemaju dovoljno novca za ~e{}a mijenjanja kola. Ki-
U pore|enju s istim mjesecom
pro{le godine Rusija je pove}ala
izvoz za 6,1 odsto ili za 8,66 mili-
HAVANA - Ruska lada, koja je za Kubance
ve} decenijama auto nad autima, na komunisti-
Me|u Kubancima
raste interesovanje za
ona barela. Ruska proizvodnja
nafte je u septembru porasla za
1,7 odsto u pore|enju s istim pro-
~kom ostrvu sve vi{e dobija konkurenciju u auto-
mo bi li ma ki nes ke kom pa ni je "Ge ely", {to
simbolizuje ja~anje partnerstva izme|u Havane i
~etvoroto~ka{e iz Kine

porastao na 98 {logodi{njim mjesecom na 40,95

miliona tona. Prema podacima
Pekinga.
Kina, sada drugi najve}i trgovinski partner Kube
neskom automobilu tek predstoji pokazivanje kvali-
teta koje ima {iroj populaciji.
VA[INGTON - Ameri~ki regulatori zatvorili su jo{ tri manje ban- Me|unarodne agencije za energi- poslije Venecuele, sve sna`nije pokazuje sposobnost "Vrijeme }e pokazati koji je auto bolji", ka`e
ke pa je broj propalih kreditora u SAD u ovoj godini pove}an na 98. ju, Rusija je po rezultatima ostva- da svojim proizvodima osvaja cio svijet. Poslije policajac koji patrolira Havanom naravno u ladi.
Zadnje `rtve finansijske krize su banke iz ameri~kih saveznih dr`ava renim u drugom tromjese~ju ove odje}e, obu}e, igra~aka i tehni~kih ure|aja, Kinezi su Na konkurenciju }e, nesumnjivo, uticati i va`e}i
Mi~igen, Kolorado i Minesota. U drugom kvartalu ove godine broj proble- godine postala svjetski lider u krenuli i s isporukom automobila, a prvi kontingent propis po kojem Kubanci za kupovinu automobila
mati~nih banaka na posebnoj listi ameri~ke Korporacije za osiguranje fede- izvozu nafte i derivata, prvi put od na Kubu je stigao 2003. godine. moraju da imaju, osim novca, i saglasnost nadle`nog
ralnih depozita pove}an je u odnosu na prvo tromjese~je za tre}inu na 416. raspada SSSR. Izvozom 7,4 mili- "Za nas je lada kao ~lan porodice. Mi- ministarstva.
Navedeno regulatorno tijelo navodi da je bankarska industrija u drugom tro- ona barela dnevno u drugom slim da taj auto niko ne}e lako istisnuti", ka`e David Rusi su planirali da na Kubi grade pogon za
mjese~ju zabilje`ila ukupan gubitak od 3,7 milijardi dolara, nakon {to je u kvartalu Rusija je prestigla Sa- Pena, koji je na ~elu nedavno osnovanog Kluba ljubi- proizvodnju lade, iz kojeg bi kola prodavali u ~itavoj
prva tri mjeseca taj sektor ostvario dobit od 7,6 milijardi dolara. Ogromni udijsku Arabiju, koja je na inos- telja ruskih automobila. Latinskoj Americi, ali je tu zamisao presjekla global-
gubici prvenstveno su rezultat sna`nog rasta rezervacija za nenaplative kre- trano tr`i{te plasirala sedam Ipak priznaje da kod njegovih sunarodnika raste na kriza. Sad se predvi|a ve}i uvoz tih automobila iz
dite i pada vrijednosti imovine. U pro{loj godini propalo je 25 ameri~kih ba- miliona barela dnevno. (Agencije) interesovanje za ~etvoroto~ka{e iz Kine. Procjenjuje Rusije. (Agencije)
naka, a u 2007. samo tri. (Reuters)
 Ekonomija 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 19
Me|unarodne agencije za Jo{ raste
za jadransku regiju nezaposlenost
u Austriji NEZVANI^NO
brendova
BE^ - Broj nezaposlenih u
Austriji neprestano raste, a tako
je bilo i u septembru, kada je bi-
lo 29,7 odsto vi{e ljudi bez po-
sla nego u isto vrijeme pro{le
godine.

kolonija
Zemlji~: Kompanijama u
BiH savjetujem kreiranje
originalne pri~e i otkrivanje
i propagiranje faktora X koji
}e biti zanimljiv ostalima
FOTO NN
Krajem septembra na austrij-
skim biroima rada bilo je pri-
javljeno 234.505 ljudi, {to je za
51.178 vi{e nego u isto vrijeme
pro{le godine.
Pored toga, 68.450 osoba bez
zaposlenja nalazilo se na do{ko-
lovavanju, tako da je ukupan
broj stvarno nezaposlenih izno-
sio 302.955. (Agencije)
"Google"
olak{ao
prevod
Preporuke sve ~e{}a
veb stranica reklama u SAD
NJUJORK - Ameri~ka kom- VA[INGTON - Promotivne turisti, te da pitaju prolaznike da
panija "Google", najve}i svjet- kompanije znaju da nema bo- ih slikaju s kamerom na odre|e-
ski internet pretra`iva~, razvila lje reklame od preporuka za- noj vrsti telefona, nakon ~ega su
je aplikaciju koja omogu}ava dovoljnih potro{a~a, jer ljudi ovi la`ni turisti po~eli hvaliti ka-
auto mat sko pre vo |e nje veb vjeruju takvim preporukama meru i kvalitet slika. Ameri~ka
stranica po izboru. mnogo vi{e nego bilo kakvim Savezna agencija za za{titu po-
Zahvaljuju}i novoj aplikaciji porukama koje vide ili ~uju u
posjetilac odre|ene veb stranice klasi~nim reklamama na radi-
ju ili televiziji. Kompanije
mo`e da ~ita cio njen sadr`aj ili po~ele pla}ati ljude
dio, na nekom od jezika dostu- Preporuke zadovoljnih potro{a-
~a tako su uvjerljiva vrsta rekla- da se pretvaraju da su
pnih preko "Googleove" usluge zadovoljni potro{a~i

za prevo|enje. miranja da su neke kompanije

Vlasnici brendova u BiH, me|utim, ~esto `ele prvo
da zarade pa tek onda da investiraju. Kruta poslovna real-
nost je da prvo morate investirati da biste mogli o~ekivati
povrat i novu zaradu. Tako|e se svaki stanovnik BiH
mo`e pitati u ~emu je najbolji, {ta radi sa sto odsto srca i
{ta bi moglo biti interesantno kupcima u drugim zemlja-
ma. To je preduslov za stvaranje bh. regionalnih i global-
nih brendova. Ne mo`ete imati svjetske prvake u
odre|enom sportu ako ne krenete u vrti}ima s vaspitanjem
da je sport zanimljiv, zdrav, te kreirate naviku disciplino-
vanog treninga.
NN: Imaju}i u vidu da BiH prije ili kasnije o~eku-
je ulazak u Evropsku uniju i dodatno otvaranje tr`i-
{ta, koliko je va`no da imaju prepoznatljive i jake
brendove?
ZEMLJI^: Prepoznatljivi i jaki brendovi moraju biti
kiseonik i voda privrede BiH. Bez njih }e BiH biti osu|e-
Ova aplikacija, koja internet ~ak po ~e le pla }a ti lju de da se
korisnicima ve} omogu}ava pretvaraju da su jedni od tih za- tro{a~a, me|utim, nije zadovo-
na na ekonomsku kolonijalizaciju - veliki dio dodatne vri- prevo|enje `eljenih veb strani- dovoljnih potro{a~a, te da hvale ljna ova kvom vrstom
jednosti odlijeva}e se u druge ekonomije. Trgovina je do- ca, ali ko je do sad ni je bi lo njihove proizvode. Ovakva vrsta reklamiranja smatraju}i da se ti-
minantna u BiH, zbog ~ega je kreiranje novih proizvodnih automatsko, trebalo bi da pri- reklamiranja uklju~uje i poziti- me zavaravaju potro{a~i, te je iz-
klastera nu`an preduslov za stvaranje jakih brendova. vu~e izdava~e veb sajtova `e- vne izjave u knjigama, filmovi- da la na re dbu da oni ko ji su
NN: Budu}i da velike kompanije iz BiH nisu pre- ljne da se otvore za ve}i broj ma, i na internet blogovima. pla }e ni da bi re kla mi ra li ne ki
poznatljive na evropskom tr`i{tu, {ta im savjetujete ljudi. (Agencije) Jedna kompanija je ~ak unaj- provizvod, to moraju i naglasiti u
kako bi se izborile s mnogo ja~om i poznatijom kon- mila ljude da se pretvaraju da su reklami. (Agencije)
kurencijom?
ZEMLJI^: Savjetujem im kreiranje originalne pri~e
i otkrivanje i propagiranje faktora X koji }e biti zanimljiv
ostalima. Ilustracije radi, ako proizvodimo d`em od {ljive,
a on se smatra kao ne{to old fashion, gotovo kao commo-
dity te stoga cijena koju posti`emo ne zadovljava na{e
profitne apetite, a istra`ivanja nam govore da potro{a~i `e-
le wellnes factor, za{to onda ne dodamo antioksidanse u
na{ d`em od doma}e organske {ljive i 80 odsto izvezemo
na razvijena tr`i{ta.

Svjetska banka upozorila na stanje u

dijelovima Evrope i centralne Azije

Siroma{tvo pogubno
za ekonomije u razvoju
ISTANBUL - Globalna ekonomska kriza una-
zadila je impresivan ekonomski rast zabilje`en po-
sljednjih godina u novim ekonomijama Evrope i
centralne Azije, naudiv{i gra|anima pogo|enim vi-
sokom nezaposleno{}u i smanjenjem plata.
Stru~njaci Svjetske banke kazali su na brifingu na
godi{njem sastanku me|unarodnih finansijskih institu-
cija - Me|unarodnog monetarnog fonda (MMF) i Svjet-
ske banke u Istanbulu da }e vlade tih zemalja morati da
za{tite siroma{ne gra|ane, ja~aju}i institucije i infrastru-
kturu da bi privukle investitore.
"Globalna finansijska i ekonomska kriza da ubrzaju reforme, a uloga me|unarodne zajednice ja
pogodila je porodice u mnogim dijelovima novih eko- da im pomogne da se vrate sna`nom ekonomskom ras-
nomija Evrope i centralne Azije. Ono {to je po~elo kao tu. Lero je kazao da za Svjetsku banku to zna~i podr{ku
finansijska kriza postalo je socijalna i humana kriza. vladama u naporima da o~iste svoje bankarske sektore,
Globalna kriza do{la je nakon kriza s hranom i gorivom, da bi banke mogle finansirati preduze}a, pobolj{ati po-
koje su ve} oslabile gra|ane u regiji smanjuju}i im ku- slovnu klimu i privu}i strani kapital. On je pozvao vlade
i na ekonomi~niju javnu potro{nju, u korist zaposlenih
Ugro`enim zemljama porodica, te na nastavak finansiranja klju~nih javnih
preporu~eno ja~anje institucija ulaganja i infrastrukture.
i infrastrukture da bi Broj nazaposlenih u pomenutim zemljama
privukle investitore porastao je s 8,3 miliona iz 2008. na 11,4 miliona u ovoj
godini. Nezaposlenost je udvostru~ena u balti~kim ze-
mljama, u Turskoj je porasla za 60 odsto, a u drugim ze-
povnu mo}. Danas, rastu}e siroma{tvo i nezaposlenost mljama regije za tre}inu. Glavni ekonomista Svjetske
guraju doma}instva u siroma{tvo i ote`avaju stanje oni- banke za Evropu i centralnu Aziju Indermit Gil kazao je
ma koji su ve} siroma{ni", rekao je Filip Lero, potpred- da je u regiji ve} 145 miliona siroma{nih, ili gotovo tre-
sjednik Svjetske banke za Evropu i centralnu Aziju. }ina stanovni{tva, te da se predvi|a da }e kriza njihov
Zadatak vlada u regiji, prema njegovim rije~ima, je broj pove}ati za 15 miliona. (Agencije)
20 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 21

Reporta`a

Te{i [erpa

Odje}a za
Te{i [erpa, biznismen iz Katmandua,
osmislio vlastiti brend garderobe

ekstremne uslove
Te{i [erpa
iz Nepala
probio se na
tr`i{te odje}e
za ekstremne
uslove, kojim
dominiraju
kompanije
"North Face"
i "Colombia"
Nata{a TE[I] penjanje koji dolazi iz zemlje iz koje poti~u ko- ~ja Everesta, rekao je kako je bio inspirisan da dio svojih prihoda usmjerava u dobrotvorno
rijeni planinarstva. pokrene sopstveni brend nakon {to je otkrio da udru`enje koje obezbje|uje {kolovanje djeci sa
e{i [erpa iz Nepala, ~iji je "Kada smo po~eli ovaj posao, ljudi su mi- je njegov stric bio dio tima koji je pomogao ser udaljenih dijelova Himalaja. Tako|e, kompani-

T
stric bio Tenzing Norgaj
[erpa, prvi ~ovjek koji se
sa ser Edmundom Hilari-
jem popeo na Mont Eve-
rest 1953. godine, izabrao
je sasvim druga~iju vrstu
penjanja, proboj na tr`i{te odje}e za ekstre-
mne uslove, kojim dominiraju zapadni giganti
poput kompanija "North Face" i "Colombia".
Biznismen iz Katmandua, koji ima 53 godi-
ne, ispri~ao je kako mu je bilo potrebno {est go-
dina i "mnogo udaraca glavom o zid" dok nije
uspostavio vlastiti brend odje}e za ekstremne
uslove, ~iji najve}i poslovni uspjeh je to da
dolazi iz dr`ave u kojoj su Himalaji.
Osnovana 2003. godine, originalna nepal-
ska firma "Sherpa Adventure Gear" ima godi{-
nju pro da ju od 2,5 mi li ona do la ra i njeni
proizvodi dostupni su kupcima u 170 prodavni-
ca u Sjedinjenim Dr`avama, Evropi i Australiji.
Po~etkom oktobra Te{i [erpa, ko-
ji danas `ivi u ameri~kom gradu Sijetlu, otvorio
je prodavnicu u centru Katmandua, nadaju}i se
da }e taj poslovni korak oja~ati njegovu odlu-
~nost da uspije kao jedini proizvo|a~ opreme za
slili da je rije~ o marketin{kom triku", rekao je
Ta{i u svojoj novoj prodavnici u glavnom gradu
Nepala i dodao: "Zna~enje rije~i '{erpa' isuvi{e
je iskrivljeno, danas ~ak mo`ete kupiti {erpa tor-
be za no{enje ku}nih ljubimaca. Ali kada su lju-
di shvatili da je na{ brend osmislio pravi [erpa,
stav se promijenio."
Nepalske [erpe su etni~ka grupa
porijeklom sa Tibeta, oni uglavnom `ive na isto-
~noj strani Himalaja. Rije~ "{erpa" zna~i "ljudi
sa istoka", ali ujedno je to i naziv njihove kaste,
koje se u Nepalu koristi i kao prezime.
[er pe su slu `i le kao vo di ~i i pra ti oci u
prvim ekspedicijama na Mont Everest, ali zara-
|ivali su malo novca i nisu dobili ni{ta od zaslu-
ga koje su odnijeli zapadni penja~i kojima su
pomagali. ^esto ih opisuju kao neopjevane he-
roje planinarenja.
Danas se termin "{erpa" ~esto koristi za lo-
kalno stanovni{tvo, obi~no mu{karce, koji su u
Nepalu anga`ovani kao dobro pla}eni vodi~i za
penjanje na Himalaje, iako ve}ina njih poti~e
upravo iz ove etni~ke grupe i spadaju u najbolje
svjetske alpiniste.
Biznismen Ta{i [erpa, koji dolazi s podru-
Hilariju da se popne na najvi{i vrh Himalaja.
"Bio sam u Njujorku i primijetio magazin
Nepalski koji je obilje`avao 50 godina od prvog osvajanja
proizvo|a~ Mont Everesta. Na naslovnoj stranici je bila sli-
"Sherpa ka mog pokojnog strica, a ja ~ak nisam ni znao
Adventure da je on bio ~lan ekspedicije", izjavio je Ta{i do-
Gear" ima daju}i: "Pomislio sam tada da mora postojati ne-
godi{nju {to {to ja mogu uraditi u vezi s tim. Kako sam
prodaju ve} bio u tekstilnoj industriji, odlu~io sam da ra-
od 2,5 dim ono {to najbolje znam i da se posvetim
miliona proizvodnji odje}e za ekstremne uslove."
dolara Ta{i je ubijedio svog prijatelja Apa [erpu,
koji se na Everest popeo rekordnih 19 puta, da
podr`i njegov novi brend u Sjedinjenim Dr`ava-
ma, gdje je nova marka odje}e za ekstremne
uslove izazvala veliko interesovanje ljubitelja
Nepalske avantura.
[erpe su "Mi slim da su lju di tra`ili ne{to
etni~ka druga~ije. Industrija proizvoda za ekstremne
grupa uslove opstaje na manjoj zajednici ljudi koji po-
porijeklom ti~u iz srednjih slojeva i ve} du`e vrijeme upu}i-
sa Tibeta vane su kritike velikim korporacijama koje se
bave ovim poslom."
Kompanija sada zapo{ljava 200 ljudi iz
Nepala, me|u kojima je mnogo [erpi, a manji
ja anga`uje "ambasadore brenda" koji nose nji-
hovu odje}u, a me|u njima je i Lakpa Rita
[erpa, koji se na najvi{i vrh na svijetu popeo
deset puta.
Ta{i je priznao da vo|enje kompanije u Ne-
palu, koji se ove godine na{ao na 123. mjestu od
183 zemlje na listi Svjetske banke za uspje{nost
poslovanja, nije najbr`i put da se obogati{.
"Sher pa Adven tu re Ge ar" je
mala kompanija u globalnom marketingu, kojim
dominiraju ameri~ki proizvo|a~i "North Face" i
"Columbia", koji su pro{le godine zabilje`ili re-
kordnu prodaju od 1,32 milijarde dolara.
Ali, kako turisti sti`u u Nepal tokom jesenje
sezone, [erpa je siguran da }e njegova nova, pe-
tospratna prodavnica u Katmanduu upoznati lju-
de iz raznih zemalja o nejgovom brendu.
"Na{ cilj nije da zaradimo mnogo novca,
na{a meta su kupci koji sebi ne mogu priu{titi
skupe zapadne marke, a dobi}e jednako kvalite-
tan proizvod", rekao je Te{i [erpa dodaju}i:
"Klju~na stvar je upoznavanje tr`i{ta sa bren-
dom. Svaku majicu kratkih rukava koju turisti
kupe ovdje i ponesu ku}i, vidje}e dodatnih 20
do 30 ljudi."
22 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Svijet Lovca napao

Hamas: [alit
uskoro slobodan
prvu fazu ve}ih napora Izraela, Ha-
masa i njema~kih posrednika.
U intervjuu za njema~ki dnevnik
"[pigl", Zahar je rekao da njegova
organizacija te`i da okon~a prego-
vore {to prije. On je, u intervjuu za
arapski list "Al Kuds al Arabi",
objelodanio da je Izrael zamolio
biv{eg predsjednika SAD D`imija
Kartera da aktivno u~estvuje o pre-
Vijesti
Poginuo
mornar
ATINA - U sudaru dva teretna
broda u Egejskom moru rano ju-
~e poginuo je jedan mornar dok
je jedan povrije|en, saop{tile su
gr~ke vlasti.
Prilikom sudara koji se dogo-
dio jugoisto~no od ostrva Miko-
nos, kako se dodaje, jedan od
medvjed
TP!GJ!KB!.!Mpw!db!Esb!hp!nj!sb
Cbm!eaj!fwb!j{!tf!mb!Wb!mkfw!dj!v!Cv!.
hbs!tlpk!ob!qbp!kf!nfe!wkfe!up!.
lpn!mp!wb!ob!ejw!mkf!twj!okf/!
Epl!kf!t!mpw!dj!nb!v!|v!nj!•f!.
lbp!eb!tf!qp!kb!wj!ejw!mkb!twj!okb-
Cbm!eaj!fwb!kf!ob!qbp!nfe!wkfe-
lp!kj!hb!kf!veb!sjp!|b!qpn-!plsf!.
ovp!tf!j!oft!ubp!v!|v!nbs!lv/
Mp!wbd!kf!ij!uop!qsf!cb!•fo!ob
Lmj!oj!lv!{b!qmbt!uj!•ov!ij!svs!hj!kv!v
Tp!gj!kj-!hekf!~f!cj!uj!pqf!sj!tbo/
Negativni stavovi u vezi s imenovanjem

TEL AVIV - Visoki zvani~nik
Hamasa Mahmud al Zahar izja-
vio je da }e oteti izraelski vojnik
Gilad [alit biti pu{ten u roku od
nekoliko nedjelja, najvi{e za dva
mjeseca, prenose izraelski mediji.
Izraelski zvani~nici ocijenili su da
}e ta islamisti~ka grupa, mo`da, po-
kazati ve}u fleksibilnost u predsto-
je}im pregovorima. Oni su dodali
da razmjena 20 palestinskih zatvo-
renica za video-snimak [alita, koja
je obavljena u petak, predstavlja
Mubarak poziva na
obnovu pregovora
KAIRO - Egipatski predsjednik
govorima o razmjeni zatvorenica za
traku i da je Karter to u~inio.
U pregovorima
u~estvovao i biv{i lider
SAD D`imi Karter
Osama al Muzaini, koji u~estvuje
u pregovorima u ime Hamasa, ista-
kao je da palestinska organizacija
nije odustala od svojih zahtjeva, ali
da je video-snimak bio korak u do-
brom pravcu. (AFP)
koji blokiraju put za mir, prenijeli
su ju~e izraelski mediji.
Mubarak smatra da pregovori
moraju da se usredsrijede na {est
pitanja - granice, status Jerusalima,
iz bje gli ce, izra el ska na se lja na
okupiranoj teritoriji, bezbjednost i
upotrebu vode. Izraelsko-palestin-
ski mirovni pregovori su u zastoju
jo{ od decembra, kada je po~ela
tronedjeljna ofanziva Izraela na
pojas Gaze.
Sada je presudna
politi~ka volja,
kazao Mubarak
"Ono {to je sada potrebno jeste
po li ti ~ka vo lja, po se bno li de ra
Izraela", rekao je Mubarak u inter-
vju za list "Al Kuvat al Musalaha"
(Oru`ane snage).
On je naglasio da je u redovnom
kontaktu s izraelskim premijerom
Benjaminom Netanjahuom, pred-
sjednikom [imonom Perezom i mi-
nistrom odbrane Ehudom Barakom
Predsjednik
brodova je potonuo. Tre}i teretni
brod spasao je osam ~lanova po-
sade sa potonulog broda, me|u
kojima je bio i kapetan, koji je
zbog zadobijenih povreda hospi-
talizovan. (Agencije)
Biv{i
japanski
ministar
prona|en
mrtav
TOKIO - Biv{i japanski mi-
nistar finansija [oi}i Nakagava
(56) ju~e je prona|en mrtav u
svom stanu u Tokiju.
Uzrok njegove smrti se istra-
`uje, saop{tila je japanska poli-
ci ja. Na ka ga va je dje lo vao
pripito na konferenciji za novi-
nare odr`anoj u februaru na sa-
mitu G7 u Rimu.
On je po dnio os tav ku na
mjesto ministra finansija ubrzo
nakon tog doga|aja, a poslani-
~ko mjesto izgubio je poslije
op{tih izbora u Japanu 30. av-
gusta. (AFP)
Basesku opet
predsjedni~ki
kandidat Konzervativci se protive Blerovom izboru na tu
BU KU RE[T - Ru mun ski
funkciju, kao i njema~ka kancelarka Angela Merkel
predsjednik Trajan Basesku sa- te niz evropskih manjih i zemalja srednje veli~ine
op{tio je da }e se kandidovati za
predsjednika Rumunije na pred- LONDON - Britanski list "Fajnen{el tajms" konzervativci prijete evropskim liderima da }e samo do-
sjedni~kim izborima zakazanim objavio je da biv{i britanski premijer Toni Bler ima datno otu|iti britanske bira~e i da postoji mogu}nost da
za 22. novembar. veliku {ansu da postane predsjednik Evropske unije se organizuje referendum o u~e{}u Britanije u Evropi.
Vlasnik rumunskog Fudbal- (EU), ~emu se protive britanski konzervativci. Konzervativci ne prihvataju mogu}nost da
skog kluba Steaua iz Bukure{ta Naime, istovremeno listovi "Tajms", "Indipendent" i biv{i laburisti~ki premijer, kao predsjednik EU, ima ve}a
D`id`i Bekali, lider Nove demo- "Dejli telegraf" na naslovnim stranicama izvje{tavaju da ovla{tenja nego, kako se nadaju, budu}i konzervativni
kratije, tako|e je zvani~no obja-
vio kandidaturu za predsjednika
dr`ave.
Socijaldemokrate su potvrdile

Grci
Hosni Mubarak apelovao je na i ocijenio da pregovore treba obno- da }e njihov kandidat na predsje-
Izrael da zapo~ne pregovore s Pa- viti tamo gdje su stali sa prethdnom dni~kim izborima biti lider stran-
lestincima o svim nesporazumima izraelskom vladom. (Agencije) ke Mir~a D`oana. (Agencije)

Pobunjenici pola`u oru`je
Of!lp!mj!lp!tup!uj!ob!oj!hf!sjk!tlji!qp!cv!okf!oj!lb!qsf!eb!.
mp!kf!psv!akf!j!qsj!iwb!uj!mp!tqp!sb!{vn!p!qp!nj!mp!wb!okv
lp!kj!cj!usf!cb!mp!eb!plpo!•b!hp!ej!of!tv!lp!cb!v!efm!uj
Oj!hf!sb/
Prodao njema~ku zemlju
Cjw!|j!ob!•fm!ojl!Tp!gjk!tlph!vqsb!woph!plsv!hb!qsp!.
ebp!kf!ejp!{f!nmkj!|ub!Bn!cb!tb!ef!Okf!nb!•lf!qsj!.
wb!u ojn!mj!d j!n b-!{cph!•f!h b!Okf!n b!• lb!usb!a j
pe!|uf!uv!pe!nj!mj!po!fwsb/
birali
vlastATINA - U Gr~koj su ju~e odr`ani pri-
jevremeni parlamentarni izbori, na kojima
socijalisti~ka opozicija o~ekuje pobjedu.
To se o~ekuje s obzirom na nezadovoljstvo
u javnosti zbog neuspjeha Vlade da se obra~una
s korupcijom i da iza|e iz problema izazvanih
globalnom ekonomskom krizom.
Najve}a socijalisti~ka stranka PASOK,
prema ispitivanjima javnog mnjenja, najvjero-
vatnije ne}e osvojiti apsolutnu ve}inu, {to po-
ve }a va ri zik da Gr~ka na re dnih ne dje lja
zapadne u politi~ku "pat poziciju".
Konzervativni premijer Kos-
tas Karamanlis, ~ija je Vlada oslabljena skanda-
lima, u septembru je raspisao izbore, ra~unaju}i
da tako ima vi{e {ansi za pobjedu nego da se
oni odr`e kasnije. Predizborne ankete, me|u-
Ankete
pokazale da tim, pokazuju da ve}inu od oko 10 miliona
bira~i ho}e gr~kih bira~a Karamanlisova obe}anja nisu
promjene privukla i da gra|ani `ele promjene u Vladi.
Lider PASOK-a Jorgos Papandreu obe}ao
je gra|anima stimulacioni paket od tri milijar-
de evra, oporezivanje bogatih i pomo} siroma-
Gr~ka u {nima.
situaciji da Ka ra man lis (53) i Papandreu
zapadne (57), predstavnici su dvije najja~e struje u
u politi~ku Gr~koj, a na izborima su se suo~ili ve} tre}i
"pat put.
poziciju" Karamanlis je u toj borbi odnio pobjedu
2004. i 2007. godine. (Agencije)
 Svijet 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 23

Morales se Pojela de~ku

uhvatio u kolo zlatne ribice
PSJ!OP!LB! .! Cp!mj!wjk!tlj! qsfe!. IKVT!UPO!.!Qp!tmjkf!twb!}f
tkf!eojl! Fwp! Np!sb!mft! qmf!|f! tb {cph!qp!ekf!mf!jnp!wj!of-!kf!eob
twp!kjn! tjn!qb!uj!{f!sj!nb! up!lpn Bnf!sj!lbo!lb!jtqf!lmb!kf!j!qp!kf!mb
cp!sbw!lb!v!twpn!sp!eopn!hsb!ev tf!ebn!{mb!uoji!sj!cj!db!cjw!|fh
Psj!op!lb!v!Cp!mj!wj!kj/! qbs!uof!sb/!
Tub!op!woj!dj!Psj!op!lf!oj!tv!lsj!mj Ob!jnf-!blwb!sj!kvn!j!sj!cj!df-!lp!.
pev!|fw!mkf!okf!{cph!qp!tkf!uf!cp!mj!. kf!kf!qbs!lv!qjp!kp|!epl!tv!cj!mj
wjk!tlph!mj!ef!sb/!Np!sb!mft!kf!ep!. {b!kf!eop-!qsj!qbp!kf!qbs!uof!sv/
|bp!v!qp!tkf!uv!sp!eopn!hsb!ev Af!mkob!ptwf!uf-!vlsb!mb!kf!sj!cj!df
hekf!kf!puwp!sjp!op!wp!gv!ecbm!tlp j{!blwb!sj!kv!nb!v!qbs!uof!sp!wpn
jhsb!mj!|uf/ tub!ov!j!peoj!kf!mb!ji!lv!~j-!ob!lpo
•f!hb!ji!kf!jtqf!lmb!j!qp!kf!mb/

Tonija Blera za lidera Evropske unije Vijesti

Uhap{eno 140

kojeg niko ne `eli Konzervativci

}e lobirati kod
evropskih
zemalja da stave
veto na Blerovo
imenovanje
FOTO AFP
pripadnika Al
Kaide
BAGDAD - Ira~ki vojnici
su u posljednja ~etiri dana u
Mosulu uhapsili 140 osumnji-
~enih pripadnika Al Kaide i
Ka~injski }e Irsko "da"
drugih sunitskih ekstremisti-
Lisabonskom
potpisati, oprezno ugovoru je ~kih grupa, saop{tili su ju~e
korak bli`e zvani~nici.
s Klausom Blerovom
Osumnji~ene osobe su uha-
"ustoli~enju"
p{ene u Mosulu, gradu na sjeve-
\fg!Fwspq!tlph!qbs!mb!nfo!ub!Kf!. ru Iraka, posljednjem urbanom
aj!Cv!{fl!j{kb!wjp!kf!eb!~f!qpmk!tlj!qsfe!. upori{tu ve}inom pobunjeni~kih
tkf!eojl!Mfi!Lb!•jok!tlj!tb!eb!tj!hvs!op grupa arapskih sunita, kao i ne-
qp!uqj!tb!uj!Mj!tb!cpo!tlj!tqp!sb!{vn!qp!|up kih ~lanova zabranjene Baas
hb!kf!Js!tlb!qsj!iwb!uj!mb!ob!sf!gf!sfo!ev!nv- Postoji partije Sadama Huseina. Oko
bmj!kf!qp!{wbp!eb!tf!qsj!uj!tbl!ob!•f!|lph mogu}nost Mosula je pove}an broj ira~kih
qsfe!tkf!eoj!lb!Wb!dmb!wb!Lmb!vtb!ws|j!tb!wj!. da se vojnika kako bi okru`ili pobu-
|f!pqsf!{b/!Cv!{fl!v!qf!ubl!qv!uv!kf!v organizuje njenike. (AFP)
Qsbh-!hekf!ob!nkf!sb!wb!eb!sb{!hp!wb!sb!j!t premijer Britanije, pi{e "Tajms". Oni }e narednih nedjelja referendum
fwspt!lfq!uj!•ojn!•f!|ljn!qsfe!tkf!eoj!lpn- lobirati kod evropskih zemalja da stave veto na Blerovo o u~e{}u
lp!kj-!qp!twf!nv!tv!ef!~j-!pt!ub!kf!kf!ej!ob imenovanje, prenio je BBC. Britanije
u Evropi
Poginulo 15
qsf!qsf!lb!eb!tqp!sb!{vn!tuv!qj!ob!tob!hv/ "Fajnen{el tajms" navodi da se Blerovom
izboru na tu du`nost protivi i njema~ka kancelarka Ange-
vojnika SAD i
la Merkel, kao i niz drugih "manjih i zemalja srednje ve- Avganistana
Veliki saveznik li~ine, poput [vedske", jer gaje jake rezerve prema tome
da li je biv{i lider jedne velike zemlje najpogodnija li-
KABUL - U napadu na dvi-
je udaljene vojne ispostave u
SAD ~nost da bude na ~elu EU. isto~nom Avganistanu pogi-
Prema navodima "Indipendenta", vo|a Kon- nulo je osam ameri~kih i se-
Fo!up!oj!.!Up!oj!_bs!mt!Mjo!upo!Cmfs zervativne stranke Dejvid Kameron suo~en je s dam avganistanskih vojnika,
)Fejo!cvsh-!7/!nbk!2:64*!kf!cjw!|j!csj!ubo!tlj pobunom u stranci u vezi s politikom prema sa op {ti la je ju ~e ko man da
qsf!nj!kfs/!Mb!cv!sjt!ub!kf!j!wf!mj!lj!qsp!uj!wojl!lpo!. EU. List dodaje da je potpuni izlazak iz EU ameri~ke vojske.
{fs!wb!uj!wb!db/!Ub!lp!}f-!cjp!kf!wf!mj!lj!tb!wf!{ojl opcija za koju se zala`e najve}i dio ~lanova Plemenska policija je u su-
bnf!sj!•lph!qsfe!tkf!eoj!lb!Eaps!eab!Cv!|b!j te stranke. botu izvela napad iz jedne
TBE!vpq!|uf!)|up!kf!j!pq!|ub!qp!mj!uj!lb!twji S obzirom na to da Kameron nije d`amije i obli`njeg sela u Nu-
csj!ubo!tlji!qsf!nj!kf!sb*/!Hp!ej!of!3114/!pemv!. spreman na to, konzervativcima prijeti razdor i ristanu, jednom od najopasni-
•jp!tf!qsj!esvajuj!TBE!v!#usbafokv#!psvakb!{b unutra{nje kome{anje, na {ta je ukazao i ista- jih podru~ja Avganistana koje
nb!tp!wop!voj!|uf!okf!v!Jsb!lv-!jblp!tv!tf!v knuti konzervativac Kenet Klark, pi{e "Dejli se grani~i s Pakistanom.
nbs!uv!jt!uf!hp!ej!of!v!Mpo!ep!ov!pesabmj!obk!. telegraf". Klark, ina~e proevropski orijentisan, Odgovornost za napad pre-
wf!~j!qsp!uft!uj!v!jt!up!sj!kj!Wf!mj!lf!Csj!ub!oj!kf/!Cmfs apelovao je na partijskoj konferenciji u Man- uzeli su talibani, koji su naveli
~esteru da evropsko pitanje ne postane sjeme da se u njihovom zarobljeni{-
kf!qsf!|bp!ob!lb!up!mj!•bo!tuwp-!wkf!sv!twp!kf
razdora i ne dovede u pitanje dolazak Kame- tvu nalazi 35 avganistanskih
tv!qsv!hf!_f!sj!j!okj!ip!wp!•f!uwp!sp!ekf!df/ rona na vlast. (Agencije) voj ni ka, me |u ko ji ma je i
oblasni {ef, o ~ijoj sudbini }e
odlu~iti specijalni savjet ek-
stremista. (Agencije)

Jevrejsko porijeklo Ahmadined`ada Kineski

LONDON - ^ovjek koji odbija Izra-
elu pravo na postojanje i prijeti da }e ga
zbrisati s lica zemlje ima tajno jevrejsko
porijeklo, objavio je britanski "Dejli tele-
graf" o iranskom predsjedniku Mahmu-
du Ahmadined`adu.
Ovaj list ukazuje na ime koje se mo`e
vidjeti dok Ahmadined`ad pokazuje kameri
svoje li~ne isprave na ovogodi{njim izbori-
ma.
Na do ku men tu se mo`e vi-
djeti da je ranije bio poznat kao Sabourd`i-
an, {to je jevrejsko prezime koje ozna~ava
onoga koji izra|uje tkanininu za Sabur, mo-
litveni {al iranskih Jevreja.
Kratka oznaka na dokumentu dodata ru-
kom ukazuje da su ~lanovi njegove porodice
promijenili ovo ime u Ahmadined`ad kad su
pre{li na islam nakon njegovog ro|enja.
Saburd`iani tradicionalno dolaze iz
Aradana, Ahmadined`adovog rodnog mjes-
Neki stru~njaci vjeruju da ova ~injenica obja{njava Ahmadined`adove napada ne Izrael ta, i stru~njaci ka`u da zavr{etak prezimena
"d`ian" sugeri{e da se radi o vrlo religio-
znim Jevrejima.
Neki stru~njaci vjeruju da ova ~injenica
obja{njava Ahmadined`adove napada ne
Izrael; poku{aj negacije vlastitog porijekla u
sredini gdje bi ina~e bio u ranjivom polo`aju.
Ahmadined`adovi ro|aci
su ranije rekli da je razlog za promjenu prezi-
Ranije bio poznat kao
Sabourd`ian, {to je prezime
vrlo religioznih Jevreja
mena le`ao "u mje{avini vjerskih i ekonom-
skih pritisaka", pi{e "Dejli telegraf".
Sam Ahmadined`ad nikad nije deman-
tovao da je njegova porodica promijenila pre-
zime nakon prelaska u Teheran, ali nikad nije
objasnio koje ime ni za{to, a jedan bloger koji
je tra`io da se Ahmadined`adovo porijeklo
istra`i uhap{en je ovog ljeta. (Agencije)
premijer u
Pjongjangu
PJON GJANG - Ki nes ki
premijer Ven ^iabao sastao se
s liderom Sjeverne Koreje Ki-
m Jong Ilom u okviru trodne-
vne po sje te toj ze mlji,
prenijela je kineska dr`avna
agencija Sinhua.
Sinhua, me|utim, nije nave-
la o ~emu su razgovarala dva
zvani~nika. Sjeverna Koreje
je u posljednje vrijeme nago-
vijestila da bi mogla da obno-
vi raz go vo re {est ze ma lja
(Sjeverna i Ju`na Koreja, Ru-
sija, Kina, Japan i SAD) o
svom nuklearnom programu,
po{to ih je mjesecima bojko-
tovala, sprovodila nuklearne i
raketne testove i prijetila nu-
klearnim ratom. (Agencije)
24 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
S otvaranja
pro{logodi{nje

Kultura
manifestacije

Izlo`ba fotografija Roman o

Severa Zolaka
PRIJEDOR - Talentovani mladi
fotograf iz Prijedora Sever Zolak,
koji je proteklih pet mjeseci bora-
vio u Njujorku na usavr{avanju, 9.
oktobra prvi put }e samostalno iz-
lagati u prijedorskoj "Galeriji 96".
Prve ve~eri izlo`be radova pod na-
zivom "Ispo~etka", a koja }e biti
otvorena do 9. novembra, posjetioci
}e mo}i da vide i Zolakovu video-in-
stalaciju koja }e biti prikazana samo
na dan otvaranja izlo`be.
Po~eli "Fran~eskovi
dani" u Br~kom
BR^KO - Promocijom knjige
"Uspomene iz mog zavi~aja",
autora Nikole Basi}a, dugogodi{-
njeg prosvjetnog radnika, u subotu
uve~e je u prostorijama Podru`ni-
ce Hrvatskog kulturnog dru{tva
"Napredak" u Br~kom otvorena
kulturno-sportska manifestacija
"Fran~eskovi dani".
Ovu manifestaciju Podru`nica
"Napretka" u Br~kom prire|uje u
znak sje}anja na veliki va{ar koji je
svojevremeno odr`avan u Br~kom
od 1. do 4. oktobra u okviru proslave
velikog katoli~kog praznika Svetog
"Svjetlo je od neprocjenjivog zna-
~aja u mom `ivotu. Tra`e}i idealno
svjetlo shvatio sam da kao takvo ne
postoji u ovom materijalnom svijetu.
Zahvaljuju}i porodici i prijateljima
shvatio sam da su oni moja najja~a
svjetlost. Ovom izlo`bom `elim da se
zahvalim svim svojim svjetlosnim
zracima na podr{ci i inspiraciji", ka`e
Zolak. Izlo`bu }e ~initi radovi mladog
umjetnika nastali u proteklih nekoliko
godina u Prijedoru, Banjaluci, No-
Publika }e
imati priliku vidjeti i
video-instalaciju
vom Sadu i Njujorku.
"Izlo`ba 'Ispo~etka' ima}e akcenat
na modnim fotografijama koje su ma-
lo ili nimalo zastupljene na na{im
prostorima, a prevladava}e radovi
nastali tokom mog petomjese~nog
boravka u Njujorku", dodaje Zolak.
T.S.T.
Franje. Basi} se u jednom poglavlju
svoje knjige posebno osvrnuo na
zna~aj ovog doga|aja za omladinu iz
br~anskih sela, kao {to je Gornja
Osmi{ljen
program koji }e trajati
od 3. do 11. oktobra
Skakava, gdje je ro|en i proveo dje-
tinjstvo, sve do odlaska u Franjeva-
~ku gimnaziju u Visoko.
N.Ta.
sudbinama
BANJALUKA - Roman "Prsti
ludih o~iju" Rajka Vasi}a u izda-
nju Zadu`bine "Petar Ko~i}" Ba-
njaluka - Beograd predstavljen je
banjalu~koj publici. Prema auto-
rovim rije~ima, iako je radnja
smje{tena u ratni period, pri~a ne
govori o ratnim zbivanjima.
"Radnja romana je locirana u
rat u BiH, ali ne radi se o ratnom
romanu, jer je rat jedna od naj-
komplikovanijih dru{tvenih, ljud-
skih, dr`avnih i civilizacijskih
pojava, te se sigurno ne mo`e
opisati u jednoj knjizi", rekao je
Vasi} istakav{i da je nastojao da
se okrene pojedina~nim sudbina-
ma i pri~i kako mali, jednostavan
~ovjek prolazi kroz zlo u kojem
smrt postaje obi~na stvar.
"Ovo je jedna neobi~na knjiga
neobi~nog autora, koja je na neki
na~in oslikala na{e vrijeme", re-
kao je knji`evni kriti~ar Miljko
[indi}.
D.Z.
Premijera
"La Strade"
BEOGRAD - U Pozori{tu na
Terazijama u subotu uve~e je
premijerno izvedena predstava
"La Strada", po istoimenom fil- drag Bjelo{evi}, direktor Dje~ijeg pozori{ta Repu-
mu Federika Felinija, u adapta- blike Srpske.
ciji i re`iji Slavenka Saletovi}a. U ovoj instituciji su pri kraju pripreme za ovaj
U velikom ansamblu glumaca, Festival }e biti raznolik veliki praznik lutkarstva, na kojem se ve} tradicional-
muzi~ara i baletskih igra~a gla- no iz godine u godinu mogu pogledati najbolje pred-
vne uloge igrali su Dubravka i svako od u~esnika }e stave za djecu.
Kovjani}, Dragan Vuji} i Vuk predstaviti svoju {kolu Ovo go di{ nji fes ti val }e ugostiti 13 te-
Saletovi}. atara iz devet dr`ava i bi}e u znaku njema~kog lut-
Predstava je realizovana u i kako vidi lutkarstvo karstva.
`anru melodrame s muzikom. danas, rekao Bjelo{evi} "Zahvaljuju}i pomo}i Gete instituta, na{i gosti
Kori{tene su numere grupe "Taj- }e biti dva teatra iz Nirnberga i dva iz Berlina. Za sve
ger Lilis". Atraktivne kostime i koji su skloni lutkarskoj umjetnosti ovo }e biti drago-
scenografiju kreirali su Milanka Tanja STUPAR-TRIFUNOVI] cjen susret", rekao je Bjelo{evi} i istakao da je ve}ina
Berberovi}, odnosno Aleksan- njema~kih predstava koje }e publika biti u prilici vi-
dar Deni}, a koreografiju Sne`a- BANJALUKA - Predstavom "@eljezni dje- djeti fokusirana na najmla|i uzrast, na djecu od dvije
~ak" u re`iji Bonje Lungova Dje~ije pozori{te RS do pet godina, {to ih ~ini jo{ interesantnijim, jer su
na Veskovi} Zabla}anski.
Ansambl je pozdravljen pris- }e 10. oktobra otvoriti 8. me|unarodni festival po- ostale predstave mahom orijentisane ka starijoj djeci.
tojnim aplauzom, ali je ukupan zori{ta za djecu "Banjaluka 2009", izjavio je Pre- Na fes ti va lu }e, pored teatara iz Njema-
utisak da je predstava ostala da-
leko od svog uzora, slavnog fil-
ma iz 1954. godine, u kojem su

Igrom ru{e granice

sirotu djevojku i va{arskog sna-
gatora igrali D`ulijeta Mesina i
Entoni Kvin. (Tanjug)

Oma`
Ljubomiru
]orili}u
LOZNICA - U Vukovom do-
mu kulture u Loznici danas }e
biti izveden muzi~ko-scenski
program posve}en stvarala{tvu
lo zni ~kog pje sni ka za dje cu
Ljubomira ]orili}a.
Program nazvan "Vitezov fes-
tival Ljubomiru ]orili}u" upri-
li~en je povodom objavljivanja
zbirke njegovih najljep{ih pje-
sama "Blago Bo`ije" i obilje`a-
vanja tri decenije od izlaska
prve knjige tog pjesnika.
Osim autora, na manifestaciji
}e stihove kazivati i njegove
kolege i prijatelji: Dobrica Eri},
Nedeljko Popadi}, Ra{a Popov,
Radomir Andri}, Krstivoje Ili},
Bo{ko Lomovi}, Miodrag Ja-
k{i} i drugi. Pjesme }e pjevati
Minja Subota, Miona Ili}, Ani-
ca Cvetkovi} i hor Gimnazije iz
Loznice. (Beta)
^lanovi "Rebel
Developmenta"
odu{evili
Trebinjce
V. DUKA
TREBINJE - U okviru projekta obnove sara-
dnje lokalnih zajednica na trome|i Crne Gore,
Hrvatske i BiH u oblasti kulture u subotu nave~e je
u Trebinju nastupila omladinska multietni~ka ple-
sna grupa "Rebel Development".
U pedesetominutnom nastupu, uz poruku mira i to-
lerancije, pod sloganom "Igra ne poznaje granice", gru-
pa mladih pesa~a iz Hrvatske, BiH i Srbije izvela je
program u kojem su bili zastupljeni brojni plesni `anro-
vi, od modernih omladinskih plesova - brejk densa i hip
hopa, do klasi~nog baleta.
Kopredsjednik Igmanske inicijative,
jednog od organizatora nastupa, Aleksandar Popov je
nakon koncerta istakao da ova institucija realizuje broj-
ne projekte u kojima je potencirana obnova saradnje lo-
kalnih zajednica na trome|ama nekada{nje zajedni~ke
dr`ave Jugoslavije.
On je podsjetio da je prvi ovakav projekat organi-
zovan na trome|i izme|u BiH, Srbije i Hrvatske, a ~inili
su ga gradovi Osijek, Novi Sad i Tuzla, dok se radi na
realizaciji projekta sa Dubrovnikom, Herceg Novim i
Trebinjem.
Popov isti~e da je i pored problema i po-
jedina~nih otpora pomak u me|ugrani~noj saradnji o~i-
gledan, najprije u osnivanju Komisije za saradnju u
slu~aju prirodnih i ostalih katastrofa i upravljanja priro-
dnim resursima, te da ni ovi omladinski poduhvati nisu
Nastup organizovan u okviru
projekta saradnje lokalnih zajednica
zanemarivi u nastojanju obnove pokidanih veza i `ivota
u miru i toleranciji.
Na manifestaciji u Trebinju, ~iji su pokrovitelji bili
Ministarstvo omladine i sporta Republike Srbije i op{tina
Trebinje, kao gosti su nastupili i ~lanovi Plesnog kluba
"Maris" iz ovog grada. ^lanovi "Rebel Developmenta"
nastupali su dvije godine zaredom na najve}em muzi-
~kom festivalu mladih u Evropi, novosadskom EXIT-u.

~ke, gostovati i Teatar snova iz Izraela, Mini-teatar iz
Slovenije, Samarski teatar lutaka iz Rusije, Pozori{te
lutaka iz Mostara, Teatar "Pazle" iz Kanade, Pozori-
{te mladih iz Novog Sada, Lutkarsko pozori{te "Gu-
li ver" iz Polj ske, Ka za li {te lu ta ka iz Spli ta iz
Hrvatske, te Pozori{tance "Pu`" iz Beograda, koje ne
nastupa u takmi~arskom dijelu, ve} samo na zavr{noj
manifestaciji.
"Ovogodi{nji festival }e biti jako raznolik i sva-
ko od u~esnika }e predstaviti svoju {kolu i kako vidi
lutkarstvo danas", istakao je Bjelo{evi}, naglasiv{i
da to i jeste jedna od glavnih ideja festivala otkad je
utemeljen i da iz godine u godinu predstavlja banja-
lu~koj publici raznovrsne i kvalitetne predstave koje
idu u sam vrh evropskog i svjetskog lutkarstva.
U okviru festivala bi}e odr`ane i promocije knji-
ga "Preoblikovanje modela bajke u srpskoj dramskoj
knji`evnosti za decu" Milivoja Mla|enovi}a i dosa-
Zatvaraju Narodno pozori{te u Mostaru
M. LINGO
MOSTAR - Narodno pozori{te Mostar sutra }e
zauvijek zatvoriti svoja vrata za ljubitelje teatra,
izjavio je ju~er [erif Alji}, direktor ovog teatra.
Uz nagomilane druge probleme, Alji} u pismu ko-
Kultura 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 25
U susret pozori{noj manifestaciji za djecu u Banjaluci Vijesti
Fest u znaku
^ovjek vs.
ma{ina
BEOGRAD - Izlo`ba "Mefis-
to" Slobodana Ere Milivojevi}a
bi}e otvorena sutra u "Arte gale-
riji" u Takovskoj ulici 20, najav-
njema~kog
ljeno je iz te galerije.
Autor }e prvo izvesti perfor-
mans inspirisan {ahovskom par-
tijom Garija Kasparova i IBM
deep blue ra~unara iz 1997. go-
dine s nazivom "^ovek protiv
ma{ine". Umjetnik }e povla~iti
lutkarstva
poteze koji su bili u njihovom
me~u i stvarati crte` poteza, dok
}e performans tog iscrtavanja biti
propra}en video-projekcijom.
Milivojevi} prenosi {ahovske
poteze na platnu i na taj na~in
dolazi do pro~i{}ene geometrij-
ske apstrakcije ~ijim djelova-
Tri nagrade njem poku{ava da prekine
apsurd u kojem bi se umjetnost
u Bugojnu na{la ako bismo sagledali ~inje-
nicu da ma{ina mo`e da pobijedi
Ekf!•j!kfn!qp!{p!sj!|uv!tv!usj!ptwp!. ~ovjeka. (Tanjug)
kf!of!ob!hsb!ef!v!Cv!hpk!ov!kb!lp!{ob!•bk!.
of! {b!u p! |up! kf! pwp! qp!{ p!s j!| uf! pe ^etiri decenije
tb!nph!ptoj!wb!okb!cv!hp!kbo!tlph!cj!kf!.
ob!mb!ptbn!ef!tf!uji!hp!ej!ob!cj!mp!sf!ep!.
"Renesansa"
wbo!hptu-!sf!lbp!kf!Qsf!esbh!Ckf!mp!|f!wj~-! BEOGRAD - Ansambl za ranu
Qpe!tkf!uj!np-!qsfe!tub!wb!EQ!ST!#Gpm!. muziku "Renesans" nastupi}e su-
lmps!ob!nb!hj!kb#!qsp!hmb!|f!ob!kf!obk!cp!. tra u Kolar~evoj zadu`bini, u
mkpn!qsfe!tub!wpn!v!dkf!mj!oj!v!qsp!hsb!nv okviru 41. "Bemusa", {to }e biti
28/!tv!tsf!ub!qp!{p!sj!|ub!mv!ub!lb!CjI-!lp!kj njegovo ~etvrto u~e{}e na Beo-
kf!of!eb!wop!pesabo!v!Cv!hpk!ov/!! gradskim muzi~kim sve~anosti-
ma. Na repertoaru "Renesansa",
Ob!hsb!eb!{b!obk!cp!mkv!sf!aj!kv!ep!ej!kf!mkf!.
koji obilje`ava 40 godina postoja-
ob!kf!Cp!okj!Mvo!hp!wv!{b!sf!aj!kv!qp!nf!. nja, bi}e muzika renesanse i baro-
ov!uf!qsfe!tub!wf-!b!hmv!nb!•lj!bo!tbn!cm ka. Publika }e imati priliku da ~uje
kf!ep!cjp!tqf!dj!kbm!ov!ob!hsb!ev!{b!ob!eb!. primjere italijanske muzike 14. vi-
iov!uv!j!nb!|up!wj!uv!lp!mf!luj!wov!jhsv/ jeka, renesansnu muziku Engles-
ke, Francuske, Flandrije i Italije,
da{nja izdanja Me|unarodnog festivala pozori{ta za
kao i barokna djela Georga Fridri-
djecu iz Subotice, koje }e predstaviti "Estetiku teatra
S predstavom ha Hendla i Antonija Vivaldija.
"Folklorna za decu: Moja profesija" Sergeja Obrascova, "Svet
DP RS na Od svog prvog nastupa 1969.
magija" Edvarda Gordona Krega", "Svet lutkarstva" i "Meta-
Banjalu~ani godine, ansambal je svirao {i-
su osvojili
mnogobrojne
morfoze pozori{ta lutaka u 20. veku" Henrika Jur-
kovskog.
Evropskom rom Evrope, u Siriji, Al`iru,
nagrade Po red pro mo ci ja, va`an dio festivala festivalu u~estvovao na Zimskoj olimpi-
jadi u Sarajevu, odr`ao sve~ani
FOTO ARHIVA predstavlja i tradicionalno dru`enje djece i pjesnika,
koncert u dvorani UNESCO-a u
koje }e biti odr`ano u Narodnoj i univerzitetskoj bi- Ekf!•j!kf!qp!{p!sj!|uf!Sfqvcmjlf Parizu, kao i u Savjetu Evrope u
blioteci RS, a nastupi}e pjesnici: Ismet Bekri}, Lju- Tsqtlf!kf!cp!sb!wj!mp!v!Mbk!qdj!hv!j!Esf{!. Strazburu. Tokom osamdesetih
bi vo je R{u mo vi}, De jan Ale ksi}, Stev ka ef!ov!pe!2/!ep!6/!plup!csb-!hekf!kf!v godina objavili su pet LP plo~a i
Kozi}-Preradovi}, Du{ko Milunovi}, Du{an Pop tlmp!q v!Fwspq!t lph!gft!u j!w b!mb!jhsb!mp
Ovogodi{nji audio-kaseta u izdanju PGP
\ur|ev i Ranko Pavlovi}. ((Pmp!woph!wpk!oj!lb((-!qsfe!tub!wv!!lp!kv!kf
festival }e RTS, a tokom devedesetih i de-
Festival }e biti otvoren do 15. oktobra, a od ove sf!aj!sbp!Bmf!ltfk!Mkf!mkbw!tlj/!Gft!uj!wbm!kf
ugostiti 13 vet naslova u inostranstvu - u
godine }e se uporedo s njim odvijati i Mini-festival u
teatara iz qsp!np!uj!woph!uj!qb-!b!Ekf!•j!kf!qp!{p!sj!|uf Gr~koj, Njema~koj i [paniji.
Br~kom, na kojem }e predstave izvesti neki od an-
devet dr`ava ST!kf!qsfe!tub!wj!mp!tb!wsf!nf!ov!vnkf!. Ve} ~etiri decenije ansambl
sambala koji u~estvuju na banjalu~koj manifestaciji. uoptu!v!CjI/! "Renesans" njeguje ranu muziku
Festival u Br~kom }e trajati od 12. do 16. oktobra.
Evrope, sviraju}i na autenti~nim
instrumentima iz perioda rene-
sanse i baroka. (Tanjug)
Festival
srpskog filma
rije{en. Niko ne}e da nas finansira, sad nismo ni~iji, a fantastike
osnovani smo prije 60 godina i jedna smo od najstarijih
BEOGRAD - Festival srpskog
teatarskih institucija u BiH", ka`e Alji}.
filma fantastike pod nazivom
Dodaje kako ih je grad Mostar jo{ prije nekoliko
"41 : FSFF - Specijalno izdanje"
godina skinuo sa bud`eta i prebacio Hercegova~ko-ne-
bi}e odr`an od 7. do 13. oktobra
retvanskom kantonu, ali da od kantona ni{ta ne dobivaju
u Muzeju Jugoslovenske kinote-
osim {to su im po~etkom godine poslali odbijenicu uz
ke, najavio je direktor tog festi-
obrazlo`enje da im je osniva~ grad. vala Jovan Risti}.
"Grad Mostar jeste na{ osniva~ i on bi tre- Poslije ~etiri redovna, godi{-
balo da nas finansira dok nas kanton ne preuzme. Zbog nja izdanja u Beogradu, koja su
toga smo pokrenuli i tu`bu protiv grada, ali vi{e ne mo- odr`ana u Domu omladine i
`emo raditi jer nemamo ni{ta", istakao je Alji}. Dodaje Domu kulture, u sklopu Kon-
kako }e sutra simboli~no organizirati komemorativnu vencije ljubitelja fantastike BE-
sjednicu na kojoj }e se podsjetiti na sve ono {to je ovaj OKON, Festival srpskog filma
fantastike je u saradnji s Jugo-
Ansambl nema vi{e uslova za slovenskom kinotekom pripre-
rad nakon {to im je isklju~ena struja mio specijalno sedmodnevno
izdanje, koje organizatori na-
javljuju kao najve}u fe{tu sr-
teatar postigao u proteklih 60 godina. "Nakon toga }e se pskog filma fantastike i horora
kona~no ugasiti svjetla na pozornici, zaklju~ati vrata ve- dosad. Na manifestaciji }e biti
likim katancem i lancem, a klju~evi }e biti predati veli- prikazana mnogobrojna ostva-
je je poslao svim medijima ka`e da im je i struja isklju- kim gazdama u gradu Mostaru", rekao nam je Alji}. renja sa dosada{njeg reperto-
Crni veo ~ena, tako da vi{e ne mogu uklju~iti ni reflektore kako On je u pismu koje je uputio javnosti u BiH po- ara FSFF, novi kratki filmovi,
preko zgrade bi osvijetlili scenu. zvao sve one kojima teatar ne{to zna~i i koji su bilo kao i nedovoljno poznata i ri-
Narodnog "Sve ovo je prevr{ilo mjeru. Ve} go- kada prisustvovali nekoj predstavi ansambla Naro-
pozori{ta u jetko prikazivana ostvarenja iz
Mostaru dinama molimo, 'obijamo vrata' grada Mostara, `upani- dnog pozori{ta Mostar da u utorak do|u u ovaj teatar devedesetih godina pro{log vi-
FOTO NN je i svi ne{to obe}avaju, a na{ status jo{ nikada nije na zatvaranje ove pozori{ne ku}e. jeka. (Agencije)
 26 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Stanovnici Pogledina, Iza gaja i Dolova

Sarajevo `eljno o~ekuju novu saobra}ajnicu

Nagrade najboljima
u pisanju lektire
Za u~enike koji su pobije-
dili na takmi~enju "Knjiga
je moj na jbo lji pri ja telj"
danas, u 10 sati, bi}e uprili-
~en prijem u op{tini Centar.
Osim u~e ni ka, u okvi ru
Me|unarodnog dana u~itelja,
D`e vad Be }i re vi}, na ~el nik
op {ti ne Cen tar, ugos ti }e i
u~itelje iz 11 osnovnih {kola.
Pobjednicima takmi~enja u
pi sa nju le kti re i nji ho vim
"Naj bo lje ra dne sves ke sa
{kol skim le kti ra ma iza bra la
je ko mi si ja, ko ju je u sa ra -
dnji sa op}i nom oda brao
Najbolje radne
sveske sa {kolskim
lektirama
izabrala je komisija
Prosvjetno-pedago{ki zavod
O~i{}ena
deponija
u Hrasnici
Na lokalitetu nekada{nje
firme "Belje" u Hrasnici
krajem sedmice o~i{}ena je
divlja deponija sme}a.
Op}ina Ilid`a ogradila je
{i ri pros tor oko obje kta
"Belje" u Ulici 6. aprila ka-
ko bi bilo onemogu}eno da-
lje odla ga nje ka bas tog i
drugih vrsta otpada od stra-
ne nesavjesnih gra|ana.
Op}ina Ilid`a apeluje na
gra|ane da sme}e ne odla`u

Problem
u~i te lji ma bi }e uru ~e ne di - KS", na ve li su iz op {ti ne van kontejnera koji su pre- Izgradnja {ire
plo me i pri go dne nov ~a ne Centar. dvi|eni za tu namjenu. saobra}ajnice
nagrade. [.P. trebalo bi
M.L. da bude nastavljena
FOTO N. UGLJE[A
Odgo|eno

ku}e i ograde
FOTO N. UGLJE[A

deminiranje
u Crnoj rijeci
Deminiranje vodozahvata
Zajazine u ilija{kom naselju
Crna rijeka je odgo|eno za

narednu godinu zbog ne-
dostatka sredstava, potvrdio
je Zdravko Bari}, pomo}nik
na~elnika Civilne za{tite
op{tine Ilija{.
"U po slje dnje vri je me
dosta porodica se vratilo u
naselje Crna rijeka, ali ima-
ju problema s vodosnabdi-
jevanjem. U vodozahvatu
Zajazine kapata`a je otvore-
na i tokom ki{nog perioda
voda bude mutna i neade-
kva tna za pi }e. Da bi se
pristupilo ~i{~enju te kapa-
ta`e, potrebno je deminirati
podru~je Zajazine", obja-
snio je Bari}.
Napomenuo je da se iz
ovog vodozahvata vodom
za pi}e snabdijeva oko 400
porodica.
"Projekat je pokazao da u
vodozahvatu Zajazine ima
raznih mina, od nagaznih
do poteznih. S obzirom na
to da op}ina Ilija{ nema no-
vca, ovaj projekat je, na`a-
lost, prolongiran za narednu
godinu", kazao je Bari}.
Prema njegovim rije~ima,
do sada je pripremljeno 20
projekta za deminiranje ne-
koliko lokacija u Ilija{u i svi
~ekaju da sredstva za njiho-
vu realizaciju budu obez-
na cesti
Safet Ljubovi},
najstariji mje{tanin
i predsjednik
Odbora za izgradnju
saobra}ajnice
Op}inske komisije su
poslije rata uzimale novac
i legalizovale bespravno
izgra|ene objekte i uzetu
zemlju, navodi Ljubovi}
Mirsada LINGO
Izgradnja saobra}ajnice u ulicama Pogledine,
Iza gaja i Dolovi zakomplikovana je zbog toga {to
je veliki broj gra|ana ograde, zidove i ku}e "pro-
{irio" na dr`avnu cestu.
Idejni projekat za izgradnju ove saobra}ajnice,
koja }e omogu}iti i uvo|enje kombi-linija javnog
prevoza, napravljen je prije tri i po godine.
Safet Ljubovi}, mje{tanin i predsjednik Odbora
za izgradnju saobra}ajnice "Iza gaja", ka`e da je pro-
blem {to mje{tani koji su s ogradama i ku}ama iza{li
na dr`avni put sada ne `ele metar ceste da ustupe
op}ini i tra`e da im to bude pla}eno.
"Imam preko 80 godina i pamtim kada je
Na~elnik Had`ibajri} ka`e da op}ina
ova cesta bila {iroka toliko da su se dva velika kami-
nije odustala od ovog projekta, ali da mora biti ura|e-
ona mogla mimoi}i. Ovaj put napravila je jo{ Aus-
na odre|ena korekcija plana izgradnje saobra}ajnice.
trougrska, bio je to {iroki put koji je i{ao na Trebevi}.
"Moramo dobiti odobrenje od resornog ministar-
stva i ni{ta ne}emo raditi dok ne kompletiramo doku-
Cestu potrebno men ta ci ju. Vje ru jem da }e se to de si ti do kra ja

Foto-vijest bije|ena.
Na podru~ju op{tine Ilija{
neeksplodirana ubojita sred-
stva pokrivaju povr{inu od
oko 36 miliona kvadratnih
^lanovi Kluba spasavalaca 2000 pri Civilnoj
metara, a do sada je demini-
za{titi op}ine Centar izveli su vje`bu na
rano oko deset miliona.
obalama Miljacke. Prebacivali su se
[.P.
sajlom s jedne na drugu stranu obale rijeke.
Kada }e fijakeristi u Velikoj
aleji po~eti nositi uniformu?
Vi{e od 80 posto voza~a fijakera svaki dan
nosi uniformu. Sada smo im sa{ili pelerine
za zimski period.
Osman Deli}, generalni direktor
Sanela BAJRAMBA[I], soc. radnik Spomenika prirode Vrelo Bosne
pro{iriti radi uvo|enja kombi-linije
Ve}ina ku}a i imanja ovdje nije bila legalizovana do
2004. godine. Op}inske komisije poslije rata uzimale
su novac i legalizovale bespravno izgra|ene objekte i
uzetu zemlju", navodi Ljubovi}.
Dodaje da }e u dogovoru s na~elnikom op}ine
Stari grad Ibrahimom Had`ibajri}em organizirati
zbor gra|ana i tra`iti da se mje{tani izjasne o reviziji
legalizacije.
"Tra`i}emo da budu pogledani papiri za legaliza-
ciju iz 1967. godine i da na osnovu toga odlu~e", ka-
`e Ljubovi}.
Napominje da put treba da bude {irok pet i po
metara, odnosno da ima dvije trake od po 2,75 meta-
ra.
"Op}ina je mnogo uradila za ovaj projekat. ^ak
je i realizovan kredit u iznosu od milion KM koji sto-
ji u banci. Novac }e biti preba~en na ra~un izvo|a~a
radova. Jo{ ga nismo izabrali jer ~ekamo da dalju iz-
gradnju saobra}ajnice odobri Ministarstvo saobra}aja
KS", rekao je Ljubovi}.
oktobra", ka`e Had`ibajri}.
Dio puta zavr{en je pro{le godine, a Had`ibajri}
se nada da bi izgradnja saobra}ajnice duge 945 meta-
ra trebalo da bude nastavljena u februaru ili martu.
Me|utim, gra|ani su skepti~ni jer veliki broj
onih koji su ograde izbacili na dr`avnu zemlju ne `e-
le se povu}i.
"Moramo istaknuti i svijetle primjere.
Porodica Kuldija je sru{ila kameni zid na svom ima-
nju i pomakla ga kako bi cesta u tom dijelu bila {ira.
Nadamo se kako }e kombi pro}i kroz naselje jer ne
mo`emo vi{e da pje{a~imo po kilometar ili dva od
zadnje stanice", ka`e Safet Ljubovi}.
Na ovom podru~ju `ivi blizu 2.000 stanovnika.
"Mi smo najstarije naselje u Starom gradu i za-
slu`ili smo da nam pro|e GRAS-ovo vozilo da vi{e
ne pje{a~imo", ka`e Ifet D`afo, mje{tanin.
On smatra da nije ta~no da cesta mora biti {iroka
pet i po metra da bi vozila GRAS-a saobra}ala.
"Saobra}ajni sam tehni~ar. Mjerili smo cestu kod
Vije}nice, ni ona nije {iroka pet i po metara kada izu-
zmete tramvajske {ine. Dobro znate da kombi-vozila
saobra}aju i u u`im ulicama", istakao je D`afo.
 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 27
Na podru~ju grada modernizovana

Banjaluka jo{ jedna saobra}ajnica

Put je otvorio gradona~elnik
Dragoljub Davidovi} i Du{an
Dragi~evi}, predsjednik
Savjeta MZ Rekavice

Plesom i revijom Brali jabuke

i kukuruz
predstavili kolekciju ^la no vi Dru{ tva "Jo sip
za jesen i zimu Broz Tito" organizovali su u
subotu i nedjelju Omladin-
sku radnu akciju u Donjim
Podgradcima u zaseoku [or.
U subotu su i stari i mladi
~la no vi ovog dru{ tva bra li
jabuke.
Pre ma ri je ~i ma Du {ka
Ma le {e vi }a, pred sje dni ka
Or ga ni za ci onog odbo ra
Omla din ske ra dne akci je,
omladina iz Hrvatske je sti-
gla u Gradi{ku da podr`i ra-
Udru`enje manekena i modnih kreatora BiH (UM BIH) zani- dnu akciju.
mljivim programom predstavilo je svoj rad u subotu u Domu Male{evi} je istakao da su
omladine. ~la no vi ju ~e, osim ja bu ka,
UM BIH je osnovano 1996. godine u Sarajevu, a predstavni{tvo u brali i kukuruz, a pomagali
Republici Srpskoj djeluje ve} tri godine. Iako su bili prisutni u javnosti su i mje{tanima okolnih do-

Asfaltiran put
kroz razne modne manifestacije, ovo je bilo prvo predstavljanje udru- ma}instava.
`enja i njegovog rada. I.R.K.
"Udru`enje radi sa djecom i omladinom od tri do 15 godina. Organi-
zujemo razne modne manifes- Beogra|ani
ta ci je, hu ma ni tar ne mo dne
Prvo predstavljanje posjetili

u Rekavicama
manifestacije, dje~ju nedjelju
UM BiH za RS mode, dje~ji i tinejd`erski mo- Gimnaziju
dni {ou. Ma ne ke ni u na {em
U~enici Filolo{ke gimna-
udru`enju pored u~enja pravila manekenskog hoda i pravila dr`anja
zije iz Beograda su predsta-
u~e i plesne korake hip hopa i modernog baleta", rekla je Nata{a Gaji},
vi li svo ju {ko lu u
oficijelni predstavnik UM BiH za RS.
pros to ri ja ma Gi mna zi je u "Do sada je bio problemati~an put, ali problem
Mali manekeni su se pored revijalnog djela predstavili s plesnim ko-
Banjaluci. nam je i u vodosnabdijevanju, kao i to {to nemamo am-
reografijama i scenskim nastupom i revijom za kolekciju jesen- zima.
Saradnja izme|u ove dvije bulantu. Moramo i}i u Srpske Toplice/[eher ili Han
"Planiramo organizovanje dje~je nedjelje mode koja }e biti odr`ana
22. novembra, ali imamo u planu i veliku humanitarnu reviju krajem
{ko le je za po ~e la u ma ju Du`ina puta je 1.300 Kola da bi se javili ljekaru", naglasio je Dragi~evi}.
ove godine kada su predsta- metara, {irina je tri metra, Prema njegovim rije~ima, sramota je da jedno na-
decembra", rekla je Gaji}eva.
vni ci Gi mna zi je iz Banja- selje blizu grada nema rije{en problem vodosnabdije-
Udru`enje trenutno djeluje samo na podru~ju Banjaluke, ali imaju u a ulo`eno je 120.000 KM u
luke bili gosti u Beogradu. vanja, te svako doma}instvo mora da se brine za
planu pro{irenje i u druge gradove.
M.I.
Ovom posjetom Beogra|ana obnovu, rekao Dragi~evi} vodu, a uglavnom poru~uju cisterne vode.
nastavljena je ve} zapo~eta Mirjana Samac je rodom iz ovog mjesta, trenutno
saradnja. `ivi u Lakta{ima, ali nagla{ava da je veliki doprinos
Raspisuju izbore za Beo grad ski gi mna zi jal ci
su pored prezentacije svoje Ilijana RADANOVI]-KNE@EVI]
za ovo mjesto asfaltiranje puta.
Njena prijateljica Stojanka Petrovi}, imaju}i u vi-
~lanove Studentskog {kole goste uveselili izvo|e-
njem nekoliko pjesama i di- Asfaltiran putni pravac od Mal~i}a do Su{i}a
du trenutnu situaciju, podsjetila je na stihove pjesnika

parlamenta je lom iz pred sta ve "Ku ga"

Na Drugoj sjednici Studentskog
parlamenta donesena je odluka o
raspisivanju izbora za nove ~lano-
ve parlamenta sa ~etiri nova fa-
kulteta Univerziteta u Banjaluci.
Radi se o Fakultetu politi~kih na-
uka, Filolo{kom fakultetu, Filozof-
skom fa kul te tu i Ru dar skom
fakultetu koji se nalazi u Prijedoru,
ali radi u sklopu Univerziteta u Ba-
njaluci.
Izbori }e biti odr`ani 9. oktobra,
na navedenim organizacionim jedi-
nicama. Svi kandidati koji se kandi-
duju za parlament mogu popuniti
prijavu do 7. oktobra u zgradi Re-
ktorata.
Kako u trenutku organizovanja re-
dovnih izbora za drugi saziv Studen-
tskog parlamenta nisu bile formirane
tri nove organizacione jedinice Uni-
verziteta, nije bilo mogu}e sprovesti
izbore za njih posebno, ali je studen-
studenti Filozofskog i Tehnolo{kog
fakulteta.
"U studentskom predstavni~kom
tijelu i do sada je bilo predstavnika
Filozofskog fakulteta, ali je nakon
njegove podjele na tri fakulteta do-
Prijave je mogu}e
dostaviti do 7. oktobra
u zgradi Rektorata
{lo do potrebe da ponovo budu iz-
vr{eni izbori u tim organizacionim
jedinicama", rekao je Bojan Grebe-
nar, predsjednik Studentskog parla-
menta.
Odlukom o raspisivanju izbora
predvi|eno je da bude izvr{en izbor
po dva predstavnika studenata s Fa-
kulteta politi~kih nauka, Filolo{kog i
Filozofskog fakulteta, dok }e na Ru-
darskom fakultetu biti vr{en izbor tri
po djelu @an-Pola Sartra na
francuskom jeziku.
u du`ini od jedan i po kilometar u subotu su zvani-
~no otvorili gradona~elnik Dragoljub Davidovi} i Jo{ jedan problem je
vodosnabdijevanje
Du{an Dragi~evi}, predsjednik Savjeta mjesne za-
M.I. jednice Rekavice.
"Du`ina puta je 1.300 metara, {irina je tri metra, a Ljupka Ra~i}a, rodom iz Rekavica: "Selo umjesto
Sve spremno ulo`eno je 120.000 KM u obnovu", rekao je Dragi~e- spomenika, moje selo se iselilo, moje selo se preselilo
vi}. u nebesa."
za "Dane Put je osve{tao sve{tenik Jadranko \eki} i po`e- U~enik Du{ko Ra~i} putuje svaki dan u grad jer
meda" lio da se na njemu nikada ne dese saobra}ajne nezgo- je u ovom mjestu nastavu mogao poha|ati samo do
de. ~etvrtog razreda osnovne {kole.
Dru{tvo p~elara organizu-
Ina~e, ovaj put povezuje MZ Rekavice 1 i MZ Ra~i} pri~a da je i te kako zna~ajna izgradnja
je "Dane meda i p~elarstva"
Rekavice 2. ovog puta, te se nada da }e biti rije{en problem vodo-
od 8. do 11. oktobra u cen-
Na ovom podru~ju `ivi 1.100 mje{tana, a ~esto snabdijevanja.
tru gra da u po pu lar nom
dolaze i ljudi koji u ovom kraju imaju vikendice. Kako tvrdi Davidovi}, cilj pravljenja puteva nije
"parki}u".
Ljudi su prezadovoljni napravljenim putem koji predizborna kampanja, ve} `elja da gra|anima bude
Pre ma ri je ~i ma Ve sel ka
}e im olak{ati putovanja, jer veliki broj njih radi u obezbije|en {to kvalitetniji na~in `ivota.
Gatari}a, predsjednika Or-
gradu pa svakodnevno moraju da putuju. Davidovi} precizira da je posljednjih godina ura-
ga ni za ci onog odbo ra ove
Dragi~evi} je naglasio da je ovaj put bio priorite- |ena putna mre`a u du`ini od 39 kilometara na podru-
manifestacije, o~ekuju dola-
tan upravo zbog te{kih uslova putovanja, posebno u ~ju MZ Rekavice.
zak 70 izlaga~a iz zemalja
zimskom periodu, kada ki{e i snjegovi naprave rupe "Ove godine smo uradili jo{ ~etiri putna
biv{e dr`ave, a sve pripreme
po makadamu pa se vrlo te{ko prolazi vozilima. prav ca u du `i ni od dva i po ki lo me ta ra i ulo `i li
za manifestaciju su gotove.
Dragi~evi} ka`e da bi se sigurno i veliki 200.000 KM", kazao je Davidovi} i obe}ao da }e u
Gatari} dodaje da }e oko
broj mla|e populacije vratio da `ivi u ovaj kraj da su naredne dvije godine rije{iti problem vodosnabdijeva-
80 od sto bi ti in di vi du al ni
obezbije|eni primarni uslovi `ivota. nja za ovo podru~je.
proizvo|a~i, a 20 odsto pra-
vna lica.
FOTO NN

tima s novoformiranih fakulteta pru- predstavnika u parlamentu. I.R.K.

`ena prilika da se kandiduju kao N.K.

Kad po~inje zimsko radno

vrijeme za ugostiteljske
objekte i do kad }e trajati?
Zimski period radnog vremena je
po~eo i traja}e do 31. marta 2010. godine.

Ki{e i snjegovi pravili

Sini{a KNE@EVI], profesor Administrativna slu`ba grada velike rupe po makadamu
28 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

065 758 000

Oglasi
Po{aljite BESPLATNI
SMS
poruku na
MALI OGLASI
telefon: 061 629 608 Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je 3.10.2009. u 75. godini preminula na{a draga Tu`nim srcem javljamo rodbini i prijateljima da je 3.10.2009, iznenada, u 80. godini preminula na{a
draga majka

LJUBICA (Mile) ]ALI] RADOJKA (Mile) BOJI]

Sahrana }e biti obavljena u ponedjeljak, 5.10.2009. godine, u 14 ~asova na Perduvovom groblju u Banjaluci.
Sahrana }e biti obavljena 5.10.2009. u 15 ~asova na groblju "Sveti Marko" u Banjaluci. O`alo{}eni sinovi: Milorad, Nenad i Predrag, snahe Zorica i Snje`ana, unuci Vuka{in i Filip, brat Gojko i sestra
O`alo{}eni: suprug Stevan, sinovi Goran i Zoran, snahe Marinka i Bo`ana, unu~ad Nata{a, Igor, Nela i Boris, Nevenka te ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji.
te ostala rodbina i prijatelji.
B^ 014521 B-2 J

Tu`no sje}anje Posljednji pozdrav dragoj priji Posljednji pozdrav dragoj priji

IN MEMORIAM
BANJALUKA: ^ELINAC: 057 340 503
LJUBICI LJUBICI - Ul. kralja Petra I - ^elina~ke novine - Ermeks
od prijatelja Stipe Kara|or|evi}a 065 958 266 057 318 323
i Ankice Jakovljevi}. od Marjane i Milorada.
RADMILA BUDI] 000006 A-1 M (Zanatski centar - Knji`ara Internacional
000006 A-1 M
6.10.2003 - 6.10.2009. Hani{te) KOTOR VARO[: press Pale
051 223 210 051 785 266 (Tr`ni centar Tom Pale)
- Robna ku}a
NEZAVISNE NOVINE 057 225 880
Porodica
A-3 "Boska" IPC SARAJEVO:
(pored {altera - Ul. Zagreba~ka 20/3
(zgrada [umarskog DOBOJ:
svojim ~itaocima daju mogu}nost objave Razvojne banke)
SLU@BA - [tamparija NN fakulteta) - Glas Komuna
^ITULJA 053 226 853
^itulje i male oglase
mo`ete predati radnim
danom i nedjeljom
BESPLATNE Mahovljani bb
- Marketing
Kralja Petra I
033 653 953

ISTO^NO SARAJEVO: BRATUNAC:

od 8 do 18 ~asova

Kralja Petra I
Kara|or|evi}a
(Zanatski centar Hani{te)
^ITULJE
051 223 210 u kojoj se objavljuje smrt najbli`ih (dimenzije 123x85 mm)
Sve druge objave i formati se napla}uju po cjenovniku.
Ku}e
PRODAJA
- Prodajem dvije ku}e s poslovnim prostorom
400 m2 na jednoj parceli, licem okrenute prema
glavnom putu, Put srpskih branilaca 95, Dervi{i,
Banjaluka. Telefon: 065/467-412, 065/686-290. BK
- Prodajem ku}u P+1+Pk, sa oko 220 m2 stambenog
prostora na 300 m2 zemlji{ta, naselje Paprikovac. Telefon:
063/904-603. BK
- Prodajem u Lakta{ima ure|enu namje{tenu ku}u pri-
zemnicu 12x10,5 m i gara`u, na 650 m2 zemlji{ta, novo-
gradnja, centralno grijanje, odmah useljiva. Telefon:
065/511-121. BK
- Prodajem ku}u 11x15 m (Su+P+1+Pk), sa oko 500
m2 stambenog prostora, novogradnja, nedovr{ena, na 520
m zemlji{ta, kod {kole u [argovcu. Telefon: 065/511-
2
121. BK
- Prodajem ku}u 9,5x9,75 m u Novoj varo{i, Banjalu-
ka, Srpskih pilota 3 i 5, dvori{te 410 m2, dvije gara`e, je-
dnosoban stan 36 m2, dva trosobna stana po 81 m2,
700.000 KM. Telefon: 065/523-796, 065/511-147. BK
- Prodajem ku}u 9x8 m i 540 m2 zemlje u Kne`ici
(struja, voda, telefon, 1/1), ili mijenjam za odgovaraju}e u
Hrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat 10x11 m s mansar-
dom u Trnu, iza "Perutnine", na placu 500 m2. Telefon:
065/779-394. BK
- Prodajem ku}u i prate}e objekte na placu 3.300 m2 u
Mahovljanima. Telefon: 0043/66-45-486-580, 065/761-
497. BK
- Prodajem ku}u na sprat u centru grada. Telefon:
061/858-517. BK
- Prodajem ku}u (dva odvojena stana), dvori{na zgra-
da - ljetna kuhinja i WC, dvori{te 1.000 m2 i gara`a. Tele-
fon: 061/858-517. BK
- Hitno prodajem ku}u 9x8,5 m u Mahovljanima, nova
gradnja. Telefon: 066/759-151. BK
- Prodajem seosko imanje u [e{kovcima. Telefon:
051/385-673, 065/429-503. BK
- Prodajem monta`nu ku}u, proizvodi "Intal" Mili}i.
Telefon 051/385-673, 065/429-503. BK
- Prodajem saniranu ku}u (50 m2 stambenoga prosto-
ra),sa dvori{tem 120 m2, Ulica G. Principa, hitno. Telefon:
065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem ku}u 120 m u Ulici G. Principa, oku}nica
2
500 m2, uz put, hitno, povoljno. Telefon: 065/636-545,
065939-969. BK
- Prodajem useljivu ku}u na sprat (dva poslovna pros-
Kara|or|evi}a 83/A
051 331 864
- Iinternacional pres
(dvorana Slavija)
NEZAVISNE NOVINE
tora, gara`a i oku}nica 500 m2 u Krfskoj ulici, hitno i po-
voljno, 1/1. Telefon: 065/636-545. 065939-969. BK
- Prodajem dvije sanirane ku}e, gara`a, ogra|eno, plac
3.500 m2, blizina petlje, asfalt, struja, voda, useljivo, Ul.
B. Parovi}a. Telefon: 065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem ku}u na sprat (dva stana po 80 m2, dvori-
{te, gara`a), po~etak Ulice J. Savinovi}a ili mijenjam za
manji stan, hitno. Telefon: 065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem imanje - ku}a, prate}i objekti, struja, grad-
ska voda, asfalt, oku}nice 25 dunuma, Gradi{ka, Dragelji.
Telefon: 065/569-294. BK
- Prodajem useljivu ku}u u Pionirskoj 33, uredni papiri
ili mijenjam za stan. Telefon: 065/528-247. BK
- Prodajem useljivu ku}u kod "Kosmosa", uredni papi-
ri, ili mijenjam za stan. Telefon: 065/528-247. BK
- Prodajem imanje (ku}a - centralno grijanje, pomo}ne
zgrade, 300 vo}aka i devet dunuma zemlje), Bla`evac,
Donje Motike. Telefon: 051/303-038, 065/180-753. BK
- Prodajem ku}u u Rami}ima, 45.000 KM, ku}u i
3.500 m2 zemlje 105.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem ku}e u Banjaluci od 45.000 do 1.000.000
KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem ku}u u Lazarevu/Bud`aku, 105.000 KM i
ku}u 280.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem staru ku}u na placu 400 m , okreti{te auto-
2
056 410 418
065 890 830
busa br. 13 u Bud`aku. Telefon: 051/370-039, 065/617-
967. BK
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni
prostor, dvije gara`e), Bos. Petrovac. Telefon: 065/764-
079. BK
- Prodajem ku}u 11x9 m u Sanskom Mostu (P+S+P) i
1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468. BK
- Prodajem novu ku}u 210 m2, plac 360 m2. Telefon:
065/520-623. BK
- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata i
restoran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili mije-
njam za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-901,
051/380-571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atraktivnoj
lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Banja-
luke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{tvo 1/1.
Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet placeva
po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-608. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu 400
m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220 m2
stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000 KM. Tele-
fon: 065/682-591. BK

- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u Debe-
ljacima. Telefon: 065/850-418. BK
- Hitno i povoljno prodajem ku}u u Banjaluci. Telefon:
065/671-420. BK
- Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e,
centralno grijanje, na placu 500 m2, 120.000 KM. Tele-
fon: 065/671-420. BK
- Prodajem na Paprikovcu ku}u P+1+M, sa gara`om i
grijanjem, plac 330 m2, 330.000 KM. Telefon: 066/165-
323. BK
- Prodajem u Prije~anima useljivu ku}u 8,5x9,5 m
(P+1+M) novogradnja, plac 500 m2 (voda, struja, septi-
~ka), 70.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Lijevoj Novoseliji, pored glavnog puta,
spratnicu 10x10 m, u prizemlju poslovni prostor i jedno-
soban stan, plac 1.000 m2, 120.000 KM. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Vrbanji, pored {kole, dvije ku}e i ~etiri
placa, ukupno zemlje 2.650 m2, 150.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem u blizini "Sirana" ve}u sre|enu ku}u. Tele-
fon: 066/165-323. BK
- Prodajem ku}u, nova gradnja, 9,5x8,5, prate}e obje-
kte i ~etiri dunuma zemlje blizu sto~ne pijace u Novoj To-
poli, Gradi{ka. Cijena 82.000 KM. Telefon: 065/363-252.
BKM
- Prodajem ku}u i placeve u Drago~aju, udaljeno 300
m od {kole. Telefon: 051/310-017, 061/848-752. BKM
- Prodajem na Star~evici ku}u, eta`a, 87 m + 30 m
2 2
ostava, 115.000 KM. Telefon: 051/310-994, 061/848-
752. BKM
- Prodajem ku}u kod motela "Nana" pored glavnog
puta, na placu 700 m2, predvi|ena izgradnja poslovne
zgrade. Telefon: 051/310-994, 061/848-752. BKM
- Prodajem ku}u u Drago~aju i placeve, udaljeno 300
m od {kole. Telefon: 051/310-017, 061/848-752. BKM
- Prodajem dvije prizemnice na Star~evici, plac 500
m2, 170.000 KM. Telefon: 051/310-994, 061/848-752.
BKM
- Prodajem ku}u u Zalu`anima, prije pruge, sa poslo-
vnim prostom i stanom, plac 640 m2, 135.000 KM. Tele-
fon: 051/310-994, 061/848-752. BKM
- Prodajem dvije ku}e na po~etku Pobr|a. Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem stambeno-poslovni objekat u osnovi 200
m2 plac 1.650 m2 u centru industrijske zone na vrh Tunji-
ca na prevoju. Telefon: 065/837-722. BKM
POTRA@NJA
- Potrebna ve}a opremljena ku}a ili ve}i trosoban na-
mje{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon: 051/580-
020. BK
Stanovi
Oglasi
njaluka. Telefon: 061/968-856. BK
- Prodajem dvosoban stan na Hisetama, 1. sprat (ni{a,
trpezarija, dvije sobe, dva balkona, dva hodnika, kupatilo,
{pajz, podrum, gleda na dvije strane). Telefon: 061/858-
517. BK
- Prodajem dvosoban stan 62 m2 u Boriku, 1. sprat. Te-
lefon: 061/858-517. BK
- Prodajem useljiv, klimatizovan stan 40 m2, centralno
grijanje, 1/1, podrum oko 9 m2. Telefon: 065/355-029,
066/782-684. BK
- Prodajem sre|en dvosoban stan u Boriku, povoljno.
Telefon: 065/219-368. BK
- Prodajem stan 78 m2 + podrum, 4. sprat, Ulica Mila-
na Tepi}a. Telefon: 065/894-672, 065/620-276. BK
- Prodajem useljiv namje{ten stan 57 m2 u Banjaluci.
Telefon: 065/531-588. BK
- Prodajem jednosoban stan 46 m2 i gara`u u centru
Banjaluke, 1. sprat. Telefon: 051/302-724. BK
- Prodajem trosoban stan u Boriku, dva lifta, hitno i
povoljno. Telefon: 065/636-545. BK
- Prodajem sre|en trosoban stan 79 m i gara`u u No-
2 065/371-611. BK
voj varo{i, Masarikova ulica, 1. sprat, hitno i povoljno.
Telefon: 065/636-545. BK
- Prodajem sre|en stan 56 m na Mejdanu, 3. sprat, lift,
2
Ulica M. Obili}a, hitno i povoljno. Telefon: 065/636-545.
BK
- Prodajem stan 65 m2 u Boriku, u "Titaniku", hitno.
Telefon: 065/636-545. BK
- Prodajem trosoban stan 71 m2, prizemlje, Ul. R. Kri-
latice, Borik, pogodan za poslovni prostor. Telefon:
065/636-545. BK
- Prodajem nov stan 77 m2 u novogradnji, 2. sprat, 1/1,
kod "Krajinalijeka" u Banjaluci. Telefon: 065636-545. BK
- Prodajem klimatizovan stan 105 m2, halogeno osvje-
tljenje, ameri~ki plakar pet m, 1.900 KM/m2, hitno, Gun-
duli}eva ulica. Telefon: 065-636-545. BK
- Prodajem dvosoban stan 58 m2, Bulevar cara Du{a-
na, centar grada ili mijenjam za manji, hitno. Telefon:
065/636-545. BK
- Prodajem stan 37 m2 u centru Banjaluke ili mijenjam
za stan u Beogradu. Telefon: 065/870-004. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u centru Banjaluke,
zvati od 13 do 17 ~asova. Telefon: 065/520-038. BK
- Prodajem stanove 32, 38, 42, 48, 49, 50, 55, 79, 89 i
110 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem garsonjeru 28 m2 u Kozarskoj Dubici. Tele-
fon: 052/413-612. BK
- Prodajem stan 62 m2 u centru Banjaluke, Ul. Slavka
Rodi}a 2a. Telefon: 051/350-365, 066/260-062. BK
- Prodajem dvosoban stan 64 m2 (podrum i gara`a) u
Kozarskoj Dubici. Hitno i povoljno. Telefon: 065/452-
141. BK
- Hitno prodajem dvosoban stan 57 m u Boriku, vrlo
2
povoljno. Telefon: 065/523-531, 051/464-471. BK
- Prodajem u "pentagonu" renoviran troiposoban stan
100 m2, 6. sprat, parking mjesto. Mo`e zamjena za manji
do 40 m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem nov odmah useljiv jednosoban stan 34 m2,
2. sprat, Kozarska ulica, kod hotela "Meriot". Telefon:
066/165-323. BK
- Prodajem u Ul. majke Jugovi}a (kod studentskog do-
ma) nov dvosoban stan, 66 m2, 4. sprat, lift. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Aleji sv. Save trosoban stan 82 m2 + {upa
5 m2, dva balkona, 5. sprat, lift, novogradnja. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem u Obili}evu, Vilsonova ulica, dvosoban
stan 54 m2, VP. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Star~evici, kod restorana "Ognji{te",
trosoban stan 73 m2, 1. sprat, potpuno renoviran. Telefon:
066/165-323. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov, odmah useljiv stan
49 m2, 3. sprat, lift. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem na Rebrovcu jednosoban stan u izgradnji
41 m2, 1. sprat, useljiv u septembru ove godine. Telefon:
- Prodajem na bulevaru trosoban stan 75 m2, 2. sprat.
Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem renoviran jednosoban stan, 42 m2, 2. sprat,
Borik. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem jednosoban stan 31 m2, prizemlje, Obili}e-
vo, Ulica Gavrila Principa. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u naselju Sunca, Ulica majke Jevrosime,
trosoban stan, 87 m2, 2. sprat. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem renoviran ~etvorosoban stan 83 m2, 3.
sprat, na po~etku Star~evice, kod brvnare "Aleksandrija".
Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u cerntru Banjalu-
ke, zvati od 12 do 17 ~asova. Telefon: 065/520-038. BK
- Prodajem stan 75 m2, monta`ni objekat (baraka sami-
ca) na placu od 540 m2. Telefon: 066/462-508, 065/817-
380. BKM
- Prodajem hitno renoviran ~etvorosoban stan 89 m2, u
"petangonki", kod kafi}a "Sanremo", cijena 2.350
KM/m2. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem, jednoiposoban stan 40 m2, u blizini starog
SUP-a, 85.000 KM, hitno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem renoviran dvoiposoban stan, 68 m2, prvi
sprat, Ul. majke Kne`opoljke, povoljno. Telefon:
065/562-426. BKM
- Prodajem hitno odmah useljiv dvosoban stan 48 m2,
novogradnja, kod fakulteta u Mejdanu, 105.000 KM, sa
svim da`binama. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem stan kod "Ardora", Lau{, 50 m2, 1.800
KM/m2, prvi sprat. Telefon: 065/820-586. BKM
- Prodajem dvosoban stan 40 m2, 2. sprat, lift, i garso-
njeru 28 m2 na istom spratu, zgrada u izgradnji, Banjalu-
ka, Borik, Kne`opoljska ulica. Telefon: 065/518-567.
BKM
5. 10. 2009. qpofekfmkbl 29
drumu. Zgrada "Stefan Milutin" kod {kole, ima lift, za-
dnja do Vrbasa. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem trosoban stan 80 m2, tre}i sprat, centar,
2.200 KM/m2. Telefon: 065/837-722. BKM
ZAMJENA
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za tro-
soban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Telefon:
065/518-563, 065/656-384. BK
KUPOVINA
- Kupujem stan od 50 do 60 m2 u Banjaluci, prednost
Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Telefon:
065/920-434. BK
- Kupujem manji stan do 40 m2 u Beogradu, stara gra-
dnja. Telefon: +381642293239. BK
IZDAVANJE
- Izdajem stan u centru grada. Telefon: 065/514-419.
BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan kod rebrova~ke
crkve, centralno grijanje. Telefon: 066/140-654. BK
- Izdajem nenamje{ten jednosoban stan u dvori{noj
zgradi, Rosulje, Banjaluka. Telefon: 051/219-021. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan (centralno grijanje)
kod `eljezni~ke stanice u Br~kom. Telefon: 049/360-066,
065/394-527. BK
- Izdajem jednosoban namje{ten ili nenamje{ten stan.
Telefon: 065/766-730, 051/467-243. BK
- Izdajem namje{ten stan (centralno grijanje). Telefon:
065/671-886. BK
- Izdajem bra~nom paru nenamje{ten dvosoban stan u
Banjaluci, Ulica bra}e Jugovi}a 23, nova zgrada. Telefon:
065/217-909. BK
- Izdajem stan, garsonjere i sobe, namje{teno, grijanje.
Telefon: 051/212-691, 065/636-195. BK
- Izdajem nov prazan stan 40 m2, 2. sprat, Lau{. Tele-
fon: 065/569-294. BK
- Izdajem nov jednosoban stan kod Ekonomskog fa-
kulteta, zvati od 16 do 21 ~as. Telefon: 065/514-293. BK
- Izdajem nenamje{ten stan 44 m2, namje{ten 60 m2 i
nenamje{ten 78 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan, 3. sprat, Ul. M.
Gorkog, klima, centralno grijanje, video-interfon. Tele-
fon: 065/523-093. BK
- Izdajem jednosoban stan u centru Doboja (soliter).
Telefon: 053/289-190. Zvati od 18 do 20 ~asova.
- Izdajem stan u ^esmi. Telefon: 051/359-048. BK
- Izdajem jednosoban stan. Telefon: 051/314-951. BK
- Izdajem namje{tenu garsonjeru na Lau{u, Kara|or-
|eva 369. Telefon: 051/281-141. BK

PRODAJA
- Prodajem jednosoban stan 40 m2, 4. sprat, centar,
Ulica vojvode Mom~ila. Telefon: 063/904-603. BK
- Prodajem jednosobne stanove 49 m2, VP i 48 m2 1.
sprat, novogradnja, lift, useljivo, naselje @ute zgrade. Te-
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
065/495-065. BK
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica. Tele-
fon: 065/677-569. BK
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat. Te-
lefon: 065/516-927. BK
- Prodajem na Pobr|u, iznad Gimnazije, nov stan, 55 - Izdajem stan sa grijanjem u centru Pala, pogodno za
troje studenata. Telefon: 065/931-623, 065/669-901. BKM
m2, mogu}nost kreditiranja bez kamata, 110.000 KM. Te-
lefon: 051/310-994, 061/848-752. BKM - Izdajem u centru trosoban namje{ten stan, 3. sprat,
550 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-994, 061/848-752.
- Prodajem nov dvosoban stan na Star~evici kod {kole,
BKM
useljiv, lift. Telefon: 051/310-017, 061/848-752. BKM
- Izdajem jednosoban stan. Telefon: 051/314-951. BK
- Prodajem stan 40 m , drugi sprat, i 44 m , ~etvrti
2 2

lefon: 065/511-121. BK sprat, sa pripadaju}im {upama i gara`nim mjestima u po- - Izdajem u centru trosoban namje{ten stan, 3. sprat,
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75 m , 2

- Prodajem ure|en useljiv dvosoban stan 61 m2, 3.
sprat, lift, centar, naselje S. Matavulja. Telefon: 063/904-
603. BK
- Prodajem ure|en, namje{ten dvosoban stan 55 m2, 4.
sprat, novogradnja, lift, odmah useljiv, Kozarska ulica.
Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem dvosoban stan 49 m2, prizemlje, naselje
Obili}evo. Telefon: 063/904- 603. BK
- Prodajem ure|en i useljiv trosoban stan 89 m2, 4.
sprat, lift, centar, naselje Pentagon. Telefon: 063/904-603
BK
- Prodajem trosoban stan 93 m2, 3. sprat, lift, centar,
naselje Dolac. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem ure|en i namje{ten ~etvorosoban stan 71
m2, 3. sprat, naselje Obili}evo. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem stan 49 m u Novoj varo{i, Banjaluka. Te-
2 - Prodajem u Obili}evu u Ulici carice Milice renoviran
lefon: 065/510-918. BK
- Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504. BK
- Prodajem stan 75 m2, Ul. \. \akovi}a, Hiseta, Ba-
novogradnja, 3. sprat, lift. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem za gotovinu na Rebrovcu o~uvan useljiv
dvosoban stan 62 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Boriku u Ul. Mi{e Stupara trosoban stan, KUPON ZA MALE OGLASE
3. sprat, fasadna cigla. Telefon: 065/371-611. BK
Kupon za BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
- Prodajem u `utim zgradama nov namje{ten jednoso-
ban stan 39 m2, 2. sprat, 100.000 KM. Telefon: 065/371- besplatne Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
611. BK
male Vidovdanska (stara autobuska stanica
- Prodajem gotove stanove svih veli~ina i stanove u iz- kod biletarnice)
oglase i robna ku}a "Boska"
gradnji, na vi{e lokacija. Telefon: 066/165-323. BK
po{aljite (pored {altera Razvojne banke)
- Prodajem na Paprikovcu dvosoban renoviran i luksu- po{tom ili
zno namje{ten stan 56 m2, prizemlje, gara`a, 120.000 SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
KM. Telefon: 066/165-323. BK dostavite
- Prodajem trosoban stan 78 m , Ul. Novice Cerovi}a.
2 li~no na
Telefon: 065/632-976. BK adresu: TEKST OGLASA:
dvosoban stan 48 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Malba{i}evoj zgradi, kod "Medicinske
DO 15
elektronike", trosoban stan, 5. sprat, lift, useljiv u avgustu
+ gara`no mjesto. Telefon: 065/516-927. BK
RIJE^I
30 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
550 KM/mjese~no. Telefon: 051 /310-994, 061/848-752.
BKM
Sobe
IZDAVANJE
- Izdajem studentima sobe u Rosuljama, kablovska TV
i Internet. Zvati radnim danom od 8 do 16 ~asova. Tele-
fon: 051/213-590. BK
- Izdajem sobu (dva le`aja), povoljno. Telefon:
065/173-130. BK
- Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu (upotreba ku-
hinje). Telefon: 051/464-274. BK
- Izdajem dvokrevetnu sobu (kuhinja, kupatilo, pose-
ban ulaz). Telefon: 065/513-795. BK
- Izdajem namje{tenu sobu u Boriku, blizu kampusa,
upotreba kuhinje, kupatilo, kablovska, grijanje. Telefon:
065/670-587. BK
- Izdajem djevojci jednokrevetnu sobu (poseban ulaz,
centralno grijanje), Borik. Telefon: 065/535-737,
051/307-685. BK
- Izdajem sobu studentima (ni{a, kupatilo, poseban
ulaz, centralno grijanje) u naRosuljama, Banjaluka. Tele-
fon: 051/314-293. BK
- Izdajem sobu (dva le`aja, kuhinja, kupatilo, poseban
ulaz), povoljno. Telefon: 065/415-097. BK
- Izdajem djevojkama jednokrevetne i dvokrevetne so-
be poseban ulaz, kuhinja i grijanje, cijena jednokrevetne
100 KM, a dvokrevetne 80 KM. Telefon: 065/892-206.
BKM
Gara`e
POTRA@NJA
- Tra`im gara`u s kanalom za obavljanje automehani-
~arskih radova. Telefon: 065/663-226. BK
Poslovni prostori
PRODAJA
- Prodajem poslovni prostor 68 m2, prizemlje, novo-
gradnja, upotrebna dozvola, useljivo, naselje Obili}evo.
Telefon: 063/904-603. BK
- Prodajem poslovni prostor 80 m2, prizemlje, novo-
gradnja, upotrebna dozvola, useljivo, naselje Centar. Tele-
fon: 065/511-121. BK
Oglasi
- Prodajem poslovni prostor 150 m2, prizemlje, kan-
celarije, skladi{te, upotrebna dozvola, useljivo, naselje
Obili}evo. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem poslovni objekat biv{e fabrike samolje-
pljivih traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta
3.276 m2 i zemlji{ta 7.261 m2. Telefon: 065/896-422.
BK
- Prodajem poslovne prostore 30, 43, 44, 68, 168,
216, 360, 700, 1.260 i 1.460 m2. Telefon: 065/549-687.
BK
- Prodajem poslovni prostor u centru 73 m2, prize-
mlje. Telefon: 051/310-994, 061/848-752. BKM
- Prodajem u Rosuljama kafi} s kompletnim novim
inventarom 52 m2, 5.000 KM/m2. Telefon: 051/310-
994, 061/848-752. BKM
- Prodajem povoljno monta`ne hale, imaju sve te-
hni~ke crte`e, e-mail montazne-hale@live.com, web
side www.montazne-hale.cc.cc. Telefon: 052/304-204,
066/266-955. BKM
- Prodajem lokal u radu i dunum zemlje pod loka-
lom, veliki parking, pored puta Gradi{ka - Banjaluka.
Telefon: 065/847-957, 065/652-915. BKM
IZDAVANJE
- Izdajem kancelariju 20 m2,1. sprat, u poslovnom
centru Hani{te. Telefon: 065/511-121. BK
- Izdajem ekstra ure|en, namje{ten poslovni prostor
(kancelarija, ordinacija...) 60 m2 u prizemlju, naju`i
centar. Telefon: 063/904-603. BK
- Izdajem ure|en prodajni poslovni prostor 100 m , 2 - Prodajem plac 623 m2 u Karanovcu, uz Vrbas. Tele-
upotrebna dozvola, naselje Centar. Telefon: 065/511-
121. BK
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od centra
^elinca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem cen-
tru Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke, vi{e
parking mjesta. Telefon: 065/514-410, 051/217-916,
051/218-011. BK
- Izdajem povoljno poslovni prostor 18 m2 u tr`nom
centru u Boriku, pored supermarketa. Telefon: 065/450-
530. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 33 m2, u sklopu pro-
dajnog centra "Centrum" Lakta{i. Kompletna mre`na
infrastruktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem dva kancelarijska poslovna prostora u Ul.
\ure Jak{i}a, Banjaluka, prizemlje - kancelarija 16 m2,
mokri ~vor, dvije kancelarije 22 m2, mokri ~vor. Tele-
fon: 065/517-980. BK
- Izdajem poslovni prostor 65 m2 kod crkve u Prije-
~anima, pogodan za sve djelatnosti. Telefon: 065/517-
895. BK
- Izdajem nov poslovni prostor u Ulici majke Jugo-
vi}a ("Centrum", lamela 5). Telefon: 066/485-360. BK
- Izdajem u Banjaluci poslovne prostore 27 i 45, mo-
gu kao cjelina, pogodni za predstavni{tva i osiguravaju-
}e dru{tvo, Solunska 35, kod "Ne{kovi}a". Telefon:
061/723-776. BK
- Izdajem kancelariski prostor 55 m2 (upotrebna do-
zvola), u centru Banjaluke, Jevrejska ulica. Telefon:
065/902-567. BKM
- Izdajem u centru posl. prostor 17 m2, prizemlje,
600 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-017, 061/848-
752. BKM
- Izdajem prostor 300 m2, opremljen za ugostiteljsku
djelatnost, centar grada. Telefon: 065/512-062. BKM
- Izdajem poslovne prostore 23, 44, 48, 58, 150 i 450
m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem poslovni prostor u Ulici Jovana Ra{kovi}a
7 ("Tamarisova" zgrada). Prednost pravna lica (banke,
PTT). Telefon: 065/744-263, Banjaluka. BK
- Izdajem tri poslovna lokala u centru grada. Telefon:
065/390-929. BK
- Izdajem poslovni prostor 34 m2 u Ul. Petra Ko~i}a
47. Telefon: 065/486-070. BK
- Izdajem poslovni prostor 30 m2 u Jevreskoj ulici, i
40 m2 u Ul. Stepe Stepanovi}a. Telefon: 066/398-707.
BK
- Izdajem objekat za skladi{tenje i gara`iranje u La-
zarevu, povoljno. Telefon: 051/370-751. BK
- Izdajem ili prodajem dvije hale u Glamo~anima,
asfaltiran parking, vilju{kar, upotrebna dozvola, ekstra
lokacija. Telefon: 065/528-882, 051/319-792, 065/514-
070. BKM
- Izdajem u Novoj varo{i prostor 125 m2, prvi sprat,
1.500 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-017, 061/848-
752. BKM
- Izdajem u centru poslovni prostor 17 m2, prizemlje,
600 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-017, 061/848-
752. BKM
- Izdajem opremljen kozmeti~ki salon pogodan za
frizerski, centar grada, 35 m2. Telefon: 065/668-366. BK
- Izdajem poslovni prostor 80 m2 u centru Banjaluke,
pogodan za administrativne poslove i ordinacije. Tele-
fon: 065/565-915. BKM
POTRA@NJA
- Potreban poslovni prostor do 50 m2, prizemlje, u Go-
spodskoj ulici. Telefon: 066/651-108. BK
- Knji`ara "Litera" tra`i u zakup poslovni prostor do
30 m2 u u`em centru Banjaluke. Telefon: 065/620-717.
BK
Placevi
PRODAJA
- Prodajem dva placa u ^esmi, kod auto-praonice
"Dado". Telefon: 065/931-125. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Duboki
potok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vi{e placeva u ^esmi. Telefon: 066/184-
131. BK
- Prodajem plac 490 m2, Ul. Petra Velikog kod broja
66, ^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Povoljno prodajem placeve u Debeljacima. Telefon:
065/227-475. BK
- Prodajem 4.300 m2 zemlji{ta, dozvoljena gradnja
poslovnog objekta, naselje Lazarevo, kod "Petrolove"
benz. pumpe. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem parcele od 700 do 1.000 m2 za gradnju u
naselju Prije~ani, uz potok, Brusina. Telefon: 065/511-
121. BK
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, struja i voda.
Telefon: 0049/7317-23-614. BK
- Prodajem plac 1.500 m2 (gra|evinska dozvola) u
Lamincima. Telefon: 066/138-224. BK
- Prodajem 19 placeva (17 dunuma), Ul. Novaka Pi-
va{evi}a, Banjaluka, 2,5 km od glavne po{te. Telefon:
065/510-196, 051/420-190. BK
fon: 065/978-775. BK
- Prodajem zemlju u ^okorskim Poljima. Telefon:
065/766-730, 051/467-243. BK
- Prodajem placeve u Gornjim Motikama, kod motela
"Brvnara", povoljno. Telefon: 065/789-138. BK
- Prodajem plac 750 m2 u Ul. kralja Aleksandra K. I
br. 39, Petri}evac, zvati poslije 20 ~asova. Telefon:
00385/12-451-994. BK
- Prodajem dva placa {est i sedam dunuma u Kara-
novcu. Telefon: 066/242-599. BK
- Prodajem placeve u centru Aleksandrovca, Lakta{i,
1/1, dozvoljena gradnja. Telefon: 065/397-088. BK
- Prodajem plac 454 m2 na moru, Milna, Bra~, cijena
povoljna, papiri uredni, put, voda, struja. Telefon:
051/482-249, 065/096-438. BK
- Prodajem 23 dunuma poljoprivrednog zemlji{ta u
Mahovljanima, 3.000 evra/dunum. Telefon: 061/397-
216, 066/275-952. BK
- Prodajem plac 630 m2 uz Vrbas, kod motela "Draga-
na", 30.000 KM. Telefon 065/513-994. BK
- Prodajem plac 1.300 m2 pored potoka u Karanovcu,
povoljno. Telefon: 065/365-144. BK
- Prodajem plac 470 m2 kod igrali{ta u Drago~aju. Te-
lefon: 065/462-366. BK
- Prodajem placeve u Ulici B. Parovi}a, dozvoljena
gradnja, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/279-619. BK
- Prodajem placeve za hale i stambeno-poslovne obje-
kte. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem plac 920 m2 u Vrbanji, kod Zelenog vira.
Telefon: 051/464-458. BK
- Prodajem 5,5 dunuma zemlje u Stanarima kod Do-
boja, 1/1, blizu pijace. Telefon: 065/455-456, 065/803-
257. BK
- Prodajem osam dunuma zemlje u Rije~anima, ~etiri
km od centra Lakta{a, atraktivna lokacija. Telefon:
051/315-906, 065/380-908. BK
- Prodajem plac 440 m2 u Drakuli}u, {est km od cen-
tra Banjaluke, 15.500 KM. Telefon: 065/662-776. BK
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u Gla-
mo~anima, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Telefon:
065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara vi{enamjenskog zemlji{ta u
Slatini. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu, papiri
uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
- Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu. Te-
lefon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem 4.700 m2 zemlje i ku}u 10,50x9,50 m
(izlivena druga plo~a), povoljno, Maglajani. Telefon:
065/964-377. BK

- Prodajem dva dunuma zemlje u Lu`anima, Prnjavor.
Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
- Prodajem sedam dunuma vo}njaka u Ulici bra}e
Mileti}a, iznad Desne Novoselije. Telefon: 051/427-393.
BK
- Prodajem plac za halu, UT uslovi. Telefon: 065/671-
420. BK
- Prodajem plac u Banjaluci. Telefon: 065/671-420.
BK
- Prodajem pored autoputa, kod "]ambele" 30.000 m2
zemlje, 100 evra/m2. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Drakuli}u 4.400 m2 zemlje, pored asfal-
ta (struja, voda), 65.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Motikama kod {kole 1.650 m2 zemlje
pored potoka (dva placa), cijena 30.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem dva placa po 600 m2 u Trnu i pored Vrbasa
u Karanovcu. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem povoljno placeve u Debeljacima. Telefon:
066/358-920. BK
- Prodajem pet dunuma placa u Kla{nicama, blizu
autoputa (gradska voda). Telefon: 065/471-036, 065/011-
320. BKM
TV i video tehnika
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivnije tele-
vizore (digital, 100 Hz slika u slici...). Telefon: 051/216-
969. BK
Automobili
PRODAJA
- Prodajem juga 45, '89. godi{te, u voznom stanju, re-
gistrovan do oktobra 2009. Telefon: 065/937-315. BK
- Prodajem opel korsu 1.7 dizel, g. p. 2000. Telefon:
065/430-796. BK
- Prodajem reno modus star tri godine. Telefon:
065/572-572. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p., ABS,
servo, centralna, el. podiza~i. Telefon: 065/785-860. BK
- Prodajem reno lagunu 1.9 karavan, g. p. 2003, bijela
boja, neocarinjen, 6.500 evra. Telefon: 065/579-306. BK
- Prodajem reno 11 benzin 1.7, g. p. '87, registrovam
do juna 2009, 980 evra. Telefon: 066/449-784. BK
- Prodajem kombi VW T5 furgon, 2003. godi{te, pre-
{ao 114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}", 63 kW,
nosivost 1.200 kg, oprema serijska, 25.000 KM.Telefon:
065/896-422. BK
- Prodajem reno espase '90. g. p., registovan, 4x4. Tele-
fon: 065/720-475. BK
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin, g. p. '87, registrovan
do februara 2010. Telefon: 065/561-138. BK
- Prodajem golf 4, 2000. godi{te, sva oprema, knjiga
servisa, 12.500 KM. Zvati od 8 do 16 ~asova. Telefon:
065/374-655. BK
- Prodajem juga 45, '89. g. p., neregistrovan, havarisan.
Oglasi
Telefon: 066/252-549. BK
- Prodajem mercedes 124-200 dizel '87. g. p., stranac,
u dijelovima i hladnjak za mercedesa sprintera. Telefon:
065/218-600. BK
- Prodajem ladu nivu, 2004. godi{te, u dobrom stanju.
Cijena 6.500 KM. Telefon: 065/185-911. BKM
- Prodajem FIAT stilo, 2005. g. p., 1.6 benz, neocari-
njen, 3v, metalik plav, ful oprema. Cijena 4.000 evra. Te-
lefon: 065/295-763. BKM
Li~ni kontakti
- Prirodna plavu{a, nje`ne gra|e `eljela bi da joj se javi
duhovit, potentan mu{karac za ugodne trenutke. Telefon:
065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
Posao
- Potrebni konobari/ce i barmeni za rad u restoranu. Te-
lefon: 065/938-939. PK
- Potreban iskusan radnik za rad u ro{tiljnici. Telefon:
065/896-036. BK
- Potrebno 10 kvalifikovanih bravara, 10-20 god. ra-
dnog iskustva, rad na terenu RS, "KBK Trade". Telefon:
051/826-890, 065/931-135. BK
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) sa radnicima u ze-
mlji i inostranstvu, furgon do 3,5 t sa rampom. Telefon:
065/317-840, 051/313-116. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efikasno i
povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjaluka. Telefon:
065/561-138. BK
- Kucam maturske, seminarske, diplomske, magistar-
ske, knjige, ugovore..., {tampam i narezujem na CD. Te-
lefon: 065/984-971. BK
- Instrukcije iz engleskog jezika. Telefon: 065/566-
206. BK
- Radimo krovne konstrukcije, vile, gara`e, nazide,
trotoare, kamene ograde i staze. Telefon: 066/531-497.
BK
- Radimo gipsane stropove, prezide i gips akustike.
Telefon: 065/912-269. BK
- Prevodi, instrukcije i ~asovi engleskog jezika. Tele-
fon: 065/566-206. BK
- Popravak ve{-ma{ina, fri`idera i rashladnih vitrina.
Telefon: 065/568-830, 051/351-666. BK
- Elektri~ar kvalitetno i povoljno postavlja nove i sa-
nira stare instalacije. Telefon: 065/209-286. BK
- Stolar na licu mjesta radi popravke stolarije, namje-
{taja, le`aja i roletni, stakli stolariju. Telefon: 051/281-
470, 065/562-149. BK
- Popravljam okvire nao~ara svih vrsta, brzo i kvalite-
tno, Aleja svetog Save br. 16. Telefon: 051/318-227. BK
- Radim sve vrste hidroizolacija - ravne krovove,
opravke ravnih krovova, podrume i mokre ~vorove. Te-
lefon: 051/584-790, 065/426-134. BK
- Izvodimo sve vrste molersko-farbarskih radova. Te-
lefon: 065/525- 551. BK
- Brusim i lakiram parket i brodski pod. Telefon:
065/178-743, 065/785-769. BK
- Izvodim sve vrste masa`a i kineziterapijskih proce-
dura kod hroni~nih i degenerativnih stanja. Telefon:
051/460-520, 066/268-938. BK
- Izra|ujem i montiram termoizolacije na parovodima
i kotlovnicama. Telefon: 051/385-673, 065/429-503. BK
- U~iteljica poma`e u~enicima u u~enju. Telefon:
065/461-666. BK
- Elektri~ar povoljno ugra|uje i popravlja unutra{nje i
vanjske elektroinstalacije. Telefon: 065/418-878. BK
- Servisiram i ~istim klima-ure|aje. Telefon: 066/324-
473. BK
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pisani pre-
vodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Izvodimo ma{inske glazure, povoljno i kvalitetno.
Telefon: 065/337-932. BK
- Instrukcije iz matematike |acima srednje i osnovne
{kole, profesor matematike. Telefon: 051/313-705. BK
- Vr{im usluge premotavanja elektromotora za hidro-
for, prekrupa~, mije{alice, ve{-ma{ine... Telefon:
065/513-413. BK
- Nau~ite da slikate po uzoru na stare majstore. Otkrij-
te sve tajne vog zanata. [kola magi~nog realizma, {kola
slikanja "Dace{in". Telefon: 065/538-994. BKM
- Pronala`enje podzemnih voda bu{enje bunara, rad
na podru~ju Banjaluke, Kozarske Dubice, Prijedora,
Gradi{ke, Prnjavora, Dervente, dvadesetogodi{nje iskus-
tvo u radu. Telefon: 065/952-183. BKM
- Usluge kre~enja, gletovanja, tapete, unutra{nje fasa-
de, dekoracije, izolacije, kao i postavljanje laminata, plo-
~ica, rigipsa i sanacija poslovnih i stambenih prostora.
Telefon: 065/343-745. BKM
- Izvodim sve sitne vodoinstalaterske radove. Telefon:
065/875-684. BKM
Razno
- Prodajem dva {poreta na drvo, smederevci (lijevi i
desni). Telefon: 065/606-373. BK
- Prodajem brusilicu za ravno bru{enje, ~e{ka proi-
zvodnja, pogodna za bru{enje glava motora, du`ina
1000x320 mm. Telefon: 065/524-526. BK
- Prodajem novu okruglu brusilicu fi 380x1700 mm,
g. p. '90, Kikinda, po njema~koj licenci. Telefon:
065/524-526. BK
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ugalj banovi}ki i |ur|evi~ki kameni
ugalj, bukovi briket i ogrevno drvo za centralno grija-
nje (bukva i hrast) s prevozom do va{eg dvori{ta, mo`e
i `iralna uplata. Telefon: 065/894-241, 065/969-530. BK
- Odgajiva~nica "Julifarm" prodaje {tenad rotvajlera.
Telefon: 065/979-947. BK
- Prodajem polovna ulazna dvokrilna vrata, {irina
130 cm, 120 KM, 1.300 komada polovnog crijepa, 200
5. 10. 2009. qpofekfmkbl 31
KM i krilo unutra{njih vrata, 80 cm, 30 KM. Telefon:
066/752-365, 051/359-060. BK
- Tra`im {tene (`enka) staro mjesec i po, dvije o{i{a-
ne fleke na le|ima, sivo-braon boje. Izgubljeno kod Ze-
lenog mosta u Banjaluci. Telefon: 065/377-050. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalacijom
i pokretnom trakom, du`ina 3,10 m, {irina 1,20 m. Ka-
se mo`ete pogledati u prodajnom centru "Centrum" Za-
lu`ani. Telefon: 065/896-422. BK
- Mijenjam kiosk za drva. Telefon: 065/757-021. BK
- Za poslasti~are i salone vjen~anica povoljno proda-
jem plasti~ne mladence (za svadbene torte) u dvije veli-
~ine. Telefon: 065/696-767. BK
- Prodajem dvije stilske ko`ne garniture, bivolja ko-
`a, sivi tik, drvo-ru~ni rad. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem1.300 komada polovnog crijepa, 200
KM. Telefon: 065/412-829. BK
- Prodajem polovne gusane radijatore. Povoljno. Te-
lefon: 065/412-829. BK
- Ekskluzivne pozivnice, cvjeti}i i bidermajeri za
vjen~anje. Telefon: 066/300-884. BK
- Prodajem dva prozora za ku}u, dva drvena kau~a,
dvije fotelje, mali fri`ider gorenje, TA pe}, hrastovo
bure 85 l i nov drveni {ah. Telefon: 066/137-133. BK
- Prodajem WC {olju, umivaonik, tri nove ~esme,
su do per i no vo cri je vo s tu{-ba te ri jom. Te le fon:
066/137-133. BK
- Prodajem drvo `ivota (dracena) visiko 2 m, 100
KM. Telefon: 065/048-788. BK
- Prodajem fikus visok 2,5 m, 100 KM. Telefon:
065/687-633, 065/954-216. BK
- Prodajem ma{inu za ugaono savijanje lima, proi-
zveo "Jel{ingrad". Telefon: 051/385-673, 065/429-503.
BK
- Prodajem kori{tenu stolariju - vrata i prozore. Tele-
fon: 051/385-673, 065/429-503. BK
- Prodajem kiosk 2x2 m, pogodan za ~uvarnicu ili
prodaju {tampe. Telefon: 051/385-673, 065/429-503.
BK
- Prodajem nove vre}e za spavanje, cijena povoljna.
Telefon: 065/587-843. BK
- Prodajem dva okrugla vunena tepiha, pre~nik 2 m i
~etvrtasti 2x3 m. Telefon: 065/587-843. BK
- Kupujem harmoniku 96 basova. Telefon: 063/956-
300. BK
- Pro da jem TA pe} 4 kW, po vo ljno. Te le fon:
066/860-861. BK
- Poklanjam umiljate ku~i}e stare 3,5 mjeseca. Tele-
fon: 051/370-039. BK
- Prodajem nov ugostiteljski namje{taj i ma{inu za
mljevenje vo}a i povr}a. Telefon: 051/532-426. BK
- Pro da jem o~u van tro sjed i dvo sjed. Te le fon:
061/320-870. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i gene-
rator za struju 45 kilovata. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem kolekciju od 320 primjeraka starina i su-
venira. Telefon: 065/817-380. BKM
- Izdajem bilbord na autoputu. Telefon: 051/310-
994, 061/848-752. BKM
32 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Pomra~enje Sunca,

Zabava jedinstven prirodni fenomen

@ena pere auto

Zamislite da po{aljete `enu u
auto-pra oni cu i ka `e te joj:
"Operi mi auto iznutra i spo-
lja". Sigurno ne biste ni u snu
pomislili da bi ona to napravila
ba{ ovako kako je prikazano na
ovom vi deu. Ovaj je za is ta
simpati~an, a mo`ete ga na}i
na adresi www.youtube.com,
pod na zi vom "Ama zing car
wash".

Opasne situacije
Nekoliko isje~aka gdje glavni
li ko vi ra de sva ka kve glu pos ti
opasne po `ivot. Nemojte ovo
nikada poku{avati kod ku}e! Na
ovom videu mo`ete vidjeti dva
momka, koja su zajedno sko~ila
s krova i pri padu se nisu dobro
pro ve li, te ~o vje ka ko ji izle ti
pred voz i jo{ opasnih situacija.
Ovaj video mo`ete prona}i na
adresi www.ludihumor.com.

Premijer liga
Provjerite ima li duhova na en-
gleskim stadionima i saznajte koli-
ko sekundi treba navija~u da ispije
pola litra piva. Zavirite u komi~nu
stranu kolijevke fudbala. Ovaj vi-
deo sadr`i smije{ne scene u fudbalu
i morate ga pogledati. Video je pod
Na dana{nji dan Formirana
Sveta liga
Umro Nikolaj Judeni~
nazivom "Smije{na strana Premier- Savez Sve-
shipa 2008". te lige je for-
miran 1511.
WF[B- PSHBOTLJ Nikolaj Nikolajevi~ Jude- za tim u Es to ni ju, a u ju lu godine. To je
PQIP]F. OBHPNJMB. QSJ_BOKF PTUBUBL! [FMKBTUB QKFWB_JDB
V!GPSNJ V!VMKV! CJMKLB- MBOUBO BVTUSJKB
ni~, general vojske Carske 1919. postao je komandant bila koalicija
OKF- WBOKF QPQPW
PQ\UFOKF SPNBOB CJKFMPH WJMKP\JDB Ru si je za vri je me Prvog sjeverozapadnog fronta bjelo- koju su for-
MVLB
UJQ!GSB. svjetskog rata, umro je 1933. gardejaca. mi ra le Pap -
ODVTLPH
NMB[OPH
godine. Napao je i Petrograd 19. ska dr`a va, Mle ta ~ka re pu bli ka,
QVUOJ_LPH
BWJPOB
Na po~etku Prvog svjet- oktobra 1919. godine. [panija, [vajcarska, Sveto rimsko car-
skog rata, postao je na~elnik U to vrijeme, glavno vo|- stvo i Engleska protiv Francuske.
QPKFEJ.
PLPMJ\
OB_OB {ta ba Kav kas ke ar mi je i stvo bolj{evi~ke vlasti pomi- Nakon poraza Mleta~ke republike,
TUBCMKJLB
USBWF uspje{no je pobijedio veliku rilo se sa padom Petrograda. papa je, vidjev{i da su Francuzi okupi-
NSUWP!
tursku vojsku Envera Pa{e u Me|utim, napad Judeni~evih rali Milano i \enovu, odlu~io da ovaj
UJKFMP
[B\UJ^FOP
WPMU bici kod Sarikami{a. Poslije snaga nije uspio, pa su 1. no- put for mi ra sa vez pro tiv Fran cus ke.
PE!QSPQB. LJLB te velike pobjede, u kojoj je nestala goto- vembra zapo~eli sa povla~enjem. Na{li su Organizovao je Svetu ligu u koju su
EBOKB
vo cijela jedna turska armija, unaprije|en uto~i{te u Estoniji, gdje su se slo`ili da se prvobitno u{le Papska dr`ava, Mleta-
QMVSBM
QSJMPH- )LSBU/* je za komandanta ruske kavkaske armije. razoru`aju. Britanski brodovi su ih evaku- ~ka republika i [panija.
HPUPWP-
[BNBMP SJKFLB!V Nikolaj Judeni~ je tokom 1916. uspje- isali 1920. iz Estonije. Liga je bila zvani~no formirana 1511.
LPOHV {no izveo jednu ofanzivu u kojoj je po- Judeni~ je poslije toga, preostalih 13 go- godine a iste godine pridru`ila joj se i
SJKFLB!V
WJD-!
EPTKFULB bije dio Tur ke u bi ci kod Er zu ru ma i dina, `ivio u Francuskoj, ne igraju}i va- Engleska na ~elu sa kraljem Henrijem
LBNFSVOV
)O/O* EJP!PUQMBUF
osvojio je lu~ki grad Trabzon. `nu ulo gu me |u bje lo gar dej skim VIII, a ne{to kasnije i Sveto rimsko
LSFEJUB Godinu dana poslije Oktobarske revolu- emigrantima, a umro je u Parizu 5. okto- carstvo i [vajcarska.
QSBTUBOP.
EJP
UFOJTLPH cije, Judeni~ je emigrirao u Francusku, a bra 1933. godine.
WOJL NF_B
CBMLBOB
NJMBOP

Provjerite svoje znanje

TBNJDB!V NKFSB!
[BUWPSV [B![MBUP!
J!ESBHP!
CFMHJKB LBNFOKF
SVTLJ
SFAJTFS- Ko je izumio padobran? [ta je homersko pitanje?
OJLPMBK
BNJSJO Izum padobrana mnogi pripisuju Homersko pitanje je sinonim za rasprave
IJUBUJ UFOJTFSLB
JNFOKBL
Leonardu da Vin~iju, ali postoje o autorstvu Homerovih djela i njihovoj vje-
JWBOPWJ^ mnogi dokazi o skicama sli~nih rodostojnosti.
A/!JNF-! _PWKFL!J[
NJMJDB- VAJ_LPH naprava prije pojave Leonardovih Danas postoji mnogo teorija o homersko-
TMBWJDB
SFAJTFS
LSBKB
crte`a. m pitanju. Neki tvrde da su to sabrana djela
JTUPL LVTUVSJDB Prije nego {to se prakti~no po~eo brojnih pjesnika, neki tvrde da je samo "Ili-
.KVHPJTUPL
)LSBU/*
BVUPOP.
NOB
primjenjivati, padobran je mno- jada" Homerova, a neki pak tvrde da je Ho-
QPLSBKJOB gostruko unapre|ivan kroz vijeko- mer samo razradio postoje}e manje epove.
TMBULJ
PCSFEOJ ve, ali do ta da je bi o predmet Homerskim pitanjem su se bavili razni
IMKFC
OBQVOKFO izu~avanja nau~nika. ispitiva~i preko 200 godina, a oni se, prema
KBKJNB Pojava balona na vru}i zrak u 18. polaznim gledi{tima, mogu podijeliti u
VSF]BK- vijeku dovela do je ubrzanijeg razvoja padobrana, kao sred- dvije osnovne grupe, na analiti~are i unita-
2/!WPLBM TQSBWB-
OBQSBWB stva sa spa{avanje i spu{tanje tereta, tako da prije pojave riste.
vazduhoplovstva skoro su rije{eni svi problemi za njegovu Unitaristi su zastupali tezu o jedinstvu Ilijade i Odiseje i o
masovnu primjenu. autenti~noj istorijskoj egzistenciji Homerove pjesni~ke li-
SKF\FOKB! J[! QSP\MPH! CSPKB-! WPEPSBWOP;! BQPUFLBS-! HS. U 20. vijeku, tokom Prvog svjetskog rata, padobran se po- ~nosti, a analiti~ari su tragali za neuskla|enostima i nepodu-
CBWJDB-! MPSLB-! OPUBU-! TVC-! NFEJLVT-! OFLBLBW-! SD-! BO-! BJL- ~eo masovno primjenijvati za spa{avanje pilota. darnostima u Homerovim pjesmama.
USPQ-!DPSJ-!BSF-!JOJDJKBM-!KBMPWJDB-!B\B-!B^JO/
 Zabava 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 33

Doga|aj koji okuplja

milione gledalaca
Priredio: Igor JANKOVI] vrlo rijedak doga|aj. Zemlje, a kako se mijenjaju udaljenosti
Do po mra ~e nja Sun ca do la zi ka da Mjeseca i Sunca od Zemlje, tako se mije-
edan od najimpresivnijih as- Mjese~eva sjena pro|e preko povr{ine Ze- njaju i njihove ugaone dimenzije.

J
tronomskih fenomena sva-
kako je pomra~enje Sunca.
Ljudi su od davnina poku{a-
vali shvatiti i objasniti ovu
pojavu, a zbog njene redo-
vnosti bili su je u stanju pre-
dvi|ati.
Da nas zna mo njen uzrok, ali to ni je
umanjilo do`ivljaj svakome ko je bar jednom
prisustvovao potpunom pomra~enju Sunca.
Do pomra~enja dolazi jer se Zemlja oko
Sunca okre}e stalno u istoj ravni, koja se zo-
ve ekliptika. Sli~no tome, Mjesec se oko Ze-
mlje okre}e u pribli`no istoj ravni, odnosno
uz mali nagib ove ravni prema ekliptici.
Na taj na~in svakih pribli`no 29,5 dana
Mjesec dolazi u prividni polo`aj blizu Sunca,
i ta se pojava u narodu naziva "mladi Mje-
sec".
Zbog nagiba njegove ravni okretanja, ne
na|e se svaki put izme|u Zemlje i Sunca, ve}
malo iznad ili malo ispod.
Me|utim, povremeno, a to je najmanje
dva puta godi{nje, putanja ga dovodi ta~no
ispred Sunca, gledano sa Zemlje, i tada mo-
`emo u`ivati u pomra~enju sunca.
Prividna veli~ina Mjese~evog diska
pribli`no je jednaka prividnoj veli~ini Sun-
ca, ali koje je i mnogo dalje od Zemlje nego
Mjesec.
Do pomra~enja Upravo zbog ove slu~ajne podudarnos-
ti, Mjesec mo`e potpuno zakloniti Sunce i
Sunca tada nastaje potpuno, ponekad prstenasto ili
dolazi kada pak djelimi~no pomra~enje Sunca.
Potpuno pomra~enje vidljivo je samo
Mjese~eva na uskom pojasu Zemljine povr{ine, kojim
sjena pro|e prolazi Mjese~eva sjena, a u rubnim podru-
preko ~jima istovremeno je vidljivo djelimi~no
pomra~enje.
povr{ine Zbog toga je za neko odre|eno podru-
Zemlje ~je na Zemlji, potpuno pomra~enje Sunca
mlje, {to se mo`e dogoditi samo kada je Milioni gra|ana Azije, ali i oni koji su
Mjesec u fazi mla|aka. tu doputovali sa drugih kontinenata, imali
Pomra~enje Sunca se mo`e opaziti s su u julu ove godine priliku posmatrati naj-
relativno uskog pojasa na Zemljinoj povr{i- du`e totalno pomra~enje Sunca u ovom vi-
jeku, u kojem su veliki dijelovi Indije i
Kine zapali u tamu.
Postoji potpuno, Brojni posmatra~i putovali su u ovaj
prstenasto i djelimi~no dio planete Zemlje kako bi svjedo~ili po-
pomra~enje Sunca mra~enju, koje je trajalo {est minuta i 39
sekundi. Prvi su ga ugledali stanovnici isto-
~ne Indije.
ni, preko kojeg prolazi Mjese~eva sjena.
Posmatra~i koji se nalaze u ne{to {irim
pojasevima oko putanje totaliteta, nalaze se
u Mjese~evoj polusjeni, te mogu vidjeti
djelimi~no pomra~enje Sunca, dok se s os-
tatka povr{ine Zemlje pomra~enje uop{te
ne vidi.
U trenutku, neposredno prije totaliteta,
kada se posljednja zraka Sunca probije iza
Mjese~evog diska, doga|a se pojava, tako-
zvanog, "dijamantnog prstena".
Ugaone dimenzije Mjeseca i Sunca ni-
su uvijek jednake, ve} se mijenjaju.
Razlog tome su blago elipti~ne putanje,
kako Zemlje oko Sunca, tako i Mjeseca oko

Kejt
Pi{e: Dragana ZEC, Vinslet
astrolog

Ovan Bik Blizanci Rak

Qp!tmp!wof! bluj!wopt!uj! tv
eb!obt! of!|up! |up! ~f! wbt
plv!qj!sb!uj!wj!|f!pe!cj!mp!lp!kji
esv!hji!qj!ub!okb/!Tuj!db!kfn!plpm!opt!uj-!usf!ov!.
uob!tj!uvb!dj!kb!ob!qp!tmp!wopn!qmb!ov!kf!wsmp
jo!uf!sf!tbo!uob! j! wj! t! vaj!wb!okfn! qsb!uj!uf! sb!.
{wpk!ep!hb!}b!kb-!lp!kj!tf!twf!wj!|f!plsf!~v!v
wb!|v! lp!sjtu/! Qsb!wp! kf! wsj!kf!nf! eb! usb!aj!uf
pcf!~b!of! qp!wmbt!uj!df/! Jt!lp!sj!tuj!uf! qp!wp!mkbo
np!nf!obu/
Lav
Vlp!mj!lp!p•f!lv!kf!uf
op!wbd!tb!of!lf!tusb!.
of!eb!obt!cj!np!hbp
cj!uj!wb|!tsf!~bo!ebo/!Ep!cj!ubl!wbn!tf!pt!.
nkf!iv!kf!qb-!vlp!mj!lp!jnb!uf!of!lv!|bo!tv!eb
hb!sf!bmj!{v!kf!uf-!of!plmj!kf!wbk!uf/!Pop!|up!wbt
np!af!j!ip!~f!v•j!oj!uj!tsf!~ojn-!twb!lb!lp!kf
qp!cpmk!|b!okf!tbm!eb!ob!sb!•v!ov-!|up!~f!j!mkv!ej
j{!plsv!af!okb!eb!obt!qsj!nj!kf!uj!uj/!T!qv!ojn
opw!•b!oj!lpn!qspt!up!esv!hb!•j!kf-!kb!•f-!{sb!•j!.
uf/
Strijelac
T!pc!{j!spn!ob!qp!kb!•b!.
ov!bluj!woptu!qmb!of!ub!v
wb!|fn!ef!tf!upn!qp!mkv-
eb!obt!cj!wbn!ob!qp!tmp!.
wopk!tusb!o j!np!h mp!cj!u j
qp!qsj!mj!•op!jo!uf!sf!tbo!uop/!Of!ljn!qsj!qb!eoj!dj!.
nb!pwph!{ob!lb!tf!tnj!kf!|f!qsj!{ob!okb!epl
tf!qsfe!of!lj!nb!ob!mb!{j!j!qsp!nkf!ob!tub!uv!tb
v!tnj!tmv!qsp!nkf!of!pcmbt!uj!{b!lp!kv!tv!ob!.
emf!aoj/!Of!csj!oj!uf-!sb!ej!tf!p!cp!mkjn!qp!tmp!.
wojn!qp!{j!dj!kb!nb/
T!pc!{j!spn!ob!up!eb!kf Wj!~f!uf!tf!eb!obt!wj!|f!ps!jkfo!uj!. Eb!obt!kf!v!qv!opn!tnj!tmv
bldf!obu!ob!mkv!cb!wojn!ef!. tb!uj!ob!penps!of!hp!ob!of!lb!lwv uf!sj!kf!•j!ebo!{b!bldj!kv"!Wj
|b!wb!okj!nb-!eb!obt!np!af!. ajw!mkv! wstuv! bluj!wopt!uj/! Twf! wb!|f ob!q spt!u p! oj!h ekf! of!~ f!u f
uf! p•f!l j!w b!u j! nop|!u wp! qsj!kb!u oji pcb!wf!{f! eb!obt! tv! ob! of!lj! ob!. jnb!uj!nj!sb-!kfs!~f!wbt!qp!{j!wj!lb!lp!qp!tmp!woj-
j{of!ob!}f!okb/![b!qp!•f!ubl-!poj!qsj!qb!eoj!dj •jo! qp!wf!{b!of! tb! lv!~pn! j! bluj!. ub!lp!j!qsj!wb!uoj!ob!qspt!up!{b!usqb!uj/!V!j{!hmf!ev
{ob!lb!lp!kj!tv!v!wf!{j!pe!qbs!uof!sb!ep!cj!kb!kv wopt!u j!n b! v! lv!~ j/! [b! tb!e b! cj kf!j!lsb!~f!qv!up!wb!okf!ob!lp!kfn!~f!uf!jnb!uj
mkv!cb!wov!j{kb!wv!lp!kb!~f!ji!pcp!sj!uj!t!op!hv!j obk!qsj!hp!eoj!kj! qsp!wpe! {b! wbt! cjmp! ps!hb!oj!. qsj!mj!lv!eb!vqp!uqv!oj!uf!twpk!qp!tmp!woj!qmbo- Glumica Kejt Eliza-
v•j!oj!uj!eb!tf!cb!sfn!eb!obt!ptkf!uf!qp!tf!. {p!wb!op!esv!af!okf!tb!•mb!op!wj!nb!lb!lp!vaf lbp!j!eb!pt!uwb!sj!uf!of!lf!pe!lsbu!lp!sp!•oji!dj!. bet Vinslet je ro|ena 5.
oktobra 1975. u Ridin-
cojn/!Tmp!cp!eoj!qsj!qb!eoj!dj!{ob!lb!ob!jmb!{f ub!lp! j! |j!sf! qp!sp!ej!df! ob! lp!kfn! cjt!uf! tf mkf!wb/!
gu u Engleskoj. Njena
ob!of!lph!op!wph!j!jo!uf!sf!tbo!uoph/ qsj!tkf!uj!mj! of!lji! {b!oj!nmkj!wji! ep!hb!}b!kb! j{ glu ma ~ka ka ri je ra je
qsp!|mpt!uj/ otpo~ela na televiziji sa
malom ulogom u dje~i-
Djevica Vaga [korpija joj nau~nofantasti~noj
seriji "Dark Season" iz
T!pc!{j!spn!ob!lpo!dfo!usb!dj!kv Jnb!mj! tuf! j! cp!mkji! eb!ob/ Tkbk!o p!kf!wsj!kf!n f!{b 1991.
qmb!of!ub! v! wb!|fn! {ob!lv! eb!. Eb!obt!tf!of!lb!lp!qp!wmb!•j!. qsj!kb!ufmk!tlf!lpo!ub!luf!lbp Svjetsku slavu sti~e
obt!~f!uf!tf!{b!tj!hvs!op!qp!usv!. uf!v!twpk!twj!kfu!v!lp!kfn!tf j!cj!mp!lp!kj!wje!esv!af!okb!j na kon do bi tni ka 11
ej!u j! eb! v•j!o j!u f! j! of!| up! {b usf!ov!uop!qp!lv!|b!wb!uf!tnj!. {b!cb!wf/!Qsfe!wb!nb!tf "Oscara" filma "Tita-
tf!cf/!V!wb!|fn!tuj!mv!up!~f!{b!. sj!uj! j! qsj!lv!qj!uj! qp!usf!cov! fofs!hj!kv! {b! ob!sf!. puwb!sb!kv!op!wf!np!hv!~opt!uj!{b!qp!{obo!tuwb nik" iz 1997. Nje na
tj!hvs!op! cj!uj! of!lblw! lp!sjt!ubo eof!eb!of/!Jnb!uf!np!hv!~optu!eb!tb!{ob!uf lp!kf!cj!pwbk!qvu!cj!mp!{b!jt!ub!|uf!ub!eb!qsp!. emotivna priroda i mo-
lvst!jmj!of!|up!|up!~f!uf!lb!toj!kf!np!~j!jt!lp!. of!lv!ubk!ov!lp!kb!~f!wbt!pwbk!qvu!j{of!ob!ej!. qvt!uj!uf-!kfs!~f!tf!lb!toj!kf!jtqpt!ub!wj!uj!eb!~f gu}nost prilago|avanja,
sjt!uj!uj! t! dj!mkfn! mj!•oph! j! qp!tmp!woph! vtb!. uj-! bmj! ~f! wbn! qp!sfe! up!hb! eb!uj! esv!hb!•jkj wbn!of!lj!pe!uji!mkv!ej!cj!uj!{ob!•bk!oj!j!v!qp!. oslikane su u kombi-
ws|b!wb!okb!j!ob!qsfu!lb/!P!•f!nv!hpe!eb!tf vwje! p! qp!ob!|b!okv! of!lji! ptp!cb! j{! wb!|fh tmp!wopn!tnj!tmv/!Pcb!wf!{op!qsj!iwb!uj!uf!qp!. naci ji zna ka Va ga sa
sb!ej!jnbk!uf!ob!vnv!eb!~f!wbn!tf!wj!|ft!. plsv!af!okb/ {jw!{b!j{mb!{bl!wf!•f!sbt" podznakom u nje`nom,
usv!lp!jt!qmb!uj!uj/ sen zi bil nom Ra ku.
Ipak, njena boja`ljiva
priroda ne dopu{ta joj
Jarac Vodolija Ribe da se u potpunosti iska-
Vlp!mj!lp!qmb!oj!sb!uf!eb!ob Of!ptkf!~b!uf!tf!cb|!obk!cp!mkf- Wb!nb!kf!eb!ob|!. `e, pa i na kon sjaj ne
of!lj!ob!•jo!qsp!|j!sj!uf!twp!kb bmj!kf!up!usf!ov!uop!of!|up!ob!|ub okj! ebo! jef!b mbo glume i uspjeha "Tita-
{ob!okb!tb!eb!kf!qsb!wp!wsj!. cb|!j!of!np!af!uf!vuj!db!uj/!T!pc!. {b! mkv!c bw! j! vpq!. nika" nastavlja da sni-
kf!nf!{b!up/!Jt!lp!sjt!uj!uf!qp!. {j!spn! ob! up! eb! tuf! tf! qp!qsj!mj!. |uf!mkv!cb!wof!lpo!ub!luf/!Vlp!mj!lp!tuf!{b!mkv!. ma nis ko bu d`e tne
{j!uj!wof! {wkf{!eb!of! vuj!db!kf! j! cb!dj!uf! tf! ob •op! eb!w b!mj! ob! twf! tusb!o f- cmkf!o j-! tb!e b! jt!l p!s jt!u j!u f! qsj!mj!l v! eb filmove. Iako pet puta
v•f!okf!jmj!jt!usb!aj!wb!okf/!T!pc!{j!spn!ob!up!eb tb!eb! tf! ptkf!~b!uf! jt!dsqmkf!op! j pcsb!ev!kf!uf!qbs!uof!sb!tj!uojn!{ob!lpn!qba!. nominovana za "Osca-
tuf!tf!pemv!•j!mj!ob!cj!uof!qsp!nkf!of!v!lb!sj!. j{np!sf!op! j! qj!ub!uf! tf! lp!mj!lp! kf! kp|! qp!usf!. okf/! Tmp!cp!eoj! qsj!qb!eoj!dj! pwph! {ob!lb! cj ra" i isto toliko za "Zla-
tni globus" nije osvojila
kf!sj!tb!eb!kf!qsb!wj!np!nf!obu!eb!tf!bo!hb!. cop!eb!tf!nv!•j!uf!qsj!kf!of!hp!|up!ep!cj!kf!uf usf!cb!mp! eb! tlv!qf! isb!csptu! j! eb! ptp!cv
ni jedno od tih prizna-
av!kf!u f! j! v•j!o j!u f! qswf! lp!s b!l f! v! upn sf!{v!mb!ub!uf!twph!sb!eb-!lp!kj!wbn!of!lb!lp!v lp!kb! ji! {b!oj!nb! qp!{p!wv! wbo/! Qsf!wb!{j!}j!uf nja. Za sada, jedina na-
tnj!kf!sv/ qptmkf!eokf!wsj!kf!nf!lpo!tubo!uop!j{nj!•v!jt!. twpk! tusbi! kfs! wbn! tf! tnj!kf!|j! vhp!eop gra da je BAF TA iz
qsfe!op!tb/ j{of!ob!}f!okf/ 1995. za film "Sen se
and Sensebility".
34 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Najuticajniji politi~ari 20. vijeka (15) Pripremio: Davor PAVLOVI]

Vo|a prve revolucije

protiv imperijalizma
Fidel Kastro

Protekli,
20. vijek,
obilovao
je krvavim
sukobima i
turbulentnim
Godina i mjesto ro|enja: 24/! mirom,
bw!hvtu!2:37/!v!Nb!kb!sj ~esto
Godina i mjesto smrti: .! potvr|uju}i
sintagmu
Titula: qsfe!tkf!eojl kako je
Supruge: Njs!ub!Ej!b{!Cb!mbsu-!Eb!mjb!Tp!up politika
efm!Wb!mf zapravo
Djeca: Gj!efm!Lbt!usp!Ej!b{!Cb!mbsu-!Bo!hfm-
nastavak
Bo!up!ojp-!Bmf!ibo!esp-!Bmf!ltjt!j!Bmflt! rata
ubanski revolucionar, prvi sekretar Ko- povjerenje sitne bur`oazije koja {alje pomo} i ljudstvo. citi Kastra s vlasti 1961. godine u tzv. invaziji na Zaliv drugim

K
munisti~ke partije Kube, predsjednik
dr`avnog vije}a i Vije}a ministara Re-
publike Kube, kao i vrhovni zapovje-
dnik Revolucionarnih oru`anih snaga,
je Fidel Alehandro Kastro Ruz. Mnogi
ga, me|utim, smatraju i diktatorom. Na
du`nosti ga je naslijedio brat Raul Kastro.
Fidel Kastro ro|en je 13. avgusta 1926. u mjestu
Majari na porodi~noj planta`i {e}erne trske u blizini
mjesta Biran u provinciji Oriente. Kastrov otac bio je
vlasnik planta`e od 23.000 ari na kojoj je kao mladi} ra-
dio i Fidel. U mladosti je poha|ao dvije jezuitske {kole:
"Lasale" i "Dolores", obje u Santjagu. Godine 1942. upi-
sao se u jezuitsku {kolu "Belen" u Havani i uspje{no je
zavr{io 1945. godine, a 1948. se o`enio s Mirtom Diaz
Balart, ali je brak zavr{io razvodom 1954. godine. Kas-
trov sin Fidel Kastro Diaz Balart, koji je plod tog braka,
ro|en je 1949. godine. Dolaskom oca na vlast najmla|i
Kastro obavlja}e du`nost {efa kubanske komisije za
atomsku energiju. Fidel se jo{ `enio. Trenutno je o`enjen
Daliom Soto Del Valeom i s njom ima pet sinova ~ija
imena po~inju slovom A.
Kubanska revolucija: Fidel Kastro je 1950. godine
doktorirao pravo na Univerzitetu u Havani. Nakon za-
vr{enog fakulteta planirao se kandidovati za mjesto zas-
tupnika u kubanskom parlamentu na izborima zakazanim
za 1952. godinu, ali je general Fulgen~io Batista u dr`a-
vnom udaru zbacio Vladu i predsjednika Karlosa Prio
Sokarasa i otkazao izbore. Kastro je stoga protiv Batiste
ulo`io tu`bu sudu zbog kr{enja Ustava, ali je sud tu`bu
odbacio. Kastro je zato sa skupinom istomi{ljenika 26.
jula 1953. godine napao kasarnu u mjestu Monakada.
Me|utim, taj napad je zavr{io neuspjehom i Kastro je
utamni~en. U zatvoru je ostao sve do 1955. godine. Na-
kon pu{tanja iz zatvora je otputovao prvo u SAD, a po-
tom u Me ksi ko, gdje je or ga ni zo vao re vo lu ci onar ni
pokret nazvan "26. juli". Grupa je stigla na Kubu potpu-
no iscrpljena i odmah je imala vatreno kr{tenje. U suko-
bu s Vla di nim sna ga ma gru pa je ra zbi je na. Po sli je
razbijanja grupe Fidel se sa dva druga krio tri dana u
trsci. Formirane su tri grupe pobunjenika. One nisu znale
jedna za drugu. Kada su uz veliku opreznost ponovo
uspostavili kontakt me|u sobom, ostalo je ukupno 12 lju-
di, me|u kojima su bili i Fidel, ^e Gevara, Raul i Kamilo
Sijenfuegos. Sjedi{te gerilaca je bilo u Sijera Maestri, ko-
ja nema puteve, a ima veliko rastinje. Gerilci zadobijaju
Seljaci su po~eli polako prilaziti pokretu. Gerila postepe-
no stvara svoju teritoriju. Krajem 1957. Batista povla~i
vojsku iz Sijere, ne uspijev{i da slomi gerilu.
Namjera CIA je bila da pokret "26 juli" otrgne od re-
volucionarnog puta. Zato je u Majamiju potpisan doku-
ment u ime opozicije i pokreta "26 juli. Kastro se odmah
odrekao svog predstavnika u Majamiju. Paktom je bilo
predvi|eno likvidiranje oru`anih snaga revolucije, mogu-
}nost strane intervencije, mogu}nost vojne hunte itd.
Kastro je odbijanjem pakta iz Majamija prvi put direktno
napao ameri~ki imperijalizam. SAD vr{e pritisak na Ba-
tistu da vrati gra|anska prava i organizuje izbore.
Studenti su po~etkom 1958. organizovali demonstra-
cije, a istovremeno se priprema generalni {trajk u Havani
zakazan za 9. april. Ta~no u 11 sati se oglasio pobunjeni-
~ki radio: "Kubanci, danas je dan slobode. Ovo vas '26
juli' poziva na revolucionarni generalni {trajk! Ovog tre-
nutka na cijeloj Kubi po~inje kona~na borba koja }e se
zavr{iti obaranjem diktature." Mnogi gradovi su zauzeti,
ali Havana ne. U maju Batista zapo~inje ofanzivu. Takti-
Jednom prilikom kada su ga
upitali kada }e obrijati bradu i skinuti
vojnu uniformu, odgovorio je: "Kada
bude okon~ana revolucija!"
ka gerilaca je pru`anje slabog otpora u po~etnoj fazi bor-
be, a zatim ja~anje otpora, da bi se na kraju pre{lo u
protivnapad. Poslije sloma ove ofanzive Batista je izgu-
bio prednost koju je zadobio poslije aprilskog generalnog
{trajka. Batista je raspisao izbore, ali ve}ina stanovni{tva
odbija da glasa. U novogodi{njoj no}i 1958 - 1959 Batis-
ta podnosi ostavku i avionom bje`i iz Havane. Prvog ja-
nuara 1959. gerilci su bili u Havani. Kastro je 9. januara
napao latifuntizam i nagovijestio osnovne kriterijume
sprovo|enja agrarne reforme.
Vje~iti sukob s Amerikom: Dolaskom na vlast bio je
veoma neprijateljski raspolo`en prema SAD, koje su se
prijateljski odnosile prema Batisti i ~esto se mije{ale u
unutra{nje poslove Kube dok je on bio na vlasti. Nakon
{to je Kastrova vlada nacionalizovala rafinerije nafte, {e-
}erane i pogone za proizvodnju elektri~ne energije 1960.
godine, SAD su prestale kupovati kubanski {e}er, te su
uvele ekonomski embargo prema Kubi. Tako|e su SAD
neuspje{no poku{ale uz pomo} kubanskih izbjeglica zba-
svinja. sredstvima.
Mo`da i kao posljedica te invazije slijedila je Kas-
trova izjava 1961. godine: "Ja sam marksist-lenjinst i os- Neke od
ta }u to do svo je smrti." Ra nih {ez de se tih Kas tro je li~nosti
otvoreno prigrlio komunizam i uspostavio bliske veze sa
SSSR, primaju}i sve ve}u sovjetsku vojnu i ekonomsku o kojima
pomo}. Kastrova vlada je u~inila zna~ajna pobolj{anja u govorimo
kubanskom obrazovnom sistemu i organizaciji zdrav-
stvene za{tite, time prikazuju}i kubansku revoluciju kao
u feljtonu
primjer drugim narodima, ali ameri~ko-kubanski odnosi pokretale
nastavili su se pogor{avati kada su Amerikanci 1962. ot- su ratove,
krili da je Sovjetski Savez na Kubi postavio svoje balisti-
~ke projektile dalekog dometa i time prakti~no imao druge
cijele SAD "na dlanu". Predsjednik D`on F. Kenedi tada su ih
je uveo pomorsku blokadu Kube kako bi prisilio sovjet-
skog lidera Nikitu Hru{~ova na povla~enje sovjetskih zavr{avale,
projektila s Kube. dok su
Kastro je tako|e aktivno pomagao revolucionarne
pokrete u Latinskoj Americi, a i u Africi (Angola, Etiopi- tre}e
ja). Godine 1979. izabran je za vo|u Pokreta nesvrstanih, mirnodopskim
poziciju koja mu je dala me|unarodni ugled. Nakon {to
je kasnih osamdesetih SSSR po~eo sprovoditi niz socijal- odlukama
nih i ekonomskih reformi, Kastro je o{tro kritikovao ta- krojile
kve eksperimente s kapitalizmom i ustvrdio kako na mapu
Kubi nema potrebe za sli~nim reformama. Raspad So-
svijeta.
vjetskog Saveza 1991. godine prekinuo je dotok pomo}
Kubi izazivaju}i time jo{ ve}e propadanje posrnule ku- Diktatori,
banske privrede. Kastro je na takav razvoj doga|aja od-
govorio 1993. godine, kada je dopustio ograni~eni niz carevi,
ekonomskih reformi i djelimi~nu legalizaciju privatnog kraljevi,
preduzetni{tva.
U februaru 1996. kubanski ratni avioni oborili su dva predsjednici...
civilna aviona za koja su kubanske vlasti tvrdile da su na- zajedni~ka
ru{ile kubanski vazdu{ni prostor. Ovi avioni su pripadali
organizaciji kubanskih izbjeglica "Brothers to the Res- im je mo},
cue" koji su se posvetili pomaganju kubanskih izbjeglica. a razli~ita
Ameri~ka vlada odgovorila je na ovaj incident daljim ja-
~anjem ekonomskog embarga, {to je uklju~ivalo i ka`nja-
sudbina
vanje stranih firmi koje investiraju na Kubi.
Jednom prilikom kada su ga upitali kada }e obrijati
bradu i skinuti vojnu uniformu, odgovorio je: "Kada
bude okon~ana revolucija!"
Kastro je 2006. podvrgnut te{koj operaciji i tada je
prvi put nakon stupanja na vlast privremeno predao
ovlasti nekome drugom, u ovom slu~aju svom bratu Ra-
ulu. Njegovo zdravlje je od tada dr`avna tajna.
 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 35

Odr`ani
koncerti
Bjelogrli}
P~ele izumiru.
Moramo da ih
"Indexa" i
prijatelja pjevao
D`oni Dep na
"Sarajevsku
spasemo prije nego {to
odzuje. To je va`no.
novom albumu Radi se o zaista vrijednom
cilju. Bez njih }emo biti u
grupe "Baby Bird" pravoj nevolji.

ki{u"
Dugogodi{nji obo`avalac grupe Lijam
"Baby Bird" re`irao je novi spot, ali Galager,
}e i u~estvovati na njenom novom al- pjeva~
bumu.
Grupa "Baby Bird" nastala je u [efildu
i proslavila se 1996. hitom "You're Gor-
geus", me|utim 2000. objavila je razlaz.
^lanovi grupe su se ponovo okupili
2005, a Dep }e s njima sara|ivati na no-
vom, {estom albumu "Ex-Maniac",
~iji izlazak je najavljen za februar
2010. Spot je sniman u "Hatfield
Houseu" u Hertford{iru u Engleskoj. Koja je uloga Depa na novom
albumu "Baby Birda", odnosno ho}e li on pjevati ili svirati, nije po-
znato, ali nema sumnje da svoje obo`avanje benda o~igledno izra-
`ava i kroz neskromnu podr{ku.

Bijons }e dobiti Najve}i aplauz dobio je Aki

brata ili sestru Rahimovski, koji je
pjevao "Samo jedan `ivot imam"
Metju Nouls (58), otac pjeva~ica Bijons (28) i Solan` Nouls (24), na
meti je tu`be za o~instvo. Izvjesna Aleksandra Rajt, marketing mena-
d`erka iz Los An|elesa, u {estom je mjesecu trudno}e i tvrdi da je Pripremila: Sandra VUKI] ruke", "Bacila je sve niz rijeku" i "Da sam ja neko".
upravo Metju otac njene bebe. Originalni ~lanovi "Indexa" i njihovi prijatelji po-
Metju, ina~e producent i menad`er svojih k}erki, od 1980. godine je oncerti posve}eni legendarnoj sara- darili su publici u Tuzli, Beogradu i Subotici i stihove

K
u braku sa Tinom Nouls. jevskoj grupi "Indexi" odr`ani su pro-
Porodica Nouls nije se oglasila povodom ovih tra~eva, a Rajtova (32) teklog vikenda u Tuzli, Beogradu i
je Metjua tu`ila Vrhovnom sudu u Los An|elesu. Subotici. Na sva tri koncerta tra`ila se
karta vi{e, a pored originalnih ~lano-
pjesama "Jutro }e promijeniti sve", "Plima", "Ne daj se
srce", "@ute dunje" i druge. Svi pjeva~i i muzi~ari nastu-
pili su besplatno, a prihod od ulaznica }e biti upla}en na
ra~un porodica, odnosno poklon djeci pokojnih muzi-

Pobjegao sa va, najpoznatije pjesme tog sastava

pjevali su gostuju}i pjeva~i.
Koncerte je otvorio Dado Topi} sa pjesmom "Ti
romanti~nog dolazi{", a potom su uslijedili nastupi Ognjena Radivo-
jevi}a, Seida Memi}a Vajte, \ulijana, Aleksandre Ra-
sastanka dovi}, Bisere Veletanli}, Akija Rahimovskog, Masima
Savi}a, Gorana Karana i Kaliopi.
Mu{karac iz Detroita pobjegao je sa prvog romanti~nog sastanka na pla- Pjesmu posve}enu pokojnom pjeva~u "Indexa"
tiv{i ra~un i ukrav{i vozilo `ene sa kojom je ve~erao. Davorinu Popovi}u "Sarajevska ki{a" izveo je beograd-
Policija je saop{tila da je 24-godi{nji Terans Mekoj u aprilu ve~erao sa ski glumac Dragan Bjelogrli} uz klavirsku pratnju Kor-
27-godi{njom `enom u restoranu. nelija Kova~a.
Kada je trebalo da plati ra~un, rekao joj je da je zaboravio nov~anik u Najve}i aplauz dobio je Aki Rahimovski, koji je
njenom automobilu, zatra`io od nje klju~eve i pobjegao. pjevao "Samo jedan `ivot imam", zatim Masimo, Kali-
Mekoju prijeti zatvorska kazna za kra|u auta u trajanju od ope, ali i Goran Karan sa pjesmom "Predaj se srce", dok
dvije do 10 godina. je publika ustala tokom \ulijanovih izvedbi "Pru`am
~kih legendi Davorina Popovi}a, Slobodana - Bode Ko-
va~evi}a i \oke Kisi}a. Vizuelni identitet promotivnih
materijala dizajnirala je Hana Kova~evi}, k}erka premi-
nulog gitariste "Indexa" Slobodana - Bode Kova~evi},
koji je autor najve}ih hitova.
"Indexe" je osnovala 1962. godine u Sarajevu gru-
pa studenata. "Indeksi" su vi{edecenijsku karijeru zapo-
~eli upravo u Beogradu, gdje su na prvoj "Gitarijadi"
1964. godine osvojili mogu}nost snimanja prvog singla.
Poslije duge, bogate i burne karijere "Indexi" su
prestali da rade nakon smrti Davorina Popovi}a 2001.
godine.
"'Indexi' i prijatelji - za Da~u, Bodu i \oku", kako je
glasio zvani~an naziv sva tri koncerta, odr`an je pod or-
ganizacijom produkcijske firme "Haarlem" iz Zagreba.

Povratak grupe
"Spice Girls"
Britanski "San"
pi {e da grupa
"Spi ce Gir ls"
planira povratni-
~ku tur ne ju, sa -
mo dvije godine
na kon svog
prvog po vrat ka
po sli je {es to go -
di{nje pauze.
Tada su Mel B,
Mel C, Viktorija
Be kam, Ema
Banton i D`eri Halivel tri mjeseca "`arile i palile" po svijetu i zara-
dile oko 70 miliona funti.
Me|utim, "San" pi{e da }e ovoga puta "Spice Girls" na turneju
krenuti bez Po{, odnosno Viktorije Bekam. Nije poznat razlog nje-
nog odsustva, ali je mogu}e da je Viktorija zatrpana modnim proje-
ktima, pa ne bi mogla da se posveti turneji.
Melani Braun rekla je za britansku {tampu da preostale ~lanice
grupe "definitivno spremaju ne{to".
"Voljela bih da vam otkrijem o ~emu se radi, ali dok se ne budemo
dogovorile o svakom detalju, ne}emo pri~ati o planovima. Ali spre-
mite se, bi}e uzbudljivo", rekla je Mel B.
"Spice Girls" nastale su 1994. godine u Britaniji i vode se kao na-
juspje{nija `enska grupa svih vremena. Izdale su samo tri albuma i
HOLIVUD - Vo{tane figure Nika, D`oa i Kevina (sa lijeva na desno) iz grupe "Jonas Brothers" pred- jednu kompilaciju najve}ih hitova, a sve ~lanice imaju manje-vi{e
stavljene su u holivudskom muzeju "Madam Tiso", Kalifornija, 30. septembra 2009. godine. Stvara- uspje{ne solo karijere.
nje ove tri figure ko{talo je skoro milion dolara, a garderobu su poklonili sami "Jonas Brothers".
36 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

Petostruki WRC {ampion

Sport Sebastijan Leb slavio u [paniji

Nadal: Volio bih da Doki}eva

U Velsu
serviram kao Karlovi} osvojila Atinu
Australijska teniserka Jelena
Doki} osvojila je ITF turnir u
Atini. Doki}eva, koja nije iz-
gubila nijedan set na 100.000
odluka o
{ampionu
dolara vrijednom turniru, u fi-
nalu je savladala Grkinju Ele-
nu Danilidu rezultatom 6:2 i
6:1. Turnir u Atini jedan je od
naj ja ~ih tur ni ra na svi je tu u
kategoriji ispod WTA turnira,
a o ja~ini turnira govori i po-
da tak da Do ki }e va, kao 80.

Ra fa el Na dal, dru gi te ni ser
svijeta, ne sla`e se sa tvrdnjama
da je njegova fizi~ka potro{nja
na terenu u svakom poenu ra-
zlog problema s povredama ove
sezone.
"Mnogi ljudi imaju pravo i na
mno{tvo razli~itih mi{ljenja, ali ja
se s tim ne sla`em. Ja sam prisu-
tan na ATP turu ve} sedam godi-
na, to je ve} duga karijera, zar
ne? Neki tek krenu sa 21 godi-
nom i igraju do 29. Da nisam tako
dobro fizi~ki spreman i da mi tije-
lo nije u dobrom stanju, ne bih
mogao biti pet godina me|u dvo-
jicom najboljih na svijetu", izja-
vio je Nadal uo~i nastupa na ATP
turniru u Pekingu.
Nadal je tokom turnira u Nju-
jorku imao dosta problema s trbu-
{nim zidom, zbog ~ega je morao
da napravi pauzu sve do turnira u
Pekingu.
Imam odli~nu kari-
jeru i zadovoljan sam
na~inom na koji igram
tenis ka`e Nadal
"^ak i kada bh htio da promije-
nim na~in na koji igram, ne bih to
mogao u~initi. Istina je da je moj
stil dosta agresivan, ali niko ne
mo`e sam odabrati svoj stil. Na-
ravno da bih volio servirati kao
Ivo Karlovi}, ili igrati voleje kao
Rod`er Federer, ali moj tenis je
druk~iji. Imam odli~nu karijeru i
zadovoljan sam na~inom na koji
igram tenis", zaklju~io je Nadal.
FOTO AFP
igra~ica na WTA listi nije bila
me|u nosiocima. Iza Doki}eve
je te`ak period. Za kratko vri-
jeme pro{la je put od ~etvrtog
mjesta na WTA listi do dna, a
ove se zo ne po ku {a va da se
vrati u svjetski vrh.
Tuzlacima
16 medalja
Pred sta vni ci Ka ra te klu ba
Sinbra iz Tuzle osvojili su 16
medalja na me|unarodnom ka-
rate turniru u Vogo{}i. Na ta-
kmi ~e nju je nas tu pi lo 540
karatista iz 40 klubova BiH,
Srbije i Crne Gore. Medalje za
tuzlanski klub osvojili su: zla-
to: Lejla Selimovi} (preko 54
kg), Dajana Crnoglavac (do 54
kg), Ne ira D`a fi} (pre ko 54
kg), Ma ja Ko la no vi} (do 59
kg) i kata tim juniorki; srebro:
Ahmed Mahmud - (preko 59
kg), Lejla Berber (do 59 kg),
Anja Felicijan (do 48 kg), Da-
jana Juri} (preko 44 kg); bron- Prvi pro{ao kroz cilj: Sebastijan Leb

za: Al di na Nu ki} (ka te),

Elmedina Mustafi} (preko 54 Pobjedom ispred Danija Sordoa i Mika Hirvonena,
Kakanj kg), Una [erak (preko 44 kg),
Amna Ribi} (preko 50 kg).
Leb smanjio prednost Finca u generalnom
slavio u gostima O.Z. plasmanu na samo jedan bod
Odboj ka {ki klub Ka kanj, trener Kakanjca. Petostruki WRC {ampion Sebastijan Leb tri- konkurenciji konstruktora, poslije dominacije tokom
aktuelni prvak BiH, slavio je u Odboj ka {i ce Je din stva iz ]osi} jumfovao je na Reliju [panije, pretposljednjem cijelog Relija [panije, a tokom posljednjeg dana, ka-
su bo tu u Lju bi nju u me ~u Br~kog, aktuelne prvakinje na{e najbolji u Senti takmi~enju u ovogodi{njem {ampionatu. da je vo`eno {est specijalnih ispita, i jedan i drugi su
prvog kola Premijer lige BiH za zemlje nisu odigrale me~ prvog Pobjedom ispred klupskog kolege iz Sitroena bili najbr`i na po jednom specijalu.
odbojka{e. Pro{logodi{nji osva- kola sa Starim Gradom iz Saraje- Adi ]osi}, kadetski rva~ki re-
prezentativac BiH, progla{en je Danija Sordoa i Mika Hirvonena u Fordu Leb je Titula zvijezde dana zato je pripala fan-
ja~i duple krune pobijedili su va. uspio da smanji prednost Finca u generalnom pla- tasti~nom Peteru Solbergu, koji je u [paniji vozio za
Ljubinje rezultatom 3:0 (33:31, Tim Starog grada zbog adminis- najboljim stranim u~esnikom
me|unarodnog turnira, koji je smanu na samo jedan bod, {to zna~i da }e odluka o Sitroenov junior tim, po{to je bio najbr`i na tri ispi-
25:21, 25:23). trativnih problema ne}e nastaviti {ampionu pasti na posljednjem reliju sezone, koji }e ta, dok je na jedinom preostalom pobijedio voza~
"Rezultati po setovima pokazu- ta kmi ~e nje u naj ja ~oj do ma }oj pro{log vikenda odr`an u Senti
(Srbija). ]osi} je do ovog pri- biti vo`en u Velsu od 23. do 25. oktobra. Forda Jari Mati Latvala.
ju koliko je bilo te{ko do}i do po- odbojka{koj ligi. Leb i Sordo su ekipi Sitroena donijeli dvos- Francuzu je pobjeda u [paniji bila peta na tom
bje de na star tu Pre mi jer li ge. Rezultati prvog kola: mu{karci: znanja stigao nakon pet pobjeda
u isto toliko me~eva, {to je bilo truki trijumf, ali i titulu ovogodi{njeg {ampiona u reliju, ali tako|e { i esta ove sezone, a rekordna 53. u
Imali smo malih problema sa sas- Modri~a Optima - Bosna Euroha- karijeri. Na kraju Relija [panije Leb je imao 12 se-
tavom zbog ~ega nam nije bilo la- us 3:0, Sedam Lukavac - Radnik dovoljno da osvoji zlatnu me-
dalju. Pored ]osi}a, odli~ja za kundi prednosti u odnosu na Sordoa, dok je Hirvo-
ko u Ljubinju. Bodovi su trenutno 3:0, Ljubinje - Kakanj 0:3, Na-
predstavnike na{e zemlje osvo- Pobjeda Lorenca nen bio skoro 55 sekundi iza pobjednika. ^etvrto
najva`niji i sada imamo vremena predak - Gacko 3:0 i Student - Je- mjesto u [paniji zauzeo je Solberg, ispred klupskog
da se pripremimo za sljede}i me~. din stvo Br~ko 3:0; `e ne: Ku la jili su Argon Sadikaj (zlato),
Ahmed Huri} (srebro) i Asmir Wp!{b•!Kb!nb!if!Ips!if!Mp!sfo!dp!qp!cjkf!. kolege Sebastijana O`ijea, Latvale, voza~a Stobart
U narednom kolu igramo s Na- Grada~ac - Polo 3:0, Imzit - Tuzla Forda Metjua Vilsona i Federika Viljagre iz Man~iz
pretkom iz Od`aka {to }e nam bi- 3:0, Jahorina - Kakanj 3:0, Jedin- Rizvanovi} (bronza). Na takmi- ejp! kf! ob! 25/! usdj! tf!{p!of! v! lsb!mkfw!tlpk! lmb!tj
~enju je u~estvovalo 140 takmi- Np!up! HQ! |bn!qj!pob!ub-! Wf!mj!lpk! ob!hsb!ej! Qps!uv!. Forda.
ti najve}a provjera u ovom dijelu stvo (slobodna ekipa), Gacko -
se zo ne", re kao je Al mir Be gi}, Radnik (7. oktobra). ~a ra, ko ji su sti gli iz se dam hb!mb/
evropskih zemalja. Trener bh. Nmb!ej!\qb!obd!kf!ep!qp!ckf!ef!ob!tub!{j!#F|up!sjm# Francuz stigao do {este pobjede
tima bio je Bajro Brkani}. ep!|bp!v!wsf!nf!ov!pe!56/46/633!nj!ov!ub-!jt!qsfe u sezoni, a 53. u karijeri
Semrajc najbolji O.Z. Lfk!tj!kb! Tup!of!sb! j{! Ev!lb!uj!kb! j! wp!{b!•b! Sfq!tpm
Ipo!ef! Eb!oj!kb! Qf!esp!tf-! uf! {b!iwb!mkv!kv!~j! up!nf
Remi Milana
u Mostaru Fudbaleri Milana remizirali su
tnb!okjp!qsf!eoptu!bluv!fm!oph!|bn!qj!pob!Wb!mfo!.
uj!ob!Sp!tj!kb!v!hf!of!sbm!opn!qmb!tnb!ov!ob!29!cp!.
Kona~an plasman Relija [panije: 1. Sebastijan
Leb (Francuska) Sitroen 3.22.14.7, 2. Dani Sordo
([panija) Sitroen + 0.12, 3. Miko Hirvonen (Finska)
Slovenac Janez Semrajc pobjednik je 15.000 dolara vrijednog fju- ju~e s Atlantom u 7. kolu Serije ep!wb-! qp!|up! kf! Sp!tj! lbp! •fu!wsuj! qsp!|bp! lsp{
~ersa koji je igran u Mostaru. djmk/ Ford + 0.54.1, 4. Peter Solberg (Norve{ka) Sitroen
A odigrav{i u gostima 1:1. Re- junior tim + 1.12.4, 5. Sebastijan O`ije (Francuska)
Semrajc, koji je bio postavljen za osmog nosioca, ju~e je u me~u za ti- zultati 7. kola, nedjelja: Roma - Sf!{vm!ub!uj!uslf!{b!Wf!mj!lv!ob!hsb!ev!Qps!uv!hb!mb;!2/
tulu savladao Nijemca Marka Zibera rezultatom 6:0, 6:1. Slovenac je Ips!i f! Mp!s fo!d p! )\qb!o j!kb*! GJ!BU! Kb!n b!i b Sitroen junior tim + 1.41.6, 6. Jari Mati Latvala
Napoli 2:1, Atalanta - Milan 1:1, (Finska) Ford + 2.49.8, 7. Metju Vilson (Velika Bri-
lako do{ao do pobjede nad ~etvrtim nosiocem, koji je trijumfovao na Bolonja - \enova 1:3, Kaljari - 56;46/633-!3/!Lfk!tj!Tup!ofs!)Bvt!usb!mj!kb*!Nbs!mcp!.
prethodnom mostarskom fju~ersu. Semrajc je u polufinalu pobijedio sp!Ev!lb!uj!,!7/3:5-!4/!Eb!oj!Qf!esp!tb!)\qb!oj!kb* tanija) Stobart Ford + 7.15.5, 8. Federiko Viljagra
Kjevo 1:2, Fiorentina - Lacio (Argentina) Man~iz Ford + 8:28.1...
Nikolu Mekti}a iz Hrvatske (peti nosilac) rezultatom 6:2, 4:6, 7:5, dok 0:0, Sampdorija - Parma 1:1, Si- Sfq!tpm!Ipo!eb!,!:/99:-!5/!Wb!mfo!uj!op!Sp!tj!)Jub!.
je Ziber savladao Du{ana Lajovi}a iz Srbije rezultatom 6:4, 6:2. Bh. te- mj!kb*!GJ!BU!Kb!nb!ib!,!34/539-!6/!Lp!mjo!Fewbs!et Ge ne ral ni pla sman vo za ~a: 1. Mi ko
jena - Livorno 0:0, subota: Bari - Hirvonen 84, 2. Sebastijan Leb 83, 3. Dani Sordo
niser Aldin [etki} zaustavljen je u drugom kolu, a Tomislav Brki}, Da- Katanija 0:0, Inter - Udineze 2:1. )TBE*!Npo!tufs!Kb!nb!ib!Ufi!4!,!43/763-!7/!Up!.
mir D`umhur i Ismar Gor~i} su takmi~enje zavr{ili u prvom kolu 58, 4. Jari Mati Latvala 39, 5. Peter Solberg 30, 6.
Sino} su igrali Palermo i Juven- oj!Fmj!bt!)\qb!oj!kb*!Tbo!Lbs!mp!Ipo!eb!Hsf!tj!oj!,
Hening Solberg 29.
turnira u Mostaru. Titulu u konkurenciji parova osvojili su Marin Dra- tus. Poredak: Inter 16, Sampdo- 46/81:-! 8/! Bo!esfb! Ep!wj!dj!p{p! )Jub!mj!kb*! Sfq!tpm
ganja i Dino Marcan iz Hrvatske. Oni su u finalu pobijedili [etki}a i Generalni plasman konstruktora: 1. Sitroen 151,
ri ja 16, Ju ven tus 14 (-1), Ipo!eb! ,! 46/834-! 9/! Oj!lj! Ifk!efo! )TBE*! Nbs!.
2. Ford 130, 3. Stobart Ford 73, 4. Sitroen junior tim
Aleksandra Slovi}a iz Srbije (3) rezultatom 6:1, 6:2. Fiorentina 14, \enova 13... mcp!sp!Ev!lb!uj!,!49/941///
M.P. 42, 5. Man~iz Ford 23.
 Sport 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 37
Premijer liga Bosne i Hercegovine u fudbalu, 9. kolo

Mostarski derbi Zrinjskom

Sa{a IBRULJ, Osman ZUKI] U drugom ju~era{njem

FOTO NN
Ekipa Zrinjskog slavila je rezul- susretu devetog kola
tatom 2:1 nad Vele`om u mostarskom fudbalske Premijer lige
derbiju koji je ju~er odigran "Pod Bi-
je lim bri je gom" po vo dom de ve tog BiH Slavija je na svom
kola fudbalske Premijer lige BiH. terenu slavila nad
Treneri su na teren poslali izuzetno
ofanzivne ekipe, {to je donijelo dobaru
Modri~om rezultatom 4:1
igru i jednog i drugog tima u prvom po-
luvremenu. Zrinjski je uspio stvoriti pri- 2 Zrinjski - Vele` 1
ti sak na sa mom star tu, {to im se Tusj!kfm!dj;!2;1!Boj!•j~!v!22/!nj!ov!uj-!2;2![b!jnp!wj~!)29/!nj!.
isplatilo ve} u 11. minuti. ov!ub*/!3;2!Lps!ej~!)95/!nj!ov!ub*/!Tub!ej!po!Qpe!Cj!kf!mjn!csj!.
Loptu iz kornera ubacio je kf!h pn/! Hmf!e b!u f!mkb;! 9/111! Tv!e j!kb;! Sp!c fsu! [sj!mj~
Igor Musa, Vele`ova odbrana ostavila je
)Cb!okbmv!lb*/!Av!uj!lbs!up!oj;!Avs!aj!opw!)[sjok!tlj*-!Bt/!\lb!.
usamljenog Marina Ani~i}a, koji posti-
mkj~-!Eab!gj~!)Wf!mfa*/
`e pogodak na zadovoljstvo doma}ih
navija~a. [SJOK!TLJ; Nfm!ifs!8-!\v!okj~!7/6-!Bgfe!{jf!)pe!44/!N/
"Ro|eni" su se nakon toga u potpu- Tv!|j~-!7/6*-!Tf!mj!np!wj~!7/6-!Nv!tb!8-!Avs!aj!opw!7/6-!Jwbo!.
nosti otvorili i ~ak preuzeli igru. D`afi} lp!wj~!7/6-!Nbs!lp!wj~!7/6-!Lps!ej~!8-![b!esp!7/6!)pe!7:/
je sru{en na vrhu kaznenog prostora, a nj!ov!ub!Q/!Tv!|j~*-!Boj!•j~!8/!)pe!69/!nj!ov!ub!Tup!kb!op!wj~*
kapetan D`enan Zaimovi} majstorski je Usf!ofs;!Esb!hbo!Kp!wj~/
pogodio iz slobodnog udarca za svoj WF!MFA; Ib!eaj!}vm!cj~!7/6-!Lof!af!wj~!7-!\f!•j~!6/6-![b!.
peti gol u sezoni. Nakon pogotka Vele` jnp!wj~!7-!Bt/!\lb!mkj~!7-!Lbk!ub{!7-!Nbk!lj~!6/6-!Eab!gj~!6/6
je u potpunosti preuzeo sredinu, {to je )pe!67/!nj!ov!ub!Bs/!\lb!mkj~*-!_p!mj~!7-!Ptnb!ob!hj~!6/6-
rezultiralo povoljnim rezultatom nakon Wf!mb!hj~!)pe!72/!nj!ov!ub!Pcbe-!pe/!7:/!nj!ov!ub!Ev!sb!lp!.
prvog dijela. wj~*!6/6/!Usf!ofs;!Bc!ev!mbi!Jcsb!lp!wj~/
Drugo poluvrijeme po~elo je incija-
tivom doma}ina, koji je imao nekoliko 1. Borac 9 7 1 1 15:4 22
dobrih prilika. Igra aktuelnog prvaka 2. Vele` 9 5 2 2 20:6 17
BiH natjerala je igra~e Vele`a da se po- 3. [iroki 8 5 1 2 12:6 16
vuku pred svoj {esnaesterac, gdje su ~e- 4. Zrinjski 9 4 3 2 13:12 15
Strijelac odlu~uju}eg
ka li gre {ku do ma }i na i even tu al nu 5. Leotar 9 5 0 4 7:6 15
pogotka za Zrinjski:
6. @eljezni~ar 9 3 4 2 10:8 13
priliku za kontranapad. Kre{imir Kordi}
7. Olimpik 8 4 1 3 11:15 13
U zadnjoj ~etvrtini utakmice gostu-
8. Sarajevo 7 3 2 2 10:9 11
ju}a ekipa uspjela je jednom zaprijetiti, skog zvi `du ka "ro |e ni" su po ku {a li love za ubjedljivu pobjedu doma}ina 9. Modri~a 9 3 2 4 13:15 11
{to nije bilo dovoljno za preokret. ubaciti baklje na tribine doma}ih navi- postigli su Vu~ina [}epanovi}, Vlasti- 10. Rudar 9 3 2 4 8:8 11
Dominacija Zrinjskog tra- ja~a, u ~emu su sprije~eni od strane slu- mir Jovanovi}, Ognjen Todorovi} i Ne- 11. Sloboda 9 3 1 5 8:15 10
jala je do 84. minute, kada je pogodio `be za bezbjednost. Zrinjski dominirao manja [e{lija, dok je jedini gol za goste 12. Slavija 9 2 3 4 7:9 9
Kre{imir Kordi} za 2:1, {to je bio kona- U dru gom ju ~e ra{ njem u drugom djelo Vladana Kujund`i}a. Me~ u [iro- 13. Travnik 9 2 3 4 8:13 9
~an rezultat na stadionu "Pod Bijelim susretu devetog kola fudbalske Premijer poluvremenu kom Brijegu izme|u doma}e ekipe i Sa- 14. Lakta{i 9 2 2 5 12:15 8
brijegom". Mostarski derbi pro{ao je lige BiH Slavija je na svom terenu sla- rajeva nije ni odigran zbog navija~kih 15. ^elik 9 2 2 5 7:11 8
bez incidenata. Nakon zadnjeg sudij- vila nad Modri~om rezultatom 4:1. Go- nereda. 16. Zvijezda 9 2 1 6 8:17 7

Umjereno
do prete`no
sun~ano
V!CjI!qsf!wmb!eb!wb!~f!nb!.
hmb!jmj!ojt!lb!pcmb!•optu-!b!up!.
Afmklp!LPQBOKB!
lpn!eb!ob!v!dj!kf!mpk!{f!nmkj BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
tvo!•b!op!v{!nb!mv!ep!vnkf!.
sf!ov!pcmb!•optu/!Of!|up!wj!|f
pcmb!•opt!uj!cj!~f!v!tkf!wf!sp!{b!. BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
qb!eojn!ej!kf!mp!wj!nb/!Wkf!ubs hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
tmbc!qsp!nkfo!mkj!wph!tnkf!sb/
Kv!ubs!okb!ufn!qf!sb!uv!sb!pe!3 BIJELJINA
ep!22-!ob!kv!hv!ep!29-!b!obk!. Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
wj!|b!eof!wob!pe!29!ep!38
tuf!qf!oj!Dfm!{j!kv!tb/ ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof!j!ofekfmkop!j{ebokf*-!

Utorak Nbsjkb!UBV\BO )pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!

Csbolp!UPNJ^!)vsfeojl!nbhb{job*-!
LIVNO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
Nby/ ,39pD SARAJEVO Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Njo/ ,21pD Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Boesfb!CBTBSB!)lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +22oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!
Banjaluka +24oC MOSTAR
Nbkb!WVKJOJ^!)bhfodjkf*-
Srijeda Bijeljina +22oC
Hpsbo!LBSB^ )tqpsu*-
Jwbob!QBTUJS )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Nby/ ,39pD Biha} +24oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Njo/ ,22pD Livno +19oC
Mostar +27oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
^etvrtak Zenica +21oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-

Nby/ ,38pD Trebinje +23oC dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu

Njo/ ,22pD
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD BiH
Pod uticajem stabilnog vremena, bez
izrazitih oscilacija, biometeorolo{ka pro-
gnoza }e biti relativno povoljna. Proble-
mi kod osjetljivih osoba mogli bi se javiti
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!nbslfujoh@of{bwjtof/dpn<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
tokom jutra, ponajvi{e zbog ni`ih tem- Izqp!Bmqf.Besjb.Cbol!b/e/!Cbokbmvlb!663.111.11111:63.31<
peratura, stoga bi trebalo da se obuku na \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
primjeren na~in ili redukuju boravak na
otvorenom u tom periodu.
38 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.

BHT 1 RT RS FTV PINK

18/11!!!EEp!csp!kv!usp 17/41!!!TTft!usj!df- tf!sj!kb 18/11!!!E
Ep!csp!kv!usp-! 17/41 Tb!sb!kf!wp!
1:/11!!!CCf!Ib!Uf!cf!cf 18/11!!!WWj!kft!uj kv!ubs!okj!qsp!hsbn po!mbko!)s*
1:/16!!!NNv!nj!kf!wj 18/16!!!KKv!ubs!okj!qsp!hsbn 1:/11!!!WWj!kft!uj 17/51!!!NNfke!jo!
1:/41!!!HHb!mb!luj!•lj!gv!ecbm-! 1:/11!!!WWj!kft!uj 1:/16!!!O
Ob!jw!ob!of!wkft!ub-! Cb!okb!mv!lb!)s*
1:/21!!!EEp!mj!ob!tvo!db
Preporu~ujemo
boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb tf!sj!kb!)s* 18/11!!!SSv!cj-!
21/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 21/11!!!NNb!mb!UW Hbs!gj!fme-!
21/11!!!H tf!sj!kb!)s*
21/21!!!T
Tb!wb!ob- tf!sj!kb!)s* 21/12!!!EEf!oj!kf!wf!np{!hb!mj!df boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb 19/11!!!OOb!qv!|uf!oj!
21/16!!!L
Lsbmk!ej!op!tb!vsv!tb-!
RT RS 20.10 22/11!!!MMkv!ej!tb!Nf!ej!tp!ob-!
tf!sj!kb!)s* dsub!ob!tf!sj!kb
Qp!{j!uj!wob!hfp!hsb!gj!kb
21/41!!!Q
22/11!!!Q
Qv!up!lb!{j!usb!ej!dj!kf;!
bo!}fp!)s*
1:/11!!!CCO!ofu-!
23/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 21/41!!!H
Hmf!ebk!j!dsubk 911!hp!ej!ob! kv!ubs!okj!
Presing, 23/26!!!MMj!hb!|bn!qj!pob-! 21/46!!!Q
Qmb!wj!{nbk-!tf!sj!kb Gsb!okf!wb!db-! qsp!hsbn
Bo!esj~!v!tkf!~b!okj!nb;!
22/11!!!B
politi~ki tok {ou nb!hb!{jo!)s*
Sf!usp!wj!{ps- nv{/!qsp!h/
23/56!!!S Lokj!hb-!pcsb{/!qsp!h/
epl/!qsp!hsbn
22/41!!!N
Np!{b!jl!sf!mj!hj!kb-!
21/11!!!GGbs!nb
22/11!!!WWf!mj!lj!csbu-!
Lb!lp!j!{b!|up!tv!wj!tp!lj!qsfe!tub!woj!dj 24/26!!!H
Hmp!cbm- nb!hb!{jo!p! 22/41 NUT!nb!hb!{jo-! wkfs!tlj!qsp!hsbn!)s* vaj!wp!
{cj!wb!okj!nb!v!twj!kf!uv! {bc/!qsp!hsbn Eof!wojl
23/11!!!E 23/11!!!JJo!gp!upq
tn!kf!okj!wb!oj!v!Sf!qv!cmj!dj!Tsqtlpk@!\ub 24/56!!!N
Nv!tmj!nb!oj!v!Fwsp!qj-! 23/11 Wj!kft!uj 23/26!!!O
Ob!|b!nb!mb! 23/21!!!MMkv!cbw!j!
kf!qp!{b!ej!ob!ev!hp!hp!ej|!okji!tnkf!ob- epl/!tf!sj!kb!)s* 23/26!!!V
V!Gp!lv!tv-! lmj!oj!lb-!tf!sj!kb!)s* nsaokb-!
b!|ub!pe!tlp!sb|!okji!qp!nj!mp!wb!okb@!V 25/26!!!C
CIU!wj!kft!uj jog/!qsp!hsbn 24/11!!!E
Ep!mj!ob!tvo!db-! tf!sj!kb!)s*
#Qsf!tjo!hv#!puwp!sf!op!j!p!tmv!•b!kv!tnj!kf!. 25/41!!!Q
Qv!up!wb!okb-! 24/11!!!JJo!ufs!wkv!.!hptu;! tf!sj!kb!)s* 24/11!!!PPcj!•oj!mkv!ej-!
okf!oph!Sb!ej!tmb!wb!Kp!wj!•j!~b/ qv!up!wb!okb-!epl/!tf!sj!kb! es!Njp!esbh!Tupk!lp!wj~ 24/56!!!T
Tf!enj!db- tf!sj!kb
26/11!!!VV•j!mj!db-!lwj{ 25/11!!!N
Nb!mb!UW!)s* nb!hb!{jo!j{!lvm!uv!sf!)s* 25/11!!!JJo!gp!upq
26/36!!!NNj!oj!tdip!pm 25/12!!!E
Ef!oj!kf!wf!np{!hb!mj!df-! 25/21!!!TTb!sb!kf!wp!
OBN 22.00 26/41!!!CCf!Ib!Uf!cf!cf qsp!hsbn!{b!ekf!dv
Tb!sb!kfw!tlb!
25/26!!!T
isp!oj!lb-!jog/!qsp!hsbn! po!mbko
26/46!!!__v!ef!toj!twj!kfu- 25/16!!!LLsbmk!ej!op!tb!vsv!tb- 25/56!!!Q
Qb!sb!mf!mf-! 25/36!!!NNfke!jo!
Ispovijest pcsb!{p!wob!tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb
25/41!!!HHmf!ebk!j!dsubk
qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo!)s* Cb!okb!mv!lb
26/61!!!OOf!nb!qsp!cmf!nb 25/46!!!TTqps!uj!tj!np
opasnog uma, film 27/26!!!CCI/jo!gp 25/46!!!QQmb!wj!{nbk-
26/26!!!WWj!kft!uj
26/31!!!O
Obj!wob!of!wkft!ub-! 25/51!!!WWf!mj!lj!csbu-!
Nmb!eph-!qv!oph!fofs!hj!kf-!gp!lv!tj!sb!. 27/56!!!MMkv!cb!wob!pmv!kb-!tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb tf!sj!kb vaj!wp
28/46!!!NNp!kb!nb!mb!lv!ij!okb 26/11!!!WWj!kft!uj 27/21!!!WWj!{b!{b!cv!ev!~optu-! 26/11!!!SSv!cj- tf!sj!kb
oph!ob!lb!sj!kf!sv!v!UW!jo!evt!usj!kj-!_b!lb 28/56!!!IImkfc!ob|!twb!lj!eb|!okj- 26/21!!!EEf!hsb!tj!.!op!wb! tf!sj!kb 27/11!!!OOb!qv!|uf!oj!
Cb!sj!tb!wscv!kv!{b!pqf!sb!ujw!db!DJB/!Epl epl/!tf!sj!kb hf!of!sb!dj!kb-!tf!sj!kb 27/56!!!N
Nj!mbo!j!Fojt-!tlf!•f!wj bo!}fp-!tf!sj!kb
Cb!sjt!qpt!ub!kf!ej!ob!nj!•oj!UW!qsp!ev!. 29/26!!!QQsf!nj!kfs!mj!hb!CjI! 26/41!!!TTft!usj!df-!tf!sj!kb 28/11!!!GGf!ef!sb!dj!kb!eb!obt 28/11!!!GGbs!nb
dfou-!vqp!sf!ep!t!ujn-!op!~v!vcj!kb!{b v!op!hp!nf!uv 27/11!!!QQj!ubk!uf-!usb!aj!np! 28/41!!!E
Ep!mj!ob!tvo!db-!tf!sj!kb 29/11!!!JJo!gp!upq
wmb!ev!TBE/ 29/56!!!CCj!{ojt!wj!kft!uj pe!hp!wps Ob!|b!nb!mb!
29/31!!!O 29/31!!!UUpq!nfcm!
29/61!!!PP{jf!Cpp-! 27/41!!!TTsqtlb!eb!obt lmj!oj!lb-!tf!sj!kb ip!nf!jo!gp
boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb 28/16!!!EEp!mj!ob!tvo!db-!tf!sj!kb 2:/11!!!N
Nj!mbo!j!Fojt- tlf!•f!wj 29/36!!!LLwj!{cj-
FTV 21.25 2:/11!!E
Eof!wojl 29/11!!!VV!29/11!.!lvm!uv!sb 2:/21!!!N
Nf!ep!Sv!qfsu-! lwj{!{b!ekf!dv
2:/46!!!JJ{wbo!hsb!oj!db-! 2:/11!!![[b!cb!woj!qsp!hsbn dsub!oj!gjmn 2:/11!!!WWf!mj!lj!csbu-!
Igmanski mar{, epl/!tf!sj!kb 2:/41!!!E
Eof!wojl 2:/41 Eof!wojl 3 vaj!wp
film
Lsb!kfn!kb!ov!bsb!2:53/!hp!ej!of!Qswb 23.45 17.05 23.25 01.00
qsp!mf!ufs!tlb!csj!hb!eb!tf!ob!Sp!nb!oj!kj
ob!|mb!pq!lp!mkf!ob!kb!ljn!okf!nb!•ljn
tob!h b!n b/!\ubc!csj!h b!e f!ep!o p!t j
pemv!lv!p!j{!ws|f!okv!pqb!toph-!bmj!kf!.
ej!op!np!hv!~fh!qp!lsf!ub/

Sa satelita Izbori 2, film Dolina sunca,

serija
Bijela ko`a, film Ponovo mrtav, film
Op!wj!lvn!ep!mb!{j!j{!Ipoh Uj!kf!sj!kf!ufl!vqp!{obp!Lmfs- Nbkl!_fs•!kf!ef!uf!lujw!j{
Fwb!kf!tiwb!uj!mb!eb!kf!Qf!.
HBO 12.55 Lpo!hb/!Cmjaf!tf!op!wj!j{cp!sj
{b!|f!gb!ipo!hlpo!|lph!qpe!. ubs!Wkf!ljo!j!Kv!mj!kjo!tjo-!uf!v
bmj!kf!of!wkf!sp!wb!uop!{b!mkv!cmkfo
v!okv-!jblp!kf!pob!dswf!op!lp!.
Mpt!Bo!}f!mf!tb!•j!kb!kf!vab
tqf!dj!kbm!optu!qsp!ob!mbafokf
|p!lv!pq!uv!av!kf!Tuf!mv!eb!kf!j tb!j!jnb!cmj!kf!ev!lpav-!|up!po oft!ub!mji!ptp!cb/!Qsf!v{j!nb
Indijana D`ons i {f!nmkb/!Mpl!kf!kp|!ob!wmbt!uj-
b!ob!okf!nv!kf!eb!qsf!empaj pob!twf!wsj!kf!nf!{ob!mb/!Sv!. cb|!j!of!wp!mj/!Vqslpt!okf!hp!. tmv!•bk!njt!uf!sjp!{of!afof!lp!kv
Ukleti hram, film ob!tmkf!eoj!lb/!Ob!nv!lb!nb!kf ab!tf!v{of!nj!sj!lbe!vhmf!eb wjn!qp!lv!|b!kj!nb!eb!okj!ip!wb po!ob!{j!wb!Hsfkt-!b!lp!kb!tf
kfs!usf!cb!cj!sb!uj!j{nf!}v!qf!uf!. Bef!mv!j!Oj!lp!mv!lb!lp!sb{!hp!. bwbo!uv!sb!qsf!sbt!uf!v!wf!{v- oj!kf!nb!qp!kb!wj!mb!v!kf!eopn!tj!.
Jo!ej!kb!ob!Eapot!qp!nb!af!tub!op!. wb!sb!kv!v!hpt!uj!poj/
sp!twp!kf!lv!n•b!ej/ Lmfs!up!pecj!kb/ sp!uj!|uv!2::1/!hpejof/
woj!dj!nb! nb!mph! tj!sp!nb!|oph! tf!mb
v!Jo!ej!kj-!lp!kj!wkf!sv!kv!eb!kf!{bp!evi 31/21!!!QQsf!tjoh-
31/16!!!O
Ob!lfe/UW 31/21!!!771!nj!ov!ub-! 31/11!!!GGbs!nb
pewfp! twv! okj!ip!wv! ekf!dv! ob!lpo 31/46!!!L
Lb!qsj- qp!mj!uj!•lj!upl!|pv qp!mj!uj!•lj! 32/11!!!KKb!jnbn!ub!mf!obu
|up! kf! vlsb!e fo! twf!u j! esb!h j! lb!. tf!sj!kb 32/26!!!OOb!tmp!wj nb!hb!{jo 33/11!!!NNb!ib!mb!|j-!
nfo/ 32/41!!!N
Np!eb!kf///- 33/11!!!IIsbn-!ep!lvn/!gjmn 32/36!!! GJMN Jhnbo!tlj! tf!sj!kb
nb!hb!{jo 34/16!!!JJo!gp!qsp!gjm nbs|!)SQ* 33/51!!!WWf!mj!lj!csbu
33/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 34/31!!!TTqpsu 34/11!!!E
Eof!wojl!4 11/11!!!GGbs!nb- vaj!wp
N. Geographic 20.00 33/21!!!UUf!nb!eb!ob 34/39!!!GGj!obo!tjk!tlf!op!wpt!uj 34/36!!! GJMN Cj!kf!mb!lp!ab!)[* 12/11!!! GJMN Qp!op!wp!
33/56!!!E
Ej!nfo!{j!kb!wj!|f- 34/41!!!QQsp!gbk!mfs- tf!sj!kb 11/66!!!Q
Qsf!hmfe! nsubw
Sekvoje: qsp!hsbn! 34/66!!!TTwf!uj!psbi- tf!sj!kb qsp!hsb!nb! 13/51!!!T
Tb!sb!kf!wp!po!mbko!)s*
11/31!!!UUsj!cv!obm
Anatomija diva, j{!lvm!uv!sf
34/56!!! GJMN J{cp!sj!3 11/56!!!VV!Gp!lv!tv-!jog/!qsp!h/
{b!vup!sbl 13/61!!!NNfke!jo!
Cb!okb!mv!lb!)s*
dok. program 12/26 Qsf!hmfe! 12/41!!!EEf!hsb!tj!.!op!wb!
hf!of!sb!dj!kb-!
14/11!!!TTqps!uj!tj!np!)s*
qsp!hsb!nb! 14/16!!!KKb!jnbn!
Qsb!u j!n p!kf!e op!h p!e j|!o kf!qv!u p!w b!o kf {b!vup!sbl tf!sj!kb ub!mf!obu )s*
obv!•oj!lb!Tuj!wb!Tj!mf!ub!epl!tf!qp!lv!|b!wb 13/16!!!TTsqtlb!eb!obt 15/51!!! GJMN Qp!op!wp!
vtqf!uj!ob!obk!wj!|f!tub!cmp!tf!lwp!kf!v!Cjh 13/46!!!QQj!ubk!uf-!usb!aj!np! nsubw!)s*
Tv!sv!v!Lb!mj!gps!oj!kj/!Vtqvu!tf!vqp!{ob!kf!np pe!hp!wps 17/31!!!QQjol!
t!obk!wj!|pn!wstupn!eswf!ub!ob!qmb!of!uj/ 13/66!!!NNUT!Nb!hb!{jo-! eav!cplt
{b!cb/!qsp!hsbn!)s*

MRE@A PLUS qtlpk-! 29/36 Np!oj!up!sjoh-! 2:/11 CO! tqpsu-

1:/11! Cfo! 21-! dsub!o j! gjmn-! 1 :/41 Ifm!mp
Ljuuz-!dsub!oj!gjmn-!11:/46 Bmb!ejo-!dsub!oj!gjmn-
21/11 Tf!sb!op!wj-! tf!sj!kb-! 23/11 Mv!eb! lv!~b-
tf!s j!kb-! 2 4/11 Twf! ~f! cj!u j! ep!c sp-! tf!s j!kb-
26/11 Of! cji! usf!cbp! cj!uj! aj!w-! tf!sj!kb-! 27/32
Mv!eb! lv!~b-! tf!sj!kb-! 28/11 Wj!lup!sj!kb-! tf!sj!kb-
31/11! Ef!lp!ej!sb!okf! Eb! Wjo!•jkfwph! lp!eb-
epl/!qsp!hsbn-!333/11! GJMN GJMN!Csvt!Mj-
34/11 Ep!csf!ob!nkf!sf-!tf!sj!kb-!!334/66 Tqpsu
dfo!ubs-!111/11 WJQ-!tf!sj!kb
BN
17/41 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!119/41 Tmv!•bk!oj!qbs!.
uof!sj-! 21/11 Op!wpt!uj-! 21/16 Isb!ob! j! wj!op-
22/11 Lsj!nj!obm! v! Sv!tj!kj! )s*-! 23/11 Op!wpt!uj-
23/31! Fl!tqsf!tp-! 24/11 Tv!qfs! lf|-! jhsb-
25/11 Op!wpt!uj-!225/16! GJMN -!226/41 Isb!ob!j
wj!op-!227/11 Op!wpt!uj-!227/36!Gpk!mpw!sbu-!tf!sj!.
kb-! 28/66 Nbs!lf!ujoh-! 29/11 Eb!obt! v! Ts.
2:/41 CO!np!oj!ups-!331/21!Oj!kf!tnp!nj!pe!kv!.
•f-!tf!sj!kb-!332/11 CO!lp!lufm-!333/41 Qsf!hmfe
eb!ob-!334/11! GJMN -!111/41 Bt!uspd!ibu
RTS
17/16 Kv!u bs!o kj! qsp!h sbn-! 1 9/11 Kv!u bs!o kj
eof!wojl-!119/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/17 V
{esb!wpn! uf!mv-! 1:/31 Lv!wb!uj! tsdfn-! {b!cb!.
woj! qsp!h sbn-! 1 :/46 Tmb!h b!mj!d b-! lwj{! )s*-
21/11 Mpw!j!sj!cp!mpw-!sf!qps!ub!ab-!221/46 Flp.
lb!sb!wbo-! fnj!tj!kb! j{! flp!mp!hj!kb! )s*-! 22/11
Wft!uj-! 22/16 Lb!qsj-! tf!sj!kb! )s*-! 23/11 Eof!.
wojl-! 23/24 Ob|! bvup! ob!|jn! hmf!eb!pdj!nb-
{bc/! qsp!hsbn-! 23/26 Tqpsu! qmvt-! 23/41
Lv!w b!u j! tsdfn-! {bc/! qsp!h sbn! )s*-! 2 3/56
Nsuwb! ub!•lb-! tf!sj!kb! )s*-! 24/41 Eb! np!aeb
of-!epl/!qsp!hsbn!)s*-!225/41 Npk!vkbl-!qsp!.
hsbn!{b!ekf!dv!)s*-!226/11!Wft!uj-!226/21 Wj!tp!.
lj! ob!qpo-! lwj{! )s*-! 27/14 Cf!mb! mb!}b-! tf!sj!kb
)s*-! 28/11 Eof!wojl-! 28/31 Fwsp!ofu-! epl/
qsp!h sbn-! 2 8/36 \ub! sb!e j!u f-! csf-! 2 8/56
Cfp!h sbe!t lb! isp!o j!l b-! 2 9/36! Plp-! epl/
qsp!h sbn-! 2 :/11 Tmb!h b!mj!d b-! lwj{-! 2 :/41
Eof!wojl! 3-! 31/21! Cf!mb! mb!}b-! tf!sj!kb-! 32/11
Kf!eob!qf!tnb-!kf!eob!af!mkb-!nv{/!qsp!hsbn-
33/16 Vqj!uojl-!epl/!qsp!hsbn-!334/11!Wft!uj-
34/16!Nsuwb!ub!•lb-!tf!sj!kb-!111/11 Eof!wojl-
11/26 Fwsp!ofu-! epl/! qsp!hsbn! )s*-! 11/34
Qsp!hp!okfo-! tf!sj!kb-! 12/21 GJMN Of!•jt!ub
tb!wftu-! 13/51 Kf!eob! qf!tnb-! kf!eob! af!mkb-
14/11 Wft!uj-!114/41 Vqj!uojl-!epl/!qsp!hsbn-
15/36 Plp-!epl/!qsp!hsbn!)s*-!115/66 Mpw!j
sj!cp!mpw-!sf!qps!ub!ab-!116/59 Wfs!tlj!lb!mfo!ebs
VIKOM
17/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!119/11
Hmbt! Bnf!s j!l f-! 1 :/11 Mp!w bd! ob! op!w bd-
lwj{-!221/11 Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb!)s*-!222/11 Twf!.
{ob!mj!db-! lwj{-! 23/11 Sb!ejp ob UW-! 24/21
Mp!w bd! ob! op!w bd-! lwj{-! 2 5/11 Uf!mf!| pq-
26/11 Twf!{ob!mj!db-! lwj{-! 26/66 Dsub!oj! gjmn-
27/11 Bnf!s j!l b-! tf!s j!kb-! 2 8/11 Njt!u f!s j!kf
qpt!ub!okb-!obv!•oj!qsp!hsbn-!229/11 Gpml 21-
29/56 Wj!u b!g po-! 2 :/41 Eof!w ojl SUT 3-
31/41 Isp!o j!l b-! 3 2/11 Qp!mj!u j!• lb! bsf!o b-
33/11 Wj! j! tqpsu-! fnj!tj!kb! p! tqps!uv-! 33/41
Wb!|b! af!mkb-! ob!|b! qkf!tnb-! 34/41 Ob!sp!eob
nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!111/41 Bt!usp!mp!hj!kb
TV HAJAT
17/56 Ep!csp! kv!usp! CjI-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn-
19/31 Ib!kb!upw!dj! ob! sb!tqvt!uv-! ekf!•kj! qsp!.
hsbn-! 1:/11 Cfo! 21-! dsub!oj! gjmn- 1:/41
Ifm!mp!Ljuuz-!dsub!oj!gjmn-!11:/46 Bmb!ejo-!dsub!oj
gjmn-!221/11 Tf!sb!op!wj-!tf!sj!kb-!222/41 Nv!{j!•lj
qsp!hsbn-! 22/56 Wj!kft!uj-! 23/16 Mv!eb! lv!~b-
tf!s j!kb-! 2 4/11 Twf! ~f! cj!u j! ep!c sp-! tf!s j!kb-
25/11 Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 25/61 IJQQ! UW
ps!ej!ob!dj!kb-! nv!lp!usqop! op!|f!okb! ekf!uf!ub-
26/11 Of! cji! usf!cbp! cj!uj! ajw-! tf!sj!kb-! 27/11
GJMN Cfo! 21-! 27/32 Mv!eb! lv!~b-! tf!sj!kb-
28/11 Wj!lup!sj!kb-! tf!sj!kb-! 29/11 Sf!dfqu! {b
ep!cbs! aj!wpu-! sf!wj!kbm!oj! qsp!hsbn-! 2:/11 Wj!.
kft!uj!v!8-!22:/46 Ip!sj!{po!uj-! 31/11 Qp!wsb!ubl
v! Fvsp!qv-! epl/! qsp!hsbn-! 32/11 Tmv!•b!kf!wj
Y-! lsjn/! nb!hb!{jo-! 33/11 GJMN Csvt! Mj-
34/11 Ep!csf!ob!nkf!sf-!tf!sj!kb-!334/61 Wj!kft!uj-
34/66 Tqpsu! dfo!u bs-! 1 1/16! WJQ-! tf!s j!kb-
11/66!Sf!dfqu!{b!ep!cbs!aj!wpu-!sf!wj!kbm!oj!qsp!.
hsbn-! 1 3/11 Wj!kft!u j-! 1 4/11! Tmv!• b!kf!w j! Y-
lsjn/!nb!hb!{jo-!115/11 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn
TV SARAJEVO
17/66! Tb!sb!kfw!tlp! kv!usp-! 18/11 Wj!kft!uj! UW
TB-! 21/11 Csb!~b! lp!bmf-! dsub!oj! gjmn-! 21/21
Dsub!o j! gjmn-! 2 1/41 Qsp!h sbn! {b! ekf!d v-
23/11 Wj!kft!uj! UW! TB-! 23/21! Ep!lv!nfo!ubs!oj
qsp!hsbn-! 24/11! Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 24/41
Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn-! 25/51! Tb!sb!kf!wp
 TV mre`a 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 39

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

17/13!!!NNv!{j!•lj! 17/36!!!TTv!qfs!Cj!mj 15/56!!!MMv!ef! 18/11!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 18/11!!!AAef!sp!okb-! 17/51!!!QQjol!Qbo!ufs-!
qsp!hsbn 17/41!!!UUsbo!tgps!nfs!tj tf!ebn!ef!tf!uf-! 18/16!!!WWj!kft!uj dsub!ob!tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb
18/11 Nb!esf!Mv!ob-! 17/61!!!QQp!dpzp- dsub!oj!gjmn tf!sj!kb 18/51!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 18/31!!!TTjm!wft!ufs!j!_j!•j-! 17/66!!!TTqv!awb!Cpc!
tf!sj!kb!)s* 18/11!!!EEp!sb!jt!usb!av!kf 16/56!!!LLsbmk!Lwjo!tb-! 19/46!!!WWj!kft!uj dsub!ob!tf!sj!kb Tlpd!lb!oj-!
19/11!!!EEf!ojt!Ob!qbtu-! 18/31!!!LLsj!aj~!lsv!aj~- jhsb tf!sj!kb 1:/16!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej-! 18/56!!!UUW!wsuj~ dsub!ob!tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn 18/41!!!NNf!npsz 17/56!!!GGj!gj!j!dwkf!uop! fnj!tj!kb!qpe! 19/16!!!__b!sp!cob!qmp!•b 18/31!!!QQv!opn!qb!spn-!
19/41!!!QQf!qb!qsb|!•j~-! 18/51!!!NNb!mb!|lp!mb esv|!uwp-! qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn 19/26!!!QQmb!uop-!cp!kf-!ljtu lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw
dsub!oj!gjmn 18/61 Twf!{ob!mj!df dsub!ob!tf!sj!kb 1:/31!!!PPenp!sj!tf-! 19/36!!!LLsbu!lj!tqpk 18/56!!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
19/66!!!WWj!kft!uj 19/31!!!VVesj!nv!|lj-! 18/26!!!SSp!bsz- {b!tmv!ajp!tj!4-!tf!sj!kb 19/51!!!MMb!hp!ebo!aj!wpu![bd!lb! tf!sj!kb
1:/11!!!CCfo!21- {bc/!fnj!tj!kb dsub!ob!tf!sj!kb 1:/66!!!D
Dsp!bujb!Ptj!hv!sb!okf! j!Dpezjkb-!tf!sj!kb 19/21!!!QQpe!jt!ujn!
dsub!oj!gjmn 1:/41!!!IIb!sj!j!pcj!ufmk! 18/41!!!UUp!nj!db!j!qsj!kb!uf!mkj-! .!qsp!{ps!v!twj!kfu! 1:/16!!!OOb!qswj!qp!hmfe-! lsp!wpn-!tf!sj!kb
1:/41!!!IIfm!mp!Ljuuz-! Ibo!efs!tpo-!tf!sj!kb!)s* dsub!ob!tf!sj!kb 21/11!!!WWj!kft!uj tf!sj!kb 1:/16!!!BBt!usp!|pv-!fnj!tj!kb
dsub!oj!gjmn 21/11!!!CCjh!Nb!nb! 18/51!!!KKb!hp!ej!db! 21/21!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 1:/41!!!WWjq!Nv!tjd!Dmvc 22/21!!!L
Lb!lp!tbn!
1:/46!!!BBmb!ejo-! Ip!vtf-!|pv Cp!cj!db-! 21/26!!!UUsb!ej!dj!pobm!ob! 21/11! Bmj!kbt!6-!tf!sj!kb vqp!{obp!wb!|v!
dsub!oj!gjmn 21/41!!!BBnf!sj!•lj! dsub!ob!tf!sj!kb nf!ej!dj!ob!Cv!ub!ob-! 21/61!!! GJMN Qpe!tmb!nob!ujn! nbk!lv-!tf!sj!kb
21/11!!!TTf!sb!op!wj- obk!tnkf!|oj!kj!wj!efp-! 19/16!!!CCvn!cb- epl/!tf!sj!kb lsp!wp!wj!nb 22/46!!!VV!ep!csv!j!{mv-!tf!sj!kb
tf!sj!kb {bc/!fnj!tj!kb dsub!ob!tf!sj!kb Twj!kfu!mkf!lp!wj!uph!
21/51!!!T 23/46!!!E
Ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn Sbu!v!lv!~j-!tf!sj!kb
23/11!!!S
22/66!!!WWj!kft!uj 21/61!!!Q
Qsjod!j{!Cfm!Bjsb-! 19/26!!!F
F{p!UW-! cj!mkb-!ep!lvn/!tf!sj!kb 24/41!!!E
Esb!hj!Eap!of!4- 23/41!!!F
Fl!tlmv!{jw- nb!hb!{jo
23/11!!!MMv!eb!lv!~b-! tf!sj!kb!)s* ub!spu!|pv 22/21!!!UUsf!~b!epc-!fnj!tj!kb! tf!sj!kb 24/31!!!WWf!•f!sb!{b!6
tf!sj!kb 22/31!!!L
Lsbmk!Lwjo!tb-!tf!sj!kb!)s* 19/66!!!O
Op!wb!mp!wb-! {b!vnj!spw!mkf!oj!lf 24/66!!!Q
Qsj!kb!uf!mkj!6-!tf!sj!kb 24/56!!!UUbk!ob!•p!lp!mb!ef-!
24/11!!!T
Twf!~f!cj!uj! PCO!jo!gp
22/66!!!P UW!jhsb Cvs!{p!wop!j{!wkf|!~f
22/66!!!C 25/26!!!L
Ltf!ob;!Qsjo!df!{b! tf!sj!kb
ep!csp- tf!sj!kb!)s* 23/46!!![[b!csb!okf!ob! 21/36!!!S
Sf!cfm!ef-! 23/11!!!EEof!wojl sb!uoj!db!4-!tf!sj!kb If!sp!kj!j{!tusbt!uj-!
25/51!!!I
25/11!!!L
Lwj{!j!hsbe mkv!cbw-!tf!sj!kb tf!sj!kb 23/26!!!UUW!lb!mfo!ebs 26/11!!!L
Lpe!Bof tf!sj!kb
26/11!!!O
Of!cji!usf!cbp! 24/26!!!MMb!mp!mb-!tf!sj!kb 22/36!!!P
Puwp!sj!twp!kf! 23/41!!!PPqsf!{op!t!bo!}f!mpn-! 26/31!!!UUW!wsuj~ 27/26!!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
cj!uj!ajw-! 25/21!!!PPCO!Upq!21-! tsdf-!tf!sj!kb tf!sj!kb 26/61!!!CCsmph!JJ/ tf!sj!kb
epl/!qsp!hsbn hmb!{cf!ob!fnj!tj!kb 23/41!!!JJO!nb!hb!{jo 24/31!!!NNflmf!pep!wf!l~f!sj!2-! 27/31!!![[wkf{!eb!of!tub!{f;! 27/51!!!QQsjod!j{!Cfm.Bjsb-!
27/11!!!WWj!kft!uj 25/51!!!DDibn!qt- tf!sj!kb 24/26!!!JJo!tqf!lups!Sflt-! tf!sj!kb Wpzbhfs!5-!tf!sj!kb tf!sj!kb
27/31!!!T
Tqpsu!dfo!ubs 26/46!!!QQsjod!j{!Cfm!Bjsb- tf!sj!kb 25/36!!!UUW!lb!mfo!ebs 28/16!!!OOb!sv!cv!{ob!opt!uj;! 28/21!!!L
Lb!lp!tbn!
27/32!!!MMv!eb!lv!~b-! tf!sj!kb 25/26!!!OObk!cp!mkf!hp!ej!of-! 25/51!!!OOps!nb!mbo!aj!wpu-! Bnb!{po!tlj! vqp!{obp!
tf!sj!kb 27/36!!!BBnf!sj!•lj!obk!tnkf!|oj!kj! tf!sj!kb fnj!tj!kb!p!ptp!cbn! |b!nb!oj!{bn! wb!|v!nbk!lv-!
28/11!!!WWj!lup!sj!kb- tf!sj!kb wj!efp-!{bc/!fnj!tj!kb 26/26!!! GJMN Pe!lmjo!lf! t!jo!wb!mj!ej!uf!upn j!bzbiv!bt!db tf!sj!kb
29/11!!!TTvs!wj!wps! 27/66!!!PPCO!jo!gp ep!lp!nb!eb 26/46!!!NNj!kf!okbn!twj!kfu 29/11!!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn 28/46!!!E
Eb!ej!mkb- tf!sj!kb
Qb!ob!nb 28/21!!!BBnf!sj!•lj!obk!tnkf!|oj!kj! 28/11 Wj!kft!uj 27/21!!!IIswbu!tlb!vaj!wp 29/31!!!AAv!qb!ojk!tlb! Sbu!v!lv!~j-!tf!sj!kb
29/11!!!S
2:/11!!!WWj!kft!uj!eb!ob wj!efp-!{bc/!fnj!tj!kb 28/36 Jo!tqf!lups! 28/46!!!DDsp!bujb!Ptj!hv!sb!okf! qb!op!sb!nb 29/41!!!WWj!kft!uj
2:/14!!!BBUW!Wj!kft!uj 28/41!!!OOb!|b!nb!mb! Sflt-!tf!sj!kb .!qsp!{ps!v!twj!kfu 29/58!!!EEwb!j!qpm! 29/66!!!F
Fl!tlmv!{jw-!
2:/46!!!TTqpsu! lmj!oj!lb-!tf!sj!kb 29/36!!!!JJo!nb!hb!{jo-! 28/46!!!OObk!tmb!cj!kb!lb!sj!lb-!lwj{ nv!|lb!sb!db!5- tf!sj!kb nb!hb!{jo
2:/56!!!LLp!af!mj!cj!uj! 29/36!!!LLsbmk!Lwjo!tb- tf!sj!kb |p!vcj{! 29/26 Lv!ibk!uf!t!Bopn 2:/19!!!TTjn!qtp!oj!28-! 2:/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
nj!mj!dj!pofs 29/66!!!PPCO!jo!gp fnj!tj!kb 29/46!!!EEp!mj!ob!tvo!db-!tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb 2:/46!!!Q
Qv!opn!qb!spn-
2:/61!!!BBUW!nv!tjd 2:/26!!!PPCO!Upq!21 2:/26!!!EEof!wojl 2:/41!!!EEof!wojl 2:/41!!!WWJQ!Nv!tjd!Dmvc lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw

13.00 18.25 00.15 10.40 10.50 20.00

Sve }e biti dobro,
serija
Pwp!kf!qsj!•b!p!ewp!kj!dj!cjw!.
|ji!qsj!kb!uf!mkb!j!usj!nb!hf!of!sb!.
dj!kb!nb!okj!ip!wji!qp!sp!ej!db/
Hmb!woj!mj!lp!wj!qspajw!mkb!wb!kv!j
cvs!ob!fnp!dj!pobm!ob!{cj!wb!.
okb-!pe!qp!uqv!of!tsf!~f!ep
ab!mpt!uj/
Kralj Kvinsa, serija
Ebh!lv!qv!kf!op!w!bvup!vq.
slpt!Lf!sj!opn!qsp!ujw!mkf!okv-!tb!.
np!eb!cj!oflpmjlp!usf!ov!ub!lb
lb!toj!kf!•vp!eb!sb!eoj!dj!JQT.b
jev!v!|usbkl/!Epl!qp!lv!|b!wb
wsb!uj!uj!bvup-!ukf!sb!Lf!sj!eb!sb!ej
qsf!lp!wsf!nf!op!eb!cj!lpn!.
qfo!{j!sb!mb!okf!hp!wv!hsf!|lv/
Sejnfild,
serija
Eapsea!kf!v{cv!}fo-!kfs
kf!v!Lj!o j!pu!l sj!w fo!mj!kfl
qsp!ujw!~f!mb!wpt!uj/!Epl!qsf!.
tmv!| b!w b!tojn!l v!twp!h b
obt!uv!qb-!Eaf!sj!•v!kf!hmbt
afof!lp!kb!v{wj!lv!kf!qspt!.
up!uf/!
Svijet ljekovitog
bilja, dok. program
Po!jnb!hsp!uft!lop!mkve!.
tlp! pcmj!•kf! j! wsmp! wj!tp!lp
lp!uj!sb!nf!}v!mkf!lp!wj!ujn!cj!.
mklb!nb/! V! jt!up!•opk! B{j!kj
lp!sj!kfo!hjo!tfo!hb!tj!op!ojn
kf! {esbw!mkb! j! ev!h p!w kf!.
•opt!uj/
Pod slamnatim
krovovima, film
Tboh!Tboh!wf!esj!kf!kf!eb!ob!.
ft!up!hp!ej|!okbl!•j!kb!twb!lp!.
eof!wj!db!v!nb!mpn!nkft!uv!v
Lj!oj!qsp!uj!•f!j{nf!}v!qp!sp!ej!.
•oph!ep!nb!lp!kj!wp!ej!okf!hp!wb
nbk!lb!j!|lp!mf!•j!kj!kf!ej!sf!lups
okf!hpw!pubd!Tboh!Rjbo/
Delta Force, film
Uf!sp!sjt!uj!qsf!ewp!}f!oj!jtmb!.
njt!upn!Bc!ev!mpn!Sj!gj!kfn-
puj!nb!kv!bnf!sj!•lj!bwj!po!ob
qv!uv!j{!Buj!of!{b!Okv!kpsl/
Qj!mpu!kf!qsj!tj!mkfo!qsf!vt!nkf!.
sj!uj!mfu!{b!Cfk!svu-!hekf!punj!.
•b!sj!vqv!uf!twp!kf!{bi!ukf!wf
bnf!sj!•lpk!wmb!ej/!

31/11!!!E
Ef!lp!ej!sb!!okf! 31/11!!!C
Cjh!Nb!nb! 31/11!!!OObk!cp!mkf! 31/15!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej- 31/16!!!UUW!Cjo!hp!|pv 31/11!!! GJMN Efm!ub!
Eb!Wjo!•j!kf!wph! Ip!vtf-!sj!bmj!uj!|pv hp!ej!of-!tf!sj!kb fnj!tj!kb!qpe! 32/16!!!C
Cj!ubo!hf!j! Gps!df
lp!eb-! 32/11!!!L
Lf!•f!sj- 32/11!!!H
Hp!upw!•f!wj;! qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn qsjo!df!{f!6-! 33/26!!! GJMN Qsp!uv!ob!qbe
epl/!qsp!hsbn tqps!utlj!qsp!hsbn Sb!{wf!ef!oj!jmj! 31/26!!!Qp!usp!|b!•lj!lpe tf!sj!kb 11/11 Wj!kft!uj
32/11!!!E
Ep!tj!kf-! 33/11!!! GJMN Jtqp!wj!kft!uj! {b!wf!ef!oj@-! 31/61 If!sp!kj!Wv!lp!wb!sb-! 32/51!!!WWj!kft!uj! 11/21!!! GJMN Aj!wpu!
qp!mj!uj!•lj! pqb!toph!vnb sj!bmj!uj!|pv epl/!tf!sj!kb ob!Esv!hpn kf!•v!ep
nb!hb!{jo 11/11!!!C
Cjh!Nb!nb! 33/11!!!O
Obwz!DJT- tf!sj!kb 32/61!!!QQsp!dft 32/66!!!N
Npn!dj!t! 13/56!!!B
Bt!usp!|pv-!
33/11!!!C
Csvt!Mj-! Ip!vtf-!sj!bmj!uj!|pv 34/11!!!WWj!kft!uj 33/31!!!CCvs!{p!wop!j{!wkf|!~f Nf!ej!tp!ob!3-! fnj!tj!kb
tf!sj!kb 11/51!!!C
Cps!efs- 34/26!!![[b!lpo!csp!kf!wb- 33/41!!!PPuwp!sf!op tf!sj!kb
34/11!!!E
Ep!csf! tf!sj!kb tf!sj!kb 34/36!!!WWj!kft!uj 33/56 GJMN
ob!nkf!sf- 12/51!!!L
Lf!•f!sj-! 11/26!!!T
Tfk!ogfme- tf!sj!kb 34/51!!!QQp!tmp!wof!wj!kft!uj 11/31!!!\
\bq!ub!•j!db!
tf!sj!kb tqps!utlj! 11/56!!!!AAj!wpu!ob!kf!{f!sv-! 34/56!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf ev!ip!wj!nb!3-
34/66!!!T
Tqpsu!dfo!ubs qsp!hsbn!)s* tf!sj!kb 34/66!!!O
Ob!sv!cv!{ob!opt!uj tf!sj!kb
11/11!!!L
Lwj{!j!hsbe 13/51!!! GJMN Jtqp!wj!kft!uj! 12/51!!!FF{p!UW-!ub!spu!|pv 11/61!!![[wkf{!eb!of!tub!{f;! Qsf!hmfe!
12/21!!!Q
12/41!!!Q
Qsf!hmfe! pqb!toph!vnb )s* 13/51!!! GJMN Lb!wb-! Wpzbhfs!5- tf!sj!kb qsp!hsb!nb!
qsp!hsb!nb 15/51!!! GJMN Tqz!Ljet!3-! nmj!kf!lp!j!|f!~fs 12/46!!!L
Ltf!ob;!Qsjo!df!{b! {b!vup!sbl
Pupl!j{!hv!cmkf!oji! 15/46 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! sb!uoj!db!4- tf!sj!kb
top!wb )s* {b!vup!sbl 13/31!!!N
Npn!dj!t!
Nf!ej!tp!ob!3-!tf!sj!kb

bsu-!fnj!tj!kb!j{!lvm!uv!sf!)s*-!225/61 Nf!usp!. npo!eb-! tf!sj!kb! )s*-! 28/46 Nv!{j!•lj! qsp!. hsbn-!223/46 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!223/56
opn-! nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 26/31 Mj!cfs!uj hsbn-! 29/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn Lb!gf!Jt!ubo!cvm-!epl/!qsp!hsbn-!224/51 UW 98-8! :6-6!
UW-!227/11 Tf!sj!kb!{b!nmb!ef-!228/11 Wj!kft!uj )s*-!229/41 Eof!wojl!UW!VTL-!22:/11 Eof!. fo!d j!l mp!q f!e j!kb! {ob!o kb-! 2 5/11 Wj!kft!u j- 99-5! ::-4!
UW! TB-! 28/16 Ep!csf! wj!csb!dj!kf-! sf!wj!kbm!oj wojl-! 2:/41! Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 31/16 V 25/16 Sb!{pu!lsj!wf!oj-! {b!cb!woj! qsp!hsbn- 9:-8! 217-5!
qsp!hsbn-! 28/66 Bo!ej! Sjd!iufs-! tf!sj!kb- cf!ib!sv! t! wb!nb-! nv{/! qsp!hsbn-! 31/56 25/61 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!226/11 Ekf!•kf
29/31 Ub!sji-!epl/!qsp!hsbn-!!229/41 Eof!. Ci/!wf!{b-!qp!mju/!qsp!hsbn!)s*-!332/41 Isp!. qp!qp!eof-! 26/41 Gsfk!{fs-! tf!sj!kb-! 27/11 xxx/oftsbejp/dpn
wojl-! 2:/21 Dsub!oj! gjmn-! 31/11 Ep!lv!. oj!l b! VTL-! 3 2/56! Tf!s j!kb-! 3 3/41 TNT Eb!obt! qp!qp!eof-! jog/! qsp!hsbn-! 27/41 CBOKBMVLB
nfo!ubs!oj! qsp!hsbn-! 31/61 Ub!sji-! tf!sj!kb- •ft!uju!lf!j!qp{!esb!wj-!334/11! GJMN -!111/41 Twj!kfu!ubk!oj-!tf!sj!kb-!228/26 Tqpsu!8-!228/56 07.30 90+, sportski 14.00 90+, sportski
07.00 Jutarnji program pregled pregled
33/11 Tqpsu!nb!hb!{jo-!333/41!Ipl-!tf!sj!. Ub!spu-!op!~oj!qsp!hsbn _f!l b!kv!~ j! lbo!e j!mkf-! sb!n b!{ bo!t lj! qsp!. 07.40 Stanje na putevima
kb-!334/41 WPB hsbn-!22:/11 Eof!wojl 3- 2:/41!Sb!nb!. 08.00 Deutche Welle 14.30 Showbizz caffe
08.00 Izbor iz dnevne {tampe 08.15 5 u 8 15.15 Preko daleko
{bo!tlp!tj!kf!mp-!331/16 [b!csb!okf!ob!mkv!cbw- 08.35 Jutarnja `eljoteka 08.45 Album nedjelje 15.45 Album nedjelje
TV TK TUZLA tf!sj!kb-!332/11 Kb!woj!bhfou-!jog/!qsp!hsbn- 09.00 Mali oglasi 09.00 Castra stanje 16.00 Deutche Welle
RTV USK BIHA] 17/16! Lp! sb!op! sb!oj-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn- 32/41! Usj!c v!o bm- jog/! qsp!h sbn-! 3 3/11
10.00 Horoskop na putevima 16.30 [ta ima?
18/41!Uftu-!119/11 GJMN -!11:/41!Nv!{j!•lj 1:/11 [b!c sb!o kf!o b! mkv!c bw-! tf!s j!kb! )s*- Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!333/41 Qp!sv!lb-!sb!nb!{bo!.
11.00 Selebriti info 09.30 Preko daleko 17.00 Hit dana
qsp!hsbn-!221/11 Wj!kft!uj-!221/26 Qsp!hsbn 21/11 Wj!kft!uj-!221/16 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb- tlj!qsp!hsbn-!333/56 Ob!lsb!kv!eb!ob-!jog/ 10.00 Hit dana 17.30 Music
qsp!hsbn-! 34/11 [b! db!sb! j! pub!eacj!ov- 15.00 Mali oglasi
{b! ekf!d v-! 2 2/11 Ob!| b! sf!b m!o ptu! )s*- 21/26 Up!nbt!j!qsj!kb!uf!mkj-!ekf!•!kj!qsp!hsbn- 17.00 Veza 10.30 90+, sportski Magazine
23/11 Wj!kft!u j-! 2 3/16 Lp!l ufm! nkv!{ jl- 21/31 Csb!~ b! Lp!b mf-! ekf!• kj! qsp!h sbn- tf!sj!kb-! 34/61 Sb{!hp!mj!~f!ob! ob!vlb-! ep!. pregled 18.00 90+, sportski
lvn/!qsp!hsbn-!111/41!Hmbt!Bnf!sj!lf 18.30 Dnevnik 11.30 [ta ima? pregled
24/41 Tf!sj!kb! )s*-! 25/41 Wj!kft!uj-! 25/46 21/41 Ef!ojt! Ob!qbtu-! ekf!•kj! qsp!hsbn- 20.00 Ve~ernji program
Bvup! |pq! )s*-! 26/16 Qsp!hsbn! {b! ekf!dv 22/11 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!epl/!qsp!hsbn- 12.00 Deutche Welle 18.30 [oubiz kafe
UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 21.00 Mali oglasi 12.30 Music Magazine 19.00 Info Breifing
)s*-! 27/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn! )s*- 22/41 Twj!Wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!223/11
qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" 23.00 Tajm-aut, pregled sportskih de{avanja 13.00 Info Breifing - Jelena Kukri}
27/36 Tf!s j!kb! )s*- 2 8/21! Twj! wp!mf! Sfk!. Wj!kft!uj-!223/16 Mkv!ej!j!wsj!kf!nf-!epl/!qsp!.
00.00 Pregled dana 13.30 Projektor 21.00 Live Music Shop
 sport

Fudbaler Milana
nastavlja po starom

Ronaldinjo ne
^esto vi|en gost u no}nim
klubovima: Ronaldinjo

mo`e bez provoda u dba le ru Mi la na Bra zil cu poraza "rosonera" odlu~io da zavede red me|u zaka. Dok je igrao za Barselonu, {panski mediji

F
Ro nal di nju pri je ti ka zna igra~ima. su ga ~esto optu`ivali da kasni na treninge zbog
zbog posjete jednom milan- Mediji su najavili da je potpredsje- no}nih provoda. Pretpostavlja se da je to bio i
skom no }nom klu bu sa mo dnik slavnog italijanskog kluba odlu~io da kon- glavni razlog njegovog odlaska iz katalonskog
48 ~asova pred duel sa Ciri- taktira Sudijski komitet Kal~a, kako bi kaznio kluba 2008. godine.
hom u Ligi {ampiona. neposlu{nog fudbalera ili mu ~ak smanjio platu. Ronaldinjo je za Milan na 34 me~a
Napada~ koji je poznat po Nije ovo prvi put da se nekada najbolji fu- postigao osam golova, a njegova godi{nja plata
posjetama no}nim klubovima, od kada je pre- dbaler svijeta nalazi u centru pa`nje zbog izla- iznosi {est miliona evra.
{ao u Milan 2008. godine, ~esto je vi|an kako
se provodi do kasno u no}, bez obzira na svoje
obaveze prema klubu.
Me|utim, slabe partije Brazilca i lo{i rezul-
tati Milana, kako u Seriji A, tako i u Evropi,
primorali su potpredsjednika Adijana Galijanija
da preduzme drasti~ne mjere kako bi svoju zvi-

Galijani odlu~io da
zavede red me|u igra~ima

Brazilac vi|en u jezdu doveo u red.

no}nom klubu u
ponedjeljak ujutru,
oko 2.30, manje od 48
sati pred po~etak duela
sa {vajcarskim Cirihom
Ronaldinjo je vi|en u no}nom klu-
bu u Milanu u ponedjeljak ujutru, oko 2.30, ma-
nje od 48 sa ti pred po ~e tak du ela sa
{vajcarskim Cirihom u 2. kolu Lige {ampiona.
Brazilac se u utorak pojavio na vrijeme u
trening centru Milana i ~ak je kao izmjena u{ao
u igru u me~u sa Cirihom (0:1), ali sve to nije
smirilo Galijanija, koji je poslije novog bolnog
Adrijano
Galijani

Vra~ kriv za Ronaldovu povredu

Sve {to je povezano sa Kristijanom Ro-
naldom se dobro prodaje. To dobro znaju i no-
vi na ri u [pa ni ji ko ji tra`e za ni mlji ve
informacije iz `ivota tog Portugalca.
Tako je sada jedan tamo{nji dnevni list
do{ao do smije{ne informacije da je za povre-
du asa Reala u me~u sa Marseljom u Ligi {am-
piona kriv niko drugi nego - tajanstveni vra~.
Navodno je u klupske prostorije na "San-
tijago Bernabeu" stiglo i prijete}e pismo tako-
zvanog vra~a koji tvrdi da mu je zadatak da
povrijedi Ronalda dao jedan bliski Portugal-
~ev prijatelj i da }e ove sezone najskuplji fu-
dbaler svijeta propustiti vi{e utakmica nego
{to }e ih odigrati.
Iz Reala su samo poru~ili da je Ronaldovo
zdravlje dobro i da ih takve smije{ne prijetnje
uop{te nisu zabrinule.
 Nijemac slavio Prekinuta serija
na VN Japana nepobjedivosti Borca

Fetel se Stojni}:
Umor
ne odri~e u~inio
krune svoje
strana 14 strana 3

Neboj{a Grahovac poku{ava

odbraniti sedmerac @ilomu @iliju
FOTO D@. TOR[E

RK Bosna
BH gas
pobjedom
otvorio
nastup
u Grupi B
Lige
{ampiona

Dejan MAKSIMOVI]

eboj{a Grahovac, sjajni golman Bosna BH

N
gasa, svojim fenomenalnim intervencijama
najzaslu`niji je za trijumf "studenata" nad
[amberijem na otvaranju takmi~enja u Grupi
B Lige {ampiona.
Grahovac je tokom cijelog susreta bio

Grahovac
odli~an na golu na{eg {ampiona, a posebno u
fini{u, kada se lomio rezultat. Skinuo je nekoliko sigurnih uda-
raca gostima iz Francuske i tako omogu}io svojim saigra~ima
da pogotkom Vedrana Bani}a u posljednjoj sekundi do|u do tri-
jumfa rezultatom 24:23.
NASTAVAK NA STRANI 11

zaustavio [amberi
2 qpofekfmkbl!5. 10. 2009. Sport
Tim sa "Grbavice" uvjerljivo savladao Slobodu
PENAL
Pi{e:
Dejan MAKSIMOVI]

Sjajan start
"@eljo" kona~no
proradio
Nismo dozvolili da rano
"studenata" primljeni pogodak poremeti
Ako se po jutru dan poznaje, onda je pred rukometa{ima sarajevskog na{u igru, ka`e Samir Bekri},
Bosna BH gasa veoma uspje{na sezona. "Studenti" su u subotu u Olim- fudbaler @eljezni~ara
pijskoj dvorani "Zetra" sjajno otvorili ovosezonsko takmi~enje u Ligi

FOTO D@. TOR[E

{ampiona.
Irfan Smajlagi}, novi {ef stru~nog {taba aktuelnog {ampiona i osvaja-
~a Kupa BiH, nije mogao imati bolji debi na me|unarodnoj sceni. Pred,
na`alost, svega 1.000 gledalaca Sarajlije su u veoma uzbudljivom susre-
tu savladale favorizovani francuski [amberi sa 24:23. Posebno mo`e ra-
dovati na~in na koji su stigli do dva boda. Rijetko ko pamti da je neki na{
klub u bilo kojem sportu pobijedio u posljednjim sekundama neke me|u-
narodne utakmice. Upravo se to
desilo na parketu "Zetre". Impo-
Prva stepenica nuje na~in na koji su "studenti"
ka ulasku me|u do{li do realizacije posljednjeg
16 najboljih klubova napada na utakmici. Potpuno
Evrope je premo{tena smireno i bez ikakve panike stari
"lisci" Neboj{a Goli} i Damir
Doborac ostavili su ~ist {ut za Vedrana Bani}a, koji je bio neumoljiv.
Dakle, prva stepenica ka kona~nom cilju - plasman me|u 16 najboljih
klubova Evrope, uspje{no je premo{tena. Sada je na redu slovena~ko
Gorenje, koje je prije dvije sezone dva puta nadigralo Bosnu. Iako su iz
redova Sarajlija najavljivali kako prva godina sa Smajlagi}em na klupi
ne donosi nikakav imperativ rezultata, ~ini se da su na dobrom putu da
naprave korak vi{e u Ligi {ampiona.
U dosada{nja ~etiri nastupa u najja~em klupskom takmi~enju na svi-
jetu Bosna je uvijek ispadala nakon prvog kruga. Mo`da je vrijeme da
se to ove sezone promijeni. No, ako i ne uspiju nije smak svijeta. Va`no
je da je vidiljivo, barem kada je u pitanju susret sa [amberijem, da su
Smajlagi} i njegovi izabranici na pravom putu. Mo`emo im samo po`e-
ljeti sre}u!

IZJAVA Sarajlije savladale Tuzlake

SEDMICE V. RADENOVI], D. SKOKI] zultiralo sa ~etiri pogotka u mre`i Slobode",

rekao je Samir Bekri}, fudbaler @eljezni~ara. Okanovi}:
Nakon niza skromnih partija i tek mini- Me|utim, subotnja utakmica 9. kola nije
malnih pobjeda i remija, @eljezni~ar je u subo- dobro po~ela za tim iz "Doline }upova". U Na{a igra se raspala
tu ko na ~no pro ra dio i sa 4:1 sa vla dao tre}em minutu gosti su nakon polukontre do{li
tuzlansku Slobodu. u vo|stvo pogotkom [erifa Hasi}a. Ipak, i po- Op!hp!nf!ub!|j!uv!{mbo!tlf!Tmp!cp!ef
"Plavi" su prvi put u ovoj sezoni djelovani red rano primljenog pogotka, @eljezni~ar se qsf!usqkf!mj! tv! uf!abl! qp!sb{! ob! #Hscb!wj!dj#
brzo uspio vratiti. U 10. minutu Edin Cocali} pe!Af!mkf!{oj!•b!sb/
poga|a za 1:1, a tri minuta kasnije Sr|an Sta- #Qp!tmj!kf!wp}!tuwb!ob!|b!jhsb!tf!ep!tmpwj!.
DA LI Gosti poveli preko Hasi}a,
doma}i preokrenuli golovima
Cocali}a, Stani}a,
ni}a donosi vo|stvo. Alen Me{anovi} je u 35.
povisio na 3:1, dok je 4:1 postigao Mirko Ra-
df!sb!tqb!mb/!Oj!tnp!jhsb!mj!pob!lp!lb!lp!kf
pe!obt!usb!ajp!tusv!•oj!|ubc!j!tpq!tuwf!of
Edoardo Reja
je do{ao u Hrvatsku
samo po novac.
ZNATE... Me{anovi}a i Radovanovi}a
dovanovi} u 41. minutu.
"Sve nas raduje ~injenica samo se uspjeli
vratiti nakon 'hladnog tu{a' na samom startu
hsf!|lf!lp!|ub!mf!tv!obt!wj!tp!lph!qp!sb!{b/
Qp!vlf!j{!qp!sb!{b!np!sb!np!j{wv!~j-!b!ep!.
csp! ~f! obn! ep!~ j! qsfe!t up!kf!~ b! sf!q sf!.
Znam da `eli da ...DA JE NAJBR@I GOL U IS-
TORIJI POSTIGAO MARK BA-
samouvjereno i na radost oko 5.000 doma}ih utakmice. Nismo dozvolili da rano primljeni {fo!u b!u j!w ob! qb!v {b#-! lb!a f! op!h p!n f!u b|
mu uru~e otkaz na vi ja ~a na sta di onu "Grba vi ca" os tva ri li pogodak poremeti na{u igru. Pokazali smo ka- Tmp!cp!ef!Ub!sjl!Plb!op!wj~/
ROUZ, KOJI JE NA ME^U
kako bi dobio KAUS SPORTSA I ISTLAITA U uvjerljivu pobjedu. rakter i potvrdili da imamo kvalitet za visoke Qsj!kf!qb!v{f!v!Qsf!nj!kfs!mj!hj!CjI!Uv!{mb!dj
od{tetu i da ode ENGLESKOJ AMATERSKOJ LI- "Kona~no smo proradili, prevazi{li barije- domete", dodao je Bekri}. ~f! v! tsj!kf!ev! jnb!uj! qsj!mj!lv! {b! qp!qsb!woj/
na godi{nji odmor, GI TO U^INIO ZA SAMO DVI- re koje smo imali u realizaciji i igrali onako @eljezni~ar u narednom kolu, nakon re- Ob!#Uv!|bok#!v!sf!wbo|!tv!tsf!uv!ptnj!of!gj!.
to mu je jedini cilj. JE I PO SEKUNDE. PRIJE kako to na{a publika, ali i stru~ni {tab o~ekuju prezentativne pauze gostuje u Modri~i, a u sri- ob!mb!Lv!qb!CjI!hpt!uv!kf!flj!qb!Usb!wojlb/
NJEGA JE U GINISOVU KNJI- od nas. Moramo biti zadovoljni onim {to smo je du u re van{ uta kmi ci osmi ne fi na la na
GU REKORDA UPISAN AR-
V!qswpk!vub!lnj!dj!jhsb!opk!ob!#Qj!sp!uj#!cj!mp
Zdravko MAMI], pokazali, jer smo kona~no i prvi put u ovoj se- "Grbavici" do~ekuje Vele`. Prvi me~ u Mosta- 2;2/
GENTINAC RIKARDO ru okon~an je bez pobjednika (0:0).
izvr{ni zoni odigrali sigurno, samouvjereno i to je re-
OLIVERA IZ EKIPE RIO NE-
potpredsjednik GRO, KOJI JE U ME^U SA SO-
Dinama RIANOM ZATRESAO MRE@U

Glava{: Dokazali smo kvalitet

POSLIJE 2.8 SEKUNDI.
FOTO NN

V. RADENOVI]

^etiri pogotka na gostovanju u Grada~cu

samo su jo{ jedan dokaz kvaliteta na{e ekipe,
rekao je Vlatko Glava{, trener sarajevskog
Olimpika.
"Vukovi" su u subotu u 9. kolu Premijer lige
BiH savladali Zvijezdu sa 4:3, ali ono {to najvi{e
raduje prvog stratega jeste ~injenica da su njegovi
izabranici svih 90 minuta odigrali na visokom ni-
vou. "Kada sam preuzeo ulogu trenera Olimpika,
jedan od mojih ciljeva bio je da unesem ve}u do-
zu samopouzdanja u ekipu. Nakon pobjede u Ze-
nici, te nakon ove u Grada~cu, mogu re}i da sam "Vukovi" se oprostili
stvorio ekipu sa karakterom. Nismo se predavali od Kupa BiH
niti u jednom trenutku. Nije do{lo do pada u na{oj
mo`emo konkurisati za izlazak i na evropsku sce- osmine finala u Trebinju od 0:3 shvatio sam da
nu", kazao je Glava{. nemamo snagu koja bi nam omogu}ila da se ra-
Olimpik savladao Olimpik }e narednog vikenda reprezentati- vnopravno nosimo na dva fronta. Svjesni smo da
Zvijezdu rezultatom 4:3 vnu pauzu iskoristiti za odigravanje odgo|ene na doma}em terenu ne mo`emo sti}i zaostatak iz
U Darlingtonu u Ju`noj Karolini (SAD) utakmice sa Sarajevom, dok u ~etvrtak na "Grba- Trebinja, tako da }e u ~etvrtak priliku dobiti mla|i
odr`ane su automobilisti~ke trke, a najvi{e igri ~ak ni nakon dva zaista evrogola Zvijezde sa vici" do~ekuje trebinjski Leotar u revan{ susretu i igra~i koji su do sad imali ne{to manju minuta`u.
pa`nje privla~ili su modeli koji su podsjetili oko 35 metara udaljenosti. Siguran sam ako i u osmine finala Kupa BiH. Prvi tim }emo odmarati kako bismo {to spemniji
na pro{la vremena. nastavku prvenstva zadr`imo ovaj nivo igre, da "Nakon visokog poraza u prvoj utakmici do~ekali me~ sa Sarajevom", rekao je Glava{.

Stojni}: Umor u~inio svoje
Nestorovi}
zadovoljan
Ebs!lp!Oft!usp!wj~-!usf!ofs!Sv!eb!.
sb-!cjp!kf!{b!ep!wp!mkbo!{b!mb!hb!okfn!twp!.
kji!jhsb!•b/
#[b!tmv!aj!mj! tnp! qp!ckf!ev! kfs! tnp! tf
qp!|uf!op!cp!sj!mj/!Ob|!{b!eb!ubl!kf!eb!pq!.
tub!of!np! v! pwpk! mj!hj! j! ob! up!nf! ~f!np
vt!usb!kb!uj/! Wf!mj!lv! qp!np~! tnp! jnb!mj! pe
ob!|ji!ob!wj!kb!•b!lpkj!tv!qp!op!wp!ep!|mj!v
wf!mj!lpn!csp!kv!eb!obt!cp!esf#-!sf!lbp!kf
Oft!up!sp!wj~!j!ep!ebp;
#Of!cj!cj!mb!tsb!np!ub!oj!eb!tnp!j{!hv!.
cj!mj!pe!Cps!db/!Jblp!tv!qp!sb!af!oj-!Cb!okb!.
mv!•b!oj! tv! qp!lb!{b!mj! eb! ojtv! tmv!•bk!op
qswj!ob!ub!cf!mj/!Af!mj!np!jn!tsf!~v!j!eb!pt!.
uwb!sf!twp!kf!dj!mkf!wf!kfs!cj!j!nj!sb!ep!ep!|mj
v!Cb!kb!mv!lv!ob!sf!eof!tf!{p!of!eb!hmf!eb!.
np!fwspq!tlf!vub!lnj!df/#
Kadeti u eliti
Gv!ecbm!tlb! sf!qsf!{fo!ub!dj!kb! Cp!.
tof!j!Ifs!df!hp!wj!of!ep!28!hp!ej!ob!qmb!.
tj!sb!mb! tf! v! ob!sf!eov! gb!{v! lwb!mj!gj!lb!dj!kb
{b! pemb!{bl! ob! Fwspq!tlp! qswfot!uwp
ob!sf!eof! hp!ej!of! v! Mj!iufo!|ubk!ov/! J{b!.
csb!oj!dj!Wf!mj!nj!sb!Tupk!oj!~b!ob!lwb!mj!gj!lb!dj!.
popn! uvs!oj!sv! v! Wfm!tv! {b!cj!mkf!aj!mj! tv! usj
sf!nj!kb/! Tb! ep!nb!~j!opn! 3;3-! tb! Sv!tj!.
kpn!1;1!j!tb!Jtmbo!epn!2;2-!uf!ub!lp!tb
usj!cp!eb!{b!v{f!mj!esv!hp!nkft!up-!j{b!Wfm!.
tb/
#Pwp!kf!wf!mj!lj!vt!qkfi!{b!ob|!gv!ecbm-
qp!|up!tnp!tf!usf!~j!qvu!qmb!tj!sb!mj!v!fmj!.
uov! svo!ev/! Qp!lv!|b!~f!np! eb! ob!qsb!wj!.
np!ep!cbs!sf!{vm!ubu-!b!qsp!uj!woj!lf!~f!np
eb!tb!{ob!np!ufl!ob!lpo!j{!wmb!•b!okb!lp!.
kf! ~f! cjuj! pcb!wmkfop! v! op!wfn!csv#-! sf!.
lbp! kf! Wf!mj!n js! Tupk!o j~-! tf!mf!l ups
lb!efu!tlf!sf!qsf!{fo!ub!dj!kf/
Kopi}: Jo{ smo
pod pritiskom
A. MUJKI]
Nakon tri prvenstvena poraza, ^elik je savladao
Lakta{e, koji su zbog zastoja u saobra}aju na "Bilino
polje" stigli sa 80 minuta zaka{njenja.
Iako su stigli do svoje druge ovosezonske pobjede,
ovi fudbaleri zeni~kog kluba jo{ jednom su pokazali da
su daleko od takmi~arske forme, odnosno kvaliteta ko-
jeg zaslu`uje ^elik. Da su gostuju}i napada~i Vladimir
Karali} i Marko Stanojevi} bili prisebniji, Lakta{i su u
prvom poluvremenu mogli posti}i dva-tri pogotka.
Imao je i ^elik priliku preko Fila D`eksona, ali je nje-
gov lob sa gol linije izbacio Darko Raca.
Napravljena je kardinalna
gre{ka gdje je kostur ekipe oti{ao
"Pribojavao sam se ove utakmice iz jednog prostog
razloga {to je trebalo odr`ati naboj od 80 minuta zbog
ka{njenja gostiju. Svi su mogli vidjeti koliko je te`ak
ovaj ^elikov dres, koliko je te{ka situacija u kojoj se na-
lazimo, jer mi sami protivniku ponudimo da se vrati.
Kada imamo priliku protivnika da dotu~emo, mi mu po-
nudimo da stane na noge i vrati se u me~", rekao je
Omer Kopi}, trener ^elika.
^elikova pobjeda obradovala je oko 300 navija~a
koji se nisu odazvali pozivu "robija{a" za bojkot doma-
}ih utakmica.
Sport 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 3
Rudar Prijedor prekinuo Bor~evu seriju bez poraza
FOTO V. STOJAKOVI]
Ognjen Da{i} (Rudar Prijedor)
i Toni Marki} (Borac)
Nakon 14 utakmica u
Premijer ligi BiH
banjalu~ki tim je do`ivio
poraz u Prijedoru i okon~ao
veoma uspje{nu seriju
Doma}in
zaslu`eno
uzeo tri boda
Vladimir GRBI]
Fudbaleri banjalu~kog Borca do`ivjeli su prvi po-
raz ove sezone u Premijer ligi BiH od Rudar Prijedora
(0:1). Lider je nastupio bez nekoliko standardnih prvo-
timaca, uklju~uju}i i Nemanju Bilbiju koji jo{ nije spre-
man za velike napore.
Nakon 14 utakmica u Premijer ligi BiH banjalu~ki se odrazilo na na{u igru u Prijedoru. Trenutne zamjene su veoma mladi i ne mogu da izdr`e tako jak tempo.
tim je do`ivio poraz u Prijedoru i okon~ao veoma us- su izvukle svoj maksimum i do{lo je do potro{nje igra- Zbog malog broja igra~a na svaku utakmicu izlazi sko-
pje{nu seriju. Dragan Star~evi} je ~uvao svoju mre`u u ~a. Nisam zadovoljan igrom. Nema igre ako igra~ ne ro identi~an sastav i logi~no je da je do{lo do umora",
prvenstvu netaknutu 379 minuta, ali je Ognjen Da{i} izjavio je Stojni}.
uspio da otklju~a gol lidera i postigne pogodak vrijedan "Crveno-plavi" ne}e imati puno vremena za odmor
tri boda. U srijedu me~ Kupa
po{to ih u srijedu o~ekuje revan{ me~ osmine finala
Velimir Stojni}, trener Borca, razloge poraza vidi u sa [irokim Brijegom
Kupa BiH sa [irokim Brijegom. Banjalu~ani brane pre-
premorenosti igra~a kao i u nedostatku igra~kog kadra. dnost iz prve utakmice na Gradskom stadionu (2:0).
"Do`ivjeli smo poraz u 9. kolu i mislim da je to mo`e da tr~i." "Nemamo puno pauze, o~ekuje nas tvrda utakmica
normalno. Glavni razlozi za gubitak bodova su premo- Okrnjen sastav vodi borbu na tri fronta, prvenstvo i sa [irokim Brijegom u Kupu i nadamo se dobrom re-
renost i mali fond igra~a sa kojim raspola`emo", rekao Kup BiH, te Kup RS, {to se pokazuje kao te`ak posao zultatu. Nakon toga ima}emo nekoliko dana odmora do
je Stojni} i jo{ jednom napomenuo da njegov tim ve} za "crveno-plavu" ekipu. narednog me~a u Travniku i poku{a}emo do tada da na-
du`e vrijeme igra bez nekoliko standardnih prvotimaca: "Trenutno nemamo kapacitet igra~a koji mogu da punimo baterije i odmorni do~ekamo nastavak prven-
"Nosioci igre su ve} du`e vrijeme povrije|eni i to izdr`e borbu na tri fronta. Igra~i koje imamo u zamjeni stva", rekao je trener Borca.
Bez iznena|enja
[estica Leotara
Promjena trenera pozitivno je
uticala na Leotar, jer otkako je
Subotnje utakmice 8. kola Prve lige Federacije BiH zavr{ene su bez
ve}ih iznena|enja. Bodovi su ostali doma}inima, a najvi{e pogodaka
do{ao Bor~e Sredojevi} Trebi- postignuto je u susretu Rudar - Kraji{nik (4:3). Rezultati: Igman - Sla-
njci su zabilje`ili {est pobjeda ven 2:1, Rudar - Kraji{nik 4:3, Budu}nost - Gora`de 1:0, Iskra - Jedin-
zaredom (prvenstvo, kupovi BiH stvo 3:1, SA[K Napredak - Posu{je 3:0. Ju~e su igrali: @ep~e - Ora{je,
i RS).
Omladinac - Bosna Visoko, GO[K - Vitez. Poredak: Budu}nost 22, Ru-
"Svaka pobjeda je zlata vrije-
dar 20, Iskra 16, Bosna 13, GO[K 12, SA[K Napredak 12, Kraji{nik
dna, pogotovo ako se pobijedi
protivnik koji bez obzira na svoj 11, Ora{je 9, Gora`de 9, Slaven 8, @ep~e 7, Omladinac 7, Igman 7, Po-
su{je 6, Jedinstvo 6, Vitez 5.
polo`aj na tabeli va`i za opa-
snog. Oni djeluju bezopasno, ali V.R.
izuzetno igraju kontru. Da na
otvaranju utakmice nismo stabil-
no dr`ali zadnju liniju, imali
bismo problema. Nismo realizo-
vali nekoliko izglednih prilika,
Selimovi}:
ali se nadam da }emo to prevazi-
}i u nardnim utakmicama. Bio
Mogli smo bolje
bih neskroman kada bih rekao Mogli smo odigrati mnogo bolje u gostima sa Leotarom i za-
da nisam zadovoljan napretkom, bilje`iti povoljniji rezultat, rekao je Ned`ad Selimovi}, trener
zadovoljan sam, a najbitnije je Travnika.
da su igra~i prihvatili novi sis- "Veziri" su u 9. kolu Premijer lige BiH pora`eni u Trebinju sa
tem rada i da su izgradili odnos 0:2.
prema igri na zadovoljavaju}i "U prvoj fazi utakmice doma}ini su igrali jako grubo, {to nas
Omer na~in i oni sada pi{u ulaznice za je iznenadilo. Morali smo postaviti novu igru, {to nas je ko{a-
Kopi} navija~e i publiku", kazao je talo rezultata. Uklju~uju}i ~injenicu da smo igrali bez tri stan-
Sredojevi} i dodao: dardna igra~a, mislim da smo pru`ili dobru partiju u kojoj je
"Ovim momcima treba pomo}i, podr`ati ih. Ne tre- "Sada nam predstoji druga uta-
ba meni pomo}, ja sam igrom slu~aja ovdje, ali ^eliku i protivnik na kraju zaslu`eno slavio. Crveni karton koji smo za-
kmica osmine finala Kupa BiH radili polovinom drugog poluvremena otvorio je mogu}nost do-
ovim momcima treba podr{ka. Najmanje je bitno ko
sa Olimpikom, koju moramo ma}inima da okon~aju utakmicu sa jo{ jednim golom", rekao je
sjedi na klupi. Zatekao sam te{ko stanje, poku{ao sam
kvalitetno odraditi, u kojoj ima- Selimovi}.
vratiti neke igra~e, evo sa Almirom Hasanovi}em smo
mo prednost od tri gola, koju Strijelci za Leotar bili su Nenad Ze~evi} i Alen Rami}, dok je
postigli {irinu. U ljetnom prelaznom roku napravljena je
moramo sa~uvati, i odigrati je crveni karton dobio Nihad Ribi} iz Travnika.
kardinalna gre{ka gdje je kostur ekipe oti{ao. Nemamo
bez panike." O.Z.
vremena, ali moramo se nositi sa ovom situacijom i vje-
rujem da }emo uspjeti prebroditi je", zaklju~io je Kopi}. ^.M.
4 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
Vijesti
[umi tre}i
voza~ Ferarija
Direktor ekipe Ferari u {am-
pionatu Formule 1 Stefano Do-
menikali jo{ se nada da }e taj
tim dobiti pravo da se u nare-
dnoj sezoni takmi~i sa tri boli-
da, pri ~emu bi tre}e mesto
pilota bilo rezervisano za Mi-
haela [umahera.
"Jo{ je otvoreno pitanje tre-
}eg bolida. Smatramo da je lo-
gi~no da tim poput Ferarija
dobije i tre}e mjesto u {ampi-
onatu Formule 1, pogotovo ako
bi to mjesto pripalo Mihaelu
[umaheru. Kada smo vidjeli
reakciju medija i navija~a na-
kon {to smo planirali da [uma-
her zamijeni Masu postalo nam
je jo{ jasnije da zaslu`ujemo da
nas predstavljaju tri automobi-
la", rekao je za Domenikali.
Trofej
Davidenku
Rus Nikolaj Davidenko osvo-
jio je turnir u Kuala Lumpuru,
koji je igran za nagradni fond
od 947.750 dolara, po{to je u fi-
nalu savladao [panca Fernanda
Verdaska rezultatom 2:0, po se-
tovima 6:4, 7:5, posle jednog
sata i 35 minuta igre. [estom
pobjedom u sedam me~eva sa
[pancem Davidenko je do{ao
do svoje 17. titule u karijeri, tre-
}e u teku}oj sezoni, za koju je
zaradio 250 ATP bodova i ~ek
na 154.000 dolara, dok }e Ver-
dasko morati da se zadovolji sa
100 poena manje i nov~anom
nagradom od 81.000 dolara.
Madrid
se okre}e
Mundijalu
Gradona~elnik Madrida Al-
berto Ruiz-Galjardon nije sigu-
ran da li }e se taj grad i tre}i put
kandidovati za organizaciju
Olimpijskih igara nakon {to je
u petak u Kopenhagenu pora-
`en u posljednjem krugu glasa-
nja od Rio de @a ne ira, a u
prethodnom konkursu od gla-
vnog grada [panije bolje su bili
plasirani Pariz i London, koji je
dobio organizaciju 2012. ^elni
ljudi Madrida sada }e se okre-
nuti ka kandidaturi da [panija
zajedno sa Portugalom bude
doma}in SP u fudbalu 2018.
"Fudbalski savez nas je sna-
`no podr`ao u kandidaturi za
OI, a sada je red na nas da uz-
vratimo istom mjerom", rekao
je Ruiz-Galjardon.
Migel uz
povrije|enu
k}erku
Portugalski defanzivac iz re-
dova Valensije Migel (29) pri-
vremeno je napustio ekipu da bi
bio uz svoju povrije|enu k}er-
ku. Prema pisanju portugalskih
medija, Migelova k}erka pala je
u subotu sa devetog sprata iz
svog stana u Lisabonu, ali je
pravim ~udom izbjegla povrede
opasne po `ivot. Poslije pada sa
vi{espratnice ona je pro{la samo
sa slomljenom rukom. Migel je
tra`io od kluba dozvolu da po-
sjeti porodicu.
"Presre}ni smo jer se ne radi o
ozbiljnoj povredi. Vrati}u se u
Valensiju {to prije budem mo-
gao. Najva`nije je da budem
pored k}erke", rekao je on.
Sport
Ju~e obavio pregled u Berlinu:
Sejad Salihovi} (u sredini)
FOTO NN
Sedam pobjeda sa
gol-razlikom 32:20
Nj!sp!tmbw!.!^j!sp!Cmb!af!wj~!{b!of!|up!wj!|f!pe!hp!ej!ov!eb!.
ob!nbo!eb!ub!sf!qsf!{fo!ub!dj!kv!CjI!kf!t!lmv!qf!wp!ejp!v!25!vub!lnj!.
db/! Qp!qv!mbs!oj! ^j!sp! wsb!ujp! kf! vhmfe! esab!wopn! uj!nv! ob!|f
{f!nmkf-! bmj! j! qp!opt! ob!wj!kb!•j!nb! j! mkv!cj!uf!mkj!nb! gv!ecb!mb/! Sf!qsf!.
{fo!ub!dj!kb!CjI!qsf!ewp!}f!ob!#usf!of!spn!twji!usf!of!sb#!{b!cj!mkf!aj!mb
kf!tf!ebn!qp!ckf!eb-!qfu!qp!sb!{b!j!ewb!sf!nj!kb-!pe!•f!hb!kf!ebo!v
qsj!kb!ufmk!tlpk! vub!lnj!dj! tb! V{cf!ljt!ub!opn! 1;1-! b! esv!hj! v! qsp!.
|mpn!tv!tsf!uv!lwb!mj!gj!lb!dj!kb!tb!Uvs!tlpn!)2;2*/!^j!sjo!ujn!jnb!hpm.
sb!{ mj!l v! 43;31-! b! ob!kv!w kfs!mkj!w j!kj! twb!l b!l p! kf! usj!kvng! v
lwb!mj!gj!lb!dj!kb!nb!{b!TQ!v![f!oj!dj!obe!Ft!up!oj!kpn!pe!8;1/!Cmb!af!wj!.
~f!wj!j{b!csb!oj!dj!kp|!tv!qp!cj!kf!ej!mj!Kfs!nf!oj!kv-!ewb!qv!ub!5;2!j!3;1-
{b!ujn!ewb!qv!ub!Cfm!hj!kv!5;3!j!3;2-!uf!v!qsj!kb!ufmk!tljn!nf!•f!wj!nb
Pnbo! )3;2*! j! Tmp!wf!oj!kv! )5;4*/! Hps!•j!ov! qp!sb!{b! ptkf!uj!mj! tv! ob
tubs!uv!lwb!mj!gj!lb!dj!kb!pe!\qb!oj!kf!)1;2*!j!Uvs!tlf!)2;3*-!uf!v!qsj!kb!.
ufmk!tljn!vub!lnj!db!nb!tb!Cv!hbs!tlpn!)2;3*-!OL!Sj!kf!lb!)3;4*!j
Jsb!opn! )3;4*/! Qsfe!tup!kf!~b! vub!lnj!db! v! Ub!mj!ov! cj!~f! 219/! lp!kv
~f!Cmb!af!wj~!wp!ej!uj!lbp!tf!mf!lups!kf!eof!sf!qsf!{fo!ub!dj!kf/!Obk!wf!~j
vt!qkfi! v! lb!sj!kf!sj! qpt!uj!hbp! kf! t! Iswbu!tlpn! ptwp!kjw!|j! usf!~f
nkft!up!ob!TQ!v!Gsbo!dvt!lpk!2::9/!hp!ej!of/
Danas okupljanje
fudbalske A reprezentacije
BiH pred utakmice sa
Estonijom i [panijom
]iru brine
Nemam to~an uvid u
karakter Spahi}eve
plasman na Svjetsko prvenstvo u Ju`noafri~koj Repu-
ozljede, ali on je jedan
blici 2010. godine. Na golu Hasagi}
fenomen i vjerujem da Izabranici selektora Miroslava - ]ire Bla`evi}a
}e nam i u ovoj povijesnoj trenutno su drugi na tabeli sa ~etiri boda prednosti u Kf!eob!pe!ej!mf!nb!v!Ub!mj!ov!np!hmb!cj!cj!uj!lp!kj!~f!hpm!nbo!pe
odnosu na prvog pratioca Tursku, a za ovjeru plasma-
utakmici biti na na u bara` potrebna im je pobjeda 10. oktobra u Tali-
qswf!nj!ov!uf!tub!uj!j{nf!}v!tub!uj!wb/!J{!wstoj!Of!nb!okb!Tv!qj~!of!~f!jnb!uj
qsb!wp!obt!uv!qb!{cph!lbs!up!ob/![b!up!tv!v!lpn!cj!ob!dj!kj!Btnjs!Cf!hp!wj~-
raspolaganju, ka`e nu nad Estonijom. lp!kj!kp|!oj!kf!ef!cj!up!wbp!{b!ob|!ujn-!uf!Lf!obo!Ib!tb!hj~-!lp!kj!kf!qsp!|mp
^etiri dana kasnije fudbaleri BiH u 10. kolu Gru-
selektor BiH, pe 5 na doma}em terenu odmjeri}e snage s aktuelnim
plv!qmkb!okf!qsp!qvt!ujp!{cph!qp!wsf!ef/
Miroslav Bla`evi} prvakom Evrope i liderom u na{oj grupi, reprezentaci-
#Usf!cb!tb!•f!lb!uj!plv!qmkb!okf/!Wkf!sp!wb!uop!~f!qsj!mj!lv!ep!cj!uj!Lf!obo!Ib!.
tb!hj~!t!pc!{j!spn!ob!okf!hpw!bvup!sj!ufu!j!ep!tb!eb|!okf!jt!lvt!uwp/!Qsf!nb
jom [panije. qp!tmkf!eokjn!jo!gps!nb!dj!kb!nb-!po!kf!tqsf!nbo-!bmj!~f!np!kp|!wj!ekf!uj!v
Vedran RADENOVI] No, ]iro i njegovi izabranici prioritet daju me~u s ob!sf!eoji!of!lp!mj!lp!eb!ob!lb!lp!~f!tf!tuwb!sj!pewj!kb!uj#-!lb!af!Cmb!af!wj~/!
Estoncima. Bh. tim u toj utakmici trebalo bi da ima
Najbolja fudbalska A reprezentacija Bosne i Her- ulogu favorita s obzirom na to da je prvi susret s Esto-
nijom igran u Zenici okon~an u na{u korist sa uvjerlji- Iako u Talinu svi bh. fudbaleri pri`eljkuju reprizu
cegovine danas }e se okupiti u Sarajevu i po~eti pri-
iz Zenice, "trener svih trenera" svjestan je da to ne}e
preme za posljednje dvije utakmice kvalifikacija za vih 7:0. Reprezentacija
BiH biti lagan zadatak. Proteklih mjesec dana zbog Esto-
nije ga je mu~ila nesanica.
Pri~e kako bi Turci mogli dati premije Estoncima
Bla`evi}a ne zabrinjavaju mnogo, koliko ~injenica da
}e doma}ini sigurno u~initi sve kako bi nam se dos-
tojno revan{irali za debakl do`ivljen na stadionu "Bi-
lino polje".
"Oni }e s nama igrati s ciljem vra}anja dostojan-
stva. Jo{ se nisu oporavili od poraza iz Zenice i ova
utakmica im je prilika za rehabilitaciju. Dakle, pri~e o
eventualnom davanju premija me ne zabrinjavaju ko-
liko me brine ta njihova `elja za revan{iranjem", re-
kao je Bla`evi}.
Pred dana{nje okupljanje prvi strateg na{e repre-
zentacije dobio je lo{u vijest iz Francuske. Kapiten
Emir Spahi} sa svojim Monpeljeom u subotu je na
gostovanju kod Grenobla, koji s klupe vodi bh. stru~-
njak Mehmed Ba`darevi}, slavio je rezultatom 3:2.
Me|utim, bh. reprezentativac teren je napustio u 67.
minutu zbog povrede. Francuski mediji ju~e su preni-
jeli informaciju kako je Spahi} upitan za utakmice
kvalifikacija.
 Sport 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 5

TERMOMETAR

Zvijezda D`ekin gol Ja~i od favorita

gubi sjaj
Gv!ecb!mf!sj![wj!kf{!ef!j{!Hsb!eb!.
•db!up!ov!twf!ev!cmkf!ob!qsf!nj!.
kfs!mj!h b!| lpk! ub!c f!mj/! Wf~! qfu
vub!lnj!db!v!Qsf!nj!kfs!mj!hj!Cp!tof!j
Ifs!df!hp!wj!of!of!{ob!kv!{b!qp!.
ckf!ev!j!j{!pwji!tv!tsf!ub!tv!vl!moj!.
aj!mj! tb!n p! kf!e bo! cpe/! Oj
qsp!nkf!ob!usf!of!sb!oj!kf!vt!qkf!mb
eb!ji!ushof!j!v!twf!tv!uf!apk!tj!uv!.
bdj!kj/!Qp!tmkf!eokj!veb!sbd!ep!aj!wkf!mj
tv!v!tv!cp!uv-!v!plwj!sv!:/!lp!mb-
lb!eb!tv!qp!sb!af!oj!v!pe!Pmjn!qj!.
lb-!lp!kj!jn!kf!qsfe!ep!nb!~jn
ob!wj!kb!•jnb!•f!uj!sj!qv!ub!{b!usf!tbp
nsf!av/
za bod
Ci/! sf!q sf!{ fo!u b!u j!w bd! Fejo
Eaf!lp!qp!op!wp!tf!pwf!tf!{p!of
vqj!tbp!v!mjt!uv!tusj!kf!mb!db-!•j!nf!kf
qp!uswejp!eb!kf!v!tkbk!opk!gps!nj
qsfe!pemv!•v!kv!~f!nf!•f!wf!sf!.
qsf!{fo!ub!dj!kf!CjI!{b!pemb!{bl!ob
Twkfu!tlp!qswft!uwp!3121/!hp!ej!.
of!v!Kv!aopk!Bgsj!dj/!Jqbl-!ubk!hpm
oj!kf!cjp!ep!wp!mkbo!bluv!fm!opn
okf!n b!• lpn! |bn!q j!p ov! Wpm!.
gtcvs!hv!eb!ep!}f!ep!qp!ckf!ej!j
j{!Cp!iv!nb!tf!wsb!ujp!tb!np!tb
cp!epn/
Sv!lp!nf!ub!|j!tb!sb!kfw!tlph!Cp!.
tob!CI!hbtb!pemj!•op!tv!puwp!sj!mj
twpk!obt!uvq!pwf!tf!{p!of!v!Mj!hj
|bn!qj!pob!usj!kvn!gpn!ob!gsbo!.
dvt!ljn!\bn!cf!sj!kfn/!Qp!ckf!eb
kf!uf!|lp!j{wp!kf!wb!ob!tb!kf!eojn
hp!mpn!sb!{mj!lf-!bmj!kf!jqbl!tmbu!lb
{b!#tuv!efo!uf#-!lp!kj!tv!kp|!kf!.
eopn!qp!lb!{b!mj!eb!tv!v!pwpn
usf!ovu!lv!cf{!qsfn!db!v!ci/!sv!.
lp!nf!uv/!J{b!csb!oj!dj!Js!gb!ob!Tnbk!.
mb!h j!~ b! tv! cps!c f!o pn! jhsjn
ob!ej!hsb!mj!flj!qv!lp!kb!kf!wb!aj!mb!{b
gb!wp!sj!ub-!b!qp!tf!cop!tf!jt!ub!lbp
hpm!n bo!Of!c pk!| b!Hsb!i p!w bd-
lp!kj!kf!twp!kjn!pe!csb!ob!nb!Gsbo!.
dv!{f!cb!dbp!v!p•bk/

SEDMERAC
Nedjelja,
27. septembra
Vedad Ibi{evi}, fudbalski reprezentativac BiH, posti-
gao je tri gola za Hofenhajm u utakmici sedmog ko-
la Bundes lige. Na{ reprezentativac je golovima u
duelu sa Hertom najajvio povratak u formu nakon
duge i te{ke povrede koju ju zadobio polovinom
pro{le sezone. [iroki Brijeg je na Grbavici pobijedio
Olimpik u posljednjem susretu 8. kola fudbalske
pogodak u drugoj utakmici ovogodi{nje Lige prva-
ka. Njema~ki predstavnik pora`en je od Man~estera
na "Old Trafordu" rezultatom 2:1, a na{ reprezentati-
vac postigao je svoj prvi gol u najelitnijem evrop-
skom klupskom takmi~enju. Odigrani su prvi suserti
osmine finala Kupa BiH u fudbalu. Vele` i @eljezni-
~ar su u Vrap~i}ima odigrali bez golova, dok su u
Sarajevu 1:1 odigrali Sarajevo i Zrinjski. Borac je na
svom terenu slavio nad [irokim 2:0, ^elik je bio bo-
lji od Slavije 1:0, a bez pobjednika (1:1) zavr{io je

Spahi}
"Dobio sam tu informaciju i zabrinut sam. Me|u-
tim, ja nemam to~an uvid u karakter njegove ozljede.
Znam samo da je Spahi} jedan fenomen, koji je toliko
puta do sad bio ozlije|en ili bolestan, ali je ipak igrao
i pru`ao odli~ne partije. On je patriota i siguran sam
da }e u~initi sve kako bi nam bio na raspolaganju u
ovoj povijesnoj utakmici. Nadam se da }e i ovoga pu-
ta on biti spreman, kao i svi ostali nogometa{i. Veoma
sam zabrinut pred utakmicu u Estoniji, ali vjerujem da
}e ipak svi pozvani biti na okupu i spremni", dodao je
Bla`evi}.
Na manju povredu proteklog vikenda `alio se i
Sejad Salihovi}, prvotimac Hofenhajma.
"Iako sam planirao, u subota sam bio sprije~en
Fudbalerima BiH za ovjeru
plasmana u bara` potrebna pobjeda
na gostovanju u Talinu
biti u Njema~koj na utakmici Majnc - Hofenhajm.
No, ~uo sam se nakon utakmice sa Salihovi}em, koji
mi se po`alio na jednu lak{u ozljedu. On je u nedjelju
zbog toga bio na pregldu u Berlinu, te }e opravdano
kasniti na okupljanje u Sarajevu. Njegov dolazak o~e-
kujem u utorak i nadam se da }e i s njim biti sve ure-
du", istakao je Bla`evi}.
Nekoliko na{ih igra~a u me~u s Estonijom u}i }e
optere}eno `utim kartonima. Me|u onima koji imaju
po jedan `uti karton su Emir Spahi}, D`emal Berbero-
vi}, Elvir Rahimi}, Sanel Jahi}, Senijad Ibri~i} i Zla-
tan Baj ra mo vi}. Ipak, se le kto ra ta ~i nje ni ca ne
zabrinjava.
"@uti kartoni su svakodnevne brige jedne ekipe,
pa tako i na{e. Ne mogu se brinuti zbog toga i od igra-
~a ne mogu tra`iti da vode ra~una o tome da li }e do-
biti karton ili ne. Jednostavno, nemam pravo re}i bilo
Vladavi}:
Ponoviti Zenicu
V! Ub!mj!ov! af!mj!np! qp!op!wj!uj! [f!oj!dv! j
jhsv!lp!kpn!tnp!ep!|mj!ep!wf!mj!lji!8;1-!op!twb!.
lb!lp! eb! cjtnp! twj! cj!mj! {b!ep!wp!mkoj! j! vqp!mb
nb!okjn!sf!{vm!ub!upn-!sf!lbp!kf!kv!•f!Benjs!Wmb!.
eb!wj~-!sf!qsf!{fo!ub!uj!wbd!CjI/
Qswp!uj!nbd! Tbm!dcvs!hb! wkf!sv!kf! eb! qp!ckf!eb
of!cj!usf!cb!mp!eb!ep!}f!v!qj!ub!okf-!b!twj!jhsb!•j
twkf!toj!tv!{ob!•b!kb!vub!lnj!df!v!Ub!mj!ov/
#Jnb!np!lwb!mj!uf!uoj!kj!ujn!pe!Ft!up!oj!kf!j!up!tnp
qp!lb!{b!mj!j!v!qswpk!vub!lnj!dj!v![f!oj!dj/!Ep!lb!{b!.
mj!tnp!up!j!v!pt!ub!mjn!vub!lnj!db!nb!lwb!mj!gj!lb!dj!.
kb!! j! •j!okf!oj!dpn! eb! tnp! usf!ov!uop! esv!hjp! ob
ub!cf!mj/! Tj!hvs!op! tnp! cp!mkj! pe! Ft!up!oj!kf-! bmj! v
Ub!mj!ov! np!sb!np! pesab!uj! ep!tb!eb|!okj! lb!sb!lufs/
Qp!ckf!eb! obe! Ft!up!oj!kpn-! qb! •bl! j! obk!nj!oj!.
nbm!oj!kb!pe!2;1-!pnp!hv!~j!mb!cj!obn!eb!sbt!uf!.
sf!~f!op!v}f!np!v!nf•!tb!\qbo!dj!nb/!Blp!v
up!nf!vtqj!kf!np-!po!eb!oj!v!evfmv!tb!\qb!ob!.
djnb!oj!|ub!oj!kf!of!np!hv!~f#-!ob!hmb!tjp!kf!Wmb!.
eb!wj~/!
kojem igra~u da zbog kartona ne pru`i 200 posto svo-
jih mogu}nosti. Ako je protivni~ki igra~ u prilici da
ugrozi na{ gol, a na{ igra~ ga faulira za `uti karton ili
~ak i crveni, to nikad ne bih mogao zamjeriti. Nedo-
pustivo je samo ako na{ igra~ dobije `uti karton zbog
prigovora ili ne~eg sli~nog, odnosno bespotrebno iza-
zove sudiju da mu poka`e karton", naglasio je Bla`e-
vi}.
Okupljanje reprezentacije BiH zakazano je za da-
nas u 13 sati, u hotelu "Hercegovina" na Ilid`i.
Premijer lige BiH. U Sarajevu je uspje{no okon~an
Me|unarodni vaterpolo turnir, a pobjednik premijer-
nog izdanja "Sarajevo Champion Challenga" su
aktuelni prvaci Evrope, vaterpolisti Primorca iz Ko-
tora. U Sarajevu je po~eo ko{arka{ki turnir Memori-
jal "Mirza Deliba{i}". U prvim utakmicama pobjede
su zabilje`ili Cibona nad Panioniosom i Fenerbah~e
nad Bosnom ASA BHT.
Ponedjeljak,
28. septembra
U prvoj utakmici kvalifikacija za Evropsko prven-
stvo U-17, reprezentacija BiH remizirala je sa sele-
kcijom Rusije. Izabranici Velimira Stojini}a odigrali
su bez golova. Vedad Ibi{evi}, fudbalski reprezenta-
tivac BiH i igra~ Hofenhajma, progla{en je igra~em
sedmog bundesliga{kog kola po izboru njema~kog
"Kikera". Ibi{evi} je do ovog priznanja stigao posti-
gav{i tri gola u me~u nad Hertom. Na ko{arka{kom
turniru Memorijal "Mirza Deliba{i}" pobjede su os-
tvarili Fenerbah~e nad Panioniosom i Cibona nad sa-
rajevskom Bosnom.
Utorak,
29. septembra
Miralem Pjani}, fudbalski reprezentativac BiH i
igra~ vi{estrukog francuskog prvaka Liona, postigao
je pogodak i zabilje`io asistenciju u drugom me~u
Lige prvaka u kojem je francuski tim slavio 4:0 u
gostima kod Debrecena. Na{ reprezentativac je u po-
menutom me~u izabran za igra~a utakmice. Turski
Fenerbah~e pobjednik je ko{arka{kog turnira Memo-
rijal "Mirza Deliba{i}". Posljednjeg dana turnira tur-
ski predstavnik slavio je nad Cibonom, dok je
sarajevska Bosna bila bolja od gr~kog Panioniosa.
Srijeda,
30. septembra
Edin D`eko, fudbalski reprezentativac BiH i igra~
aktuelnog njema~kog prvaka Volfsburga, postigao je
susret izme|u Travnika i Slobode.
^etvrtak,
1. oktobra
Gr~ki AEK, koji s klupe predvodi bh. fudbalski
stru~njak Du{an Bajevi} i u kejem nastupa na{ re-
prezentativac Sanel Jahi}, savladao je Benfiku rezul-
tatom 1:0 u drugom me~u fudbalske Eurolige. Na{
reprezentativac odigrao je svih 90 minuta. Samir
Muratovi}, fudbalski reprezentativac BiH i igra~
austrijskog [turma, odigrao je svih 90 minuta u dru-
gom me~u Eurolige s turskim Galatasarajem. Me~ je
zavr{en rezultatom 1:1.
Petak,
2. oktobra
Zoran Bubalo, selektor U-19 fudbalske reprezentaci-
je BiH, objavio je spisak za kvalifikacione me~eve
za odlazak na Evropsko prvenstvo. Na{a reprezenta-
cija }e utakmice za odlazak na EP igrati u Sarajevu
od 7. do 15. oktobra sa Islandom, Bugarskom i Sje-
vernom Irskom. Zlatan Bajramovi}, fudbalski repre-
zentativac BiH i igra~ Ajntrahta iz Njema~ke,
presjedio je na klupi svih 90 minuta u utakmici sa
[alkeom u Gelzenkirhenu. Doma}ini su slavili re-
zultatom 2:0.
Subota,
3. oktobra
Rukometni klub Bosna BH gas, aktuelni prvak BiH,
slavio je u prvoj utakmicu rukometne Lige evrop-
skih prvaka. Na{i su predstavnici u Sarajevu savla-
da li fran cus ki [am be ri re zul ta tom 24:23. U
sarajevskoj ekipi najbolju partiju pru`io je Neboj{a
Grahovac, koji je zabilje`io 20 odbrana i Damir Do-
borac, koji je postigao sedam golova. Edin D`eko,
fudbalski reprezentativac BiH, postigao je pogodak
za Volfsburg u osmom kolu Bundes lige, u kojem je
aktuelni prvak Njema~ke remizirao sa Bohumom
(1:1).
6 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
Vijesti
Minimalac
Hajduka
Splitski Hajduk odnio je tri
boda sa gostovanja kod Istre
1961. Pogodak vrijedan pobje-
de postigao je Ante Vuku{i}.
"Ni sam za do vo ljan. Ima li
smo jo{ nekoliko odli~nih prili-
ka koje smo morali realizirati.
Trebalo je mnogo prije da za-
klju~imo utakmkicu, da je mir-
no privedemo kraju. Moramo
{to prije rije{iti problem realiza-
cije", rekao je Eduardo Reja,
trener Hajduka.
Rezultati 10. kola: Kroacija
Sesvete - Rijeka 1:2, Zadar -
Slaven Belupo 1:0, Istra 1961 -
Hajduk 0:1, [ibenik - Cibalia
0:2, Karlovac - Zagreb 0:0, Osi-
jek - Inter 4:2, Me|imurje - Lo-
komotiva 0:3. Ju~e su igrali:
Dinamo - Varteks. Poredak: Di-
namo 25 (-1), Cibalia 20, Kar-
lovac 19, [ibenik 18, Rijeka 17,
Osijek 17...
Bekam
izabrao Milan
Dejvid Bekam, fudbaler Los
An|eles Galaksija, ponovo je
izjavio da `eli da se vrati u
Milan, te da bi se to moglo
desiti u januaru 2010. Englez
je polovinu pro{le sezone pro-
veo na pozajmici u Milanu i
sada je odlu~an u `elji da se
vrati me|u "rosonere" i tako
pove}a {anse za mjesto u re-
pre zen ta ci ji na Svjet skom
prven stvom, ko je }e bi ti
odr`ano u Ju`noafri~koj Re-
publici sljede}e godine.
"Imam nekoliko opcija, ali
Milan je moj prvi izbor i do-
govor bi uskoro mogao da bu-
de postignut", rekao je Bekam
i dodao:
"Pro{le sezone proveo sam
predivne trenutke u Milanu.
To je ve li ki klub. Odu vi jek
sam govorio, kada sam napus-
tio Man~ester junajted, da }e
se te{ko dogoditi da zaigram
za neki drugi engleski klub."
An~i} ponovo
na terenu
Hrvatski teniser Mario An-
~i}, koji du`e od dvije godine
ima probleme sa mononukle-
ozom, trebalo bi da se vrati na
te ren kra jem ja nu ara 2010.
godine.
An~i} je izjavio da je pret-
hodne sedmice boravio na de-
taljnim pregledima u SAD i da
bi u slu~aju dobrih rezultata
trebalo uskoro da zaigra.
"Za sada je sve u najboljem
redu. ^ekam posljednje nalaze
koji }e biti gotovi za nekoliko
dana. U slu~aju dobrih vijesti,
trebalo bi da dobijem sagla-
snost ljekara za povratak tre-
nin zi ma. Ne }u `u ri ti, pa }u
vjerovatno presko~iti nastup
na Australijen openu i kako
bih spreman do~ekao novi po-
~e tak na ne kom evrop skom
~elend`eru krajem januara",
izjavio je An~i} za hvratske
medije.
An~i}, koji odra|uje pripra-
vni~ki sta` u jednoj advokat-
skoj kan ce la ri ji u Za gre bu
poslije zavr{enog Pravnog fa-
kulteta, sta`iranje }e staviti u
drugi plan kako bi se posvetio
tenisu.
INTERVJU nedjelje
Razbi}emo
Abdulah
stereotipe o
Ibrakovi},
trener
Vele`a iz
Premijer ligi
Mostara
Edin SKOKI]
Prije godinu dana Abdulah Ibrakovi} stigao je u
Vele` kako bi renomirani nogometni kolektiv spasio
od ispadanja iz Premijer lige BiH. Pojedini mu nisu
davali ni gram {anse, ali je na koncu Ibrakovi} sa
"ro|enima" ostao u dru{tvu najboljih.
"Ne volim se ni podsje}ati kroz {ta smo sve
pro{li. Kada sam stigao u Mostar, poslije 12. kola
Vele` je bio prikovan za dno tablice. Do kraja smo
imali jo{ 18 utakmica i niko ozbiljan nam nije da-
vao realne {anse za opstanak. Me|utim, nogometa{i
su potvrdili kvalitet i karakter, te je Vele` ostao ta-
mo gdje mu je mjesto", rekao je Ibrakovi}.
NN: U ljetnoj pauzi Vele` je imao znatnih
problema, pa ste zakasnili sa pripremama. Ipak,
u prvenstvu ste zablistali i trenutno ste prvi pra-
tilac vode}em Borcu?
IBRAKOVI]: Po~etak priprema bio je veoma
te`ak, jer mnoge stvari nisu profunkcionisale. Us-
pjeli smo konsolidovati rukovodstvo, a u klub su
stigli Sedin Tanovi} i Sead Kajtaz, te smo u hodu
sklapali mom~ad. U svojim nastojanjima sam uspio,
jer su u klub stigli mladi igra~i koji vole br`i stil
igre. Potvrdili smo kvalitet, a u doma}im utakmica-
Sport
@elim da moja mom~ad
igra moderno i da se,
koliko je to mogu}e,
pribli`imo europskim
standardima,
rekao trener "ro|enih"
tak prvenstva tra`ilo je da izbjegnemo borbu za op-
stanak. Takve ambicije va`e i danas. No, moje li~ne
ambicije su da poku{am s Vele`om obezbijediti pla-
sman u eurokupove. Zamislite kakva bi euforija bila
u tom slu~aju, jer mi imamo oko 100.000 registrova-
nih navija~a. Imamo navija~e u Tuzli, Biha}u, Sara-
jevu... Postoji i na{ fan klub u @ivinicama. Dakle,
Vele` ljudi vole i ubije|en sam, ukoliko se plasiramo
u vrh Premijer lige BiH, da }emo tu ostati godinama.
NN: Ka `e te ka ko je cilj - mo der na igra.
Ipak, na gostovanju Leotaru dobili ste devet `u-
tih kartona. Jeste li "prebili" doma}e igra~e?
IBRAKOVI]: ^itaju}i novinski izvje{taj, ta-
kav zaklju~ak je mogao biti izvu~en. Me|utim, tako
ni je bi lo na te re nu. Kad ka `em mo der na igra, u
prvom redu mislim na br`i i agresivniji pristup. U
Trebinju smo igrali agresivnije, ali je daleko od toga
da smo prebili doma}e igra~e. Jednostavno, sudije
ne mogu pratiti takav na{ stil. No, kada i ostale mo-
m~adi zaigraju kao Vele`, moderno, brzo i agresi-
vno, onda }e se i sudije morati uklapati u takve
koncepcije.
NN: Prije nego {to ste preuzeli Vele`, Va{a
prva premijerliga{ka destinacija bila je Sloboda.
U Tuzli ste smijenjeni, a ekipa koju ste selektirali
u dva navrata je igrala Intertoto kup.
IBRAKOVI]: U Slobodu sam do{ao kada su u
Premijer ligi BiH igrala 22 kluba. Rukovodstvo klu-
ba te{ko se mirilo sa ~injenicom da je nekad igrano
sa Partizanom i Hajdukom, a da danas moraju na
megdan Glasincu ili Mladosti u Gacko. Selektirao
sam ekipu u kojoj su igrali Mitrovi}, Nikoli}, Vidi},
Vojvodi}, Crnogorac, Okanovi}... No, zbog osoba
koje su se vrtjele oko kluba i stalnih podmetanja kli-
pova, nisam zavr{io zapo~eti posao. Po{to sam pro-
fesionalac, nije isklju~eno da nekada na "Tu{nju"
zavr{im ono {to sam zapo~eo.
NN: Bili ste nadomak ^elika u dva navrata?
ma smo do nogu potukli protivnike. IBRAKOVI]: Imao sam dogovore u d`epu, no
Abdulah
NN: Na te re nu u "Vra p~i }i ma" re {e ta te Ibrakovi} oni su se izjalovili. Nisam tra`io da radim za neku
mre`e protivnika. Jeste li se nadali plasmanu u FOTO NN impozantnu platu, ve} da dobijem adekvatnu nagra-
vrh? du za eventualni plasman na euroscenu. U mom
IBRAKOVI]: Sigurno da nisam. Prvenstveno zahtjevu su se ogledale i ambicije. Pregovori nisu
`elim da moja mom~ad igra moderno, da na neki Osta}u okon~ani na obostrano zadovoljstvo, tako da nisam
na~in razbijemo stereotipe koji vladaju u Premijer koliko budem postao trener ^elika.
ligi BiH i da se, koliko je to mogu}e, pribli`imo potreban NN: Posljednjih dana bilo je raznih pri~a o
europskim standardima. Brzo smo po~eli da funkci- mladoj odno si ma sa se le kto rom mla de se le kci je BiH
oni{emo na takav na~in, te smo jo{ br`e pobrali plo- reprezentaciji, Bra ni mirom Tuli}em.
dove takvog rada. IBRAKOVI]: S moje strane postoji ogromna
ka`e ljubav i `elja da se mlada reprezentacija plasira u
NN: Imate li imperativ visokog plasmana? Ibrakovi}
IBRAKOVI]: Rukovodstvo kluba pred po~e- bara`. Za mene nije bitno ime i prezime potencijal-
nog kandidata. No, kada pogledate spisak selektora
Tuli}a, lako se mo`ete izvu}i zaklju~ak kako je pri-
Karijera likom sastavljanja vo|eno ra~una i o nekim drugim
parametrima.
NN: Do kada planirate ostati u mladoj re-
Jhsb!•lv!lb!sj!kf!sv!Bc!ev!mbi!Jcsb!lp!wj~!qp!•fp!kf!v!ep!cpk!tlpk!Tmp!.
{j/!Qp!•fu!lpn!sb!ub!v!CjI!puj!|bp!kf!v!Okf!nb!•lv-!hekf!kf!jhsbp!{b!of!. prezentaciji BiH?
IBRA KO VI]: Po vje re nje sam do bio od Iz -
lp!mj!lp!oj!af!sb!{sf!eoji!lmv!cp!wb/!Qp!qp!wsbu!lv!v!CjI!pcv!lbp!kf!esft
vr{nog odbora N/FS BiH. Osta}u koliko budem po-
Sb!eoj!•lph!j{!Mv!lbw!db!j!tsf!csf!oj!•lf!Hsb!ej!of/!V!of!lp!mj!lp!ob!wsb!ub!ep!.
treban reprezentaciji, ali nikom ne}u biti poslu{ni
cjp!kf!qp!{jw!tf!mf!lup!sb!B!sf!qsf!{fo!ub!dj!kf!Gv!beb!Nv!{v!sp!wj!~b-!bmj!oj!lb!eb sluga. Odgovoran sam prema onima koji su me iza-
oj!kf!ef!cj!up!wbp!{b!tf!oj!ps!tlj!ujn/!Usf!ofs!tlv!lb!sj!kf!sv!qp!•fp!kf!v!Tmp!cp!. brali i stoga }u probati da na najbolji na~in obav-
ej-!b!wp!ejp!kf!flj!qf!Sb!eoj!•lph!j{!Mv!lbw!db!j!Csbu!tuwb!j{!Hsb!•b!oj!df/ ljam svoj posao.
 Sport 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 7
Prva liga Republike Srpske u fudbalu, 8. kolo

Sloga sama na vrhu 1. Sloga (D)

2. Famos
8
8
5
5
2 1
1 2
10:5
16:11
17
16
3. Kozara 8 4 2 2 16:7 14
4. Sutjeska 8 4 2 2 14:7 14
5. Radnik 8 4 2 2 10:5 14
6. BSK 8 4 1 3 11:7 13
Dobojlije 7. Drina (Z) 8 3 3 2 8:5 12
savladale 8. Proleter 8 3 2 3 6:7 11
9. Drina HE 8 2 4 2 4:4 10
Mladost iz 10. Sloga (T) 7 2 3 2 8:8 9
Gacka 11. Sloboda 8 1 5 2 6:8 8
12. Romanija 8 1 2 5 7:14 5
rezultatom 13. Mladost 8 1 2 5 9:20 5
2:1, upisale 14. Ljubi} 7 0 1 6 5:22 1

petu
pobjedu u Naredno kolo
{ampionatu
V!:/!lp!mv!)21/!plup!csb*!tbt!ub!kv!tf;!CJ!.
i istakle KF!MKJ!OB;!Sb!eojl!.!Tmp!hb!)U*-!UF!TMJ^;!Qsp!mf!ufs!.
kandidaturu Tv!ukft!lb-!CB!OKB!MV!LB;!CTL!.!Tmp!cp!eb-!HBD!.
za plasman LP;!Nmb!eptu!.!Esj!ob!IF-!WPK!LP!WJ!^J;!Gb!npt!.
Tmp!hb!)E*-!QB!MF;!Sp!nb!oj!kb!.!Esj!ob!)[*-!QSOKB!.
u Premijer WPS;!Mkv!cj~!.!Lp!{b!sb/
ligu BiH
Dva puta pogodio metu:
Sini{a \uri} (Kozara, desno)
FOTO NN

Na kon me ~e va 8. ko la Prve li ge Re pu bli ke
Srpske, fudbaleri Sloge ostali su usamljeni na ~elu ta-
bele.
Dobojlije su na svom terenu savladale Mladost iz
Gacka rezultatom 2:1, upisale petu pobjedu u {ampi-
onatu i istakle kandidaturu za plasman u Premijer ligu
BiH. Na stadionu "Luke" golove za doma}ina postigli
su \ukanovi} u 21. i Be}arevi} u 79. minutu iz penala,
dok je strijelac za Mladost bio Denda u 81. minutu.
U jednom od najzanimljivijih utakmica proteklog
vikenda Sutjeska je u Fo~i, pred 1.000 navija~a, pobije-
Sutjeska bolja od Radnika,
a Famos od Drine
dila Radnik i nanijela mu drugi poraz. Strijelac za mini-
malan trijumf Fo~aka bio je Muminovi} u 51. minutu.
Famos je jedina ekipa koja je osvojila tri boda na gosto-
vanju. Tim iz Vojkovi}a slavio je u Zvorniku rezul-
tatom 2:1 i probio se na drugu poziciju. Drina je povela
ve} u {estom minutu preko Novakovi}a, a izjedna~io je
Bjelica u 20. minutu. Radost "motoristima" donio je
stoper Zvorni~ana Pavlovi} autogolom u 22. minutu.
BSK je odnio bod iz Vi{egrada, a najubjedljivija u
ovom kolu bila je Kozara, koja je sa ~etiri lopte u mre`i
ispratila Romaniju. Dva gola za Gradi{~ane postigao je
vetaran \uri}, a po jednom su se u strijelce upisali Ba-
bi} (iz penala) i \or|evi}.
Re zul ta ti 8. ko la: GRA DI [KA/BO SAN SKA
GRADI[KA: Kozara - Romanija 4:0, ZVORNIK: Dri-
na - Famos 1:2, DOBOJ: Sloga - Mladost 2:1, VI[E-
GRAD: Dri na HE - BSK 0:0, NO VI
GRAD/BOSANSKI NOVI: Sloboda - Proleter 2:0,
FO^A: Sutjeska - Radnik 1:0. Ju~e su igrali: TRN:
Sloga - Ljubi}.

D`aji} opet pred Slavko

istra`nim sudijom Perovi}
gura
Zvezdu
Lider Jelen superlige, i
poslije sedmog kola, osta-
je Crvena zvezda, koja je
u der bi ju ko la sa vla da la
OFK Beograd rezultatom
2:1, pred 10.000 gledala-
ca.
Inicijativu u prvom po-
luvremena "crveno-bijeli"
su kru ni sa li po got kom
Dragan Slavka Perovi}a, a odluka
D`aji}
je pala u 70. minutu kada
Biv{i direktor Fudbalskog kluba Crvena zvezda Dragan D`aji} i jo{ dvo- je, u jeku pritiska gostiju,
jica nekada{njih funkcionera "crveno-bijelih" trebalo bi da budu saslu{ani u Vladimir Bogdanovi} re-
Okru`nom sudu u Beogradu u srijedu, 7. oktobra, povodom zahtjeva da se ali zo vao je da na es te rac i
protiv njih pro{iri istraga. tako udvostru~io prednost.
Istra`ni sudija saslu{a}e D`aji}a, Vladimira Cvetkovi}a i Milo{a Marin- Do kra ja uta kmi ce "ro -
kovi}a povodom zahtjeva Tu`ila{tva za pro{irenje istrage protiv njih u vezi s manti~ari" su preko rezer-
transferom fudbalera Perice Ognjenovi}a u madridski Real. vis te Pe tra Je li }a, u 87.
Po{to ih saslu{a, istra`ni sudija }e odlu~iti o zahtjevu Tu`ila{tva, a u slu- minutu, uspjeli da ubla`e
~aju njihovog neslaganja, odluku }e donijeti Krivi~no vanpretresno vije}e poraz.
Suda. Rezultati 7. kola: BSK -
Protiv D`aji}a i Cvetkovi}a ve} je sprovedena istraga zbog sumnje da su Vojvodina 0:4 (Mr|a 40,
od Ognjenovi}evog prelaska u madridski Real protivpravno prisvojili milion 43 penal, 48, Aleksi} 67),
dolara. Jagodina - ^ukari~ki 2:0
D`aji}, Cvetkovi} i Marinkovi} su uhap{eni 5. februara i u pritvoru su (Nov ko vi} 8, Be lji} 88),
proveli pet mjeseci. Protiv njih je Na pre dak - Ja vor 1:1
7. februara pokrenuta istraga zbog (Martinovi} 69 - Trifuno-
Biv{i funkcioneri vi} 67), Metalac - Borac
Zvezde trebalo bi da budu
sumnje da su protivpravno prisvo-
jili 5,1 miliona evra prilikom tran- 1:0 (Mis don gard 37),
saslu{ani 7. oktobra Smederevo - Mladi radnik
sfera fudbalera Gorana Druli}a u
{panski klub Real Saragosa, 2001. 0:0, Crvena zvezda - OFK
godine. Beograd 2:1 (Perovi} 15,
Istraga protiv D`aji}a i Cvetkovi}a kasnije je pro{irena zbog sumnje da Bogdanovi} 70 penal - Je-
su od transfera fudbalera Zorana Njegu{a u madridski Atletiko protivpravno li} 87). Ju ~e su igra li:
prisvojili 3,5 miliona maraka, a kasnije i zbog Ognjenovi}evog transfera. Spartak - Partizan i Rad -
Okru`ni sud u Beogradu istragu protiv D`aji}a i Marinkovi}a pro{irio je Hajduk. Poredak: Crvena
i zbog sumnje da su od transfera Nemanje Vidi}a u moskovski Spartak pro- zvezda 19, Partizan 14 (-
tivpravno prisvojili dva miliona evra. 1), Voj vo di na 13, OFK
D`aji}u se, zajedno sa fudbalskim menad`erom Rankom Stoji}em, na Beograd 13, Napredak 10,
teret jo{ stavlja da su od fudbalera Ivana Dudi}a u portugalsku Benfiku pro- Jagodina 10...
tivpravno prisvojili pet miliona njema~kih maraka.
8 qpofekfmkbl!5. 10. 2009.
Katalonci me|u
najmla|ima
Prosjek godina nekog tima i ne-
iskustvo nisu presudni za rezultat,
a to najbolje potvr|uje fudbalski
klub Barselona, koji je sa prosje-
kom godina 24,43 pro{le godine
osvojio trostruku krunu u [paniji.
Po prosjeku godina stariji su samo
var{avska Polonia i austrijiski Lask.
Sa prosjekom godina od 21,45 izra-
Poljska Zdroja
najstarija ekipa sa
prosjekom od 34 godine
elski Makabi Ramat Gan najmla|i
je tim Evrope. Ne{to stariji sa 21,5
su portugalska Amadora i belgijski
AFC. Politika kupovanja mladih
igra~a Arsenu Vengeru, treneru lon-
donskog Arsenala, omogu}ila je da
SD Partizan proslavilo
64. ro|endan
Sportsko dru{tvo Partizan osnovano je 4. oktobra 1945. godine u Beo-
gradu pod nazivom Fiskulturno dru{tvo Centralnog doma Jugosloven-
ske armije Partizan.
Danas se pod SD Partizan podrazumijeva asocijacija 25 klubova u isto to-
liko sportova, me|u kojima su najuspje{niji fudbalski, vaterpolo i ko{arka-
{ki klub. Me|u prvim sekcijama su fudbalska i atletska, a od 1946. djeluju i
sekcije za ko{arku, {ah, odbojku, tenis, smu~anje i plivanje. Sekcije za bici-
klizam, boks, hokej na ledu, stoni tenis i motociklizam, osnovane su 1947.
Posljednje su organizovane sekcije za rvanje, d`udo, dizanje tegova, vater-
polo, strelja{tvo, kuglanje, veslanje, skokove u vodu i rukomet. Godine
1950. Partizan je reorganizovan i postao je sportsko dru{tvo, a njegove se-
kcije prerastaju u klubove.
Kim Kalstrom (Lion)
Lion preuzeo vrh
Fudbaleri Liona slavili su na
gostovanju kod Lensa rezultatom
2:0 u osmom kolu francuske lige i
nakon poraza Bordoa od Sent
Entjena (1:3) preuzeli vrh tabele.
Doma}ina je na~eo Sidni Govu u
6. minutu sna`nim udarcem u desni
gornji ugao gola, a pobjedu je zape-
Bordo igrao bez
povrije|enog Gurkufa
~atio Kim Kalstrom u 78. minutu.
Lens je u 36. minutu propustio da
realizuje jedanaesterac. Ekipa Bor-
doa, aktualnog francuskog prvaka,
do`ivjela je prvi poraz u novoj sezo-
njegov tim budu najmla|i u engles-
koj s prosjekom godina 22.24.
U Njema~koj najmla|a ekipa je
Hofenhajm, u Italiji tom titulom
okitio se Udineze, dok je u Francus-
koj sa prosjekom godina 23,39 go-
dina najmla|i Lion. Sa druge strane
tabele najstarije ekipa sa prosjekom
od 34 godine je poljska Zdroja. Pro-
sjek od samo 24,96 ima Makabi Pe-
tah Tikva i tako je najstariji tim
izraelske lige. Uz rame sa njima po
godinama ide beogradski Partizan.
Bo hum je sa pro sje kom go di na
27,16 najstariji u Bundes ligi, Nu-
mansija po godinama vodi u [pani-
ji, Marselj u Francuskoj, a Stouk
Siti u Engleskoj. U Italiji tijesnu
borbu vode Milan i Juventus. "Stara
dama" ipak ima malo stariji tim i sa
prosjekom 27,57 dr`i prvo mjesto.
ni. U ovoj utakmici tim Lorana Bla-
na bio je bez najboljeg igra~a i stri-
jelca Joana Gurkufa, koji je pauzirao
zbog povrede bedrenog mi{i}a.
Rezultati osmog kola: Lens - Lion
0:2 (Govu 6, Kalstrom 78), Grenobl
- Montpelje 2:3 (Ljuboja 47, Dieuze
90 - Montano 3, D`odi} 13, 49), Ni-
ca - Valensien 3:2 (Sada 67, Ehoua-
fni 73, Samasa 77 autogol - Samasa
40 penal, San~ez 51), PS@ - Nansi
1:1 (Sesegnon 18 - Hadji 14), Ren -
Okser 0:1 (Pedreti 17), Sent Entjen
- Bordo 3:1 (Fernandez 8, Ian 29,
Pajet 90 - Jusi 69 penal), So{o - Le
Man 1:0 (Martin 78). Poredak: Lion
20, Bordo 19, Monpelje 17, Marselj
14 (-1), PS@ 13....
Sport
Vijesti Menad`er Man~ester junajte
Ferguson
Rosi:
Strpljenje za
Balotelija
Italijanski motociklista Va-
lentino Rosi, osmostruki {am-
pion svijeta u "kraljevskoj"
klasi, veliki je ljubitelj fudba-
la, a odavno se deklari{e i kao
navija~ Intera, aktuelnog prva-
ka Italije.
Kao navija~, dao je sebi za U inostranstvu
pravo da komentari{e "kriti~a-
re" igara koje pru`a mladi na-
mo`ete da vidite
pada~ "crno-plavih" Mario
Baloteli, a svima je jasno po-
sudije koje su
spremne kao
ru~io da budu strpljivi.
"Poznajem Marija, on je jo{ "bijesni psi". Ne
mnogo mlad. Jo{ nije savla- mislim da nemamo
dao sve tajne profesionalizma
i mora jo{ mnogo da u~i. Prije takvih sudija nego
svega kako da bude pametniji smatram da ovaj
na terenu. Me|utim, ima tu je-
dna ~injenica koju bih dodao, nije takav, rekao
a ti~e se mog vi|enja sada{- Aleks Ferguson
njeg trenera @ozea Murinja.
Vrlo je agresivan u komunika-
Menad`er Man~ester junajteda ser Aleks
ciji, ali ga to ~ini karakternim.
Ferguson, nakon remija na "Old Trafordu"
Da nisam Interov navija~, i
(2:2) sa Sanderlendom, kritikovao je glavnog
meni bi Murinjo bio antipati-
~an. Ipak, veliki je trener, koji sudije Alana Vajlija.
mora da se doka`e i u Interu", Sanderlend je, u utakmici osmog kola
rekao je Rosi. engleske Premijer lige, dva puta vodio, a
"crvene |avole" je od poraza spasio autogol
Entona Ferdinanda u sudijskoj nadoknadi
Labadija ne}e vremena.
Smolareka "Sudija nije bio fizi~ki spreman za uta-
Trener HSV-a Bruno Laba- kmicu ovakvog standarda. Brzina igre u Premi-
dija odlu~io je da ne potpi{e jer li gi za hti je va su di je ko ji su u do broj
kondiciji, izdr`ljive i spremne. U inostranstvu
ugovor sa poljskim krilnim
napada~em Euzebiu{om Smo- mo`ete da vidite sudije koje su spremne kao
'bijesni psi'. Ne mislim da nememo takvih su-
larekom (28).
Smolarek je proteklih neko-
liko dana proveo na probi u
dija nego smatram da ovaj nije takav. Trebalo
mu je 30 sekundi da zapi{e igra~a kojem je po- vio je Ferguson. Nakon ovakve izjave ~eka se
kazao karton, vjerovatno da bi se malo reakcija Disciplinske komisije Fudbalskog
HSV-u, ali Labadija nije `elio Ser Aleks
da anga`uje iskusnog fudbale- odmorio. Pa to je bilo smije{no", izja- saveza Engleske (FA), koji }e mo`da da Ferguson
ra sa bundesliga{kim sta`om.
Smo la rek je od 2005. do
2007. godine igrao za Borusi-
ju iz Dortmunda.
Poljski reprezentativac je u
Ibrahim
ljetnom prelaznom roku 2007.
godine pre{ao u {panski Ra-
sing iz Santandera, koji ga je
tokom pro{le godine pozajmio
engleskom Boltonu. Rasing je
u avgustu ove godine raskinuo
ugovor sa Smolarekom, koji je
i dalje bez anga`mana.
Smolarek je za reprezentaci-
Nisu v
rek
ju Poljske odigrao 43 utakmi-
ce i postigao 19 pogodaka.
Ferara
odgovorio
Murinju
Trener fudbalera Juventusa
]iro Ferara poru~io je kolegi iz
Intera @ozeu Murinju da se po-
sveti svom timu, umjesto {to
kritikuje ostale ekipe, me|u
kojima najvi{e torinske "crno-
bijele". Murinjo je u petak op-
tu`io italijanske medije da
favorizuju Juventus i nerije{en
rezultat izme|u Juventusa i
Bajerna iz Minhena u Ligi
{ampiona (0:0), sarkasti~no je
opisao kao "umjetni~ko djelo".
"Nerije{en rezultat se ne sma- Barselonin napada~ Zlatan Ibrahimovi} brambenih igra~a. Ovo je bila na{a najte`a zn
tra uspjehom ovdje u Torinu, ali propustio je u subotu priliku da postane prvi utakmica u dosada{njem dijelu sezone. Po- din
Zlatan
mo`da je u Milanu druga~ije", fudbaler katalonskog kluba koji je uspio da Ibrahimovi} hvalio bih Pedra, postigao je sjajan gol. Uvi- Da
rekao je Ferara i dodao: postigne pogodak u svakoj od {est uvodnih jek igra veoma dobro. Odli~an je tehni~ar i izb
"Murinjo mora da po~ne da prvenstvenih utakmica. Barselona je kao do- daje nam dodatnu snagu", komentarisao je gru
se bavi svojom ekipom. @elim ma}in pobijedila Almeriju rezultatom 1:0 u popularni Ibrakadabra, koji se osvrnuo i na tat
da rivalstvo s Interom bude {estom kolu Primere. Ovo je {esta uzastopna naredne utakmice reprezentacije u Prvoj gru- po
samo na terenu. Murinjo nije pobjeda evropskog i {panskog prvaka u pi evropskih kvalifikacija za Svjetsko prven- Al
ovom prvenstvu, ali i prva u kojoj {vedski Te{ko je igrati stvo u Ju`noj Africi. [vedska je trenutno dri
glup, a ja nisam budala. Imam
reprezentativac nije bio strijelac. Jedini gol sa timovima druga sa tri boda manje od vode}e Danske i -E
malo trenerskog iskustva, ali u
na utakmici, svoj prvi prvenstveni, postigao sa toliko dva boda vi{e u odnosu na Portugal i Ma|ar- fe
fudbalu sam od 1984. godine.
je dvadesetdvogodi{nji Pedro Rodrigez Le- odbrambenih sku. [ve|ani }e 10. oktobra da gostuju u Ko- do
Uvijek sam se trudio da se
dezma, popularni Pedrito, u 31. minutu uta- igra~a, ka`e penhagenu kod Danske, a ~etiri dana kasnije Es
koncentri{em na svoj tim i u
kmice, na asistenciju Maksvela. Ibrahimovi} bi}e doma}ini Albaniji. len
nekoliko navrata sam izbjega-
vao da odgovorim, ali ovaj put "Rekordi nisu bitni, va`ne su samo po- "Utakmica sa Danskom bi}e odlu~u- Ba
sam morao to da uradim." bjede. Te{ko je igrati s timova s toliko od- ju}a. Kada bismo i zanemarili rezultatski lja
 Sport 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 9
eda nezadovoljan dijeljenjem pravde Alana Vajlija ENGLESKA

grmi na sudiju
1. Man~ester j. 8 6 1 1 19:8 19
2. ^elsi 7 6 0 1 16:6 18
3. Totenhem 8 5 1 2 19:12 16
4. Liverpul 7 5 0 2 22:10 15
5. Man~ester S. 6 5 0 1 14:7 15
6. Sanderlend 8 4 1 3 16:13 13
7. Arsenal 6 4 0 2 18:8 12
8. Aston Vila 6 4 0 2 9:5 12
9. Barnli 8 4 0 4 7:16 12
10. Everton 6 3 0 3 8:10 9
"Utakmicu nije produ`io koliko je tre-
11. Vigan 8 3 0 5 8:15 9
balo, ali smo u tom razdoblju ipak postigli
12. Bolton 7 2 2 3 10:11 8
pogodak. 13. Stouk 7 2 2 3 5:9 8
Vajli je utakmicu produ`io ~etiri minuta, 14. Blekburn 6 2 1 3 6:9 7
ali i to je Fergusonu bilo premalo. [kotski 15. Birmingem 8 2 1 5 5:8 7
stru~njak osvrnuo se i na vrlo blijedo izdanje 16. Vulverhempton 8 2 1 5 7:14 7
njegovih fudbalera. 17. Hal 8 2 1 5 8:20 7
"Spasili smo utakmicu u kojoj smo igrali 18. Fulam 6 2 0 4 4:8 6
veoma lo{e. Dodavanja nisu bila na visini ko- 19. Vest Hem 6 1 1 4 6:9 4
ju o~ekujem od ekipe. Mogu samo da ih po- 20. Portsmout 8 1 0 7 4:13 3
hvalim, jer se do kraja nisu predali. Izvukli
smo ne{to iz utakmice koju smo stvarno lo{e
odigrali", zaklju~io je Ferguson, koji je za ka-
pitena na ovome me~u postavio reprezenta- Adebajor: Kazna nije fer
tivca Srbije Nemanju Vidi}a.
Ve} davne 1930. godine Man~ester ju- Up!hp!bo!tlj!ob!.
najted postavio je jo{ va`e}i rekord elitnog qb!eb•!Nbo!•ft!ufs!Tj!uj!.
ranga takmi~enja u engleskom fudbalu izgu- kb!Fnb!ov!fm!Bef!cb!kps
biv{i ~ak 12 uzastopnih me~eva na startu se- lp!nfo!ub!sj!tbp!kf!lb!{ov
zone. Portsmut je bio na dobrom putu da ove lp!kv!kf!ep!cjp!{cph!of!.
jeseni prestigne taj rekord, ali poslije sedam
poraza u nizu serija je prekinuta pobjedom na tqps!utlf!qsp!tmb!wf!hp!mb
gostovanju Vulverhemptonu. v!vub!lnj!dj!tb!twpkjn!cjw!|jn!lmv!cpn!Bs!tf!ob!mpn/
Prvu pobjedu Portsmutu obezbijedio je Sj!kf•!kf!p!vub!lnj!dj!qf!uph!lp!mb!Qsf!nj!kfs!!mj!hf-!v!lp!.
Hasan Jebda. Pred "pompejcima" je sad dug Donio prve
kpk!kf!Tj!uj!lbp!ep!nb!~jo!qp!cj!kf!ejp!Bs!tf!obm!sf{vm.
put oporavka od o~ajnog starta u sezoni bodove ubupn!5;3-!b!Bef!cb!kps!kf!up!lpn!ewp!cp!kb!j{b!{wbp
svom timu:
2009/10. Sa sedam neuspjeha u nizu jedino je Hasan Jebda
ewj!kf!jo!dj!efo!uof!tj!uv!bdj!kf/!Qswb!kf!cj!mb!ob!nkfs!op
Liverpul uspio na kraju {ampionata da ne hb!af!okf!ob!qb!eb!•b!Bs!tf!ob!mb!Sp!cj!ob!wbo!Qfs!tj!kb-
ispadne iz lige, ali to se desilo prije ta~no 110 vis 69 - Kranj~ar 34, ]orluka 73), Barnli - b!esv!hb!kf!cj!mb!qsp!tmb!wb!hp!mb!qsfe!Bs!tf!ob!mp!wjn
godina. Birmingem 2:1 (Fle~er 53, Bikej 62 - Larson ob!wj!kb!•j!nb!ob!lpo!of!lji!211!nf!ub!sb!tqsjo!ub/
Osim Portsmuta, gosti u ovom kolu nisu 90), Hal - Vigan 2:1 (Heselink 60, \ovani 68 #Lb!{oj!mj!tv!nf!{b!up!|up!tbn!qsp!tmbw!mkbp!hpm/!Qsj!.
imali previ{e razloga za radost. Poraze od po Portsmut - Sinkler 87), Vulverhempton - Portsmut 0:1 iwb!ujp!tbn!uv!lb!{ov-!jblp!kf!tnb!usbn!ofv!nkf!sf!.
2:1 na gostovanjima Barnliju i Halu upisali prekinuo (Jebda 19), Man~ester junajted - Sanderlend opn/!Bmj-!tb!eb!np!sbn!{b!cp!sb!wj!uj!ob!twf!|up!tf
su Birmingem i Vigan, koji su utje{ne golo- niz poraza na 2:2 (Berbatov 51, A. Ferdinand 90 autogol - ep!hp!ej!mp!j!tb!np!sb!{nj|!mkb!uj!p!qpt!uj!{b!okv!op!wji
ve postigli u samim fini{ima me~eva, dok je gostovanju Bent 7, D`ons 59). Ju~e su igrali: Arsenal - hp!mp!wb#-!j{kb!wjp!kf!Bef!cb!kps!j!ep!ebp!eb!~f!sb!.
suspenduje iskusnog {kotskog menad`era, Totenhem stigao do boda na gostovanju Bol- u Vulver- Blekburn, Everton - Stouk, Vest Hem - Fu-
koji nije bio zadovoljan ni sudijskom na- {nj!tmjuj!lb!lp!~f!qsp!tmb!wjuj!qp!hp!ebl!v!of!lpk!pe
tonu. Rezultati osmog kola engleske Premijer hemptonu lam, ^elsi - Liverpul. Danas: Aston Vila -
doknadom: lige: Bolton - Totenhem 2:2 (Gardner 2, Dej- Man~ester Siti. tmkf!ef!~ji!vub!lnj!db!t!Bs!tf!ob!mpn/

Luis van Gal

movi}:
va`ni
kordi
a~aj, koji je prisutan, u pitanju je skan-
navski derbi. @elimo da pobijedimo
an sku i Al ba ni ju. Bi lo bi sjaj no da
borimo plasman na SP iz tako te{ke
upe", zaklju~io je Ibrahimovi}. Rezul-
ti {estog kola Primere: Tenerife - De-
or ti vo 0:1 (Ko lo to 60), Bar se lo na -
lmerija 1:0 (Rodrigez 31), Atletiko Ma-
id - Saragosa 2:1 (Hurado 2, Lopez 66
Everton 71 penal). Ju~e su igrali: Heta-
- Osasuna, Sporting - Majorka, Valja-
o lid - Atle tik Bil bao, Vi lja re al -
spanjol, Herez - Malaga, Rasing - Va-
nsija, Sevilja - Real Madrid. Poredak:
arselona 18, Real Madrid 15 (-1), Sevi-
a 12 (-1), La Korunja 12, Majorka 10...
Keln priredio
iznena|enje
Bajernu
Najve}e iznena|enje osmog kola Bundes lige napravio je Keln, koji
je u Minhenu uspio da odoli napadima doma}eg Bajerna i osvoji bod
(0:0). Holandski trener na klupi bavarskog giganta Luis van Gal nije
skrivao svoje nezadovoljstvom ostvarenim rezultatom. Nakon osam
kola, Bajern zauzima sedmo mjesto sa 12 osvojenih bodova, osam ma-
nje od lidera Bajera iz Leverkuzena.
"Veoma sam nezadovoljan rezultatom. Uvijek je te{ko igrati fudbal
protiv zida. Ali, moram re}i da nismo imali sre}e. U drugom poluvreme-
nu nismo ni stvarili prilike", rekao je Van Gal. Trener Kelna Zvonimir
Soldo bio je mnogo zadovoljniji od svog
kolege Van Gala. Kelnu je osvojeni bod
tek peti ovosezonski i nalazi na 16. mjestu. Veoma sam
"Ovaj bod je veoma va`an za nas, za nezadovoljan
na{ moral i samopouzdanje. Sada mo`e- rezultatom,
mo u miru raditi dva tjedna. Mislim da ka`e Van Gal
smo zaslu`ili bod, a imali smo i dozu sre-
}e", rekao je Soldo. Rezultati: Bajer Leverkuzen - Nirnberg 3:0 (Kros
2, Rolfs 27 penal, Derdijok 34), Bajern - Keln 0:0, Bohum - Volfsburg
1:1 (Ha{emijan 53 - D`eko 75), Hanover - Frajburg 5:2 (^ahed 7, Bru-
gink 10, Had`i 45, Konan 84, Pinto 90 - Banovi} 35, [uster 82), Maj-
nc - Hofenhajm 2:1 (Ivan{ic 5, Bans 11 - Ibertsberger 87), Borusija
Mehengladbah - Borusija Dortmund 0:1 (Barios 38), Ju~e su igrali:
[tutgart - Verder, Herta - Hamburger. Poredak: Leverkuzen 20, Ham-
burger 17 (-1), [alke 16, Hofenhajm 14, Majnc 14...
10 qpofekfmkbl!5. 10. 2009. Sport
U Sarajevu odr`an Atletski miting prijateljstva

Pu{kar: Iskustvo vi{e

Ma|ari ostvarili
najbolje rezultate
Osman ZUKI]
De se ti ju ni or ski atlet ski mi ting pri ja telj stva
predstavlja iskustvo vi{e za na{ organizacioni tim,
kao i za mlade atleti~are iz BiH, rekao je Osman
Pu{kar, predsjednik Atletskog saveza BiH. Pro{log
vikenda u Sarajevu je odr`an Miting prijateljstva,
na kojem je nastupilo sedam reprezentacija iz regi-
o na. Po red do ma }e se le kci je, na ta kmi ~e nju su
u~e{ }e uze li ju ni ori Srbi je, Tur ske, Bu gar ske,
Hrvatske, Ma|arske i Slovenije.
"Tradicionalni atletski miting u Sarajevu proi-
zvod je Atlet skog sa ve za BiH, ko ji u sa ra dnji s
Evropskom atletskom asocijacijom (EAA) odr`ava
U Sarajevu je u~estvovalo 130
takmi~ara iz sedam zemalja regiona
kontinuitet jednog doga|aja potrebnog za razvoj
atletike u na{oj zemlji. Posljednji miting u Sarajevu
odli~na je promocija atletskog sporta, koji u poslje-
dnjih nekoliko godina ne privla~i preveliku pa`nju
na{e javnosti. Organizacija je pro{la u najboljem
Najbolji rezultati
Ob!21/!nf!}v!ob!sp!eopn!kv!oj!ps!tlpn
bumfu!tlpn!nj!ujo!hv!qsj!kb!ufmk!tuwb-!lp!kj!kf!pesabo
qsp!|mf!tv!cp!uf!v!Tb!sb!kf!wv-!obk!cp!mkf!sf!{vm!ub!uf
qpt!uj!hmj!tv!bumf!uj!•b!sj!j!bumf!uj!•bs!lf!Nb!}bs!tlf/!V
nv!|lpk!lpo!lv!sfo!dj!kj!qswb!nkft!ub!ptwpkjmj!tv![pm!.
ubo!Lp!wbd!t{-!Uj!cps!Lp!sp!lobj-!Eb!oj!fm!Lb!mbk!j{
Nb!}bs!tlf!j!Bt!ljo!Lb!sb!db!j{!Uvs!tlf/!V!afo!tlpk
lpo!lv!sfo!dj!kj!obk!cp!mkf!sf!{vm!ub!uf!pt!uwb!sj!mf!tv!Jwb!.
ob!\qb!op!wj~!j!Nj!mb!Bo!esj~!j{!Tscj!kf-!Mj!mb!Mp!sboe!j
Bobt!ub!{jb!Ov!kfn!j{!Nb!}bs!tlf-!uf!iswbu!tlb
qsfe!tub!woj!db!Sp!nb!ob!Ufb!Lj!sj!oj~/!Obk!cp!mkf!sf!.
{vm!ub!uf!pe!ep!nb!~ji!ub!lnj!•b!sb!pt!uwb!sj!mj!tv!Bnfm
Uv!lb!j!Ef!kbo!Nj!mfv!toj~!v!nv!|lpk!j!Ub!okb!Nbs!lp!.
wj~!j!Tfm!nb![soj~!v!afo!tlpk!lpo!lv!sfo!dj!kj/!!
redu i pomo}i }e nam da u narednom periodu bude-
mo uspje{niji. Ponovo su tribine na stadionu bile
prazne, {to nam je u ovom trenutku najve}e razo~a-
ranje", rekao je Pu{kar.
Svaka reprezentacija u~esnica mitinga brojala
je po 16 takmi~ara, koji su se nadmetali u isto toli-
ko ta kmi ~ar skih dis ci pli na. Atle ti ~a ri Ma |ar ske
osvojili su najvi{e bodova, dok su predstavnici Tur-
ske zauzeli drugo mjesto u ukupnom plasmanu.
"Na mitinzima prijateljskog karaktera rezultati
nisu primarni cilj doma}ina. Naravno da mladi atle-
ti~ari na ovakav na~in sti~u iskustva koja }e im biti
Na mitinzima
prijateljskog
karaktera rezultati nisu
primarni cilj doma}ina.
Mladi atleti~ari na ovakav
na~in sti~u iskustva koja
}e im biti od velike
pomo}i u budu}nosti,
rekao Osman Pu{kar,
predsjednik Atletskog
saveza BiH
od velike pomo}i na predstoje}im seniorskim, kao i
mnogo va`nijim evropskim takmi~enjima. Na{ cilj
je da odr`imo kontinuitet ovog mitinga kako bismo
svake godine imali priliku da u jednoj izuzetno ja-
koj konkurenciji provjeravamo kavalitet na{eg juni-
orskog tima. Ujedno je sarajevski miting posljednje
me|unarodno takmi~enje koje smo organizirali u
ovoj sezoni i nadamo se da }emo u narednoj godini
imati puno bolje i uspje{nije rezultate, kako u mla-
|im, tako i u seniorskim kategorijama", dodao je
Pu{kar.
Pored dobrih rezultata ma|arskih i turskih atle-
ti~ara, predstavnici na{e zemlje ostvarili su skro-
mne re zul ta te. Pre ma ri je ~i ma Mi la na Pe da la,
generalnog sekretara Atletskog saveza BiH, u na{oj
zemlji ne postoji publika koja bi me|unarodni atle-
tski miting u~inila uspje{no organizovanim.
"Organizacija mitinga pro{la je bez problema.
Svi takmi~ari su stigli na vrijeme i sva takmi~enja
su odr`ana prema propisanoj satnici. Publika je je-
dini faktor koji nedostaje jednom ovakvom doga|a-
ju da bi on bio kompletiran i uspje{an. Nadamo se
da }e se u narednom periodu situacija promijeniti i
da }emo izraziti zadovoljstvo u tom pogledu", re-
kao je Pedalo.

Tra`e bolji rad

Kajaka{kog
saveza BiH
M. PREDRAGOVI]
Kajaka{ki savez Republike Sr-
pske zatra`io je da do kraja godi-
ne budu odr`ane sje dni ce
Upravnog odbora i Skup{tine Ka-
jaka{kog saveza BiH, jer nisu za-
do vo ljni nji ho vim ra dom u
proteklom periodu.
"To je za klju ~ak Upra vnog
odbora i Skup{tine Kajaka{kog
sa ve za RS, ~i je su sje dni ce
odr`ane u subotu u Doboju. Mi-
slimo da je potrebno neke ~lano-
ve u Sa ve zu BiH pro mi je ni ti
ka ko bi Sa vez ozbi ljni je ra dio.
Na ra vno, to je u in te re su svih
klubova u BiH", rekla je Branka
Stankovi}, sekretar Kajaka{kog
saveza RS.
Aleksandar Pastir, predsjednik
Kajaka{kog saveza RS, rekao je
da bi Kajaka{ki savez BiH morao
bolje da radi, te o zaklju~cima sa
sjednica Kajaka{kog saveza RS
dodao:
"Opredijelili smo se za popula-
rizaciju vodenih sportova u svim
gradovima u kojima se mo`e ra-
zvijati ovaj sport. Imamo zahtjeva
za nova ~lanstva, poput Gradi{ke
i jo{ nekih gradova, tako da mogu
re}i da Kajaka{ki savez radi do-
bro u odnosu na trenutnu situaciju
i rad drugih saveza."
^lanovi Skup{tine su usvojili
izvje{taj o radu za 2009. godine,
te plan rada za narednu godinu.
"Bal kan sko prven stvo }e bi ti
odr`ano naredne godine u Banja-
luci i ozbiljno }emo pristupiti or-
ga ni za ci ji tog ta kmi ~e nja.
Tako|e, svi klubovi }e organizo-
vati po jednu manifestaciju koju
}e po dr`a ti Sa vez", do da la je
Stankovi}eva.
Kamp za sportove na vodi koji
Kajaka{ki savez
RS radi na popularizaciji
vodenih sportova
finansira Ministarstvo za porodi-
cu, omladinu i sport u Vladi RS
bi }e odr`an u okto bru, a ta ~an
ternim jo{ nije dogovoren. Kamp
za sportove na divljim vodama
bi }e odr`an u Ba nja lu ci, a na
mirnim vodama u Doboju.
 Sport 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 11

FOTO D@. TOR[E

NASTAVAK SA STRANE 1 Fahrudin Meli} {utira na gol [amberija

Bosna BH gas 24 (13)

[amberi 23 (12)
Pmjn!q jk!t lb! ewp!s b!o b! #[f!u sb#! v! Tb!s b!kf!w v/
Hmf!eb!mb!db;!2/311/!Tv!ej!kf;!Hfs!ibse!Sbk!{jo!hfs
j!Lsjt!uj!kbo!Lb!|jd!)Bvt!usj!kb*/!Tf!enfs!dj;!Cp!tob
7! )6*-! \bn!cf!sj! 4! )3*/! Jt!lmkv!•f!okb;! Cp!tob! 25
nj!ov!ub-!\bn!cf!sj!23!nj!ov!ub/!
CP!TOB! CI! HBT; Hsb!ip!wbd! 31! pe!csb!ob-
Ep!cp!sbd!8!)3*-!Nf!}j~-!Qv!dfmk!5-!Cp!{p!mkbd!2-
Kb!|lj~-! Wf!tf!mj!opw-! Cb!oj~! 4-! Lb!qj!tp!eb! 4! )4*-
Hp!mj~! 2-! Of!lj~-! Wsb!ab!mj~-! Tjs!~p-! Bs!ob!vepw!tlj
3-!Nf!mj~!4-!Vwp!ej~/!Usf!ofs;!Js!gbo!Tnbk!mb!hj~/
\BN!CF!SJ; Ev!np!mjo! 21! pe!csb!ob-! Sp!cjo-
Cv!tf!mj!kf! 3-! Cp!uj-! Cb!sb!|f! 5-! ^b!|bs! 6-! Op!•bs-
Sp!jo!3-!Ajm-!O(Ej!bkf!4-!Qb!uj-!Qb!uv!sfm-!Nb!tp!3-
Ef!usf{!4-!Ap!mj!4!)3*!-!Lb!qfm/!Usf!ofs;!Gj!mjq!Hbs!.
efo/

Pogotkom Vedrana
Bani}a u posljednjoj
sekundi Sarajlije do{le
do trijumfa rezultatom
24:23. Akciju za desnog
beka "studenata"
odigrali Neboj{a Goli}
i Damir Doborac

Prethodno su sjajnu akciju za Bani}a odi-
grali iskusni Neboj{a Goli} i Damir Doborac,
pa je desni bek Sarajlija imao ~istu situaciju
koju je uspio realizovati.
Ina ~e, ci je lim to kom su sre ta ti mo vi su
uglavnom bili u egalu. Tek u nekoliko navrata
su se uspijevali odvojiti na osjetniju gol razli-
ku, tako da je Bosna u fini{u prvog poluvreme-
na ima la ve li kih 13:9, ali se fran cus ki
vice{ampion do odlaska na odmor uspio vratiti
na samo minus jedan (12:13). [amberi je u ne-
koliko navrata imao po dva gola prednosti, ali
nikada preko toga. Zanimljivo, sedam minuta
prije kraja [amberi je imao 22:20, ali su "stu-
denti" odigrali sjajnu zavr{nicu i zaslu`eno
slavili.
Naravno, osim Grahovca, koji je ubilje`io
20 odbrana, vrijedi ista}i da je cijela ekipa Bo-
U drugom
sne BH gas odigrala odli~nu utakmicu, pose-
susretu
bno u odbrani.
Vive Kielce
"Velikom borbeno{}u uspjeli smo savla-
savladale
dati sjajnog protivnika. [amberi je pokazao da
Gorenje
se radi o veoma uigranom, organizovanom i fi-
sa 23:21
zi~ki sjajno pripremljenom rivalu. Me|utim,
zaista dobrom igrom, prije svega u odbrani,
stigli smo do velika dva boda. Mislim da je po-
bjeda mogla biti i uvjerljivija jer smo u jednom
trenutku imali i ~etiri razlike. No, i ovako je do-
bro, jer smo nadigrali favorizovani [amberi, a
na okupu smo svega dva i po mjeseca", rekao je
Danijel Ri|i}, pomo}ni trener Bosne BH gas.
S druge strane, gosti iz Francuske imali su
samo rije~i hvale na ra~un igre na{eg {ampiona.
Filip Garden, trener [amberija, izgleda da nije
o~ekivao tako jaku Bosnu.
"Posebno dobar bio je golman na{eg proti-
vnika. Za poraz se mo`emo ljutiti samo na sebe
i ni na koga drugog. U zavr{nici smo imali ne-
koliko prilika da prelomimo utakmicu i pobije-
dimo, ali nismo ih realizovali. S druge strane,
Bosna je u fini{u bila lucidnija i imala bolja rje-
{enja. Sada smo upoznali ekipu Bosne i u dru-
gom susretu u Francuskoj o~ekujem da }emo im
uzvratiti za ovaj poraz", rekao je Garden.
U drugom susretu Grupe B poljski {ampion
Vive Kielce savladao je na doma}em terenu slo-
vena~ko Gorenje sa 23:21 (9:13). Bh. reprezen-
tativac Adnan Harmandi} je postigao tri gola za
tim iz Velenja. Kod Kielca je sjajan bio Henrik
Knudsen sa ~ak 15 golova. U posljednjem su-
sretu 1. kola Grupe B sino} su se sastali Rajn-
Nekar Leven i MKB Vesprem.

[ampionke
Borac M:tel Ilid`a
eliminisana
Rukometa{ice Ilid`e ispale su deklasirale "@elju"
pro{ao Zavidovi}e losti prema mostarskom Zrinjskom, kojeg su deklasi-
iz ^e lend` ku pa. Na tur ni ru
drugog kola ovog takmi~enja
Ilid`anke su u prva dva susreta
pretrpjele poraze i tako izgubile
Ru ko me ta {i ce ba nja lu ~kog
Bor ca, aktu el nog {am pi ona i
osva ja ~a Ku pa BiH, na do ma -
}em parketu deklasirale su @e-
KA: Borac - @eljezni~ar 38:21,
TUZLA: Jedinstvo Vulkan - @i-
vinice 26:18, MOSTAR: Katari-
na - Gora`de 26:22, MOSTAR:
sve {asne za prolaz dalje. Prvo
rali sa 43:25. I nakon ove etape Premijer lige ekipa ljezni~ar iz Had`i}a rezultatom Kosa~a - Zrinjski 19:16. Susret
su izgubile od doma}ina turnira
Grada~ca jedina je bez pobjede. Ovoga puta pora`eni ~e{kog Sokol Pi{eka sa 24:40, 38:21. Ili d`a -Mi ra bi}e odigra n 14.
su u gostima od zeni~kog ^elika sa 31:36. a potom i od holandskog sasta- Banjalu~anke nakon dva kola oktobra. Slobodna je bila ekipa
Br~anska Lokomotiva nastavila je s odli~nim par- va Dalfsena 25:33. Ju~er su Ili- imaju stopostotan u~inak, dok je Ljubu{kog Lido osiguranje.
tijama pred svojim navija~ima. Br~aci su u neizvje- d`anke u susretu posljednjeg "@e ljo" bez bo do va. Za ni mljiv Poredak: Borac 6 bodova, Ka-
snom susretu uspjeli savladati Gora`de s tijesnih 25:24 kola odmjerile snage sa crno- duel u 2. kolu Premijer lige BiH tarina 4, Ljubu{ki LO 3 (utakmi-
gorskim Biserom, koji je tako- odigrali su mostarski rivali Ko- ca manje), Jedinstvo 3, Kosa~a
Konjuh potpuno |er pretrpio dva poraza. sa~a i Zrinjski. Na kraju je slavio 3, Gora`de 3, @ivinice 3, Mira 1,
Marko Pani}
(Borac, nadigrao Zrinjski sa 43:25 D.M. no vi pre mi jer li ga{ Ko sa ~a sa Zrinjski 0, @eljezni~ar 0, Ilid`a
s loptom) 19:16. bez odigrane utakmice.
D. MAKSIMOVI] i tako ostati u samom vrhu tabele. O~ekivanu pobjedu
Sjajni Rezultati 2. kola: BANJA LU- D.M.
ostvarila je dobojska Sloga protiv mladog sastava Izvi- Tahirovi}
U ~etvrtom kolu Premijer lige BiH rukometa{i ba- |a~a MI Grupa. Enid Tahirovi}, biv{i repre-
njalu~kog Borca M:tel uspjeli su slaviti na te{kom
gostovanju kod Krivaje u Zavidovi}ima. Ovim trijum-
Rezultati 4. kola: ZENICA: ^elik - Grada~ac
36:31, DOBOJ: Sloga - Izvi|a~ MI Grupa 26:21, @I-
zen ta ti vac BiH, nas tav lja sa
sjaj nim od bra na ma u dre su
Nova pobjeda
fom Banjalu~ani su nadoknadili izgubljeno u drugom
kolu, kada su pora`eni u @ivinicama od Konjuha.
VINICE: Konjuh - Zrinjski 43:25, BR^KO: Lokomo-
tiva - Gora`de 25:24, ZAVIDOVI]I: Krivaja - Borac
njema~kog bundesliga{a Ge-
pin ge na, ko jeg s klu pe vo di
Martinovi}a
Upravo @ivini~ani ostvarili su najubjedljiviju po- M:tel 28:34. Susret u Visokom izme|u Bosne Prevent Banjalu~anin Velimir Petko- Novi ~lan ASOBAL lige Toledo, za koji igra na{ rukometni repre-
bjedu u 4. kolu. Na doma}em parketu nisu imali mi- i Bosne BH gas bi}e odigran 7. oktobra. vi}. Gepingen je u petom kolu zentativac Darko Martinovi}, nastavio je da pobje|uje na doma}em
na doma}em parketu rezulta- parketu.
1. Bosna BHG 3 3 0 0 100:62 9 tom 33:26 savladao HSG Di- U petom kolu Toledo je sa 31:26 savladao Toreviehu, a Martinovi}
PAROVI 5. KOLA 2. Borac MT 4 3 0 1 121:99 9 zel dorf, jo{ je dnog na {eg je postigao ~etiri gola. Vuka{in Stojanovi} sa svojim Aragonom i da-
3. Konjuh 4 3 0 1 119:104 9 trenera Gorana Sutona. Najza- lje je nepora`en. U subotu sastav iz Saragose odigrao je nerije{eno
4. Lokomotiva 4 3 0 1 106:103 9 slu`niji za trijumf Gepingena
CB!OKBMV!LB;!Cp!sbd!N;ufm!.!Cp!tob 31:31 u gostima kod Valjadolida. Lijevo krilo reprezentacije BiH pos-
5. Gora`de 4 2 0 2 116:108 6 bio je Tahirovi} sa 17 odbrana,
Qsf!w fou-! HP!S B!A EF;! Hp!s b!a ef! .! Lsj!w b!kb- tigao je dva gola. Malik Be{irevi}, biv{i bh. reprezentativac, do`ivlja-
6. Sloga 4 2 0 2 103:102 6 koliko je imao i u prethodnom
NPT!UBS;! [sjok!tlj! .! Mp!lp!np!uj!wb-! MKV!CV!. 7. ^elik 4 2 0 2 131:135 6
va drugu mladost na golu San Antonija. U remiju njegovog tima kod
\LJ;! J{wj!}b•! NJ! Hsv!qb! .! ! Lp!okvi-! HSB!EB!. ko lu u gos tu ju }oj po bje di Kuenke (33:33) Be{irevi} je imao ~ak 19 odbrana.
8. Izvi|a~ MIG 4 1 1 2 106:110 4 (32:31) nad Fikse Berlinom.
_BD;! Hsb!e b!• bd! .! Tmp!h b-! TB!S B!K F!W P; 9. Krivaja 4 1 0 3 110:115 3 Poslije pet kola Aragon ima devet bodova i dijeli drugo mjesto s Va-
Poslije pet kola Gepingen je na ljadolidom, Toledo je odli~an peti sa {est bodova, dok je San Antonio
Cp!tob! CI! hbt! .! _f!mjl/! Vub!lnj!df! ~f! cjuj 10. Bosna P 3 1 0 2 87:93 3
petom mejstu s osam bodova.
pejhsb!of!9/!j!:/!plup!csb/ 11. Zrinjski 4 1 0 3 100:141 3 na desetoj poziciji sa ~etiri poena.
D.M. D.M.
12. Grada~ac 4 0 1 3 104:131 1
12 qpofekfmkbl!5. 10. 2009. Sport
Suad [ehovi}, kapiten Ko{arka{kog kluba Bosna ASA BHT

Imamo mlad tim sa

velikim ambicijama da napravimo korak vi{e, barem da budemo za
jedno mjesto bolji. Me|utim, ne}e biti neuspjeh
[iroki nam je glavni
konkurent: Suad [ehovi} ako budemo ponovili i pro{losezonski rezultat".
Kapiten Sarajlija nagla{ava da je konku-
rencija u regionalnoj ligi ja~a nego ikad.
"Stvarno ima odli~nih timova koji su se
Pro{le sezone smo mnogo poja~ali u pauzi. Prvenstveno mislim na
slovena~ku Union Olimpiju, koja }e nam uz
bili sedmi u NLB ligi, podgori~ku Budu}nost biti glavni konkurent.
a sada `elimo da Cibona ima dobar tim, ali je na turniru "Mirza
Deliba{i}" pokazala da mora poslo`iti jo{ neke
napravimo korak stvari u igri. Kao glavne favorite cijelog takmi-
vi{e, ka`e [ehovi} ~enja bih izdvojio beogradski Partizan koji sva-
ke se zo ne bi lje `i odli ~ne re zul ta te i ne
Amra KRVAVAC sumnjam da }e sli~no uraditi i ovaj put. Nara-
vno, ne treba tu zaboraviti Hemofarm, kao ni
Ove sezone imamo dosta podmla|en tim mladi tim FMP-a".
koji }e pokazati koliko vrijedi i nadamo se da
}emo ispuniti sve ciljeve koji su postavljeni "Studenti" u petak igraju
pred nas, kazao je Suad [ehovi}, kapiten Ko- prvi me~ NLB lige sa Zagrebom
{arka{kog kluba Bosna ASA BH Telecom.
Bh. viceprvaci su u zavr{noj fazi priprema
pred po~etak nove sezone u NLB ligi. Izabrani- Kao i svake godine, "studenti" `ele da
ci Vlade Vukoi~i}a su posljednje provjere imali osvoje duplu krunu i u doma}em takmi~enju.
na memorijalnom turniru "Mirza Deliba{i}", "Svakako da }e nam [iroki Eronet biti gla-
gdje su u konkurenciji turskog Fenerbah~ea, vna prepreka ka ostvarivanju tog cilja. Njihova
zagreba~ke Cibone i gr~kog Panioniosa zauzeli prednost je {to su zadr`ali ve}inu igra~kog ka-
tre}e mjesto. Uprkos porazima u me~evima sa dra iz pro{le sezone i pri tome se poja~ali na
"Fenerom" i Zagrep~anima, "studenti" su poka- pozicijama za koje su im nedostajali igra~i. Mi
zali da se mogu nositi i s najja~im ekipama. `elimo da vratimo titulu prvaka u Sarajevo, ali
"Mislim da imamo dobru ekipu, a to smo smo isto tako svjesni da to ne}e biti lak zada-
potvrdili dobrim igrama na na{em turniru. Po- tak", ka`e [ehovi}.
kazali smo da se mo`emo nositi sa euroliga- Pored [irokog, on ka`e da ne smije zabo-
{kim ti mo vi ma i to nam uli je va do da tni raviti ni ostale ekipe u bh. prvenstvu.
optimizam. Imamo ve}inom mlade igra~e `e- "Igokea i Sloboda su timovi koji svakome
ljne dokazivanja, sa nekoliko iskusnijih ko{ar- mogu pomrsiti ra~une. Zato nikoga ne smijemo
ka{a. Me|utim, vjerujem da }e mladi voditi potcijeniti."
glavnu rije~ na terenu, a utakmice }e pokazati Prema njegovom mi{ljenju, pro{la zavr{ni-
da li sam bio u pravu", kazao je [ehovi}. ca na{eg prvenstva je bila zanimljiva, ali }e na-
"Studenti" }e novu sezonu u regionalnoj li- redna biti jo{ neizvjesnija.
gi otvoriti u petak utakmicom sa Zagrebom "Razlog je to {to }e od sezone 2010/2011.
pred svojim vjernim navija~ima. [ehovi} isti~e godine BiH imati samo jednog predstavnika u
da imaju ambiciju da budu bolji nego protekle NLB ligi. Borba za prvo mjesto }e biti bespo-
sezone. {tedna i svakako }e na ekipama biti veliki priti-
"Bili smo sedmi i to nije lo{ rezultat, pogo- sak jer nam ne}e biti dovoljno da obezbijedimo
tovo zbog ~injenice da smo BiH obezbijedili NLB ligu plasmanom u finale plej-ofa. Svi su
dva predstavnika u ovom takmi~enju. Normal- svjesni da }e bilo kakav kiks biti koban", za-
no je da se te`i za ne~im boljim i zato `elimo vr{ava [ehovi}.

Nijaz Suljki} Rizvi} Pobjede Mladosti i Igokee

predsjednik Jedinstva solidan
Esmir Rizvi}, ko{arka{ki re-
su je predvodili Milijan Bocka sa 17 poena,
te Milan Janju{evi} i Milo{ Komatina sa po
Nijaz Suljki} izabran je na posljednjoj sjednici Skup{tine KK Jedinstvo iz
prezentativac BiH, pru`io je 15 poena. U ekipi Sloge najbolji je bio Ilija
Tuzle za predsjednika tog klupskog tijela. Podsje}anja radi, Suljki} je bio na
solidnu partiju u dresu Zlato- \or|evi} sa 20 poena.
~elu kluba u vrijeme kada je tada{nje Jedinstvo Aida pokorilo Evropu i za-
roga, koji je u finalu turnira U drugom polufinalu doma}a Mladost
slu`eno osvojilo titulu evropskih prvakinja.
"Dubrava 2009" izgubio od je pobijedila banjalu~ki Borac Nektar rezul-
Na skup{tinskom zasjedanju usvojen je i novi Statut kluba, program rada i
Krke sa 66:78. Rizvi} je pos- tatom 74:69 (17:15, 21:15, 21:10, 15:29).
finansijski plan za novu sezonu kojim je planiran prihod od 200.000 KM.
tigao devet poena. Prvi strijelac Mladosti bio je Ranko Velimi-
Tajnim glasanjem je izabran i Upravni odbor, u kojem }e naredne ~etiri go-
Am.K. rovi} sa 16 poena. Dragan \uranovi} i Igor
dine biti: Spomenka Mi~i}, Alen Kameri}, Mla|an Lazi}, dr Izudin Kapeta-
novi}, E{ref Jahi}, Eldar Agi} i Emir Seleskovi}. Upravni odbor }e prema Cigale su postigli po 13, a u Borcu su bolji
Statutu na prvoj sjednici izabrati predsjednika koji }e voditi klub u naredne ^apljina
~etiri godine. Nadzorni odbor ~ine Munevera Dedi}, predsjednica, te Amira
^oki} i Aida Drpljanin.
posljednja Jovan Zdravkovi},
D.S. Ko{arka{i ^apljine zauzeli biv{i plejmejker Vojvodine,
su posljednje mjesto na "Li- potpisao za Borac

Bav~i} Poraz Opa~ka bertas kupu" koji je zavr{en

bez poena
Edin Bav~i}, bh. ko{arka{ki
reprezentativac, nije se upisao u
listu strijelaca u utakmici koju je
njegova Union Olimpija igrala
sa Be{ikta{em na turniru u Istan-
bulu. Slovena~ki prvak je pora-
`en rezultatom 80:82, te tako
zaklju~io seriju odigravanja pri-
jateljskih susreta.
Am.K.
Ko{arka{ki klub Cedevita, za koji
nastupa Ivan Opa~ak, bh. reprezen-
tativac, pora`en je od gr~kog PA-
OK-a na pri pre mnom tur ni ru u
Vr{cu nakon produ`etaka, tako da
su Zagrep~ani na kraju zauzeli ~et-
vrto mjesto. Opa~ak je odigrao soli-
dnu partiju i ubacio devet poena.
Bari{a Krasi}, nekada{nji bh. repre-
zentativac, za Cedevitu je postigao
11 poena.
Am.K.
ju~er u Dubrovniku. Bh. pred-
stavnici su u borbi za tre}e
mjesto pora`eni od ekipe Du-
brovnika sa 88:98, iako je u
tom susretu igra~ ^apljine
Ivan Bakovi} postigao nevje-
rovatnih 46 poena.
Prvo mjesto na ovom turni-
ru osvojio je Borik, koji je u
finalu savladao ekipu Ka{tela
sa 81:75.
Am.K.
M. PREDRAGOVI]
Ko{arka{i aleksandrova~ke Igokee i
Mladosti iz Mrkonji} Grada zabilje`ili su
pobjede u polufinalnim utakmicama na tur-
niru "Ne ponovilo se" u Mrkonji} Gradu.
Igokea je u subotu bila bolja od Sloge
iz Kra lje va i sla vi la re zul ta tom 77:58
(22:15, 22:12, 11:17, 22:14), a do pobjede
od ostalih bili Igor Josipovi} sa 15 poena i
Ninoslav Milo{evi} sa 13. Za banjalu~ki tim
je debitovao Jovan Zdravkovi}, biv{i plej-
mejker Vojvodine, koji je u subotu potpisao
Milijan ugovor sa Borcem do kraja sezone. Zdrav-
Bocka
(s loptom) kovi} je u prvom nastupu za Borac postigao
~etiri poena.
Sino} su u Mrkonji} Gradu igrane uta-
kmice za plasman. U susretu za tre}e mjesto
sastali su se Borac Nektar i Sloga, dok su za
prvu poziciju na turniru igrali Mladost i Igo-
kea.
 Sport 5. 10. 2009. qpofekfmkbl 13
Teniski turnir u Bangkoku

@il Simon bolji

od Viktora Troickog FOTO AFP

@il Simon

Razo~aran sam {to titula

nije u mojim rukama, ali
@il je bio prejak protivnik,
rekao srpski teniser

Srpskog tenisera Viktora Troickog porazio je ju-

~e u finalu Tajland opena u Bangkoku Francuz @il
Simon rezultatom 5:7, 3:6.
"Bilo je zabavno na turniru u Bangkoku. Razo-
~aran sam {to titula nije u mojim rukama, ali @il je
danas bio prejak protivnik. Igrao je sjajno, a takva je
bila i publika. U`ivao sam na Tajlandu i sigurno }u
se vratiti naredne godine", rekao je Troicki.
Troickom je ovo bilo drugo finale na ATP turni-
rima u karijeri. Pro{le godine igrao je u finalu turnira
u Va{ingtonu, gdje je u dva seta izgubio od sada pe-
tog tenisera svijeta Huana Martina del Potra iz Ar-
gentine.
Najupe~atljiviji trenutak na turniru za Troickog
je bila pobjeda u polufinalu nad francuskim igra~em
@oom Vilfridom Congom.
"Ve oma sam za do vo ljan par ti jom ko ju sam
pru`io protiv Conge. Ulila mi je dodatno samopouz-
danje pred turnir u Pekingu", istako je srpski teniser.
Deseti teniser svijeta, Simon, poslije finalnog

Francuz je nagra|en sa 100.100

dolara i 250 ATP poena

me~a je izjavio:
"Troicki je odli~an igra~. Gledao dam njegov
me~ sa Congom i znao da me ~eka te`ak zadatak.
Uspio sam da osvojim prvi trofej ove godine i osje-
}am se odli~no."
Troicki je pri rezultatu 5:4 servirao za prvi set,
ali je Simon odli~nom igrom napravio brejk, a zatim mnogo problema osvajao gemove na svoj servis, a dnog sata i 16 minuta igre Francuz iskoristio prvu fond iznosio 608.500 dolara, dobio 100.100 dolara i
osvojio i naredna dva gema. U drugom setu Francuz servis Troickom je oduzeo u {estom gemu, kada je me~ loptu. 250 ATP poena, dok je Troickom pripalo 52.700 do-
nije imao ve}ih problema. U prvom gemu drugog se- srpki teniser lak sme~ poslao u aut. Ovo je bio prvi trofej za Simona ove sezone, a lara i 130 bodova. Ovim bodovima Troicki, koji je u
ta Troicki je imao priliku da napravi brejk, ali je sla- Simon je poveo 4:2, a Troicki nije imao prilike {esti u karijeri. Bangkok do{ao kao 32. igra~ svijeta, zabilje`i}e na-
bo odigrao na drugi servis Francuza. Simon je bez da se do kraja seta vrati u me~ tako da je nakon je- Francuz je za osvajanje turnira, ~iji je nagradni predak na listi najboljih. (Agencije)

Panatinaikosu Huan
Karlos Denver lako s Partizanom
Gomeljski kup Navaro Ko{arka{i Partizana izgubili su od NBA liga{a
Denver Nagetsa rezultatom 70:102 u tre}em me~u u
Entoni Karter (Denver)
i Aleksandar Ra{i} (Partizan)
Ko{arka{i Panatinaikosa pobjednici su Gomeljski kupa koji je igran u okviru sjevernoameri~ke turneje.
Moskvi. Partizan je poslije dvije pobjede nad "ol-star"
Atinjani su u finalu savladali doma}ina turnira, moskovski CSKA, sa 78:72. ekipom Srednjeg zapada do`ivio poraz od pro{logo-
U izjedna~enoj utakmici Panatinaikos je uspio da stvori malu razliku u tre}oj di{njeg finaliste Zapadne konferencije NBA lige.
dionici susreta i do kraja utakmice sa~uva prednost. Najbolji kod pobjednika Karmelo Entoni je predvodio Denver sa 17 poena,
bili su Nikola Pekovi} s 22 poena i Vasilis Spanulis, koji je postigao 17 poena. dok je Aron Aflalo ubacio 15 poena. Centar Partiza-
U timu CSKA najefikasniji je bio Trajan Langdon sa 17 poena, dok je D`ej Ar na Aleksandar Mari} imao je u~inak od 16 poena i
Holden dodao 14. 21 skoka.
U susretu za tre}e mjesto Lijetuvos Ritas je savladao Trijumf poslije produ- "Barsi" Trener Partizana Du{ko Vujo{evi} izjavio je da
`etka rezultatom 94:90. Najbolji kod Lijetuvos Ritasa bili su Justas Sinica sa 26
poena i Steponas Babrauskas sa 17 poena i sedam skokova. U pora`enom timu
Superkup je me~ sa Denverom bio veliko iskustvo za njegov
Ko{arka{i Barselone osvo- tim.
Brion Ra{ i Nikita [abalkin ubacili su po 18 poena.
jili su Superkup [panije sa-
vla dav {i naj ve}eg ri va la Aleksandar Mari} zabilje`io
Hemofarm Real Madrid u Gran Kanariji
re zul ta tom 86:82. Eki pa
16 poena i 21 skok

slavio u Vr{cu ]avija Paskavala imala je 10

poena prednosti sredinom "Bez obzira na veliku razliku treba znati da su i
Ko{arka{i Hemofarma trijumfovali su na humanitarnom turniru "Veliki za tre}e ~etvrtine, ali je "Barsa" druge evropske ekipe koje su igrale ovde gubile i s
male" u Vr{cu. u nastavku me~a uspjela da ve}om razlikom. Mislim da se nismo obrukali, te da
Oni su u subotu nave~e pobijedili Radni~ki iz Kragujevca rezultatom 93:73 preokrene rezultat i do|e do smo mnogo nau~ili i da }emo to znanje primeniti ta-
(32:21, 22:21, 24:13, 15:18). Najefikasniji u Hemofarmu bio je Milivoje Bo`o- velike pobjede. Barselonu je mo gde je i kada bude najpotrebnije. Ali, mogli smo
vi} sa 20 poena, a u ekipi Radni~kog Dragan Milosavljevi} sa 19 i Mladen do slavlja predvodio Huan da odigramo i bolje. Oni su kvalitetna ekipa, s izvan-
Panti} sa 14 poena. Najkorisniji igra~ turnira (MVP) bio je Bo`ovi}, koji je ovo Karlos Navaro sa 22 poena. rednim fizi~kim predispozicijama i igraju jako brzu
priznanje dobio i na turnirima u Vi{egradu i Zagrebu, na kojima je Hemofarm U sastavu Reala bolji od os- ko{arku. Igrali smo na njihovom terenu na 1.600
nedavno u~estvovao. Tre}e mjesto osvojio je atinski PAOK, koji je u produ`et- talih bio je Horhe Garbahosa metara nadmorske visine. Nismo na to dovoljno
ku poslije penal zavr{nice bio bolji od zagreba~ke Cedevite i slavio sa 83:82 sa 17 poena. adaptirani, a osim toga imamo novi tim sa dosta
(21:24, 22:16, 18:12, 13:22, 9:8). mladih igra~a. Za neke od njih gre{ke koje su napra-
vili na ovom me~u bi}e kapital, u smislu da ih ne}e
ponavljati", rekao je Vujo{evi} za Partizanov sajt.
Vujo{evi} smatra da }e Partizan prikazati bolju
igru u me~u s Finiksom u utorak, ~ime }e zavr{iti
ameri~ku turneju.
D`ord` Karl, trener Denvera, poslije susreta s
ekipom trenera Vujo{evi}a je izjavio:
"Izgleda kao da oni imaju dosta veoma mladih
igra~a. Nisam provjeravao njihova godi{ta, ali neki
od njih su izgledali kao srednjo{kolci."
14 qpofekfmkbl!5. 10. 2009. Sport
Trijumf mladog Nijemca na Velikoj nagradi Japana

Fetel se ne odri~e krune

FOTO AFP
Voza~ Red Bula stigao Generalni
do ~etvrtog trijumfa plasman voza~a
u karijeri, a pored 2/!Eafo!tpo!Cb!upo 96
njega na pobjedni~kom 3/Sv!cfot!Cb!sj!lf!mp!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!82
4/!Tf!cbt!uj!kbo!Gf!ufm 7:
postolju na{li se Jarno 5/!Nbsl!Wf!cfs 62-6
Truli i aktuelni {ampion 6/!Lj!nj!Sb!jlp!ofo 56
Luis Hamilton 7/!Mv!jt!Ib!njm!upo 54!

Nijemac Sebastijan Fetel pobjednik je trke

za Veliku nagradu Japana, 15. u ovogodi{njem Generalni plasman
{ampionatu Formule 1. konstruktora
Voza~ Red Bula je do tre}eg trijumfa u se-
zoni, a ~etvrtog u karijeri, do{ao u vremenu
1:28:20.443 sata poslije potpune dominacije od 2/!Cspo!HQ 267
starta do cilja na stazi "Suzuka", a pored njega 3/!Sfe!Cvm 231-6
na po bje dni ~kom pos to lju na {li su se Jar no 4/!Gf!sb!sj 78
Truli iz Tojote i aktuelni {ampion Luis Hamil- 5/!Nf!lmb!sfo 76
ton. 6/!Up!kp!ub 65-6
Trijumfom na stazi "Suzuka" voza~ Red 7/!Wj!mj!kbnt 45-6
Bula je ostao u konkurenciji za osvajanje ovo-
godi{njeg {ampionata Formule 1. Najmla|i po-
bje dnik u is to ri ji For mu le 1 sa da ima 16
bo do va ma nje od vo de }eg Ba to na i dva u
odnosu na drugoplasiranog Rubensa Barikela.
"Osje}am se sjajno, trka je bila fantasti~na.
Imali smo odli~nu strategiju, ali je start bio klju-
~an. Bili smo uvjereni da mogu da ostanem na
prvom mjestu, ali sam odjedanput u prvoj krivi-
ni vidio 'srebrnu strijelu' pored sebe. Ipak, uspio
sam da sa~uvam vo|stvo. Od tada sam se trudio
da odr`im prednost, {to i nije bilo toliko te{ko
jer je bolid bio fantasti~an", rekao je Fetel.
Mladi Nijemac istakao je da je uspio malo
i da u`iva tokom trke na "Suzuki", za koju je Vri{tao od sre}e:
Sebastijan Fetel
izjavio da je najbolja staza na svijetu:
"U posljednjem stintu sam dozvolio sebi ja~ima. "Na startu sam poku{ao da preteknem obo- oktobra, kada je na programu trka za Veliku
da malo u`ivam, pa sam i do{ao do svog naj- "Znali smo da nas o~ekuje te`ak posao na jicu, ali sam uspio samo da obi|em Trulija i nagradu Brazila na stazi "Interlagos".
br`eg kruga, ali su me upozorili da pazim na startu. I ovog puta Luis je uspio da me prete- @elio sam nas dvojica smo vodili odli~nu bitku, dok je Rezultati trke za Veliku nagradu Japana: 1.
gume za slu~aj da na stazu iza|e sejfti kar, {to kne odmah, ali od tada sam vozio odli~nu trku. pobjedu, Sebastijan ispred nas vozio fantasti~no. Znao Sebastijan Fetel (Red Bul) 1:28:20.443, 2. Jar-
se i desilo. Prilikom restarta dobro sam odradio Poku{ao sam da ga stignem, jurio sam, a u isto ali sam i sam da ne mo gu da ga sti gnem. Pred dru gi no Truli (Tojota) + 4.877, 3. Luis Hamilton
posao i poslije sam vri{tao od sre}e jer su te{ke vrijeme i u`ivao. @elio sam pobjedu, ali sam i drugim odlazak u boks KERS je prestao da mi funkci- (Meklaren Mercedes) + 6.472, 4. Kimi Raiko-
trke iza nas i fenomenalan je osje}aj ponovo drugim mjestom zadovoljan", istakao je Truli. mjestom oni{e i to me mnogo ko{talo. Kada me Jarno nen (Ferari) + 7.940, 5. Niko Rozberg (Vili-
biti na najvi{em stepeniku pobjedni~kog posto- Hamilton je izjavio da su Fetel i Truli za- zadovoljan, pretekao nisam mogao da mu uzvratim, ali se jams) + 8.793, 6. Nik Hajdfeld (BMW Zauber)
lja." slu`eno pro{li kroz cilj ispred njega, ali da se ka`eTruli nadam da }u se obojici revan{irati do kraja se- + 9.509, 7. Ru bens Ba ri ke lo (Bron GP) +
Truli je, tako|e, bio presre}an {to je svojoj nada da }e im uzvratiti istom mjerom na preos- zone", istakao je Hamilton. 10.641, 8. D`en son Ba ton (Bron GP) +
ekipi donio drugo mjesto pred doma}im navi- tale dvije trke u ovogodi{njem {ampionatu: [am pi onat For mu le 1 nas tav lja se 18. 11.474...

Vitmar{:
Nigdje ne `urimo
Prvi ~ovjek Meklaren Mercedesa
Martin Vitmar{ izjavio je da ekipa
ne `uri da imenuje drugog voza~a
za narednu sezonu.
"Mislim da tim nije pod pritiskom
u ovom trenutku. Imamo nekoliko
opcija, Kimi je o~igledno slobodan,
Heiki je sada dio na{eg tima, a pos-
toji mogu}nost da on ostane s nama
i naredne godine", rekao je Vitmar{.
Zasad je sigurno da }e aktuelni
{ampion Formule 1 Luis Hamilton i
sljede}e sezone braniti boje Mekla-
rena, dok je budu}nost Heikija Ko-
valainena u britanskoj ekipi pod
Pobjede Holandije
i Italije
velikim znakom pitanja. Njegovo
mjesto postalo je jo{ vi{e ugro`eno
kada je Ferari pro{le nedjelje obja-
vio da }e Fernando Alonso zamije-
niti Kimija Raikonena u ekipi, a
{ampiona iz 2007. godine ve} ne-
djeljama povezuju s Meklarenom i
povratkom u ekipu za koju je vozio
od 2002. do 2006. godine.
"Takve odluke ne moramo da do-
nesemo odmah i smatram da je pra-
vi i u~tiv pris tup to {to }e mo
sada{njim voza~im pru`iti podr{ku
da bi ostvarili {to bolje rezultate do
kraja sezone", dodao je Vitmar{.
Spli}ani se
nadaju
dolasku
Savez podr`ao
Ivanovi}evu
Useina Bolta
Organizatori Kontinen-
talnog kupa u atletici, ko-
ji }e 2010. biti odr`an u Teniski savez Srbije podr`ao je Anu Ivanovi}, Ana
Splitu, nadaju se da bi ve- koja je odlu~ila da odustane od turnira u Pekingu i Ivanovi}
li ki do ga |aj mo gao da zavr{i sezonu.
uveli~a Usein Bolt, svjet- Ivanovi}eva je ove sezone lo{e igrala. Pro{le
ski rekorder na 100 meta- godine prva teniserka svijeta nije osvojila nijedan
ra. turnir u 2009. godini, a na nekoliko smotri je elimi-
"Bolt ni ka da ni je pro - nisana ve} u ranoj fazi takmi~enja.
pustio da nastupi na naj- "Ana Ivanovi}, jedna od najboljih sportistkinja
ve}im svjetskim atletskim koje je Srbija ikada imala, donela je razumnu odlu-
ma ni fes ta ci ja ma, a u ku - odustala je od takmi~enja u Pekingu i odlu~ila
IAAF-u Kon ti nen tal ni da stavi ta~ku na ovu, za nju izuzetno te{ku i razo-
kup sma tra mo ta kvim",
izjavio je @an Pozobu, ri-
zni ~ar Svjet ske atlet ske
federacije.
Ana je tokom ove godine
imala ~ak sedam razli~itih vrsta
Takmi~enje koje se do-
ne da vno zva lo Svjet ski
povreda, stoji u saop{tenju TSS

Odbojka{ice Italije pobijedile su selekciju Njema~ke u polufinalu kup bi}e odr`ano na po- ~aravaju}u sezonu pra}enu povredama", stoji u sa-
Evropskom prvenstva u Poljskoj rezultatom 3:1. Po setovima je bi- ljudskom stadionu 4. i 5. op{tenju Teniskog saveza Srbije.
lo 25:10, 22:25, 25:12, 25:22. septembra 2010. Srpska ku}a tenisa u saop{tenju podsje}a na
Italijanke, koje brane titulu, su se tako tre}i put uzastopno plasi- Jedna od glavnih zvijez- velike uspjehe Ivanovi}eve ostvarene u 2008. godi-
rale u finale {ampionate Evrope, a sino} su se za titulu borile s re- da mi tin ga bi }e Blan ka ni, kada je osvojila titulu na Otvorenom prvenstvu imala ~ak sedam razli~itih vrsta povreda, zbog ko-
prezentacijom Holandije, koja je u polufinalu bila bolja od Poljske. Vla{i}, doma}a atleti~er- Francuske i stigla do pozicije broj jedan na listi naj- jih je bila pod stalnim pritiskom", ka`e se, izme|u
Ho lan |an ke su do ma }i na tur ni ra sa vla da le s 3:1 (25:11, 25:15, ka i je dna od naj bo ljih boljih teniserki svijeta. ostalog, u saop{tenju.
20:25, 25:20). Holandija je plasmanom u finale osvojila prvu me- ska ka ~i ca uvis svih vre - "O~ekivali smo svi, zajedno s Anom Ivanovi}, Iz TSS su is ta kli da je Iva no vi }e va odli ~no
dalju na Evropskom prvenstvu poslije 1995. godine, kada je jedini mena. da i ova godina bude ispisana pobedama. Ipak, po- igrala za reprezentaciju i da je pomogla timu da os-
put dosad bila {ampion. vrede su u~inile svoje. Ana je tokom ove godine tvari plasman u Svjetsku grupu Fed kupa.
5. 10. 2009. qpofekfmkbl 15