MOTT

A sivatagok lthatrnak peremn gyakran tnnek fel tavak. Ezek a Fata Morgana (I) jtkai, kpzet, lom, illzi, rtelmetlensg odamenni. Azonban ezernyi ilyen kpbl elfordul, hogy egy: tnylegesen valdi t, hs desvz. Az utaz kpzeletben azonban ez motoszkl - htha megtallja azt az egy tavat! Ezrt a trt rdott e munka! A KNYV SZLETSE Hogy mirt csalogatja az utazt ellenllhatatlan ervel a sivatag? A sokfle vlasznak bizonyra van egy kzs eredje: a htkznapi let hatrainak kitoldsa. S ahogy a mtorkerkpr monoton dbrgssel falja a mrfldeket, ezzel a monotonitssal les ellenttet kapnak, j kontrasztokat, dimenzikat mutatnak fel az rzetek s a gondolatok. Pr rai menet utn az utaz rdbben, hogy megvltozott krlte a vilg: a lthatr szokatlan mreteket lttt, a meleg, a sugrzs abnormliss vlt, a tvolsgokat jra kell rtelmezni. A msodpercenknt vltoz ltnivalk helyett, egy idben is statikusnak ltsz vilg veszi kezdett: ami szinte kveteli a befele fordulst, s kiknyszerti a gondolatok megfogalmazst. A fizikai vgtelensgben eltn utaz hatatlanul vgiggondolja, hogy mit is kezdjen a maga srlkeny semmisgvel. A krlvev trgyak fontossga hirtelen megn: a mtorkerkprral szinte egytt rez vezetje. A kulacs egybknt megvetett langyos vizt, mrhetetlen gynyrsg kortyolni. A tvoli fantomkp - a fata morgana - remeg tavait figyelemmel nzi a vndor, noha tudja, hogy ez csak kprzat. A tkletes csend meglsnek rzett megduplzza a visszhang hinya. Nincs semmi, amirl visszaverdne a hang. Ha a tjolst az utaz pontosan vgezte, elszr csak egy folt jelenik meg a horizonton, majd a zld szn vlik rzkelhetv. A pusztbl az ozisba rkezs a paradicsomi, svilgi aranykor letrmt adja a hatalmas ellentt miatt. A mtorkerkpros szemeit lehunyva bukik al az ozis vzgyjt melenciben, s lubickols kzben is szemezi a vadon tekerg szlindkrl a bogykat, mint korhelynl az alkohol, gy csurog szja szegletbl a grntalma leve, s azon habozik, mely datolyakoszor rik mr? A bevezet sorokban emltett lethatrok kitoldsa rvnyes a bennszltt berberekre is. A kedvessg s vendgszeretet addigel sosem ismert mrtkvel tallkozhatni igen kellemetes a - msik vgletet jelent - spredk lland fenyegetstl meneklve. Igen, sajnos az utbbira is igaz a szlssgek kitoldsa. Az lland prblkozs, hogy a magnyos utazt kifosszk, mindkt fl rszrl szlssges figyelmet s llekjelenltet kvetel meg. A viszontagsgokrt a sivatagi jszaka krptol: a szraz, tiszta levegben a csillagok sosem ltott szma jelenik meg. Az elfradt mtorkerkprosnak nem kell strat vernie - ugyan minek?- csak feje al tol egy pr mark homokot, s mr alszik is. A magashegyi sivatagok elhagyott berber vrosai, szltl csipkzett brckoszorinak formi szintn tllpnek htkznapi, eurpai letnk elkpzelseitl. S a vzessek! Br csepp es alig esik, krltnk minden kopr, de tallhatni pazar sziklamedencket, hs, tajtkozva habz vzzel. E helyek fellelse gy gondolom semmihez nem hasonl erej lmnyekben rszesti az utazt. Indulsomkor a legals nposztlyokba tartoznak reztem magam. Rgen elmltak azok a szp idk, mikor mg a BKV ellenrk csillog szemmel vetettk rm magukat, a biztos zskmny remnyben. Ma mr hozzm sem lpnek. Olaszorszgban, Ausztriban fnyvnyinek tnt szemlyem s a trsadalom tvolsga, mely flszavakban, gesztusokban - nevezzk metakommunikcinak - nyilvnult meg. A sivatagban viszont n a senki csr: tekintlynek rvendtem a berberek kzt. Egyik vgletbl a msikba cseppentem. S ha mr az elbbiekben a BKV-t emlegettem!: a buszra felszll nk elszr a cipmre nznek,...aztn mr tovbb feleslegesen nem is vesztegetik idejket. Ezzel szemben a sivatagban, n az 50 ves csvi (ahogy egy hlgyismersm nevezett) mlyfekete szem arab gimnazista lnyoktl kisrve nztem meg a Barraoutt (II) a tevs vzemelt. De

mg nem beszltem az antik rmai vrosok hihetetlenl pen maradt romjairl, a geolgihoz rt utaz szeme el kerl alakzatokrl, a vilghbor sivatagi emlkeirl, meg a sivatagba vezet trl sem, melyeket az elkvetkezend fejezetek trgyalnak. Induljunk vissza teht 66 ves mtorommal a sivatagba: mondom, vissza, hiszen mtorom (DKW 35O) ezeltt tbb, mint fl vszzada ott masrozott az Afrika-hadtestben. Taln mostani tjnak tbb rtelme volt, mint az elznek. E sorokat utazsom msodik hnapjban rtam Bir Soltana fel menet. Egy vilghborbl itt maradt kannn lk, az ozis nyugodtnak tnik. Mellettem csobog a forrs. A mtoromat lejtre lltottam, s mr bekapcsolt sebessgi fokozattal, hogyha megprblnak megtmadni, rgtn beinduljon. Egy pomps dinnyt eszek, amit ajndkba kaptam a piacon. A plmafa tetejn kt madr lakmrozik. A fszeres illatot azrt rzem, mert ennek az elhagyott berber vrosnak a laki ide, a vzhez kzel ltettek ombrit (III). A vz egyre kevesebb, mert mr senki nem polja a csatornkat. Taln mg ezt az vet kibrja ez a nemes nvny.

ELSZ
Mit tallhat a kedves olvas a ktetben? A cm szerint egy utazs lerst. De ezrt kell egy knyvet rni? - merlhet fel a felhborodott krds, hiszen egyfell a nagy utazsok kora lejrt, msfell az amgy is kis forgalm knyvesboltok tele vannak pazar tiknyvekkel, az antikvriumok pedig tlersokkal. Aki bvebb informcit ignyel, elmegy egy videklcsnzbe. Ha mindez nem elg, akkor a jl szitult llampolgr felkeres egy utazsi irodt, s a htvgt mr a sivatagban tltheti. Szmomra azonban e megoldsok sem rzelmileg, sem rtelmileg nem bizonyultak jrhatnak. Az tiknyvek csak felcsigztk rdekldsemet, de nem elgtettk ki. A szervezett utazsoktl fltettem a szabadsgomat, meg az engem rdekl dolgokat gy nem rtem volna el. Tovbbi gondot okozott, hogy ragaszkodtam kedves mtorkerkpromhoz, mely tbb mint hrom vtized ta hsges s jindulat trsam. gy teht az utazsnak klns zamatot adott, hogy egy 66 ves mtorkerkprral vittem vghezami mr nmagban megr egy ktetet. A jrm teht alapvet s meghatroz tnyeznek bizonyult: az utazs idtartamra nzve is, hiszen napi 50-l00 kilmtert tettem meg. Ennek hrom kvetkezmnyvel tallkozik az olvas: az els az, hogy az utazs hrom hnapig tartott, mely idtartam alatt mr sszegyjthet az utaz egy ktetnyi anyagot. A msodik tnyez is lnyeges a ktet tartamra nzve: a kis sebessg, s gyakori meglls. Emiatt az elm trul ltvnyt alaposan ki tudtam elemezni, s nemcsak elre figyeltem, de inkbb oldalra nztem. Harmadszor pedig a valban szokatlan s egzotikus jrm vonzotta az rdekes emberek trsasgt. Mondjuk ki kntrfalazs nlkl, hogy akinek hinyzott egy kereke a trsadalom rtktlete szerint, az bizonyosan megtallt. gy igen sok rtkes helyre jutottam el, nagyon sok rdekes esetet hallottam. gy kerlt e ktetbe a Genovai darus halla c. novella, a Ghormassai elhagyott vros utols lakjnak legendja. Ilymd ismerkedtem meg egy ozisban egy roppant kimvelt fehr emberrel, aki ott teljes visszavonultsgban lt. A vele folytatott jszakai beszlgets kvetkezmnyeknt e ktetet tszvi - ahogy nevezte - a "legendai vilgszemllet". Az utazst a lakatlan vrosok megtekintsnek szenteltem. A berber sivatagi elhagyott vrosokon illetve a rmai kori romvrosokon kvl n e csoportba soroltam a kt vilghbor utamba kerl frontvonalait is, hiszen e helyeken emberek szzezrei ltek s haltak veken t, s hagytk ott nyomaikat legendk, sziklba vsett faragvnyok, sztrombolt trgyak, sztrombolhatatlan betonerdk formjban. Fontos alapelvnek tartottam, hogy semmit ne rjak le, ami ms tiknyvben mr szerepelt. Kinek rok? A trsadalommal val igen sivr kapcsolatom, mely jobbra a trsadalom rszrl felszlt levelek formjban realizldik, rszemrl pedig a hatalom tapossai ell val szerencstlen tipegsekben lt testet, indokoltt teszi e krdst, hiszen a kzzlsektl s

- letmdoktl igen messze sodrdtam, klnsen letterem s gyjtemnyeim elpuszttsa ta. Aki a tmegturizmus szllodkra, szrakozhelyekre koncentrlt lerst keresi e munkban, az csaldni fog. Voltam ugyan jszaka szllodban az utam sorn, de akkor csak azrt, hogy a kompasztomat kb. t perc alatt feltltsem az egyik bura nlkli higanygzlmpa alatt UV. fnnyel, hogy jobban fluoreszkljon. Persze jtt a biztonsgi r s udvariasan megkrdezte, hogy miben segthet. gy mr taln - ha burkoltan is, de adtam valami vlaszt a krdsre. rok az ltalam elkpzelt utaznak, aki egy kicsit csves, az ignytelensgkkel, fatalizmusukkal s cinizmusukkal. rok a veterntulajdonosokhoz, akiknek tvarsz letformjuk miatt mtorommal val kzdelmeimet maguk is tltk, s azonosulni tudnak, rok pr oldalt azoknak, akik az letet a magasmvszet, eszttikum, s a legendk magasan lebeg szfrjbl szemllik. Az utas szemlletem szerint hordozza magban a frontkatona letet megvet, percnek l szemllett, midn az apr rmket is tud rtkelni, s tudva rzi, hogy minden elmlsa csak id s vletlen krdse, s akinek az sztne tizedmsodperc pontossggal ad jelzst a veszlyekrl. Utazm a nomdoktl kell, hogy rklje azt a tulajdonsgot, hogy mg a legsivrabb helyen is otthonosan rezze magt, megteremtve maga krl a minimlis, s sokszor csak rzelmi komfortot. Fontosnak tartom, hogy vndorom a szemttelepen ugyanolyan otthonosan tudjon keresni egy kizablt manyagflakont, hogy abbl szigetel alttet gyrtson, mint amilyen magabiztosan tud lpkedni meghvs esetn /erre esetemben is volt plda/ egy elegns dlhely ttermnek foillejben (IV). Fontosnak tartom az egyetemes mveltsget, egyfell hogy a feltrul ltvnybl ne csak a lnyeget emeljk ki, de a finom aprsgokkal is szrakoztassuk magunkat. Msfell ez szksges az rks,s sosem szn tmadsokkal szembeni vdekezsekhez is. A szles ltkr hozzsegt az tiknyv nlkli utazshoz, hiszen finom jelekbl komoly kvetkeztetsek levonshoz segt. Utazskor a mlttal val kapcsolat akr az ptszetet, akr a geolgit, akr a technikatrtnetet, vagy brmi mst nznk: praktikus hasznlat s elvont, tbbsk ontolgiai gondolkods szempontjbl sem nlklzhet. Milyen a ktet felptse? A rgi tiknyvek tpusos rendszere szerint a fejezetek elejn rvid tjkoztatst adok, hogy mirl olvashatni. A fnykpanyag a szveg kztt nllan is magyarzatokkal elltott. A ngy rvid novella a hely megismersnek pontostst clozza, de nllan is olvashat.

BEVEZET TRTNET
Mr napok ta ugyanolyan mdszerrel kvlyogtam a teljesen kopr, mgis varzslatos hegyek kztt. Hiba vtak az tlersok a reggeli lustlkodstl, nem hallgattam rjuk. Mindig napkelte utn bredtem valamelyik csinos ozisban, majd a hsgben mtorra pattantam, s betjoltam valamelyik kvetkez kis sivatagi paradicsomot, ahova igyekeztem estre berni. Persze ez nem mindig sikerlt, nha nem volt rendes t, mskor a mtor volt undok. Alig akadt olyan bolond, aki nyron ment volna a sivatagba, gy csak pr szvres berber, meg nhny teheraut ment el mellettem. Az olajfr kutakhoz igyekv teherautk felbukkansakor a soffrknek hatrtalan rmt jelentettem, hiszen a helybeliek nem ismerik a robognl nagyobb mtorokat. Radsul ilyen antik gppel Eurpbl nem szokott senki felbukkanni. S mindezeken kvl, hogy valaki egyedl ldrg a sivatagban? Az iszlm valls hagyomnyos vendgszeretete az ilyen tallkozsok alkalmval prosult a sivatagban utazk egyms fel val klcsns tiszteletvel. Mindezt mg az is megerstette, hogy hatalmas vizes- s benzinkanna kupacok, tartalk alkatrszrakatok, ktelek, meg mindenfle ms csomagok ktelenkedtek mtorom minden kill elemn. Ez a ltvny vilgosan mutatta, hogy olyan utaz kerlt el, aki anakronisztikus mdon XX-dik szzadi nomd letet l. gy minden dvzlst gesztikulls, dvzl ordtozs, tlkls ksrt. A jindulat sokszor egsz

fura formkban nyilvnult meg. Egyik alkalommal szokatlanul szles nyomon haladtam, midn a szoksos dvrivalgsokat, biztatsokat hallottam, de sznni nem akar mdon. Nem rtettem, mirt tketlenkednek mgttem. Vgre elzni kezdett a hatalmas hromtengely teheraut. Elzst azonban nem fejezte be, hanem a vezetflke tellenes ajtaja kinylt. Menet kzben a hgcsra llt egy vigyorg arab, s lenyjtott a mtoromhoz egy veg bontatlan, jeges arrakot (1).

1-s kp: A hegy belseje is alagutakkal tjrt. Az alsbb szinteken az alagutak vgn forrsfoglalsok is akadnak- ahol a homokk s a homok hatros. Nhny ksarban mszkhomok hatrrtegen fakad a vz. Napkzben megnztem nhny ksart (2), vagy ghrft (3). A hegyek, homokkveinek ritka nvnyeinek, s egyb ltvnyossgainak szemllsvel szrevtlenl telt az id. Az elz hetekben a Jerid schottban (4) a slerakdsok okoztak problmkat, most az emelkedk. Kt httel ezeltt dlre jrva vagy teljesen sk talajon haladtam, vagy csak kisebb dombokon. Azonban, ahogy az algir-tunziai hatrhoz kanyarodtam, a kaptatk kimelegtettk a mtort. A homokban tevegelve, mikor mr derktl lefele minden tagom sajgott, az araboktl ellesett mdon segtettem magamon. Lbaimat a magyar csvesek klasszikus mdszervel lve, ketts bicskba hajtottam, s gy keresztbe fektetve pihentettem a teve htn. A mtorkerkpr forr hengernek melegsugrzsa ellen is ezt tettem, csak a teve gerinct ptolta a benzintartny. Vagy harminc kilmteres rnknti sebessggel hajszoltam szegny veternomat, amit egybknt nem szoktam, de az id srgetett. Ksre jrt, s br a sivatagban is hirtelen tr be az este, a hegyek mg cselesebbek a stteds szempontjbl. ppen azrt,

mert a lgkri horizontfny a hegyekben jobban rvnyesl, hajlamos az vatlan utaz optimistn ltni a kzvilgts idtartamt s fnyerejt. Vgre a hgbl meglttam alant egy sttzld pamacsot, ami az ozist jelezte. Szemem el kaptam nagy fnyerej tvcsvemet, s a szmomra megfelel, elhagyatott helyet prbltam megtallni. Sokig mrlegeltem, hogy alvhelyemen a nvnyzet dsan burjnozzon, a gymlcsk mr a tlrs olyan fokban legyenek, hogy cukorfokuk koncentrldni kezdjen, a vz kpezzen melenct, vagy vzesst, hogy frdsre alkalmas legyen. Nyugodtabb az alvs, ha valamely oldalrl vdve vagyok sziklafal, vagy bozt ltal. Az bredsnl fontos szempont, hogy a nap ne sssn kelet fell a storra. Vgtre megleltem helyemet, br aggasztnak tartottam, hogy a hozzvezet t kzelben pr kecske legelt. Ritkn lttam az ozisban kecskt, plne ily ksi rban, de egy kis aggodalommal napirendre trtem a dolog felett. Az ozisokban val szlls helyes mdszere, ha az utaz dvzli a fldterlet tulajdonost. Ez ksi rn azrt jelent nehzsget, mert rendesen a falu tvolabb fekszik az ozistl, s a krnyk nptelen. Mtorom ktelen hangja viszont felverheti a krnyket. Lassan ereszkedtem a hgrl, s ilyen esetekben rendesen a decompressort srn hasznltam. Ez a mai nagy motorokon mr nem ltez kis szelepecske megnyitja a hengert a klvilg fel. Nagy hasznt lttam az ton, nemcsak indtskor, midn itt fecskendeztem be a start-koktlt pravazommal (5), de fleg fkezskor. A hossz lejtmenetben pazar motorfket nyertem, hogyha a kormnyszarvon lelhet fogantyt flig hztam be. Ekkor a gp jellegzetes szuszog-spol hanggal ki-s be fvatta a dugatty feletti lgoszlopot, s ez ers fkhatst adott. Ha vltakozva haladtam dombokon, sokszor taktikztam olymd, hogy midn kisebb teljestmnyt ignyelt a haladsokkor friss levegt engedtem be a hengertrbe. Pr tllevegztt pffens mr j htst adott. A kedves olvas most krem, nzzem el nekem egy kis csapongst, a decompressor hasznlatnak harmadik mdja kapcsn. Kt s fl vtizedet ugrunk vissza az idben, mikor mg senki sem gondolta komolyan a kommunizmus bukst. Mgis, az albbi trtnet mr az sszeomls dgszagtl terhes. Ugyanezzel a motorkerkprral indultam egy tbb hnapos balkni tra, hogy a kolostorlet ptszeti vonatkozsait tanulmnyozzam. A vllalkozs nem volt teljesen ncl, mivel ekkor kezdtem heves kastlyptsbe, melynek sorn rdekes ptszeti ksrletbe fogtam. Aczl s Wnsch-fle betonszerkezetek (6) segtsgvel kvntam termsk falakkal s rengeteg fbl felpteni egy mzeumot. A szmomra rokonszenvesformkat akartam ellesni. Ezek gykerei a gtika s a vrptszet televnybl hajtottak virgot: faragott kvek, mrvnyok, fa faragvnyok formjban. Ksbb a terv Csobnczhegyen megvalsult, br ma mr csak kigett, vadszlvel bentt falomladkok, sszeolvadt fmek lelhetk az ptmnyek helyn. Az utazsi vllalkozs mlt volt a nagy tervhez. Motorom mr akkor is aggastynnak szmtott majd fl vszzados korval. Mgis pazarul haladtam Biznc irnyba. Csakhogy indulsi helyem s clom kzt ott fekdt Romnia-mare, ahol a Ceausceau idszak vad terrorja tombolt. Mai embernek elkpzelhetetlen az akkori diktatra. Taln gy tudnk legrzkletesebben fogalmazni, hogy mg a belgzett levegn is reztem. A benzin hatalmas kincset rt. A motorom hts lsn kikpzett csomagtartban ott ltygtt egy hatalmas benzindep, amivel az orszgot kvntam tszelni. Azonban a rossz utakkal nem szmoltam kellkppen. A Szaharai tra mr vsroltam egy rugs alvzat Moszkvban (majd ksbb megmagyarzom, mirt Moszkvba mentem 1999-ben az 1938-as vjrat motorhoz hts rugrt...) azonban ez a knyelmi berendezsem mg nem volt meg Erdlyben. Ott ztygtem azokon a szrny, elhanyagolt utakon, mikor frtelmes benzinillat csapta meg szaglszerveimet. Azonnal lelltottam a gpet, mieltt mg tz ttt volna ki. Elkstem azonban. A kannm hosszban felhasads az rtkes benzinpatak azonnal szertefolyt a fldn. Tbolyodottan mertem, majd pedig egy ronggyal itattam a benzint (mr akkor is meglev) Wehrmacht-sisakomba (7) persze deskevs eredmnnyel.(hacsak az nem lett eredmny, hogy a vlahok internacionlis tetvei hanyatt-homlok menekltek). A lnyegen ez nem vltoztatott: alig maradt hajtanyagom. A legkzelebbi vrosba gy mentem be, hogy alapgzon hajtottam, esernymbl a gp el ramvonal idomot alkottam, hogy

lgellenllsa kedvezbb legyen. A helyzetre jellemz, hogy knytelen voltam az egyik prtkzpontba bemenni, hogy Ceausceau-portrkat krjek, mert ezek valamennyire hasznlhat paprbl kszltek, szemben az jsgokkal. E portrkkal egyfell a hengert burkoltam, hogy a termikus viszonyokat javtsam (azt hiszem ez volt az els eset, hogy gett Ceausceau pofja), valamint kertsdrtra a mr emltett ramvonalidomokat fesztettem magam kr. Szpen nztem ki! Fejemben szguldtak a jobbnl jobb eszmk: hogy vitorlkat fesztek, hogy egy tehervonatra kltzm t stb. Vgl a fantasztikus gondolatokbl pr meg is valsult. Ha azt hiszi az olvas, hogy a gygyszertrak sebbenzin kszletre nem gondoltam, termszetesen tved. Azonban a terpentines, petrleumos, ktrnyos sebbenzin is ugyanolyan hinycikk volt akkoriban, mint minden ms. Aztn valami mgis segtett! Bementem a kolozsvri buszgarzsba, s egy veg plinkrt ellopattam egy hatalmas tartnyt, tele gzzal amivel mentek a buszok. jra vom a kedves olvast a naivitstl: nehogy PB gzra gondoljon! Ezt a gzt bizony tiszttatlan, nem cseppfolystott fldgz formjban adta szmomra a sors helyesebben az indmester (akinek az volt a ffoglalkozsa hogy hajnalban mozgsra brja az elaggott, vrszegny, alultpllt rheums romn buszokat). A nagy zskmnnyal a hajnali sttben tvoztam. A motorom utn ktttem egy ktkerek kordn vonva a ngy mteres tartnyt. Jobb kzzel markoltam a kormnyt, s az egyenes szakaszokban - olajjal dstott benzinnel keverve- a porlasztba vezettem a gzt. A szenvedsem foka elmondhatatlan volt,ahogy a gp ltt, lellt, lobbot kapott, majd felgaskodott - szval mint egy doppingolt, TBC-s paripa mkdtt.. S ezen utam alkalmval a lejtmenetben a decompressor nagy segtsgemre volt. A motort lefele kikapcsoltam, majd a holt-er utols morzsival gy tudtam gyjtani, hogy elbb a motort felprgettem, majd csak ksbb zrtam a hengert, gy nem rte ts a gyors kupplungols miatt az ertvitelt. A dekompresszor visszaeresztsekor a lejt aljban kicsapott egy lng a henger felett, de ezzel egyidben prhatalmas pffens hallatszott a berobban zemanyagtl, majd egyenltlenl, kihagyva, jrni kezdett a motor. A gzzem eljrs gy utlag lerva szmomra roppant romantikus, de hsz kilomtert tettem meg egy teljes nap alatt. A nap vgre gy kimerltem, hogy a hts kerknek dlve elaludtam egy porszraz benzinkt eltt. Sznalmas kpet festettem motorommal s egy szekrtl tptett felhrccel. (8) S ekkor jtt az jabb csoda, amirt ma is hls vagyok egy romn (!) ismeretlen neppernek. A benzinnepper egy szt sem tudott magyarul, n, mint magyar: szmra sellensgnek minsltem. Mgis, anlkl hogy brmilyen felrat krt volna, egy tolajos kannt nyjtott t, sznltig rtkes anyaggal. Az ilyen szeretetteljes tettek - melyek sok valls slypontjt is kpezik - a nemes emberi megnyilvnulsok cscsait jelentik, mert sarkalljk az emberisget a humnus viselkedsre. Az elzekben lert mtorkikapcsols zemmdot azonban a ksbbiekben mellztem, mert egyfell tlhttte mtort, majd pedig a hegyre felmenet ez a tlhttt motor hatalmas ert kellett, hogy kifejtsen. Msfell a decompressor cskkentette ugyan a motor indtsnak tsszer hatst az ertvitelre, de a tmeg erk miatt mgis a fogaskerekek kaptak egy komoly pofont. Harmadrszt a lejt aljn beindul motor hirtelen felhangz pffgse izgalomba hozhatta a helybelieket - klnsen, ha hozztesszk, hogy gy az indts spol hangja, mint a halads pffensei alapveten klnbztek minden jrm hangjtl. Ez a hang szmomra mennyei muzsiknak tnt egy hibtlan menetnl. Elmebeli elhajlsunk akkor rte el cscspontjt, midn R. Ignc bartommal - akivel 1972-ben egyszerre vsroltunk meg kt DKW mtorkerkprt akusztikus versenyeket tartottunk. Megvizsgltuk az alagutakat, hogy hol hangzik legszebben mtorjaink hangja. Akkoriban mr elg sok akusztikai tanulmnyt folytattam a hangrgztssel kapcsolatban, gy elmletileg is ki voltak dolgozva a tzisek. Csak olyan alagt volt alkalmas, mely boltvvel plt, s legalbb az v ktharmadnak a fkuszpontjait sszekt egyenesen vezetett az tplya. Fontos kritriumnak bizonyult tovbb az, hogy llhullm alakuljon ki valamely frekvenciatartomnyban. A minl mlyebb, blsebb puffogs elrst tztk ki clul, mely egy lass jrs, hosszlket motornak mltsgot ad. A lehet legalacsonyabb fordulatszmot tartva, a krnyk lakinak kjemelsre nha a gyjtst le-s fel kapcsolgatva purrogtunk vgig kedves alagutjainkon. Jl

emlkszem, hogy az rdi vasti alagt volt az egyik legjobb hely, br rvidsge zavar tnyeznek mutatkozott. Aki e tettnkrt hlynek nz, annak fel kell hvnom a figyelmt arra, hogy mr Pythagoras is kereste a megfelel hrhosszok kellemes egytthangzst, ami az alagt rezonanciaviszonyaival rokon akusztikus szempontbl Mivel azonban sivatagi trtnetnk idejn mr vrslik az g alja, gy tbb kitrt nem engedhetnk meg magunknak, s kvessk a dombrl alcsurg motorkerkprt!

2-dik kp: A szl erzija jl lthat a dombok kerek forminl. A vzszintes tagozds is emmiatt lthat. A motor szmra is feldlst jelentett a vlgyben fekv ozisba rs. A humusz - s vztartam a homokot megkttte, gy a gp jl irnythatan haladt a hvsebb levegben. A meredek sziklafalak kztt vgigvezet keskeny t felszne nem getett, hiszen ktoldalt mg a plmafk, grntalmafk, fgsek is rnykba bortottk. Ezt a hvssget az t menti vzcsatorna is fokozta. A csatorna mentn pomps virgok, de zld fvek csbtottak storversre, mgis a mr kinzett eszmnyi helyet kerestem. Pedig vagy tvenmterenknt megcsillantak az embernyi mly, kvel kirakott vzmelenck is. Annak dacra, hogy a vz combnyi sugrban csobogott, mgis a melenck aljn is lttam a k kiraksokat, oly tisztn rt ide a forrsvz. Mint minden ozisban, gy itt is, a vz elosztsa szablyos rend szerint trtnt. A parnyi, szoba nagysg parcellkban paprikt, lhert, tkt, dinnyt, paradicsomot termesztettek kb. fl mter magassgig. E feletti magassgokban a mr emltett fge, grntalma, srgabarack fkon s bokrokon kvl a szl uralkodott. Az itt burjnz szl azonban nem a mi embert nyomort mdszernkkel hozott hatalmas, mzdes frtket! Itt ismeretlen mvelet volt a tetejezs, a permetezs, kacsols, karzs. De mg a metszst is csak ritkn vgeztk el. A karkat a fk trzse kpezte. A kapls is csak az aljnvnyzet karbantartsa miatt trtnt, de volt, ahol a fbl sarjadtak a tkk. Mg a frtkrt sem kellett lehajolni, mert a fkrl csngtek azok al. Az okos utaznak Afrikban a f tpllka a gymlcs. n pedig amgy is nagyon szeretem az des gymlcsket, gy a mennyorszg trult elm. Az ers napsts lehetv tette, hogy a legmagasabb rgikba felnyl plmafk alatt vgan ljenek a kisebb mret nvnyek. Hiba a demokrcihoz gazdagsg is kell. Vgre megleltem helyemet, s lbamat kjjel ztatva majszolni kezdtem vacsormat. Gondoltam, hogyha megdltem, s szrevettek, gyis megjelennek a helybeliek, ha nem, akkor pedig evs utn verek strat. A gymlcskhz nem

nyltam, azt rrtem reggel vsrolni, noha az ozisokban a fld tulajdonviszonyai nem oly szigorak, mint nlunk. Mindenkinek van ugyan sajt terlete, de nem kezdenek egymssal ordtozni, ha valaki tjr a msik fldjn, vagy kaszl a szomszd fvbl. Sokkal rugalmasabbak ennl. Pedig a f is rtk. Lttam, hogy az ozisokban nem kaszval vgjk a fvet, hanem a leggondosabban, marokra fogva, s sarlval nyiszlva-s nem csapva. A sarl alakja is ezt sugallta, mert az ozisok sarlja nem ersen visszakanyarod, mint nlunk, hanem sokkal inkbb egy velt kshez hasonlt. n mgsem akartam vendgknt gymlcst lopkodni. Azonban oly szeretett magnyom nem tartott sok, mert az ton egy embervonta kord kzeledett. Nem kellett flnem, hiszen a dolgos emberek ltalban nem rabolnak, az ozisokban pedig amgy is j a kzbiztonsg. Az egsz utam alatt mindssze egyszer szorongattak meg ozisban, de akkor is knnyedn elmenekltem, mieltt komoly tsvltsra kerlt volna sor. gy udvariasan elre dvzltem az rkezt, s amikor is ksznt vgleg megnyugodtam. Majd ksbb rtekezek a tallkozsok kapcsolatfelvteli szoksairl, mivel vannak olyan ksznsek, melyek semmi jval nem kecsegtetnek. De most a legjobb indulat kszntst hallottam: a meghajtssal ksrt sl" szt (9). A szrklet miatt csak ekkor vettem szre, hogy a kzeled kkszem s szke haj! Teht valszn eurpai. De mit kereshet itt a kordval? Igazn akkor csodlkoztam el, mikor a kordban a f tetejn egy ktetet pillantottam meg. Erre mr felpattantam helyemrl. Nyilvn a kpemrl sugrzott a megdbbens s rtetlensg, mert emberem szlesen elvigyorodott. Br ebben a vigyorban volt valami termszetellenes. A nyelv azt sugallja nekem, hogy nmagrl a mosolyrl is folytathatok rtekezst, hiszen az elhzd szjat hol vigyornak, hol nevetsnek, mshol kacagsnak olvashatni. Tallkoztam azonban a npies kaccant kifejezssel is, a hahota, rhgs, derltsg mind-mind ms finom lelki tartamok hordozja. Az emltett vigyorods emberemnl azonban nmi fanyarsggal, rdekldssel prosult. Klnsen nehznek tnt gy a szemlyisg vizsglata, amit mg fokozott a mlyen l szemekbl rad fura gy mondjk- fny. A kk szemeknl ez ugyan megszokott jelensg, de ott este, szinte sugrznak reztem az intellektust. Ehhez nem kellett llekbvrnak lennem, hiszen a tekintet psztzsa rulkod. Szmomra nmi gyakorlat is adatott, hiszen mindig lepusztult rongyokban jrok. Ha egyszer ember a trgyalfelem, hosszan mereng lbbelim szakadt felsbrn, nhny millimikronnyi fnyhullmhosszklnbsg bal-, illetleg steuerbord-oldali zoknijaim sznrnyalatain gyemet mg bonyolultabb tette hogy az ids, de nem megbecslhet kor emberek sokszor bjnak mosolygs mg, blcsesslgk, lettapasztalatuk eredjt maguknak megtartva, tudvn, hogy a vlemnykzls medd fradtsg, legfllebb ellensgek szerzsre alkalmas. Br francia rdekeltsg terleten voltunk, mgis angolul szoktam rtekezni a helybeliekkel. Most is eladtam storversi tervemet. Ms esetben ezt termszetesen nem tettem volna. Mgis nagyon megnyerte bizalmamat az reg, noha fura jelensgnek tnt archaizl ruhzatban-mint eurpai. Hinyos angol nyelvtudsom az utbbi napokban mg tovbb romlott, mert nmet nyelv knyveket olvastam. gy akaratomon kvl bizonyra nmet szavakat is kevertem mondataimba, mert emberem nmetl krdezte, hogy vacsorztam-e mr? A vget nem r arab vendgszeretetrl mr ekkoriban pontos fogalmaim voltak, mgis a kecskk ltvnya zlelbimbimra csalta a frissen fejt kecsketej zamatt. Pr vvel azeltt nagy kecskefarmot tartottam, s ezrt a kecsketej, de klnsen a kecsketejszn az llatot rendkvl kedvess tette szmomra. Finoman kzltem, hogy van kondenz tejem, meg kenyerem. A kondenz tej kifejezsre kb. gy reaglt az reg, mint ahogy n akkor, ha a szmtgp szt ejtik elttem. Ilyenkor nem mla undort rzek, hanem aktv utlatot, mely a szmtgp mszaki megoldsaira, formatervezsre, tpfeszltsgre, szmomra teljesen illogikusnak tn programjaira, bszt nvezrelt automatikira, agyament men rendszerre szval mindenre vonatkozik. A mtort betoltam egy boztosba, s pr perc mlva mr a kecskelaknl voltunk.

3-dik kp: Az ozisok vilga. A mtor mgtt ntzcsatorna. A piros gymlcs grntalma. Rutinosan megfejtk az llatokat, pr perc mlva mr szrcsltem is a tejet, melyhez a helybeliek lngoshoz hasonl lepnyt harapdltuk. Br furdalt a kvncsisg, mit keres itt ez az ember, mgsem akartam rgvest ezzel a krdssel lerohanni. Miutn megbeszltk, hogy milyen orszgbl rkeztem, a mtoromrl kezdtnk csevegni. Ezzel mindenkinek az rdekldst fel tudtam kelteni, hiszen lehet gy fogalmazni, hogy a mtor visszajtt az l94143. vi harcok sznhelyre. Nem nzetlenl tereltem a szt ezirnyba, hiszen remltem, hogy j tippeket kapok az egykori frontvonalakrl, tvar-lelhelyekrl. Az regnek j mszaki kpessgei voltak, ezt lttam a birtoka krli zsilipek kialaktsrl, s a roppant egyszer, de mgis zlsesen kialaktott plmbl s kbl plt hzrl, meg villamos berendezseibl. A dolgozszoba ugyan kicsire plt, de nemcsak a mves rasztal, de a krlte felhalmozott ktetek dt ltvnyt nyjtottak e tvoli helyen. Szerencsm volt, mert nekem is megvolt egykori kastlyomban a Meyer-fle (10) lexikonsorozat, gy lehetsgem volt valami komoly dologrl is beszlni. A sok filozfiai trgy munkra rkrdezve, vgtre megtudtam, hogy nem akrkivel hozott ssze a vletlen, Vendgltm filozfit tantott Berlinben, a Humboldt Akadmin, majd valamirt megfradt. Ksbb sokat utazott, s itt az ozisban telepedett le. Szerencss mdon a hatalom figyelmt valahogy elkerlte. Bizonyra letmdja miatt, ahogy kecskket tenysztett, meg az ozisban a kertjt mvelte. A villanyhlzatot nem kapcsolta be, aminek n klnsen azrt rltem, mert a rendkvl mves n, Argand-gs (11) lmpnl kedvesebb hangulatvilgtst ms nem is adhatott volna. Azt gyantottam, hogy a lmpa nem petrleummal, de valamely plmaolaj mixtrval vilgtott, mert igen kellemes illatot rasztott. Prbltam az letrl krdezni, de amikor ezzel kapcsolatosan tapogatztam

nagyon zrkzott lett. Nem akartam tapintatlan lenni, mert gyantottam, hogy valami lettragdia llhatott trsadalombl val kivonulsa mgtt. Hogy mgis valamit megtudjak, elmesltem neki, hogy mint pusztult el hzammal egytt az sszes knyvem s minden gyjtemnyem. Fradozsom feleslegesnek bizonyult,mert letrl egy szt sem szlt ksbb sem. Ezzel szemben nagyon megrltem, hogy egy j letszemllettel tallkoztam, ahogy filozfival - ontolgival (12) kapcsolatos elmlett tkztette az n - alapveten a Camusfle (l3) abszurditsra pl (ltszlagos) vilgmagyarzatommal. s vgtre ezzel, ha nem is pontosan, de lett is megvilgtotta. Elmlete persze jobbra szmomra tnt jnak, de lnyegt megprblom sszefoglalni, mert nagyon tanulsgos. Nehz persze az l szt rssal helyettestenem. Vendgltm, mint professzor pontosan tisztban volt azzal, hogy egy ilyen homlyban tapogatz tmnl, mint az let szemllse, milyen jelentsggel brnak az elads gesztusai, hanglejtsei. n az let rtelmetlensgt hangslyoztam, minden dolog pusztulst. Elmondtam neki, hogy a mzeumom legse utn pr vet arra szntam, hogy vgignzzem Magyarorszg, Erdly egykori kastlyait, melyek az let minden metszetnek szinte az sszefoglalst adtk s gazdikkal egytt a vilghbork utn semmiv lettek, majd a hborkkal kezdtem elbb mszaki szempontbl, majd trtneti, emberi nzpontbl foglalkozni. Figyelmesen hallgatott, s ahelyett, hogy a szavaimba vgott volna, engedte gondolataim kifejtst. Ez olyan szempontbl rossz volt, hogy a vita pezsg alkot lgkre elmaradt, viszont sokkal kirleltebben tudtuk gy egymssal kzlni, ki mit gondol a krdsrl. A nyelvi nehzsgeim sem gytrtek gy annyira. Az id mlsra csak a lmpa krl kering pr rovar utalt. gy hiszem mindketten olyan rtelemben tlttunk egymson, hogy ki-ki amit akart (volna) fldi plyafutsa sorn, azt mr jrszt elvgezte, vagy rdbbent, hogy azt elvgezni medd. gy teht volt bven idnk elmlkedni. Valami olyasflt mondott, hogy igen, gy van ez, majd pr percre eltnt a szobbl a hegybe vezet sziklaalagtban. Az alagt srgsbarna, homokk fala az imbolyg mcses fnyt nem nyelte el, gy jl lthattam, hogy a vakablakokkal milyen szellemesen oldottk meg a polcozatok helyettestst. Pompsan reztem magam, a szzadvgi eurpai kultra e helyt ritka, romantikus zugban. A sziklafalbl kifaragott falakon szinte simogattk tekintetemet a pomps knyomatok. A szoba els rszt falaztk csak, a hts traktust mr a sziklba vstk. Nagyon kellemesen jrt a hvs lgvonat. Mgis a hegybe sllyesztett ptmnyekre oly jellemz nedvessg itt hinyzott, a fallal rintkez aclmetszetek nem hullmosodtak meg. Lbam alatt a sznyeg is a polgri milit idzte, noha ez helyben kszlt. A Kaioruani vros vszzados falai kztt kvlyogva, ahogy a kis dohillat flhomlyos pinckbe lopva betekintettem, s prbltam az arab szvlnyok tekintett elkapni, akzben lttam hasonl mintkat. A pincejrat vgbl halk vegcsrrens hallatszott, majd sarujt lergva megjelent professzorom. A kendvel krltekert boltozatos veget (l4) az antik jelenetekkel festett porcellntnyrra helyezte. A parafadugt halk pukkanssal emelte ki egy szp oroszlnfejdszts brittania-ntvnnyel (l5). A finom mozgs, s a trsasgi let rg nem ltott termszetes elegancijt lttam kzlejtsn. Ahogy a butlia lagmijnak (l6) utols cseppjt a flaska tengely krli csavarsval megmentette, az egy gentlemanhoz illett. Nos szlt jelentsgteljesen, mintegy magban sszefoglalva gondolatait - nnek igaza van, valban minden elpusztul, nemcsak a trgyak. Persze az ember is meghal. Elszr a teste, aztn az emlke, majd a trgyi alkotsai, s legvgl marad a legendja. Mondhatnm, hogy tetteinek emlke taln - de itt nem csak errl van sz. A legenda olyan emlkek, tettek sora, ami taln a valdi cognachoz (17) hasonlthat: az egyes cselekedetek lnyegi srtmnye, prlata. Azrt mondtam cognacot, mert azt is rlelik, szkoljk, vtizedekig, s mr nemcsak a bor zamata tallhat benne, de azon tllpve br mg nagyobb rtkekkel, zamatokkal. Ahogy a fahordkba betltik a borprlatot, egyre cskken ugyan az alkoholfoka, ami a felsznes lvezet kellke, de egyre n a zamata, egyre barnsabb, mlyebb lesz a szne, n a koncentrcija. A nagy mveket, remekmv gpeket, zenket, kltemnyeket nemcsak a

szp utni vgy, a clszersg, a szksg, a rendelkezsre ll anyag, meg miegyms hozza ltre, de a m elkpben mr benne van valami messzirl hozott, kds hangulat, letrzs, kp, ami genercik sorn rleldtt, aztn elmosdott, jra felsznre trt valamely irnyban. Ez a tudatalatti s vltoz, hangulatszer valami persze nem megfogalmazhat szubsztancia, s legendk mr csak hangulatban l reminiszcenciinak prlatbl sszetett. Nha ez a valami a design, a forma mg bjik el, s meghatrozza az egsz trgyat. A forma csak eszkz, itt mg tbbrl van sz. Taln legpontosabban gy fogalmazhatnk: a malkots mondanivalja az, amit krl akarok rni, de termszetesen most ne gondoljunk az irodalmi alkots eszmei mondanivaljra, amit iskols korunkban oly poroszos drillel magoltattak velnk. Vegynk egy pldt a zenn kvl, ahol ez kivlan rzkelhet! n bizonyra szak fell rkezett ide - fordult hozzm - s ha Douggn tment, azt megnzte. Mozdulata kzben mr nyitott is egy pazar brkts hatalmas atlaszt, melynek ttrt sarokveretei tekintlyt parancsolan koppantak az asztal marqeterijn (18). A trkpet kinyitva ujjval a trkp sarkba rajzolt remekmv brt kezdte krltakarni lapokkal, addig, amg a rgi trkpekre oly jellemz stilizlt Pallas Athene meg ms mitologikus alakok krnyezett brzol antik vrosrszlet egy kis faragott kvig el nem rt. A trkprajzol a kvderkvet gondosan rnykolta, letrtt sarkait, repedseit, mvesen brzolta. A felette fut megtrt boltvbl folyondr csngtt al. Douggban is meg ms romvrosban is a rmaiak, biznciak tbb ezer ilyen kvet hagytak htra. Ltszlag semmit nem jelent egy ilyen kocka egy mveletlen embernek, ha a valsgban ltja. Rajzon mg annyit sem. Azonban, ha valaki foglalkozott az kortudomnyokkal, heraldikval, ornamentikval, mr egy ilyen ltszlag jelentktelen k lttn is hangulatok fogjk el. A tanultabb embernek a hangulatokon kvl gondolatok szzai jutnak eszbe. E gondolatok a ksztsre, a dsztmnyekre, npes vrosokra, ostromokra, trtnsekre vonatkoznak, s ismtelten jabb hangulatokat teremtenek. Ezeket rtem n az emberisg kollektv legendjnak maradvnyn - mondta fellelkeslve. Igen vetettem kzbe - vgtre amit n mond, az a kollektv emlkezet rgen megfogalmazott kategrijval rokon, nem? Kicsit kellemetlenl reztem magam, hogy professzorom szp gondolatt egy sablonba akartam gymszlni. Mr akartam is szabadkozni, de megelztt. n sokkal tbbre gondolok, nem egy elvont elmleti kategrira folytatta hanem egy letvitelre. A legtbb ember a jelenben l. Pedig vgtre jelen nincs is, hisz mire pontostannk, mi a jelen, mr mltt is vlt. Emberi mivoltunk korltai miatt a jvrl ugyancsak nem tudunk kpet alkotni magunknak, mivel a valdi jvrl fogalmunk sincs. Az elkvetkez hetek, hnapok valjban csak egy l-jvnek tekinthetk letviteli szempontbl, hiszen nemsokra mltt lesznek. Teht egy fogdzkodnk van okoskodsainkhoz: a mlt. Annl is inkbb, mert csak ezt az idt van lehetsgnk vizsglni. A hrom id kzl teht ez a legfontosabb. A mlt az a pillr, amin llva a jvt jelent mzesmadzag fel kapkodunk, ahogy a gyermek jtszik a macskval s a sprgval. Ha kellen szles ltkrre s tapasztalatokra tesznk szert, mdunkban van tlni az elttnk lk leteit anlkl, hogy filmre, regnyre lenne szksgnk. Ezt teszik az rk, a remetk, a trsadalombl kitasztottak kzl sokan. Igen nehz ez a trgynlkli, elmleti kzelts, de lehetsges. Beszlgettrsam egy kis sznetet tartott. Azt hiszem most mindketten ugyanarra gondoltunk: hogy az emberhez mennyire hozznttek a trgyak. Visszagondoltam arra az idre, amikor mindenem elveszett: a vggel azonostottam. A gondolatomba nem tudtam azonban mlyebben elmerlni, mert professzorom folytatta eszminek eladst. - Itt terl el elttnk ez a sivatag. Hnyan vonultak ide vissza, lni a maguk bels vilgt, majd visszamenve a trsadalomba vallsokat alaptottak, s j ltet kezdtek. Fordtva gyakrabban esett a dolog: a vilgtl val elfrads miatt mg tbben leltek a sivatagban - magukban menedket. - Azt hiszem, erre kptelen lennk-vetettem kzbe-mert ehhez igen sok minden kell: egy let tapasztalata, mely leginkbb a hatalmi piramis cscsrl belthat, nagy intelligencia s blcsessg, s ami ezzel rokon: kell mveltsg filozfibl, trtnelemtudomnybl. S mit kezd akkor az egyszer

szentekkel? - krdezte. - Taln a valls, mint a vilgot kiszort ltforma ptolta az elbbieket - vlaszoltam, de kzben eszembe jutott, hogy hny mvsz is vgzett ehhez hasonl tettet-st a mi ozisunktl nem is tl mesze Csontvry is elidztt, Bartk is gyjttt zenket az arab vilgban. De mg tovbb menve: vgtre a mvszek is a maguk vilgukban lnek-ha nem is fizikai rtelemben a sivatagban - hiszen a bels vilg lehet hallatlanul gazdag s jl berendezett. Az utbbiakat mr hangosan mondtam, br ezt alig vettem szre. S taln van mg egy kategria a trgynlkli s a fogyaszti vilg kztt - prbltam tvenni a gondolat vezetst-s ez a klnleges trgyak vilga. Klnleges trgyak alatt rtem a rgi, az egyedi, a mves, az egynre szabott, a legendval, sugrz szellemi tartammal megrakott trgyakat. De e csoportba sorolom a sajt magunk ltal ksztett trgyakat is, melyekhez rzelemmel ktdnk. A lnyeg, hogy e trgyak ne csak szikr funkcival brjanak, hanem hordozzanak valami tbbletet. Azonban, ha mr a klnleges trgyaknl tartunk, akkor emltsk meg a klnleges s nem a klnc vgtam sajt magam szavba letformkat, zlseket, klnleges idskokba val belelst, szokatlan vgyakat, trgyi vilgot, mely a kisebb intelligencij embernek is ragyog lehetsg, hogy a htkznapok rossz rtelemben vett sivatagbl kilbaljon valamely irnyba. Titkon reztem, hogy professzorom szmra e gondolatsor balzsamknt jtt. Rgtn folytatta is: - Ltja nagyjbl azonos irnyba konverglnak gondolataink, csak n ezt a legendba (19) gyazva fogalmaztam meg. A legenda az mindig egy klnleges, egy nagy tett elmeslse, szlssges rzelmektl kisrve. A legenda nem tri a kzpszert, a szokottat, csak a nagyszert, a kimagaslt, az egyedit, a szlssgekbe hajlt. A legenda a vgtelen messze idbl indul, s a legtovbb tartja letben az embert: hiszen midn mr trgyi alkotsai utn szellemi hagyatka is elpusztul, mr csak ezek esszencija, legendja marad meg belle. Majd a sok-sok magnlegenda sszefolyik, s olyb alakul, ahogy a szimfonikus nagyzenekar hangjai egyeslnek. Itt zajlott krltnk a vilghbor alatt a nagy sivatagi csata - mondta. Tekintete ekzben a falra siklott, s gy szmomra is btortst adott, hogy az rtkek bmulst tapintatosan mellz viselkedsemet feloldjam. Az veg csillogsa miatt eddigel nem is vettem szre, hogy a keretben egy kitntets s egy oklevl fggtt az egyenruhs kp felett. Tovbb nem tudtam a kpen idzni, mert szemembe nzett, s folytatta: - A sivatagi hborrl az utkornak mr nem az egyes emberek magnlegendi jutnak tudomsukra, hanem az egsz sszefolyik egy szomor folyamm, ami brmikor patakocskkra szakadhat: midn vals, vagy megtrtnhetett esemnyeket malkotsokban feldolgoznak rk, filmrendezk, szobrszok, festk. A cseppbl a tenger esete ez. gy tnik ez az let egyetlen rtke az vszzadok tkrben. A legenda lett vezredekben mrhetjk. Anyaga a legtrkenyebb, leggyengbb: sz, vagy papirusz, penszed, elg knyv, s mgis micsoda fgemutats a pusztuls fel a legtartsabb. Nincs jformn anyagi hordozja gondoljunk egy dallamra pldul mgis illatokat, kpeket, hangokat tud elnk varzsolni. A legenda az rs rzelmi tltttsge miatt tbb a trtnetnl, s dimenzii is emiatt nagyobbak. A legenda jobban megnyitja a fantzit, mint a histria. A legendk legtbbjt krllengi a hall, a pusztuls vilga, vagy igen kzelrl srolja azt. Ki ne ismern a sivatagban elveszett tevekaravn legendjt, ahogy a menekl kirly kincst vitte a semmibe. A legendban a valsg hatrai nemcsak kitoldnak, de gyakran azokon t is lpnk. Az ember rzelmei nem vltoznak - gy a legenda azon kevs dolgok kz tartozik, mely lnyegt tekintve vltozatlan. A legendk trgya dinamikus. Az utazk rk nyugtalansga, svr kielgthetetlen vgya, mely a pusztulsig hajtja az rk utazkat- kzmbs, hogy Odsszeusznak, Szinbdnak, Almssynak, vagy msnak nevezzk ket: a legendk kedves trgyai. A legenda mindig a romantika fel hajlik, mg akkor is, ha tmja klasszikus. Az emberisg vgya a legenda irnt oly ers, hogy nha mr azt is legendv emeli, kztudatba lltja ami mg meg sem trtnt. Pldaknt emlthetk a klasszikus sci-fi mvek egyes rszei, az egy idben oly divatos (br jrszt bizonytottan tves) Dniken-eszmk. A legenda klnlegessgt, s fennsbbrendsgt gy is emeli, hogy

esetenknt a szrke, htkznapi (relis) eszmk csapnak ssze a fennklt, szrnyal (romantikus) eszmkkel, trtnsekkel, miltal a klnbsg mg szembeszkbb lesz a praktikus s a fennklt kztt. Rokonsg van az Arisztotelszi tragdia-elmlet s a legenda kzt! Ahogy a legenda hse sem eltrthet, s vllalja vgzetig szerept, gy a tragdia hse is ilyen. A Zeppelin lghajk taln legheroikusabbja az L59-es V-s osztly pldnynak legnysge l9l7-ben mr tudott arrl, hogy hny tucat lghaj gett, majd robbant fel elttk. Ennek ellenre jra s jra felszlltak, majd vllalkoztak egy pldtlan tettre, midn a Sahara felett a Nmetorszgbl muncit vittek lgi ton Kelet-Afrikba. 95 rig voltak a levegben, 6500 kilmtert tettek meg az t mtoros, tbb mint ktszz mter hossz lghajval. Az adatok szrazsga csak olyan, mint a sivatag szrazsga: aki veszi a fradtsgot vgiggondolni, hogy 66 emberrel a fedlzetn, mily legends tett majd szz vvel ezeltt replnie egy lghajnak a sivatag felett annak az adatok egy festmny szneit jelentik meg. A 16 tonna munci lgi szlltsa ekkoriban szinte hihetetlen. Kzben a Naueni Rdiadval tartottk a kapcsolatot. A lghaj vezetllstl 25 mter magasba (kb. 10 emeletes hz magassgba) kellett felmenni a helymeghatrozsokat elvgezni. Aztn jabb replseket vgeztek Nmetorszgba, Olaszorszgba, Krtra, Egyiptomba, mgnem 1918 prilis 7-n a nmet U53-as tengeralattjr legnysge eltt a horizont kivilgosodott nhny pillanatra mikor a lghaj elgett a Fldkzi tenger felett. A legenda megszletett, annak minden kellkvel: a titokzatossggal, a nagy tettel, a halllal, trtneten vgigvonul feszltsggel, az egzotikus helysznekkel, a rgeszmhez val ragaszkodssal mely a jzan sz ellenben dolgozik. Az elfojtott, be nem teljesl vgy minden legenda rsze, trtl, idtl fggetlenl. Vizsglhatjuk ilyen szempontbl Mata Hari trtnett, vagy a Graf Spee legends kapitnynak - Hans Langssdorfnak az esett, aki sajt halla rn mentette meg a haj legnysgt Montevide eltt. Sivatagi Lawrencenek nem sikerlt az angolok mohsga miatt megteremtenie a bkt, de legendjt rejtlyes motorkerkpros balesete letre keltette. rdekes Hitler esete, mivel a Fhrer nagy lma napjainkban megvalsult az EU-ban - br nem ppen azok vezetik a Kzssget, akikre Hitler gondolt (hi). A legenda az alapvet emberi szksgletekkel igazn nem foglalkozik, de annl inkbb a hinyukkal. Rendkvl lveztem az eladst, ami legszebb egyetemi veimet juttatta eszembe. - Prbltam fejn tallni a szeget s itt a sivatagban j pldt mondani gy megemltettem, hogy Szent Lszl vzfakasztsa milyen j plda erre. Professzorom azonban nem magrl a legendrl, mint kellen fel nem dolgozott mfajrl akart nekem beszlni. Az legenda-rtelmezse nem irodalmi mfajt jelentett csak, hanem ennl jval tbbet. Egy kiss fanyar vilgszemlletet is, melynek szemvegn t lehet a mlt esemnyeit ltni, s erediket feldolgozni. Mr igen ksre jrt, s kezdtem ellmosodni. Szgyelltem magam, hogy a fradtsgom miatt sok mindent elmulasztok, de nem tudtam mit tenni. Pedig a szmomra legrdekesebb krdst maga vetette fel - taln ppen azrt, mert mint tapasztalt elad ltta, hogy szemeim kezdenek csukdni. Lehetnk-e magunk is egy legenda trgyai? kiltott fel szenvedlyesen. E szenvedlyesebb, szemlyes megnyilatkozsban lehetett egy-egy adag flelem, amely az alkot embert minden korban jellemzi: sajt s alkotsai elmlsnak flelme. De lehetett e krdsben hisg is hiszen ha felttelezzk, hogy fldi letnk tvozsval esetleg dantei lebeg szellemknt visszatrnk, egy legendban tallkozni nevnkkel tbb, mint egy letrajzi lexikon paprjn szembekerlni egykori fldi tetteink felsorolsval. S ha erre treksznk, ez milyen pomps hajtert adhat nagy tetteink vghezvitelben! Hogy valjban ez lehetett mondanivaljnak cscspontja, az abbl is kiderlt, hogy eddig az asztalra fektetett mindkt kezt most klbe szortotta, s gy magyarzott tovbb. rdekes volt elnznem kezeit, melyek egyszerre voltak arisztokratikusak a hossz finom mozgs ujjakkal, ersen elliptikus krmkkel, de ugyanakkor magukon viseltk a ktkezi munka slyos nyomait is. Pr mondata utn amgyis lankad figyelmem ktfel szakadt. Egyfell prbltam magamba szvni szavait, melyeket mr nem tudok e sorok rsakor pontosan idzni, ezrt a fggelkben prblom restaurlni. Msfell lassan elkezdett bennem lejtszdni egy rdekes trtnet pr vvel ezelttrl mely igazolni ltszott elbeszlm flkrdst. Most az

utbbit meslem el - noha nem a sivatagban jtszdik. De valahol mgiscsak ide tartozik oly rtelemben, hogy a sivatagban az ember befele fordul, a maga bels vilgt pti, tetteit jrja krl, elmlt dolgok kvetkezmnyein mereng jtszik a gondolattal, hogy mi lett volna, ha a nnek csak kt perccel ksbb jelenik meg egy ismerse, mi trtnt volna, ha nem gy dnttt volna, vajh hogy vgzdtt volna egy elkezdett nagy m, ha sikerlt volna befejezni... Ez a dolog akkor trtnt, mikor kastlyom legse utn vagy egy vtizeddel elmentem egy szntrsulattal a Balaton partjra, s ott eladtunk egy darabot. Alighanem a Don Quijote lehetett. Ezt most rgtn el is mondom, mirt gondolom. A terepjrmmal mentem, s ezen az automobilon ptettem fel a szni eladshoz nlklzhetetlen gyel s vilgostpultot. Kifordtottam a vezetlst, s teleraktam a gpet toroidokkal, trafkkal., hangerstkkel. A nagy nyomor rvitt arra, hogy a kolozsvri sznhzban 1986-ban ltott majd szz ves fnyerszablyozk msait megptsem: ss vzbe merl sznrudas kapcsolkkal. Mivel balesetveszlyesnek tltem a Magyar Posta telefonpt brigdjnak tevkenysge nyomn a jrdn hagyott csknyokat, ezeket sszeszedtem, s a nyelk lett a fnyerszablyozk karja. Akkoriban plyafutsom nem ppen delelt (ltalban nem szokott delelni), mivel pedellus voltam a Kzlekedsgpszeti Szakkzpiskolban, kiss hinyos munkaidvel, de mg hinyosabb fizetssel. Mr ami a hinyokat illeti, gy rtem, hogy a szksgleteim s a rendelkezsre ll pnzgyi keretek kzt akkor kezdett nylni az az oll, melynek kt szra kzt ma mr vgan el tudnk szguldani mondjuk egy 601-es sorozatszm gzmozdonnyal (ez ugyan a kedvencem,de egyben a leginkbb legends, azrt pldlzom vele). A tanulkkal azonban igen j viszonyban voltam, s az munkaerejk segtsgvel kszlt a vilgost berendezs - ami nlkl nincs sznhz. Milyen j lett volna akkor ez a sivatagnyi s! Ha az ott lett volna akkor, gy nem dlt volna meg Petrovc Jnos, aki az tterem asztalairl heteken t lopta a st, hogy a fnyerszablyozkba megfelel legyen a koncentrci. A fene egye meg, csak gy pezsgett, gzlgtt kifele a fldre a ss vz, ahogy forrt az ram leszablyozsakor. Mert az rammal is baj volt. Mint mondottam, nmagunk gynyrsgre csinltunk sznhzat. Ez klnsen szpp s legendss tette vllalkozsunkat! gy azt mr mondanom sem kell, hogy az ramhoz olymd juttattam a kedves szntrsulatomat, hogy meghgtam egy kellen sudr villanyoszlopot s kampoltam egy jt. Krlttem villogtak a kontrollmpk, amik azrt voltak csak klnbz sznek, mert a kaznhz karbantartja megunta mr, hogy valaki mindig kilopkodja az izzkat, s mr nem trdtt a sznekkel. Ha jt akart volna nekem az akkori hatalom rendszerbe zeslt orosz-nyelvi laborbl mentett fllhallgat, akkor feltette volna a krdst: Kud t igyos tvris? Br dhs lettem volna, hogy megdltem, de mgsem szlt volna a Npkztrsasg u. 3 szm alatti lakhzban jjel kt rakor akkort az elmetszett nagyfeszltsg kbel, mint egy teg gy. gy azonban irdatlan nagyot detonlt, s nekem, aki nagy naivul azt hittem, hogy az ptmunksok jjelre kikapcsoltk az ramot: ms lehetsgem nem maradt, mint a tvozs. A tvozsnak megprbltam egy nem feltn mdjt vlasztani: mgpedig a lass lpkedst. Br tl gyors nem is lehet az emberfia a derekra ktve maga utn hz tven mternyi MTK kbelt, ami a szntrsulat sznpadel-reflektort ltta el rammal. Ez a reflektor is maga volt a legenda: A Hsk tern ll egykori iszonyatos Lenin masztodonra fecsrelte fnysugart, amg balesetvdelmi okokbl el nem tvoltottk ismeretlen tettesek. Kpzeljk csak el azt a botrnyt, ami a csaldban kitrt volna, ha savfests kzben megbuktak volna a festk a nagy fnyrban, gy a sttben a munka nem okozott annyi galibt. A mrvnyra ugyanis kltemny kerlt: (a sav tetszets alapot ad a mrvnyra kerl festknek-br a szovjet hsi emlkmveknl nem szoktk alkalmazni e technolgit). Szval a versike imigyen hangzott: id. kezdve: Ne vigyorogj Iljics, semmi nem tart rkk, Elmlt 15O v, mgsem lettnk trkk" (az ismeretlen mvsz felteheten mg sokat akart alkotni, ezrt sietett, s nem betvel rta ki az vszmot. Vgtre igaza is lett, az id neki dolgozott.) Akkoriban mg alig voltak elterjedve az tkozott szmtgpek, s gy a vilgostsrl rajtam kvl mg kt szemly gondoskodott, akik

azokon a brszkeken foglaltak helyet, melyeken eltvoltsuk utn mr nem pihenhetett meg a kzeli srz brpultja eltt senki. Azokon a mikrofonokon adtam utastst a vilgosts mikntjre, mely mikrofonok mr sohasem fogjk tovbbtani a felszllst krem befejezni, az ajtk zrdnak" szveget a metrban. Szval gy erlkdtnk eme szntrsulattal msfl vtizedig. De mg mindig nem vlaszoltam az nmagmnak feltett krdsre, mibl gondolom, hogy a Cervantes darabot jtszottuk? A musical elejn van a tubsnak pr taktusnyi jtka. Rzsa Ignc, a szntrsulat karizmatikus vezetje beintett. A nzk elcsendesltek, a zene felharsant. Minden zemszeren folyt, szerencsnkre nem dbrgtt a tvolban vonat, csak a bkk kvartyogtak, mgnem a tubs belpshez nem rtnk. A tuba az egyik legtekintlyesebb hangszer. Gondoljunk csak egy Wagner-fle Ring-eladsra, ahogy a Kirlyi Operahz jobb sarkban gzt ad a tubs! Mily hangzatok tltik akkor be az egsz hatalmas teret! Szval fjta a tubs, csak gy vrsdtt bele. Majd a tuttihoz mly levegt vett, hangszert htralendtette... s ekkor trt ki a botrny. (A tuba rz tlcsre hozzrt ugyanis az autmhoz, amit nem fldeltem le. n tudtam ugyan, hogy valami kbor ram kering benne, de a tubs olyan birka volt az elektrotechnikhoz, mint n a tubhoz. A tubs hatalmas kromkodssal nszjmassaget alkalmazott, kkl ajkt pofozgatta. Nagy szerencsmre Jkfalvi r a helyzetet mentette, s a sznpadra lpve beptette" a darabba a knos kzjtkot. Ht innt emlkszem, hogy a Cervantes darabot jtszottuk. ' ~. Az elads utn reflektoraimmal (mintegy sebeimet nyalogatva) a legett kastlyt vilgtottam meg. Az plet, a toronyalap, a k erkly mg felrobbantva, legve is tekintlyt parancsolt. Nem maradt el a Gyulakeszi kocsmban az ilyenkor szoksos vedels. Mivel n nem iszok alkoholt, beltem egy kies sarokba, s csak figyeltem. Mg amikor a kastly ptse folyt, akkor sem jrtam a kocsmba - semmi dolgom ott nem volt. Mivel tvol tartottam magam a kocsmai npektl, nem nagyon ismertek. A sarokbl a megfelel ni egyedek mozgst prbltam pontostani, hogy a megfelel pillanatban, a megfelel helyen lehessek. Flemet azonban egyszercsak rdekes szfoszlnyok tttk meg. A kocsmros megemltette, hogy a szntrsulat lmpi bizony az eltkozott kastlyt vilgtjk meg. A szntrsulat fbb tagjai vettk a lapot, s a hlyt adva krdezgettk a korcsmrost, hogy vajon mi trtnt ott, meg mitl romos az plet? Mire beindult a mesefolyam. A trtnet maga persze nem is rdekes, volt persze benne fld alatti alagt, n, kincs, meg minden, ami egy legendhoz szksges. Radsul megdbbenve tapasztaltam, hogy a trtnet kzvetlen olvasatban tlalva termszetesen nem volt igaz, de minden elemben volt valami apr valsgmag. Tnyleg voltak alagutak, valban volt egy hatalmas pnczlszekrny, amiben lapultak aranytrgyak, n is kavart j ideig, mg az tkozds is elhangzott egy kiss elfajult, kmvesekkel folytatott nzeteltrs kapcsn. A varzsknyvnek realitst adtak hatalmas kdexeim, a helybeliek pedig az jszakai filmvettseket, zenlseket joggal hihettk fekete misknek gy tallkoztam sajt legendmmal, s gy lett igaza Nuszer Lszlnak, aki majdnem hrom vtizede, ltva romantikus ptkezsi erfesztseimet ezt mondta: te nem hzat, de legendt ptesz". S gy lett igaza sivatagi professzoromnak, aki a legendapit-letre kapacitlt, mint az emberi szellem egyik kiteljesedsre,

I. MAGYARORSZGON
A mtorkerkpr kivlasztsa, trtnete, mszaki elemzse. (Trsadalmi helyzetem, a trgyakhoz val viszony.) A trsadalomtl val elszakads nemcsak szociolgiai szempontbl rdekes folyamat, hanem olyan alkotsokat, gondolati formkat is eredmnyez, melyek felttlenl figyelemre mltak minden tudomny s mvszet szem- pontjbl is. A trsadalomtl elszakadt ember letvitele eltr a szoksostl, s ez nem felttlenl megblyegzend, htrnyos az utkor szempontjbl. A hangslyok ttevdsvel, a kz szmra fontos dolgok elhagysval a marginlis lny teret s ert kap, hogy valami elfelejtettet, valami aprsgot visszaemeljen a kultrba. A

trsadalomtl val elszakads oka igen sokfle lehet, ez nem ezen rs trgya, de ngy tnyezt kiemelnk. Ezek pedig: a szegnysg, a hatalom erszakos s visszataszt megnyilvnulsai, az egyedllt - oly rtelemben, mikor valaki nem tall elkpzelsei kivitelezshez szellemi s fizikai teret, valamint azt a mindenkit eltlt kellemetlen rzst, midn magbl mg tbb ezer pldnyt lt maga krl. Ezzel mr finom lerst is adtam a mtorkerkpr megvtelnek trsadalmi krlmnyeirl, az 1972-as vben. A trsadalomtl val elszakads nerst folyamat, hiszen a peremre sodrdott egyed a kztl mint kellemetlen, bnt erszakos rendszertl - igyekszik magt fggetlenteni, amit persze a kz szrevesz. A kz alatt ugyangy rtem a kzrendrt, az iskola vezetsgt, a hz lakit, az iskolatrsakat, a nket, mint a nem fizikai entitsokat, pl. a televzi msort, a divatot, a munkahelyi lgkrt- egyszval az letben tallhat dolgokat. De a kzhz kapcsoldnak a kz ltal szeretett trgyak is: pletek, zemek, intzmnyek, jrmvek. Idvel a kztl val elszakads folyamata mindkt fl szmra eleinte csendes, passzv figyelsbe, majd a mssg tudatval megersdve ellenszenvbe csap t, mely egsz komoly - s minden j rzs ember ltal elitlt - formkat is lthet (pl. a valdi terrorizmusban - a valdi sznak fontossga van, hiszen ma a szabadsgharcost is terroristnak minstik). A kztl val elszakads nmagt erst folyamat-hiszen a kzzel val kapcsolatmegszakads, illetve az egyoldal visszajelzsek mindkt felet polarizljk, a tvolsg n, miltal a trsadalom is meg a marginlis (jmagyarul) egyed is vdeni kezdi a hatrait - eleinte szellemi tekintetben, ksbb a sz valdi, fizikai rtelmben is. Mint ahogy egy orszghatr kialakul. (J plda erre Berlin esete, ahogy a kezdeti szellemi, mentalitsbeli hatr tment hallt rejt vdvonall a vilghbor utn). A tmegtl elszakadt egyed (persze tbbnyire tvesen) kezdheti hinni magrl, hogy kivlasztott, s ennek megfelelen viselkedik (ahogy ezt kivlan a nem e jellemzsi kr, de a hatalom elszakadottjainl lthatjuk, nevezetesen a hatalom urainl akrhogy is nevezzk ket: llamfnek, vezrigazgatnak, dikttornak stb). A hatalom ura rendelkezik, utast, szablyoz. Tvedhetetlenl. A hatalom megtartsnak szjze szerint. A tmegigny igen rdekes figyelembevtelvel, mely az ignyek egy rszvel val teljes azonosulst jelenti, ms rsznek pedig a hatalom (s az egzisztencilis javak) megtartsnak szelektv szempontjbl val cssztatst, trtelmezst takarja. A hatalom urnak nem tetszik a fggetlened egyed - rszben a hatalmi tobzdskrbl val kicsszsa miatt, de vgs soron praktikus, anyagi rdekbl sem - noha ez nem szokott tudatosodni a hatalom urban. Az eltvolodott egyed emberi rzsei, vgyai, gondolatai persze megmaradnak, de lett nem a hatalom ltal kedvelt gondolatokkal, trgyakkal, vgyakkal rakja tele, hanem attl alapveten eltrekkel. j rtkrendet pt a maga szmra. Ezt persze a hatalom szleli, s a mr emltett okokbl - br rendszablyokra, istenre, erklcsre meg miegymsra hivatkozva - felveszi a kzdelmet ellene. Az eltvolodott vdi a maga vilgt: zlst, kultrjt, jrmvt, letvitelt. A hatalom ekkor mg agresszvabb lesz. Az eltvolodott kezd a fegyelmezs, rendszablyozs okain tprengeni - amin a kzember nem gondolkodik. A hatalom urai szmra kellemetlen krdseket vet fel: Ha a Drva tloldaln akarok frdeni, mirt kell a hatalom tlevele? Mirt kell fizetnem a rendszmrt, s mirt kell cepelnem ha zemzavar esetn mg hasznlhat lemezanyagot sem tartalmaz? Ha elolvastam a vilg legbutbb rst - a szemlyi igazolvnyt - s semmit nem tanultam belle, akkor mirt hordom llandan magammal, mintha egy Rvai lexikon lenne? Ezutn a trsadalomtl elszakadt j etikai rendszert pt fel magnak. Az ellensgkpet megkapja kszen, azzal nem kell veszdnie, csak a tancsba bemenni, vagy egy igazoltatson rszt venni. A hatalom ostoba. Mr akkor is bntja az eltvolodottat, ha nem is kellene. Erre a msik fl is ideges lesz, mg tvolabb kerl. Szerencstlen esetben gy lesz a bks, szorgalmas jrzs alattvalbl ellensg ahogy j pldkat lttam erre a szabad berbereknl, akik nem ismernek orszghatrt.

1971-tl fenyegetett a hatalom rabszolgasggal (akkor katonai szolglatnak neveztk). Egy kivl egyhzi iskolban rettsgiztem az vben, ami a hatalomnak nem tetszett A ktelez tananyag viszont nekem nem tetszett, ezrt tvarolgival, nyelvvel, elektrotechnikval foglalkoztam. Jelents volt a szegnysg, ebdpnzemen knyveket vsroltam, de csak a rgmlt trgyait tudtam megszerezni. rdekes vilg volt akkor a rgi trgyak szempontjbl. Kt zlsforma tkztt. Az egyik a polgri, klasszikus rtkeket, mves munkkat rz, hivatalbl ldztt zlses letforma. A msik a modern ember. A rendszer ltal (szocialista embertpusnak is titullt), tmogatott modern zlst, valjban szelektv mdon kellett rtelmezni, hiszen ebbe a modernsgbe nem frtek bele a nyugati vilg zeni, trgyai, filozfii. A tudomnnyal s az iparral a helyzet egszen rdekesen alakult, klnskppen az tvenes-hetvenes vek kzt: a nyugati vvmnyokat egyszeren elloptk, majd sajt maguknak tntettk fel. gy pazar orosz nyelv knyvekbl tudtam az elektrotechnika, s gpipar j vvmnyait megtanulni. A pldk a trgyakra is rvnyesek: a nyugati alkatrszek orosz msolatai egszen hasznlhatnak bizonyultak. Az e ktetben szerepl mtorkerkprt is - miutn a nmetektl elloptk a gyrtsorokat s a technolgit - tovbb gyrtottk. Mgis a trgyak, kivltkpp a jrmvek zme, az akkori idben szmomra rendkvl silnynak tnt. Kidolgozatlan, szerkezeti hibktl hemzseg, silny jrmvek vettek krl. E trgyak, jrmvek radsul szmomra megszerezhetetlenek voltak, magas ruk miatt. gy a nyomor is, a rgi eszkzk fel vonzott. A kzzlstl is el kvntam szakadni: megdbbenve lttam, hogy - persze fleg a tmegemberek - mint hajigljk ki a rgi, ltalam csodlt btorokat, zongorkat, knyveket, utazldkat, hanglemezeket. A rgi trgyakat persze nem lehetett javttatni, semmifle j minsg nyersanyag, vegyszer, fmanyag az tlag llampolgr szmra nem volt hozzfrhet, csak amit a hatalom ksztermkknt kegyeskedett rulni. Emlkszem, hogy egy rdiadhoz val rezgkristly, vagy egy kznsges vegyszer beszerzse milyen ismeretsgeket kvnt. Egy vtizedig kellett vrnom egy oszcilloszkpramg vgre a felels beosztsban vgre le tudtam egyet nylni. A tbbszr idzett nyomor ennek dacra nem volt oly nyomaszt, mert hatalmas rmmel tlttt el mindenkit, ha mgis valamihez hozzjuthatott, kivltkpp, ha a hatalom orrra egy kis fricskt is mrhetett. Br utltam a rendszert, mgsem harcoltam aktvan politikai skon ellene, hanem bertem, hogy a srelmezett dolgokat anyagilag megtoroljam. Ne feledjk, hogy a lopst akkoriban ktflekpp rtelmezte a gondolkod egyed: a magnembertl vgzett lops az etiktlan gaztett (kivve persze, ha a hatalom uraitl trtnt az) viszont az llamtl vgzett lops ernynek szmtott. Hadd idzzem B.L. iparmvsz kedves mondst: lopskor nem a szksglet, hanem a rendelkezsre ll rmret a meghatroz.1980-tl anyagi helyzetem hirtelen javulsnak indult, ptkezsem fellendlt. Nem felejtem el, hogy milyen bszkesg tlttt el, mikor B.-t meghvtam vidki mzeumom harmadik emeletnek felavatsra. Felmsztunk a csillagvizsgl-torony talpazatig, ahonnan 16 helyen lehetett ltni a Balaton vztkrt, ha dl fel pillantottam. Htam mgtt a hegytetn a csobnczi vr romjait tanulmnyozhattuk. Alattunk ott lltak a rgi egzotikus jrmveim fltet alatt. A csigalpcsrl visszatekintve rlttam a gyjtemnyeimre, csodlatos btoraimra, hatalmas knyvtramra, tbb ezer hanglemezemre. A nagy nyomorban eltlttt dikvek utn hatalmas erfesztssel s gyjtmunkval gy nzett ki, hogy sikerlt megvalstanom letclomat: egy mzeum felptst s berendezst egy nptelen s meredek hegyoldalban. Pkhendien, hetykn vrtam az elismerst krdsemre, hogy mit szl a sasfszkemhez? Erre B.Gy. felhzta szemldkt, majd megkrdezte: Hmm, sasfszek? Nem inkbb szarkafszket akartl mondani? S ebben sok igazsg volt. Annyi minden rtket hajtottak ki, hogy csak le kellett hajolni rte, s elvinni. A trgyakhoz val viszony is ms volt hrom vtizeddel ezeltt. Nehz letrzseket lerni, klnsen nehz ez szmomra. n az lettelen dolgokhoz jobban ktdk, mint az lkhz. Mgis a kedves olvasval szeretnm a trgyakhoz val viszonyt rzelmi skra terelni.

Szmomra egy eszmnyi trgy nem hasznlati eszkz, hanem legendk hordozja, s eszttikum, melynek lete a vgtelen tvolbl kezddtt, s a vgtelensgig tart. Ennek az letnek a fizikai kezdete a trgy anyagnak ember ltali ltrejtte, szellemi kezdete pedig a trgy elkpeinek megalkotsa szzadokkal ezeltt. Eztn kvetkezik egy rvid peridus, amit a hasznlatnak tekinthetnk. A trgyat, midn tbb vtizeden, vagy vszzadon (pl. btoroknl, jrmveknl, hangrgzt berendezseknl, pnczlszekrnyeknl stb.) t hasznltk, ismtelten feljtottk gy egyre emelked bels rtket kapott. A muzelis rangra lpett trgy mlt a klnsen vdett megrzsre, tanulmnyozsra, gynyrkeltsre. A fejldssel az emberisg egyre kevsb kpes mves trgyakat ltrehozni. El kell ismernem, hogy a globalizlt trgyak rendkvl hatkonyak. Szmomra a mvessg mgis nagyobb rtket kpvisel. Igen nehz a mvessg fogalmt definilni, mert a gondossg, a trgyba fektetett szellemi munka a globalizlt trgynl is megvan. A bonyolultsg oldalrl sem boncolhatjuk a krdst, hiszen egy tmeggyrtott trgy is lehet hatrtalanul bonyolult. Mi ht a mvessg? A gyripar nagy darabszm sorozatai is lehetnek mvesek. Ha a trgy gyrtsakori lettartamt akarjuk a mvessg kritriumaknt kikiltani, jra tvednk - elg csak arra gondolni, hogy az ltalam oly utlt s mvesnek cseppet sem nevezhet szmtgpek elektronikinak lettartama elvileg majdhogynem vgtelen. Lehetne a mvessg mibenltt az alkotja fell megkzelteni - de j zskutcba jutunk, ha azt mondjuk, hogy mves az a trgy, amit szeret gondossggal ksztettek. Kszlhet egy frccsnttt, sajtolt globalizlt trgy is szeretettel, valamint lehetsges, hogy egy csodlatos bussolt az inas utlattal polrozott ki. A precz kidolgozs kiemelsvel jra ztonyra futunk, ahogy egy csom ms defincival is. Azrt idztem e krdsnl ily sokat, mert gyantom, hogy a legenda itt krlirt rtelmezse knnytheti a fogalom megrtst, mely a mvszethez kthet. Mg tmpont lehet a mvessg meghatrozshoz, hogy a nem hivalkod, rejtett, bels rtktbbletet hord trgyat is mvesnek nevezzk. A mr emltett szegnysg miatt, amikor kezdtem a dolgokra eszmlni, akkor csak a hatalom s kzzls ltal lenzett trgyakhoz tudtam hozzjutni. rdekesnek tartom most utlag ezt a dolgot, hogy a hatalom diktlt, elvrt zlse s a kzzls nagyjbl egybeesett, s a fejezet elejn emltett zlsformk tkzse idbeli s nem trbeli rtelemben feszlt. Termszetesen nem az arisztokratikus zlst rtem kzzls alatt, ami mvszi, formai zlsben nyilvnvalan nem azonosult a rendszerrel, hanem az tlag llampolgr, de leginkbb a proli s a mezgazdasgi dolgoz valamint (sajnos) az rtelmisg eszttikjt. Az arisztokrcia s az rtelmisg egy rsze is olyan rtelemben knyszerhelyzetben volt, hogy rdekldsi irnyultsga, ltfeltteleinek szks volta miatt csak a szocialista gazdasg tmegtermkeire volt utalva, de mgis szmomra most, annyi v utn gy tnik, hogy nem kellett a hatalomnak nagyon erlkdni, hogy a szocialista realizmus trgyvilgt elfogadtassa. Els sorban nem az akkori kortrs kztri szobrokra, ptszeti betonhalmokra, laktelepekre, dombormvekre gondolok, mert ezek kzutlatnak rvendtek. Ezzel szemben a szocializmus (szmomra) vgtelen silny s zlstelen btorai, csaldi lakhztervei, hztartsi gpei, jrmvei apr trgyai (pl. egy alumniumkilincs, vagy egy asztali lmpa, vagy egy kanl stb.) nem keltettek ltalnos visszatetszst, st mondhatom, hogy a tmeg vgyott a bolti rukra. Pedig ebben az idben mg ltalnosan fellelhetek voltak a polgri vilg mves, dsztett trgyai (btorai, knyvei, auti, klyhi, csengnyomgombjai stb.) S mgis, mintha az j megbabonzta volna az orszgot. A trgyaknl nyomtalanul eltnt a dszts, a nemes anyag, a klasszikus forma. Nekem szerencsm volt, mivel apm rvn csak polgri trgyak vettek krl (mr ami maradt), j trgyakra nem volt pnz sem, s az ellenzkisgbl kvetkezett a szocialista zls elutastsa. Taln e jelensgnek magyarzatt adhatja, hogy - br a szocializmust kevesen fogadtk el - de a vilghbor szenvedseibl mr olyan fokon volt elege mindenkinek, hogy a rgi vilgot sem kvntk, s tvesen a rgi vilg kultrjt azonostottk a rgi vilg hatalmas hibival.

Mindent sszegezve: mr gimnazista koromban is konzervatvnak szmtottam, s azta is mindent megtettem, hogy visszafel haladhassak. E szemlletnek az egyik eredje e ktet mtorkerkprja. A typus vlasztsa tudatos s vletlen elemek sszessge. A vletlen oly mdon jtszott kzre az gyben, hogy naponta lttam, amint a Moszkva-tri lakatos, egy Varga nev riember mzsaszm cipeli oldalkocsis DKW-jval a vasat. Lehetett volna sokkal komolyabb mtorja is, de neki ez jutott. A vsrls rzelmi eleme pedig e mtor legendja. Ez volt az egyetlen acl blokkntvny mtorkerkpr. Minden ms gp forgattyshzt alumniumbl ntttk. Amikor ennek okrl krdeztem nhny reg mtorost, akkor azt a vlaszt kaptam, hogy a sivatag homokja nehogy kikezdje az alumniumot, ezrt kszltek vasbl az ntvnyek.(Csak hrom vtized mlva, mikor a nmet hadiipar trtnetbe jobban belemerltem tudtam meg, hogy valjban Norvgibl mg a birodalom vgnapjai alatt is jtt a vas, de az alumnium mr a hbor kzepn is hinycikknek szmtott a replgpipar mohsga miatt. Ez egyben kivl plda arra, hogy az emberek mennyire szeretik a legendt inkbb elfogadni, mint a rideg valsgot). Tovbbi rzelmi elemet a Kzlekedsi Mzeum egyik dolgozja adta: egy eldugott knyv formjban. Ebben a hbors propagandakiadvnyban a nmet motoros katona legendjt bontakoztattk ki, a szenvedsrl persze a hangslyt a heroizmusra temelve. A gp a vilg leghosszabb ideig vltozatlanul gyrtott mtorbiciklije volt, ami akkoriban mindenkpp nagy elnynek szmtott, mert lehetett venni hozz alkatrszt. Kisebb vltoztatsokat persze az 1938 vi polgri vltozathoz kpest is vgeztek: gy pldul a katonai vltozat els sebessgfokozatt egsz lassra ksztettk, hogy a gyalogos menetoszlopok vnszorgst is brja. Ez jl is jtt szmomra a sivatagban, mikor kvek kzt, vagy nagyon meredek hegyoldalakon mentem.

4-dik kp. A gp a kvek kztt is jl tudott haladni, mert az els sebessgfokozatt a katonai vltozat egsz lass menethez alaktottk ki. Nagymret 16-os kerekei is elnyre vltak. Nagyon elgedett voltam, hogy egy ksrleti vltozat hts rugzst is beptettem. A mtorkerkpr licenct s gyrtsorait a vilghbor utn az oroszok elloptk, s szerencsre kisebb vltoztatsokkal folytattk a gyrtst, olyannyira, hogy a nyolcvanas vek vgn japn tdolgozssal is kerlt Magyarorszgra ebbl a remek jrmbl. Ez utbbi mr 32 lers aggregttal, de ugyangy 350 cm3 hengerrtartammal. A gp vsrlsakor (1972-ben) mg

rengeteget lehetett tallni forgalomban. n t darab kzl vlasztottam, s ezer forintrt vettem meg az n pldnyomat. Ez megfelelt akkor kb. hrom heti munkabrnek. Ahogy beleltem a valdi brbl kszlt, un. bkanyeregbe majd elolvadtam a gynyrsgtl. Nagyon tetszett mg az is, hogy alighanem az sszes mtortipus kzl ennek lehetett a nyergt a legalacsonyabbra lltani. Elakadskor, srban vagy betolskor a mg megtarthat l60 kg-s slyval nem okozott komolyabb nehzsget. jszaka nagyszer fnnyalbokat tudtam kicsiholni a lmpjbl, klnsen, mikor flretettem a historikus szempontokat, s az llthat magassg s fkusztvolsg reflektorba halognlmpkat ptettem be. Ezt a kivl vilgtst mg vgszksgben azzal is tudtam fokozni, hogy llthatra ptettem t a feszltsgszablyzt, s nhny tized volt tlfeszltsggel szz wattot tudtam ellltani a dynamval.

5-dik kp. A lmpn elrell kar a fkusztv-vlt, takarsban fekszik viszont az izzmagassg-lltgomb. Az egsz lmpatest rugzott. A mtorkerkpr els srhnyjn a csrl csigja ltszik. A benzintank felett a sivatagi zemben klnsen fontos kompaszt fm lgmbje csillog (mely az irnyt ligroinjt (20) vdi a felmelegedstl. A typus kivlasztsban fontos szempontot jtszott a hosszlket mtor. Ez alacsony fordulatszmot eredmnyezett, valamint igen j nyomatki jellemzket. Ennek elnyei a hegymeneteknl jelentkeztek. A jrmrl nem akarok tl sok dicshimnuszt zengeni, hiszen a kttem erforrst komoly mtoros nem szereti. Mgis e gpnl a kttem elv htrnyai alig jelentkeztek, mert ezt kompenzlta a mr emltett hossz lket s a j hatsfok keresztblts. A nagy kbtartalom miatt pedig a kttemekre jellemz zlstelen hang is csillapult. S mg valamit ne felejtsnk az elnyk felsorolsbl! ltalban vetern mtorkerkprral nem sikeres vllalkozni transzkontinentlis tra az zemzavarok miatt. E gp mgis taln az egyetlen vetern jrm, mellyel klnsebb vintzkeds nlkl is el lehet indulni nhny tzezer kilmteres tv megttelre. Ebben persze a gp tlmretezettsge is szerepet jtszik: a roppant ers alvzkeret, a lert illeten mg ppen megfelel, de szvssgt tekintve rendkvli mtor, a katonai vltozat vastag klls kereke, s a sebessgvlt. A vlt a msodik fokozat hzagolsi problematikjtl eltekintve lenygz. Ezt a hzagolst is csak egyszer kell preczen elvgezni, utna semmi gond nincs. A kedves

olvas bizonyra szrevette mr az eddigiekben is konzervatv belltottsgomat. Mgis meg kell, hogy cfoljam ezt egy rdekes vllalkozsommal - ami az elbb trgyalt sebessgvltrl jut eszembe. 1992-ben nagy kedvet reztem egy hidropln ptshez, amihez nagy teljestmny motor kellett. E clra vetern nem jhetett szba, gy egy biztostsi csaltl vsroltam egy j Yamaha FZR 600-as tpust. Akkoriban ez volt a motorok cscsa. A ngyhengeres, ngyszelepes mtor 240 km/rs sebessgvel mltn keltett mulatot mindenfele. Azt agyaltam ki, hogy nmi szguldozs utn e nagyszernek hitt japn erforrst ptem be a ktfedel replbe. A mtorcsnakos elksrletek is j temben folytak, a vezetlls, mszerek is elkszltek, mikor a mtorkerkprral elkezddtek a problmk. Kzben a pnzt egy erdlyi cg alaptsbl szereztem, ahova gyakran kijrtam. Egyik ilyen kimenetelem alkalmval e mtorral indultam el de egy zemzavar miatt nem rkeztem meg. Aztn ms alkalommal indulsi nehzsgek lptek fel. A globalizlt termkekre jellemz mrhetetlen silnysg, trehnysg e gpet is persze jellemezte. Vgzett az okozta, hogy egy alkalommal tredelmesen megvallom, hogy elg hetykn a n eltt egy hidra kiss heves gzzal vgtattam fel, remlve egy rvid egykerekezs bekvetkeztt. De tvedtem, mert a jrm blokkjbl keserves recsegs trt el, majd fogaskerekei darabokra hullottak. Ezt pedig illett volna kibrnia. A silny fogaskerekeket mg kisebb mretben ksztettk, mint a vetern jrmvemen. gy aztn mindhrom Yamahmtl megszabadultam, s azta sem hinyzik. A DKW ugyan hadiclra kszlt, mgis sokszorta preczebben, mint mai globalizlt trsa. Igaz, nagyon sok sajtolt lemez alkatrsz is tallhat a mtoron, n pedig nem szeretem ezt a tmeggyrtsi mdot. Ezzel szemben e sajtolt alkatrszek nagyon knnyen javthatak. Egyik rsomban mr elmesltem rszletesen azt az esetet, amit most rviden csak azrt foglalok ssze, mert a sajtolt alkatrszekre utal, valamint pr sorral korbban rtam a Moszkva-tri lakatosrl, Varga rrl. Varga r is azok kzl val volt, aki jsgossga miatt semmire nem vitte az letben, ezzel szemben minden bizonnyal a pokolban vgezte, mert csnyn kromkodott nha. Szugyba cselovka (21) - mondan erre R. Ignc, akivel Varga rhoz jrtunk nmi pnzrt dolgozni, s akinek Varga r veken t rendletlen kitartssal, ingyen hegesztette gzmozdonynak kaznjt. Mg a trtnet eltt annyi kitrt hadd tegyek, hogy Varga r egykori mhelye is emltst rdemel: hol vannak mr azok a (szmomra) kellemesen dohszag, kormos falu pincemhelyek Budapesten, ahol tbb emberlt rgi szerszmai, eszkzei fellelhetek? Az EU, az j gyarmatost ezeket is elpuszttotta, nemcsak a gyrrisokat. Taln jobb is, hogy ezt nem rte meg az reg lakatos. De trjnk vissza elbeszlsnkhz! 1973 egyik szi reggeln a Moszkva tr kt igazoltat rendrt tiszteletre mlt vben kikerltem. A tisztelet persze nem a kt egyenruhs bnznek szlt, hanem csupn vatossgbl trtnt, nehogy P.I. bartom sorsra jussak, s a rendriskola kertjt sprjem egy hnapig munkakerls miatt. A kerl vnek majd harmadrszt megtettem mr, mikor ktelen csrmplsre lettem figyelmes, tlem khajtsnyira. Rmlten lttam, hogy Varga r szenvedett kollzit egy Volgval, ami nem adott az oldalkocsis mtornak elsbbsget. Azonnal rohantam a derk lakatosnak segteni, mieltt mg a kt gonosz rszem szimatot kap, s megjelenik pnzt kaszlni. A mtort hrman sietve kiszedtk a Volga all (utlag rulta el Varga r, hogy t mzsa (!) vasat cipelt), majd hatalmas erlkdssel egy kapualjba vontuk. Itt az sszegrblt lemezvillt egy nagy franciakulcs seglyvel fl ra alatt kiegyengettk, s mr tudott vnszorogni a gp. Prblnnk meg ugyanezt a mveletet az t mzsa vasat cipel Yamaha teleszkpjn elvgezni! Annyi id alatt, amg egy globalizlt jrm plh s manyag bortlemezeit leszedi egy szerel, mr egy komoly jrm kisebb hibjt meg is lehet javtani. Nos a knny s biztos javthatsg miatt is indultam veternnal, s nem bntam meg. Erre a szaharai tra persze vtizedek ta vgydtam. Mr 1981-ben tettem egy pr hnapos prbautat Trkorszg fel, s ekkor a DKW ragyog teljestmnyt adott.

Soha nem fogom elfelejteni azt a mennyei krrmt, amit akkor reztem. A dolog gy esett, hogy kivtelesen nem egyedl indultam tnak, hanem egy Trabantos ismersmmel. Persze a Trabant jval gyorsabban haladt, gy gyorsan lemaradtam. Ismersm egy knny pt intett, majd elporzott, mg tallkozhelyet sem jellt meg. Sokat nem bnkdtam a dolgon, hanem a magam mdjn haladtam, megnzve minden jelesebb pletet, befrdve minden tavat s folyt, vgignzve a temetket. Az indulstl szmtott negyedik napon rtem Herkulesfrdre. A legends helyhez mlt htattal kzeledtem. Mr sttedett, de a hely szpsge olymd lekttt, hogy nem kerestem szllshelyet. Egyedl mentem, a hidakon, a szurdokokban visszhangzott a gp pffgsehogy lett volna forgalom a Ceausceaudiktatrban? A mtor futst szoksom szerint olymd lltottam be, hogy lehetleg a harmadik fokozatban menjek a hgkon felfele, hisz gy a menetszl jl httt, s nem erlkdtt a gpezet. A hajtkanyarokban kicsit kellett kockztatnom, de nem volt veszlyes a dolog. Ahogy a hgt majd elrem, hatalmas karlengetssel s vltssel elmugrik M.G.! Rgvest felismertem a helyzetet, amint a Trabantot megpillantottam, s egy msodpercig nem kslekedtem az lceldssel - mert bizony a motorja a padlsznyegen, sztszedve hevert, sszegrblt alkatrszek trsasgban. Valahonnan a gyomrom als rszbl indult egy kellemes, enyhn bizserg rzet, mely ahogy haladt felfele ersdtt. Valami olyasmihez hasonltanm, midn frds utn, telt gyomorral a nem res gyhoz kzeltenk egy meleg szobban, s kzben hallank egy pazar viccet, mely az elbbi statikus llapotot j irnyba kimozdtan. A tbb napi mtorozstl kemny vonsaim kisimultak, a vilghbors replszemveg szjnak cspse elmlt, nehz aczl sisakom levtelvel immron a kls komfortrzetet is megteremtettem magamnak. Miutn az utols rovart is kipccintettem pufajkm ujjbl, elhelyezkedtem sisakomon, s a biztos flny tudatval, a katarzis magas fokn - mintegy leereszkedve a krvallotthoz - felszltottam: arrl a pillanatrl mesljen, midn a sebes futs irama lecskkent s a sejts felismerss vlt, hogy a Trabant mtorja immron csak egy vashalom, mely nlkl a gpet knnyebb tolni. Nem voltam kegyetlen, hrom napig gnyoltam az tvart, ami vgl megindult, majd sebesen elvgtatott. Mintha a sors krptolni akart volna a viszontagsgokrt. A szerels msodik napjn, midn mr elegem volt az tvaros Trabantbl, a krnykre elugrottam kirndulni. Ezen a napon tallkoztam egy faklls, nyitott Fiattal, ami mr nmagban is kjt jelentett (mg gzpedl helyett akcelertor volt rajt), majd az lvezet cscsaknt bertem egy mltsgteljesen pffg Zndappot. Persze a sivatagi vltozatrl beszlek. Ez volt a msodik mkd gp, amit lttam letemben, de igen mly nyomokat hagyott bennem. A prbaton a gpem teljesen megbzhatan mkdtt, pedig aggdtam, mert induls eltti nap fejeztem be rajta egy ksrleti (kollektoros, megszakt nlkli, de nem elektronikus gyjtst). Ez azrt bizonyult kivlnak, mert nemcsak az elgyjtst tudtam pontosan belltani, de llandan tiszttotta magt. n azeltt s azutn sem lttam ilyent. Lehet, hogy n talltam fel? De akkor mirt nem szlettem korbban? Radsul az ltalam kitallt vltozatnl a zrsszget is tudtam vltoztatni, ami dynamhibnl megvlts, mert az energival tudok takarkoskodni. Trjnk vissza azonban a gp lersra, egy ijeszt eset kapcsn. Tunziban a tengerparti utak kivlak, s llandan ptik, bvtik ket. Az lland elterelstl - midn a homokba hajtottak - be mr kiss megroggyantam, de azrt siettem, hogy vgre a civilizcit magam mgtt hagyjam. Egy jabb lehajtsnl nem tagadom, ostobn viselkedtem, mert pont akkor vltottam midn egy buckn mentem t. Radsul aznap nem bakancsban vezettem, mert a tengerpartnl frdni szerettem volna. A lbam fejt elkapta a bucka teteje,s a motor al fordult. Kegyetlen fjdalmat reztem, rgvest meglltam, s vizsglatot tartottam. Frissen eltrt lbbal mr mtoroztam, de akkor egyfell nem egyedl voltam, msfell csak ktszz kilmtert kellett megtennem, belfldn. Valahogy sszedrtoztam akkor magam, de mit kezdtem volna egy trtt lbfejjel Afrikban? A fjdalom miatt sz sem lehetett hajltsi

prbkrl, gy vrtam. Szerencsm volt, pr ra mlva eljutottam oda, hogy szrevettem, nincs trs, csak hzdsok. A kedves olvas ne mosolyogjon, hogy lehettem ilyen pancser, mert rengeteg ellenpldt tudok mondani, mikor a legnagyobb embereknl is kihagy a figyelem egy pillanatra. Gondoljunk csak a legends Lyndberg letrajzbl arra a pillanatra, mikor a futmvbe belekapott az cen egy hullma, de n tltem egy ennl sokkal megrzbb helyzetet 1981-ben, mert elttem zajlott. Akkoriban srknyrepltem. Nagy jdonsgnak szmtott, s n minden alkalmat kihasznltam. Mg a kds idt is. A Hrmashatrhegy als repterrl ppen startolt egy AN 2-es gp, gy biztonsg kedvrt nem siklottam. Nagyon szeretem a kdt, gy a knyszerpihen alatt a hegyeket is bmultam. Az AN 2-es gp legendsan jindulat vetern, br a beindtsa nem ezt szokta mutatni, ahogy a hengereket rteni kell, ahogy durrog, lngnyelveket okdva. Nha kt palaczk srtett levegt is bele kellett nyomni. Ez a felszlls is olyan volt, mint a tbbi, hacsak azt nem vesszk hozz, hogy a mrepl vlogatottat szlltotta. gy nem is klnsebben izgatott, de nem hinnm, hogy lenne brki, aki egy vetern repl felszllst ne ksrn rdekld tekintettel. A gp felszlls utn rgvest tett egy krt, a hegy fel. gy tnt szmomra, hogy tl sok magassgot vesztettek, de hogy jttem n a senki ahhoz, hogy mg akr egy fintort is vgjak a szmomra egyetemi docensknt tisztelt csapathoz? s mgis! A gp nem tudott elgg eltnni a kdben, szinte a fejemet srolta gy hittem. S ekkor hatalmas csattanssorozatot hallottam, majd a hegyorom eddigel fehres kdje fellobbant. Majdnem egy tucat ember halt meg, olyanok, akik a hegyoldalon tltttk ifj korukat. Nem volt mszaki hiba, mint a vizsglat kidertette - egy pillanatra kihagyott a pilta - de a tbbiek is. Ejternysknt is lttam egy ehhez hasonl, halllal vgzd kihagyst, radsul egy lny rszrl, akik noha nem j dntshozk, de sokkal figyelmesebbek. Mg filmre is felvettk, addig a pillanatig, amg a Gdlli reptr talajba nem prseldtt. Nos ilyen - ahogy mondani szoktk - rvidzrlatot kaptam n is a mr emltett eset kapcsn, mikor a lbfejemet hibsan tartottam a lbtartn. Az elrelt mtoros a lbfejt sohasem lgatja, s a bokjt szorosan a mtorhoz zrja. Klnsen fontos ez a vetern mtorok esetben, melyek alacsony ptsek, s mg ezekhez kpest is a DKW a legkisebb szabad magassg. n nem ezt tettem, s ezrt a lbfejem beakadt a bukkanba.

6-dik kp. A gp a kemny homokon kivlan haladt, dacra az alacsony alvznak.

Lehetett volna a lbtartt magasabbra lltani, de akkor nehezebb lett volna a sebessgvlts s fkezs. Baklvsem apropjn azonban szeretnm belevonni az olvast egy rvid elmlkedsbe, a mtorkerkprok slypontjrl. A krds ellentmondsokkal terhes. Napjaink ipari gyakorlata egyrtelmen a magas slypontot rszesti elnyben. n teljes hatrozottsggal az alacsony slypont mellett tartok ki. Hogy mirt?, elmondom. Egyfell gy nehezebben vagyok szrevehet. Msrszrl szmomra nagyobb biztonsgrzetet ad, hogy a lbam knnyen letehetem (persze tudom, hogy csak a pancser mtoros evez a lbval) harmadrszt sokkal knyelmesebb a fel- s leszlls. Ess alkalmval mindkt elrendezsnek vannak elnyei s htrnyai, de lass menetnl az alacsony slypont mtorral taln kisebb a srls valsznsge. Magas ls esetn jobban ltni viszont az utat. Tovbbi elnyknt jelentkezik a kisebb szgelforduls, ha a kerk oldalirnyban kicsszik (pl. egy fincsi jeges, enyhn olajos villamossnen, a rgi keramit (22), vagy kockak (23) burkolatnl klnsen) Hogy ne szakadjunk el a gyakorlattl sem, az elmondottak illusztrlsra hadd mesljek el egy megtrtnt esetet, mely a mr emltett l981-es utazsom alkalmval trtnt a romnmagyar hatron. Akkoriban az utazt az els igazi romn sokk a hatrtl tz mterre rte. Nem a bzre, a mocsokra, a hatrrk tahsgra, vagy holmi kis romn lejmolsra gondolok, de egy ennl sokkal hatsosabb turpira, amit akkoriban mint kopasz- (24) azaz pancser utaz, teljes mrtkben bekaptam. A szoksos undort tlevl - s vmvizsglat utn a hatrrk minden jrmvezett egy kis asztalkhoz tereltek, ahol gymondott ferttlents cmn egy knny lejmols kvetkezett be. (Br nzetem szerint nem a Romniba rkezt, de Romnit kellett volna ferttlenteni, valami igen hatsos szerrel). A rutinos utazk ktszer fizettek: egyszer a ferttlentsrt, egyszer pedig azrt, hogy ne ferttlentsk ket. gy csinos sszegekhez jutottak a lejmrek (25) s az osztalkbl a hatrrk is. Mint jeleztem, n nem rendelkeztem megfelel romanolgiai ismeretanyaggal. Hja, azta persze akr egy doktori disszertcit is meg tudnk vdeni romanolgibl, olyan tapasztalatokra tettem szert! De mint mondottam, zldfl voltam mg akkor, annak dacra, hogy lttam a srba mlytett csandval telt rkot, amit kezdetben csak dgltt klrmsz, majd ksbb a romn llampolgrokbl kilvell szotyifelh s csikk-sorozatok kezdtek ppesteni. Ennek elnytelen hatst azzal igyekeztek kzmbsteni, hogy pr liternyi metilalkoholos emberi helyesebben hatrri vizelettel hgtottk fknt az jszakai ivszatok utni rkban. A megfelel viszkozits belltsban persze pp ez alkalmakkor nlklzhetetlen szerepet kapott az a magas savtartalm, flig emsztett puliszka, ami a jobb oldds okn gyomormelegen s rckwrtzben (26) rkezett vissza a nyelcsvn t elbb a szjnylson, majd ksbb a kivert ablakon keresztl. A kvetkez alkotrsznek maga a romn hatrr is olyannyira kiemelt jelentsget tulajdontott, hogy minden lustasgt legyzve katapultlst jobb lbra nehezedve, igen kellemetlen testhelyzetben vgezte el. A mvelet kzben enyhn behajltott, megemelt bal lbval balanceot tartva, elrehajolt felstesttel a jobb kz kzps s gyrs ujjval minden sikamlssga dacra hatrozottan kzrefogott zld llomnyban sz orrvladkt nagy krkogs, kromkods ksretben a csandatba vgta. Ekzben a csula kt fehr magva rptben olymd ldzte egymst, hogy a kztk mkd zselatinos rendrpejsli kohzija valamint az ezzel ellenttes centripetlis rper egyenslya, mintegy a bolygk mozgshoz hasonlan kiegyenslyozta egymst az elliptikus plyn. Hinyos volna azonban felsorolsunk, ha nem emlkeznnk meg a romn finnc kpetben is megnyilvnul bozgorutlatrl (27). Abban a pillanatban, amikor az egyszer np ltal csak szrstalpnak nevezett romn hatrr nagy cuppanssal megszvja kivert zpfogt, pirossal is sznezdik a fehr-zld hatrrsljm, melynek rpplyja termszetesen tavunkban rhetett csak vget. Nem ennek az rsnak a trgya, hogy a trutymt minden alkatrszt felsorolja, de a ksbbiek megrtshez bele kell gondolni, hogy l0-30 rs vrakozs utn milyen hulladkoktl igyekszik megszabadulni egy nemzetkzi kamionos. Nos mly llegzetet vettem s a rhg romn hatrrgrda szeme eltt bevgtattam a fl lbszrnyi getymba. A

legmlyebb rszen a hts kerk kiprgtt, majd a klrmsz-szappanon lbam megcsszvn mltsgteljesen elterltem. Egy napig mosakodtam, de mg egy hnap mlva is nbzlttem. Ez esetben teljesen mindegy volt a slypont helye, nem gy, mint a kvetkez trtnetnl, melyben letem legcsnybb gst ltem t. A mr emltett Yamaha motorbicikli megvsrlsakor alig volt mg az orszgban csak pr pldny a sebessgi gpekbl. Akkoriban mg jl mentek vllalkozsaim, gy taln tlsgosan is bszkn fesztettem a mindenki ltal nzett jrmvn, melyen lttam az egyes rszletek gyenge megoldsait, de a motor teljestmnye feledtette azokat. Valami nhz mentem az Egyetemi Knyvtrhoz, ahol a jrmvet lelltottam. Azonnal csodlk gyrje vette krl. gyemet elintzve hetykn pattantam fel a nyeregbe, hogy a motort indtva hatalmas robajjal elvgtassak. De a sors megelgelte, hogy fent hordom az orrom. Amint a magas nyeregbl az amgyis nehezen elrhet talajra tettem a cipm orrt, a horizont fordult egyet. Elterltem. De nem akrhogy, hanem ahogyan a kutyaszaron ktelez mdon szoksos: vgigkentem magam. Lngol arcommal a gyors tvozs nem trtnhetett meg, amg a marha magas slypont, ngyhengeres gpet lbra nem lltottam, s a fogyaszti trsadalom termkeire oly jellemz manyag-trmelket a javts elvgzshez ssze nem szedtem. Kzben pr megjegyzs is rte flemet: vegyl magadnak hromkerekt, az nem dl fel!, Van egy elad bervm, azt knnyebb fellltani ,Tartsunk bakot, hogy fel tudj lni ?...stb. Visszatrve a gptypus kivlasztsra, jabb szempontot emltek meg, nevezetesen a vz csavarozott rdjait. Annak dacra, hogy a vilg mindezideig legersebb mtorja a mr emltett Zndapp Vierendel (28) tarts, mgis meg kell emltenem, hogy a csavarozott rendszer sok elnnyel br: a csavarozott vzak ltalban szvsabbak, a nehz ignybevteleket jobban brjk, nem trnek annyira, mivel a csavarktsek bels srldsa felemszti az erket. A vzelemeket ezenkvl knnyebb cserlni. Ha a gpet szt kell szedni valamely szllts miatt, ez is jobban megtehet, mert kisebb helyen elfr a sztszedett vz. A vilg msodik legersebb mtorja a BMW R75-s is csavarozott rendszer. A DKW mtor a kt rendszer elnyeit egyesti, mivel kzponti vztagja Vierendel tarts, de a hts villaszrak (gy a rugzott, mint a merev vltozatnl) csavarozottak. A vsrls idpontjban - l97l-ben - e mtorkerkpr klnlegessgnek szmtott 90 wattos dynamjval, ami hatalmas fnyteljestmny leadst eredmnyezte. A klnlegesen magas szegmensszmu forgrsz mr alapjraton is biztostotta a magas ramerssget. A katonai vltozatnl ezt a nagyon hossz s precz gyrtsi munkt ignyl forgrszt elhagytk, s egyszerbb vltozattal szlltottk. n viszont a polgri dynamt ptettem be. E korbbi, polgri vltozatnak tovbbi rdekessgt a cssze nlkli csapgy adta. Ez jelentett elnyket, ha belegondolunk, hogy az reg mtorok ltalnos baja a csapgycsszk megforgsa. Ezzel szemben a bellt csapgyak javtsa csak nagyon komoly gpmhelyben trtnhetett. Erre vonatkozlag ismt hadd trjek el jra egy anekdota erejig a trgyunktl. A hatalom minden idben nyomorgatta a kisembert, aki mindig prblt a maga mdjn a hatalom fel fricskt mutatni. A kisember stratgiai elnye, hogy olyan mdszereket vlaszt, amire a hatalom nem szmit. Harcszati szempontbl ismt nmi elnnyel br a kzember, mint minden partizntevkenysg,: mivel nem tudni mikor vgez ellentmadst a hatalom ellen. No azrt nem kell a hatalmat sajnlni, ltalban a hatalom gyz, a kisember pnzt eltkozolja, vagy hbork ltal magt az embert is leli! Amita eszemet tudom, folyik a hatalom s a kisember kzt a benzinhbor. A hatalom etiktlanul sokat kr a benzinrt, a kzember pedig simlizik, ahogy tud. n is gy tettem rdemi letem alatt. Hol Romnibl hoztam regnyes mdon pr hord benzint, hol feketn vsroltam. Fiatalabb korban az ember jhiszem s tapasztalatlan. gy aztn, midn V. Gbor rendszeresen krt tlem klcsn benzint eleinte semmi rosszra nem is gondoltam, hiszen az utols eltti klcsnig mindig visszaadta. E benzineket mindig a szintn DKW gyrtmny autmobilomba tltttem

bele. Ez a gp mr akkor is veternnak szmtott, s pr vig csodlatos kalandokat ltem t vele - kr, hogy az errl szl kziratom is elgett. E jrm ellenttben a mtorkerkprral elmondhatatlanul silnyul sikerlt, de a klseje viszont a klasszikus, komoly gpeket idzte. E ktetben azrt is trgyalom, mert ennek az autnak a mtorja nagyon hasonltott a mtorkerkpr erforrshoz, csak kt hengerrel kszlt. Ezt is cssze nlkli csapgyazssal gyrtottk. Egyik utazsomnl a Mecsek szerpentinjeivel birkztam, a tartnyomban a V. Gbortl visszakapott benzinnel, midn az egyik kanyarban a gp mtorja hirtelen bellt. Rgvest sztszedtem, br tudtam, ez csak kvncsisgom kielgtst szolglja, hiszen csapgyat nem cserlhetek. A vizsglat eredmnye csak annyi volt, hogy a benzinnel valami nem stimmelt. Csak hetek mlva derlt fny az esetre: V. Gbor a magas kompresszitrs benzinemet elkrte, s mosbenzint adott vissza. A szoksos benzinremelskor ugyanis valaki szrevette, hogy a mosbenzin feleannyiba kerl, mint a benzinktnl kaphat, amit V. G. is hasznostott. Akkoriban az egsz vros bzleni kezdett a klnfle benzinptl anyagoktl, mivel a mosbenzin hamarosan hinycikk lett. Volt aki knjban foltbenzinnel jrt, ami mg egsz elviselhet eredmnyeket adott. A petrleumos keverkek mr csapnivalan gyengtettk mtort. A legbdsebb anyagok egyiknek a lakkbenzin mutatkozott. A kis trtnethez mg annyit fznk hozz, hogy a hegyi trl, a kiszedett mtorral visszagurultam egy tanyhoz, ahol meglltam tjkozdni. A kzelben dolgoz parasztok megjegyeztk, hogy milyen halkan jr a jrm mtorja. Erre fapofval megjegyeztem, hogy ez az aut motor nlkl megy, s felnyitottam a mtorhzat, ahol a mtor helyn csak a vulkn-fiber (29) kofferomba sszeszedett tiholmim lapult. A parasztok nagyot nztek hogy milyen rdekes a jrm. Aztn kertettnk egy lovat, s azzal hzattuk magunkat tovbb. A paripa erejt e perctl kezdve becslm. A gpen olyan hatalmasat rntott, amit mtorervel sohasem tudtam volna elrni, majd a legalbb 20 %-os meredeken knnyedn hzta a gpet. Hogy egy paripa mire kpes, arra ismt egy anekdotval vlaszolok. A trtnet hatvan ve esett meg. Taln sehol sincs feljegyezve, a szerepli sem lnek taln mr. Az oroszok ekkor mr rgen ttrtek a Margit vonalon, s a nyugati orszghatr fel kzeledtek. Srvron az si Ndasdy kastly, - vagy rgebben vr - toronyablakbl figyelte Wittelsbach Lajos ex-trnrks (az egykori Bajor kirly leszrmazottja), hogy mikor lp az els orosz a mr elkszlt pontonhidra a Rbn. Kincseiket a pinczben elfalaztk mr rgebben, s az elmlt fl vben sok vasti waggonnyi holmit kldtek t nyugatra. Vltogatta lbait, ahogy a messzeltt a szemhez emelte, hiszen jobb lbnak vdlijn a ltt seb mr vek ta fjt. Tudta mi a hbor, hiszen a Wehrmach katonjaknt Norvgibl hozta ezt az emlket. De mg gy is szerencsje volt. Hitler ugyanis nem tlsgosan szvelte az ex kirlyokat, klnsen, ha azok a III-dik birodalom terleteit birtokoltk. A kzeled oroszokrl sem lehetett ppen felttelezni, hogy minden erejkkel trnra segtettk volna Wittelsbach Lajost, gy a tvozs maradt az letbennmarads egyetlen eslye. Az extrnrks sebeslse nem volt olyan slyos,hogy lehetetlenn tette volna a lovaglst, gy a meneklshez a paript vlasztotta. Ezt igen blcsen tett, hiszen ekkor mr az orszgutak nyugat fel nagyon veszlyesek voltak az lland vadszrepl csapsoktl. A rendr brmelyik rendszerben a hatalom seggnyalja, de - klnsen a hbor vge fel - nem annyira, hogy a frontra rohanjon. gy a nyugatra vezet utakon az jrasorozs kockzata is magas volt. Azt a kevs civil autmobilt, ami megmaradt, szintn lefoglalhattk. Amgy ezek az autk ekkoriban mr rg nem benzinnel jrtak, hanem fagzzal, gy nemcsak a teljestmnyk cskkent kb. felre, de az lland tzpiszkls, meg szraz fa szerzse, a kazn rtse roppant keservess tette a haladst. Maradt teht a l. Felnyergelt lova, s lovsza csak az induls jelre vrt. Mindenki tudta, hogy csak rk vannak htra. jjel kt rakor a Gabriell-hz udvarn elkezdtk melegteni a nmet utvd rdis-kocsijnak mtorjt, s az t hrads sietve ltzkdtt. Srvron nem lopkodtak a nmet katonk, de az utols este a

fegyelem is lazult. Amikor az reg Gabriell - aki egsz letben bszke volt arra, hogy udvari csizma-szllt volt - este fonott demizsonjval a Steiner vegyeskereskedsbe indult, hogy rumot vegyen, odalpett hozz az egyik hrads, s kicsavarta kezbl az res demizsont. Az reg, aki az els vilghbor utn megszktt az orosz hadifogsgbl, s haza is rt, elg tapasztalatot szerzett ahhoz, hogy kijelentse, hogy itt a vg, mikor mr az res demizsont is elviszik. Voltak azonban ms jelek is. Az utols este a falkkba verdtt kutyk feltartott pofval, sznni nem akaran tutultak - ahogy akkoriban mondtk a vonytst - kelet fel. reztk, taln, hogy az oroszok minden kutyt lelnek. A levegben volt, hogy itt valaminek rkre vge. S mikor az els orosz a pontonhidra lpett, Lajos lovra mszott, majd kedves birtokra utols pillantst vetve a porpci erdn t elgetett. S aminek apropjn az egsz trtnetet elmesltem: a l Mnchenig baktatott vele, jobbra kis hegyi svnyeken, mezei csapsokon. A trtnetnek van egy kis uthangja. Ez a nemes gondolkods, de tragikus sors ember mikor hallotta, hogy Srvron az egykori birtokn is megalakult a TSZ, kldtt ajndkba pr lovat flretve gyllett. E trtnet - taln mr lerhatom, hogy legendt - az egykor lt csizmadia lnya meslte, aki elmlt nyolcvan ves, de erre az utols estre egszen pontosan emlkezett. A legendk meleggya a kzeli vg kzeledte. Ilyenkor a tudat kitisztul, az rzkszervek nemcsak a lthat s tapinthat valsgot, de az rzkalatti vilg ingereit is kzvettik. Eladdig fel nem fogott rszletek kapnak szerepet, az ingerkszb alatti s sztns dolgok jelentsge megn. Nemcsak biolgiai rtelemben van kszenlti llapotban a szervezet, de ami a legenda szempontjbl fontos: a tudat is kitgul. Trjnk azonban vissza mtorkerkprom mszaki lersra. A Moszkva-tri lakatos kapcsn emltettem az els lemezvillk knny javthatsgt. Aki balesete utn mg akr mhelyben is prblta a telescope-jt egyengetni, az tudja milyen elnyt jelent a tramtornl a lemezvilla, minden htrnya dacra is. Itt nem mozognak kln a villaszrak, br a rugt kevs. Egy aprsgot azonban hadd emeljek ki: n gy lltottam be a lemezvilla himbaszerkezett, hogy amikor egy akadly kerlt a kerk el, a kerktengely pr centit htrafel mozdult el, ezltal is segtve a kereket az akadlyra val finomabb felgrdlsben, tl a dlsszgn. Ez a fajta bellts telescopenl nem lehetsges. A benzintartny jobb oldaln szp, reteszelt kialakts gombbal is lehetett a ngy sebessget kapcsolni nemcsak lbbal. E kzivlt szerfelett elnysnek mutatkozott rendkvli krlmnyek kztt: srlsnl, vagy amikor, midn a bal lbnak a talajra kellett fekdnie. A mtorkerkpros trsadalom rk dilemmja, hogy a merev lemezels csomagtartk, vagy pedig az elasztikus zskok a megfelel csomagtartk? A magam rszrl inkbb a merev ldk hve vagyok, noha aggattam szp szmban mlhazskot is a gpre. Bukskor a merev dobozok kevs ert vesznek fel mondjk az elasztikus prt hvei. n ezt cfolom, br az egyengets nem kellemes mvelet. A lops ellen a fm dobozok sokkal jobban vdenek. A hts ls helyre n egy katonai rdiad dobozt tettem fel, kt oldalra pedig tbb lszerldt. A nehz szerszmok, tartalk alkatrszek nem is szllthatak elasztikus zskokban. A kz fradsakor knnyebbsget jelentett a gp gzkarjnak az elnys tulajdonsgai, hogy brmely helyzetben megllt, gy menet kzben el lehetett engedni a kormnyt, mtor dolgozott tovbb. Az eredeti rz porlasztn is, s az orosz vltozat spiter gzostjbl a szvatn kvl kt bowden gazott ki. gy lehetsg nylt arra, hogy a gzadson kvl a keverk benzin-oxign arnyt is be lehessen lltani. Ez az elnys lehetsg hegymeneteknl, mtorkml zemmdoknl, a maximlis teljestmny kicsikarsakor jelentkezett ms gpekkel szemben br Harley-Davidson rz porlasztja is el volt ltva ilyen kerkllt karral. A sebessgvlt hz minden dicsretet megrdemelt, mivel pr csavar oldsa utn az egsz fogaskerk rendszert gy lehet kihzni, hogy a mtor hengere a helyn maradt. Szerencsre az elmlt tbb mint hrom vtizednyi hasznlat alkalmval egyszersem kellett javtani a vltt.

A lemezvillk htrnya mg a lmpa rugzatlansga. Ezen n gy segtettem, hogy a lemezvillra ptettem egy segd-csvillt: ez rugztatta az esetemben klnsen nehz lmpt. Mg csillaptst is kellett r tennem, de csak srld betttel. A lmpa nagy slyt a polgri vltozat l7 cm tmrj, igen nagy parabolatkre, valamint a fkuszpont s optikaitengelyt eltol szgemelty lltmvei okoztk. Ezek az talaktsok pazarul sikerltek. Nagy remnyekkel, de csfos kudarccal jrt az utnfutval kapcsolatos elkpzelsem. Hogy a jrm a keskeny svnyeken is haladhasson (na nem a sivatagban, hanem erdben), ezrt ptettem ezt. Egy rugzott teknben tartalk vizet s benzint szlltottam volna, rengeteg alkatrszt, szerszmot, tzolt kszlket pakoltam ssze. Indulskor a proletr fogyaszti trsadalom egyik tagja: K. Lszl megjelent, s szavakkal nem lerhat rmre a fogatolt gppel a hz eltti fldton gy elterltem, hogy azzal a krssel kellett fordulnom K. L-hez, hogy emelje le rlam az sszegabalyodott gpeket. Persze rvezet krdsekben s tancsokban nem volt hiny, hogy mit csinljak a veternnal, s hol tudok venni legolcsbban hasznlhat motort, amihez radsul ajndk vgblillatostt, s elemet is kapok. Ktsgtelenl nem lttam rzssan a futam sorst a srban fetrengve, de valamit meg kell emltenem, ami lettapasztalatom: a rosszul indul futam is egyenesbe jn pr nap mlva, mert a gp hozzszokik nyergeljhez s ez radsul mg fordtva is igaz. Hogy mennyire gy volt, azt mi sem bizonytja jobban, mint az, hogy a Balaton fel menet minden baja volt a veternnak: melegedett, mindig meg kellett llni, a csavarok lazultak, a gyjtssal voltak bajok, a vilgts (izz) emelkarja beszorult s mg ezer apr csnnyel kzdttem. Kzben radsul hallanom kellett K. L. lland szvegt, melyben a fogyaszti trsadalom tjra prblt terelgetni. Vgre nagy keservesen lertnk Csobnczhegyre, a Szilgyi-fle malomba. E sorok rsakor mr szegny Szilgyi majd fl ve meghalt. Hogy mikpp halt meg, azt Ceylon-i knyvem els ktetben rtam le, mivel ott kapta meg ugyanazt a fertzst, mint n. A malom legals szintjnek keresztboltozatos, oszlopos ftermt foglaltuk el, s akkor aludtam ott utoljra. Nagy dngssel behztuk a kovcsolt veretekkel elltott ajtt, pr percig mg matattunk a gyertyafnynl, majd gy elszllt bersgem, ahogy a kommunizmus bekszntvel a malombl a helyi dynamgp ramval adott fny. Msnap viszont oly elgttelt vettem K. L.-tl, ami mg ma is megmelengeti keblemet. Egytt indultunk a hegyre, ahol negyed vszzaddal korbban elkezdtem pteni kastlyomat, s ahova ugyanazzal a DKW-val jrtam fel, mint amit e ktet is taglal. Az elhegyet az ott tlttt l5 v alatt mindig egy apr nassknt kezeltem, mely bemelegtst kpzett a vrhegy kemny svnyeihez, ami a kastlyomhoz vezet siratfallal vgzdtt. Knnyedn, fl kzzel fogva a kormnyt kerlgettem a fejnyi kveket, tekintetem a tvoli kastly kibukkan romjain rvedezett. K. L. viszont csnyn lemaradt, s srn felbg globalizlt motorjnak cssztatott kuplunghangja mindennek volt mondhat, csak nem mltsgos tfgsnek. Az egyik kanyarban aztn a globalizlt motorokra oly jellemz manyagrecsegs, csrmpls s tompa puffanssorozat hallatszott. K. L.-t azrt temette el teljesen a gp, mert a lejt fel esett. Mikor a por ellt, lttam, hogy mint egy felborult rovarnak, gy kaplznak a lbai, s persze szjszervvel is adott hangokat. Szp knyelmesen letmasztottam a gpemet, s odaballagtam a romhalomhoz, melynek legals szintjn bukkant ki K. L. fejecskje. - Esetleg ne emeljem le rlad ezt a sok cskavasat? - krdeztem. K. L. fogt csikorgatva, visszafojtott dhhel vlaszolt, kvetelve az azonnali segtsget. n persze - emlkezve az elz napi esetre - pards nturpinak minstettem az esetet, s igyekeztem minden cseppecskjt megfelelen hasznostani. Mieltt mg szlok pr gyulakeszi romnak, hogy vigyk a MH-be (30) az sszegrbedt plheket, azeltt netn krsz valami Tesco gazdasgos frisstt? - szltam elfektetett fejjel K. L.-hez, s kiss oldalt is hajoltam - nemcsak mintegy tapintatbl, hogy a porba simul kiss cakkos flkagyljhoz kzelebb legyek, s fejeink prhuzamosan lljanak, hanem azrt is, hogy egy kireplt szvszlat felemeljek, amit igyekeztem pofjba nyomni. - Ezt mg megkeserld! - sziszegte gonoszul K. L., mikzben sikertelenl prblt a halom all kibjni,

mivel a lejtn az egsz kupac mindig csszott utna. - Kis mestersges lgzs? - szltam pumpmat lblva, s az elbbi csvet immr a pumpacsre cserlve, most ezt igyekeztem K. L. szjba dugni. - Te szemt! Emeld mr le rlam! Ezt mg megkeserld! - volt segtkszsgemre a vlasz. Valahol a gyomrom kzepe fell indult el felfele egy a jllakottsghoz igen kzeli, de annl sokkal intenzvebb, de ugyanakkor nem cselekvsre, hanem sokkal inkbb kontemplcira, szemlldsre ingerl meleg rzs, mintha a gynyrsg s a krrm nemes fensges, s magasztos rzete konkrt fizikai megjelentst kapott volna. Amerre haladt ez a simogat rzet, gy nyomban tagjaim felfrissltek, j letre keltek, mintha egy thai masszzst kaptam volna. - Maradj mg! Nem rt ilyenkor a pihens! - fesztettem tovbb a hrt. - Tegyek a fejed al valami prnt? - A prnig azonban mr nem jutottam el, mert knytelen voltam futni, lvn, hogy K. L. kezdett kiszabadulni. Mindez azonban csak erklcsi elgttel volt az utnfut kudarca miatt.

7-dk kp. A felvtel az utnfut htuljt/mutatja. Legfell az M15-s mintj buksisak (31) (mely magyar gyrtmny, hiszen jl ltszik a kis flecske, mely az lcahlt tartotta, s a nmet sisakokon ilyet nem csinltak). A sisak alatt ruhk, egy vulkn-fiber (32) koffer, alatta a stor s a tartalk kannk. A rendszm als lnek magassgban egy figyelemre mlt elem lthat, mely egy spirlrug-pr. Ez a szablyozhat rug a kerekek tengelynyomst lltotta be: j utn tehermentestette a gpes jrm hts tengelyterhelst.

8-dik kp. Az egsz vonat indulsra kszen. Rgen a mtoros jrmvet gpes"-nek mondtk, (33): gy n is gy fogalmazok. Szval a gpes jrm legmagasabb fmszerkezetn - a volt rdis ldn ktelet csvltem fel, a htizsk alatt muzelis tska. Az infra-eltt lmpa alatt a ktl csigja - azon esetre, ha a gpet emelni kell igen meredek hegyoldalon, vagy hajra. A lmpa eltti fekete veg az jjellt berendezs szrje: segtsgvel a kls szemllnek stt a motor, de n egy hidegkatdos fotonsokszoroz csprral ltok. A nmetek a vilghbor vgn igen izgalmas ksrleteket vgeztek gyalogsgi s pnclos jrmveken jjellt berendezsek bezemelsvel. Az utnfut a nagy csomagok miatt alig kivehet a kpen. A jrm kiegszt szerelvnyknt kapott infravrs (34) vilgtst is. Ezzel azt kvntam elrni, hogy jjel lthatatlan legyek. Meg kell azonban jegyeznem, hogy amikor elkezdtk gyrtani a katonai vltoztatt, ugyan mr ltezett a nmet haditermelsben jjel-lt kszlk, de valszntlen, hogy ezen a gpen alkalmaztk volna. Hadrendbe csak a hbor vgn kerltek bevetsre az infravrs eszkzk. A stabilan szerelt jjel-lt kszlkeket harckocsikra ptettk, a hordozhat berendezseket gpfegyveres osztagok kaptk. Az n berendezsem a rgi elveken mkdtt, de a lumineszcencii erny nagyfeszltsgt nem a vilghbors megolds vibrtoros feszltsgtalakitja adta, hanem flvezet. A vibrtoros rendszerrel sok baj jrt egytt, hiszen ez nem volt csendes, valamint a rdivtelt is zavarta, sok ramot fogyasztott s idnknt begtek a szikrakzk. Az jjellt-gp hasznlata nehzkesnek bizonyult, mert a buksisak elejre kellett felersteni a stereo optikt (ez hasonltott egy kis tvcshz), amit nagyfeszltsg kbel kttt a lemezvillra erstett ramtalakthoz. A tvolsgok becslse s az egyntet zldes fny is neheztette hasznlatt. A megelz afrikai utam jrmvn, a Csepel teherautn is hasznltak infravrs rendszert. Sok sajnlatos kanyart vettek be nem a legjobb idpontban emiatt a vezetk.

9-dik kp. A motorkerkpr s az utnfut kapcsolata. A mai utnfutk szmomra undort (s baleset, zemzavar esetn azonnal kifordu1) gmbfejes kapcsolata helyett csapos csuklval megoldva. A gpes motor kereke felett balra az eredeti lszerlda a rdis dobozra csavarozva, az utnfut csuklja alatt a hengeres dobozban tzolt berendezs. A motorkerkpr hengernek kt oldalra az emberltvel ezeltti tervezk kt kmlnylst is ksztettek, melyek csavarokkal leemelhetek. gy - a koksztalantson kvl - a hengerbe is bele lehet nzni, s ellenrizni lehet a dugattygyrk s a dugattypalst llapott is. Ez nagyon hasznos megolds, nem vletlen, hogy a mai jrmveken ilyen nincs.

10-dik kp. A tartalk ftengely az els kerk mgtt kerlt felfggesztsre. Felette a tartalk lnczok. A szvegben emltett kmlnyls alig lthatan a kpmez legtetejn gy ismerhet fel, hogy a htbordk folyamatos ve a nyilas krl megszakad. A bal fels kpsarokban az lland mgnes ltal vezrelt gyjts, mely nem gyri szerelvny. A motor hengere alatti D alak lemez vdi a gyujtberemdezst. Az eredeti vdburkolatot nem tettem vissza, mert gy jobban hlt a dynam. A dynam roppant rdekes axilis elrendezs sznkefi rdekes mdon jl mkdtek, pedig ez egy rendkvl ritka s nem clszer elrendezs. Mindamellett ez a rendszer kivlan brja a motor tlprgst, szemben a szoksos kollektorral, ami sztprg. Ezen tlmenen ersen kopott csapgyazs esetn is ad ramot, ilyenkor sincs krtz (35). Kiegszt szerelvnyknt kerlt a motorkerkprra egy Reed-relay-os (36) leemelhet zseblmpa is. Ezt n ksztettem, s mr az els afrikai utamnl j hasznt lttam (persze nem a repltren, a biztonsgi ellenrzskor). Hrom sznnel tudott vilgtani: a piros szn szorongatott helyzetben a meglls szne, a zld kivl jszakai rejtszn, a kk pedig a vastzemnl elnys rendkvli helyzetben. Kk szn jelzi ugyanis a vastnl a snvget, s ha ezt ltja egy mozdonyvezet, azonnal fkez. A nagy, llthat fkusz halognlmpa mellett egy energiatakarkos kisebb izzt is beptettem. A fels kerek nylsbl vaku villanhat el - jszakai tmads esetn ez adhat elnyt. E lmpa elkpeknt a nmet hbors lmpa szolgl. Ez a lmpa az n gyermekkoromban mg elbukkant, mint a polgri lakossg hadizskmnya. Nagy lelhelyek voltak szmomra a kommunizmus ttrtborai, ahol az ifjsg legbecsesebb darabjait kpeztk a zsebks mellett. A tizenvesen szerzett sokkal inkbb rzelmi, mint mszaki tapasztalatok alapjn fejlesztettem tovbb e darabot, gy ez is adott rsfnyt. A hza a replgp-pts jl bevlt ALMAX (37) anyagbl kszlt, hegeszts nlkl.

11-dik kp. A leemelhet ktszer hrom szn lmpa, felette keretes frsz, a lmpa eltt az Ungr-fle (38) zlet fotogrammetriai fmtskja.

12-dik kp. A szerelvny fellnzetben. Itt is lthat, hogy a csomagmennyisg billentnyomatka milyen nagy. A gpes egysg tengelynyomst a lb megett lthat rugpr tehermentestette. A gpfegyver (munci) rakatldja nyitva, a lb felett felerstve lthat. A gp els rugjrl mr rtam. Most a hts rugrl elmlkednk. Sem a polgri, sem a hadi gpekre nem ptettek htra rugs tagot. Igazn nem rtem mirt, hiszen az 500 cm-s vltozat esetn ezt kiksrleteztk. E gp klns rugstagja mellett dntttem, s ptettem be.

13-14-dik (archv) kp. Az SB 500-as DKW hts rugzssal kszlt. Ez a gp dbbenetes, l40 km/h-s sebessggel hastott. Volt alkalmam kiprblni, s a tapasztalatok alapjn dntttem a hts rugzs mellett. Nagyon sokat javtott a gp futsn. A lengvilla beptsvel pr centimtert a gp hossza is ntt, ami az amgy is alacsony slypont gp hosszanti lengsidejt (inercijt) mg tovbb nvelte - gy a stabilitst is, hiszen nem pattogott gy a bukkankon. A rugzs rendszere teljes mrtkben elnyerte tetszsemet, mivel a ksbbiekben szoksos lengvills (39) rendszerekkel szemben az oldalerket is tkletesen felvette, hiszen egyestette a lengvillk s a bakrugzs (40) elnyeit. A rendszerben egy kovcsolt aczl lengvilla s az tvenes vek szoksos bakrugja is szerepet kapott. A bakrugzs nagy htrnyt: nevezetesen, hogy a lncz fesztereje a rugstag teleszkpjt is terhelte, ez a rendszer kzmbstette, hiszen volt benne lengvilla is, ami a fesztert a vzra tvitte. Tkletes megoldsnak tartom ezt az elvet a lncfeszessg vltakozsa tekintetben is, hiszen

a hts kerk e megoldsnl vesen mozgott, s az v origja majdnem egybeesett a kis lnczkerkkel. Az zemzavarok tekintetben is ezt ltom ma is eszmnyi megoldsnak, hiszen lengvilla-, vagy rugtrs esetn a merev vzhoz vissza lehetett egyszeren ktni a kerkfelfggesztst. Cljaim elrsre e rendszert a vilg legjobb rugzsnak tartom, brha nagyobb rugthossz rendszerek persze lteznek. Mg rdekessgknt hadd jegyezzem meg, hogy a birka oroszok, akik majd fl vszzad alatt alig fejlesztettek valamit az ltaluk ellopott tpuson, mikor lttk, hogy a klfldi mtorkerkprok mr rugzottak htul is, a legegyszerbb megoldst vlasztottk. Lemsoltk az vtizeddel korbbi nmet fejlds eredmnyt. Ez szmomra szerencss lpsnek bizonyult, mert az 1938-ban kszlt mtorkerkprhoz egy furat elksztsvel mr csatlakoztatni tudtam a hatvanas vekben gyrtott orosz rugzst, amit egy vidki tvarsztl szereztem be. Nem sikerlt viszont Moszkvban vennem ilyen rugstagot. Pont akkor mentem ki, amikor a birodalom sszeomlott. Az t komoly eredmnynek tekintettem viszont azt, hogy titrsam a Vrs tr melletti Szpaszkaja Bstya tetejrl egy kvr csult eresztett al: ezt nektek! - magyar felkiltssal. Br a Lenin tetemhez bebocstst vrk hossz sora ezt nem lthatta, de az a sor, mely arra vrt, hogy a Lenin tetemt mr ltott ltkat lssa, tn mg az irdatlan kpet svtsben is gynyrkdhetett. A hatalmas orrmegszvott kora-tavaszi turha, mely jl kifejezte utlatunkat a birodalommal szemben: kt fehres maggal brt a vreres zld mezben, s mlt megbotrnkoztatst szlt a Lenin hallt gyszol tmegben. Midn e szerves kplet, mrett meghazudtolva, fiatalos forgssal a kt mag egymst ldzve, mint valami ris tiki-taki rppent al a birodalom szentlyben, gy gondoltam, hogy jobb vilg kezddik. Tvedtem. s tvedtem akkor is, midn tvozsomkor azt hittem, hogy a trolibusz ablakbl mr vgre nem ltom a hatalmas vrs csillagot, a Lomonoszov egyetem tetejn. De a troli spirlban ment, hogy mindenki jl s alaposan lssa azt a kurva csillagot. Most, hogy mr tven ves elmltam mr tudom, hogy ahol csillagot ltok, ott elbb vagy utbb a szemem akkor is fog ltni csillagokat, ha lehunyom. Ezrt aztn igazn nem lelkesedem a csillagok klnfle fajaihoz. A rgi vrs csillagot persze ma mr felvltotta az EU kk csillaga, amit ahogy a szemem romlik, nha srgnak ltok. Persze tudom jl, hogy nem ennek az rsnak a tmja, de a Lomonoszov egyetemnl kicsinyg mg idzk. Odamenetelnkkor az egyetem terletn (!) posztol rendrsgi szobban kellett eligaztst krni, amit nmi vrakozs utn meg is kaptunk, persze az ltalunk rt najnllevlre, melyre kanyartottam egy KISZ alapszerv-blyegzt. A kijellt szoba gy trult fel elttnk, hogy mg rintennk sem kellett a kilincset, hiszen nem is volt ajt. A folyosn a dereng fny dacra is felismertk, hogy a bz kiterjedettsgnek nemcsak hatalmas magassga, rejtett mlysge, de olyan tetemes trfogata is van, melybl egy ozmolgus (41) doktori rtekezst is rhatott volna. Rejtly elttem, hogy a folyosk vgn l rendrk tdeje hogy brta eme ajert. E bzt mai tletemmel sem nevezhetem azonban penetrnsnak, hisz gy az olvasban, tvesen, valamifle szr eszkz kpzete merlhetne fel. De errl sz sem volt, hiszen egy t - pp ktdimenzis kiterjedettsge miatt csak pontszer fjdalmat kpes okozni. Azonban annak az ltalnos rtyi, trutym, retek, csanda s okdkillatnak slyos, s esetlen hromdimenzis teste volt. Ehhez kpest a vsott tanulk ltal minden gimnziumban hasznlt, rett tejtermkbl kszl bzbomba illatos nektrnak minslhetett, mindazonltal, hogy a szoksos tejfelesdoboz-kiszerelsben elg volt megpccinteni a tetejt, hogy egy egsz tantestlet valamennyi tanerejben nyugtalansgot keltsen. A Lomonoszov-bz a nehz, buszon kiolvad, tli csvesillatra emlkeztetett, mely, mint sum-birkz, dnttt. gy mindenekeltt az ablakhoz lptnk, persze csak lbujjhegyen, hogy mennl kevesebb svbbogr nyomdjon szt a cipnkn s szles mozdulattal feltptk. Ezt nem tettk okosan. Az ablak hossz percekig prgve replt lefele, kzben magval rntva az alattunk lakk vagy tven emelet, ablakba kitett hazaijt, melyet nemcsak a svbbogarak s rgcslk ellen vdtek lefele fordtott vdrkkel, de a felsbb emeletek

henkrsz pecsai ellen is. Csakgy surrogott lefel a sok, csomagolsra hasznlt PRAVDA, melynek pldnyai nemcsak a tpllkfelvtel kezdetn, de az emszts vgn is fontos szerepe tltttek be a szovjet np letben. Sok szz ember keserves verejtkkel ptette fel az illemhelyek lkire azokat a kpos alakzatokat, melyek a vzblts hinya miatt a maguk kategriiban a felhkarcol minstst is megkaphattk volna. Persze egyszer minden WTC felhkarcol ledl, s marad csak a bz Azonban esmnt tlsgosan elkalandoztunk trgyunktl, pedig a porlaszt keverkarnyvlaszt karjrl is kell csevegnem. A kormnyrl llthat kis tolszelep a gzkar tolattyja eltt szablyozta a hengerbe men leveg mennyisgt. Ha tbb levegt engedtem az gstrbe, akkor egszen megvltozott a gp hangja. Jobban kigett a gyertya, kevesebbet fogyasztott a mtor, de gyengbb is lett. E kar nagyon hasznos zemmdvlaszt berendezsnek bizonyult, ha kevs volt az zemanyag, vagy ha hegyek kz rtem. A meleg, sivatagi leveg kisebb oxigntartamt is tudtam kompenzlni. Apr s jelentktelennek tn elnyt rejtett a gzmarkolat kialaktsa. A markolat elforgatsakor a kormnycsben egy lejtn vagy csavarmeneten kormnycsirnyban mozdult el a gzbowden. gy a bowden nem akadt semmibe bele, semmi nem tudta hirtelen meghzni, mert a kormnycs vdte. Azt rtam mr, hogy nzr volt e szerkezet miatt. Hogy mirt nem kaptam 35 vi mtorbirtoklsom alatt mg soha defektet, abban paraszerepet jtszott a knnyen kihzhat hts tengely is, hiszen kerkszerels esetn ez nagyon knnytette volna a munkt, mert a lnczkerk a helyn maradt volna (s persze nem kellett volna lncot feszteni). Megprblok vlaszt adni arra, hogy mikppen lehetsges, hogy eddigel mg sohasem kellett otthagynom szeretett mtoromat, mirt nem rohadt le sehol, mirt nem hagyott sohasem cserben knos helyzetekben? Ennek egyik vlhet oka az lehetett, hogy llandan ellenriztem a belbecst, vente sztszedtem, s mgha kopott alkatrszekkel is raktam ssze, gy legalbb megtudtam, mire kellett vigyznom, s mi volt az hatr, ameddig dolgoztatnom lehetett szegny prt. A msik ok a kivl konstrukci, mely az alkatrszek alacsony fajlagos terhelst eredmnyezte. Klnsen igaz ez a vlt-kupplung s a ftengely tekintetben. Az alacsony fordulatszmot, s a hossz lketet is ide sorolnm. A hatalmas tmrj, nagy inercij dynam lehetv tette a kis fordulaton val jratst, ami egyes nzetek szerint ugyan a kens romlst okozta, de mgis a tmegerket cskkentette. Szmomra emlkezetes eset trtnt 1974. vben, mikor egy (mr akkor!) vetern-motor tallkozra mentnk kt DKW-val, R.Ignc bartommal Ngrdvercre. Az t kt nevezetessgrl lett a ksbbiekben szmomra emlkezetes. Az els kapcsoldik az elbb trgyaltakhoz, nevezetesen a fordulatszmhoz. A Duntl elkanyarod t egy szakszn a kisvast mellett fut, s mi - mint nagy gzgpszerelmesek persze arra mentnk. Szerencsnk volt, mert ppen jtt egy szerelvny, velnk egy irnyba. Azonnal szinkronizltuk sebessgnket a szertartnyos mozdonnyal, s egytt futottunk. A mozdonyvezet is rrzett a dologra, hiszen az gpe felett is mr tlpett az id s a szocializmus lendlete. Elbb lefojtotta a fgzvezetket majd kisebb tltssel, majdnem lpsben haladt tovbb, hogy az egyttlt perceit nvelje. S ekkor a kt motorkerkpr dbrgsn tkiablt trsam, hogy prbljuk meg motorjainkat ugyanarra a fordulatra belltani, ahogy a gzgp megy! A ksrlet izgatnak tnt, hiszen egy robbanmotor az elveibl kvetkezen mindig gyorsabban prg, mint egy nyugodt gzgp. Ennek ellenre sikerlt a dolog, olyannyira, hogy ppen egy vlgyben mindhrom gp elg hossz ideig egyszerre pffent ki. Prbln meg valaki ugyanezt megismtelni egy mai motorral!

15-dik kp. Motorkerkpromon! egyetlen felesleges rsze e tbla, emlkeztet arra az 1974-dik vi vetern-motoros tallkozra, midn egy gzgppel szinkronban mentek motorjaink. (Az akkori Autmotor c. lapban meg is jelent a kt DKW motor fny-kpe, vigyorg tulajdonosaikkal. rdekes adalk, hogy az akkori, ltalam utlt rendszer adkedvezmnnyel s ilyen ingyenes tallkozk szervezsvel segtette a historikus eszme letbenmaradst - szemben a mai, szintn technokrata vilggal)

Igazn szmomra nem rthetek a harmincas-negyvenes vek motorkerkpr-konstruktreinek elvei, vajh mirt tulajdontottak akkora fontossgot a kormnyrgztnek? A megnevezs nem pontos, de mindenki gy hasznlta akkoriban a kormny srld bettjnek nevt, ami valjban lengscsillaptsi clbl kerlt beptsre, minden gpen csavarorsval llthat mdon. Ez a szerkezet a kormnyelfordulst (kormnyzst) kifejezetten neheztette, br tny, hogy a szitlst is cskkentette. Tbb szt nem is rdemel a dolog, szemben a lemezvilla srld bettjvel-ami valban kellett! Vgezetl n a legendk nagy szerelmese, hadd tagadjam meg magam, s oszlassak szt egy legendt. Ez is, mint megannyi hadi trtnet fiatalkoromban, pp a kimonds hatrn terjedt - hiszen a nmet hadsereg nem lehetett beszdtma a szocializmusban. Ennek dacra tvarsz krkben ltek mg a szemtank, s ltek az ltaluk nagy ritkn elmondott trtnetek, melyek legendkk lettek. Az egyik ilyen legenda a DKW-hoz kapcsoldik, s persze a legends sivtagi" DKW gphez. A legenda lnyege az, hogy a sivatagi DKW-k motorblokkja azrt kszlt folytaczlbl, mert az alumniumot megette a homok. Akinek ilyen folytaczl mtorblokk motorja volt, az persze felkapta e legendt s maga is tovbbadta. Pedig ez tveds! Tveds azrt, mert jllehet a vilg valban egyetlen nagy sorozat motorjnak volt csak aczl blokkja, s ez a sivatagi" DKW, de ez a nmet hadiipar alumniumproblematikjra vezethet vissza. Egyfell az alumnium nagyon ramignyes, s ezidtjt mr igen gyakran vendgeskedtek az angol preczis bombzk a nagy nmet vztrzok (gy vziermvek) felett (42), msrszt Norvgin keresztl a vasrc a fegyverlettel napjig folyamatosan rkezett, gy vas jobban rendelkezsre llt, mint az alumnium - melyet a replipar teljes egszben elemsztett. Tveds a legenda azrt is, mert tapasztalatom szerint a homok nem oly veszlyes ellenfl, hogy a kartert elvkonytsa - mint ahogy azt sokaktl hallottam, (persze a megszaktt s a csapgyakat ettl mg kinyrja!). Aki meg pedns volt, az tehetett az els kerk mg egy gummi lapot. Az elbb hasznltam a sivatagi" DKW kifejezst. Ez azrt szorul magyarzatra, mert a nem sivatagi vltozat pr dologban klnbztt. A sivatagi" gpnek - az oroszok ltal a ksbbiekben is gyrtott - specilis duplex, centripetlis-olajos lgszrt ksztettek. Ezenkvl a mr emltett igen ers aczl blokkja volt. Vgezetl ezekkel szemben sokkal kisebb teljestmny vilgtsa - amit azonban knnyebben lehetett karbantartani, javtani. A magyar (tvarsz) kzbeszdben a sivatagi" motor megtisztel kifejezst mindssze hrom motor rdemelte ki: els helyen termszetesen a ZNDAPP, rgtn utna a BMW R 75 s a DKW. (n)kritikusan meg kell llaptanom, hogy ezek kzl a DKW a homokjrsra csak igen korltoltan alkalmas, brha igen hzelg az elbbi elit csapat harmadik tagjnak lenni. A homokon val halads cljaira a felnire szerelhet legballonosabb gummit vlasztottam, de a kis ler, alacsony szabad magassg ermet felrlte. Ezzel szemben a ssivatagban nagyon knyelmesen, s gyorsan futott a motor. Ha a sivatagrl ejtettem szt, kt kiegszt felszerelsemet is ecsetelnem kell. Az egyik az egykori rdis-lda oldalra csavarozott vztartny. Betartva a fontos szablyt, tbb tartnyban is vittem vizet, nehogy srls esetn szomjn pusztuljak. Ezek kztt - az rdekessg kedvrt volt kt historikus megolds is. Az egyik a kecskebr tml, a msik pedig a kullen (43). Mindkett arrl nevezetes, hogy prologtatja a vizet, s ezltal hti. Persze motorkerkpr zemre mindkett alkalmatlan: hasad ill. trik. Az rdemi tartnyt vrsrzbl forrasztottam, s csappal lttam el. Brha a lgyforraszts nem javasolt eljrs jrm zemben, nekem bevlt, a forraszts nem repedt meg. A vrsrz si jllehet nem egszsgesek de a vizet ferttlentettk. A kompaszt kpezte msik kiegszt felszerelsemet. Sokat agyaltam, hogyan oldjam meg az irnyt elhzst a vas mtortest miatt. Lehetett volna tvadval vergdnm, ami bonyolult, knyes szerkezet, br a tengeralattjrkon bevlt. Lehetett volna az irnytt kompenzlnom segdmgnesekkel, ahogy a tengerjr gzskn csinltk. Azonban aki a kompenzlst egyszer mr vgigcsinlta, az bizony a ksbbiekben szvesen mellzi ezt a procedrt. A GPS-irnyt fogyaszti, magastechnolgis jellege miatt szba sem kerlt. Mg a giroszkpos (44) irnyt

knlkozott egy lehetsgnek, s volt is ilyenem. A TU 154-es replgpbl kiguberlt pldny azonban 400 Hertzes rammal, 42 voltrl, hromfzissal mkdtt. Ennl unpraktikusabb ramformt ki sem lehetett volna tallni! A replgpen is egy tzkils mtorgenertor (45) ltja el rammal e mszert. n a hidroplnom rszre alaktottam t. A rdiirnyt jfent bonyolultnak tetszett, gy a ligrointltet (46) bvrirnytmet szereltem egy felhajthat llvnyra a benzintank fl. Ez a megolds bevlt, mert menet kzben bal kzzel fejmagassgba hajtottam, s kivlan tjkozdtam, anlkl, hogy a gp vastmege elhzta volna az ervonalakat. Valami kis inklincit (47) szleltem, de ezzel nem trdtem. Az elektromos ellts kiegszt felszerelsei kzl kivlan bevlt az llthat feszltsgszablyoz, mivel segtsgvel valamint az amper- s voltmrvel a szksges 5,9-6,5 V feszltsget a knyes reflektorizzhoz, valamint az accumulatortltshez be tudtam lltani - de ami mg ennl is fontosabb volt- ellenrizni is tudtam. Ezzel a mtorkerkpr mszaki elemzst befejeztem. Sok dologrl nem rtekeztem (pl. az vegbl (!) ksztett hts lmprl, a kzvetlen grgzs csapgyakrl, a htsrl, kipuffogrl (stb.) azonban mindezek kln ktetet ignyelnnek. Most a sivatagi t elkszleteirl emlkezek meg pr trtnettel, mivel a felkszts harminc ve alatt sok minden megesett. A munkk nagyon nagy szegnysgben indultak. Egyetemi tanulmnyaimmal vergdtem, mellette dolgoztam s fleg historikus elektrotechnikai tanulmnyokat folytattam. Ez utbbiak rdekeltek fleg (persze majd minden tudomnygba belekaptam) Az egyetemi vergdst azrt rtam e szval, mert knyszertanulmnyokat kellett folytatnom. Olyan felsfok oktatsi intzmnyt kellett vlasztanom, ahol a ktelez katonai szolglatot holnapozni tudtam. Tisztban voltam ugyanis azzal a tnnyel, hogy a gladitorsg eme korszer formja egyik fl szmra sem jelentene elnys kapcsolatot, s hamar konfrontcihoz vezetne. Ezt jobbnak lttam kerlni, tl azon, hogy nem kvntam sem a szovjet rdekekrt kzdeni, sem magyar seggnyalikat kiszolglni. Sok turpit megprbltam a sorozsi ksrletek meghistsra. Kezdetben csak hztam az idt, majd ksbb, mikor a hatalom egyre arrognsabb lett egszsggyi turpikat vetettem be, illetve a sorozsok eltt lelptem. Minden idben persze az egyik legjobb mdszernek a debilhz bizonyult, ami mr kt vilghbor prbjt is killta (persze kivtelknt emltem a msodik vilghbors nmet viszonyokat, ahol egyszeren kinyrtk az (l)debileket. Ezzel szemben ha felidzzk Svejk figurjt, rgtn elmosolyodunk, ahelyett, hogy a mindenkori hatalom kurvasgn keseregnnk. Nos e bevezett azrt kzltem, hogy a hrom vtizedes felksztst kiss rthetbb tegyem, meg hogy elkpzelhet legyen annak a brhznak a lgkre, mely a mhelyemet kpez kis pincehelyisget foglalta magba. Kzvetlen felettem lakott Dr. Zentai Rbert volt VH-s tiszt. Az els emeletet Csszr Kroly, a rettegett postai fszemlyzetis uralta elvtrsi egyetrtsben a Nphadsereg egyik aktamestervel, aki Erdlyi Istvn egykori miniszteri ftancsost trta ki a laksbl. Hja s mg nem szabad a hzmesterrl sem elfeledkeznnk, hiszen a hzmesterek az izmusok beptett elemei. Szp kis csapat nemde? s mg ha azt is hozzteszem, hogy a pinceablakomra pont rltott az a Kelemen, aki a hallratltek kivgzs eltti orvosi vizsglatt vgezte, mr akkor is a felsorolst perfektnek lehetne tekinteni. (noha mg pr nevet tudnk emlteni) Az els trtnet stlszeren az els emeleti lakval esett meg. Valban egy kiss tllptem a mrtket, mert a ftengely csapgyt generloztam Ezt gy vgeztem, hogy a csapgy s a ftengely kz kt borotvapengt vertem be: gy az ovalitst s a csapgy megforgst korrigltam (persze ma mr nem vagyok erre tl bszke!). Amita Csaszi benzett egyszer kis cseldszobmba, s megltta az egyik rdicsves berendezsemet, llandan szimatolt utnam, gy furdalta a kvncsisg. Tudtam, hogy meg fog jelenni, ezrt a bejrati ajtba kt fahasbot helyeztem, hogy lasstsam a fent nevezett tglt (48). Ezenfell ltzelfa kupacokat tettnk a kzfolyosra is. s valban, mr az els koppintsoknl megjelent Csaszi. Csakhogy erre szmtottunk: nevezetesen egy

balta dolgozott szinkronban a kalapccsal, egyszerre csapva. Ahogy a j feljelents remnyben, vltve feltpte az ajtt mr az ltzel lfavgst minimlis slippel (49) imitltuk. Megdbbense akkora volt, hogy elvesztette eszt, tesett a fahasbon s seggen rkezett az ltzelfa-kupacba. Udvariasan felsegtettk, megkrdezve, hogy vajon hova sietett?, s rszesthetjk-e els-seglyben, hiszen az ttr-rsi foglalkozson ezt megtanultuk. Nagy kromkodssal tvozott. A msodik trtnet mg szebb, hiszen volt elkpe is. Dr. Zentai (a doktor jelz fontos, mivel ezt megajnlottk rszre a prt kzbenjrsra) a Gbor ron utcbl kltztt Pasartre. Izraelita szrmazsa miatt nem volt nagy plyavlasztsi lehetsge: mehetett volna gyvdnek, de ahhoz birka volt, a bankszakma nem volt a szocializmusban men gy az vs plya maradt-itt alig kellett dolgozni, s az is kellemes munknak grkezett. Az 1956-os esemnyek azonban megzavartk a szpen vel rendrkarriert, olyannyira, hogy a npfelkelk (vagy amerikai szhasznlattal terroristk) ell az els emeleti nylszrn kellett tvoznia. Ez sikerlt, mert felesge a szabadsgharcosok lba el vetette magt - elmondsa szerint. S mivel az els emelet tl magasnak bizonyult, ezrt a kompromittlt laksbl a fldszintre kltztt - nem igazn nagy rmmre. ppen kzeledett a tavasz, s a mtorfests ideje. Kis ecsetkmmel szorgalmasan mrtogatva a cimbormtl ajndkba kapott festket, kellemes illatfelhbe burkolztunk. Ez a dlutn azonban mly nyomokat hagyott htra Dr. Zentai Rbert rban s bennem is. Kezdjk az utbbival. Mivel n (a pancser, a kopasz) nem tudtam, hogy nyomdafestkkel dolgozok, gy mg vekig ragadtam, mert mint kztudoms, a nyomdafestk sokat elbr, de nem szrad. Ugyanezt azonban Dr. Zentai Rbert sem sejtette, st mg azt sem, hogy a mtorom frissen mzolt. Mivel az ltala kezdemnyezett prbeszd: Mit kpzelnek maguk, mi ez a bz?!, majd cimbormnak az arra adott vlasza: A cin mg bdsebb! antiszemita irnyba terelte az amgy sem bartinak indul trsalgst, nem is mertem megkockztatni, hogy tegyek egy megjegyzst, miszerint a ballonkabtjnak alja belelg a matt fekete festkesednybe. gy a kabt alja becslsem szerint legalbb egy sportplynyi kiteregetett Munksr c. lap festkanyagt szvta magba, s adta tovbb a testlet egyenruhjnak, a lpcshznak, a laksnak, de ne bagatellizljuk a dolgot: a vilgegyetemnek. Persze aznapra be kellett fejezni az rdemi munkt. A nagy utazs eltt mint mr emltettem, sok kisebb ton is vizsgltam a typus tulajdonsgait, de nem akartam leragadni csak a sajt mtorom vizsglatnl. gy bestltam a Hadtrtneti Mzeumba s krtem nmi restaurlsi munkt. A kzgondolkozs rdekes mdon a kilencvenes vek vgig engedte, hogy mint idegen gy tegyek. Nekem nem volt sehova protekcim, mgis vagy egy tucat mzeumnak tudtam gy dolgozni, s nem is akrmilyen kis munkkat. Aztn jtt a nyomor. De mg itt nem tartunk, ehelyett nagy rmmel vettem t restaurlsra egy csom hadieszkzt: gyukat, ktltt, motorbiciklit. Az utbbiak kzt meglepetsemre egy orosz DKW is akadt. Hogy a mr ismert munka ne terheljen, gy gyorsan zemkpess tettem a gpet, majd tvgtattam vele a nagyvradi lenyvllalatomhoz, ahol alaposan rendbeszedtk a gpet. Egy igazi j hecc volt az egsz, mivel a honvdsg gpeit nem llthattk meg a gyllt tonllk, gy vgan szguldozhattam, fgt mutatva a pnzhes rendrknek. A hatr eltt diszkrt rendszm - mtorszm - alvz - s forgalmiknyvcsert vgeztem, majd hazafel ugyangy intzkedtem. Szegny alvz! Egy egsz regiszternyi szm volt mr beletve ldsos tevkenysgem eltt is, hiszen az oroszok sem fukarkodtak ,a rgi tulajdonosok is vertek bele nhnyat, n is kettt, a mzeum is A veszlyekkel ugyan szmoltam, de klnsebben nem rdekelt a dolog. Szegny Bir Lszl, aki Erdlyben a cgem gyeit intzte, s talpig becsletes embernek ismertem meg, hnyszor kapott gyeim miatt migrnes fejfjst, majd ksbb, amikor ez sem trtett jzan beltsra, szervezete az epegrccsel is prblkozott - mindhiba. Elbb lett a zldhatr szrke, mert kitapostam a

fvet a sok tmeneteltl, semmint hogy megbuktam volna. Persze nem n voltam olyan okos, de a vlahok voltak brgyak. Hadd mesljek el egy esetet, amely taln a legkedvesebb trtnetem, mert nemcsak megsztam a kalandot, de mg bosszantottam is a birka hatalmat. Ide tartozik, mert a DKW krmozand alkatrszeit is vittem magammal, de pnzt is gy szereztem az afrikai thoz, mivel ezen az ton jra anyagot vittem ki a mr emltett vllalkozsomhoz. Pazar let volt ez akkor, a mai szememmel nzve! Itthon felvllaltam valamilyen munkt, Erdlyben leadtam, hogy megcsinljk, majd elmentem selni a hegyekbe. Visszafel felvettem a munkt s hazahoztam, vagy hozattam. Persze hozz kell tenni a dologhoz, hogy a specilis, agyas munkkat n vgeztem, s mvezettem is. A most elmeslend esetnl nagyon nagy sly nyomta htizskomat, s slcet is vittem. Br vonatozni sokkal jobban szerettem, de a busz olcsbb volt, gy azt vlasztottam. A buszok a Nyugati plyaudvar ell indultak, megrakva j adag lepusztult romn s magyar illeglis munkavllalval - npszer nven: feketemunkssal - is. gy nem csoda, ha az utazs kezdete utn rviddel megszlalt a hangosbeszl megkrve a htul utazkat is, hogy a balesetmentes kzlekeds rdekben vegyk fel lbbelijket! A hatron a romn oldalon szokott problma lenni, azonban ennl az tnl a magyar hatsgnak nem tetszett az, hogy az tlevelem egy hnap mlva lejrt volna. rveltem n, hogy mr egy ht mlva visszajvk - de mindhiba. A romn feketemunksok megjegyzsei kzt tvoznom kellett a trsas gpjrmrl. Nagyon bosszantott a dolog! Ahogy ballagtam visszafel a hideg szl a hturzsok tetejrl a szemembe csapta a jeges kristlyokat. Kis kabtommal nem effajta kalandra kszltem, hiszen vgtelen jindulat erdlyi vendgltimnl pazar meleg vetett gy, rkezsemre ksztett lakoma szokott vrni. Msnap hedonista mdon ltogatst szoktam tenni a legjobb Vrad krnyki hforrsnl, Flixfrdn, melyet esetenknt nmi nemi program egsztett ki knyvtrltogats s levltri bngszs utn. Ehhez kpest norml esetben elttem llt egy pr rs gyalogtra, hogy visszarjek Budapestre. Mindez csak azrt, mert a barom hatalom pp gy dnttt. Ht ezt mr mgsem nyelem le-dntttem. Az lmokkal szemben mindig is utltam az lmokat kinyr llamokat. Egy darabig mg l-stoppoltam, mintha beletrdtem volna sorsomba, mgnem egy kanyarban bevltottam a fldekre. A jeges hfelszin a dgnehz htizskom miatt is mindig beroppant alattam, gy felvettem a slcet. Gyors mozdulatokkal tlltottam futszemmdra, gy minden lps utn mg cssztam egy mtert. Takarkoskodnom kellett az ermmel, hiszen hatalmas s bizonytalan tra vrt rm. A romn dikttor halla utn mr nem hallottam vrengzsekrl a hatron, de ennek ellenre vatosnak kellett lennem. Egy hbucka mgtt az lczsomrl gondoskodtam. A nagy hideg ugyan jl jtt olyan szempontbl, hogy remnykedhettem, hogy nem bukok meg egy esetleges figyelhelynl, de msfell pedig az ers infra kisugrzs aggasztott. gy a nlam lev alumnium flibl hvd pajzsot csinltam. Igazn nem sikerlt jl, mert nagy zajt keltett. Viszont a szl meg ftylt, meg a h is ropogott, gy nem sokat trdtem a flia recsegsvel, hztam r egy pulvert. Azt remltem, hogy gy az infravrs kamerval nehezebben ltnak meg. Legfellre magamra vettem a fehr alsingemet, meg a fehr csomagolpapirral lcztam sznes egynisgemet. Fl ra erltetett menet utn t perc pihenit engedlyeztem magamnak. Ilyenkor - a nagy trzk tancsaival ellenttben - lefekdtem. A horizontfnyekbl tudtam csak tjkozdni, mert kompasztom nem volt. A kedves olvas most ne mosolyodjon el, hogy micsoda pancser rja e sorokat, hiszen n nem Nagyvrad fnyrjra gondoltam! Mr tbb rja tartott a mars, mikor vgre feltntek az acl figyeltornyok jra, hiszen egy nagy C alakot rtam le a sksgon. Kivlasztottam kt szimpatikus rtornyot, de nem a kett kztt flton mentem t, hanem bzva szerencsmben az egyikhez kzelebb. Mg egy utols pihent engedtem magamnak, de alighogy fellltam mr reztem is trdemen a raktaindt drthuzal feszlst, s ugyanakkor jobbra tlem - ahogy egy romn rakta indul - egy bgyadt sistergst, majd petyhdt puffanst. Ugyan nem dntttem, hogy rljek - e a hatrsv elrsnek, vagy

bosszankodjak a flig dgltt rakta mgis hallhat drrensn, de azt tudtam, hogy most jn az igazi erprba, s radsul mr tudhatnak is rlam. Erltetett menetbe kezdtem, a hturzsok kztt, tudatos lgzstechnikval, s a sbotokkal is lkve magamat. Srn pillogtam htra, a hatrsv fldtjra, hogy mikor jelennek mr meg a mozg rszemek. Minden bnasguk dacra a tvolsg egyre cskkent kztnk. Mg eleinte csak kt imbolyg, stt tvoli rnyknt, majd egyre jobban kivehet formaknt. Vlheten k is felismertek, hiszen habozs nlkl tartottak felm, noha mg nem lthattk a stalpam nyomt. Az trl is le kellett trnik, mert nem szg alatt haladtunk egymshoz kpest. Vgre valami kis izgalom kerekedett sivr letemben, mikor nem kell a htkznapi problmimon gytrdnm - ez villant t lzasan kombinl agyamon. Pedig a helyzet egyszernek ltszott, feleslegesnek tnt a kombinls. A romnok bernek, levernek, benyomnak egy rszobra, a holmijaimat gymond lefoglaljk, majd visszatoloncolnak. A kt romn hatrr pedig a jutalomszabadsg alatt elmesli nagy hstettt. Apm jutott az eszembe, aki hromszor lpett meg a hadifogsgbl s rt haza, br hromszor jfent kis robotra krtk fel igen hatsos rvekkel. azt mondta: minden szorult lethelyzetben van egy pillanat, amikor legalbb meg lehet prblni valamit a helyzet javtsra. Ugyanakkor, msik nem Bertold Brechtet idzte, aki szerint fing a holnapi jtancs A kt bestia gyorsabban kzeltett semmint gondoltam, mbtor a h akadlyozta ket. Gondoltam, nem adom fel, legfeljebb kt pofonnal tbbet kapok. Ilyen helyzetekben a legrosszabb a habozs, mikor kicsit lasstok, hiszen gyis elkapnak, de mg pr lpst teszekNem! Teljes ervel meg kell prblnom meglpni! Idig jutottam a soliloquiummal (50), amikor feltnt elttem egy szles vzlevezet rok, a szln csillog vzzel, a kzepn pedig behavazott jggel. Rgtn lemsztam, hogy legalbb a silhouettem (51) ne lssk. Ha belevetem magam a legalbb derkig r jeges vzbe, belesppedek a fenk mocsarba, majd megfagyok, ha elkapnak. Azonban e mondat elolvassa utn, ha azt hiszi a kedves olvasm, hogy gy elemeztem a helyzetet, bizony nagyon tved! Dehogyis mrlegeltem! Gyorsan kilptem a slc gurtnijbl, rlktem a lcet a jgre, majd ngykzlb elkezdtem mszni a partfalba szrt lc tls vge fel. Rondn hullmzott alattam a vz, recsegett a jg, de nem merltem el. A lc tls vge eltt meglltam, a srba merlt htizskomat a gurtnijnl fogva az p jgfelletre hztam, majd egy gba is kapaszkodva elrelktem a lceket, jra hztam a zskot majd a tloldalon persze nem volt mr trelmem, s bokig cuppantam. De vgtre kimsztam a msik partra. Mg mindig zihlva beleugrottam a lcekbe, s loholtam tovbb. Az rok utn a h vastagsga nagyon megntt, ahogy a szl lerakta terht. A hturzsokat nem kerlgettem, hanem oldalazva ugyan, de mentem egyenesen. A htam mgtt ekkor nagy csrmplst s mg ersebb ordtst hallottam, mint eddig: a romnok alatt beszakadt a jg! A parton is bizonyra haboztak, mieltt a jgre lptek csak tovbb, biztattam magam - vagy csak most gondolom, hogy gy tehettem. Egy kis elnyt nyertem. Azonban jra hallottam mgttem az vltzst. ldzim lptei alatt recsegett a jeges h. Csakhogy ez mr nem az elbbi szituci volt! n a slccel knnyedn mentem a flmteres hban, mgha nehz is volt a terhem, mgnem a romnoknak minden lpskor besllyedt a csizmjuk. n viszonylag szrazan lpkedtem, csak a htizskombl csurgott a vz a bokmra, de a romnok derkig elztak. Nagy szerencsmre nem hallottam kutyaugatst, mert akkor elvesztem volna. m ekkor jabb veszly tnt fel. A holdtalan jszakbl egy frtorony teteje bontakozott ki. Ha ezek a romnok vltznek, az r, meg a munksok kapnak el-villant t agyamon. Ha kikerlm a tornyot, akkor az tls ldzs miatt utat vesztek. gy a kisebbik rosszt vlasztottam, a toronyhzakkal tellenes oldala fel irnyoztam lpteimet. De nem lttam semmit, csak tejfehr kd gomolygott! Csak bele a tejbe - biztattam magam. A szl ugyan nha csatornkat vgott a kdbe, de rgvest bezrultak ezek. gy lthattam, hogy elttem egy hatalmas t terl el, mely forrn gzlg. Az olajfrs mellktermke - magyarzom most a dolgot, hiszen ahol olajat keresnek, ott igen gyakran vizet tallnak, mert az olajdmok s a vzdmok a fld

mlybl egyformn verik vissza a mestersges lkshullmokat, amivel a rtegeket kutatjk. De mg az Etvs-fle torzis inga sem tudja megklnbztetni a kis tmegklnbsg miatt a kt anyagot. Ez aztn megmentett! A romnok is belerohantak a kdbe, azonban most n is taktikztam: a meleg tparton nem volt mr h, gy slc nlkl az ellenkez irnyba fordultam, semmint ahogy eddigel haladtam. Ezzel a cselvetssel prbltam cseklyke agyukban zavart kelteni. Bizonyra ez megtrtnt, azonban nturpit kvettem el: a bdk eltt mg kaviccsal felszrt terlet vgre rtem,s ezt hangos cuppogssal jelezte bokig sllyed lbam. Mrmost elmehettem volna a ttl tvolabb, de akkor kirek a prbl. A helyzetet slyosbtotta, hogy az egsz ldzs alatt mg sohasem voltak ily kzel hozzm az ellensgeim. De jabb cselt eszeltem ki! Ismtelten felvettem lcemet, mely immr flig vzbe merlve nem tapadt a srba, s gy kerltem a tavon egy negyed vet, majd jra baktattam, hogy ne hagyjak nyomot. A dolog gy tnt sikerlt! Az zott romnok jabb frdt nem kvntak venni, s vatosabbak lettek. n viszont - kihasznlva a kedvez helyzetet - lcztam holmijaimat, majd anyaszlt meztelenl belegzoltam a forr habokba, s pomps frdt vettem. Nyakig a forr vzbe merlve lthattam a nha sztnyl prban, mint botladoznak ldzim, s hallottam a patrul egyre remnytelenebb vltzst. Pr rai dt frd utn tisztnak reztem a helyzetet, s pont a reggelire megrkeztem nagyszer vendgltmhoz, aki pr ht mlva tadta a krmozott gpalkatrszeket. Most pedig megemlkezek valamirl, ami a rgi korok utazinak az ozist jelentette a mrskelt gv legtbb orszgban, s - mint rsaim oly sok szereplje - soha vissza nem tr tbbet, s elmlsa nagyon fjdalmas A mtorkerkpr els, ideiglenes sszeraksakor nem akartam egyedl messze menni. gy R. I.-vel (akivel egyszerre vettk meg a kt DKW-t) egy knnynek grkez balatoni utat beszltnk meg. Lerobbanskor gy a klcsns vontats kisegtett volna a bajbl. Igen m, de R.I. termeldista volt azidtjban, n pedig szabad ember, aki elbb elindulhatott. gy valahol tallkoznunk kellett olyan helyen, ahol pr napos kss esetn - ami veternoknl korntsem ritkasg - az idt kellemesen t tudtuk mlatni. Csak olyan hely jhetett szmtsba, amely rendrmentes, ahol jl lehetett aludni, olvasni, ahol nem jrt sok ember, ahol kzelben vz is akad, mely biztonsgos, s nem utols sorban az eszmnyi hely velejrjaknt: a szp tj magasbl val ttekintse is megvalsthat. Hol lehetnek ilyen helyek? - krdezem most a kedves olvastl, hogy a vlasz megadsval egyben meg is indokoljam, mirt kerlt rsomba e fejezet, mely helyek manapsg is kedves emlkeket bresztenek bennem, noha ma mr az elbbi krdsre a feleletet nem tudnm megadni. De harminc ve mg a vlasz egynteten hangzott mtoros trsammal, ahogy elkezdtk pontostani Budapest s a Balaton kzti szalmaboglykat, felsorolva elnyeiket s htrnyaikat. Pontosan ismertk, hogy a baracskai szalmaboglya rendrveszlyes, hiszen ott az anamajori fegyenctelep, a martonvsri boglyk kivlak, mert a kzelben frdni lehet, de messze az t, a nagyvzsonyi kazlaknl tudtuk, mikor rik az orszgutak mell ltetett faeper mgnem kedvencnknl maradtunk, a sukori boglynl. Itt a kzeli barackltetvny zamatos tpllkot biztostott, a magasbl szles panorma terlt az utaz el, a Velencei t nagyszer frdseket tett lehetv. Mieltt vglegesen (hi) kijelltem volna csobnzchegyi letelepedsem helyt, rendszeresen bejrtam az orszgot, hogy tnylegesen a legszebb terletet vlasszam, s ezen utak alkalmval mindig szalmaboglyban aludtam, ha tudtam. A sokszor ngy t mter magas, nagy tblknl akr hsz mter hossz boglya puha melege ma is j rzssel tlt el. Az esti tzraksoknl persze vigyzni kellett, nehogy a lngok lthatak legyenek. A boglya megmszsa noha nem volt knny, de msnak is okozott legalbb annyi bajt, s az egsz kazal rengett, ha mgis egy trsbrl rkezett volna. gy biztonsgosan lehetett aludni. Es esetn is adott nmi vdelmet. Ezzel szemben nagyon jl tvoltartotta a sznyogokat a kazal magassga, taln a szaga is. Az als szinten a mtort jl lehetett lczni. A btorzat is azonnal elkszlt egy nyalb szalmbl.

Mieltt utazsom lersba rdemben belefognk, mg egy dologrl kell tudstst adnom az utkornak. Ez pedig a hatalom poftlansga. E poftlansgrl persze mr az gynevezett rendri intzkedsek cmn mr rtam, de most msrl rtekeznk, nevezetesen a jrm legitimalizlsrl. Slyos tvedst kvettem el, midn gy dntttem, hogy alzatos llampolgr leszek, s a barom hatalom ltal kvnt valamennyi brokrativ kvnalomnak eleget teszek. Ennek felsorolsa is hossz: a jrmnek kell forgalmi knyv - de ha van, akkor j kell, aminek kivltsa cmn egy csom pnzt el lehet a hatalomnak lopni. Kell az gynevezett mszaki vizsga, persze ez is pnzrt. Kell a biztosts (persze befizetve a jrm llsidejt is, amikor mg a sarokig sem mehetett el okmnyok hinyban). Kell az gynevezett zld krtya, ami a butasg cscsa, hiszen a mszaki vizsgval egyenrtk. Kell a trzslap, ami legalbb ez elbbivel azonos ostobasg, hiszen ez a forgalmi knyvvel azonos (de persze ez is pnzbe kerl). Kell a BM nyilvntarts - ami ha nincs, az egsz procedra felesleges. Nekem nem volt a mtorom nyilvntartsban - amirt nem a trehny rendrsget vontk felelssgre, hanem a msodik kerleti tancsnl (a kis bett szndkosan rom) Stock Ferk osztlyvezet (dgljn meg!) kzlte: n dobjam el a motort! Ezt persze eldobni nem lehet, csak bontba leadni - de ahhoz forgalmi knyv kell stb. Kellett csinlnom gynevezett eredetvizsgt, ami akkora hlyesg, hogy mg megmagyarzni sem kvnom az utkornak Jobb is, hogy szkszav vagyok, mert mg rni is utlok rla, arrl nem is beszlve, hogy mennyire szgyenlem a dolgot, hogy a rohadt hatalom ostoba szablyainak alvetettem magam. sszefoglalsknt azrt egy adatot adok: 42 alkalommal mentem a mocsok tancsba klnfle paprokkal. A vletlen segtett clhoz. Az utcn megszltott egy pofa, hogy ismerek-e a kzelben vzszerelt? Mire habozs nlkl kzltem: n is az vagyok. A szerels kzben megtudtam, hogy a Kossuth rdinl riporter a pofa, mire fizetsgknt krtem tle hsz perc cenzrzatlan msoridt - amit meg is kaptam. Ebben aztn ecseteltem a tancs alkalmazottait - br igen visszafogottan. Egy ht mlva megkaptam az engedlyeket. Azrt legalbb a vgs kurvasgt hadd mesljem el a tancsnak: A rdibl megtudtk, hogy iszlm orszgokba megyek, s erre USA kezdet rendszmot adtak ki. Az USA ekkorra mr annyi gaztettet kvetett el az iszlm vilg ellen (is), hogy mr a rendszm megpillantsra is agyon csaptak volna, ha le nem veszem. (ezen szveggel prhuzamosan rom ngy hnapos laoszi utam beszmoljt, ott rszletesen beszmolok arrl, hogy 2007. Februr 18-n Sanh falu mellett jjel az egsz falu egynteten megrohant minket bunksbotokkal, ksekkel, machettval, mert titrsam: Sndor Zoltn srs amerikai katonai ruhzatot hzott). A biztostk becstelensge gyhiszem kzismert. n (nagy bnatomra, ezrt is szgyenlem magam) nem voltam soha biztostsi csal. Azonban legalbb annyi elgttelt vettem a szemt biztostn, hogy V. Gbor s H. Pter meghvsra egy rom partyn rszt vettem. A party lnyege a millis autk kjes lezzsban merlt ki. Pazar ltvnyt nyjtott szmomra, midn az ltalam utlt, millikat r j Audikat s Mercedeseket egymsnak puffantottuk teljes sebessggel. A manyagok csak gy frcskltek bellk, de lukas htkkel, lg bllel is mg sokig brtk. A party vgt elmeslem: A Balkn (beszl nv) s Fert utcai telekre nz egyik hz ablakbl elkpedve figyel nyugdjas megelgelte a motorok vistst, majd a hatalmas csattansokat, vegtrseket, kjes rhgseket s biztatsokat, ami az egyes fogadsokat kt biztostsi csalk torkbl trt el, s elkpedsbl kicsit maghoz trve kihvta a rendrsget. Alig tudtam elmeneklni. Az gynevezett mszaki vizsgrl is kell rnom pr szt. A brokrcia rtelmetlensge mg azokbl is kivltja az ellenkezst, akik egy logikus, biztonsgi elvekre pl s egybknt taln nem is felesleges - mszaki ellenrzsben partnerek lennnek. Hogy ez az intzmny mennyire nem tlti be rendeltetst, s mennyire ostoba, azt ki-ki megtlheti, aki rszt vesz egy ily eljrson. De nem is errl kell rtekeznem, hanem arrl, hogy milyen terminolgia alakult ki itt is, akrcsak a tbbi meddn fontoskod hivatalban. Eleinte nemigen rtettem, hogy a sorban ll gyfelek milyen indinokrl beszlnek, de amint ennek a morlisan

teljesen lezlltt szemt hivatalnak a bvkrbe belekstoltam rgtn megrtettem az indin elnevezsek helytll voltt. A j szem megvesztegetett embere a motorszmok (nem) azonostsra kell. A biztos kz lefizetett embere a kormnymvet vizsglja. Az ers lb nagy csszpnz tulaja a grgs fkpadon vgez kisegt fkezst. A finom orr pnzben nem szklkd gazdja a szn-dioxid belltst vgzi el. Az rzkeny fl halljrataiba eljutnak a KPM ellenrk felbukkansnak hrei. Ezzel szemben a j zseb a megvesztegetsi pnzeket gyjti s osztja szt. Szerencsmre n gyorsan rtalltam a j zsebre, gy utnfutval (H) levizsgzott a mtorom. A j szerkeszts arculcsapsaknt, az eddigi szertelen csapongsomat ezennel jabbakkal tetzem. Az olvas szmra biztat mdon, egykori nmtl e lapon bcst veszek - azaz vettem - pr hnapra, ami azrt rdekes trtnetnk szempontjbl, mert egy zemel n mellett csak rendkvli emberek tudnak vgrehajtani nagy tetteket. Mivel az n kpessgeim ugyancsak szernyek - klnsen ami a gyakorlati letvitelt illeti - gy az elszakads nagy jelentsggel brt. Hogy a gpet hatalmas munkval mgis proletr (azaz haszon - s nem eszttikai) ptkezsem mellett fel tudtam kszteni az tra, ezt nagy eredmnynek minstettem volna - ha a n nem vonta volna le a kvetkeztetst, s az t utn nem lp le. De lelpett. gy e dologgal tbbet ne is foglalkozzunk. Ezzel szemben elemezzk most az elkpeds llektant. Ki az, aki nem szeretn elkpeszteni az msikat? Bizony az elkpedt ember nagyon kellemes ltvny, ahogy a dolgok szmra val rtelmezhetetlensge miatt, mint a birka bmul a semmibe, elvesztve minden fogdzkodt, ami tapasztalt valsghoz kti. Ezzel szemben a j elkpeszt igyekszik kihasznlni e helyzetet, s mimnl inkbb hzza az idt, hogy a msik ne tudjon maghoz trni. Rossz agyt sszezavarja az elkpedt egyednek, hogy az ne tudjon tletet alkotni. Igazi alanyai az elkpedsnek a birka hatsg tagjai, de sokszor az ostoba egyenruhsoknl is lehet egy j blffel idt nyerni, noha ez a gyant fokozza. Klnsen j helyzeteket lehet felpteni akkor, ha a blffel prhuzamosan a hatsg eltlett is bizonytalansgban tartjuk, s nem tudjk, hogy most egy elmebeteggel, egy rtelmisgivel, egy csrval, vagy pont ellenkezleg: egy befolysos, de hbortos egyeddel llnak szemben. Igen fontos ilyenkor, hogy a kzel kptelensget, a rendkvlit teljes termszetessggel tlaljuk, s abba a msikat rzkeivel belevonjuk. Hogy mirt rom mindezt? Mert nemcsak letem sorn szmtalanszor jtszottam e lehetsggel, de esetnkben a mtorkerkpr szokatlansga, s e szokatlansghoz a szinte kptelen titerv egsz utazsom sorn szmtalan elkpedst vltott ki. Ez az elkpedst mindenkppen reakcit vlt ki a msikbl, ami az t sorn hol vltsekben, heves dvzlsekben, hol ajndkok adsban nyilvnult meg. A kzembereknl legtbbszr a jindulat fel billent a mrleg. A vetern mtor nmagban is elkpeszt hang s ltvny, klnsen ha hozzvesszk, hogy milyen helyeken tnik fel, mi a rakomnya, s rajta fehr ember l. Midn ex nejemmel a bcsebdet kltttem, diszkrten odajtt hozzm egy pofa, s halkan a flembe sgta, hogyha Ptyra kltztetem a csaldot, szvesen jn mgttem, hogyha lerohadok, segtsen. Meglepetse nem volt csekly, mikor megtudta, hogy Afrikba indulok. Ennl jobban viszont csak pr hnap mlva dbbent meg, mikor ismt tallkoztunk, gpemen a sivatag porval. A mtoros utazs nagy dilemmja az indulsi idpont. A Magyarorszg krnyki orszgok mjus-oktber hnapok kzt mtorozhatak a fogyaszti szoksokat lehetleg kerl utas szmra. Mrmost, ha mjusban indul az utaz, akkor rendelkezsre ll 5 hnap a tlig - de az els s utols hnap is problematikus az esk miatt. Lehet indulni oktberben is, ez esetben elny, hogy dl fel haladva egyre melegebb az id. Decemberben azonban mr az egyenlt krnykn rdemes tartzkodni, s maradni mrciusig. gy 8 hnapig lehet utazni - de visszatrni kzben nem ajnlatos. n az utlt hatalom okvetetlenkedsei miatt csak a nyr els

napjaiban tudtam indulni, s mr hessben rtem haza! A ksbbiekben tinaplm szerint rom az esemnyeket. Az induls keserveirl mr rtekeztem, ers ktsgeim voltak, hogy egyltalban a hatrig eljutok-e? A Balaton mellki Gyulakesziben a (volt) Szilgyi-fle malomrl kell emltst tennem: nemcsak, mert ott aludtam, de azta tulajdonosa elhallozott, letmve a semmibe futott - legalbb e sorok emlkezzenek r. Nemcsak az n birtokom, de ennek a malomnak a sorsa is typusos a kifosztsok, rombolsok tekintetben. Ahogy n is egy hatalmas gyjtemnyt helyeztem el birtokomon, gy Szilgyi r is: csak a Vrsmarty cukrszda egykori eszkzeinek gyjtemnyt kvnta killtani. Ezt a gyjtemnyt elbb a helyi romk raboltk teljesen ki, majd az plet egy rszt a gyllt tancs bontatta le, legvgl pedig a maradkok idegen kzbe kerltek - hozzrts nlkl. A szoksos pusztuls, enyszet. Pr rdekes trgyat sikerlt (de meddig?) megmentenem: szdsvegeket, a Royal szll nhny ednyt, pr utazbrndt, telefonokat, grammafonokat. Ezeket majd Csobnczhegyrl tervezett rsomban kvnom bemutatni. Most csak egy kpet adok, a malom egykori kovcsmhelynek bejrata eltt a mtorom fnykpt.

16-dik kp: A Szilgyi-fle malom eltt a gp. A kapu mgtt boltves helyisgek. A hz mgtt egykoron patakok, sziget s t terlt el. A kommunistk mindent sztvertek. Egykori birtokomat, ahol 15 ven t igen sokat dolgoztam fellrl tekintettem meg. Breltem egy srknyreplt s ezzel a kitn tlettel megmentettem magamat attl, hogy a felgyjtott kastly pincjben, emeletn bolyongva minduntalan elkesertsenek azok az apr rszletek, melyek fellrl csak egy foltnak ltszottak.

17-dik kp. A balatoni tanhegyek typusos pldja a Szentgyrgy-hegy a hrmas oszts tetejvel. A j gymlcssk, szedresek becserkszse szintn sok idt vett ignybe. Abban a remnyben, hogy esetleg a kvetkez generciban is szletnek mg csvesek, egy iskolapldt mutatok be a helyes hderhely kivlasztsra.

18-dik kp: Nyugodt alvs magaslesen. Noha knos, ha a spredk almgyjt (volt r plda) mgis a hirtelen tmads kizrt.

19-dik kp: A mtorkerkpr a magaslesrl. A magasles peremn gondosan kell sszerakni a kis kavicsokat, melyek nemcsak tvolabb hajthatak, de pontosabban clbarnek, valamint a nagyobb gambikat, melyek vetsvel a mtor nem kvnt sztszerelse elzhet meg. Itt meslek el egy trtnetet, mely mg 1976-ban esett meg. Akkor egy tvaros CZ motorral keresgltem megfelel vzimalmot megvtelre, mikor Nagyvzsony s Veszprm kztt rmesteledett. Ez az orszgti szakasz klnsen kietlen volt, tlen meleggya a megfagysoknak. (1975 szilveszter jjeln is malomnzbl mentem Veszprmbe a mr emltett Szilgyi rral. Az egsz napi gyalogls utn holt fradtan elszundikltam menet kzben. Szilgyi, aki j humorrzkkel brt, nem bresztett fel. Magamtl bredtem, amikor belegyalogoltam egy szalmakazalba.) Motoron szerencsre nehezebb elaludni, de erre nem is volt szksg, hiszen a CZ gyr mrnkei hatrtalan szellemes turpit eszeltek ki: az els s a hts kereket egy hajszlnyival ms mretre ksztettk A pancser motoros persze ezt nem tudhatta, s a gumikat nyilvn felcserlte. Ezt elg volt csak egyszer megtennie, mert ezt kveten mr a dolgok nturpiv alakultak: kb. hromrnknt kellett ragasztgatni, majd a vgn elhajtani a rongyosra foszlott belst. Nos a menetrendszer defektemet meg is kaptam: nyilvn magas pratartalm levegben (azaz esben), Nagyvzsonytl vagy tz kilomterre, mr ers szrkletben. Semmi kedvet nem reztem a kerekek kiemelsre. Nyron az t egyik oldaln szpen egymsnak tmasztva sorakoztak azok a hvd rcsok, melyeket tlen sztszedve az t vdelmre fellltottak. Bebjtam egy ilyen alak sszetmasztott storba,majd mly lomba merltem. Arra bredtem, hogy kt alak kzeledik felm a tvolabb lelltott auttl, majd a kezkben lev szerszmokkal nekiesnek a jrmnek, s kezdik kiszedni a kereket. Hihetetlen szerencsm volt, mert ppen a defektes kerkkel kezdtk a lopst. Megvrtam, amg gondosan kiemeltk a hibs kereket, s akkor, amikor a msik kerknek is nekikezdtek volna, hogy az ilymd megrvidtett a motoromat betegyk az autba: harsny hangon megkszntem szolglataikat. Teljesen pnikba estek. Ezt kihasznlva megkrtem ket, hogy ezek utn mg vegyk le a kls gumit is - ami nem volt veszlytelen mvelet rm nzve, hiszen nem tudhattam, hogy a gumiszerel vas esetleg nem okoz-e egy knny trepancit a koponymon. De szerencsm volt, annyira pancserok voltak embereim, hogy erre gondolni sem mertek. Gondosan levettk a gumit, s nekem csak ragasztani kellett. Msnap nyakamba tekerve a beteg gumit megtrfltam a diszeli romkat: az

udvaron egymst tlegel - azaz jtsz - roma gyerekek kz behajtottam a belst. Elbb a roma-gyerekek flholtra vertk egymst az ablakok beversre s a tpllkozsra nzve is alapveten fontos cszlik szmra nlklzhetetlen nyersanyagrt, majd a rongyosra foszlott belst elhajtottk. Hat (Hi!) napi menet utn Budapestrl elrtem a hatrra. Akkor is, most is nagyon bnt a lelkiismeret furdals, hogy minden paprom rendben volt, s gy nem tudtam semmi borsot trni a hatalom orra al. Ez annl is inkbb szgyenletesebb, mert az utbbi t vben a hatalom mindig megprblta valahogy - persze minden rtelem, vagy haszon nlkl, csak szvatsbl- megkeserteni utazsaimat, s n mindig gyztesen kerltem ki a kzdelembl. A rendri lopsoknak legalbb a rendrk esti sre a haszon, de a hatrrk kellemetlenkedseinek rjuk nzve semmi elnyk nincs. Azrt voltak szp eseteim, melyeknek nem birok ellenllni, hogy ne mesljem el. Az els alkalommal l996-ban: knos helyzetbe kerltem. Az egyik munkaermet (akkor mg jl mentek vllalkozsaim) a jtkszenvedly ejtette rabul. Elbb minden pnzt feltette a flkar rablra majd tlem krt klcsn, mikor ez elfogyott, kivltotta az igazolvnyommal a bankszmlmat (aminek nyitsra a rohadt hatalom mr akkor ktelezett), de jbl nincstelen lett. Ezutn eladta az autmat, vesztett. Mg aznap anymtl is krt pnzt gymond rszemre - de ez is elveszett. Na ezt mr megelgeltem. Mivel tudtam, hogy a jogvdelem hogy mkdik Magyarorszgon, gy nem is sokat teketriztam. Eszembe sem jutott jogorvoslsrt a hatalomhoz fordulni, viszont akiktl n kaptam pnzt, (s ebbl adtam az egykori munkaermnek) azokkal sikerlt sszehoznom egy jl sikerlt randevt, melynek sorn elfajzott munkaerm nknt lemondott laksrl. A dolgot pompsan megbeszltk. n a httrbl kuncogtam, s nha a fradt golyk ell flrehztam fejemet, melyek gy cltalanul svtettek tova a Duna-parti tltsbe. Persze a napi sajt is tele volt az esettel. Semmi kedvet nem reztem, hogy - mint srtett - a hatsg rszre fizessek valamilyen jogcmen. gy mersz tervet eszeltem ki. Elbb R. I. bartom vndorsznhz trsulatval a Balaton krl tttem agyon az idt, majd V. M. nev egzotikus ni bartnmmel az orszgos krzs ell lelpve a tengerpartra grdltem. Az autmobilt (rhatom gy, hiszen egy UAZ tekinthet klasszikus modellnek) bejelentettem mszaki vizsgra, csakhogy a forgalmi engedlyt ptl okmnnyal nem a legrvidebb ton mentem a vizsgaplya fel, hanem egy aprbb kitrvel mlattam az idt a Monarchia egykori dlhelyein. Mindenkppen ajnlom mindenkinek kiprblsra az elbbiekben leirt lelki s fizikai llapotot: nevezetesen, a legitim ltezst lehetetlenn tev okmnyok hinyval egyttjr tudatllapotot. Ilyenkor a morl kt szls rtkcsoportra vlik szt: Az egyik a lelkiismereti erklcs: rviden pontostva aki nekem nem rt, annak n sem. A msik a hatalomhoz val viszony. Ehhez csak hasonl, de nem azonos a szktt hadifoglyok, leltt piltk esete; valamint a bnzk (akiktl elhatroldok) trsadalmi helyzete. A ketts letet lk, s a kmek is hasonl tudatllapotban vannak, de ez sem azonos az ltalam felvetettel. Taln legjobban a katonaszkevnyeket sorolnm magam mell, hiszen ott is a hatalom tette meg az egyn fel az els agresszv lpst. Ms alkalommal mr taktiksabban ptoltam a paprokat. Teljesen legitim mdon lehetett vsrolni a tancstl gynevezett tvonalengedlyt, mely feljogostott egyszeri t megttelre a telephely s valamilyen (a jrm forgalomba helyezshez szksges) zem kztt. Nem haboztam, s megjelltem ticlknt egy magyarosan hangz tengerparti vroskt. Mivel eldoband autval mentem, hazafel a hatrig vgan abszolvltam a futamot SZ.T. hatsg ltal lehetetlenn tett, de egybknt kivl jrmvvel 2001.julius 18-tl. Az ilyen eldobhat autk kivltkpp alkalmasak voltak vzis vontatsra, mert nem kellett flteni ket. Ha j rendr- s horgszmentes helyet talltam, ahol vgre nyugton hagytak, azonnal csatoltam slceimet. E futamokrl majd bvebben rtekezek, ms rsaimban, mivel nem kevs komplikcival jrtak.

Ezen okmnyptl megolds egyik vltozatnak mr tbb kze van rsom eredeti helysznhez. Nevezetesen azrt, mert a trkk a 16-dik szzadban egy csom magyart egy nilusmenti szigetre teleptettek Egyiptomban. Ezek a magyarok (Almsy szerint) mg pr szt tudtak beszlni eredeti nyelvkn a 20-dik szzad elejn. Falujukat Magyarabnak neveztk el. Mikor e trtnetet olvastam, azonnal tudtam, hogy legkzelebb a birka tancsi alkalmazottl Magyarab nev faluba krem az engedlyt. K.Z. autjval ekkor is pomps heteket tltttem el a 2000-dik vben, de errl is ksbb fecsegek majd. S hogy miknt kell egyszerre flrevezetni a barom hatsgot, s a nt arra is adok egy pldt. Ez mg 1998-ban trtnt. Fiumbe igyekeztem jra, de a hatron valami egyenruhs elkezdett okoskodni. Mr nem tudom mit, de ez kzmbs is. Kerkprral szeltem az utat, ami cljaimra pompsan bevlt. A hatsgnak ltszlag igen nagy rmet okozva, lehorgasztott fvel fordultam vissza egy hasznlhatatlan tlevllel a hatrllomstl, majd a nvel kzltem, hogy akkor knytelenek vagyunk Magyarorszgon maradni. De, hogy az utazsunk ne tegyk tnkre, menjnk le a folyhoz frdeni-javasoltam. gy is tettnk - csakhogy sunyin kzben tsiklottam a zldhatron. Majd a legkzelebbi faluban szles taglejtsekkel magyarztam el a nnek, hogy ez egy nemzetisgi telepls, azrt nem magyarok a feliratok, s azrt beszlnek szerbl. Majd feldobtuk a vonatra a bringkat, ahol szintn magyarznom kellett, hogy ez a vonat nemzetkzi, s azrt kell a kalauznak dollrban fizetnem. Aztn persze pr nap mlva egyre nehezebben tudtam magyarzni a dolgokat, de a buksig kivlan szrakoztam a turpin. Na, de mint rendesen, most is eltrtem a trgytl. A mtor zeme stabilizldott mint az a jindulat gpeknl oly gyakori az indulst kvet napokban. Magyarorszgtl kt fnykppel vegynk bcst, amik zemzavar miatti megllskor kszltek. De fogalmazhatunk finomabban is: mszaki pihent tartottam.

20-dik kp: A Balaton viznek nagyobbik rszt elloptk, bekertettk strand cmn. A patakok kzl nhny mg hasznlhat frdsre, klnsen a duzzasztott typusok. Mtorom a hzam.

21-dik kp: 2004-ben mg meghagytk az egzotikus kismret koczkakvet Nemesgulcs kzsgben. A kisebb taktikai zemzavarok: porlasztdugulsok, csavarok lazulsa, aprbb fehrfolysok, kipffg-vndorlsok mellett meg kell emlteni a vetern jrmvekre oly jellemz pszichs problmkbl add zemzavarokat. Ezeknl a gyakori, nha gerantolgiailag (52) indokolhat, nha a jrm tlzott magnyossgbl fakad bajoknak jellemzje, hogy nem jelentkeznek a jrmvn szervi, fiziolgiai tnetek. A mtorkerkpr ltalnos depresszijbl fakad kedvetlensg s levertsg gyakori, de sokkal inkbb a teljes hangtalan s mozdulatlan magbaroskads. Fleg indulsok alkalmval figyelhet ez meg. Ilyenkor a legjobb gygymdnak azt szoktam alkalmazni, hogy magra hagyom - persze csak a diagnzis felvtele utn, midn bebizonyosodik, hogy sz sincs vals betegsgrl. A placebk (53) sem rtanak ilyenkor: fleg az orvosi szempontbl teljesen indokolatlan mttek s egyb beavatkozsok (nevezetesen szt- s sszeszerels). Azt viszont elismerleg kell megjegyeznem, hogy a mtorkerkpr depresszijt azonnal el szokta felejteni, ha kzvetlen letveszlyben van. Ilyenkor teljes leterejvel a megoldand krdsekre koncentrl, s gy sszeszedi magt, hogy az emlkezetes marad sokig szmomra. Rengeteg esetet tudnk meslni - egyet majd ennek az tnak a kapcsn is lerok - most csak mg Magyarorszgon trtnt kt esetet hadd mesljek. Az els trtnek mg 1974-ben zajlott le. A jrm ramfejlesztjt az istennek sem tudtam felgerjeszteni. A remanens mgnesessg (54) nyomtalanul eltnt. Ezzel a problmval majd egy vtizedig kzdttem, ilyenkor csak kls gerjesztssel mkdtt az ramfejleszt.[Csak

ksbb jttem r, amikor oszcilloszkppal (55) nztem meg a gerjedsi folyamat idbeli lefutst, hogy tn a fld mgneses ertere az igen gyenge remanens mgnesessg ellen dolgozik. gy irnytt szereltem a gpre, s a megfelel pozciba lelltva a jelensg a ksbbi vtizedekben megsznt. Azrt nem bztam el magam ezutn sem, s a feszltsgszablyoz relaysra (56) tettem egy kiegszt berendezst, ami a prhuzamos gerjesztramkrt tkapcsolja a battrira. Br az elbbi fejezetnl az orvosok, a mostaninl pedig az autvillamossgi szerelk racionalista (tn jobb, de elgondolkoztatbb kifejezs a fogyaszti, de mg inkbb a digitlis) csoportja nz hlynek, azrt a mtorkerkprok, autmobilok para-jelensgei felett hiba lenne tlpni klns tekintettel az interkontinentlisa utazsok zemzavaraira, meg a prkapcsolatok llektanbl levezethet, s a mtorkerkpr lelkt slyt rzelmi problmkra. A globalizlt szervizeknl e krdscsoport nem merl fel, itt akrcsak a fogorvosiparban csak tiszta, azaz magyarul digitlis, teht igen-vagy nem helyzetek vannak. No - de mit szlelt a kt pnzhes rszem azon a ks szi napon gy jfl fel? A szmtalan sokat sr, nehezen fejhet kispnz Trabantos s Wartburgos gyfl meg a jl tejel pasarti rtelmisgi krk utn egy valdi desszert tnt fel a tvolban. S nemcsak optikai rtelemben bukkant el, de markns pfgsvel, kihagy gyjtsval egy igazi nassnak grkezett a zskmny. A reflektor (akkor mg) srgs, vrses fnyecskje semmi ktsget nem hagyhatott a kt rohadkban, hogy most vgre ki lehet lni hatalmi pozcijuk minden lehetsgt. A kt rszem - ahogy az szoksos - szinte egyidben jobb kezvel a sapka simldert tolta a csekly homlok fl (elszr nagyagyat akartam rni), kzben finom forgatssal igaztva meg a kk sapka fejbrt kiss irritl mbr bettjt ezltal is frisstve vrkeringst, hogy fellaztsa az elszorult ereket - a nemsokra elkvetkezend, s komoly szellemi ignybevtelt jelent feljelentshez. A bal kz sem pihent ezalatt, hanem hatrozott, s sokszor begyakorolt mozgssal indult meg a nemi szerv fel - egszen pontosan a bal here fl. Nem, most nem vakars cljbl, hanem az nmagbazuttyans cljbl. Ez a kls szemllnek groteszknek tn mozgssorozat a fokozott peckessg cljbl teljesen sztnsen fejldtt ki minden rendrmentalits egyedben s genetikusan addik tova a rendrcsecsemknek. Teljesen mindegy, hogy az vn a Gott mit uns (57) elgondolkoztat felirata lelhet, vagy a seriff jelvnyt lblja tulajdonosa - e mozdulat a koncentrci attribtuma. Az nzuttyants pontosan olymd zajlik, hogy a szerv M 64 mintj alsnadrgjnak peremt hvelykujjval, vt pedig a csak egyszerre mozdul maradk ngy ujjval sszefogja, egy picikt rterhel lbujjaira, s egy hatalmasat rnt a nadrgon. Mindezen npeckessgigazitshoz mg a td nagy levegszippantsa s a mellkas kidombortsa tartozik - ahogy azt a harci kakasoknl is lthatjuk. Az rsmveknl zavar idbeli ugrlst most a kedves olvas termszetesen elnzheti nekem, hiszen e mozdulat rk, ahogy az emberisg trtnetnek mg htralev vecskiben egyltalban nem valszn, hogy meg tud szabadulni a rendrktl, s elkvetkezend nzuttyantsaiktl. Trtnetnk helyszneknt a vgzet a Riad utca s a Vrshadsereg t sarkt jellte ki.(Milyen szp utcanv az utbbi: ezen az utcn prbltak a Vrba bezrt nmet alakulatok kitrni a Hvsvlgy fel. Az utca alatt hzd csatornbl pont elbeszlsem sznhelynl jttek el a fld all a Ludovika fbejratnl, s itt hatalmas mszrlst vgeztek az oroszok az rdg-rok kt partjrl. Ha dikttor leszek Dzsigisz-kn hadrl is fogok utct elnevezni.) A kt szerv nylmirigyei mr az esti srre nyitottk meg csatorncskikat, mikor hopp, min fordulat kvetkezett be! A filzsre vrt mtorkerkpr hirtelen hetyke vvel visszafordult, s tvolodni kezdett! Pldtlan eset! Szmomra, aki a gpen a kormnyra hzdva prbltam a legnagyobb gyorsulst kihozni a gpbl a rettegs msodpercei peregtek. A DKW kztudomsan knyes a msodik fokozat belltsra: ezt a pontostst mg nem vgeztem el, gy a sebessget kivgta. Nem is ksrleteztem, rgvest harmadik fokozatba kapcsoltam. A porlaszt belltst is aznap jjel akartam elvgezni. Ezzel is baj

volt. A gyjts mg a rgi rendszerrl ment, az j nem kerlt mg beptsre. Csnya durrogs adta ezt tudtomra mg az elbb. A dinam pedig nem gerjedt. rkkvalsgnak tnt, ahogy a gp lassan emelte a fordulatszmot, pedig a nyri utam fggtt attl, hogy elkerljem a pnzlopst. S akkor, tn a maximlis fordulatszmnak ksznheten egyszercsak a motorhangot is elnyomva felspolt a dynam! A gp megugrott a nagyobb gyjtfeszltsg miatt. Gyorsan visszavltottam egy fokozatot-ami visszafel mkdtt. Mr alig pr tz mter hinyzott az tjrhz kapujig, amikor a nagy feszltsg miatt kigtek az izzk. gy stt fantomknt tudtam bevgtatni a kapun. Majd a gpet lelltva elfektettem. Mg lttam a tovasuhan rendraut silhouettet, pp akkor kapcsolta be a szirnt, de n mr biztonsgban voltam. Ht gy hzott ki a pcbl a jindulat mtor. A msik eset is figyelemremlt a gp segtkszsgt illeten. Mint alultpllt proligyerek a szmomra oly kedves rgi balatoni mton pfgtem a Velencei tnl. Az antik t - a Tauril atlaszban brki megnzheti - az autmobilizmus hskorban mg a mocsarak elkerlse miatt a t szaki feln vezetett. Itt a hegyek tvben - mint azt tvcsvemmel szrevettem - pomps termelszvetkezeti gymlcssk lapultak a kommunizmus idszakban.(ma az orszg bontsakor, persze mr csak kiszradt krk lthatak) A szatymazi nemes barack elkpzelt illattl megrszeglve vitaminszksgletem azonnali fasszolst (58) (ahogy Svejk mondja) hatroztam el. A velem lev utas R.I. persze vatossgra intett, de mit trdtem n a cssszel? (Neki knny volt, hiszen barackoskertben lakott.) Gyorsan megszabadultam utasomtl, s immr knnyedebben vgtam neki a hegyeknek. A rugzatlan gp doblta a fart, de mit foglalkoztam ezzel? Pr percnyi mtorozs utn- mikor mr a tehnistllk kutyi is felugattak a hatalmas dbrgsre elrtem a gymlcsst. A kertst pr mozdulattal megszntettem, s a gpet a fk kz lltottam. Moh zablsba kezdtem. Mint az alkoholista, midn vgre borhoz jut, gy kebeleztem be a kivl termst, pofm kt oldaln folyt a l. m nem tudtam degeszre zablni magam, mert a sunyi cssz kikapcsolt mtorral a kertshez rt. Szerencsre nem ltta, hogy hol llt a jrmvem, taln akkora poftlansgot nem felttelezett, hogy jrmvel mentem be. Msodpercnyi idt sem veszthettem. Azonnal a gphez ugrottam, mindent egy lapra feltve, bergtam. A mtor, ami sem ezeltt, sem az utbbi vtizedekben mg bents nlkl meg nem indult, most azonnal letre kelt. A legjobbkor, mert mr futva kzeledett a mezr, kezben puskjt lblva. A gp, mint megvadult paripa ugrott t a kerts letapodott romjain, s csak porpamacsokat hagyott emlkl. Ekkora kudarcot viszont a kerl nem viselt el, s is bervjra pattant. rdekes ldzs bontakozott ki, hiszen a lomha, nagy kbtartalm, j nyomatk gp a dombnak felfele elnyre tett szert, viszont a kerknyomokban a berva jobban tpattogott. Utasomnak mr messzirl nemcsak tlkltem, de a decompressort is prszor kiengedtem, hogy kszljn a mtorra val felugrshoz. R.I. azonban mlyen aludt, s midn mr egsz kzel rtem hozz, akkor nzett fel birka tekintettel. A mezr kzeled motorjnak ltvnyra viszont hatalmasat gyorsult, akrcsak a gp. Vgl sikerlt lelpnnk.

II. ELHAGYVA MAGYARORSZGOT

A kvetkezkben a laibachi mzeummal kapcsolatban emltek meg kt dolgot, ami az ott tallhat gzgpek, jrmvek s egyb rdekessgek kzl kiemelkedik. Az els egy RR autmobil az els hbor elttrl, melynek a parabolatkre oly rdekes vmenettel kszlt, hogy nem kellett hozz fressnel (59) lencse, enlkl is bevilgtotta a padkt. A msik a pedlvlts ADLER (60) kerkpr, mely 3 sebessggel kszlt. A kzeli forrsok frdsre kivlan alkalmasak, tisztk, bvizek.

22-dik kp: a laibachi muzeum plete

23-dik kp. A mzeum vzimalma. A szlovn np emberanyaga nagyon rtkes. Jindulatak, szorgalmatosak, a mlt emlkeit becslik, temetik rendezettek (ami nagyon jellemez egy npet!) Mivel prblok nem fogyaszt lenni, gy a parasztoktl rendszeresen tudtam venni tejet, gymlcst.

24-dik kp: Neogtikus sremlk.

25-dik kp: Egy klasszicizl

26-dik kp: Ugyanitt egy szp ntttvas-munka. A kastlyok j llapotban maradtak fent, pedig ebben az orszgban is volt kommunizmus.

27-dik kp: Egy kastly Laibach mellett

Az ltalnos szably itt is rvnyeslt: hegyvidken knnyebb hlhelyet tallni.

28-dik kp: Egy storhely a hegyek kztt. A gyakori es miatt a strat a fhoz kttt flia vdi. Rszemrl a flit rtkesebbnek tartom a szvtt anyagnl esben, jllehet knnyebben lukad, hasad, regszik, prsodik.

29-dik kp: Az alpesi rtek nagyszer, de nvnyzetkkel puha altalajt adtak jszakra

30-dik kp: Nha knytelen voltam az t mellett hlni - szerencsre ilyen csak fldutak mellett fordult el. Szvesebben mentem fldton.

31-dik kp: Szlovniban sok a rgisg. E kpen a klasszikus elektromos kapcsolszekrny lthat: mrvny alapon, krtte faragvnyok. A mszerek fazetts vegek, srgarz hzzal. A gerjeszts fokozatkapcsoli csillm szigetelsek, robosztus vrsrz tuskkkal. Gynyrkdve nztem, visszagondolva csobnczi kastlyom kapcsoltblira, melyek szintn nem a fogyaszti hitvny manyagokkal kszltek, hanem aranyozott bronzbl, porcellnbl, mrvnybl. Az izzk sznszlasak.

32-dik kp: A szlovn vastak sok egzotikumot rejtenek. Az egyik dlelttmet a kpen lthat viadukt megtekintsre szenteltem. A kvetkez fejezetben Grz vastllomsval foglalkozok. E vrosrl keveset lehetett hallani, pedig e hely aztn igazn megszenvedte azt, aminek kapcsn Berlin a figyelem kzppontjban volt vekig. E vros klvrija mr az els vilghborban megkezddtt. Agyon bombztk mr akkor: a beszaktott boltv templomok, bombzott krhzak, sztltt lakhzak maradtak vissza a front ingzsbl. Igazn a msodik hbor utn nyomorodott meg: ugyangy kettvgtk, mint Berlint. Ottjrtamkor a szgesdrtos kertsek mg lltak, a katonk rendkvl ingerlkenyek voltak. Az egyik oldal olasz, a msik szlovn, a felbomlott Jugoszlvia helyn, az egykori osztrk vrosban. Agyrm. A hatalom kimondhatatlan ostobasga. A plyaudvar fantom-lloms. Szerepe az els vilghbor kitrsvel megsznt. Nem sokig egzisztlt, pp a hbor kitrse eltt kszlt el a vast, mely Bcsbl vezetett a tengerpart fel. Ma jelentsge alig van, noha nha egy vonat thalad rajt. (van nosztalgia gzvontats viszont!) A szlovn np dicsretre kell elmondanom, hogy az pletek rendben vannak, a festkek nem sszefirkltak, az ablakok nincsenek kiverve. Itt a hatalmak hatrn rzdik a hatalom ltal okozott kosz, mg a gpszeti berendezseken is: a nagyszer ntttvas oszlopok Lancini Giuseppe olasz mhelyben kszltek. A falon fogyaszti ISKRA (Jugoszlv) ra, a gzmozdonyt Brdban ksztettk. A gzmozdony tanulmnyozsakor vettem szre, hogy milyen kis vekben hasznltk - hegyi zemmdban. A hajtkarfejben fbl kszlt csapgy vitte t azt a borzalmas nagy ert, amit a dugatty kifejt. (ezt mshol csapgyfmmel oldjk meg. Megjegyzem szksgmegoldsknt tbb helyen lttam vastzemben fa csapgyat: az olajat jl beszvja s egyenletesen fekszik fel benne a tengely. A vzkerekeknl is gyakran alkalmazzk, a vas koszorba helyezett fa fogak is jl brjk a csszst.) A gzmozdony besorolsa Jugoszlv. A kzeli szttpett viadukt egy oszlopt kihelyeztk mementnak.

33-dik kp: Grz vastllomsa. Az ntttvas oszlop mgtti falburkolat hajpadlja eredeti.

34-dik kp: Mzelis, kls kalauzjrat kocsik az llomson.

35-dik kp: A vastlloms perronja. A tet szp ttrt fa prtadsze is rdemel emltst.

36-dik kp: A srlehz klnsen precz darab: a kt tartkonzol nttt, de a talppal rintkez srlehz lemez hengerelt.

A vastlloms alagtjban mr rozsdsak a fldbl alig kill snkoronk. A bakterhz eltt viszont jt derltem, mert az oda leszrt tkz lemezn a bakter feneknek kt lgumja kikoptatta a vasat. Hnyszor kellett a vast rvid zeme alatt felugrania vajh? A Grz feletti dombon gylls mellett pfg el a gpem. Megllok pihentetni a mtorblokkot. Kbe vsve DAnnunzio verse-jra a kosz, hiszen a klt (nem tudom jl mondom-e hiszen lehetne mondanom piltt, ptszt, ncsbszt szval errl rtekeznem kell majd) olaszMindentt jabb katonatemetket nzek meg. Csakhogy sok bennk a msodik vilghbors sr. A legfiatalabb partizn 16 vesknt kerlt ide. A benzinkutasnak rgebben jattot kellett adni haznkban. Ezzel szemben, mikor tankoltam, a kutas a trelmemet krte, majd bement a helyisgbe, s nemcsak travalt adott ajndkba, de figyelmeztetett, hogy Farra hatrn egy Ford autmzeumot is lelek. Megnztem, sok bringt is lttam. Redipulgiban egy napot a hadi mzeumnak szenteltem. Itt rdekes mszaki csemegt talltam: a bersaglierik (61) ltal hasznlt biciklire ksztettek els rugzst! Egy srtett levegj aknavet rdemes mg megtekintsre. Itt szenvedtem el kt rendri atrocitst. Mindkt esetben pnzt akartak lopni. A mdszerem a jl bevlt: tolmcs, kvetsg emlegetse, a banki pnzek kzs felvtele, vget nem r magyarzssal. A magyarzatom oly jl sikerlt, hogy a krlllk megmosolyogtk! A barom olasz rendr kvetelte a pnzt, mert szerinte a buksisak nem felel meg az olasz szabvnynak (persze Magyarorszgon is sokszor prbltak ezen a cmen lopni tlem a szervek, de ilyenkor elrntom a hatvan ves mbizonylatot-mondvn, hogy a hatvan ves mtorhoz ez val, hiszen az hatvan ves mdon borul). Az olasznak erre azt vlaszoltam, hogy az EU elrst kell nzni, mert az jobban vonatkozik rm. De mgsem az, hiszen n magyar vagyok, de a magyar elrs sem rvnyes, hiszen a mtor nmet. De vgtre ez sem j, mert a buksisakot ugyan Magyarorszgon ksztettk, de finn megrendelsre, gy a hatvan v eltti finn trvnyek vonatkoznak rm, s krtem ennek citlst - lehetleg suomi nyelven, hogy autentikus legyen. Elszntsgomtl, hogy nem hagyom magam erszak nlkl meglopni a hatsg gy lefradt, hogy ptcselekvsbe kezdett: felhvta a fnkt. Micsoda szgyen lett volna rm nzve, ha fizetek egy ilyen piti kis tolvajnak! Igaz, hogy kt rn t szvsan ellenlltam, s a rendrcsatt megnyertem, de nagy rat kellett fizetnem rte. Az agymoss oly ersnek bizonyult, hogy jszakra pancser mdon kell krltekints nlkl behajtottam egy szlltetvnybe. Elcsigzva, lass mozdulatokkal pakoltam ki mindent jszakra. pp a stort kezdtem szthajtani, mikor elbb hangos gyomorkorgst, szrcsgst, majd bugyborkolst hallottam minden irnybl. Egy perc mlva mr tudtam mi okozta a hangot, de akkor mr ks volt. Az autmatikus locsolberendezs zuhanya tbbszr vgigsepert. Hja, ahol mg a szlt is ntzik! Pedig magamat j tvarsznak tartom, s e rtegnek legfbb jellemzje, hogy apr rszletekben gondolkodik, nem nagy lptkekben. Az tvarsz msik tulajdonsga az eszkzorientltsg: nevezetesen nem a clhoz szerez eszkzket, hanem az eszkzhz hozzigaztja a clt. (Az eszkzk termszetesen nem pnzeszkzk, hiszen az a fogyaszt, s nem az tvarsz!) Szval mindkt gondolkodsi forma csdt mondott, nem vettem szre a szrfejeket. Olaszorszgrl annyi kivl mvszettrtneti munka ltott mr napvilgot, hogy ezeket nem hajtom szaportani, csak mintt adok e tmakrbl. Gondolhatja azonban a kedves olvas, mily eszttikai kalandokat ltem t ptszeti, szobrszati, festszeti s templombelbecs tekintetben!

37-dik kp: Arcatra s nttt lmpavas konzol. Egyik meghatrozsom szerint (hasznlati trgyaknl) a mvszet a tkletessgre trekeds elegancija. Mit rtek ezalatt? A lmpatart azrt (is) kelt bennem harmnit, mert tudom, hogy ahol annyi idt (azaz munkt gondolkodst, mrlegelst dszt) szentelnek egy trgyra, az nem valszn, hogy silny pldny. Az elegancia - Szerb Antal meghatrozsban erfelesleg. Felttelezsem az albbi: midn a trgy ksztsnek gondolata elbb krvonalazdott, majd a gondolkozsi folyamatnak megfelelen a rszletek kerltek kidolgozsra, a gondolat egy-egy megoldsi lpcsfok utn a dszts irnyba trt el. Ekkor a gondolat jra s jra krljrta a trgyat, ami funkcionlis rtelemben is emelte a trgy tervezsi rtkt - az alapossg miatt. A lmpavasrl mg bvebben kvnok rtekezni Csobnczrl szl ktetemben.

38-dik kp: Egy rdekes boltozatraksi md-a vzszintesen rakott tglk egszen szokatlanok, azt hinn az ember, hogy lboltv alatt ll. Ertanilag is felvet krdseket a szerkezet: a tglknl cssztatfeszltsg (62) lp fel, mert az erkre nem merlegesek a tmasztfelletek. Ezzel szemben azonban a boltozatok lland problematikja az, hogy mikpp lehet a tglaktsek rendszert folytatni a boltvben? (hiszen a boltv egyes tgli nem vzszintesek!)

39-dik kp: Arcatra konzolokon. E szerkezet klnsen megnyerte mr fiatalkoromban a tetszsemet, Csobnczhegyi kastlyom csillagvizsgl tornynak alapja is ily rendszerrel plt. E mdszerrel jl lehet a vonalas altmasztst ad falfelletre(be) tornyot pteni, mert a torony slyvonala a faltestben halad: statikai rtelemben nem ad nyomatkot a falnak. Itt persze e kpen msrl szl a dolog. A falakat feszt rudazatok keresztvasai jl ltszanak a boltvek kzt. Inkbb ezt szeretem, mint a vasbeton koszort, brha el kell ismerni az nttt koszor kedvezbb erjtk. A keresztvasakhoz fut feszt (lapos) vasak vgeit kovcs-hegesztssel ktttk ssze: azaz izz llapotban egymsra kalapltk a kt fmet.

40-dik kp: Mg mindig Udinben. A kolostorrcs. A legnemesebb rcsforma, mert egyik rcstag tmegy a msikon. Az izz vas(rcs)rudat hideg s hegyes vas tskvel kilukasztottk, majd a legrtkesebb kolostorrcstypusnl - mely nem kr keresztmetszet rcsrudakbl ll, hanem ngyzetes szelvnyekbl az tbujtatott vasra rkalapltk a kilukasztott vasat. Majd errl is rtekezek emltett munkmban.

41-dik kp: A boltv kzeprl a hmr lg al. A sokszz ves berendezs a bimetlok (63) elvn mkdtt. A krpalst alak skln jrt krbe a mutat, s mutatta a Fahrenheit (64) fokokat. A mzeumltogatsoknl nha egszen hisztrikusan szoktam tiltakozni a ksrgets ellen. Itt Udinben szerencsm volt, s rkig lldoglhattam a kptrban, bmulva a kedvenc

akadmista stlus (?) festmnyeket: psztoridilleket, a campaniai tj grcss fit, vadromantikus romokat, kastlyokat stb. Az let jelensgei, trgyai szmomra sajnos nem egy idszakban, korszakban cscsosodnak ki. Br hogyha letidszakot kellene vlasztanom, azt a mlt (mlt) szzad msodik feltl 1913-ig vlasztanm. Ekkor lehetett a leginkbb lmnydsan utazni: fleg a gyarmati vilgba, s ekkor mg nagy klnbsget lehetett lelni az emberi lt tekintetben a klnbz helyeken. A szmomra elfogadhat autk viszont 1920-1935-ig kszltek. Eltte a gzautmobilok s elektromobilok kivtelvel jobbra vergdst ltok. A mtorok kzl az utols katartikus darabokat 1944-ig ksztettk. A maiakrl nem kvnok emltst tenni, mai korunkat egyetemesen utlom. (taln hrom dolgot emltek, ami kicsit kedves szmomra: a ragasztanyagok a (hang)vgerstk s a napelemek. Ms szpsg(egysget)et a mai korban akrhogy erlkdk, nem tallok. Taln a filmmvszet egyes elszrt alkotsai jelentenek mg kivtelt). Az ptszet tekintetben sokkal szlesebb a skla, hiszen az kortl az els vilghbor kitrsig majd minden irnyzat, anyag ad lvezetet. Az igazi okdk stlusok ugrdeszkja a szeci utn ksznttt be. Nemcsak formra, de az ptmvszet nemessgre is gondolok. Br megllok egy szp gipszmunka eltt, de rgvest lehzom a nagykrti kariatidkrl a bugyit, s ekkor kpzeletemben megjelenik a vashls vz, amire a gipszet felcsaptk. (szemben a klasszikus ptszet mrvny szobraival) Festszetben is hossz a cscskorszak: a 17-dik szzadtl a 19-dik szzad vgig tart. A mszerek virgkora is lezrul az els vilghborval. Gyantom, hogy ennek abban keresend az oka, hogy a hbor rzszksglete olyan magas, hogy a hbor alatt kszlt mszereket mr prbltk hitvnyabb anyagbl kszteni, s utna sem trtek vissza a capponlakkal bevont, szlrahzott srgarzre, mely anyag egyformn jellemezte az optikt, az elektrotechnikt, mrstechnikt stb. Ha ksbb srgarz mszert gyrtottak, akkor azt mr szneztk. A vast tekintetben is az els hbort jellm meg vgllomsnak: a katartikumot illeten. Ellentmondok most magamnak, mert a filmipar klnleges kameri kzl mg a hatvanas vekben kszltek kztt is talltam nagyszert. (szemben a fnykpezgpekkel, melyeknl a kihuzatos, veglemezes gpek a kedvenceim-kr, hogy isszony nehzkesen hasznlhatak - mint ltalban a veternok.) E behatrols nem jelenti azt, hogy a hatalmas 520-as gzs indulst nem nzem gynyrsggel, csakhogy az mr nem azonos mondjuk egy 601-esvel. Persze rkig lehetne folytatnom a sort, hogy a villanymtorgyrts meddig csinlt szmomra gynyrsget ad gpeket, meg vehetjk sorra a hajzst, replst, klyhagyrtst, s szemvegipart s csak ezutn trgyalhatjuk a zent, irodalmat, stb. De az mr egy nll m tmja lehetne, most csak a gondolatot vetettem fel. Verona eltt a minden tvarszt slyt nturpit megkaptam - nem elszr letemben. Mr szrklt, sietnem kellett hlhelyet nzni - de nem talltam embertelen helyet. Minden alkalmas tra behajtottam, jrt a fejem, de semmi. Vgre gy ltszott talltam egy kies utat. Vgtattam rajta, az t burkolata megsznt, ami nbizalmamat nvelte. Egyre keskenyedett, ami szintn j jel a forgalom cskkense miatt. Egy domb jelent meg hirtelen a kanyar mgtt, s az t egyenest nekivgott. Mr csak egy kocsi frt el rajta, ksbb mr csak egy mtor, majd mikzben egyre emelkedett a mind nagyobb kvekkel tzdelt svny, mr vertk kezemet az gak. De sokkal taktiksabb volt ez az t, semminthogy ne gondolt volna arra, milyen pazar turpit jelentene, ha dacra a meredek hegyoldalnak, mg bevgs is lenne. A bevgs is sunyin jtt, fokozatosan, nha elmaradva, mintahogy a sznyog kzeledik a szvs sznhelyre. n balek, meg R.I. kedves mondst alkalmaztam: mely gy szlt: Futtasd a kttemt Ht n futtattam is, egszen addig, amg az elejre kilve is felgaskodott a mtor, majd hatalmas robajjal a hts kereke krl oldalazva visszaesett a siratdombrl. Tlfesztettem a hrrrt. A fl jszakn t ktkar emelkkel, ktelekkel eresztettem vissza a gpet. Nem tagadom, ostoba voltam. Elgttelknt szolglt viszont az, hogy vittem magammal ktelet, s a gp orrra ilyen alkalmakra ksztettem csigt. Ez most j szolglatot

tett a csrlvel. Nmi fkkar-egyengets utn a mveletet rtetlenl bmul parasztok megvet pillantstl kisrve tvoztam. (Ezek a parasztok persze emeletes hzakban laktak, s fogyaszti autkkal kzlekedtek) Verona viszont sok mindenrt krptolt. Az elszenvedett fizikai, szellemi s lelki viszontagsgokrt cserbe- kastlyszemlvel jutalmaztam magam. A kastly az emberi alkotsok arisztokratja, a legmagasabbrend minsg, rangja szmomra a replssel, filmezssel, knyvrssal azonos. No persze a kastly is magban hordja az egyetemessget: a tekhnk (65) ers kiterjedettsge miatt (ptszet, famunka-vasszerkezet, villanyossg, stb.); berendezse a knyvtr rvn mr eleve az emberi kultra sszefoglalst jelenti, de a mvszetek majd valamennyi ga is megtallhat falai kzt valamint udvarn s a segdpletekben. (a hetvenes vekben mg a legett-elbontott Alcsti(!) kastly segdpletben egy pomps rz theodolit maradt tripdjval (66) egytt.) Egy berendezett kastly elemzse kteteket tlthet meg, gy ezt mellzm. Egy dologra viszont a figyelmet felhvom. A villanydelejes csengkre. Az igazi kastly kls villanyos csengje rendesen jl eszterglhat alapra helyezett (zsrk, mrvny, grnit stb.). A cseng nyomgombja rendesen elefntcsont, esetleg benfa. A hozzvezet kbelek textilszigetelsek, nedvesebb helyeken guttaperchval titatva (67). A sodr szelet (ramot) egyes helyeken nedves elemekkel keltik.

42-dik kp. A bal oldali kp egy kltri cseng nyomgomb alaplapja, amin az eszterglt zsirk vagy mrvny alakzat tallhat. A jobb oldali kp zsinron fgg nyomgomb. ltalban rzsa- vagy topolyafbl kszlt. Optia krnykn viszont lttam olva- olajfa nyomgombot is. Veront elhagyva kt elementris tvar-lmnyben rszesltem. Az els egy teljesen bentt tvartelepen rt. Mtorkerkprommal vagy harminccal ballagtam, gy tudtam oldalra is pillantani. A fk lombjai kztt egyszercsak egy egzotikus darkampt pillantottam meg. A gpet letmasztva belptem a rendezett tvarkertbe. (egy

tvarkert rendezettsge persze azt jelenti, hogy egyik gprl a msikra lehet lpni, nem zavarja az tvarbartot holmi medd gyep, fk, nyrt bokrok) A tbb mint szz ves daru mg lnczal mkdtt, nem sodronnyal. (pr darab rszletesebb lerst lsd a Ceyloni vastak c. ktetemben.)

43-dik kp: Nagyszer gmvg! A gm rdjra rhzott vas ntvny tartja a csigt. Szp krbefut dsze persze ertanilag is fontos: nem reped be az ntvny a feszterk hatsra.

44-dik kp: Ugyanez a dszts (astragal, plcatag), mint elbb lthat a kirlycsapon, mely embernyi magas. A kzi kurblit slyzras racsni biztostja.

45-dik kp: Egy esztergapad, a tokmny meghzst csak ltrrl eszkzlhetni. A daru forgzsmolyt - a grgscsapgyak fel nem tallsa okn - kis kerekekre fektettk fel. A msik tvarlmnyem pr kilmterre e helytl mg katartikusabban hatott. Ennek egyik oka a Magyar Kir. Honvdsg Pavesi vontatjnak eltanulmnya volt. A Pavesi egy masztodon, egy kort megutnz szrny. Egy anakronizmus. Egy mai dn. s pp ez az ami tetszik. Tbbnyire csak azokrl (s persze csak embereket illeten) beszlnk, akik korukat megelztk.(s persze csak halluk utn nagy tisztelettel) Holott szellemtrtnetileg legalbb ily rdekesek azok a Don Quijtk, akik megutztk korukat. Nehz definilni a dolgot, de ltalnosan elmondhat, hogy a megutz egy mr tlhaladott eszmvel, szitucival, korszakkal oly ers rzelmi kapcsolatot tart fennt, hogy ahhoz minduntalan rgeszmsen visszatr. Ms az az eset, ha valaki nem tud lpst tartani a haladssal, az egyszeren lemarad. Teht igen fontos az idbeli mrtk, hogy a lustt, a knyelmest elklntsk az igazi megutztl. Erre aligha van mrm. A megutz nemcsak, hogy nem akarja az jat, de az elmaradthoz visszafut. Midn mr a praktikus (szrke, jzan, paraszti, proli, vegetativ) gondolkods szmra nyilvnval, hogy a kvetkez nagy lpst meg kell tenni, hogy a hatkonysg nvekedjen, a megutz inkbb visszalp. Br ez ltszlag fkknt mkdik a fejlds szempontjbl, de mindent sszevetve a kultra gyarapodst idzi gy el. Esetenknt szrke bolondknt (ez egy kis ellentmonds, nem tl slyos, lpjnk t rajta) mskor azonban a ksbbi kultrkat is beragyog figurkknt tndklnek (mint az emltett lovag). Ha elmjk kevsb devins, akkor csak egyszeren konzervatvnak neveztetnek. Tanulsgos, hogy az llatvilgban is vannak megutz fajtk, st nmelyikk roppant sikeres. Gondoljunk csak a cpkra, de a nvnyvilgban is igen sok plda nevesthet, hogy csak a pfrnyt emltsem. Sokszor egsz szellemtrtneti iskolk is ide sorolhatak (elg gondolnunk az elveszett dent sirat kltkre, zenszekre, stb.) Hogy a megutzs e nemes oldalt konkretizljuk, pldaknt megemltem Tass: Elveszett Jeruzslemt, vagy zenei pldaknt Ravel: Antik menettjt. Persze a pldk vg nlkliek (a mr emltett akadmizmus is j plda). Hogy gondolatomat mg tovbb fejlesszem, egyes stlusokat is ide sorolok (pldul a

renesznsz, de a (tbbnyire a mlt) szzadfordulig tart neo - stlusok is e krbe tartozhatnak. (nevezetesen a neoklasszicista, neogt, stb.)) A korukat megutzk az elmlt idszaknak, etapnak egyfell az sszefoglalst, esszencijt adjk, msfell pedig gy, ezzel az utols rzelmi ktdsbl, mint hajterbl kisarjad esemnyek, gondolatok, alkotsok teszik egysgg a megelzeket, teremtenek knont, alkotnak keretet. Kiemelnek dolgokat a volt korokbl, amiket a korukat megelzk feltalltak, majd a hatkonysgra tr emberisg visszahullajt a semmibe. Magamat a korukat megutzk kz sorolom. Ha az letvitelt, zlst, a hasznlt trgyakat tekintjk, e csapat nem tl npes, gy rang itt tartzkodni. Ha a korukat megelz embereket a tbbsg bolondnak tekinti, akkor knny elkpzelni, hogy a korukat megutzkat egy fogyaszt miknt tekinti. Az eszttika szmra az elbbieken tl is van tartama a megutzknak, hiszen mg nmagban a vg, az sszeomls is knl az eszttika szmra lehetsgeket. Ez azonban klnsen ers akkor, ha a vgs sszeomls tudatban a tragikus hs mg megmutatja maradk erejt, s szembefordul az elkerlhetetlen vgzettel. Ekkor nem egyszeren csak vilgt, de fklyaknt lobog, villan, mint stks. Ezen rs elejn a legendrl elmlkedtem. Ha van igazn fontos tmja a legendnak, akkor a megutz szemlye az. nmagban a csak megutzs a semmibe vezet.(sok pldt ad erre a hadtrtnelem, csak egyet kiemelve: a nmet hborvgi katlanharcok ilyenek) Ha azonban valamivel kapcsoldik, akkor azt megtermkenyti, s rzelembl alkotss vlik. Pldkat emltettem, de mg egyet rok: Mikor mr rgen a szecesszi uralkodott stlusknt, az eozinmz pedig bevonatknt, milyen rm szmomra, hogy mg mindig ksztettek Telkibnyn klasszicizl dsztssel kednyt. De lendljnk t kell krltekints utn a kertsen, s nzzk, hogy mit gyjttt ssze tvarsz-testvrnk! (a kertst helytelen t ugrani. A j technika a slypont minl cseklyebb emelsvel (hasmnt) a lebuks veszlyt cskkenti. A gyorsasgot is emeli, br vannak veszlyei.(Mekkora buksom volt a Vcrtti Botanikus kertben! Fapofval stlgatok a sikeres ugrs utn a tmegben elvegylve, mikor egyszercsak hozzmlpett a szemlyzet egy tltpllt pldnya. Kezben a kabtom egy darabja, ami tvozsom utn ott lifegett a nem szlelet szgesdrton.)) Sajnos nemcsak az tvarkertbe val bejuts mdja miatt ktelez diszkrci, de a kupacok halmai miatt sem tudtam tnzeti kpet kszteni. De erre nem is volt szksg, hiszen gy legalbb archv kpet adhatok.

46-dik kp: A Pavesi vontat. Micsoda anakronizmus! Tmrgummis gigantikus kerekek, ponyvastras felptmny 18 km/h-s vgsebessggel. A ftengely maximlis fordulata 1600! Mintha az els vilghborbl ragadt volna itt. Bizony a 40 lers motorhoz kpest a 80 literes fogyaszts nem kevs! (brha tbb mint 1 literes volt mind a ngy hengere.) Mikzben a gpet bmultam, nem tudtam, hogy rhgjek, vagy csak csodlkozzak - de tetszett az tvar. mulva vettem szre, hogy akkora porlaszttorka volt csak, mint az n motoromnak. Magyarorszgon is gyrtottak 200 db-ot, ami a M. Kir. Honvdsghez kerlt. A csrlje sem ttt el alapjaiban a jrm tbbi rsztl: a hatalmas, mteres, vzszintes ktldobra 40 mter sodronyt tekertek fel. zelt kormnyzsa is figyelemre mlt! Bizarr rszletei mellett viszont egyrtelm j tulajdonsgokkal is brt! gy pldul tettek r differencilzrt. Hat tonnt tudott vontatni terepen!

47-dik kp Egy olasz t varkertben, (br a tvolban bosszsgomra ott zldellt egy pimasz fa, azonban ottjrtamkor oly vehemens sebessggel gyltek a friss tvarok, hogy el fogjk rni a ft!) A kpen a groteszk kerekek ktelenkednek. Katonai vontatnl a kll s kerk... hmm? Ht mit mondjak, hogy ne legyen srt? Azt mondom amit ilyenkor a bnronda nkre szoks eufmisztikusan kijelenteni. A termszet klns szeszllyel jtszott itt - a tervez agyval. A tmrgumis kerekek a vilghbor elestjn... ez sem villmhbors elkpzels. A kerk peremn kihajthat krmk: inkbb egy HSCSnek vlna becsletre a szntsban. S mi ms mdon rgzthettk volna az abroncsot, mint szegecselssel! (a nmet hadigazdasg persze ekkor mr prselt lemezbl ontotta a hegesztett lafetta (68) kerekeket) Mivel laposkszsban kzlekedtem a klnsen agresszv r miatt (aki nem engedett be), gy a felvtelek is alulrl mutatjk a masztodont.

48-dik kp: Az lczsom miatt egy tvarkupac mgl fnykpeztem, (jobbra ell egy gy zavarja, balrl egy blendzett hajzsi morse-ad reflektor) Eme eltvarok mgtt a vezrtvar irtzatos kereke, srhnyja.

49-dik kp: Ennek a gumsfog selefntnak a rugzsa is megcsfolsa a korszer hadviselsnek: rugtja cca. 3 centi. Ehhez elg is volt a kpen lthat kt spirlbrg. Ezzel szemben a talaj feletti fl mteres szabad magassga valban tekintlyes. E kpen ltszik, hogy a meghajtsnl is kort megutz megoldst alkalmaztak: a kovcsolt aczl tengely csak a terhet vitte, az erfolyam az 1900-as vek megoldsaihoz hasonlan tttellel r a kerkpnthoz. A differenczirm teht a kerekek tengelye felett helyezkedett el. A borzaszt ht nttt(!) elemeit egyenknt csavaroztk a vzgyjthz, repeszkr esetn egyenknt zrhat illetve cserlhet egysgekkel. Hogy miknt kpzeltk a hbort ilyen gpekkel, ez rejtly szmomra. rdekes gondolatot vetek fel: ha sszehasonltjuk az olasz fasizmust a nmet ncizmussal, akkor ennek prhuzamt lthatja az rt tvarsz a nmet s az olasz gpeken. A ktfle mentalits rdekes mdon tkrzdik a tervezsben, technolgiban. A kormnyzs, nan, hogy jobbos elhelyezssel - mondjuk hat tonna vontatmnnyal terepen - szerintem tbb fs feladatot kpezett. lltsomat igazolja az egy mteres fogasv az zelsnl. Egy ilyen marha magas slypont gpet hatalmas szenveds lehetett talprallitani a (szerintem szntelen) borulsok utn- ptolva a kispriccen bel vezett. Az r a dli hsgben lthatan elbgyadt, gy gyorsan beltem a vezetlsbe. Ez krlfogott, ami ilyen rugtnl bizony nem rthatott. Node mit lttam kormnykzpen?! Itt is a kort megutz elgyjtsszablyoz karocskt, mghozz csinos fogasvvel, reteszelssel. Azt mr ezek utn taln felesleges is rnom, hogy a ktoldali kormnyfk a fl vszzada mr biztosan bevlt fincsi szervhats szalagfk. Vajh hov ksztettk a gpet? A sivatagban azonnal elsllyedt virsli kerekeivel, az orosz tlben rgvest fagyhallt szenvedhettek benne, hiszen nincs szlvdje!? Utoljra tartogatok mg egy desszertet: az alvz eleje nttt acl!! Szval ha valaki igazn le akar rogyni, akkor menjen el a Brescia-Garda tavi elgazshoz, s cserkssze be az SS l l-es ton a Gambini Sri. Commercio Rottami Ferrosi 43-as szmot. A Pavesitl olyannyira elfradtam, hogy a Garda thoz mentem pr nap pihenre. A t birtokli nem valszn, hogy a legkisebb mrtkben is az tvarszokra gondoltak, midn ltestmnyeikkel elrasztottk a partokat. Taln helyesebb lenne vrosnak nevezni, nem tnak. Mezgazdasgi terlet legfeljebb a hotelek virggysaiban van. Tombol a hotelipar. A meredek hegy-mly vzfelletes helyekre jellemz hderhelyek: nevezetesen a felhagyott rgi kanyarok, alagtbejratok, flalagtak teteje itt nem jhettek szba, mint kellemes csvezhelyek. Nagyot izzadtam, mire vgre egy alagt tetejn (drtokkal kiktve magam) valahogy aludni tudtam, mikzben alant maradt a gp. Napkzben is csak valahonnt valahova haladva lehetett elfogadtatni magamat a kzzel. Nagy keservesen a t szaki feln vgre leltem embertelen helyet. Itt olyannyira elkapattam magam, hogy mg tzet is raktam! Kjelegve olvastam, vgre henyltem egy napot. A t megkerlsekor szrny lmnyben rszesltem. Mr nem ltem a motoron, de mg az orszgutat bmultam, hogy nem ll-e meg valaki (mert akkor persze mehettem volna tovbb: egy helyen egy idben nem szerencss egy csomagjban turkl tvarsz s egy civilizlt, vasfggnyn tli gyarmatost jelenlte. Mindkett beteg eltrs a vilgtlagtl.) Szerencsre a busz csak a ltnivalk miatt lasstott. Mint a mszaki pihenk alkalmval rendesen, szinte automataknt nyitottam az MG 42 golyszr rakatldjt, hogy az ltalnos karbantartst elvgezzem. A tvolbl egy fogyaszti motor isszonyatos vistsa csapta meg flemet, s hozz a jl ismert Doppler-effektussal (69). Szinte ltni vltem, ahogy a kormnyra fekve tp a donor (70). Br utlom a korszer motorbicikliket, de ugyanakkor bmulom teljestmnyket, meg vezetjket is. (Mr ami a sebessget illeti a jrm rszrl, s a hetykesget, esetenknt a komoly tudst, fleg egykerekezsnl a krton: a vezet kpessgeit illeten), gy rgtn odanztem, mikor mr lthatv vlt a kanyar vgn. Flrefordtott fejjel nzte a tavat, vagy tn fecsegett a nvel. Gyorsan tettem egy lpst egy oszlop mg, nehogy belm szlljon. Ostobasg volt, hiszen mikor mr belltam az oszlop mg, a motoros mr ki tudja hol jrt? Mrmint a gondolata, s a lelke, hiszen teste s motorja egyeslt a busz hts felvel. A busz gyakorlatilag hromtengelyess alakult. Azrt nem ngytengelyess, mert a hts kerk tengelye a levegben lefegett. Hogy pontostsam a dolgot, kpzeljnk el egy olyan fejesugrst, melyet t helyett buszba ugrunk. Hogy mirt szvegelek ennyit? A slypont miatt!! Taln, ha lejjebb

lett volna a slypont, akkor a gmbly buksisak nem funglt volna talpcsapgygolyknt. Az idtlen jrmvn gnyoldok, a szerencstlen vezetn viszont nem. Nekem is volt 240 km/h-val halad Yamaha motorom (pokolba a hitvny szemttel!), megsztam nhny knny srlssel. A pancser, akinek mg nem volt sebessgi motorja persze felteszi a krdst: minek gyorsan menni? Csakhogy a dolog nem ily egyszer. Kis sebessgnl a legtbb sebessgi motoron a vezet csak vergdik. Knyelmetlenl grnyed a kormnyra, fj a hta, zsibbad a keze. Nagyon kell figyelnie a kormnyzsra, kicsit tmolyog a gp. A motor rngat, utlja az alacsony fordulatszmot. Aztn, ahogy emelkedik a sebessg egyre kellemesebb lesz minden. Mr nem kap hgutt a vezet a fogyaszti gmbsisakban, szz krl nekelni kezd a motor. A kormnyzs egyre knnyebb, nem kell llandan korriglni. Mr nem is olyan orrnehz a motor. gy szztven krl megsznik karfjs, elmlnak a vilggal kapcsolatos gytr gondolatok, mert nagyon dinamikus lesz mg az alfld is, hiszen peregnek az esemnyek. Ha a motoros elejibe toppan egy tonll, elg egy hetyke gzfrccs, s mire a rdiig elmegy a pnzsvr hatsg, addigra a motoros vezetje mr kt keresztezdssel arrbb rg elrakta azt a zsebkendt, amivel pt intett. Szval szinte sztkli a tapasztalatlan vezett egy szz lers motor. A komoly megdbbens vagy a kikanyarod traktornl, vagy az els becsavarod" kanyarnl ri a pancsert. Ilyenkor a valsg szinte APEH-knt (71) csap le. Azonban ne zaklassuk tovbb szerencstlen motorosunk lelkt, hiszen mr nem tud ellentmondani. A cmlapon elhagyott vrosokkal kecsegtettem az olvast - s az els nyomait a Garda tnl lttam. A dologban nincs ellentmonds. Az egykori vros, melyrl beszlek, remlem nem fog soha benpesedni. Ennek a vrosnak a laki akkor reztk magukat komfortosan, ha a sziklba vsett mly odjukba bebjhattak kilenc vtizeddel ezeltt. A Garda t ugyanis a frontvonalba kerlt, mikor gy dntttek 1914-ben a hatalmak, hogy olyan foltot helyeznek el az eurpai kultrn s civilizcin, amit csak egy jabb, hasonl hatalmi ostobasg fog elhomlyostani. A hadzenettel vget vetettek egy olyan gazdasgi s kulturlis felvelsnek, mely j kezekbe kerlve az emberisg napi gondjait biztosan megoldotta volna. De ne merljnk ebbe bele, mert vonzatai mg vszzadokig hatnak Trianontl a zsidkrdsig, a gyarmatoktl a mai let nyomorsgig. A frontvonalak megmerevedsekor a lvszteknk lvszrkokk bvltek. Ahogy mlt az id jabb s jabb elrkokkal, utvd- s futrkokkal, dombos terepen vrkokkal s talprkokkal bvtettk a rendszert. Az rkokbl fedezkek nyltak: eleinte csak a repeszek ellen, ksbb a nagyobb rlvedkek hatsainak kivdsre. Eztn egyre komfortosabb" alvhelyeket ptettek, raktrakat nyitottak. Boltok ltesltek, krhzak, telefonkzpontok, ramfejlesztk, vzmvek, lgtiszttk. A tbori vastaknak megllhelyek. A katonk szrakoztatsra sznhzak, borblyok s bordlyok telepltek. Egyre lejjebb a biztonsgosabb fld alatti trfogatokba... szval a hatalom tombolsa vrost ltestett. A legdinamikusabban persze a temetk pltek. A hegyek, sziklk a vjst neheztettk, de nem kellett dcolni. A vsst persze prslgszerszmokkal vgeztk mr akkor is. Amikor a hatalom ngyilkos tbolya a hatalmon levket is vgre elsprte, e vrosok elnptelenedtek. Minden olaszorszgi, fiumei utamnl egy-egy frontszakasz bejrst elvgeztem. (sajnos ezek a dokumentcik is elgtek). A mteres betonfalak mg vszzadokig fennmaradhatnak, hirdetve a tlhatalom mrhetetlen ostobasgt.

50-dik kp: A Garda t partjn egy gpfegyverlls a sziklban. Jobbra a rgi alagt - ma benne kanyarog az orszgt. A hatalom erre pocskolta legtehetsgesebb embereinek erejt. Eredmnye: taln szksghdernek ma jk ezek az rkon tjrhat, egykoron liftekkel, fld alatti vasutakkal sszekttt trk, lyukak, aknk. Mikzben a hatalmakat tkozom, motorommal tpurrogtam Brescin. A bresciai hhrra: azaz Haynaura emlkezve kipktem. rdekes viszont megemltenem, hogy ezek a hatalmat kapott emberi mocskok a hatalom nlkl sokszor milyen szrkk, sokszor mg tn kedvesek is. Tbb ilyen egykor vrengz genget ismertem. Haynaurl is azt rjk, hogy idsebb korban nem ltszott rajta a gyilkos vadllat. Akkoriban mg jl mkdtt bartnm, s ezrt sokat telefonltam. Nem nehz elkpzelni, hogy szmomra, aki a pokolba kvnom az egsz digitlis technikt, s a klasszikus telefnia nagy szerelmese vagyok, mit jelentettek az olasz chipkrtys telefonok: ntrvny kapcsolgatsaikkal, olasz utastst ad karattyolsaikkal, agyrm menikkel", raikkal ostoba, vgtelen szmsorokat elnyel P1N, PUK, s FING azonostikkal. Hogy jmagyarul fejezzem ki magam, igazi bennszltt feelingben (72) volt rszem spolsokkal, zenkkel, fttykkel.

51-dik kp: Egy telefon, melyhez rzelmileg is ktdk. A hallgat nyele ezen a CB 24-es gpen benfa. Az eszterglt bronz csavarok a kzibeszl flhallgatjnl az rzkenysg, illetve a hangtisztasg vltoztatsra szolglnak. A hz aczl, a kivezetsek lgytott vrsrz csbl kandiklnak ki. A kzibeszl kbele nem az okdk manyagvezetk, mint mai trsainl, de keresztpszms, textilbett kvl is textilszigetels kbel. Ezt az idk vgezetig lehet szinte cs mozgatni, hajltgatni, nem trik meg. Ezen nincs atomkori pattintott manyag, de a hz zsanrral nyithat, s eszterglt zrral kszlt. Hogy hasonlattal ljek: a rditelefonom rintse ehhez kpest olyan, mintha egy izzadt rendrmarokba szortott meztelen csigval fognk kezet, mg az benfa nyl markolsa simogats.

52-dik kp: Typusos rszlet a Garda tnl: sziklafal s vz tallkozsa.

53-dik kp: Mszaki pihen. A rendkvl veszlyes, keskeny utak, gyors, fogyaszti jrmvek, szikfalak, szakadkok kivl vezeti kpessgeket s hibtlan jrmvet ignyelnek. A szemkzti hegy sziklafala nem havas, csak gy ltszik. A vz fellrl val megpillantsa hasonl a n villmgyors szemmelseprshez: azonnal tudom, hogy kvnatos-e?, vagy sem. A t frdsre kivlan alkalmas, mert - szemben a Balatonnal - igen mly s tiszta. Az igazi kjfrdskor pofmbl is spriccel a vz (a hlst, akr az ebeknl gy lehet fokozni).

54-dik kp: Egzotikus s archv vzcsap a tnl.

A kvetkezkben a Garda ttl elvlaszthatatlan egzotikus figura trgyalsa kvetkezik, aki sokoldalsga miatt rdemel klns figyelmet. Noha a Monarchihoz (Magyarorszghoz) val viszonyt az ellenszenv hatrozta meg, ez igen sok szempontbl elfogadhat, kivltkpp olasz szemmel tekintve a trtnelmet. Ezzel szemben tvarsz olvasatban rendkvl egzotikus Gabriell D'Annunzio plyafutsa. Azrt trgyalom most, s itt, mert a Garda-tnl tallhat kastlya, mely ma is ltogathat gyjtemny. Tn furcsa regnyrra alkalmazni az tvarsz kifejezst, azonban ha ptszeti tevkenysgt vizsgljuk, gy mr nem helytelenthet a jelz. Ha mg tovbb bjjuk letrajzt, s a katonai, repls, hajzsi tetteit nzzk, gy viszont mr kifejezetten az tvarszok clubjnak igen magas pholyn foglalhat helyet. Szmomra a klasszikus mvszetekhez, grg kultrhoz val vonzdsa igencsak kedves. FT AT TYP 4-es autjval roppantul tetszett, ahogy bevonult Fimba 1919-ben, az viszont mr kevsb, hogy e bevonulst egy hadsereg ksretben vgezte - s ezzel Fiume sorsa megpecsteldtt magyar szempontbl. Ezzel szemben Bcs fl 1918-ban bereplni, s ott rplapokat szrni egyrtelmen hetyke tett. Irigylsre mlt figura, ahogy tucatszmra dnttte le a nket. A kertjben ll MAS (73) mint els-vilghbors tengeralattjr-vadsz naszd, a legends Szent Istvn csatahaj elsllyesztsvel kapcsolatban tvarsz szempontbl klns jelentsggel br. Ez a haj ugyanis kivlan krljrhat, tanulmnyozhat, a teremrk nem zavarak. (E gp a MAS 96-os, mg testvrhajja a MAS 15-os Rmban az Ismeretlen Katona emlkmvben elhelyezett.). A MAS sly kb. 120 tonna, hossza is csak 16 mter. Azonban ugyan kertben egy lnyegesen nagyobb haj is vizsglhat - br egy rsze beton. Azonban trjnk vissza Annunzi letmvre. Oly szempontbl is lvezetet jelentett rszemre a kastlyban val jrkls, hogy idben is szintetizlta az rtkeket, azaz minden kor legrtkesebb elemt emelte ki, akr szoborrl, akr replgprl is beszlnk. Sok helyisge valsgos raktr, ami tovbb nvelte szmomra az lvezetet, mivel kifejezetten utlom a korszer" ltvnymzeumokat - melyeket azokhoz az operarendezsekhez hasonltok, ahol a historikus opert a (nzetem szerint) felkszletlen, vagy trehny, netn sprol rendez mai kosztmkben s krnyezetben jtszatja el. Azrt akadnak bizarr mvszeti alkotsok is: pl. vilghbors lvedkek kzpkori oszlopokon. Mgis ez nem zavart. jjel a kivl kilts paplak egy prknyra lopdztam, s pazarul aludtam a reggeli megdlsig. (Vajh mit gondolhattak rlam??) Utazsom jabb historikus llomsra: Grazzini Visconti majorjba rkeztem. A pomps pletek, killtsok lersa nem ennek a munknak a feladata, mgis egy dolgot kiemelnk. Az pletek kmnyeit. Ezeket legtbbszr nem elemzik, lnyegtelennek tartjk, holott kialaktsuk, funkcijuk nem tlphet. Tekintsk meg teht a fnykpeket!

55-dik kp: A Vicomte majorjnak kmnyei is figyelmet rdemelnek. A kzps kmny v alak dsztmnyt egykoron prtadszknt lthattuk (ezt megelzen a nyilasok vdelmre emelt faldarabknt funkcija volt. gy van ez sok dsztmnynl: az egykoron funkcionl elem a ksbbiekben funkcijt vesztve ornamentikv alakul)

56-dik kp: A falon kvl ptett kmnycsatornt sokszor pp a falba ptett kandallnl alkalmazzk.

57-dik kp: Kmny ketts kimlnylssal. Mivel a fedett kmnynl az ramls derkszgben trik, gy a keresztmetszet nvelsvel lehet a fst visszatorldst elkerlni.

58-dik kp: Az elbbi problmt itt olymd oldottk meg, hogy a kiml csatornknl a kerletet nveltk. A megnvelt keresztmetszet kmny tetejre tettk a kp alak tett - amely ramlstanilag igen kedvez, hiszen az oldalszl a kp oldalfala mentn felfele trik meg magval ragadva a fstgzt. Genovtl 70 km-re hatalmas dugulssorozatot kaptam. Minduntalan a ffvkn fennakadt valami kosz, mely a tankbl szrmazott. Mivel igen komoly hgkon haladtam, a dolog veszlyeket is rejtett magban. Fknt nem a motor megllsa miatt fltem, hanem a szegny keverk

kvetkezmnyeitl tartottam, hiszen ilyenkor a robbansi folyamat ersen oxidatv. A sok megllsrt cserbe gynyr rakott k falakban tudtam gynyrkdni. Estre Genovba rtem. Nagy gytrelmeket szenvedtem el, mert kptelen voltam tallni egy helyet a tenger s a hegyek kz szortott vrosban. ahol nyugodtan lehettem volna. A krlttem elterl jlthez kpest ielentktelensgem mg gbekiltbbnak tnt. Minden csvezsnyi helyet beptettek, gyeltek. Vgre talltam egy szegny embert, amint a kertszetben locsolt. Rgvest kommunikltam vele, s pr perc mlva mr llt a stram. Reggel Farina Athos friss pkstemnnyel kedveskedett. Ez az eset is tovbb erstette ttelemet, hogy a legremnytelenebb helyzetben is keresni kell a kertszeteket, mert azok nemcsak mindenhol vannak, s kivl hlhelyet knlnak. de kedves s bks emberek.

59-dik kp: Idill a kertszetben. Br a motorom nem frt mr be, de a stram fel tudtam lltani Genovban. A felvtel a Toscolano Mademo nev vrosrsz Via Folino Cabiann kszlt. Httrben ocsmny toronyhzak. az eltrben virgok, vzmedence, gymlcss. A kertszet menedk az utaznak!

60-dik kp: Mekkora elkesereds kellett ennek a magyar nyelv graffitinek az elksztshez: mily meg nem rts (mrmint a n s a krnyezet rszrl) lehetett itt, hogy valaki egy sznolasz krnyezetben, egy trafhzra magyarul felrja, hogy: "SZERETLEK"! Vajh perspektvkat rejtett az r szmra e felirat elksztse? Gyantom, hogy mg az n rsomnl is kevesebb remnye lehetett a megfelel kznsg rszre az olvasatnak. Persze a maga groteszksgben humorosn is felfoghat a felirat, szerelmi rohamok colossal effektjeknt. Kedves kertszetemtl egy utcnyira ksztettem a felvtelt Genovban. A kedves olvas bizonyra elrsnak minsti, hogy egy hnap alatt rtem el az olasz tenger partjra. Pedig nincs tveds, hiszen nemcsak lassan haladtam, de minden rdekes dolgot tanulmnyoztam, gy pldul a vilgttornyot sem csak tvolrl nztem meg! Minden klasszikus (74) vilgttoronyhoz tartozott ramfejleszt az vlmpa (75) mkdtetshez, raktr, laktr, mhely, escort stb., melynek megtekintse rdekfeszt. Sok vilgttoronyban az vlmpa kicserlse utn is meghagytk a forg tkrt, a Fressnel lencst, a mves esvd tett. A vilgttornyok tvbl igen szp kilts nylik a tengerre. Ms vilgttornyok ers nosztalgikus hatst keltenek (Pl. a Fiumei). ptszeti tekintetben szintn rdemes a vilgttornyokkal foglalkozni, hiszen karcs testknek viharok esetn klnsen nagy erket kell killniuk. Egyes vilgttornyok karbidgzzal mkdtek. Ezeknl mg szz v mlva is rezni a karbidgz jellegzetes illatt. Ms vilgttornyok az vegmvszet cscstechnolgiit mutatjk be, nemcsak a hll, hatalmas lencsk miatt, de a kls veg burkolat kialaktsa okn is.

III. AFRIKBAN
A kiktbeli jegyvsrlskor orrbacsapott az igazi balkn"- ahogy mondani szoktk. Nekem ugyan a Balkn" sz inkbb kedves, sok j emlket szereztem ott. gy helyette a romn kifejezst alkalmaznm - ami ugyangy cfolhat, gy knytelenek vagyunk az Afrika sznl maradni. Azonban a jegyvsrlsra nem tudok igazn pontos kifejezst adni, hiszen keveredett az undort multik kultrja a csrhe felvonulsval. A rendezett, csillog vegfellet, a mosolyg alkalmazott (keep smile!), a halk zene, surrog lgkondicionls, szmtgpes, RIGIPS fal lmennyezetes iroda nyilvnvalan azonnal kivltotta

ellenszenvemet, mert tudom, hogy ezek eszkzk a lenylsi iparghoz, s a lenyltak elhallgattatsra valk akr a vrosi tancsban, akr ms hivatalban tallkozik velk az utaz. A hromrs sorbanlls ideje alatt a cscselkkel ismerkedtem Br egy alak az veget kt kllel verte, mikzben egy msikat pp egy eb mart meg, ez nem terelte el figyelmemet az engem letapos kt arabrl, akiknek vltve Coca Colt fumarolaknt porlaszt hat gyereke kzl kett zsebelt, hrom a csomagomat bontotta, egy pedig a szemgdrm nyjtotta elnyket hasznlta ki, hogy nmi rnykhoz jusson - teht szjbabeszlt. Hol vannak mr azok az idk, amikor az utazk megprblhattak ftnek, pincrnek bellni? A teherkikt kzelbe sem lehetett mennem, gy riztk. A komp a jegyvsrlhelytl nem sokban klnbztt. De mondhattam volna azt is, hogy ugyanolyan volt, mint egy fogyaszti htszekrny, busz, vagy villanyborotva: szne, anyaga, formatervezse, tapintsa semmiben nem klnbztt ms korunkbeli trgytl. De az embereket is ugyangy trgyknt kezeltk, mint a repltereken szoks. Csak a futszalag helyett a munka trgyai maguk mozognak. A tervezk igyekeztek minden egyni jelleget lefaragni a hajrl, ami jelleget adott volna neki. Behajzskor egsz komoly sszetzsem volt a matrzokkal, akik megragadtk gpemet, s a motorkerkpr legkillbb rszeire prbltak klmnyi hevedereket hurkolni, a statika ismerete nlkl. A manyagborts termekben sugroztk a hangszrk a popzent, a nyithatatlan ablakok mgtt prbltak mitalok fogyasztsra brni. Pokolba kvntam a fellengzs nev Bellevue brt, a Sky fedlzetet, a meeting room szolgltatsait, csakgy, mint a Condition-international-center"-t a trade-point"ot a Shopping-discont meg a tbbi sallangot. Viszont rdekelt volna a gphz, a haj tervrajza, a navigcis rendszer, a tzvdelem. Szvesen felmentem volna az rbockosrba. J lett volna egy fekvsnyi hely, meg mg sok minden. sszefoglalva: minden volt, ami felesleges, de semmi sem, ami kellett volna. Ezzel szemben a hajt pkhendien Majestic"-nek neveztk. A tervezknek viszont jl sikerlt a tengeri kzegtl teljesen elvlasztani az utazt, gy egszen mindegy volt, hogy az utas buszon, repln, vagy vonaton tette meg a tvot: ugyanazt az lmnyt kapta: pop zent, coca-colt, lgkondicionlt levegt, vegen t nzett kpet, ami televzi vagy tj is lehetett. A sivr utazs utn Afrika fldjre nagy rmmel grdltem ki.

61-dik kp: Vilgttorony. A lpcshzban mg a porcelln szigetelk nyomai ltszottak.

A vmon szokatlanul sokat knldtam. Szoksos taktikmmal ltem: hatrozottan nyomultam a kijrat fel, s amikor ugatott valami egyenruhs barom, akkor az udvarias hlynek tettetshez folyamodtam. A kijrattl nem messze viszont mly benyomst gyakorolt rm az rszoba. Ilyen szp rszobt mg sohasem lttam. A falakat majolikval bortottk, az ablakok kerett arabeszkekkel dsztettk. Mves rz vereteket lttam az ajtkon. Annyira bekvnkoztam, hogy a leszll est dacra krlnztem bennt, a szervek kedvesen fogadtak. Ezzel gy elment az id, hogy kzben stt lett. Tuniszban jjel csvezhelyet keresni nem tl okos vllalkozs. Mgis nem tudtam mst tenni, noha a spredk a biztos zskmny remnyben mrte fel kszleteimet. Br a Trkpkirly" nev cgtl vettem a trkpem, de az nemhogy kirlyi, de mg csak rvezeti szintet sem rt el. Mgis felfedeztem valami biztatt, ahogy vgre hatalmas elkszletek utn egy percre egyedl maradtam. (Mivelhogy a trkp nzegetse a spredknek is nagy rmet szerez - pontosabban a trkpt nzeget eurpainak rlnek, mint j falatnak.) A trkpen vagy tz kilomter hosszban hzdott egy turzs, amin csak a vast s a kzt frt el. A kvetkezkpp okoskodtam: ha a spredk a turzs kzepre kpes elrni, akkor olyan fradt lesz, hogy mr elbnok velk, gy is tettem. Mr a fldsv harmadnl enervlt, alig lzeng simliseket lttam. Fl ra mlva kb. kzpre rtem. Motoromat lelltottam egy elhagyott vasti rhznl. A nlam lev tbbfle (sivatagi, vrosi, eserdbeli) lcahlk kzl megragadtam a szrke vrosi hlt, s a gpre dobtam nmi vakolatdarabkk, fagak s egyb vlogatott tvarok ksretben, majd felhgtam az rhz tetejre. Br hallosan fradt voltam, eleinte csak prbahdert vettem. Egy rn bell mindssze hrom csrhvel kellett megkzdenem, amit kivl eredmnynek minstettem. Visszamsztam egy vdr tartalk gyazatk muncirt, hogy ne a drga gzt pocskoljam a kvetkez attakoknl, s mly lomba merltem. Hajnalig ugyan lefogyott a genertor akkuja, ahogy mindig a betonra kapaszkod ujjacskkat stgettem a nagyfeszltsggel, de mgis lve bredtem. Nagy szerepe volt ebben annak az vintzkedsemnek is, hogy mindig gondosan lentttem tengervzzel a kapaszkod alja npsget, gy a csrhe ramvezet kpessge javult. Ez ugyan azzal a htrnnyal brt, hogy egyfell a megfradt simlis diszn felfrisslt, msfell a moszkitk jttek a bds vzzel kezelt, de egybknt is izzadsgillat lzeng emberhulladk prlatra. Ezek az aprsgok ugyan unalmasak a kedves olvasnak, azonban ha figyelembe vesszk azt a tnyt, hogy afrikai utam harmadnl (az egykori) felesgem hozott utnam egy doboz muncit, akkor korntsem mindegy mr, hogy a drga lszert, a knnyebben ptolhat gzt, vagy a motorkerkpr ltal termelt olcs ramot pocskoljuk arra a hordra, mely legfeljebb a kobakjn koppan vasti gyazatkvel azonos rtk. Ezt termszetesen nemcsak lenzsbl mondom, de az utlatom is benne van - hiszen ki szereti, ha kifosztjk? Fontos az ramkezels mdja is! Ha ezt nem kell humorral - mondhatnm szeretettel vgezzk, akkor a delikvens knnyen komolyan megharagudhat. Mrpedig az jszaka kzepn mondjuk csak t elingerelt arabbal hogy bnok el? Sehogy. Azonban, ha az ramkezels mosolyogva, kedveskedve trtnik, mondhatnm a magyar nono, te kis huncut kifejezs ksretben, akkor ugyan nehezebb levakarni magamrl a tmadkat, de nincs akkora harag, mintha rgtn lelvm az egyiket. Ezt mindenkppen kerlni kell, csak a legutols esetben szabad alkalmazni. De morlis szempontbl is igaz ez: hiszen a lopkods termszetes dolog Afrikban, gy az rhz tetejre a stabil nagyfeszltsg genertort teleptettem. Egy nagykapacits tantl kondenztort llandan feltltve tartottam a motor battrijrl tlttt segdakkun, s ezt stttem r egy csillaptott rezgseket kelt rezgkrre (Mondhatnm, hogy egy szikratvrm volt a tetn antenna nlkl). A fldpontra megfelelnek bizonyult a tet eresze, a melegpontot pedig a kpen is lthat plma egyik gra ktttem. A plma egyik vgt ss tengervzbe mrtottam s staniollal bevontam, a msik felt pedig szigetelve fogtam. Amikor alul motoszklst hallottam, a plmval hangtalanul lenyltam, majd kb. 30 ezer volttal megcirgattam a simlisek izzadt fejbrt, amitl azok tlk szokatlan gyorsulsokat mutattak be. A makacs rohamozk viszont a vizes kezels keretben sokkal komolyabb adag szabad

elektront kaptak. Legkzelebb mr tudomnyosan fogok kszlni, s meg fogom adni hny COULOMB tltst kell fecsrelni a klnfle tmadkra.

62-dik kp. Pirkadat egy tengeri fldsvon. Balra Eurpa, jobbra Afrika-Tunisz. A kb. harminc mteres fldsvon kzt s vast is halad vagy tz kilomter hosszan. Elfogadhat hderhelynek minstettem. A kp aljn, kzptjt a lbfejem. Az elmondottak ellenre Tunisz Afrika egyik legmegbzhatbb helye. A rendrknek csak ksznettel tartozk: egyfell nem nyltak le klnfle rgyekkel, mint magyar trsaik, msfell a dolgukat vgeztk. Csak a piacon vsroltam, s minden alkalommal teljes nyugalommal hagytam ott motorom a bejratnl. Volt, mikor hat rendr rizte, s nem a baksis remnyben, mint Egyiptomban szoks. Msrszrl a motortl fegyvertelenl eltvozni elhagyatott terleten igen nagy feleltlensg! Errl mg rtekezek ksbb. A motoron val megfelel lsmdnak Afrikban nagy jelentsge van. Erre elssorban azrt van szksg, hogyha bukik az ember kisebb srlssel megssza. Gyakori eset ugyanis, hogy az t homokba torkollik, ahol ha jn egy sv (76) homokos szakasz, elkerlhetetlen a megdls olyan vetern motoron, mint az enym. Ha ilyen esetben a kormnyt rosszul fognm, vagy a lbfejem, trdem kill a gp burkol-trgrbibl, akkor srlssel kell szmolnom. Mivel a motoromat a csomagokkal fejmagassgig pakoltam, gy klnsen veszlyeztetve voltam. Ezt tudtam, de a fradtsg miatti figyelmetlensgem majdnem lbfejtrst okozott egy olyan nagy forgalm ton, ahol hirtelen vget rt a burkolat egy kb. arasznyi lpcsvel Az elttem, s mgttem, halad hatalmas vontatknak ez, nem okozott klnsebb problmt, mert az kerknyomuk mr kijrdott. n viszont az t szln szerencstlenkedtem lelg lbfejjel amit sohasem szabad!! Az els kerk lelpett a lpcsrl, s a vzon csszott a motor teljes slya - a lbfejemet C alakba maga al gyrve. Isszonyatos fjdalommal lendltem a benzintankba, de az elfehredsen, lihegsen kvl ms bajom nem trtnt, azonban az eset fokozott vatossgra intett. Az iszlm vzkultra fkpp ptszeti gynyrsgeket knlt. Sok jelentktelennek tn helyen nagyszer kutakkal, falba ptett vzkprendszerekkel tallkozhat az utaz. Ezek tbbnyire pompsan csiszolt mrvnybl kszltek. Vizk ihat.

63-dik kp: Mrvny intarzis kt Kairouanban Az utaz szmra a kbl plt vztrozk mg kiemelt fontossgak. Ezekkel szerencsre mindenhol lehet tallkozni, s legnagyobb rszk befrdhet - kivtelt nhny pldnyuk kpvisel, melyekbl isznak. Azonban itt is lehet frdni, csak szni nem. Ilyenek a sivatagban is fellelhetek, persze fleg az ozisokban. Mgis az ozisok vzkultrjrl ktetszm lehetne rtekezni. A fogarrkrl (77), a patakokrl, a tavakrl, kutakrl. Noha ez nem ennek a ktetnek a tmja, mgis a motorkerkpros utazs s az lland hajlktalansg" miatt e vizeknek a felkutatsa alapvet jelentsg. Ehhez nem rt, ha nmi geolgiai, nvnytani ismerettel br az utaz, hiszen nha a kutak, kis hozam vzforrsok alig feltallhatk. Az ozisokban nha megdbbent a vzbsg. Jrtam olyan kis ozisban, ahol egyidejleg talltam ss meleg vizet, ihat friss hideg vizet, ruhamosshoz val forr vizet, mindemellett tudtam pancsolni, s nyakig merlni.

64-dik kp: A sivatagi vzess al llni taln a legnagyobb kjek egyike - klnsen hossz utat kveten. Az ozisok patakjainl val hosszabb tborozskor figyelembe kell venni, hogy a mederbe csak bizonyos napszakokban engednek vizet, helyesebb melence mell teleplni.

65-dik kp: Pr fbl ll ozis. Nem eszmnyi szllshely a kis ozis, mert ltalban este megrkeznek a lakk. Inkbb a nagyobbakat ajnlom hosszabb tartzkodsra. A motor mgtti melencben frdtem.

66-dik kp: A vizek jl elltjk a gyimlcsst: ell fige, kzpen grntalma s szl, htul datolya. Kzpen a motorkerkpr irdatlan mret csomagjaim alatt.

67-dik kp: A felvtel patakja mindssze pr szz mteres: a homok elnyel minden vizet.

68-dik kp: A jobb oldali kis plma rulta el, hogy itt forrs lapul. Pr napot gy el tudtam itt tlteni. A httrben tbbek kzt vz ltal is erodlt sziklk. Csakhogy hol van mr az a vz?

69-dik kp: A vzhez juts egyik mdja az utak kvetse. A kptl sziklatjn haladva bukkantam erre a pomps ozisra, melyet csak a hegytetrl lehetett ltni, a homokos sksgrl nem.

70-dik kp: Szpen kiptett patakmeder egy ozisban, a kt sziklafal mr porszraz, de kztte lakomzni lehet a gymlcskbl.

71-dik kp: Magamban csak hromplms" ozisnak neveztem a helyet. Mr meglehetsen gyengcskn purrogtam a plma mgtti kis svnyen, ennivalm is elfogyott. Letboroztam a plma mgtti forrsnl, s szerencsmre pr ra mlva megjelent nhny kecskepsztor, akiktl tudtam lelmet szerezni. Alighanem a KJL mrmszerei is felolddtak volna az lelmiszerminta tisztasgi vizsglata kzben a mocsokban. A boltozott forrs azonban friss, s tiszta vizet adott- a tevenylra knyes egyneknek persze nem.

72-dik kp: Ki ne olvasott volna a sivatagi vndor rmltomsrl, ahogy tavakat lt? Nha azonban valban tallni tavakat. Alig hittem ht a szememnek, de lecsaptam a kpen is lthat sisakom, s nekivetkztem. A meglepets ilyenkor is bekvetkezhet, ahogy nlam is trtnt. Vadul belegzoltam a habokba, de a glaubers oldata legfeljebb orvosi clra bizonyult hasznosnak. Azta tudom, hogy elg a part tredezett slapjaira vetni egy pillantst, s btran lehet tovbb menni. A felvtel egy ssivatag tszelsekor kszlt. A ssivatagban viszont pazarul lehet szguldozni.

73-dik kp: ...s megrkezik az utaz a plmafk alatti melenchez, s ott mr leoldhatja a s frdt.

74-dik kp: Az ozisokban pomps virgok is tallhatk! Klnleges tudsanyaghoz jutottam az egyik sivatagban eltlttt napom utn. Mr ersen apad vz- s benzinkszlettel a sivatag pereme fel botorkltam abban a remnyben, hogy kszleteimet ki tudom egszteni. Visszafogtam a gp futst az pp szksges optimlis gzadagolssal a takarkossg cljbl. Picit kevesebb benzinnel, tbb levegvel s ezt kompenzlandan nvelt olajadagolssal haladtam. Idkznknt meglltam, a tjols cljbl. Volt ugyan nlam mholdas helyzetmeghatroz berendezs, de n ebben nem bztam, mert a rendszerhez szmtgp is tartozik, ami a krnyezetemben alkalmatlan, (egybirnt magamnak ellentmondva megjegyzem, a helyzetmeghatroz berendezsem vgig tkletesen mkdtt, de olyan mlyen utlom a szmtgpet, hogy inkbb r se nztem. Tpfeszltsgt a motorkerkprrl kapta, az talaktt is n csinltam, de mg ez sem romlott el.) A szextnssal val tjolst feleslegesnek tltem, csak kompenzlt Bezardot (78) hasznltam, a korrekcis tblzatokat lusta voltam kezelni, hiszen nem volt nagy kockzatom aznap. A motorkerkpr tankjra ptettem a kompasztot, amit ugyan le lehetett venni, de kisebb igny irnyszgmrskor csak felhajtottam, hogy a fm testtl tvol lljon. E clbl ptettem r egy ketts zsanrt, gy ezzel tjolva nem is kaptam pontos eredmnyt, ami nem is rdekelt, mert kereszteznem kellett egy ismert helyzet utat, ami a Jerid chott (79) fel vezetett, ahonnt prszz kilmterre brmit beszerezhettem. Az egyik megllsomkor hatrozott diesel hangot hallottam. Gyorsan flemhez emeltem az els vilghborbl mindenki ltal jl ismert Klipsch hornt (80), s a hang fel purrogtam. Az egyik domb mgl megpillantottam a hangforrst: egy frberendezst. A munksok nagy szeretettel fogadtak, n meg lelkesen kaptam kezembe a magmintkat (81). Szerencsm volt, mert a vzzr rteget mr elrtk, s gy a bentonittl (82) elvezetett vzben nagyot lubickoltam. Cserbe a segtsgrt pr napot frtam velk.

75-dik kp: A frtoronynl. Kutatfrshoz kisebb gpeket alkalmaznak. Meg kell jegyeznem, hogy nagy szerencsre a S(z)aharban sok helyen a felsznhez kzel tallhat talajvz, ami heves frdsignyemet sokszor kielgtette. A kutak kzl is sok befrdhet. Egyszer azonban nagyon knnyelm voltam. A Mareth vonal (83) mentben purrogtam az Oued (Wadi) (84) Zigzaou medre mentn. Nagyot izzadtam a rossz

tviszonyok, s a sok ltnival miatt, hiszen egymst rtk a beton erdk, sztltt roncsok apr hulladkai, kbeldobok s egyb mszaki csemegk. A napsts a kiszradt meder kavicsai kzt ktannyira knzott, mert egy katlanban haladtam. Igyekeztem mindent megnzni, ami persze kiltstalannak tnt. De mgis volt egy remnysugr: a vdi minduntalan kidobott magbl valamit. Mindezt csak azrt emltem, hogy a kedves olvas el tudja kpzelni, mennyire kellett egy frds! S akkor megpillantottam a kutamat. A szoksos tpusnak bizonyult, vagy ngy mter tmrvel, de igen mly vzfelsznnel. Az ilyen mly kutakbl nem is lehet felszvni a vizet csak specilis bvrszivattyval. Csakhogy a Szahara nem a fogyasztk paradicsoma: itt a szivattyk muzelisok ha vannak. Ide beptettek egyet s a vilghbors vasmaradvnyokbl csinos kis ltrt ksztettek a kezelshez. Azt hittem vatos vagyok, midn a pnzemet fent azrt dugtam el, hogy amikor a kvrl behajtott gambival sztloccsantjk agyvelmet, legalbb a pnzem ne talljk meg. De tvedtem. A vg lubickols nem ily vget rt! Mg az ejternysk is magas pontszmmal jutalmaztk volna azt a pros ugrst, amit a keblemre szortott ltrval - mint pancser sel a pikeknt elretolt sbottal- vgeztem a habok fel, hogy cskkentsen! a vgsebessget. Ezt vgl is redukltam, de olyan ron, hogy a szemem tele lett tglaporral. Hatalmasat erlkdtem. A ktfenkrl kerestem vdrdarabokat. Azokat szs kzben feldaraboltam, majd a tglk kz vertem. Mindezt, mint sunyi ezerkez vzipls tettem, aki a labdt tartva, kt kezvel morzsolja az ellenfl tkeit, mindekzben persze szik, M-zrolt (85) fels vgtagjaival pedig veri a habokat, hogy meg ne bukjon a br eltt. A tallt korhadt kteleket vetettem t bjaknt a szivattykerken. Minden mszaki lelemnyemet ssze kellett szednem, hogy sikerljn tvoznom a ktbl. Ez a vgyam kb. msfl rs kzdelem utn teljeslt. Az esetbl persze levontam a tanulsgot... mely szerint ilyen szorongatott helyzetbl is meg lehet meneklni s msnap mr jabb ktba ugrottam be.

76-dik kp: Kt a Mareth-vonal mentn. A kb. hrom-ngy mter tmrj kutakba, melyek tmenetet kpeznek a ciszternk fel, lpcs vagy ltra vezet le. A felhevlt utaz ezen lemehet, s hst frdt vehet. Nem rt a visszatra is gondolni ekzben. A kt oly mly, hogy a szivattyk nem hozzk mr fel a vizet. A lenti szivattyt laposszjjal hajtja a kt fele mlysgben, a fal regbe ptett muzelis robbanmotor.

77-dik kp: A msodik vilghbor sivatagi harcainak egyik tanja: egy kanna. Azrt most mutatom be - a vizek trgyalsnl - hogy csepegjen a gyjtk nyla. Rendkvl ritkk ugyanis az eurpai gyjtk MARMON" rendszer kanninl a WASSER" felirat. ltalban benzinkannk kerlnek el KRAFTSTOFF" felirattal. Mivel a nmet s olasz csapatok az zemanyaghiny problematikjt nem tudtk megoldani, gy felszerelseik jrszt htramaradtak, nem kerltek t Szicliba. A np az aprsgok begyjtsekor frgbbnek bizonyult, mint a lomha s birka hatalom. Klnsen a fegyverlettel helyhez kzel aktivizlta magt a lakossg, s begyjttte a szmra rtket jelent trgyakat. Persze a tengervz is alkalmas frdsre, csak a spredk jelenlte miatt ez a magnyos utaznak gondokat okozhat. Ezzel kapcsolatban meslek el egy trtnetet, aminl nagyobb poftlansggal csak a hatalom rszrl tallkoztam. Izgalmasnak grkezett a Cap Bon fokra kinznem, mivel itt egy egzotikus kbnyt jelzett az tiknyvem, meg forrsokat, s az elbb emltett hbors esemnyek sznhelyeknt is megtekintsre rdemesnek minstettem. Valban talltam birkalnak hasznlt replhangrokat, Korbousban szp ktmbket lttam, majd egy kegyetlen fldton kimentem a fokra. Annyira doblta magt a gp, hogy az idmr ra is s a vilgts is sztesett. A foknl beton partvdelmi erdket ptettek az olaszok, melyek rendkvl csbtottak, noha nem volt megtekintsk veszlytelen. Alapszably ugyanis, hogy a tengerpart rendkvl veszlyes az utazra nzve, a motort elhagyni kockzatos. n mgis megnztem a partvdelmi tegek fedezkeit, raktrait. A burleszk filmekben lttam hasonl versenyt, mint amit a hirtelen felbukkan kt simlis disznval vgeztem: egyms megpillantsa utn elbb kicsit gyorstottunk mindketten, majd galoppba vgtuk magunkat, s a vgn jtt a vgta. A kt gazember prblt bekerteni, kzben megllsra biztattak, s kseiken megcsillant a napsugr. A futamot, ha nem is

flnyesen, de n nyertem, amennyiben elbb elrtem a motort, mint k engem a futrkokban. A motor rakaszldjt feltpve eslyeim megnttek, mert mr nemcsak az ti knny fegyverekhez, hanem a komolyabb eszkzeimhez is hozzfrtem, valamint tbb ember is frdztt tlnk nem messze, gy a meglepetsszer kirabls eslye elszott a rablpros szmra. Viszont rdekelt a szemlyisgk a ksbbi tmadsok miatt, gy nem fvtam le ket gzzal, hanem a sebhelyesarc mocskos freghez fordultam, aki gy hadonszott s szvegelt, mintha roma lett volna az aluljrban. A msik - ha mr nem tudott leszrni, legalbb ki akart zsebelni. Kptelen volt felfogni, hogy ez nemcsak azrt lehetetlen, mert a zsebeim resek, de a pnztrca (amibe termszetesen csak lpnzt tartottam) hozzm volt csavarozva imbusz fej csavarokkal. A folyton pofz szemt alak kvetelte, hogy javtsam meg a sarujt, mert az akkor esett szt, amikor engem ldztek, s ily minsgben akr munkahelyi balesetnek is tekinthet. Ez valban gy trtnt, s ezen jt mosolyogtam mg akkor, amikor visszafordulva lttam, hogy a lbt nzi, s lehajolva tpi ki sarujt egy lafetta forgzsmolya all, s ldzi minsgben lemaradt. Megsajnltam a szerencstlen s pancser alakot - noha agyon kellett volna csapnom egy franciakulccsal. Pr perc alatt megcsinltam a sztszakadt sarut - mikzben trsa a csomagjaimba trt. A munkrt cserbe (ksbb vettem szre) elloptak egy fogmat. De feltrkpeztem szemlyisgket. rdekes, hogy a vilg brmely tjn jrva ugyanazok a klssgek jellemzik ezeket a tolvajkkat. A napellenzs (Hi: simlderes) sapka, a rvidujj, gallr nlkli ing, a 18-25 v kzti kor, "farmer" nadrg, saroktart nlkli saru, ltalban duplex, nagyon ritkn 3 fs megjelens. A megszlts is sokat elrul, br ez fldrszenknt vltozik. Az, Amig" a legslyosabb, de a magyar h" megfeleli is a spredk kibontakozsra utalnak. A mister", "miszj" s hello" megszlts sem tl bizalomgerjeszt. A trsalgs sablonos: a szoksos whewere are you going" -al kezddik, majd jn a what is your name?", majd az rdemi lejmols, ami nem szokott ksni. Az elbbi fejezetben leirt esetben sem maradt el persze a lejmols, de ez oly termszetes, hogy csak a fenti sorok rsakor tudatosult bennem. Ennek ellenre a jindulat is szokatlan mrtk. Egy alkalommal egy ozisban gy aludtam, hogy az ottani embertl krtem engedlyt, s adtam neki nmi baksist. Pr perc mlva hatalmas raks gymlccsel trt vissza, ami jval meghaladta az n ajndkomat, gy jra kedveskedtem neki egy konzervvel. Erre ismt megjelent az emberem egy tlcn elksztett vacsorval. Majd az elbbi ajndk-visszaajndkozs ismtldse odig fajult, hogy reggel a lnya hozott reggelit s ebdet, valamint travalul italokat. Mr a motoromra nem tudtam tbb ajndkot rakni, gy gyorsan elmenekltem. Msnap olajfaligetben aludtam - mr sokadszorra. Ezrt e krdssel foglalkozni kell - st ltalnostva a raszteros" alvhelyekkel. Raszter" alatt rtem a szablyos sorkz ltetvnyeket. Ezeknek elnye az, hogy el lehet hzdni a tisztn tlthat, tra merleges sorokbl a fk vonalba. Keresztirnyban ez az lczs kiesik. A fk kztti homokos talajon roppant nehzkes a kzlekeds, s sorokat sem knny vltani. ltalban elmondhat, hogy az olajfaligetek ritks lombak, s nem a legjobb szllshelyet adjk. Mg rosszabb a helyzet a plmaligetekben, a kkuszplmk esetben pedig nem rt az vatossg a hull gymlcsbomba miatt. Az egyik jjelre kaktuszsvnyt vlasztottam szllshelyl, gy spekullva, hogy egy oldalrl az vd. Reggel arra bredtem, hogy a svny mentben egyenesen felm tartott egy alak, kezben elretartott, aclhegyben vgzd drdval. Kbultsgomat legyrve bjtam vissza a storba vdeszkzeimrt, remlve, hogy addig nem repti belm a drdt. Ahogy azonban kilptem a stor nylsn, mr dftt is. Lttam, amint az acl hegy a szrssal ellenttesen megjelenik a brbl el bjva, s az els csepp nedv alhull. Ktsgbeestem, amint szemtl szembe lltam az arabbal. Tkletes s gyors telitallatot rt el, pont kzpre vette a lgy rszt. szrevette pillanatnyi tndsemet, elrntotta kst s hatrozott nyesszentssel levgott egy ujjnyi hst. Amg n elhltem a ltottakon, melyben szinte rintetlen kvlllknt lttam magam, kitn reflex s helyzetfelismers fekete haj partnerem jra dftt, de most clzs nlkl. Drdja a ksn koppant, ahogy a kaktusz handy nev termst ksrl ttzte az acl hegyre. Elbbi

ktsgbeessem teljesen indokolt volt, hiszen a sok tsktl mg megfogni sem lehetett volna a kitn, lds gymlcst, de gy drdra szrva s meghmozva mr nagyszer falatnak bizonyult. Az utaznak a kbnyk mindig rdekes lmnyt jelentenek, klnsen, ha koriak. Ezrt megltogattam az El Haouaria nev homokkbnyt fkpp a kitermels technolgijnak vizsglata cljbl. Mivel a homokk elg rugalmas, ezrt nem kekkel, vagy furatokba tett dagad fa bettekkel, hanem V alak vssekkel vlasztottk le a tmbket. A csszdk az raplyt kihasznlva tovbbtottk a hajkra a kockkat. A harang alak regekbe fellrl jtt csak nmi fny, ott adtk be a rabszolgknak az lelmet is. Az let szpsgvel mindenhol tallkozni. Noha Sidi Jeddit nem jegyzik a fogyaszti utazsi irodk, szmomra az itteni t mgis az abszolt beach-et jelentette annak dacra, hogy nyomt sem lttam SUN CLUB"-nak, nem volt sem Bellevue, sem International Hotel, de leltem vzikacst, vadgymlcst, s az ton kzeledket idben lttam volna, ha jnnek. De egy rig vgre egyedl lehettem, zavartalanul, ami hatalmas ajndk, kivltkpp Afrikban. Az ilyen ajndk azonban veszlyes, mert az ember elereszti magt, lankad. n is gy jrtam, s a legjobb illatostszereimet vesztettem el, mivel mr elksztettem ket felhasznlsra. Pedig ezeket a legfinomabb illatokbl lltottam ssze, vigyzva arra, hogy az illatanyagok egy kzponti aromval rendelkezzenek, s nehogy a tlbuzgsgbl add sokflesg miatt elvesszen az eredeti karakter. Azt mondtam magamban: legyen ugyan jelen a vlasztkos zls, de ne essnk a buzgsg tlzsba, gy maradtam a klnbz ingerl klrozott sznhidrogneknl, melyeket a vilghborban rviden a kkkeresztes gzoknak neveztek. Az t sorn az arabok gzignye oly magasnak bizonyult, hogy lgi ton kellett utnptlst krnem, amit t is vettem augusztus 20-n. Az illatanyagokat ad eszkzk megbzhatatlansga miatti flelmem miatt a gz-sprayos flakonokat ikrestettem, s a klnbz roma hordk helyett megbzhatbb helyrl szereztem be. Jl bevlt segdberendezsknt a flakonokat bordzott lapokra szereltem, melyeket kt jj s csukl megfelel helyeire rgztettem letps ellen. Ez a motorkerkpros zemben klnsen jl bevlt, mikor is minden jjat ignyelt a vezets. (Egybirnt ez a lejtalji indtsoknl nagy gyakorlatot ignyelt, hiszen a bal kzzel egyidejleg kellett a decompressort s a kupplungot kezelni a kormnnyal egytt, jobb kzzel pedig szintn hrmas funkcit kellett elltni: fkezni, gzt adni s kormnyozni; esetenknt az olajadagolst nvelni.) Ksbb - mint rtam - a szolgltatst rammal egsztettem ki, illetve kisebb ignyek jelentkezse esetn ptoltam. A kvetkezkben az arab vendgszeretet kt esett meslem el. Amilyen szlssgesek az agresszivits megnyilvnulsai, olyan szokatlanok a kedveskedsek is. Souaf faluban a kocsmrostl hatalmas lakomt kaptam, melynek nagyobbik rszt a rads tette ki. A lakoma vgn meghvott egy kecske lelsre is, amibl hskszletemet egsztettem ki. Picit ugyan idegestett, hogy a lnyt el kellett volna vennem. Ez ell n nem trtem volna ki, csak az elvtel pontos idtartamt nem tisztztuk, valamint azt, hogy voltakpp mit is kell elvennem, gy a tranzakcira beren rkd bty jelenlte miatt sem jtt ltre a frigy. Jllehet 1998-ban nekem volt kecskefarmom, mgis rdekes dolgokat lttam.

78-dik kp: Kecskeldozat a gyomor oltrra. Balra a kocsmros csinos menyasszonyjelltje szmomra, jobbra a prbahzassg tekintetben egy haleffal (86) nehzsgeket grdt bty, mindezek eltt pedig a handy, a kaktuszgyimlcs. Enfida-Achour Garciban a motorkerkprom lelltottam elcsigzds miatt. Szerencsre n rogytam meg, s nem a motor, viszont nagyon. A hn vrt t menti kthoz mentem, s vadul habzsolni kezdtem a vizet, felt nyelve, felt magamra ntve. nfeledtsgem nem tartott sok, mert t kimondhatatlanul rossz arc zord arab vett krl. Gyorsan iszkoltam vissza a gphez, nem tltve meg tolzrral is biztostott ti kulacsomat. Erre a legsttebb figura hozzm lpett, s leple al nylt. Gyorsan htralptem, s mr az elstbillentyn volt a kezem. De arabom is jtt utnam, s egy poharat nyjtott t. Mivel nem kvntam megbntani ket, azzal ittam. De az arab nem szllt le rlam, megfogta csuklm, hogy tovbb ne vedeljek. Htramutatott, ahova a trsai mr kihoztak egy asztalt, rajta egy hatalmas hvs dinnyvel. Majd kenyeret kaptam, szrtott hst, datolyt, s mindenfle csemegt. Nagyon elszgyelltem magam Mohamed B. Nollur eltt, hogy az egybknt pontosan mkd eltletem ez esetben tvesnek bizonyult, (cmk: 4030 Enfida-AN GARCI) Enfida tbb szempontbl is nevezetes hely. Elsknt is a hatalmas katonai temetje miatt. Msodszor innt 13 km-re hatalmas kori rommez lthat. Harmadszor Souaftl 15 km-re pomps szdavizes forrs tallhat. Negyedszer a Souaf-Enfidai t vgn szp fellegvr lthat. Nzzk a ngy dolgot sorrendben. 1943. prilis 13-n visszavontk Enfidhoz a frontvonalat a kzponti erk. A lgi utnptls legnagyobb vesztesgeit szenvedtk el Sztlingrd ta: 400 replgp semmislt meg, kztk olyan szmomra kedves gpek, mint a hrommtoros JU 52, s a Me 323 Gigant: a hatmtoros ris csapatszllt (ez utbbi hat!mtoros, 55 m fesztv, 45 tonns gp, mely 120 katont vitt). Vgl 1943. mjus 13-n megadtk magukat a nmet erk. A temetre visszatrve: 975 ezer katont vesztettek a Kzponti Hatalmak az Afrikai Hadjratban, 76oo replt, 2550 pnclost s 70.000 teherautt. Csak egy, csak egyetlenegy milyen j volna a fentiekbl! Mg csak nem is birtokolni, de mondjuk egyet replni valamelyik - immr vetern - replgppel, vagy rni egy krt egy akkori harckocsival, vagy elmenni egy trra egy ponyvs teherautval... Mindez lehetetlen, a hatalmak a mltban, rnost s a jvben is ugyanazokat az ostobasgtpusokat kvetik el, s ami mg fontosabb semmit sem tanulnak. Ne mondjuk azt, hogy az olaszok, vagy a nmetek, vagy az angolok hibsak. Mindegyik trsasg vezeti nemcsak bnsek, de mg csak meg sem nyertk a hbort, csak elpocskoltk a rjuk bzott javakat. Mert nyertes hatalmakrl egyik

vilghbor esetben sem beszlhetnk, elg csak a gyarmatbirodalmak sszeomlsra, a hbor alatti nsgre, vagy a halottakra gondolni, akik Enfida kzelben is nyugszanak. Az kor afrikai romjairl kiemelten kelt megemlkezni, nemcsak azok nagy mennyisge. de feltnen j llapota miatt is. Az enfidai rommez pazar oszlopokat, ciszternkat, szarkofgokat knlt megtekintsre. Az utbbi csoportbl klnsen egyet emelnek ki: egy olyan szarkofgot. melyet (mivel mlyen fekdt, s megllt benne a vz) llatitatsra hasznltak. A sok vedels kvetkeztben gy elkopott a k, hogy az eredeti mretnek csak a harmada maradt meg. A Souaf-Enfidai t vgn egy fellegvr romjai lthatak. rdekessge, hogy a szl gy kifjta a homokot a sziklatmb hzai all, hogy azok rogynak.

79-dik kp: Enfida, egy ltevny stlje (87). A 210 cm magas k arab s francia felirat, s azt tudatja, hogy 1928-ban alaptottk az olajfaltetvnyt. Az elbbi kp ligetbe hajtottam be egy este, midn vratlanul feltnt pr arab. Ha az utazt felfedezik. akkor alapszably, hogy ott nem szabad maradni. n is gy tettem, megfordultam s tvoztam. Azonban a sv homokban alig ment a gp. Szerencsmre mr nem lttak, amikor kifordult allam a motor. Az nyilvnval, hogy arra a bokmra esett amirl mr rtam, hogy srlt. Csnyn sszegetett a kipffent. A mtorok kipuffogcsve nagyon sunyin get, mert a nyomstl a szerencstlen motoros nem rzi a ht, csak onnt szokta tudni, hogy g a hsa, hogy rzi a szagt! Ezrt g ssze a legtbb bukott motorosnak a lba. Nlam mg tovbbi bajokat okozott a mly homok s az abnormlis sly rakomny. A ksbbiekben eless utn rgvest a lbam mentsvel foglalkoztam. Augusztus 13-ra Kairouanba rkeztem. A vros lebilincselen afrikai. A piacon megint kaptam radst: ajndkba adtak dinnyket, s barackot. Meghat! Persze most fel kell sorolnom a vros ltnivalit, a tevs vzemeltl a templomokig, de erre valk a baedekkerek.(88) Ehelyett azonban egy hatalmas baklvsemrl szmolok be. Az elmondhatatlanul kedves s szp arab lnyt egy pr vvel idsebb msik lny rulta. Ers s megalapozott hitem szerint a lnyka aznap kezdte a szakmt. Szmtalan gyetlensget kvettek el, melyek csak a kezdkre jellemzek Azonban pp ez volt szp az. egszben, hiszen nem a szoksos cska prosti sablonokkal tallkoztam. Na persze, is gy nyilatkozott, belefzve

a hajlktalansgt, szlei nyomort stb. de az els percekben e nyilatkozatrt kimosolyogtam ket. Azonban ahogy sz szt kvetett egyre inkbb hinni kezdtem nekik. Az egsz vrost megmutogattk egsz csekly aprpnzrt. Az egyik kapualjban elmtrdelt a 15 ves lnyka, s ingem szlt hzta hatalmas bgssel krve krt, hogy szktessem meg munkaadjtl. Nagyon balekmd viselkedtem, mikor elutastottam. Mentsgemre legyen mondva, hogy jobban hittem akkor P. Ildiknak, s nem akartam megcsalni. Ma mr persze okosabb lennk, br az sem kizrt, hogy leszrtak volna. Vigaszul azt mondtam: az igazi utaz mly benyomsokat keres - most kivtelesen a sz nemes rtelmben - s ha kt rossz kzt kell vlasztani, mg mindig jobb a beteljesletlen vgy, mint egy hossz sorvads. A lass sorvads pedig knnyen lehetsges. Gondoljunk csak egy proletr letformra, vagy egy megfelel hzassgra (j vidki szlk svinyval (89), tikokkal (90), s jltpllt, ereje teljben lev nem egszen disztingvlt, viszont kzepesen mvelt rtny jelleg anyssal, aki a demokratikus jogokat gyakorolja. Ez aztn szvemnek igazn kedves akusztikus szitucit teremthet - egy nyolckerleti kellemes brhz gangjn. Elg csupn a szabad vlemnynyilvnts jogra gondolni. De itt aztn be kell fejezni ezt a gondolatot, mert szlai messze vezetnek. Vgszknt megemltem Szinbd s Odsszeusz pldjt, akik idben lptek le. Dl fel tart utam kvetkez llomsa szp ltnivalival, mzeumaival, polgrhzaival vonzott. Mindezek mellett azonban Suisse a bvlitrizmus meleggyaknt is mkdtt. Estre rkeztem a vrosba. Pedig aranyszably, hogy nem szabad estre nagyvrosba rkezni. A vros tbb tucat kilmteres krnyezete viszont pusztasg, ahol nem lehet egy helyet tallni alvsra. A vrosban viszont annyira lefradtam a tmegtrizmustl, (s persze ennek pnzgyi, s spredkiskolz hatstl, klnskpp az alvhelyeket illeten), hogy gy dntttem, hogy nem dlk be, s egyni mdon oldom meg problmimat, lehet hotelmenetes megoldst keresve. Radsul sajnos nem is alaptalanul - az eurpaiak krben megjelen kisebbsgi rzsem is rmtrt, ahogy lepusztultan nztem a sok jlszitult fogyasztt. Bnatosan llaptottam meg teht, hogy nemcsak fizikai, de lelki problmimat is orvosolnom kellett mr. Szllshelyemtl elvrtam, hogy a tenger kel napkorongjt lssam reggel, a spredket pr gyenge mozdulattal eltvolthassam, de zld nvnyzet vegye krl, a vros kzpontjban fekdjn, vigyzzon rm fegyveres r jjel, mert nyugodtan kvntam pihenni, kedves motoromat ne kelljen fltenem, s legyen az mellettem, ne kerljn alvsom pnzbe, mindezek mellett legyen folyvz, vilgts, illemhely... s hopp! Ekkor lttam meg azt a vrszer kastlyt, mely mindezeket a kritriumokat killta! A tetejn krbefut prtadsz valszn, hogy egykoron a tenger fell rkez kalzok elleni vdeleml szolglt a nyilasoknak. A nehz kovcsoltvas ktszrny kaput a szolgaszemlyzet nyitotta, s n az udvar mves kvderkvn a kastly als szintjnek finom zlssel kialaktott szalonjba toltam a motorom. Ezt meg mertem tenni, mert a padozatot srga erekkel tsztt, finom fekete-fehr klapocskk fedtk, amin nem ltszott motorom kereknek a nyoma. A hrom, egyms melletti csodlatos ves fayance ednybe sznet nlkli csobogssal folyt a falikutak sszegyjttt, lomcsvn vezetett ezsts vize, melyek az si motvum, mvszi rajzokkal dsztett falak tvben kis tavakk egyesltek, majd egyesek visszhangozva tntek el a padozat rejtett bronz rccsal fedett csatorniban. A vastag falak olajfestmnyeinek mvszi technikja egsz rdekes mdon a secco s graffiato (91) egyestsvel jtt ltre. Habozs nlkl szba elegyedtem Alival, aki rendelkezsemre bocstotta a kastly kt szintjnek mindkt szrnyt. Nhny, a trsadalom elitjt kpez vendg hangtalan lptekkel jtt megtekinteni esti stjn a vzessek, zgok, s csermelyek eme rendszert. A friss vz csbtsnak engedve minden gtlstl megszabadulva hrpintettek az urak, mg a hlgyek inkbb a msik szrnyat kerestk fel, ahol knyelmes fotlykn helyezkedtek el. Jmagam a fels szint tgas lgjrta terraszt szemeltem ki jszakra, mely mgtt vszzados k vrfal emelkedett. Miutn esti stmon a szemben lev bank fegyveres rvel sszebratyiztam, a csodlatos kiltst fektemben lvezve lecsuktam szemeimet. Msnap nem akartam zemzavart kelteni Oni Mohammed Ali closetjnak mkdsben, ezrt reggel kiemeltem az als vizesblokk szellzkrtjbe betuszkolt

papirgombcot, s gyorsan lemsztam az illemhely tetejrl. Mg alig rtem fldet, amikor htulrl egy tst reztem: utolrt az illemhely illata. Persze, becsaptalak kedves olvas..., de tnyleg ezt tettem ezzel az eufmisztikus, Don Quijotei fordulattal? Vajh nem jobb-e, ahogy Cervantes elmlkedik: nem olyannak kell elfogadni a vilgot, amilyen, hanem amilyennek ltjuk!" S valban! n nem egy bds rtyi tetejn aludtam, hanem a jl szitult fogyasztk kzelben helyrehoztam az nrzetemet!

80-dik kp:"A nehz ktszrny kovcsoltvas kapun" betoltam Oni Mohammed Ali nyilvnos illemhelyre motorom, majd a tetejn hltam.

n tudom, hogy a jelzs szerkezeteket kis betvel kell rni, de Don Quijote nagysga ezt nem engedi meg! Ellenlektort meg sohse lssak!

81-dik kp: A gyarmatostk zlse sok remininiszcencit hagyott htra. Ezeket gynyrsg szemllni. Ez letnt kultra utols darabjai. Itt percekig lltam, s bmultam a nagyszer ntttvas rcsot. A kp Kaioruanban kszlt. Pr nappal ksbb a tengerhiny mr nagyon bosszantott. Egy napi motorozsra voltam ugyan csak a vztl, reztem a tenger szelt, illatt, de tartottam a tengerparti lezlltt alakoktl, gy azt a megoldst vlasztottam, hogy egy lnnyal egytt mentem a vzhez, aki vigyzott addig a holmijaimra. A kapcsolat oly jl sikerlt, hogy a Rue 9. Avril utcban mg tbb napot eltltttem Muldi Slama hzban, a csodlatos gygynvnyekkel teleltetett csobogval locsolt kertben, nagyszer kecskk kztt, (tel.:73358182). Hogy milyen jk a npi gygyszat szerei azt a lny ltal a bokmra tett kenetek bizonytottk. A lny ltal fztt tek zamata is kivlnak bizonyult, este pedig az ltala sszelltott gygyfrdt vettem. Mostmr nagyon bnom, hogy komoly, de nem tisztessges szndkaimat httrbe szortottam a kvetkez heti programom miatt. Hja, aki azt hiszi, hogy a becslet rtk... az bnhdjn.

82-dik kp: Egy npszer frdhelyen. E hatrtalanul kedves s okos lny gygynvnykertjben aludtam pr napig egzotikus fszer- s gygynvnyek kzt. P.Ildik trsasgban a tmegtrizmus szrke kis porszemeknt tltttem el egy hetet, ahogy kell: kzvacsora, szlloda, ejternyzs a parton stb. Br lenzleg nyilatkozk e htrl, mgis kellett, hogy regenerldjak a sok viszontagsg utn. P.Ildik roppant kedvesen hozott utnam replgppel municit, lelmet, alkatrszt, szerszmot. El Jem neve nem nagyszer, s j llapot rmai amfitetruma miatt kerlt ebbe az rsba, hiszen ez minden valamireval tiknyvben szerepel.

83-dik kp: El Jem amfitetruma.

Ezzel szemben figyelemre mlt az El Jemben lelhet tvarrium mg akkor is, ha a tmegturizmus tartja letben. Itt a hatalmas tvarkupacok kztt leltem egy pr olasz hadimtorra.

84-dik kp: Olasz hadimtorok az EL Jemben lelhet tvarriumban. A httr hatalmas kerekeit a sivatagi kordkrl vettk le. Eltrben az n gpem, a httrben olasz hadimtor. Az olasz tervezi egzotikussg, amit mr a PAVESINL is lthattunk, a rugzsnl cscsosodik ki: a hts kerk spirlrugktegt a vz alatt fektetve helyeztk el.

85-dik kp. Olasz hadimtorok

86-dik kp: Tankols nem teljesen a tmegfogyaszti ignyeket kielgt benzinktnl. A legyek szemtelensgrl s magas szmrl mr a hbors irodknak is vastag betvel emlkeztek meg. Senki nem tudja honnt, hogyan, de a lgy elkerl, mszik, repicl, matat. A helybeliek ltalban megadssal trik, ahogy orrlikaikban pihennek, ajkuk peremn landolnak ezek a nyomorult rovarok. A tengerpartot nem talltam szpnek, azonban talltam regnyes dolgokat, gy megemltem a 84-dik kpen lthat rgi, elhagyott vilgttornyot, melyben jt aludtam.

87-dik kp: Vilgttorony.

88-dik kp: agyagbl ksztett amfork egy kiktben. Mr nem olajat szlltanak bennk, csak nehezkek. Pr ve mg hasznltk ket. rdekes mdon a forr gvi orszgokban kevs nyomt ltni annak, hogy a lakosok a rekken hsg ell a fld alatt keressenek menedket. Ezen sokat agyaltam, vajh mirt lehet ez gy, akr Afrikban, akr zsiban nzi az utaz az ptszet emlkeit. Vannak ugyan vastag, kfal hvs templomok, de ezek is a fld felszne felett. Egyes tjakon j magyarzat a monszun esitl val flelem, de ez a magyarzat a trpusi teleplsek csekly rszre igaz. A sivatagban a szraz, folys homokot nehz tmberendezssel elltni, azonban az ozisok ktjainak s a fogarrknak az ptsekor ezt megoldottk. Mindezek ismeretben rmmel lttam, hogy Matmatban, a sivatag peremn mgiscsak felfedeztk a fld hvst. Rgtn letmasztottam motorom, s krlnztem a tbb ngyzetkilmteres faluban. Rengeteg elhagyott barlangot is talltam, de meglep mdon mg sokat laktak! A sivatagi viharok miatt azonban e barlangok lland polsra szorulnak, mert lassan porral teltdnek. Az esti s reggeli htgulsok kvetkeztben a lapos mszk tmberendezsek is gyenglnek, omolnak. A mszk alapkzetbe bevjt barlangok mikroklmja kifejezetten kellemes. A sokszor ngy emelettel a fld alatt lelhet barlangok emberek s llatok tartzkodsi helyeknt szzadok ta bevltak.

89-dik kp: Lejtakna lejrat a fld al. A szekerek is le tudtak menni ngy emelet mlyre.

90-dik kp: rnyk persze a fldfelszn alatti udvaron sem rt. A plma errl gondoskodik. Radsul itt nem szrtja a szl a talajt, s valami vz is sszefolyik.

91-dik kp: A fld alatti alagutak bejrata felett lthat a szl erodl hatsa, valamint a veszlyes tmfal.

92-dik kp: tvarsz tekintetben fontos tnyez, hogy az emberi lustasg most kifejezetten elnys. Az vtizedekkel ezeltt levitt tvarokat senki nem fogja jra felvinni, azokra vagy romlik

a homok (konglomert) vagy csak vannak"-elfekvben. Krsemre e kpen vilghbors rakatldt cipel az reg . A hts igen magas terem raktr cljait szolglta.

93-dik kp: A kecske is szeret a hvsben krdzni. Az elhanyagoltsg s nyomor elkesert.

94-dik kp: E felvtelen az tdik fld alatti szinttl mg lejjebb stak egy ciszternt, ami ottjrtamkor porszraz volt. A helybeliek panaszkodtak: egyre kevesebb a vz.

95-dik kp: Ez a nni lltlag szz ves mlt. Mr nem tud feljnni - lpcs nincs, ktlen engednek le neki ennivalt, mert a ltra ilyen mlysgben sszecsuklana. Kt fa kockval vonszolta magt a fldn ottjrtamkor. Mellette a ktl, mellyel segtettek neki a mg el nem vndorolt falubeliek. Nem sokan lzengenek. Tataouintl dlre mr igazi egzotikus helyek lelhetk. A tmegtrizmus itt mr lefrad az akadlyoktl, hsgtl, tvolsgoktl. Mikor motorom mellett elhaladt egy-egy jrmkonvoj, ell s htul fegyveres rsggel zrtk a sort. Vadul integettek a katonk - visszafordulst kvetelve a jl tpllt gazdag turistk helyeslsre. n persze egyetrtleg blogattam, a megllt konvojok vezetinek kvetelsre mg lmegfordulst is vgeztem, de sokat nem rdekeltek. Egyre settebb lett. A trpusi jszaka szpsgeiben nyugodtan gynyrkdhettem, az gre feltekintve, hiszen senki nem volt a homokos, de stabilizlt ton. A gp a hs lgben egyenletesen falta a kilmtereket, a legkisebb jele sem volt semmilyen zemzavarnak. Igazn jl reztem magam. B kszletekkel rendelkeztem vzbl is, meg kajbl is. Mr rgen leszoktam arrl a beteg mdszerrl, hogy percenknt szjamhoz emeljem a vizes flaskt - ezt igazi sivatagjr sohsem teszi. A fogyaszti turista pszichs vzivsa rossz kvetkezmnyekkel jrhat! Amikor ittam csak keveset s kimrten kortyoltam. A szles ton semmi akadlyt nem lttam mr rk ta. A sivatagban a vezetst a teve jrshoz hasonl mdon vgeztem: lass gzadagolssal, tartzkodva a gyorsulsoktl. Igyekeztem kb. 2-4 LE teljestmnyt kivenni a motorbl, nem tbbet. Mr az els homokton val purrogsomnl igyekeztem kitapasztalni, hogy milyen homoktpuson lehet a legbiztosabban, illetve a legkisebb energival lehet haladni. Nos esszt errl nem rnk, mert nem alapvet az eltrs. Taln legrosszabb a keskeny (orszgti) gummi utn marad homoknyomba

val behajts. De ne mitizljuk a dolgot: ez a motorkerkpr nem homokba val. A ssivataggal knnyen megbirkztam, a homokkal hatalmasakat szenvedtem, s presztzskrdst csinltam az gybl, nem pedig kj motoroztam. Egy Zndapp persze ms - de abbl is persze csak a KS750! - oldalkocsival. A stabilizlt homokutakon viszont kjelegve mentem. Hatalmas fnyszrm tl sok fnyt adott, de sem nem kapcsoltam kisebb teljestmnyre (vltoztatni tudtam a fnyteljestmnyt) sem pedig a nyalbolst nem szktettem, mert nem tartottam tmadstl. Mg nem akartam aludni, pedig mr rgen kellett volna, de oly jl esett a purrogs. Mivel nem terveztem megllst, gy nem is bosszantott, hogy ltnak. A lestttett (infravrs) reflektorral val haladsom pedig nemcsak veszlyes, hiszen a jrm nem ad ki fnyt, nem lehet ltni hol jvk, de knyelmetlen is. A buksisak feszti a nyakamat a scintillatis (92) erny slya miatt, testemen vezetkek mennek t, ha vz ri a berendezst, a mkdtet nagyfeszltsg agyonverhet, mert ers ram a rendszer. Ezt a segdberendezst csak veszlyes vidkeken alkalmaztam, meg akkor, ha teljes sttben kellett gyalogolnom hzak kzt. A homokszemcsk jl visszavertk a fnyt, s a hold is pislkolt. A motor hangja is egsz rdekes a vgtelen trben, hiszen nincs visszaverds, a dnk elnyelik a hangot. nfeledtsgembl a National Garde orszgtat lezr egyenruhs egysgei rztak fel. Mint mondottam a rendrkkel semmi problmm nem volt, a katonkkal mg annyi sem. Vgtre kedlyes csevegsbe fulladt a trsalgs, s nem akart vget rni, de el sem hangzottak az ostoba, sablonos rendri krdsek. A krm gylt legnysg hihetetlenkedve tapogatta gpemet, hogy az hogy volt kpes ide eljutni, ahol mindssze pr konvoj halad t naponta. A parancsnoktl krdeztem, hogy itt alhatoke?, mire a legnagyobb kszsggel blintott, s felajnlotta strt. Helyettesnek viszont nem tetszett a dolog. Zordan kzlte, hogy ez szent terlet (HM?) s menjek mshova. Egymssal kezdtek civakodni, ami nem tetszett. Fl ra mlva megtudtam az igazat: a helyettes volt jindulat hozzm, anl [bocsnat kedves olvasm, de knytelen vagyok mindenfle nkinevezett lektoromat figyelmeztetni, hogy az egy n" szndkos!! ], szval anl is inkbb, mert a parancsnok egszen finoman fogalmazva ms" volt - azaz buzi. ...gy vlnak semmiv tleteink... Szerencsmre teht deflorls nlkl sikerlt elhagynom a helyet, megjegyezve, hogy a parancsnok rendkvl finoman udvarolt (hi). Milyen j a nknek, hogy nem kell magukat trni a frfiak utn! Ha belegondolok hny munkarmat, hny liter benzinemet, s hny irgpbillentynyomst - csak hogy a legfontosabbakat mondjam - vesztegettem nkre... siralmas ezen elmlkedni! Mikzben vesztesgeimen elmlkedtem a tvolban mind tbbet villmlott az g. Gyorsan meglltam, felvertem a strat. Azonban mr a stor szttertsekor hatalmas szlrohamok prblkoztak, hogy lgi ton tvozzak valahova. Minden porcikm recsegett, srldott a homoktl. s ami mg bosszantbb volt elkezdett esni. No csak pr csepp, de akkor is! A dolgot kicsit rthetv teszi az, hogy kb. 400 mteres tengerszint feletti magassgban jrtam, valamint nem tl messze a tengertl. Szerencsmre nem fejldtt ki a vihar. A szl is hamar elmlt, ahogy a katonk meg is jsoltk, mikor a fellegekre mutatva mrlegeltem eslyeimet: nevezetesen, hogy melyik vihar tesz bennem nagyobb krt: egy termszetellenes ivari vihar, avagy egy termszetkzelibb typus? De mindkettt megsztam. Msnap a hegyvidk ksarjait kvntam megnzni, melyek gyngysorszeren helyezkedtek el -D-i irnyban. Mr az indulsom is jl sikerlt: pp elkezdtem az indulsi ritulmat, amikor egy szamron ballag paraszt egy kupac datolyt nyjtott t ajndkba! Vgre tudtam enni rett datolyt, melyet egy szamron l paraszt nyjtott felm. A datolyars az eurpai nyr vgn kezddik, s mivel n nagy gymlcsbart vagyok, addig knytelen voltam ezt a pomps gyimlcst mellzni. A datolya egyetlen hibja egyben ernye is: nevezetesen, hogy tl des. Ez j, mert a motorom csomagtartjnak a tetejn ezutn mr hordtam magammal egy irdatlan kupacot, ami magas cukorfoka miatt nem romlott, csak szradt. Azonban a cukor hiba adott sok tpanyagot, vedelni kellett r a vizet. Azon utazk szmra, akik kariesbartok (93), bizony lehetsges, hogy a pirkadati rk bborszne a resekls (n csak leszeklsnak beczem) (94) kzbeni arcsznt s nem az gbolt szpsgt jelenti meg. Az arcsznt illeten tudatosan nem jelltem meg szemlyt,

hiszen az inkviztor a kalapcs hasznlattl vrslik a viviszekci alatt (95), a bneirt vezekl az agyra bellrl mrt csapsok lvezeti slya alatt vltoztat arcszint (ami persze a tudat elsttlse eltt akr lehet gsznkk is), a nvrke pedig abban a kzdelembe kap prt, melyet a vallatszkbe ltetett helybenmaradsrt vv. Ezt a fogszati beavatkozst fknt a gyenge fogllomny haboz ngyilkosoknak ajnlom a hallugrs eltt (sokkal knnyebben megy gy a suicidium) valamint j lelki vigaszt jelent knhall esetn, hiszen a knhallnak van perspektvja: hogy vge lesz, de a resekcinl ez hinyzik. Meg ne hasonltsunk egy piti knhallt egy fincsi resekcihoz! (knytelen vagyok az amgy sem tmnkba vg, de az utazs szempontjbl fontos elemzst tovbb folytatni a Szent Lszl Krhzban szerzett lmnyem kzreadsval, ami a rendezst illeti! Tortour mester tantvnya hatalmas karjval tnyalbolta fejemet, s gl, s a kezels ebbli fzisban immr irnythatatlan szemgolyimat a tlnk 50 mterre fekv PROSECTURA" felirat helyisgre irnytotta, hogy ne csak az tlegek, de a pszichs gyengls is kicsikarja bellem a foggykrsplittereket.) Hja, akkor mg ez lehetsges volt, de ma mr ez sem megy - hiszen betegbiztostsom mr vek ta megsznt. No, de trjnk vissza a tatouini orszgtra, ahol ragyog a nap, s motorom hfokmrje teljesen hihetetlen - hetven fokot mutatott! Nem a mszer ment tnkre, hanem dacra a dlutn kt rai idnek a tengeri szl hatsa miatt nem melegszik a henger. A hfokmrt gy vlasztottam meg, hogy az 160 fokig mrjen, s az teres mszerfoglalatot a tankba helyeztem. Eredetileg ide ptettk a gyjtskapcsolt a polgri vltozat motornl. E tekintetben a polgri vltozat, noha bonyolultabb, de mgis jobbnak bizonyult, gy - akrcsak a dynam esetn - a rgebbi gyrts benzintartnyt szereztem meg s ptettem be. Ugyancsak ezen az alaplapon helyezkedett el a gerjesztfeszltsget visszajelz srga lmpm is. Ezt fontosnak tartottam, mert vltoz fnye a feszltsgszablyoz llapotrl j visszajelzst adott (nem vletlen, hogy ilyen mszer a mai gpeken nincs, hiszen lnyeges, de gpismeret is kell hozz, ami a fogyaszttl nem elvrs) Ahogy mondani szoktk: holdbli tjon haladtam. Ez persze csak rszben volt igaz, mert itt-ott lttam zld foltokat, de egyre kevesebbet. A vzszintes tagols hegyek pomps ltvnyt nyjtottak - a ktet elejn a 4-dik kp kszlt e tjon - javaslom jbli megtekintsre. Ghormassen mr csak pr kilmterre fekdt tlem. Kerestem egy kis emelkedt, s meglltam. Tvcsvemmel vgigpsztztam az elttem fekv hegyet. Milyen j lett volna most a szembefnynl a polrszrs tvcsvem, mely a tbbivel egytt elgett kastlyomban... A hegyoldal kihaltnak, s roppant izgatnak tnt. Az als s fels szikla lapok kztt szzszmra nyltak a barlangok, melyeket a meszes homokba vjtak. Az t odig a szeriren vezetett t: centimterestl a mtorblokknyi mretig mindenfle kvel beszrt a tj. Az trl azonban a nagy gambikat elgrgettk. Nhny vdi szelte mg t utamat, ezekben a srgs lerakds mutatta, hogy pr ve mg lthattak radst. A hegyoldalban nhny plma rvlkodott, ott kutat sejtettem. A buksisakom tetejt fnyes flival befedtem, hogy a nap ne melegtse, most ezt levettem, s a homokszn lcahlt tettem fel. Ki tudja ki vr a kihaltnak tn barlangokban? A motor hangja ellen sajnos semmit sem tudtam tenni, ezt az rk problmaforrst mg induls eltt kellett volna megoldanom. Csakhogy pfgse mskor meg kifejezetten gynyrsggel tlttt el, minden kttemsge dacra. Szintn a kttem elv htrltatta a krds radiklis rendezst egyfell azrt, mert a kttem motor mindig hangos, msfell a kipffent mretezse kritikus az ilyen motornl. Az ggyel sokat nem trdtem, br bosszantott, hogy nha a furulya"- ahogy tvarsz krkben nevezik a hangtompt bels rszt - elkezdett htrafel haladni a hzbl, a vele kzs tengelyen lev fecskefarkkal". Ez a furulya" egybirnt a legkmikusabb jelenetekre volt kpes tvar motoroknl, klnskpp, ha utgyjtst kapott a jrm. Egyszer, meg pr vvel ezeltt tbb tonllbl kpzdtt, kivltkpp ellenszenves csapat gymond igazoltatott. A halsgi pnzlops zletmenett bonyolt szerv velem foglalkoz tagja gy tnt egy kisebb sszeg ellopsval megelgszik, s mr azt gondoltam, vgre eltvozhatok. Nagyon diszkrten, nehogy a tbbi vrszomjas mocsok rdekldst felkeltsem, tnyjtottam a kszpnzt, majd amilyen gyorsan csak lehet tvozni akartam. Bergtam a gpet, mire hatalmas

durranssal, lngnyelvek ksretben a furulya a gptl l mterre gy vgdott a fldbe, hogy pont a legellenszenvesebb geng lbai eltt sprt vgig nagy csrmplssl. Minden ellrl kezddtt. s persze mg rlejmoltak az elbbi lopsra. Ht ennyit a furulyrl", mely ms motoroknl is ugyanilyen gonosz, alkatrsz, s ily trtneteket hallok amita tvarsz vagyok. ti beszmolm folytatst azonban mg a fecskefark" kifejezs megmagyarzsval knytelen vagyok ksleltetni! A majdnem minden vetern motorkerkpr kipuffntjnek vgn megtallhat alkatrszt egy szpen kidolgozott, ellaptott cshz hasonltanm. Ezen tvozik a fstgz a szabadba. A motorkerkprral szerkezeti s fleg eszttikai egysget kpvisel, a polgri gpeken szpen krmozott br aljn mindig dl az benfekete olaj. A nagy rintkezsi felleten, ami az ellapts miatt kialakult, a levegvel jobban keveredik a kipffg gz. Lm meg tudom magyarzni, hogy mire j. de tulajdonkppen nem rtem mirt csinltk! Aztn egyszercsak eltnt a gpekrl. Minden esetre annyi krt nem csinlt, mint az, un. eredetvizsga", trzsknyv" vagy krnyezetvdelmi vizsglat stb., amik viszont nem tnnek el brgy kiagyalikkal egytt. De ne vesztsk el az, elbeszls fonalt, hiszen elrtem a plmkat! A gpet orral lefele egy fatrzsnek tmasztottam, hogy menekls esetn ne vesztsek idt. Ugyanezrt belttem" a hengerbe egy pr kbcenti indt keverket a hengerfej szelepn t A gyors tvozst segtette volna az, hogy a homokos szerr teteje kapott a szl ltal hordott lszs, agyagos porbl egy krget, miltal szilrdabb lett, mint a sv homok.

96-dik kp. Mr a tj is felkeltene rdekldsemet, ahogy az, elhagyott vrosok fel kzeledtem.

97-dik kp: Egy elhagyott vros mindig izgat s szp! Hova lehettek a laki? Mirt mentek el? Ez a ksarok vilga! (96)

98-dik kp: Nem tudtam, esetleg mgis kik maradhattak az elhagyott vrosokban, gy behallgatztam" a teret (a mr emlteti Klipsh-hornnal) s tvcsvel vgigpsztztam. Prblkoztam az infravrs tvcsvemmel is, de nappal a sok melegpont zavar. A kp szintvonalon halad egykori tjn haladtam, innt kszlt egy megllsomkor a felvtel.

99-dik kp: Aki (mint e sorok rja is, az zsiai buddhista kultra szent helyeihez hasonl) nyugalmat reml a templomok kzelben, az a sivatagban ezt nem biztos, hogy megleli. Tbbnyire a lenyls, semmint a vallsi elmlyeds a jellemz. Slyos a nyomor.

100-dik kp: A szl kifjta a homokos, agyagos, lszs talajrszecskket a mszk lapok kzl. gy jttek ltre ezek a sziklaalakzatok, melyeket az ember tovbb bvtett.

101-dik kp: A lpcs a semmibe vezet...

102-dik kp: Mg elfogadhat llapot hz. Prbltak kitartani. A vz azonban elfogyott. vatosan merszkedtem az elzleg krlkmlelt legnagyobbnak tn, mg p barlanghz fel. Korhadt plmafa ajtaja mg lefegett. rdekes a plmafa korhadsa, hiszen ers rostjai mg akkor is megtartjk a rgi alakot, mikor mr a puha rszek rgen tvoztak. Az ajt feletti vakolatban a szoksos tenyrlenyomatot lttam, mely taln a nvtblt is helyettestette. Belptem az ablaktalan helyisgbe, de a kls fny elvaktott. A folyos vgn lecseppen vz hangjt hallottam. Hirtelen megcsikordult valami, majd tompa puffanst hallottam. Megfagyott ereimben a vr, hogy nem egyedl vagyok. Az ajtn val gyors kiugrssal azonnal cltbla lettem volna. A helyisgben viszont idegen voltam. Mindkt izzad tenyerem silny

fegyverzetemet markolta. Most mr temes llegzetvtelt is hallottam. Angolul kszntem, hogy tisztzzam a helyzetet. Megdbbensemre visszaksznt egy reg hang, s a szoksos lepelbe burkolt alak csoszogott vissza az alacsony folyos vgbl. A vizt hozta egy kannban. A visszakszns mikntje a legpontosabb jelzet a msik szndkairl, s ez most bartsgosnak tnt. Az illet beszlt angolul. Rgvest szba elegyedtnk. Meghvott maghoz, mert csak a tele kannjrt jtt ebbe a vzhzba: a folyos vgn az egyik sziklahasadkbl keservesen csepegett a vz. Az ijedtsget meg tudtam volna takartani, ha vatosabb vagyok, hiszen az szvrt az egyik fal mgtt hagyta, csak n nem lttam. Romantikus lett volna egy br tml, de ehelyett fm kannkba nttte szt a kincset r folyadkot. Az szvr szagot kapott, s majdnem kiverte a kezbl az ednyt. Segtettem neki, mert ltszott, hogy alig van ereje. Megrkeztnk a hzhoz, azaz barlangjhoz. Ugatott a nyomor, br a falakat frissen meszeltk. Hogy mit ehetett a szerencstlen ebben a kies pusztasgban, azt mg ma sem tudom, br megknlt egy kis szrtott gymlccsel a tea mell. Aggdtam otthagyott motorom miatt, ezrt megkrdeztem, hogy hnyan laknak mg itt. Fradtan legyintve mondta, hogy ketten voltak, de mr csak egyedl maradt. Krdsemre, hogy mi trtnt a msikkal rdekes trtnetet meslt el. Gyerekkoruk ta ismertk egymst, s esemnytelen letk prhuzamosan futott. Mindkettejk gyerekei elmentek, s asszonyaik is egyms utn haltak meg. Ahogy erejk cskkent egyre nehezebben tudtk az llataikat terelni, s a vz is fogyott. Azonban mindketten ragaszkodtak szlhelykhz. Ahogy ezt mondta vgignzett a szablytalan, grbe falakon. A falba nhny korn idzetet vstek be. Br nyelvtudsunkkal kicsit vergdtnk, de kezemet fogva kivezetett a barlangbl, s itt magyarzta el szles gesztikullst is alkalmazva, mi lett a trsa vgzete: az egyre kevesebb vz miatt a fels kemny s szilrd k lap all a homok elkezdett kiperegni, mert mr nem tartotta ssze semmi. Amikor fjt a szl, vagy a hmrsklet miatt pattogni kezdtek a sziklk, azonnal peregtek ki a homokszemszemcsk. Trsa mgis maradt, annak ellenre, hogy egyre jobban s jobban nylt ki altmaszts nlkl a mennyezetet kpez szikla lap. Hiba hvtk a rokonok, maradt: a hagyomny utols letbentartja lett. Nap mint nap elseperte a homokot, elltta llatait, majd regsgnek s gyengesgnek terhtl aludt a kbe vjt fekhelyn. Apja s mg annak is az apja vjtk ki ezt a barlangot, amit nem akart elhagyni. A mellette kivjt cellban voltak az llatai. szvrrel hordta fel a hegyoldalba azt a kis fvet, amit mg ssze tudott gyjteni a vlgyben. Amikor visszanzett szeretett hegyre mind kevesebb s kevesebb fehrre meszelt ablak - s ajtkeretet ltott mr, ahogy a sivatag hdtotta vissza rszt. jszaknknt hallotta, amint tompa puffanssal egy-egy szikla letrt, majd a vlgy fel hmbrdtt. A megszoks fogy lendlete, meg a vallsa tartotta letben. Ha ersebbnek rezte magt, trgyval s homokkal kevert agyaggal kikente mg a leesett vakolat hinyait, visszarakta a tmfalak kveit. Tuareg npk sztoszlsa, beolvadsa feletti fjdalmuk tartotta ssze mindkettejket mindaddig, amg be nem kvetkezett az elrelthat baj. Mindketten zihlva rkeztnk a tbb httel ezeltt lejtszdott tragdia sznhelyre a lpcsktl szabdalt, keskeny, szvrjrta ton. A frissen letrt hztmbnyi brc egykori helyt vilgos folt jelezte. Teljesen lehetetlen s rtelmetlen lett volna gy akkor, mint most brmilyen ments, feltrs. A hegy vagy tven mteren megrogyott az altmaszts hinya miatt. Mindenfel kiszakadt faldarabok, zrkvek, sszegrblt vasalatok hevertek a fldn. A srral rakott falak sszemorzsoldtak a hatalmas sly alatt. Csak remlni lehetett, hogy aki bent maradt a sztlapul barlangban, az gyorsan bevgezte. Hangtalanul mentnk vissza a leszll estben. Mikor visszanztem, az g stted felben az egykori hzak msszel krlfestett sarokvonalai, tetvei mr sszemosdtak. Ksrmtl, aki az olasz idkben a falu vezetje volt, elbcsztam. A vzhez kzel vertem fel stramat, ahonnt lttam a ksar egyetlen pislkol letjelt, a kiszrtott rlk tzet. Br egyetlen egyszer sem mertem lngokkal elrulni tartzkodsi helyemet, most nyugodtan megtehettem. n is fztem aznap este. Vacsora utn azon merengtem, vajon mit r a heroikus kitarts a veszett gy mellett? Persze lehet mondani, hogy ostobasg, csak erre fel lehet tenni a msodik krdst: melyik gy nem vesztett? Igen, mondhatn valaki, ez borlts. Csakhogy ha megvizsgljuk trtnelmi szemszgbl azt a tengernyi erfesztst, amit az emberisg elvesztett: felgett vrosokkal, hborkkal,

enyszettel, vagy egyszeren csak az j irnti rajongsa miatt elhajtott rgi rtkekkel, bizony elgondolkoztat, hogy a kitarts heroizmusa rzelmi, hangulati, lelki tekintetben nem ugyanakkora rtk-e, mint az jba belekaps ltal ellltott, s gyis mland dolgok? Ne mondja most senki azt, hogy az eszme rk, hiszen hny eszmn lptnk mr tl, legyen az technika, valls, llamrendszer... Hny eszme veszett el g knyvtrakkal, forradalmakkal, j gpek feltallsval? A mvszet eszmi rkrvnyeknek tnhetnek - de ezek is emberfggk. Taln abban van nmi lehetsg, hogy a dolgokat a mvszet szintjre(be) kell bepteni, s gy azok koroktl s jtsoktl fggetlenednek. A mvszeti kategrikba val belepls persze egytt jr a mvszet kiszlestsvel, klnsen a technikai eszmk s htkznapi dolgok bevonsakor. A htkznapi, szrke dolgok valamint a mvszet szempontjbl els pillanatra idegen mszaki dolgok azonban az id mlsval felrtkeldnek, amikor elvesztik praktikus mivoltukat, msrszt tformldnak trtnelemm, hangulatokk, letrzsekk akkor, amikor sszeolvadnak az egyes apr s jelentktelen motvumok, dolgok, gy az eszttikum vivfrekvencijn tmenthetek - br ki tudja meddig? s vajon a homo file-fil ( 97), az j kor embere rezonl-e erre a mvszetre? Mindezek a krdsek meghaladjk rsunk tmjt, gy egy mondat erejig visszatrek a ghrfk (98) tetejre. A legtbb helyen a ghorfk tetejnek boltvt cementtel lesimtva talltam. Mg akkor is, ha azokat mr vtizedek ta nem laktk, vagy tvoli ozisban fekdtek. Ez a szegnysg, valamint a szllts miatt elgondolkoztat, hiszen a cement (s nem ms hidraulikus ktanyag) drga, nehz anyag. Cementet alkalmaztak mg a ciszternknl s vzvezetkeknl, a falak srral rakottak. gy tnt, mintha az olasz idkben, vagy csak gy mondom, rgebben jl ment a ksarok lakinak gazdasga. tvarsz szempontbl a ksarok kiemelten fontosak a mr emltett hbors emlktrgyak mentst illeten. A hadmveleti helyekrl a frge lakossg - szembe a lomha hatalommal - hatalmas mennyisg rakatldt, kannt, kbeldobot stb. gyjttt be praktikus megfontolsbl. Ezzel szemben ma a ksarokat, ghrfkat egyltalban nem lakjk. Az tvarista szempontbl minsthet rtkeket htrahagytk, ahogy a kzzls a praktikum irnyba jbl tovbblpett, gy sok hadifelszerels, s egyb rgi tvar lapul a dohillat sokszor tven mteres folyosk, alagutak vgn. A lakossg neoproli lett, s gykereivel nem trdik. Kivltkpp a marmon kannk fontos lelhelyei a ghrfk, mert a vizet ezekben tartottk. Amikor kilyukadtak az erre nem val zemanyagkannk, akkor szkek lettek.

103-dik kp: Alkonyat egy elnptelenedett vros kzelben. Eltrben a motorom, melyet mr nem st a lebuk nap.

104-dik kp: Ghrfk. Az emeletre ltrn lehet felmeni. Falazatuk srral rakott mszk, tetejkn cement simts. Belpve nhny szegnyes trgy: olajos amfora, hbors roncsok. Csak donga typus boltozatot ptettek. Toujane nevezetessge szmomra egy specilis alvsi mdszer. Nagykpen akr iskolapldnak is nevezhetnm. A dolog gy alakult, hogy nhny nagyon rossz arc bukkant fel abban a krnyezetben, melyben pr fszlon kvl semmi letet nem leltem. Rbukkantam viszont egy irdatlan magas kkupacra, mely 2-3 cm-s frakcibl llt. Motoromat a domb tvben lcztam, majd izzaszt kzdelemben felhgtam a dombtetre, ahol bestam magam a kdarabok kz. Azt ugyan nem lltom, hogy puha fekvst adott, de ahhoz, hogy elrjenek a rossz arcok, nagy csrmpls s kemny kzdelem kellett volna. gy nyugodtan tudtam pihenni.

105-dik kp: Reggel lemsztam a kkupac tetejrl, elstam motorom. A tvoli hordk az utat jelzik.

106-dik kp: hegyi sivatagban

107-dik kp: A hegyek lbnl hzd zld sv egy vdi nyomvonalt mutatta.

108-dik kp: Egy hely, ahol teljesen lehetetlennek tltem meg a gperej haladst: a meredek hegyek homokjbl sziklk kandikltak ki. Feladtam.

109-dik kp: A motorkerkpr lmpjnak segdrugzsa lthat. Jl bevlt: nemcsak azrt, mert tnylegesen szinte szott a lmpatest, de az els villa rezonanciapontjt is ellaptotta. A tank oldaln a kivl kzivlt rendszer. E kpen nem a sivatagi (olajos s ciklonos) lgszr lthat a porlasztn, hanem a polgri vltozat (a fmszits). A porlasztt elhagy els bowden a leveg-benzin keverkllt tolattytl jn. A lmpn a fkuszllt kar is kivehet. A sivatag peremn haladtam a ksbbi napokban Douz fel. Nem mertem letrni a jrt trl, melynek szl felli oldalra plmafonatokat helyeztek. Douzt nevezik a sivatag kapujnak, mivel ide fut be tbb sivatagi t dl fell. Az ozisa nagyszer, mert tbbfle hfok vizet is lehet tallni. Ezzel szemben a

lakossgot az eurpaiak lezllesztettk. Itt prbltam ki azt a haladsi mdot, hogy tevvel huzatom a homokban a motort. A kudarc teljes volt. A teve sokkal alkalmasabbnak bizonyult a sivatagjrsra, gy teljes rtelmetlensg a kt eszkzt prostani. A teve hatalmas elnye a kerekes eszkzhz kpest, hogy nem mozgatja annyira t a homokot, gy kisebb ervel haladhat. Hatalmas lpsei miatt a homok elbb emltett tgyrsa nem folyamatos, csak a sly lbra helyezsekor trtnik, akkor is jobb hatsfokkal, mint a kerk esetn. A vontats csdjt az is okozta a fentieken kvl, hogy a sebessg kicsi volt ahhoz, hogy ne kelljen eveznem a lbammal. Amint oldalt fordtottam a kormnyt, azonnal trni kezdtem az erget (99).

A CHOTT VILGA
Kebili s Tozeur kztt aki a trkpre pillant tavat lt - a Chott Jeridet. Ezen t vezet majd szz kilmteren az t. Csakhogy itt a ss vz - azaz vizes s legfeljebb kis pocsolykban megbjva lelhet fel. Ennek egyetlen elnye, hogy szs nlkl is lehet lebegni a flmteres oldatban. A chott szt nha sottnak rjk, Algrban, Lybiban szebha, daja szval illetik ezt a bokig mg sokszor motorral is gzolhat kpletet. Rszemrl egy szp sreliefen tjkoztattam az utkort ottjrtamrl, mivel hatalmas smezket lehet lelni, mely stmbk faraghatak. Motorom a chottban hatalmasat szguldozott. A kemny, viszonylag sk felszn alig mozgatta a trapzvillkat. Egyes helyeken betrt a kemny rteg, de a sebessg j megvlasztsval ez a problma kikszbldtt. Vgre lttam igazi Fata Morgant - azaz magyarul dlibbot. Ugyancsak rdekes optikai jelensg a csillog homokszemcsk fnyvisszaverse, ha a motorkerkpr nyergben - teht alacsonyan - lnk, s a nap is hegyesszgben st. Mint a tkr, gy viselkedett a homok. A gpet nem szereltem fel sem terepjr, vagy specilis homokjr gummival (pedig a hbor idejn volt ballonosabb" gummi, de csak az elefntokhoz"). A ssivatagban a rendes kls is elgsgesnek bizonyult. Annyi vintzkedst persze tettem, hogy a legszlesebb klst szereltem fel, s abbl is orosz tpust, mely kemny, mint az orosz ember. Ez els pillantsra persze htrnyos, hiszen pp a homokon szoktak alacsony nyoms, puha gummival kzlekedni. Csakhogy a dolog msik oldala az, hogy ha mr nagyon ballonos a kerk, s ilymd megn a grdlsi ellenllsa, akkor legalbb legyen kemny - ami a haladshoz szksges motorteljestmnyt cskkenti. A legfontosabb ok viszont a defektek elleni vdelem, melyet a tlem szoksos nagyv szveggel tmasztok al: A kastlyom elpusztulsa utn, megtartva a rgi letmdomat, j helyre kltztem, hogy ne is lssam a romokat. A rgi letmd megtartsa jelentette az llamtl val megfelel tvolsgtartst (gy persze az tvarsz letformt is), a konzervativizmust, a szabadsg mindenek el helyezst, a szntelen s vget nem r eszttikai ptkezst... s mg sok mindent. Ezzel szemben j elemeket is vittem a dologba - nevezetesen nksrletbe kezdtem. Nem mintha annyira ostoba lettem volna, hogy a nksrlet eredmnyt ne tudjam, de ht nksrletnl a gondolkod elme nem is a folyamat vgre kvncsi, de mgcsak nem is a folyamatra magra, hanem annak els pr hnapjt kvnja a vgzetszersg tudatval vgiglni. A vgzetszersg (azaz a biztos veszts, pusztuls, elmls stb.) nem felttlenl rossz dolog, mg akkor sem, ha nagyjbl tudjuk a pusztuls, sszeomls idejt. A vgzetszersget katartikusan megl egyed (nevezzk Arisztotelsz nyomn tragikus hsnek) lete felgyorsul, cselekedetei az elmls fnyben slyt kapnak, helyes letszemllet esetn magt, mint egy nagy sznjtk hst figyelheti, s ingyen sznjtkot kap, szkre szabottnak ltsz idejt etapokba foghatja, nem kell vergdnie a jvjvel, tllphet a trsadalmi konvencikon... stb., szval ez egy rdekes llapot. A ksrlet sz szndkosan kerlt a szvegbe, hiszen a ksrlet sokszor ismtelhet s azonos peremfelttelek mellett azonos vgeredmnyt ad, mely felsorols klnsen igaz a nksrletre is. A ksrlethez szksges felttelekhez tartozik termszetesen a pnz, szabad id, aut, laks stb. mellett a meleg is. Meleget a fogyaszt valamilyen gombnyomkod globalizlt eszkzzel kelt. n ezzel szemben a konzervatv utat vlasztottam, s ptettem egy 4,2 mter magas kandallt, melynek a tztere meghaladta az egy mtert. Ezt aztn el kellett ltni fval! Azonban ez meg is trtnt, hiszen

az erd szln laktam, s orosz katonai terepjrmmal rendszeresen hazavontattam a szoksos 15-20 mteres farisomat (hosszabb daraboknl egyszerre fogatolt kt gpes egysggel). Ezeknl a futamoknl azonban a defekt slyos kvetkezmnyekkel jrt volna - nevezetesen a dlsre gondolok.(A naiv olvas nehogy a jrm dlsre gondoljon, mert kinevetem ltatlanul is) Mrpedig defekt elfordult - tn mg szndkosan is elhelyeztek a sorompk krnykn szeges deszkkat a tcskba. Ily esetekben az orosz gummi elsrend szolglatokat tett, mert a leveg nlkli belsvel is el lehetett tvozni.) Ht erre gondolva hasznltam utamon a j vastag, sprd orosz klst. De kanyarodjunk vissza a chottra! A skrgen igazn vadul lehet szguldani, hiszen az t szlessge pr szz kilomter is lehet, szembe jv forgalom viszont kizrt. Rendkvl romantikus a vllalkozs, hiszen a lthatr krbe a semmi. Nincs tancs, rendszably, felszlts s taln mg az tonllk is elfogadhatbbak, mint Budapesten. A gp vad szguldssal tudott haladni, volt gy, hogy hatvannal is repesztettem. Persze a sebessget nem szmtgpes rmrl olvastam le, hiszen az mr az els kilmtereken tnkrement, amint azt vrtam is, hanem a kutak kzti tvolsgokbl agyaltam ki. Egsz rdekes volt a gp hangja, ahogy minden visszhang nlkl purrogott. Megllskor a szell irnyba fordtva pihentettem a motort, hogy hlni tudjon, s n egy gpre tett lepel mg bjtam. Itt nem lehetett azt a feleltlensget csinlni, hogy a fejemre s ruhmra vizet ntk: no nem a vzkszlet fogysa miatt, hanem azrt, mert a gp kereke ltal felvert skristlyok csptk volna a brm, meg izzadst vltottak volna ki. A szraz ruhrl jobban leperegtek. Nem gy viszont a srhnymrl, vzamrl, gyjtsomrl! Mg az els napokban trtnt az az eset, hogy vgan szguldottam, gondtalanul lvezve azt az egyedlltet, melynek htrnyaitl legalbb annyit szenvedtem. A sivatagban azonban az egyedllt nem bnt. Radsul ilymd az utaz rknyszerl a dolgok mlyebb sszefggseinek tgondolsra. Na, nem a megvlaszolsra gondolok, hanem a dolgok rtelmezsre, hiszen gy tnik vlasz nincs. Egyszercsak gondolataimbl a motor kihagysa riasztott fel. Elbb csak egy-egy puffans hagyott ki, majd egsz sorozatok. Br dugulsra gondoltam, ami miatt mr oly sokszor szedtem szt a porlasztt, de azrt tkapcsoltam az ersebb gyjtsfokozatra. J lett volna egy msodik gyjtskr - mint az komolyabb gpeken s a replkn gyakori - de a ketts gyjts elksztsre mr nem maradt idm induls eltt (br nagyon taktiksan vittem magammal egy teljesen ms rendszer gyjtberendezst is). A megutlt elektronikus gyjtsnak azonban az ktsgtelenl elnyre rand, hogy a gyjtszikra (joulban kifejezett) teljestmnyt nvelni lehetett az ltalam hozzptett rendszerrel. Azonban a gp mg a balkni 1981-s utamra kifejlesztett kollektoros-mechanikus, de megszakt nlkli gyjtsnl is ugyanezt meg tudtam tenni. Csakhogy ennek elemeit 1983-ban tadtam Rovnai Gyrgy vezrtvarsznak, aki azt csak 2006-ban adta vissza, gy e rendszer nlkl indultam a sivatagi tra, a megszaktban viszont nem bztam. A bugaci homokpusztban tettem egy prbautat mg 1975-ben a sivatagi t elksztseknt, s ekkor elhatroztam, hogy szmzm a megszaktkat - s azta sem bkltem meg ezzel az elemmel. Azonban, amg ezt a medd eszmefuttatst lertam, ennyi id alatt mr le is dglttem, mert az emelt teljestmny gyjts is csak pr percig zemelt. Legalbb rnykig rtem volna el - sopnkodhattam volna, ha a krpanormn lett volna legalbb egy kis gombostfejnyi klnbsg az egyes irnyokban. De nem volt sehol semmi - azaz csak a semmi. Annyit azonban legalbb sejtettem, hogy gyjtsproblma lehet, hiszen a gp mg egy darabig zemelt nagyobb gyjtrammal. gy nem is keseredtem el, hiszen nem trt el valamilyen alkatrsz, ami a legrettegettebb katasztrfa ilyen helyen.

110-dik kp: A ssivatagban. A lthatr a semmi. A gp ledgltt. Gyorsan a fldhz vgtam a sisakomat (ezt a szoksomat mg Csepeles koromban fejlesztettem tklyre, a bosszsg levezetsre) majd nekilttam a hiba feldertsnek. Akkor lttam, hogy a motornak nemcsak a srhnyja, de az egsz blokk, a vz a vezetkek is hegyben vgzd skoloncokkal teltek meg! Az els kerk ltal felvert s tapadt meg mindenhol. Gyorsan levertem a kristlyokat s mentem tovbb. A ksbbiekben pr rnknt smentestettem, br a sivatagnak nem minden helyn s nem minden idpontban tapadt gy fel a s. Aznap este viszont nagy rm rt. Inkbb nem is rmnek, hanem mosolyogtat meglepetsnek neveznm a dolgot. Egy ledgltt buszt talltam. Ki a fene hozta ezt oda, s mirt, azt csak tallgatni tudom. Tn tjelznek hagytk ott, vagy ott rohadt le - nem fogom megtudni soha. De nem is ez az rdekes, hanem az, hogy vgre jl kialudhattam magam mert reggel nem keltett fel a hsg. A busz hvsben - egy rosszindulat skorpi kellemetlenkedstl eltekintve jl hltam. A kel nap fel mutattam egy olyan kzmozdulatot, amit csak a rendrk hta mgtt szoktam mutatni, majd kilvezve az rnyk nagyszersgt tfordultam a msik oldalamra. A busz oldalra pihent s vidm sivatagi utazk nhny igen fontos informcit felrtak: nevezetesen megtudtam, hogy Kair 2470, Tobruk 1420, Casablanca 1639 kilomter, de szerepelt ott mg New York ...s ltalam odapinglva Budapest is.

111-dik kp: egy busz! tjelz? Vagy itt rohadt le? Ezt nem tudom, de az oldaln bejrhattam egy havas gleccsert a szememmel. Min fricska a forrsgban! De j turpinak minstettem az tjelzt is, ahonnt megtudhattam hny km Moszkva, London s New York. Mikor vgre sszeciheldtem (ezt nagyon utltam) mr komolyan ropogott kerekem alatt a s. Ebbl is lehet kvetkeztetni a napszakra, hiszen a reggeli sreccsens a kerk alatt ms hangsznezet. A barna talaj fehr sereinek elrendezdsbl a gp futsa kzben is lehet kvetkeztetni a talaj kemnysgre. E lemezek ltalban 50 cm tmrjek, br teljesen szablytalan alakzatok. Nha a szlk pndrdik fel, nha a kzepk domborodik, attl fggen, hogyan szradnak. Ezek a felpndrdtt lemezek mg jobban csrmplnek, mint sima, seres trsaik. Az jszakim egy rszt is ilyen helyen tltttem, mivel brki kzelt, isszony zajt csap, mintha jglemezeket trne. Egyik este csinos kis asztalt ksztettem magamnak sbl, majd azonosulva a hely adottsgaival ksem hegyvel kis lukat frtam asztalomba, majd a kinyert st a zldsgeimre szrtam. Nem voltam ugyan a zamatoktl elragadtatva, de lehetett hasznlni az anyagot. Sm a magnziumkloridtl is glauberss (100) zgellert kapott. Az utazk nyilatkozataibl nem tudtam egyrtelm llsfoglalsra jutni, vajon rdemes-e olyan nkkel kikezdeni, akiket nem rt az ember? Ennek ktsgtelen elnyei a kapcsolatok ksbbi szakaszban jelentkeznnek, amikor mr inkbb bekezdeni (a kikezdeni ellentteknt) akar a megfradt ncsbsz. Rszemrl gy dntttem, nem rdemes energit belelni a vget soha nem r pantomimba. Ennek dacra, bosszantott s kesersggel tlttt el egy jelenet, ami mg ma is okoz fejtrst.

A FOLYS HOMOKBAN
Az gy mg Ksar Holloufban esett meg. A magas dombra a gp csak fokozott gzadssal rkezett fel, isszony dbrgssel. A kihalt erd kzepn lelltottam a gpet, hogy krlnzzek, s az egykori telepls hzaiban az egzotikumokat tanulmnyozzam. Nagyszer kilts trult elm. A sivatag pazar homokformi: a nagy szeifektl (101) egszen a kis ripplemarkokig (102) mindenfle alakzatot bemutattak, radsul sziklkkal krtve. Ott barknok (l03) kpzdtek. Ahogy ldrgtem a kb. szzmteres platn, szrevettem, hogy az egyik hzban van mg let. Ahogy kzeltettem a felszll fst forrshoz pomps pecsenyeillat ttte meg orromat. Rgvest benyitottam a nemltez ajtn, s nagy meglepetsemre egy alig serdl arab lnyka kezelte a stberendezst: egy faszenes kemenct.

Mindketten meglepdtnk, de nem kellett nagy jelbeszd, hogy ltrejjjn az zlet: nmi kszpnzrt egy ebd. A lnyka feltn elzkenysggel szolglt ki, ami komoly aggodalmakat keltett bennem - gondolvn a zordan hazarkez hzigazdra, aki enyhbb esetben apa (ez esetben megszom esetleg egy hzassggal), slyosabb esetben btyuska (ekkor komoly fizetsi ktelezettsg hrul rm, s mr nem historikus mdon, kecskk formjban, amgy a bakkecske n vagyok), de a legslyosabb esetben elkpzelhet, hogy megjelenik egy - a motoromtl elingerelt - frrrj. Ez utbbi esetben mg hlt kell adnom az gnek, ha csak a vers eltt dfnek le egy j haleffal. Persze el tudtam kpzelni a kombinlt esetet is: mondjuk megjelenik a frj a lny apjval, ksrknt kt berber bty ... s persze a szjert tekintve de anys is, aki nem teljesen sztlanul folyik majd bele a perg esemnyekbe. No ettl a vzitl gy mdosult az tvgyam, hogy elfogyasztottam a kecskeprkltet, de nagy lelki tusa rn a pipihstl tartzkodtam. Nagy volt pedig a ksrts, mert amikor a pecsenye elkszlt, s mr lehetetlen volt jabb okot tallni hogy mikpp lehet a kedvembe jrni, a lnyka lelt velem szembe, s azzal a tekintettel fixrozott, amit csekly irodalmi, optikai, fiziolgiai - s nem utols sorban gyenge szerelmi lerkpessgemmel - nem tudok ecsetelni. A helyzetet meglehetsen slyosnak tltem meg, mert annyi akaraterm mr igazn nem volt, hogy legalbb ne jpofskodjak, de ennl tbbet akarni a mr lert kvetkezmnyek figyelembe vtelvel nem lehetett. Szereplsem viszont olajat nttt a lnyka szerelmi tzre. Na persze azrt legynk trgyilagosak: a lenyka nagy illzijt a fehr ember fogalma s a szmra sivr erdbl val tvozs jelentette, melyet n testestettem meg. Hja, ezek az illzik!? Hnyszor s hnyan estek bele e csapdba... csak, ha a magam esett szmolom...A lnykval krbejrtam a ksart, s pr ra mlva elindultam lefele a kvekkel bortott szerpentinen. Nem tudtam visszanzni csak a domb aljbl, de a lnyka mg akkor is az egyik ghrfa tetejrl nzett s integetett. Ma is keseren gondolok az gyre, taln ott kellett volna maradnom. E tjon az szvrfogatok gyakoriak, pihenskppen n is utaztam egytengelyes, fogatolt kocsin. A hajtk Hrd/! kiltsokkal bztatjk a szegny llatokat. A tengely feletti platn az utazs nem kjes, rugzs nincs. Az ilyen tkolt, nagykerek homokfutkat rdemes megnzni alaposabban, mert majdnem mindegyiknek a kerekek kztti szerszmtartja vilghbors vas lda, tbbnyire gygoly (grnt) tart volt. Chebika fel berregve hatalmas kdre lettem figyelmes egy domb tetejn. rdekesnek tnt, hiszen a lghmrsklet cca. 35-40 fok krl jrhatott. Feltekertem a dombra, s legnagyobb meglepetsemre nagyszer melenct leltem, tle nem messze pedig hatalmas mestersges vzesst. A talajbl eltr tbb derknyi vizet elbb egy emeletnyi vzess httte, majd egy vgellthatatlan spirlba hlt tovbb a knes, szdavz, mgnem az szmedencmbe nem gylt ssze. A kvetkez napot is ott kellett tltenem. Tvozsi ksrleteim rendre kudarcba fulladtak mikzben magamnak azt mondtam flhangosan, hogy mg csak egy utolst csobbanok. A vzktl barna beton vlysorban a feltr 105 fokos (nyoms alatti) vztl a leveg hmrskletnl is hidegebb llapotig mindent talltam. A levegnl hidegebb vz a prolgs miatt alakult ki. Msnap Tamerzaban az elbb lertaknak a tovbbfejlesztett vltozatval tallkoztam: ez a typus termszetes vzesssel prosul szmelence volt. Azonban ez utbbi frdst kirdemeltem, hiszen egy nagyszer felismersem segtett egy ronda elektromos zemzavar elhrtsban. A dynam kivezetsei a menet kzben forr motorblokkon tallhatak a DKW typus polgri (egybknt nagyobb teljestmny) vltozatnl, mghozz a nagy tmrj lendkerkbe ptett ramfejleszt alatt. A ssivatagba ez a szerkezet, a gzlsnl az agresszv ss vzbe megmerlt, s teljesen sztgett. Ezt a kapocslcet alig lehetett volna ptolni, mivel a forrsgban, nehz hozzfrhetsggel, benzingzs helyen nagyon kevs anyag brta volna az ignybevtelt, ha ... ha nem mentem volna Chebikba. De elmentem, aminek kt kvetkezmnye is lett: az els csak engem rintett, mert az elbbi kapocslcet kicserltem a chebikai hegyoldalban szabadon kitermelhet csillmlemezre (104), s gy a gp tltse jra helyrellt. A msik kvetkezmny szerencsre engem nem rintett, de mgcsak a

kzelembe sem kerlt. Nevezetesen a hatalmas csillmmennyisg arra sztklt, hogy vgre arabmentestsem a motorkerkprt. A csillmbl 2-4 centis lapokat vgtam, s ezeken krbevezettem egy kbelt, melyet a motorkerkpr nagyfeszltsg hlzathoz kapcsoltam. (De nem a gyjtkor ramt csapoltam meg!) Mint mondottam, nem bszklkedem azzal, hogy a monoszemcss tpus, azaz sv (erg) homokban is komoly babrokat arattam. Ezeket a pr szz kilmteres kiruccansokat inkbb presztizsbl tettem, sz sem volt kjmtorozsrl, hanem slyos izzadsok rn akartam megismerni ezt a ltelemet s letrzst is. A mtorozs kifejezs sem teljesen igaz, hiszen sokkal helytllbb az evezs sz utalva lbaim evezszer hasznlatra kt elterls kztt. Hogy gondjaim cskkentsem, a sivatagban depkat ltestettem, melyeknek helyt GPS-el s egyb mdon pontosthattam. gy cskkent a mtorsly is s lerohads esetn gyalog el tudtam volna evicklni a lerakatig. Ezt a mdszert nem n talltam ki, az sszes sarkutaz alkalmazta. A homokba, vagy sba val elss persze mindig kritikus rszt kpezte tevkenysgemnek, hiszen nemcsak n tallhattam volna r a dolgokra. Ezrt aztn e mveletet rendesen kapkodva szoktam vgrehajtani, kivltkpp az els idben. Az lczs sem volt knny. Berend Istvn extvarsz mg a hetvenes vekben gy meslte el a vilghbor eltti balatoni utazst, hogy odafele az elsott karbidlmpa fl szkelt, s visszafele kista a lmpt. Ez a mdszer a sivatagban hasznlhatatlannak bizonyult, mert ott a szklet kincset rmint tzel. A homokviharrl akkoriban mg fogalmam sem volt, a lersoknak meg nemigen hittem. (Szerencsmre csak 2007-ben ltem t homokvihart elszr, Ennl az utamnl bvrszemvegben bringztam, de a szemem mg gy is olyan volt, mint az elhagyott mennyasszony. A szl - mit tesz g min vletlen! pp szembefjt.) De jra elkalandoztam! Ott tartottam, hogy tbolyultan kihnytam minden feleslegest, gyorsan visszahnytam a homokot, majd nhny sdarabbal, vagy kvel (ahol volt, a hammadban) megjelltem a helyet. gy tettem elbeszlsem alkalmval is, csak jobban kapkodtam, mint mskor, tn valaki kzeledett, mr nem emlkszem. Estre a trkprl kinztem magamnak egy j kis ozist, ahol nagyot kjeleghettem volna vz s gymlcs viszonylatban. Csakhogy mr amgy is ks volt, az t minsgt meg sem prblom lerni, mg el is fradtam. Mr sttedett, mikor vgre talltam valami ex-garnizon jelleg barakkot, s ott meglltam. Remltem, hogy lesz vz, de a ciszternban nem csobbant a bedobott vlyogtgla. Reggel a hatalmas pakols utn elcsigzva alig vrtam mr a jtkony menetszelet, s indtottam volna, de megdbbenve lttam, hogy a mtorkerkpr bal kormnya alatti voltmr mutatja a nulln ll! Nztem az ampere-mrt, az sem mutatott ramfelvtelt! Ekkor mr slyos bajt sejtettem, s az nem lehetett mszerhiba! A pancser kezd mozdulatval, mintegy ptcselekvsknt bekapcsoltam a vilgtst: semmi! Mg egy LED-nyi amperom sem akadt a bioramokat kivve, de azok is az agyamban cikztak. No, semmi vgzetes baj, kombinltam naivul, s elkezdtem keresni a napelemeket, melyeket e clra hordtam magammal. A durvn ngy tenyrnyi sszfellet napelem kb. l0 wattot adott le, ami haladshoz pp hatrrtk, de az akkut fel lehetett velk tlteni. Hja, ha ki nem raktam volna azokat is! Ott kvettem el a hibt, hogy egy csom knyvet hurcoltam magammal, s azokat pakoltam ki. Csakhogy a napelemek pontosan a knyvek mretre kszltek, s azokkal voltak egy zskban. Mi legyen most?- krdeztem nmagamtl, azt hiszem hangosan. Ez teljesen kzmbs volt akkor s ott, hiszen ki hallhatta volna? Volt ugyan pr napi kajm, nmi vizem is, de mi lesz pr nap mlva? Menjek gyalog vissza egy gpjrmindt lomakkumultorrt? De a legfbb krds, hogy mirt ment el az ram? Tegyk fel, hogy szemkzt verem magam, s a keletkez szikrkat bevezetem a hengerbe, akkor mi van?!Pr robbans? Teht els feladat, megnzni, hogy mirt nincs ram. Msodik feladat: ramot szlni. Ha a dynam j, akkor kisebb a baj. Noha mg sohase tudtam betolni a gpet gy, hogy a dynam felgerjedjen, de taln egy lejtplyt pthetek a tet deszkibl. A hiba okt hamar megtalltam, s kzenfekv is volt: egy shd kpzdtt a

tpfeszltsg elosztpontjnl. A st levakartam, az elzldlt rezeket megtiszttottam, s ezzel a dolog el volt intzve. Igen, de a krds msik rsze mg mindig nyitva maradt: hogy indtom meg a mtort? Ha hossz ideig vergdk, akkor elfogy a vizem. Na, s kudarc esetn? Elhelyezkedtem az rnykba, hogy gondolkozzak, de csakhamar tunyasgba sllyedtem! Gondolkodnom kell-bztattam magam! De hogyan? Elszr a gondolkods mdszert kell kigondolnom! Csak a konzervatv s tvarsz rendszerek egyestse hozhat eredmnyt! A konzervatv: mert egyfell n is az vagyok, msrszt a globalizlt megoldsok gy ltalban- rendkvli helyzetekben szart rnek. tvarsz mdszer kell, mert az tvarolgia mdszerei egyszerek, hatkonyak s abbl indulnak ki, ami van szemben a fogyaszti mdszerrel, ami a pnzbl indul ki, vagy szemben a globalizcis problmamegoldsi eljrsokkal, ami a clhoz sok eszkzt kszt, nem abbl indul ki, ami van, hanem addig simlizik, amg meg nem tallja azt, ami valahol, vagy valakinl van majd azt elveszi. A gondolkods egyik klasszikus mdszere a peripatetikus(105). k is termszettudomnyi krdsekkel foglalkoztak, s stlva gondolkoztak. Teht elkezdtem stlni, no nem mint grg blcs, de mint tvarsz. Hogy lehet ramot csinlni? A lejtplya ptse hossz, bizonytalan s veszlyes vllalkozs lett volna az reg fdmfkbl. Ha egy kis dynamt pitek, ahhoz tttel, s mgnes kellett volna. Mgnes pedig csak a kompasztom kompenzl kreiben volt-de gyenge. Teht marad a kmiai mdszer. De hogy? A Daniell elemhez higany, rzglic kell; de a Meidinger elemhez is. A Lechlanche elem rsze a barnak s a szalmiks. Ezek kiesnek. Tn a gzelemek? De hol vegyek tiszta hidrognt, vagy oxignt, mint a Grove elemnl? St! mg platint is kellene szlnm, akrcsak a Rayleight elemhez, br ott legalbb legalbb az oxignt a lgkr ptolja. A Rawson-fle gzelemben igaz nincs az a kurva platina, de ezzel szemben klrgz kell! De hopp! A Smee-elem villant belm a felismers. A Smee elem a legegyszerbb valamennyi kztt! Tettvgytl ftve pattantam fel, s azonnal nekilttam a megvalstsnak. A Smeeelemhez kell ezst, cink s vz a legegyszerbb varicihoz. Ha nincs ezst, akkor a rz is elg j pozciban van a Mengyelejev-fle rendszerben. A vizet savanytani szoktk, vagy glauberst adnak hozz. Krlttem annyi glaubers terlt el, hogy azzal egy villanymozdony eleme is elkszlhetett volna. De ekkor problma merlt fel: hol a vz? Most vagy elemem lesz, s akkor szomjan veszek, br az rammal nha letre sokkolhatom magam, vagy pedig nem halok szomjan, de nem lesz ram - azaz mgis szomjanhalok, mert nem tudok elmenni a kiszradt ciszterntl. Az emberi ltezst egszen addig a napig rtelmetlen, felesleges, haszontalan dolognak tartottam, az embert pedig flresikerlt, vszerbe csomagolt gonosz zselnek. Mgis egyszer az letben: ott a sivatagban rltem, hogy ember vagyok! Mi okozta ezt a nagy rmt? Az, hogy eszembe jutott valami. Hogy mgsem haszontalan dolog az ember, rosszul hittem ugyanis valami az eddigi ontolgiai, filozfiai tanulmnyaim sorn elkerlte a figyelmemet. Pedig- ha nem is sok-gy egy pohrnyira becslm- de van valami nagyszer az emberben, amirl a kedves olvas gyermekkori lmaiban (belertve a msodik gyermekkort is!) brndozik, m/btor fleg zaklatott fllomban! A tettek embere voltam, gyorsan fogtam egy res csavarosdobozt, s majdnem maradktalanul sikerlt megvalstani gyermekkori lmaimat. Kb. egy ujjnyi hijja volt lmaim megvalstsnak, ami nem is volt baj, hiszen kiltygtt volna a felesleg. A tbbi mr gyermekjtk volt: a vizeletbe belemrtottam az egykori vzvezetk cink csvt, majd a csavarhzmat. Fogtam az ti voltmrt s feszltsget mrtem. O,2 Voltot rtem el. Ez nem VOLT elg. Viszont rzzel 0,5 Voltra ugrott a mutat. A legalbb 5,5 Voltos indfeszltsghez kellett teht 11 darab telep. Radsul nem tudtam a telepem bels ellenllst, s fltem, hogy mg ez is kevs. Honnt szedjek 11 ednyt? De segtett rajtam az si sivatagi szoks. A sivatagban a szent helyeken szoks kitenni vzzel telt agyag amphrkat. Ezek a porzusos agyag ednyek igen praktikusak: a hegyes als rszbe lelepszik a kosz, a porzusos agyag prologtatja a vizet s hti, a kt fllel jl meg lehet fogni az ednyt. Aki nem a szjhoz emeli az ednyt, hanem a

fldre teszi, az nem is szomjas igazn, gy amforja fel is borul. Az jobb, ha krterbl iszik, mert abban bor van. Az radsul talpas, hogy az antik korhelyeknek ne kelljen remeg kzzel tartani italt. Mint mondottam, nekem amfora jutott osztlyrszeml, de sajnos a vzmentes kivitelben. A folyadkomat be kellett osztanom, mert ha tzfle osztottam volna, azonnal felszvta volna a likacsos agyag. Ezrt eltte az amfork aljt kikentem a garnizon rg nem hasznlt lmpjnak mr besrsdtt olajval. Rezem csak drt formjban volt, de ez mg elnys is tnt, hiszen a sodrott kbel nagy felletet adott. Sorosan kapcsoltam a telepeket, s megmrtem a feszltsget. Az tkletesen megfelelt. Akkor ht jhetett a nagy ksrlet! Elksztettem mindent, hogyha indul a mtor, azonnal felpattanhassak r. A legknnyebb gyjtkeverket spricceltem a hengerbe, belltottam az elgyjtst. Bnatomra a zrsszget csak az ltalam kifejlesztett gyjtson tudtam volna lltani, azonban az a berendezs tartalkknt valamelyik rakatldban pihent. Prszor tszellztettem a gpet, s nemcsak a szivatt lltottam indts zemmdra, de a keverkarnyvltoztat tolattyt is dsra toltam. A mtorkerkpr sajt feszltsgmrje is megnyugtatan kilendlt. Utols elkszt mveletknt a feszltsgszablyz relais lltgombjt is a legnagyobb tltsre hztam. A knyszergerjeszts gombjnl fogtam a mtort (hogy adott esetben a gerjesztst mestersgesen vgezzem),majd teljes testsllyal s mg izomervel is nyomtam le az indtkart. A mtor megforgott, de semmi sem trtnt. Az ampere-mr mutatja bgyadtan a 0 krl tntorgott., a nagyfeszltsg szikra jelenltt ellenrz mszer, a glimm (106) biztat piros pamacsnak nyoma sem mutatkozott. Kudarc! A hibt nyilvnvalan a kis ramerssg okozta. A rendelkezsemre ll elemkszletet nem tudtam mg paralell kapcsolsba is ktni, mert ehhez minden anyagom kevsnek bizonyult. Egy kiutat azonban lttam szorult helyzetembl! Azt, hogy sszegyjtm az ramot, egy robbansra! Teht az akkut kellett feltltenem. Csakhogy ezt nem tudtam megtenni, mert nagy lett volna a vesztesg, s a Smee elem mint minden Volta rendszer galvnelem azzal a kellemetlen tulajdonsggal br, hogy nagyon hamar ellenmtoros feszltsget kelt: azaz nem adott volna ramot. (hogy ez a gyakorlatban milyen kellemetlen arrl n mint kispnz, nelemgyrt barlangsz legszvesebben tapogatsdival egybekttt bemutatt tartank egykori stt kudarcom sznhelyn: a solymri reglyukban) Teht ez kiesett. Maradt viszont egy msik lehetsgem! A kondenztor. Mrpedig kondenztorom volt, mghozz egy nagyon komoly darab, amivel a kvncsi arab kezecskknek szoktam elektrosokk-szolgltatst nyjtani! Ez a darab eredetileg is a megfelel mennyisg ram koncentrlsra kerlt beptsre pedaggiai szndkkal. Most is ezt kell tenni. Gyorsan kiemeltem a 20.000F-os pldnyt, s rktttem a mszert is, hogy a cscsfeszltsg elrsekor gyjtsak. A mszer mutatja ktsgbeejt lasssggal kszott a zld mez 6-os jelzse fel. Guvvadt szemmel igztem a kktett aclhegyet. Kzben volt idm gondolkozni a vilgegyetem trtnsein, hogy a gpi vilgban hnyan meredtek ktsgbeesetten az letet jelent mutatcscsra. Hogy nzhette Hans-Joachim Marseille replgpe fordulatszmmrjnek mutatjt, mieltt fldbe csapdott! Elkpzeltem, ahogy Gnther Prien tehetetlenl szegezi tekintett a sllyed U 47-es tengeralattjrjnak mlysgmrjre, mieltt hatalmas reccsenssel a pnczl lemezek sszeroppantak. Hny katona figyelte utoljra dermedten az rja mutatit, mikor a krlzrt budai vrbl kitrtek! Magam el idztem a Titanic tvrszt, ahogy szleli, hogy lecskkent a feszltsg, s mr tbb vszjelet nem tud leadni a Marconi-kszlken! Hny ezer ember csinlta ugyanazt, amit n: remnykedett. Persze voltak, akik az atommglya sugrzsmrinl, voltak, akik a pokolgp ohm-mrje eltt prbltak valamit tenni az emberi kultra ellen. Gondolataimat a zld svban megll mutat megszaktotta. Gyjtottam. A gp felbgtt!! Azonnal felgerjesztettem a forgrszt, s a legszebb muzsikaknt hallottam mint mr annyiszor, hogy a rezg vasmaglemezek hangjaknt ersen spolni kezdett a dynam. Megmenekltem! Felpattantam a mtorra, pr kapcsolst mg elvgezve nztem magam

mgtt a felkavart homokcsvt. gy vgzdtt meggondolatlansgom, majd okos tvarszsgom egyik nagy kalandja. A Mareth vonal valamely pontjhoz kapcsoldik egy kellemes kerk ltvnya. Egy olyan kereket szeretnk mutatni a fnykpen, mely a vilghbor alatt egy gyt hordozott, de mra teljesen elkopott.

112-dik kp: Az egykori gy kereke mr gummi nlkl. Jl ltszik, hogy a gummit a kerk (pnt) palstjnak hornyaiba stttk bele a gyrban. Ezrt voltak oly szvsak a tmr gummik, melyeket a fvott abroncsok csak a vilghbor utn szortottak ki vgleg a jrmvek kerekrl. Itt vgre mdom nylt arra, hogy megnzzem, hogy egy tmrgummis abroncsot mily mdon rgztettek a pnthoz, hogy az le ne essen az gy borzalmas slya, s a rossz utak ignybevtele alatt a forrsgban, klnsen a hatalmas vgtk alatt, mikor Rommel oly fergetegesen trt elre. Ugyanakkor mly elkeseredssel tlttt el annak az 1942-ben gyrtott gynak a lemezrgktege, mely az L 7429-es szmot viselte. A ruglapok az acl anyagfradsa miatt tredeztek el. Arra gondoltam, hogy az n motorom mg ngy vvel regebb, s bizony mr 1983ban eltrt az egyik rugja a sok kzl. Az elbbi kitr utn mg azrt kell gondolatban Chebikhoz visszatrnem, mert az egyik legszebb vzesst lttam itt egsz utam alatt. Az elz oldali tamerzai vzesst a medencje tett kivlv, ezt a chebikait viszont a krnyezete. A mly szurdokot krlvev kopr mszksziklk ltvnya, a lefoly vz keskeny medrnek k gya, az itteni ozis mind csodlattal tlttt el. A msik vzess ezzel szemben komorsgval nygztt le, hiszen hatalmas elhagyott vros mellett fekdt. Redeyefbe csak azrt trtem be, mert rdekelt a foszftvast vgllomsa. A vast semmi rdemi emlket nem adott, azonban a foszftbnya ltogatsakor rendkvli szvlyessggel fogadtak az ottani munksok.

113-dik kp: Tevegels kzben kszlt kp. Az llat rnyka az este kzeledtt jelzi.

114-dik kp: Sivatagi nomdok strai a homokon. A strakban forrsg uralkodik, de ha tet isznak a bels meleg viszonylagossga a kls ht tfedi.

115-dik kp: rdemes a szlmtorokhoz odamenni, hiszen vizet szivattyznak, s lehet frdni.

116-dik kp: Tervem meghisult, mert a motort nem sikerlt megfelel mdon a tevvel hzatnom. Az llat htn vgre kipihentem magam. Kasserint elhagyva a GP 13-as ton mentem Algria fel. A hatrtl kb. 15 kilmterre lehettem, amikor egy olyan vdit pillantottam meg, amelynek az egyik kanyarulatnl megcsillant mg nmi vz. Azonnal lehajtottam a gppel a puha homokba. Egy mlyedsben lelltottam a motort, majd kell krltekints utn belegzoltam a kincset r vzbe. Mivel

mlyedsben lubickoltam, sietnem kellett, hiszen nem lttam mi lehet krlttem, annl is inkbb, mert egy traktor hangjra lettem figyelmes. Gyorsan felltztem, de ekzben szrevettem, hogy a szomszd dombra kaptat fel a traktor. Azonnal megkezdtem a tvozst, amikor a traktorrl egy alak leugrott, s futva felm kzeledett. A gpnek pillanatok alatt bentst adtam, holmijaimat behnytam a dobozaimba, s bergtam a motort. A rendkvl jindulat motorkerkpr azonnal purrogni kezdett. Az vltzve felm fut alak lehetett vagy tz mterre tlem, amikor felugrottam a gpre. Egy csepp jindulatot nem lttam a kpn, radsul kvetelte szles taglejtssel, hogy lljak meg. Terjesen egyedl voltunk, ugyan mg dleltt megelztt pr aut, de ksbb egy sem. gy semmi kedvet nem reztem egy valsznleg lejmolsban vgzd trsalgs lebonyoltsra, ami csomagbontsokkal szokott kezddni. A homokban az alak viszont lpst tudott velem tartani. A motor tudott volna leadni nagyobb teljestmnyt, de a puha homokban mr annyiszor elestem, hogy nem akartam kockztatni. Nem tudtam leszakadni ldzmtl, aki mellettem futott, s a kormnyomhoz kapkodott. Egyik kezben rozsds kssel hadonszott, ez ell is ki kellett trnem. Az t fel prbltam meneklni, de az utat magas tltsre ptettk. Kinztem magamnak pr nvnnyel fedett buckt, amin thaladva sebessget nyertem. Csakhogy utna a puha sv ergbe a kerekek mg jobban elsllyedtek. Erre figyelve szre sem vettem, hogy a bal karomat ldzm felhastotta, csak lttam, hogy vrzik. Mindent egy lapra feltpve tvig hztam a gzt. gy a gp orra megemelkedett, a hts kerk elrte a kemnyebb als homokot, s hatalmas szkkenssel nekildult. Ekzben azonban a traktor is mellm rt. Kegyetlen hajsza alakult ki. Kzpen n, egyik oldalrl a kssel hadonsz arab, a msikon a minduntalan eltaposni akar traktor. A motor bgtt, hol az egyik, hol a msik lbammal tettem egy szles evezmozdulatot, de a kormnyt picit sem fordtottam, hiszen azonnal elterltem volna. Az t fel olymd kormnyoztam, hogy a kormnykart egyenesen tartottam, de picit dntttem a motort. Szrny perceket ltem t, melyeknek nem akart vge lenni. Az t tltsnek aljn mr szilrdabb fcsomkra hajtottam, amitl a teljes fordulaton prg motorkerkpr hatalmasat ldult ismt - de legalbb nem oldalirnyba,hanem elre. Ez kellett is, mert a meredek tltsre nem is tudtam volna mskpp felmenni. A tlts tetejn risi ugrssal akart a megvadult motor lerohanni a tloldal fel. Ekkor lefkeztem a hts kereket, ami hatalmasat svajfolt (107) de emiatt irnyba is llt. jra beadtam a gzt. A dnglt ton nekilendl gp hatalmas trombitlsval megmentett. Htranzve lttam, amint ldzm htrafordulva ballag a traktor fel, amely nem tudott megbirkzni a tltssel, mert nem vett lendletet. Gondolataim mr rgen nem az ldzimmel, az eslyek latolgatsval, de mg csak nem is a trtntek kirtkelsvel, hanem a mltban jrtak. Ilyen trombitlst DKW-tl csak egyszer hallottam, de akkor sem az n motorom adta e hangot. Mzeumom ptsnek mg csak a kezdetnl tartottam, midn egy ltogat rkezett hozzm, akinek megmutattam a gyjtemnyeket, meg valamicskt dolgoztunk. Este a Balatonra mentnk volna frdeni, de tl sokan voltunk. Rzsa Ignc lt sajt DKW gpn utasval. n a sajt motoromat vezettem - szintn utassal. Az tdik embernek mr csak kerkpr jutott. Kiss Istvn derekasan pedlozott egy darabig, hisz volt az az elmebeteg, aki a fekete tengerhez eltekert pr nap alatt. Hanem visszafele eluntuk a dolgot. Hemzsegtek a rovarok, hazafele emelkedett az t, fradtak is voltunk, gy a vontatktlre fogtam a kerkprt, s mr purrogtunk is hazafele, hogy sajt termeszts forralt borunkkal bltsnk. Nemesgulcs falun mentnk t (sahari utamon is thaladtam rajt), mert ott az utat macskakvel burkoltk, s konzervativizmusunknak ez roppantmd imponlt. Rzott, de nem a korszer aszfaltton haladtam legalbb. Csakhogy... szmtsaimba hiba csszott. A falut elhagyva mr az els cseresznyefknl haladtam vontatmnyommal, mikor ktelen trombitlssal Rzsa Ignc megelz, majd tkiltja, hogy vigyzzunk, mert tonllk jnnek. jra felbgtt gpe, mely sem azeltt, sem azutn ilyen fordulaton, ily hangot sohse adott, majd egy porpamacs maradt csak utna. A veszlyt gyorsan felfogtam, s azonnal lekapcsoltam vontatmnyom, mellyel a betyrok nem tudtak mit kezdeni, hiszen semmi nem volt vele. n a legnagyobb sebessgre kapcsoltam,

majd letrtem az trl, egyenesen be a mezbe. A sttsg miatt ez felettbb kockzatosnak bizonyult, de a trsadalom aljval nem akartam affrt. Kerestem bokrokat, de nem leletem, gy elfektettem a gpet, s lapultam. Az orszgton fnyek villantak, Kiss urat lekapcsoltk a mocskok. Hasonkszsban kzeltettem a gengekhez, hogy legalbb beszmolt tudjak adni a trtntekrl. A rendrautban serny munka folyt. A npgazdasgot alapjaiban megrenget gyrl volt vgtre is sz: ktlen vontattak egy kerkprt, radsul az orszg szive fel!! Hogy knyelmetlen helyzetemen laztsak, elfekdtem. Ekkor egy labdt reztem a derekam alatt. Ahogy odanyltam mgegy, aztn jra egy! Megtapogattam a gmbket: ht hatalmas grgdinnyk voltak! Rgvest falatozni kezdtem. Akkoriban olyan alultpllt voltam, hogy esztelenl zabltam. A dinnye meg fetisizlt, piedesztra emelt jelensgnek szmtott akkoriban tvarsz krkben, a szegnysg miatt. Kt knykmn folyt a l, az llam(HI)-tl lefele egy mer ragacs lettem, gy figyeltem, amint a rohad szemetek rrrlapokat tltttek, keresztkrdseket tettek fel, elmondtk, hogy jobb, ha bevallja, a bartja mr mindent elmondott, csak bizalmasan kzlje stb. stb. Ht komolyan mondom, ilyen luxuskrlmnyek kztt mg sohasem vettem rszt hatsgi intzkedsben. Szinte lveztem, ahogy az ostoba barmok fontoskodnak. Mikor vgre befejeztk: rszobaedzett gyakorlatomat kamatoztatva nem mentem ki az tra, hanem hnom alatt a pomps tkcskkkel" a mezkn t rkeztem haza. A megrogyott Kiss rnak egy kis elgttelt ilymd juttattam, br turpibl persze nem mulasztottam el kellkppen ecsetelni, hogy mennyire lveztem, amikor fosztogattk a brigantik s n meg egy kis vitamint vettem magamhoz. Utbb megtudtam, hogy a disznk a nemesgulcsi kocsmban italoztak, s ott nyomott fel" egy ,,tgla" (108), hogy a kvetkez srket a lopott pnzbl (gymond birsg"-bl) fizetve vedeljk be. Ht ezen a rgi trombitlson gondolkoztam, mikzben sokkal inkbb arra kellett volna figyelnem, hogy visszafele haladok. Ez azonban a sivatagban gyakorta megesik - a kvetkezmnyeivel egytt. Meglltam, bektztem a karomat s tpett, vres ingemet elhajtottam. Igazn nem tudtam, mennyi utat tettem meg tvesen, annyira az esemnyek hatsa alatt voltam mgha nem is csak azzal foglalkoztam. A gpet tvizsgltam, de semmi hibt nem talltam. A nagyszer masina egsz fiatalkort ilyen veszedelmek kzt tlttte. Egy ilyen knny ksels neki csak aprcska ujjgyakorlatnak tnhetett ahhoz kpest, hogy egy pergtz, vagy egy partizn-attakt mennyimennyi ember- s mtorletet kvetelt. Megfordultam, s pimasz makacssggal mentem vissza az esemnyek sznhelyre. Elrtem az ennerit (109), s borzadva nztem a homokban a mly turzsokat, mellette egyik oldalon a lpsek nyomait, a msik oldalon a velem prhuzamosan fut, de veiben mindig megelz traktorkerk-barzdkat. Tnyleg el akart taposni, ezt gy utlag egyrtelmen lthattam, nemcsak a kt nyom kzelsge, de futsa miatt is. De rdg s pokol! jra meglttam a traktort, s a rohadk jra felm jtt teljes gzzal. Csak gy ontotta a fstt. Csakhogy most n voltam az ton, s a homokban! Prblt elm vgni, de n jtszi knnyed gzadssal elkerltem. Most mr bnom, hogy azt a tanyt, ahonnt jra kijtt, a kvetkez jjel nem ltogattam meg a megfelel megtorl eszkzkkel. Br ki tudja, taln jobb gy. Ez az rk krds egsz letemen vgigvonult: vajon meg kell-e torolni a rajtam esett srelmeket? Mit r a pedaggia stni emberekkel szemben? s mit tanul egy barom hatalom a leckbl? Hny uralkod vgezte be ilymd lett a mltban? Hny szabadsgharcos (vagy ahogy ma mondjk: terrorista) ldozta lett valamilyen gyrt? Tanulsg helyett j szablyok, megolds helyett mg tbb rendr, visszaforgatott profit helyett mg nagyobb kapzsisg lett az eredmny vszzadok ta! s a visszatsek? Oroadur, Lidice, Harkov, Guernika... a vgtelensgig sorolhatk a borzalmak helynevei. Marad teht minden: a bns is ldozatt vlik, s fordtva...

117-dik kp: A sivatag elhagyott erdit tbbnyire hasznostottk, Rejt Jen vilgnak elkpzelshez viszont szksges e helyek megtekintse.

118-dik kp. Az 1940-es vszm csak az ajt ksztsre utal: A ksar sokkal rgibb. Az ajt kpe mgis azrt kerlt ide, hogy megmutassam, mik kszltek a rgi rakatldkbl kihajtogatsuk utn. Az elhagyott, tragikus vrosok megtekintsnek sorban Dougga kvetkezett. Az antik nagysg legpebben maradt vrosai Afrika szaki partjain maradtak meg. Azokon a mellktvonalakon, melyeken ldrgtem tmrdek rmai kori villt, kihantolt szarkofgot, stlket (l10) lttam. Az europer akars s trekvs a szoksos szenvedsek rn hatalmasat alkotott, de itt ugyanez az er Afrikban nem rombolt. Nem is tudott rombolni, mert ereje sszeomlott. Igaz szerept tvette a termszet s az iszlm rombolva-pteni akarsa. Azokon a helyeken azonban, ahol nem pltek jra az antik vrosok, csodlatos psgben maradt romokat lehet tallni. jra ki kell emelnem a bns olasz fasizmus ezirny nagyszer munkjt: a jogfolytonossg igazolsra rengeteg antik romot kistak s restaurltak. Szmomra, aki a trgyak, gpek, pletek restaurlsnak nem az in situ" (111), megtallskori megrzsnek vagyok a hve, hanem mg kisebb krok okozsnak rn is azt akarom, hogy a rgi pompa s nagyszersg visszalljon, belertve a funkcit is, az olasz restaurtori iskola kt hbor kztti munkjban nagy gynyrsget leltem, ahogy jra ptettek palotkat, tornyokat, kapukat. Sokszor leltem nagy gynyrsgemet abban, hogy a semmi helyre ptettem oly gpeket, trgyakat s pletrszeket (esetenknt a legnagyobb gynyrrel beptve fragmentumokat) melyek akr szz ve is elkszlhettek volna. Aki most erre megveten s indulatosan intzkedni akar, annak csak pr nevet mondok, hogy htse le magt: Schulek Frigyes - mint ptsz, Osszin - mint klt, Ravel - mint zeneszerz Jkai - mint r, Keleti Gusztv - mint fest. Douggban pr napot rajzolsokkal, s a terleten ldrgssel tltttem, de egyre izgatottabban, hiszen mr beksznttt az sz Eurpban. Fura ellentmonds, de a sivatagban sokkal knnyebben talltam alvhelyet, mint a termkeny tjakon. A ssivatag teljesen sk felletn sehol nem ltszott semmi let, gy flelemnek nem lehetett helye. A homoksivatag dombjai viszont vdtek a pillantsoktl. A tengerparthoz kzeledve egyre nehezlt a helyzetem. Sok alkalommal az tmenti dinnyerusok mellett dltem le, a motorom mellett. Ilyenkor nmi aprpnzt, vagy ms ajndkot adtam az rusoknak. Ahol azonban elkezdtek alkudozni - br ez csak ritkn fordult el onnt azonnal mentem tovbb, mert ez jellemhibra utalt. Az arabok si vendgszeretetvel ez nem frt ssze.

119-dik kp. Dougga romjai. A hatalmas rommezt az olaszok trtk fel s egyes pleteket jraptettek. A legrdekesebbek a kank (112), melyek ma is szz mteres hosszban jrhatak.

120-dik kp: Szerir. A tengerparthoz kzeledve mr megjelennek a bokrok. A motortl jobbra piros tetej kilomterk.

121-dik kp: Mg kzelebb a tengerhez mr humusz bortja a talajt. Az utbbi vszzadok szrazsga miatt azonban mgis kevs a nvny! Erltetett menettel rtem el Tuniszt. Afriktl bcszva sszefoglalsknt mg nhny fnykp:

122-dik kp: A mareth vonal egyik llsa, ahol tbb, mint fl vszzada csend honol: a plmk tvbe besott telefonkzpontbl mra csak nhny kbeldob, deszkadarab, s tpett drt maradt sszegrblt vasak kztt.

123-dik kp: Az ozisok vilgtl is bcszunk: itt az a kocsi lthat, melyet a faluba motorommal hztam be. gy kaptam hlhelyet, gymlcsket, innivalt. A httr grntalmafja eltt, a kocsitl balra a vzfogad melence.

124-dik kp. A tevegelstl is el kell ksznni. E kp a tevehtrl kszlt, midn darabokra szedett motoromat az llat szgyenszemre cepeli. A gzmarkolat belelg a felvtelbe.

125-dik kp: Vgs pillants egy pincbe! A sznyegszv mhely (a sznyegszv lnyok elmenekltek).

126-dik kp: Bcs az egzotikus ajtktl s zraktl, (klnsen a fels lakat rdemel pillantsokat!)

127-dik kp: ...A szamrhtas boltv ajtktl s vasalataiktl is elszakadtam. (A kis bettajt szemldkfjnak frszelsekor nem lennk szvesen inas!)

128-dik kp: Az iszlm kultra templomait is Afrikban kellett hagynom. A csillrokban illatos olaj gett. Az oszlopokat gyanakodva nzhetjk, mert gyakori az oszloplops! A rmai pletekbl sok oszlopot loptak el az utdok!

129-dik kp: Br Eurpban is lelni mrvnyintarzit, azrt az arab typus az igazi, klnsen majolikval keverve gynyrsges.

Utols afrikai jszakmra nem lehetek bszke. Fradtsgtl alig vnszorogva a rendrsg mr idefele is elemzett hza el dltem le (helyesebben dltem ssze) a motorom s egy hzfal kz, majd mly lomba zuhantam. Ez Afrikban nem szgyen, sok szz kollga tette ugyanezt.(br azok kzt egy fehr sem akadt, de n akkor mr fekete lettem a kosztol, s most is fekete vagyok a gazdasg szempontjbl, s mg feketbb a gyarmatostknak) Mg Karthgrl kellene megemlkeznem, de nem teszem, mert tl populris a hely. A romok figyelemre mltak viszont. Szrny jszakai szllskeressben rszesltem, mert nem tudtam szllshelyet tallni oly nagy npsrsggel s szmomra ellensges pnzgyi gazdagsggal tallkoztam.

IV. JRA EURPBAN

A tengerre szllskor a fogyaszti komp gytrelmei jra megismtldtek, de ezeket mr ismerjk. A hatron ugyanaz a bohckods zajlott le, csak most a motoromat akartk Afrikban tartani. A frasztssal odig jutottam, hogy jabb rrrlapok kvetelse s kitltse helyett egy id utn fradtan legyintettek, beletrdve sorsukba. Genovba rkeztem. Itt a PORT ANTICO nev kiktbe sikerlt besurrannom. Ezt azrt tettem, mivel a Maestrale 8756 Genova felirat terleten egy nagyszer rgi darut talltam. Genovbl rendkvl kemny szerpentinen haladtam tova! Szerencsmre a j tttel, a feleslegesen nagy mtornyomatk, a megfelel vltfokozatok miatt soha a nagy emelked miatt nem kellett flnem, st! ppen ellenkezleg, az egsz t alatt kerestem a hegyeket. A viszonylag kis mret htbordzat a hossz lket hengeren teljesen elgsgesen mkdtt, feleslegesen vittem magammal egy harminc wattos elektromos ventilltort, ezt mg a sivatagi hegyekben sem kellett bekapcsolnom. A szerpentinnek egyetlen kellemetlen kvetkezmnye lett: az es. Csak dlutn 2-kor tudtam sszepakolni. Ezt nem rnm kln le, de ami utna kvetkezett ahhoz ez ill eljtknak vehet. Az es mltval hatalmas ambcival akartam indulni. Bergtam a gpet, majd kapcsoltam az egyes fokozatot. A kettes sebessggel is knnyen indult a gp, hiszen az egyes kifejezetten mszsebessgknt kerlt a motorblokkba, a katonai vlt velejrjaknt, amit nem is bntam. Mgis, a kupplung irnti kmletessgbl mindig egyes fokozatban indultam, de cssztats nlkl. Akkor is gy tettem. A gp jtszi knnyedsggel megldult, ahogy szokott - htrafel. Majdnem testem a kormnyon. Lelltottam a motort, jra bergtam. Ugyanaz trtnt. Erre a kzi elgyjtskapcsolt teljesen visszavettem. Ehhez nem nyltam, csak vekkel azeltt, akkor is csak azrt, mert egy lomtetraetil nlkli benzinhez tlltottam a motort pr rra. Hiba, semmi nem vltozott. Megint htrafele ment. A parasztok ujjal mutogattak, s sszetett kzzel rhgtek. Kt rn keresztl veszdtem a nyomorult elektronikus gyjtssal. Ltszlag semmi baj sem volt, de nem tudtam megoldani a krdst, pedig mg az eredeti gyjtsbellt hornyokat is tlreszeltem. Tajtkzottam a dhtl s az hsgtl. Vgl azt mondtam: ha itt esik szt a gp, akkor sem rdekel az gy, elindultam htramenetben, hogy legalbb a faluig eljussak. A kormnyzs persze maga volt a pokol, llandan fel akartam dlni. Az autk tlkltek, s megprbltk elmagyarzni, hogy htrafele haladok, (mintha nem vettem volna szre!) A gpszetben jratos olvas persze tudja, hogy a dugatty csapszege nem az tmrben helyezkedik el, hanem aszimmetrikus, gy htramenetben a dugattypalst ersen terheldik. Ezt persze n tudtam, mgis vatosan pr kilmtert mr megtettem a falu fel mikor az els pihent elrendeltem. A gp kicsit jobban melegedett, meg a lbam kapott grcst, gy pr percet pihentem. A nyerget legszvesebben megfordtottam volna, de azt nem tudtam, gy is elg bizarr volt a halads. jra bergtam a gpet, majd mintha semmi sem trtnt volna, a kvetkez napokban vgan haladtam. Csak egyszer trflt mg ezzel meg a motor: egy lmpnl- de mr Szlovniban. Ahogy a kzlekedsi lmpa zldre vltott, a motor lells nlkl jra elindult htra. A mgttem ll idegesen kiugrott az autjbl s elmeneklt. Utlag elemezve a dolgot arra a kvetkeztetsre jutottam, hogy semmi baj nem volt a szikra inicilsval, csak a fedlzeti feszltsg vltozott, ami a gyjts idpontjnak mdosulsval jr elektronikus gyjtsoknl. Szeptember kzepre rtem Bresciba. A nyomorult bresciai hhrrl (Haynaurl) meditltam Jkai nyomn, mikor hirtelen megvltozott a

motor hangja, majd a gp hangos kattanssal lellt. A vg villant t agyamon, s mr meg is volt a prekoncepci: a ftengely! Ezt mg egy kkesen villdz lngocska is igazolta szmomra, mely vlheten a szttrt ntvnybl bjt el. Amg kigurultam, mg prszor hallottam a csrmplst a motorblokkbl, majd a gp megllt. Lekszldtam, eslyeimet latolgattam. Vajh elssam a gpet? Netn egy hzzal prblkozzak? A krlttem fekv vilg teljesen ellensgesnek tnt - ahogy minden hatalmi rendszer az: minden emberi szksglet csak a rendszerbe beplteknek lehetsges, melynek kt felttele a pnz s a rendszernek val behdols - akrhogy is nevezzk azt, legyen az regisztrltats, engedlykrs, tlevl, szemlyi igazolvny, munkaszerzds adszm stb. Mindezek beszerzse a hatalom ki nem mondott kvnsgaival val egyetrtssel, azok elfogadsval jrnak. A szabadsg kora lejrt, minden terlet s megmozduls ellenrztt, nyilvntartott, a sablonokba illesztett cselekedetek s megnyilvnulsok csak elvrt formulk rituli kzt bonyoldhatnak csak. Teljesen testidegenl, mint egy flekk a rendezett ruhn, gy lltam szeretett motorom mellett. Minden, ami krlvett, szmomra szksgtelen volt: a sznes trgyak, kirakatok, emberek, jrmvek..., minden ami kellett hinyzott: nem volt egy mternyi hely, lettr, egy kedves trgy stb. Legalbb a vgzetemet ad hibt akartam ltni, azt, hogy hol trt el a motorblokk, mi csrmplt a karterban? Lekuporodtam diszkrten a gp mell, mikzben a rendszerbe zeslt jrkelk megvet pillantsokkal kerltek ki. m ekkor elmosolyodtam, hiszen csak leesett a porlaszt a hengercsonkrl! A lngokat egy visszalvs okozta, a csrmplst a porlaszt ntvnye a blokk tetejn ugrlva! Gyorsan bergtam a gpet, s egy nptelen erdig meg sem lltam, ahol fujtattam egy jt. Egy pr apr kedveskeds azonban nagyon jl esett a lakossg rszrl: ezek egyikt Farina Athosnak (rdekes neve ellenre olasz!) ksznhetem. A zuhog esben vigasztalanul kuporogtam egy lelmiszerbolt hts lgfvja eltt, mint csves, mr felkszlve egy szksgalvsra, mikor hozzm lpett, s arra krt vrjak itt mg tz percet. Majd elment, s valban tz percen bell megjelent egy ltzet szraz ruhval, s meleg lelemmel. (Cime: Via Folin Cabiana, Toscolano Maderno Cap. 25083.) A msik kedves esetem mg nagyobb kitntets volt szmomra: A sappadai Albergo Bellavista szlloda (Sappada, Via Cima 35) igazgatja roppant udvariasan megkrt, hogy ahogy vagyok (tvarosan, vizes, sros ruhban) tiszteljem meg szllodjt azzal, hogy gpemmel odapurrogok. Minden tiltakozsom dacra megragadott, s cipelt. Azt nem kell klnsen ecsetelnem, milyen knos volt, amikor a ragyog hallon keresztllpdeltem olajos gatymban, zsrtl fekete kezemmel, sros motoros cipmben, melyet a kipffent gzaibl lecsapd olajsr tett szerencsmre lbgzzrv. Azonban az igazgat nem engedett: a meglepett boyok elvettk aczl sisakomat, majd felakasztottk az aranyozott fogasra. Ugyanezek lekaptk azt az oldaltskmat. Ezt a benzintank tetejn riztem mindig, gy az arabok tbbszr megbicskztk, n meg rendletlenl drtoztam, hin azt remlve, hogy egyszer csak mr nem lesz tvghat textil, csak drt, s gy nem kell tbbet sznm. Ez persze tankolskor mindg kapott egy kis benyt. Felakasztsa utn az ediggel dermedt zsir-s olajcseppecskk fellnkltek, s rvnyeslni vgytak. Feltnsi viszketegsgk oly poftlan formban jelentkezett, hogy a fehr abrosz kzepre merszkedtek. Egy mummifikldott pk teteme bnatosan himblzott a tska aljn: ezt mr nem tudtam idben lepccinteni. Midn az asztalhoz ltem a fogyasztk rthet rtetlensggel tekintettek rm. Amikor szemlencsjkbe pillantottam, pontosan szlelni tudtam, hogy szemtengelyk, vagy nevezzk fizikai terminussal optikai tengelyk, ippeg metszi a zsebembl flig kilg hatalmas (mtorindt) narks fecskendm dugattyrdjnak szimmetriavonalt. Ettl picit zavarba is jttem, gy lczni prbltam az eszkzt. Ezt nem tettem okosan, mert mocskos kezem kirntotta zsebembl a gyjts forszrozsra val tantlkondenztorom zsinrjait. Egybknt knyszerkpzetem volt, hiszen mr rg a lbam nyomn ismtld, de halvnyodni sehogy sem akar, egyrtelmen nemi ihletettsg brasorozatot prbltk elemezni, mely a bejrattl pont az asztalomig vezetett. Alakjt attl kapta, hogy a fkpedlomra lptem utoljra, s a pedl ilyen alak-kzpen merevtve a lehajls ellen. A pedl alja llandan szott az olajsrban, mivel a

lnc kensre szolgl kartercs itt vezette ki az olajgzt. De ezzel eluntam tvarossgom lerst, brha mg sok rdekessget ki tudnk emelni. Eddig is csak azrt mentem bele rszletekbe, hogy a szllodaigazgat emberi nagysgt kiemeljem, aki nemcsak ebdet, pihenst s tisztlkodsi helyet nyjtott, de pr rn t a gyjtemnyeit is bemutatta. E gyjtemny az els vilghbor ott hzd frontvonalnak trgyi emlkeit foglalta magba. Vgs gesztusknt egy muzelis ktszercsomagot adott t, melyet ma is rzk. Msnap a gppel bven 2000 mteres tengersznt feletti magassgra rtem (pl.a Tofana 3225m), ami nem tl sok ugyan, de n rengetegnek reztem, mikor elkezdett esni a h, s nem akarta abbahagyni. Az sszes rongyomat magamra vettem, s mgis majd eszemet vesztettem a hidegtl. Egszen pontosan elvesztettem nhny napi storban alvs utn. Sorban nztem az erdket! A Col Di Lant, Tre Sassit, 5 Torrit, Lagazuoit. De nemcsak n vesztettem eszemet, hanem egy egsz vilg is 1916-ban. Az n eszementsgem szerencsre nem csinlt nagy bajt, de ezt ma sem rtem, hogy lehet. Az egyik reggel a storbl kilpve dermedt tagjaimat tdrzsltem hval, majd a gpre pattantam, s pr szz mteres kemny hegymenet utn a Dolomitok egyik olasz erdjig hajtottam. Ott lelltottam a motort, de hirtelen pnik lett rr rajtam: mi van, ha valaki - mgha csak viccbl is - hadizskmnynak nzi gpemet, ami kort tekintve tn nem is irrelis? Nem kell mst csinlnia, mint a vlgyig gurulni, gy fogtam egy ujjnyi csavart, tfztem a lncon, majd jl meghztam. Elgedetten indultam a sziklaszirt fel, ahol a mteres beton falakat, ramfejlesztket, tvrszobkat, kazamattkat nagy gynyrsggel nztem vgig. (A gynyrsg persze a mrnki teljestmnynek szlt, nem az akkori ostoba barom hatalomnak, s nem is annak a szenvedsnek, ami a falak kzt vget nem ren zajlott. Igen vget nem ren, hiszen ezt az idszakot tekintem n az eurpai humanizmus alkonynak, ami hsz vi fegyversznet utn minden tanulsg nlkl tovbb folyt, s az orszg mai nyomorsgos llapota is ennek folyomnya. Mindenki vesztett - a gyztesek is. Ennek dacra a hatalmak ostobasga vltozatlan ma is.) Nhny repeszdarabbal, grntrobbanstl megfolyt kzetmintval trtem vissza, s a ltottakon mlyen elgondolkozva motorra pattantam. Csak msnap (!) jutott eszembe, hogy mi lehet a zrszerkezetemmel!! Rmlten nztem vgig a lncztttelt, de vgtelen szerencsmre sehol sem lttam trst. A motor egyszeren elemsztette a csavaromat, minden nyom nlkl. Ma sem rtem hogy lehetett ilyen szerencsm. Mg a lnczom sem nylt meg, pedig Afrikban ktszer is leesett annyira dobltk a motort az utak.

130-dik kp: Alpesi motorozs ks sszel 1: Bioklyhimba jl bedurrantottam (azaz futottam nhny krt, kzben minden izmomat mterhelssel trztattam). Miutn hiberncimbl magamhoz trtem annyira, hogy nll letvitelre alkalmas lettem mr a h el is olvadt. Persze flre a tlzssal: a kpen azrt ltszik, hogy akadnak hfoltok.

131-dik kp: Alpesi motorozs ks sszel 2: A hegycscs mg hsipks, ami nem is baj, ha arra gondolok, hogy gy nyugodtan tudtam aludni, hiszen a parasztoknak sem volt kedve termelni. A gp persze lvezte a friss levegt! Hogy a trpusokrl a hba mentem, ezt nagyon kjesnek minstem.

132-dik kp: Alpesi motorozs ks sszel 3: Egy jabb jszaka utn egy patakmederben. A nyergen az Ml5-s aczl-sisak, mgtte az egykori rdiad-doboz, rajta kt lszerlda, alattuk a stor. A kupac tetejn mlhazsk. Hogy tudtak Berlin s Athn kztt motoros futrjratot zemeltetni?

133-dik kp: Az elbbiekkel szemben, mg indulskor ilyen volt a motorkerkprom: a dinnytl a vz fel a rendszm alatt az accus-lmpm ltszik. Ez egy mozdulattal oldhatn kapcsoldott a vzhoz. A rendszm feletti vilgts vege a vilghbors nttt, osztott veg vilgttest, melyet a magyar np(had?)seregben" is rendszerestettek. A kpen lthat ilyen, teht nem eredeti, de kivl tpus, trs ellen jl vdi a r simul fm bra.

134-dik kp: A kp jobb feln lthat hegyes sziklaorom az egyik legvresebb kzdelem sznhelye volt. Futrkai mg jrhatak.

135-dik kp: Ugyancsak hbors emlkhely adja a htteret. A lmpmon ltszik, hogy jllehet mg Afrikban az izzja kimozdult (egy frge arab kezecske ltal), de halogattam a javtst.

136-dik kp: Az igazi utaz keresi a mellkutakat, svnyeket, mert ezek alkalmasak csak igazn arra, hogy a tjat megismerje. Pokolba az autplykkal! Egy jrmvet jl jellemez az emelkedsi sebessg, mg akkor is, ha ezt az adatot mellzni szoktk. Ez a rgi korok replgpeinek egyik alapadata. Nem szabad a lervel ezt sszemosni, hiszen a ler-teljestmnyben nem szerepel a nyomatk, valamint a tarts erkifejts idtartama sem (a vastzemben klnsen a hrom- s ngyhengeres gz- s mtorgenertoros villamos mozdonyoknl van perces" teljestmny fogalom is.). Nlam a nem erltetett meneteknl kb. 2000 mter/rra addott ez az rtk. sszehasonltsul pldaknt vegynk egy ismert replt, mondjuk a Junkers F 13-at. (ebbl a Magyar Kzlekedsi Mzeumnak is van egy pldnya) E gp a Mercedes 160 lers motorral 4500 mtert tudott rnknt emelkedni ngy szemllyel. Egy tlagos els vilghbors vadszgp 2000 mterre tz perc alatt felrt a nagyjbl ilyen motorral. Az n motorom cirka 10 lert tudott teljesteni. Egyik klnsen hosszra, sttsgbe nylt motorozsom alkalmval Krajna fel oly mrv kimerltsg fogott el, hogy ppen csak bementem a hegyek kz, s egy trehny storvers utn mr aludtam is. Lttam ugyan a hegyoldalban meleg sznval megrakott fszereket, de azt nem akartam, hogy esetleg egy kutyt felverjek, gy nem is foglalkoztam ezzel a csbtssal. Reggel azonban mr kzelebb merszkedtem, s valami sztntl hajtva benztem a deszkzat hasadkain. Azt hittem, hogy rosszul ltok, s a szehrb (l13) kertett hatalmba! Szmomra minden idk legtkletesebb s legvgyottabb motorkerkprjnak jellegzetes elejt lttam: a combnyi alvzval, hatalmas bkanyergvel, autkerk-mret gummiabroncsval, sszetveszthetetlen kormny vg-csukl s fkkarjaival. Egy Zndapp KS 750 eltt lltam. Ez az a motor, mely letemben mint fantom, tbbszr is felbukkant, tbbszr elszalasztottam majd vgl megszereztem, de mgis elveszett. A sivatagba tbbek kztt ugyan, de ez a gp vonzott - htha lelek egyet! Ez volt minden idk legnagyobb hzert kifejt motorja, melynek sivatagjrsrl egykor rajzok, adomk tmkelege forog tvarista krkben kzszjon. Terep-felez-vltjval, htrameneti sebessgeivel, gzlkpessgvel, robosztussgval illeszkedik a klasszikus mtorszpsgidelba, az elefnt kategriban. Teljesen fellelkeslve megkerestem a tulajdonost, s szerencsmre megtalltam! Streckel Alois (Pri postaji 20 - Prevalje) [Ravne Na Kroskem mellett] megltta motorom, s azonnal leltetett. Egy kancs almadudel, apr stemny, s tvarsgomtl elingerelt, mbr izgatott neje trsasgban a helyes letvitelre felszlt sziszegs dacra kitntet szvlyessggel mutatta a gp dokumentciit. Trsalgsunk utn - bizonyra dijjazta kitn ismereteimet a typusrl - autba pattantunk s a helysznre rtnk. A gpet

haszonmtorr alaktotta t, mert traktorai gyengnek bizonyultak a hegyi terepen kt utnfutval s TLT tengellyel, gy az akkor hatvan ves motorkerkpr nem mehetett nyugdjba, hanem rettent feladatokat kapott: hegyi teherautknt kellett a szkletet elvinnie utnfutval a magasan fekv legelre, s ott egy segdhajtst is (!) mkdtetve 5x4-es kerkkplettel dolgozva trgyzott. A gp rgsra, azonnal indult. Mennyei szuszogst ma is hallom, ahogy a prbakrt lerttuk. Az oldalkocsija (MG 34 gpfegyverllvnnyal) s egyb szerelvnyei zsrban elrakva a padlson pihentek, vrva feltmadsukat.

137-dik kp: Figyelemre mlt malkots: egy 5x4-es Zndapp KS 750! A robosztus nmet birodalmi hadimtor nemtelen helyzetben szkletet szr, melyet a msodik utnfut kanalas hengerei a legelre porlasztanak. Elkpzelhet, hogy a mai sztrolt motorkerkprok brmelyike hatvan v mlva ugyangy - ptkocsival is terhelt nyerges vontatknt mg - mondjuk - kapl is?

138-dik kp: Szmomra e motorkerkpr az sgermn szellem gpi lenyomata. Ugyanazt a szellemisget ltom benne, mint Wagner zenjben, a fasiszta indulkban, Speer pleteiben, Mussolini elreugr llkapcsban (klnsen, ha a pocakjt be tudn hzni!). Lehengerl tmr robosztussgval, ahogy az egyszersg (pl. a nyereg rugzatban, vonalvezetsben, mszerezetlensgben) prosul a legkifinomultabb sszetettsggel (pl. sebessgvltknl, differenczilmnl, osztott (ketts) elektromos hlzatnl): mindenhol a legmegfelelbb tervezs s kivitel.

139-dik kp: Kivltkpp a vz nyerte meg tetszsemet. Minden idk legkomolyabb alvznak sejtem. A tank jobb oldaln a terepvlt s a norml sebessgvlt, valamint a htrameneti kapcsolk A villa ne tvesszen meg senkit, az nem az ltalam utlt telescope, de trapzvilla, olajcsillaptssal. A kerk nem eredeti, mert az ujjamnyi kllkkel br. Egyre nagyobb tempt diktltam a kzeled tl miatt. Noha nem tudtam magamnak parancsolni, hogy az rdekes helyeken meglljk, de szndkosan nem csinltam mr kitrket.

140-dik kp: Akrmennyire is kellett volna sietnem, az Alpok vzesseit kzelrl nztem meg - klnsen, ha egy sziklafalbl trt el a patak.

141-dik kp: Ugyanez vonatkozik a temetkre is, melyek valban a nyugalom szigetei. Itt az arcatura (l14) ad htteret az Alpok egy temetjnek. A srkertek rendesen a legszebb helyeken lelhetek.

142-dik kp: Tmegsr fl plt ez az emlkhely. Az els vilghbor utn felkutattk a tmegsrokat, s megprbltak vgtisztessget adni a halottaknak. De a hatalmak nem okultak.

143-dik kp: A beton alkalmazsa eltti korok ptmnyeinek falait kereszt (lapos) vasak fesztettk ssze. E keresztvasak vgre kovcshegesztssel szemet alaktottak ki, melybe ugyanolyan anyag laposvasat kalapltak be. Ezeknek a laposvasaknak a fggleges cskjai ltszanak az als ves ablak kt oldaln.

144-dik kp: A motorkerkpr teleszkpos oldaltmaszt gyengre ksztettem, gy megmaradt a gyri oldaltmasz is. Ez utbbi azonban szintn instabilnak bizonyult a prbautaknl. Az sszes DKW tulajdonos a zsebben kis lemezkt hord, amit megllskor a gyri oldaltmasz al tol. Az n elkpzelsem kivlan bevlt, de ersebb falvastagsg anyagbl fogom jrapteni a legkzelebbi tra. A gp bal feln (backbord) (l15) az MG (116) 34 (43?) [heveder] rakatldja. Itt azok a feljegyzsek, melyekbl e sorok rsakor - 2007 v szeptemberben dolgoztam megszakadtak. A hazafele mg htralev t, klnsen simn zajlott, zemzavarok nlkl. Kimondhatatlan elgedettsg tlttt el, amikor bepfgtem hzam udvarba, s lelltottam a gpet kt orosz terepjrm kz.

UTSZ
A vllalkozs rtkelse. Ha azt nzzk, hogy rgebbi korokban kik, mekkora utakat tettek meg motorkerkprral, akkor az eredmny gyengnek mondhat. Utalok Sulkowszky vllalkozsra, mely idben is trben is sokszorosa az enymnek - igaz, tmogatssal s kthengeres, oldalkocsis motorral mentek tbbnyire ketten. Vagy mondhatom pldnak Sauer utazst, mely a hszas vekben Kabulig tartott Nmetorszgbl (Knyvnek cme: Az Afgnok fogsgban). viszont rszben egyedl ment! Az elbbi utazst azrt emeltem ki a sok kzl, mert a fldet megkerltk (n is ezt szndkoztam, csak kzben a benzinre sznt pnzemet elloptk), az utbbinak pedig rdekessge, hogy Wandererrel tettk meg az utat (a Wanderer gyr a DKW-val egyeslt mg a

motorom elkszlte eltt). Ezzel szemben pr vonatkozsban uniklis a vllalkozsom! Kezdjk egy szmomra nem elnys idadattal, ami bizonyra rekord is lehet: A motorom 1973-ban vsroltam, s 2004-ben indultam el. Teht a gp vsrlsa utn 31 vvel sikerlt elindulnom (br 1972-ben mr a gpen eltanulmnyokat vgeztem). Az elbbiek vadonatj gpekkel indultak el, n viszont egy mr az indulskor 66 ves veternnal. A gp feljtst is magam vgeztem, 31 vig tkletestve a rendszert. Klnleges volt a gp rszre ksztett kollektoros gyjtsi rendszerem, melyrl mg sehol sem olvastam, pedig oly kzenfekv, hogy a megszakt magt tiszttsa, hogy legyen mgneses szikraolts, hogy a zrsszg vltoztathat legyen! Nem tudom mirt nem jutott msnak ez eszbe, annl is inkbb, mert az irrdium (117) drga anyag. Tovbbi klnlegessgknt rtkelem, hogy ngy esettl eltekintve nem kerestem meg fedett szllsokat, hanem csak storban aludtam. Rendkvliek voltak a biztonsgi berendezseim is, melyeknek fnykpezett prbazeme mg kastlyom legse eltt lezajlott a modellt ll ksrleti gyulakeszi romkon. (Igaz ez a vllalsuk nem volt nkntes, de a betrsek hozadkaknt jtt). Taln mg letkorom is megemltend, hiszen 49 ves korban msok nem csveznek ily vgan. Br nem hitelestett rekord, s hihetetlen, de nem kaptam egyetlen defektet sem az t sorn. rdekessg, tovbb hogy egy mkd eszkzt vittem vissza az egykori harcok sznhelyre. Ezzel kapcsolatban jegyzem meg, hogy sok katonai vonatkozst szttem rsomba - fleg a tengelyhatalmak vonatkozsban. Ezt egyfell maga a katonai motorkerkpr indokolja, msfell az a nyilvnval prhuzam, ami az ember vesztesgekkel, kzdelmekkel teli lete s a hbor kztt van. Klnsen igaz ez a hatalom szntelen lopkodsaira, mely a jrmzemhez kapcsoldik: els sorban az un. rendrsgre" s tancsi szervekre. Vgtre az ember lete felfoghat olyan vesztes hbornak, melynek vannak apr gyzelmei, hstettei. Sokan a szememre vetettk, hogy elkalandozok a trgytl. Igen, ezt nem tagadom, de ezzel kapcsolatban felhvom a figyelmet arra, hogy milyen hinyos az tvarolgiai irodalom, s ezen bell is mennyi aprsg marad feltratlanul az utkorra: tvarsz letforma, pnzszerzsi mdok, kifejezsek, gyjtemnyek pusztulsai jeles tvarszok nyomtalan eltnse hallukkal stb. Egybknt csak azt tartom rtkes utazsnak, ha megvan az utazs mgtti (let) filozfiai, rzelmi tartam, s nemcsak a pillanatnyi ltnival szneit, formit rgztjk. Fontos megemltenem tovbb, hogy mg pr v s vge annak a kornak, amikor az egyn pr havi munkval kpes volt a ltkrbe es trgyak, dolgok mkdst ttekinteni, azokat javtani illetve ellltani: legyen az gp, optika, plet, mezgazdasg, film stb. Az j vilg mr ttekinthetetlen ilyen szempontbl. Nem akarom azt mondani, hogy a tegnapi vilg mindenhol rthet volt, hiszen elg a hatalmak tetteire, vagy a termszet ni intzmnyre, vagy a filozfiai, vallsi dilemmkra gondolni. Ha viszont elkalandoztam a trgytl, akkor korrajzot is adtam ezzel - ami egyedi, megismtelhetetlen. A mszaki rszletek az tvarsz olvasnak (akiknek e knyv elssorban rdott) igen fontosak. Ha lesznek szz v mlva egyltaln tvarszok - mrpedig mirt ne lennnek? - akkor azok szvesen olvassk majd eldeiket. Eddigi ti lersaimban tapintatos voltam a prd olvaskkal szemben, de most eme utols trtnetnl, elvetem a sulykot, mert a dolog komikuma ersebb, mint a tapintatom. Mi trtnt hazarkezsem jszakjn? Termszetes mdon aludni trtem. Azonban a megelz hnapok oly mlyen bevstk magukat a tudatomban, hogy sehogysem sikerlt a dolog. Mr maga az a tny, hogy fedeles dobozban (azaz hzban) alszok, zavart. Ezenkvl jszer, tiszta gynem vett krl. Egy szemernyi megszokott balzsamos hengerkoxillatot, nemes benzinprlatot, gett olaj illatot, de mbraszimmants sros porral kevert gummiillatot, de mgcsak a tlhevlt vezetkek pomps bakelitlakkarmj amper szimatt sem reztem, csak a hfehr, frissen kimosott gynem elviselhetetlen bzt! Most, a stt jszakban hfehr gynem! Micsoda szrny ellentmonds! Legalbb szrke lenne! Sehogy sem rtettem hogy a (most mr volt) felesgem sem tvozott, pedig szerny ismereteim szerint nem szoks vrni a msikra, plne rm. Ez a fejtrs azonban mit sem jelentett a tekintetben, hogy mellettem szuszogott, ami teljesen szokatlanul rt. Volt ugyan olyan, hogy apr kisemlsk bjtak a stram al, s ott matattak, de egy nagy ... - szval

egy nagymret organizmus mgis ms a zajok s mozgsok tekintetben. Egyik rmlom a msik utn jtt, pedig nem voltam tl de, s pihennem kellett volna. A ltszatbiztonsgot ad pokolgpek triggersnek (118) virgbimbnyi nyomgombja a tenyeremben szokott lenni, de most ez is hinyzott. A fllomban sehogy nem rtettem a dolgot. Kezemmel keresni kezdtem a kszlk gombjt. Kzben azt kpzeltem, hogy azrt keresem a nyomgombot, mert jnnek az arabok. Mr szinte a lihegsket is hallottam, amikor mg mindig nem tudtam, hol az a nyomorult inicitor. Leizzadtam knomban. Vgre megtalltam a nyomgombot- de mostmeg egyszerre kettt!! Melyik az igazi? A jobb, vagy a bal? Most rmlmomban azt lmodtam, hogy lmodok, s letbenmaradsomat megpecstl tvedsbl a vilgtst kapcsoltam be. Erre az arabok rhgve kitakartak, s leszrtak. Felriadtam - de csak a rmlmom rmlmbl: azaz duplex rmltomsbl, s gy mg mindig maradt egy felriadatlan rmkp. Vgl gy dntttem, ebbl elg, nem habozok tovbb (habozs a tett halla)!, hatrozott mozdulattal lenyomtam a hozzm kzelebbi gombot! Hatalmas detonci reszkettetett meg, de ezt mr tnyleg nem lmodtam! A fejem lesodrdott a prnrl, egy lthatatlan er a kzfejemet svtve rptette el paplan felett - s az egyes szm rmlombl is teljesen magamhoz trtem. Felesgem felhborodva gombolta be a blzt, majd a perverz attrocitstl srtdtten hasra fordult. E sorok rsakor: mzeumom, knyvtram, mhelyem legse utn, rgi letembl mr csak ez a motorkerkpr maradt, ami taln a legjobb bartom! Mr klns kvnsgom nincs is, csak annyi, hogy ne jrjon ugyangy ez a kzirat, mint a trsai. Ha a kedves olvas idig eljutott, akkor mgiscsak valami legenda marad ez utn a kedves jrm utn! E gondolattal bcszik a szerz: Szirmai Gbor. szrevteleiket vrom: telefonon: 20-995-44-60 illetve 2008075 szmon, valamint a Bp.Pasarti t 113. illetve Budakeszi, Skt u. 5.cmen.

Fggelk I. Jelmagyarzat
A bort szveghez: A sivatag. A sivatag fldrajzi rtelmezsben az a terlet, melyen az vi csapadkmennyisg a 2OO mm-t nem haladja meg. A kztudat a sivatagot homokos sksgnak rtelmezi, holott ez az llts csak a sivatagok egy rszre igaz, ahogy e ktet is egy hegyi sivatag lersval kezddik. A sivatag talaja lehet a homokon (erg) kvl agyag, szikes, ss - akr stavak formjban is - (schott), lehet kavicsos (szerir), szikls (ham-mada). A talaj szne szerint is megklnbzetik a sivatagokat: pl. a vrs sivatag a hamra, a fekete az aszvt. A sivatagokra meteorolgiai rtelmezsben a szraz leszll leveg a jellemz. A szntelen nehzsgeket ad vzhiny sem minden sivatagi terletre rvnyes, hiszen vannak igen bviz rszei is a sivatagoknak, ahol inni s frdni tbbfle vzbl is lehet csak e vizek nem csapadk formjban rkeznek azon az adott helyen. A kzhiedelemben l forrsg mg nyron sem mindenhol jellemzi a sivatagot: egy alkalommal dlutn kettkor - teht a legnagyobbnak hitt forrsg alkalmval - augusztus hnapban, azaz a legmelegebb hnapban a mkd, kttem motorom hmrskletmrje 6O fokot mutatott, olyan hst szl rkezett a tenger fell. Ugyanez elmondat az jszakai vacogsra is: nem mindenhol hl le ersen a leveg. Mott, Elsz I. Fata Morgana: (magyar megfelelje a dlibb) a lthatr peremn megjelen virtulis, ltalban hullmz ltomny. Majd minden esetben vztkr hitt kelti a megfigyelben, A jelensg oka az hogy a lgkr rendes srsgi llapota megvltozik, s a nagyobb fajsly leveg magasabban helyezkedik el a talajkzeli ers felmelegeds miatt. A trgyrl rkez fnysugr nem egyenes plyt fut be, hanem homort, s kzben teljes visszaverdst is elszenved. Arab neve a jelensgnek szehrb. Magyarorszgon is szlelhet, fkppen nyron, aszfaltozott orszgutak felett a tvolba tekintve. II. Barraouta/sakije: tevs vzemel rdekessge, hogy csak fbl, hncsbl kszl ritkn nhny vasalatrszbl valamint fogaskerk is van benne, fa fogakkal. Ezek hasonl szerkezetek, mint a mai (kerekes) vzimalmaink fogaskerekei, ahogy 90-ban az erfolyamot az egyik tengelyrl a msikra tviszik. III. Ombria: illatos kb. trdmagassg nvny. Nem keverend ssze az mbrval, mely ugyan szintn illatszer de llati eredet, egy cet vladka. IV. Foillejben: A ktet jelmagyarzatai: l. Arrak: A plmanedvbl ksztett ital. Ez az elnevezs fleg Indiban honos, ahol mg rizst is tartalmaz. Hasznlt elnevezs mg a lagmi.toddy. Az utbbi plmabor a delebplma hmtorzsjnak fejletlen darabjaibl erjesztett. A trzs megsebzsekor kicsurg l is alkalmas borksztsre. A BORASSUS afrikai vltozata az aethiopum, kemny ptfja szp fekete szn s jl eszterglyozhat. A kuruma (indiai) a kkuszdi levbl kszl. A trzs megcsapolsval a Ravenalia Madascariensis ad dt nedvet. 2. Ksar, mskpp Gasr: Sivatagi vr funkcijt tlti be. Szmtalan, nem szablyos rendben egymsra plt flke, a terms raktrozsra, vdelmre, ahol az emberek is meghzdtak. Kzssgi s kereskedelmi funkcival is rendelkezett, de laksknt nem hasznltk. Vdett vlgyekben,

hegylncokon lelhet, fleg stratgiai pontokon, j kilts helyeken ptettk. ptszetileg megklnbztethet a berber s az arab vltozata. Bvebb, pontostott lersa a Ksar vilga" c. fejezetben olvashat. 3. Ghrfa: ves tetej szobcska termny raktrozsra. Az egyes ghorfkbl ll ssze a ksar.(bvebben az elbbiekkel egytt kln fejezetben foglalkozok) 4. Schott: Ssivatag rendesen a tengerszint alatti magassgban, kisebb soldat tcskkal, kemny felsznnel. 5. Pravaz: Rgi elnevezse a fecskendnek. Feltalljrl, egy lyoni sebszrl elnevezve. n a rgi, klasszikus darabot hasznltam. Ez nem a mai silny manyag hz - hisz azt a benzin, de klnsen az indt benzol krostja - hanem veg-hengeres typus. Ennek dugattyjn kis aczl gyr lelhet, gy az adagols knnyebben vgezhet, mint a mai tmegtermkekkel. Br az veg knnyen trik, de az igazi pravazoknl az veg nagyon vastag, robosztus s radsul jezst foglalata tovbb merevti, vdi. Egy historikus trgynl taln felesleges is mondanom, hogy a t nem koraclbl, de nemes platina-irdium tvzetbl kszlt. Noha lelkendezek a rgi technika trgyainak nemessge lttn, mgsem szeretnm, ha pravazzal dfnnek fenkbe, mivel a rgi tk vgn nagymret lndzst kpeztek ki, hogy a brt az felhastsa. A mai tkn ezt ferde levgssal-gy llel - helyettestik. 6. Wnsch-fle beton szerkezet: Az els vasbetonszerkezet. Rgebben tvesen - a betonozott vasszerkezeteket is e nven illettk, n is gy hasznltam e szt. Azrt keletkezett e tveds, mert Wnsch volt az els, aki egyestette az egyes ptszeti elemeket monolit beton szerkezett. A valsgban az szerkezeteiben a hzst veszi fel a vas, a nyomst a beton. A betonozott vasszerkezetek viszont roppant betontakarkosak, s tovbbi elnyk, hogy a vasat jl kapcsoljk a tbbi statikai szerkezethez. E kt ok miatt alkalmaztam hegyi ptmnyemnl e szerkezetet, valamint magas biztonsgi tnyezje miatt, ami nem mondhat el extrm esetekben a II-dik s klnsen a III-dik feszltsgi llapot tartkra ( azaz, mikor mg a beton hzszilrdsgt is figyelembe veszik a tart mretezsekor) a szoksos vasbetonszerkezeteknl. 7. "Wehrmacht-sisak":Az idzjel a pontatlansg miatt indokolt. Ugyanis tvarsz-krkben tvesen gy nevezik az M 15-s rohamsisak legends utdait. Mi a haube trtnete, s mint kapcsoldik az utazshoz? Az M 15-s sisakot egy orvosszakrti csoport tervezte meg 1915-ben, s Nmetorszgbl 20 llamba terjedt el idvel. Persze ez eltt is hasznltak sisakot, de azokat elssorban a vgsok elleni vdelem cljra, valamint divatbl s elrettentsl. Az gy azrt trgyalt itt, mert a sisak bevezetshez a Dolomitokban folytatott harcok alapveten hozzjrultak. Ennek oka az ott tallhat szikla fizikai tulajdonsgaiban rejlik, nevezetesen, hogy a lvedkek becsapdsakor szmtalan szekunder repeszsrlst kaptak a katonk a sztrobban kvektl. Ez ellen kvntak vdekezni ezzel a sisakkal. Az M35-s sisak ebbl fejldtt ki, megtartva az elbbinek minden nemzet sisakjtl eltr formjt: krbefut, szles peremt, a homlokrszen a kiltst lehetv tev kivgsa miatti aszimmetrikus alakjt. Az M 35-s haubt molibdnaczlbl ksztettk az Eisenhtte-Thale-mvekben, s 1936-ban mr ktelezv is tettk valamennyi motoros alakulatnl Nmetorszgban. A Magyar Haditechnikai Intzet 1936. mjus 6-i levelben mr minstst irt rla, mely olyannyira kedvez volt, hogy rszben a RIMA vasm, rszben a MVAG sorozatgyrtst elkezdte. (Taln kevesen tudjk, hogy a finn-orosz hborban mr ez a 75.000 db sisak is rszt vett, s ez volt taln az els magyar hadieszkz a msodik nagy hborban, mely az oroszoknak borsot trt az orruk al.) Akkoriban 18 pengbe kerlt. Akit rdekel a tma, pazar forrsanyagot tall Pandula Attila: Rohamsisakok Magyarorszgon c. 23O oldalas mvben. A kiadvny rdekessge, hogy 1983-ban az Etvs Lrnd Tudomnyegyetem Blcsszettudomnyi Karnak kzlemnyei kzt olvashat. Egybirnt tengersok a forrsanyag, klnsen a bcsi Heeres-museumban. A magyar Hadtrtneti Intzet knyvtra 105.103. cat. numb. alatt knl forrsanyagot. A sisak legends, hasonlan a ksbb trgyaland Wehrmacht kannhoz, meg sok ms hbors ereklyhez. Ez a sisak szimblum is: mint az rtelmetlen hbor jelkpe, a militria attribtuma. A kommunista Magyarorszgon a fasizmust testestette meg. Klnsen utljk a rendrk - mint ahogy a sisak viseli is a hatalom etiktlan pnzbeszedit sem tlsgosan kedvelik. E sisak viselse a motoron

ma mr tartalmban talakult, s sokkal inkbb a makacssg, a hatalommal val szembeszegls, a vagnysg s a szabadsg jelkpv vlt. E sorok rsakor e sisak keresett trgy, fleg a nagy kbtartam motorosok nmely kreiben - sokszor persze az j/fasizmus irnti lelkeseds kifejezje. n szvesen viselem, mert a motorkerkpr historikus tartozka, s nem manyagbl van. rlk, hogy borsot lehet ezzel is trni a hatalom orra al, de nem a fasizmus irnti elktelezettsg miatt. 8. Felhrc: Szekralkatrsz, mely az llat vonerejt tovbbtja a hmfval egytt. A lert esetben persze az llatot a motorkerkpr helyettestette, s a csomagtarthoz ktztem a felhrc meghosszabbtst. 9. Salem alejkum: bke veletek /arab/ Rendesen rvidtve hasznljk, vgt elharapva. 10. Meyer: A polgri vilg knyvespolcainak nlklzhetetlen kellkeit kpeztk a lexikonok. Magyarorszgon (vlemnyem szerint) a legkomolyabb lexikon a Rvai-fle, fontossgban kveti a rgibb Pallas, majd utna a tbbi (Tolnai, j Idk stb.) Ezzel szemben nmet nyelven mindezeket meghaladja az 52 ktetes Konversations-lexikon, s ennek reduklt vltozata a M. Hermann Jlius-fle Meyer lexikon. Adomaknt szeretnm elmeslni, hogy jutottam egy sorozat Meyer-fle lexikonhoz, mert a trtnet tbb szempontbl is tanulsgos. 1981-ben valamilyen gyem intzse miatt a budapesti Frum szll eltt stltam el. Utlattal bmultam az akkor plt szlloda ptszeti szempontbl sivr, fantzia nlkli plnjait. Kivtelesen jelmezbe ltztem, nyakkendvel, vasalt nadrggal. A szerencss vletlen a kvetkez percben olyan lehetsget adott, amely egsz letemet meghatrozta. Hozzm lpett ugyanis a szllodai szolga, s megkrdezte, hogy n vagyok-e az iparmvsz? Hogy ezt mirt tette, ma sem tudom, s azt sem, hogy kivel tvesztettek ssze. De abban a pillanatban nem is meditltam ezen, hanem gyorsan s hatrozottan blintottam. Bevezettek egy elegns irodba, s ott egy finom r Kara Lszlnak hvtk elmagyarzta, mit kell elkszteni. Egy percig sem haboztam, hanem leltem egy rasztalhoz, rgvest elksztettem az rajnlatot. Szerencsmre akkor mg nem voltak hasznlatban ezek az tkozott szmitgpek, amin most is vergdk, gy hibtlanul, de mindenekeltt gyorsan tudtam a gondolataimat kzlni (nem gy, mint a szmtgppel, ami szmomra a gondolatok fkezsnek, lland megszaktsnak, s az rs kiszmthatatlan mivolta miatt az rstechnikra val koncentrls miatt a figyelemelterelsnek teljesen kiszmthatatlan s kezelhetetlen eszkze). Nem kellett szenvednem hossz perceket a nyomtatk szoksos szeszlyeivel, hanem a lert szveget mr t is tudtam nyjtani. A nvjegy t nem adsa krli kis zemzavart frappnsan thidaltam az rajnlatra rt telefonszmmal. Az rajnlatra rblintottak, a vllalsi hatridt elfogadtk, s kezddhetett a munka. Igen m, de hol, kivel, milyen eszkzkkel? Minden perc szmtott, gy azonnal cselekednem kellett. Rgebben nagyon sokat jrtam rgi hzak pinciben, ahol rengeteg rdekessgre leltem, gy fedeztem fel, hogy a Npkztrsasg u. 3. sz alatt tallhat egy lezrt lgoltalmi helyisgrendszer a fld alatt. Az vek ta nem hasznlt helyisgek egy rsznek ajtajt lefalaztam, bzva a hatalom ostobasgban s a kommunista rendszer koszban. Gyorsan berendeztem egy mhelyt, majd a pinct elrasztottam vzzel. Prblnm meg ezt ma megcsinlni! De akkor ezt lehetett, mert minden az llam volt - azaz semminek nem volt gazdja. Mg a pincben lak csvesek is rltek ennek a fejlemnynek, mert gy a nha odatved okvetetlenked lakk nem zavartk ket. S most ismt a trtnetnkhz egy laza szllal ktd esetet meslek el, amelyekbl rdekldsem irnya a sivatag fel fordult. Az elbb leirt pinckben tbbnyire lland finom ri trsasg lakott, mivel sem a rendrk, sem a lakk nem tudtk ezt a csapatot kifstlni. Ennek az volt az oka, hogy a pincknek a krnyez utck fel (rgebben a fldalatti fel is) rengeteg kijratot nyitottak az ostrom alatt, hogy az ellenlls fszkei gyorsan tcsoportosthatak legyenek. Ez rg bevett szoks a viszlyok trtnetben, szmtalan legends helyszint n is bejrtam pldul ezen utazsom alkalmval is a Dolomitokban, de megemltem a vrbeli alagtrendszert is, ahol szintn pomps napokat tltttem el. Apm elbeszlsbl is megismertem a Fogaskerekvel szembeni (egykori) Nvnyvdelmi Kutat Intzet kazamattit is... stb. A csves trsasg nagyobbrszt alkoholistkbl llott, akik a Kzveszlyes Munkakerlk" csoportjt alkottk a hatalom szemben, s ebbli minsgkben minden igazoltats utn kaptak egy kis dlst Annamajorban (ez a lger Baracska mellett fekdt - szmomra a Kpolnsnyk-Ercsi kzti lvast miatt nevezetes hely - a lvasutat egy fegyenc kezelte. Ez volt Magyarorszg utols lvastja, kb. hsz ve mg mkdtt.) A

csvesek egyik tagjval klnsen j viszonyban voltam. Bontott paprral megrakottan kis kzikocsijval ks este trt haza" kollgm. n segtettem neki a vizes pincbe levinni a msnapra ber" paprt. Ez a bers annyit jelentett, hogy a pincben tele kellett szvatni a kartont vzzel, mert gy a MH-es tbbet adott rte msnapi tvtelkor. A paprt ugyanis slyra mrtk. rdekkzssg alakult ki kztnk. n szlltottam nmi alkoholt, adtam ramot, vilgtst, sunyin falaztam a liftnl, k viszont nem trtk fel a mhelyt, s rdekes trtnetekkel szrakoztattak, valamint nha besegtettek a munkba. Ekkor hallottam beszmolt emberemtl arrl, hogy a sivatagba replvel ledobott (remlem jl emlkszem a nvre!) Schmerling vztartnyokat Albertfalvn hogyan hegesztette. Mint technolgus ment el Olaszorszgon t egy ilyen utnptlst szllt konvojjal, s ksztett beszmolt az ejternys vztartlyok leessi deformcijrl. Szavait mohn raktroztam magamban, s egyre vgyott bennem a gondolat, hogy n is elmenjek arra a helyre, ahol ilyen regnyes dolgok trtntek. Persze trtneteinek javarsze legends volt: ahogy elmeslte, hogy a nmetek mr a hbor kitrse eltt hogy ltestettek az elhagyott sivatagi vrosokban vz- s muncidepkat, hogyan trtek az angolok htba, milyenek voltak a hatalmas hatmotoros nmet Messerschmidt Gigantok... Az ilyen trtnetek elbeszlse gyerekkorom ta a legendk meleggyt kpezte, hiszen az igazn szavahihet egykori tanuk jrsze vagy ottveszett a trtnsek sznhelyn, vagy hadifogsgban megrokkant, vagy - s ez volt a leggyakoribb eset mlyen hallgatott. A msodrend rsztvevk viszont mr nem dokumentumszer pontossggal, hanem a hangulati, rzelmi elemek kiemelsvel adtk el a trtneteket. E pincebeli tevkenysgem fnykort kpezte, midn a posta megrendelsre archaizlt levlszekrnyek tucatjait gyrtottam. A munkaer-utnptlst igen taktikusan a Postaforgalmi Szakkzpiskolbl oldottam meg - knny szlhmossg ltal mhelyfoglalkozs" cmn. Mikor kisebb botrny kerekedett az esetbl, ttrtem a mozgssrltek foglalkoztatsra. De a nagy botrny nem sok ksett: egy alkalommal vagy tz tolkocsis rokkant sqadron szorult meg az egyik titkos lejratomnl, mert a lejrshoz val pallt valaki ellopta. A felizgult lakk, KMB-k, hzmesterek hada egymst gerjesztette, olyannyira, hogy jobbnak lttam, hogy kereket oldjak. Ekkor a Npkztrsasg - ma Andrssy - t tloldaln lptem le - azaz csak lptem volna. Meglttam ugyanis az antikvrium kapualjban a szemtldn egy sorozat Meyer-lexikont. A kteteket valaki lazn sprgval ktzte ssze, hogy az antikvriumig eljusson vele. Mikor kudarcot vallott az eladssal, akkor otthagyta a szmomra hatalmas rtket jelent kteteket. Feledve ldzst, meneklst, mohn nyalboltam fel a teherbirkpessgemet messze meghalad kupacot. Ma utngondolva a trtnetnek, lehet, hogy ez mentett meg a dlstl, hiszen ruhmat lehnyva, arcom fedve a kupac knyv ltal sunyin elosontam. Persze azrt a sorsnak fizetnem kellett: valamennyi ktet elgett csobnczhegyi kastlyomban. 11. Argand-g (pontosan rva Argand-lngz): Kb. szz ve, midn mg a vrosi gz, vagy ksbb fldgz helyett mg vilgtgzt hasznltak, a tkletesebb gs elrsre gyr alak gtesteket alkalmaztak. A gyr kzepn segdlevegt vezettek be. rdekessg, hogy ez az gtest zsrkbl kszlt, ami a fmekkel szemben sokkal ksbb gett szt. A lng a gz sszettele miatt vilgtott, a sznrszecskktl fnye fehrhez kzeltett. Pr vtizeddel ksbb elkezdtk hasznlni a gzharisnys (Auer-harisnys) gket. Ezeknl mr nem a lng vilgtott, hanem a fmoxidokkal telt, izz azbeszthl. Az utcalmpk gyerekkoromban mg Auerharisnyval mkdtek elhagyatottabb helyeken. Valsznleg az a gazember, aki Mark Twain kifejezsvel lve klcsnvette" a Budapesti utak javtsnak helyt jelz petrleumlmpkat kb. kt vtizeddel ezeltt, az tallkozhatott utoljra az Argand-lngz petrleumlmpknl alkalmazott utols fajtjval, lletve darabjaival, mint anakronizmusokkal. A polgri-vilg n. Lusterlmpi is Argand - azaz krgvel kszltek. Gynyr zldes vegburjuk, mintzott ntvnyk, mennyezeti tartcsigik, porcelln ellenslyaik mr csak irodalmi alkotsokban, rgisgkereskedknl lelhetk fel nha. Taln azrt is, mert oly trkenyek voltak e lmpk jobbra csak a legendjukkal tallkozhatni.

12. Ontolgia: Ltelmlet (szubjektumtl fggetlen rendszerben) 13. Albert Camus: Az abszurd (vilg, abszurd) filozfija nem szorul magyarzatra. A gondolat sem elzmnyek nlkli - gondoljunk csak a grg cinikusokra, vagy azokra az emberisg egsz trtnetn vgigvonul elmletekre, miszerint a vilg csak egy sznhznak tekintend (az isten/ek szrakoztatsra) Camus nagyszersge, hogy ebbl az ember szmra eleve vesztes helyzetbl nem a megsemmisls fel mutat irnyt. 14. Boltozatos veg: A mlt (2x) szzad rnk maradt 1-3 liter rtartalm vegeinek tbbsge nem sk fenek, hanem a fenk boltozatos. Ez olyan elnnyel jr (mint az amforknl), hogy a bor ledke egyfell nem kavarodik fel, msfell pedig a fenk veganyagban lelhet feszltsg nem okoz repedst (pl. hvltozskor, tdskor). Tovbbi elny, hogy a nyomst jobban brja az ilyen veg. Pezsgsvegeknl nha ma is alkalmazzk e formt. Mint rdekessget jegyzem meg, hogy ugyan korban jobbra a tengeralattjrk fvat tartnyai, vasti lgfkek segdlgtartnyai, a gztartnyok is kvlrl tekintve homor fenkkel brtak. 15. Britannia-fm: Az ezstt mr vszzadok ta prbljk klnfle tvzetekkel ptolni. Klnsen sok j ntvnyfajta jelent meg az utbbi kt vszzadban. Ezek tbbnyire rzbl, nikkelbl, cinkbl, lombl (teht fehr szn fmekbl) llnak. Neveik ltalban gyrthelykrl (mint a britannia-fm, bakfong), a gyrt cg nevbl (pl. Maillechort), vagy ezstre utalssal keletkezett (pl. argenta, jezst, knai ezst, perui ezst, stb.) Az alpakka taln a legismertebb elnevezs, de ismert mg az alfenid, tuteng, monet fm, arguzoid stb. Ha e fmek mg ezstzttek is, igen nehz felismerskivel, mivel fajslyk is magas. 16. lsd. jelmagyarzat 1-s pontjt. 17. Cognac: Az igazi konyak specilis szlfajta borbl, ktszeri leprlssal, majd tz ves rlelssel kszl. Afrikhoz ktd rdekessg, hogy mieltt a mai korszer szter-kapronsavlaurinsav-palmitin...stb pancsokat nem talltk fel, addig a kkuszolajbl ksztettk a hamis konyakot. 18. Marqueteria: Olyan intarzia, mely nemes kveket, ezstt, teknspnclt, gyngyhzat is tartalmaz. 19. A legenda: A legendra val trekvs a trtnelemben. Valjban nem itt kellene trgyalni e tmt. A bortlapon azt rtam, hogy a sivatag monotnija viszont kiknyszerti az utazbl a bels gondolatokat - mintegy a kls ingerszegnysget a sznes bels eszmkkel, kpekkel kompenzland, gy sok napon t foglalkoztam mg a legenda tmakrvel. Annl is inkbb tettem ezt, mert nem kerltek kell mennyisgben e krdsrl eszttikai, irodalmi tanulmnyok a kezembe. Kezdjk a defincival. Mi a legenda? rott forrsaim szerint kt jelentsben hasznlt kifejezs: egyrszt szentek letnek lersa, msrszt jelmagyarzat. Az utbbi elgondolkoztat - tvitt rtelmezsben. (Jel)magyarzat az lethez? Erre ksbb mg visszatrek. Azonban ehhez a szrtelmezshez kapcsoldik a legenda" sz egyre tbbszr hasznlt vltozata is - elssorban az irodalmi nyelvben. Ez esetben valami nagyszert, emelkedettet, egyedit, nem utnozhatt, klns tehetsget rtnk a szhoz kapcsold tma krl. Legends legtbbnyire egy-egy ember, de lehetnek legendsak lettelen entitsok is, ha emberi trtnetek, rzelmek, hagyomnyok, rgmlt, elmls, semmibe vezet cselekedetek, nem termszetes hallok kerlnek kapcsolatba az lettelen dolgokkal. Szndkosan nem trgyakat rtam. Jrjuk ezt nhny pldval krl. Kezdjk a trgyak pldival. rtam a 60l-es gzmozdonyrl, mely minden idk (mr rhat) legnagyobb teljestmny, legszebb gzmozdonya volt Magyarorszgon. Szmomra legends. A fogalmat msok szmra rthetbb tehetem, ha a 424-es szmot rom le gzmozdonyjelzsknt, mert ez egy ismertebb legends mozdony. Mg zenk is szlnak rla (Cseh Tams: ..szll a 424-es, mert az n apm a ft...). A zene is segti az rzelmeinkbe val beemelst. A 60l-es mozdony azonban mg sokkal ersebb volt, s ami fontos a legendakpzs szempontjbl: hamar elpuszttottk e mozdonyokat. Ma mr egy sincs. Br mg elz gondolatomat ki sem fejtettem, de e plda mris egy gondolati elgazdst mutat: nevezetesen, hogy a magnlegenda(m) nem felttlenl kell,

hogy egyezzen a kzlegendval - ami mindenki ltal ismert - mindamellett, hogy a legendhoz hallgatlagos kzmegegyezs is szksges. [A 601-s gzmozdonyt Budapesten gyrtottk a MV Gpgyrban (ma knai butik van a helyn), hossza tbb mint 22 mter! Pratlan gpszeti megoldsai miatt kpes volt a nehz hbors szerelvnyeket is a karsztokon tvontatni, hiszen kzs kaznnal kt - majdnem fggetlen gzmozdonyt egyestettek egy kt-csukls alvzon. Ngy hengeres hajtmvel plt (a 424-es mozdonynak csak kt hengere van). Mi tette legendss? A leg"-ek nagy szma: a legnagyobb, legersebb, leghosszabb stb. Erstette legendjt az, hogy hbors szereplse is volt (a hbor a legenda nagy tpllja!). Ma mr nem ltezik. A pusztuls szintn legendakpz elem. 1914-ben kszlt. Legends vszm! Majd egy vszzad telt el azta. A titokzatossg, ismeretlensg jabb tptalaj a legendhoz.] De trjnk vissza egy rdekes krdshez: Vajon a MVAG tbb szz mozdonya mirt nem lett a kzlegenda rsze, mirt csak a 424-es? Pedig voltak sokkal gyorsabb, nagyobb, szebb mozdonyok is! Erre nem tudok vlaszt adni. Ugyangy nem tudom, hogy a kz szmra mirt a HarleyDavidson motorkerkpr legends, mirt nem (mint szmomra) a Zndapp? A krds fontos a defincik pontostsa miatt. Br mindkett hbors mtorkerkpr, a Zndapp trtnete sokkal legendsabb: az utbbi a DK (Deutsches Afrika Korps azaz Nmet Afrikai Hadtestben valamint a Keleti fronton is szolglt, sokkal komolyabb, ersebb, bonyolultabb szerkezet, mint a Harley. A Zndapp-gyr teljesen elpusztult. [A Zndapp a vilg valaha ptett legmltsgteljesebb motorja: 460 kg slyval, ktkerk-meghajtsval, mely differencilzrat is tartalmaz, olajfkjvel, tz sebessgfokozatval, htrameneti fokozataival, mltn rdemelhetn ki az utkor csodlatt. Azonban e motorkerkpr csak szk tvarsz krkben ismert. (az tvarsz szrl majd ksbb: most csak annyit, hogy az tvarsz ltalban a trsadalom peremn l - jmagyarul marginlisember. Rosszul ltztt, fekete-kez emberfajta, akinek a szabadsg s a gpek irnti lelkesedse tlti ki letkereteit. Rendesen alkalmi munkbl l, reg gpekkel foglalkoznak az ide tartozk. Kreikben az optimista ltsmd nem jellemz. Az tvarszok elitje replket pt, bvrkodik, hajkat kszt. Az tvarsz embertpus alja csak hasznlt gpjrmveket javt. A globalizcival eltn typus: vagy betagozdnak a trsadalomba - ltalban hzassg okn - vagy kipusztulnak. Ennek oka az tvarszok llhatatossga - vagy a trsadalom kifejezsvel: makacssguk) Jl ismertem a Szondi utcai szdst. " Szrke Elefntjval" - ahogy neveztk a Zndapp KS 750 illetve a vele majd azonos BMW R 75-t - naponta szlltotta a szdsvegeket a Terzvrosban, a 80-as vek kzepig, grhettek neki brmit - csak legyintett r. Trsa lett a legends motor, nem hasznlati eszkze. n 1979-ben vettem meg "elefntomat", Szentendrn. Akkor 4000 Ft-ba kerlt. Taln tvarsz letem legszebb hrom napja telt el, ahogy a gppel Budapestre hazartem. Az t fnykpes beszmolja persze ugyangy elveszett, mint a tbbi kziratom, de nhny dologra mg emlkszem, ami az elefnt" dicssgt emeli. Kiss Istvn rral mentnk megvenni a gpet, mely akkor mr t ve llt. A pnzzel mr akkor sem tudtam bnni. Ahogy tvarsz-krkben szoks (gondolva az egyenruhs tonllkra is) minden zsebbe ms cmlet s mennyisg pnzt helyeztem jl elre megbeszlve K. Istvnnal, hogy az utols adagot tle krem klcsn, gy elkezddhetett az alkudozs. A gpet megpillantva azonban a j elre megbeszlt terv teljes cstrtkt mondott, olyan rzelmi hatst tett rm a vilghbors, szrkre festett gigantikus motorkerkpr. A vtelrat mg sikerlt lealkudnom mondvn, hogy kevs a pnzem, de a fizetskor minduntalan a rossz zsebbe nyltam. Csak gy tolultak el a piros szzas bankk a koszszn gatybl. Vgl a tulajdonos elnevette magt: " vigye a gpet, ne szvegeljen annyit, gyis ltom, hogy nagyon akarja!" Ht ebben igaza is volt. n, aki mindig hibtlanul vgtam minden dikcsny utn a kivl plhpoft, valamennyi egyenruhs fosztogatsnl oly kivlan sznszkedtem, aki megsztam a nphadsereg sorozsait oly pazarul szimulltam, n, aki a csempszru behozatalakor a keletnmet vmos turklsa kzben teljes lelki nyugalommal tartottam neki eladst a Herkules-Saal festjnek ecsetkezelsrl..., megbuktam az elefnt" megpillantsakor. Csnya gs volt, de vgl is a gpet elhozhattuk.

Az oldalkocsiban rszben azrt hagytuk benne a baromfiak rszre nyalbolt sznt, mert gy a lukakon nem estek ki a szerszmok, no meg a rdiad kellkei. Akkoriban ez nagyon nagy sz volt, de kellett is, hiszen az egyenruhs gengek minden percben felbukkanhattak. Tiltott volt persze a rdiad, s gy ezrt is jl jtt a tixaros szna, hogy lczzon. No persze pr tojs is lapult alant, s mrcsak ezrt sem hajtottuk ki a kellemetlen kupacot. Ksbb meg ppenhogy kzelharc kerekedett, oly nagyszer alvhelynek bizonyult. Az vek ta ll gpet felntttk benzinnel, majd a kt porlaszt bowdenjait egy-egy drttal helyettestve megkezdtk futamunkat. A drtokat beakasztottam az lsbe, gy ha huppanba rtnk cskkent a gz. Kivl tletnek bizonyult, mert utat nem rinthettnk. Kiss Istvn r elrement MZ mtorjval, s a kevsb fedett helyeknl a rdiadval jelentst adott a rendrhelyzetrl. A pismnyi agyag megkesertette letnk, de ugyangy jrtunk el, mint ahogy a marcali (elefnt-tulajdonos) cukrsz meslte egyik hbors kalandjt a gyorshadosztlynl: Mentek a felolvadt orosz srban, mikor egy faluban vgleg elakadtak az eligaztponton. Egy rangban feljebbval volt csak a kzelben. Mgis oda kellett neki szlni, hogy legyen kedves segtsen a hatvan kiljval! Mire a tisztes kikrte magnak, hogy motort toljon. De erre viszont az elefnt vezetje krte ki magnak, hogy ne gesse mr motortolssal, hanem csak ljn fel! gy aztn ki tudtak keveredni a latyakbl, hiszen az elefnt gzlkpessge trdmagassg feletti. Nos a Pomzi mocsrnl ugyancsak szksg volt a felezfokozatra, meg a differencilzrra, mikor egyre mlyebbre mentnk a laply latyakjba. Vgl gy kellett magunkon segteni, hogy a gpllomsrl hoztunk kt gummi csvet, hogy a porlaszt levegt kapjon. Hanem eljtt a perc, amikor mr a szocialista remekm nem brta tovbb: az MZ lnca elszakadt. Bedobtuk az oldalkocsiba, s gy mentnk tovbb. Msnap mr egy CZ is az oldalkocsiban lapult: e motort segtsgl hvtuk egy ismerssel, de egyikk sem brta. A solymri rszem kikerlse meglep fordulatot eredmnyezett. Az t itt meglehetsen sszeszkl, ktoldalt ugyanis dombok lelhetk. Ezrt is tettk ide a policegenget. A vast viszont egy bevgsban kikerlte a magaslatokat. Nosza - szltam: arccal a vast fele! (ahogy akkoriban mondtk. Ksbb pont fordtva trtnt minden - de ez gy van mr vadkeleten) Az rszem is megnyugodhatott, hiszen a vasti snekrl hallotta a motor duruzsolst, s a vast az mgsem kzt, itt joghzagot leltem. A tvcsvel kt domb kzt lttam gonosz rendrpofjt, de nem tudott mit tenni. A jelz szmunkra zldet mutatott gy nem volt mitl tartanunk. Vgan kocogtunk a talpfkon, s poftlansgunkban odig merszkedtnk, hogy lobogtattunk egy pt kzepesen hasznlt zsebkendnkkel az rszemnek - hiszen kicseleztk. Ksbb ez a mtor is elgett a tbbivel, majd a roma hordk vasknt hasznostottk anyagt. E motorrl azrt is rtekezek ilyen hosszan, mert egyik ticlom volt egy ilyen motor fellelse a sivatagban. De mshol talltam a gpre, errl majd ksbb bvebben. Trjnk vissza a legenda elemzsre. Szndkoltan lltottam egyms mell kt pldmban egy kzismert mtorbiciklit egy kevss ismerttel, valamint egy kzismert gzmozdonyt egy ismeretlennel azrt, hogy rvilgtsak a magnlegenda ltezsre is. Jllehet a legenda ismrvei alapveten a kzmegegyezs, a kzs letrzs, a sok ember ltal ismert dolgokhoz kapcsoldnak, mgis ltezik a csak egyszemlyes legenda is, mely rzelmi funkcijban azonos a mindenki ltal ismert kz" legendval. Taln elmondhat, hogy a magnlegenda tudatba emelse mg mlyebb rzeteket vlt ki. Elg arra gondolnunk, hogy az egyn, a hs-vr ember szmra, csak egy mly emlk mily megrz lehet, mg a legenda emlkek sszessge, eredje. A legenda felidzsre sokszor persze nem is kell kls rzet, elg a gondolat csapongsa, mskor egy zene, egy illat, egy trgy rszletnek megpillantsa elegend a legends letrzs keltsre. Korosztlyom fiatalkori lmnyanyagt meghatrozta a szegnysg. Ennek egy rdekes hozadka volt szmomra az, hogy elektrotecnikai ksrleteimhez csak - mr tven vvel ezeltt is - idejt rnlt, reg eszkzkhz jutottam hozz. Ezek egyike volt egy Standard cscsszuper elnevezs rdi, melyet nagy sprolssal 180 Ft-rt vsroltam a Szlki nev cskstl. Ebbe a gpbe a kt vilghbor kztti civil rdigyrts valamennyi vvmnyt beptettk. Br rkat tudnk

beszlni e szerkezet mszaki nagyszersgrl, de most csak kls megjelensrl hadd szljak pr szt. Szembe a mai globalizlt frccsnttt kvkkal (dobozokkal) e gp dobozt masztalosok ksztettk. A sellakkal bevont, rtkes fbl kszlt sttbarna doboz a polgri laks legszebb btoraihoz is illett. A zldes httrfny skla piros fnycskja ma mr alig ismert nev rdillomsok nevei alatt llt meg. Ki hallgat ma mr rvidhullm adsokat? E gpen radsul a rvidhullmot - ha jl emlkszem - hat svra felosztva lehetett hallgatni. A napokig tart antennapts, elerst forraszts, zajcskkentsi talakts utn mily rmt reztem, midn a sok irnyad, rejtjelezett zenet utn felhangzott magyar nyelven Madrid, London, vagy Washington, netn Buenos Aires jellegzetes szignlja! A Szabad Eurpa Rdi hny Dlutni randevjt", vagy Forgsznpad msort hallgattam vgig flhallgatval - nehogy a hz wamzerja, aki alattunk tellenesen lakott - felnyomjon. Akkoriban elg volt egy kis hangfoszlny Cseke Lszl hangjbl, s mris meghurcoltk az illett. Egy ilyen esetnek n is tanja voltam, midn a Kzlekeds Mszaki Fiskola igazgatja: Lszl Sndor ezrt rgta ki tankrtrsamat a Megyetem balatonkenesei mrtborbl. Ez a titkolzs mg tovbb nvelte ezen adsok npszersgt persze - csak ezt a hatalom birtokosai nem tudtk. Az vatossg miatt tbbnyire lestttett szobban folyt ez a titkos rdihallgats. A sttben klnsen misztikus volt - ma is emlkszem a rdics tpusra - az| M8-as varzsszem kt zld legyezje, mely az lesrehangolst mutatta. A rdihallgats kzben llandan ellenrizni kellett az tltsz veg csvekben milyen folyamatok zajlanak, hogy a vgerstcs andja nem izzik-e be valami visszacsatoldstl, nincs-e kkes fny a rcselektrdk krl, hogy a ftszlak nem adnak-e tl ers fehr fnyt... szval volt egy olyan romantikja az egsz rdizsnak, amit a mai globalizlt kszlkeknl hiba is keresnnk. Meg kellett kzdeni az eredmnyrt, s taln emiatt egy tiszta hangverseny-kzvetts mag nagyobb lmnyt is adott, mint manapsg. De mirt mondtam mindezt el?! Hogy megemltsem, ha ma egy poros izzlmpt bekapcsolok, s rzem a rgett por illatt-errl az egsz rdizsnak mr nem az emlke, hanem a hangulata, a legendja jut el tudatomba. A rgi rdi is persze rg semmiv lett-hiba igyekeztem vni. Ha lehet az rzelmek intelligencijrl, s nemcsak hfokrl beszlni, akkor alighanem a legendk tlshez ez szksges. Ezrt is fontos a legendk mvszi lejegyzse, hiszen az emltett rzelmi intelligencihoz az azonosuls is szksges, ami az irodalmi mben megvalsul - akr a szerz azonosul a hssel, akr az olvas. Enlkl a legenda elhal, a tnyek rgztse csak a legenda alapja lehet. Ez is fontos azonban, hiszen sok tucat apr trtns, tny mr elindthat egy legendt. Gyulakeszi faluban odakerlsemkor mr 90 ves volt a falu legregebb embere. Jnos bcsi az Isonz-fronton, a legutols offenzvban rszt vett. Trsval neki kellett kivinni a tmads eltt egy hord rumot az elrkokhoz, ahol a katonknak mr kiosztottk a kzigrntokat, tltnyeket. Csakhogy pont a dolgok ellenkezje trtnt, az olaszok indultak rohamra teljesen vratlanul, nem vrt helyen. A kt hordt cepel katona a hatalmas elkszt tzrsgi tz ell beugrott egy grnttlcsrbe, s magukra bortottk a hordt. Ezt eltallta s feltpte egy repesz, a kt katona meg - gondolvn, hogy eljtt a vg - igyekezett minl tbbet gyomrba menteni az rtkes nedbl. A hats nem is maradt el, az tkzet lezajlott, k letben maradtak ezzel szemben akiknek kellett volna a rum azok mind egy szlig elpusztultak. Ezt a trtnetet az egsz falu ismerte hsz ve. Azta a lejegyzetlen trtnet finom rszletei elvesztek, s az egsz beleolvadt a vilghbors emlkanyagba, melynek hallatn mr csak egy sokatmond, hossz blints az ered. Ugyangy, ki emlkszik mr az Akcfa utcai krmoz polirmenjre (polroz munks) aki jzan pillanataiban elmeslte hogy kzdtt a Donnl Toldi harckocsijval? Polirozskor fejt kettszelte azta egy srhny, egy besurran macska felfalta agyvelejt... Egyes esetekben csak maga a cselekedet emlke marad meg: mr nem tudom kitl hallottam, nem tudom mikor, hogy szintn katonakaland - az elltt porlaszt helyre benzinesrongyot szortva, hogy jtt valaki haza. A jrmvek knnyen vlhatnak legendss, hiszen letk rvid, krllengi ket a titokzatossg (ki jegyzi fel, merre jrt akrcsak pr ve is egy jrm, s mit gondolt vezets kzben soffrje?) magas

rtkk a figyelem kzppontjba helyezi ket. Klnsen rvnyesek ezek a lgi jrmvekre, s a katonai gpekre. Az emlkezet ltali (utlagos) szpts, mint legendakpz elem a jrmvekre is igaz. Nha egszen elkpeszt dolgok is a legenda trgykrbe lpnek. Pldul fldrajzi helyek (Gallipoli, Normandia, a sarkok, Bermuda hromszg stb.) rdibemondk (pl. Cseke Lszl), signlok (pl. Les preludes), szivarok(Churchil szivarja), cipk (pl. Chaplin lbbelije), italok (pl. a whiskys bankrabl itala), zenemvek (gondolok pldaknt Mozart Requiemjre, vagy Offenbach: Hoffmann mesire), utck, terek (pl. Piccadily vagy Check Point Charley stb.) hajformk (pl.a gondola), dvzlsi mdok(pl. az NS ksznsi md), nyomsmrk (pl. a tengeralattjrkon a mlysgmr lghajkon a magassgmr)... A pldk oldalakon t sorolhatk, de a pldk tnzsvel egy jabb ismrvt lelhetjk meg a legendnak: a kilezett idk legendakpz erejt. Kilezett id alatt rtem az azonnali dntst kvn helyzetek idejt, vagy a felfokozott letidk szitucijt, melyek lehetnek msodpercekbe legfeljebb napok, (ilyen hossz idre is akad termszetesen plda: mondhatom a Kurszk tengeralattjr tragdijnak esett, vagy vrostromokat pl. Przemysl, vagy Sztlingrd, netn Budapest). A legendakpzsnek j tptalaj a hossz, monoton elkszts, majd az adott percben val kirobbans. Mit rtek ezalatt? Fknt legends szemlyek szemlyisgfejldsben, vagy tanulmnyaiban, letvitelben a legenda kibontakoztatsa irnyban tett szellemi elmunklatok a megfelel percben megvezetik, sablont adnak a trtnsek kibontakozshoz a tragikus hsnek. Ilyen esetben, mivel nincs is alapvet dntsi knyszer, a deliberci idvesztesge nlkl szguldanak az esemnyek, s ennek kvetkeztben mg nagyobb sodrervel brnak, (j plda erre Hindenburg gyzelme a Mazuri tavaknl diplomamunkja volt a hadszati akadmin ez) Ezzel rokon a gyermekkor lmainak valra vltsval keletkez legenda. A legenda annl ersebb, minl tbb rzkiihez szl, gy a zene vagy zeneisg jelenlte sztnzleg hat. (gondoljunk csak a filmes legendkra, ahol milyen fontos a filmzene, vagy a csatk eltti zenei indulkra) Eddig arrl rtam, mi segti el a legenda keletkezst, de vizsgljuk meg, hogy mi cskkenti erejt, vagy semmisti meg! A sivr valsg monotnia nem felttlenl semmisti meg a legendt, hiszen szmtalan legenda ppen ebbl n ki. (pl. Gauguin festszetnek legendja - de ha mr festszeti pldt mondtam, ilyen Csontvry esete is!) Fontos az irnyuls. Legendakpz ereje csak a htkznapokbl val kiugrsnak lehet, a htkznapokban val elsllyeds megsemmisti a legendt. Van azonban ellenplda is, midn a htkznap csak lca: Ilyen pldul Jkai bujdossa, vagy pldul (Etvs Kroly ltal is lert eset) a hres betyrromantika ersdse azltal, hogy az ldztt betyr beolvad a tmegbe, s kiltt a tovbbiakban rk homly fedi. Bankrabl eseteknl is tudunk erre pldt. Ilyenkor azonban sokkal inkbb a titokzatossgot kell hangslyozni, s nem a szrke htkznapok s a praktikus letvitel legendakpz krlmnyeit. Taln helyes a fogalmazs, ha a kzpszert a legenda tptalajnak neveznk, amibl sarjad a nagy tett, a virg, melynek nagysgt a kett kzti kontraszt is emeli. A beteljeslt szerelem szintn rontja a legendt - gy a csald is. Ez utbbi logikus, hiszen a csald nem tri az egynisget, mrpedig a legends hs mindig ers, autonm egynisg. A legendk rendesen mly filozfiai igazsgok hordozi is, amennyiben a filozfit az emberi let srtett lnyegnek lehet tekinteni. A legendk megszptik a valsgot, a sivr vilg ktmnyei. Ezzel kapcsolatban kell megemlteni, hogy a kis embert is felemeli a legenda. A legendt meg kell becslni, hiszen a halottak utols jeladsa egykori ltkrl. A legenda mgis ennek ellenre mrhetetlen mlabt, kibrndultsgot hordoz - hiszen velejrja a leirt, meslt, filmre vitt trtnet elmlsa, semmibe vszese, s sugallja az elkvetkez idvel vgbemen jabb tompulsokat, kalldsokat. Ilymd dekadensnek is nevezhet bizonyos olvasatban.

Egy-egy legenda a vgzet fel val kollektv rohans lpcsfokaknt is rtelmezhet - rzelmi tekintetben bizonyosan. Annl is inkbb, mert gykerei (azaz az emberi rzelmek) a vgtelenbl fakadnak, s oda is tartanak. Mi szerint tudnnk a legendkat osztlyozni! Fontos megklnbztetni a magn - s a kzssgi legendt. A magnlegenda ltez, de nem jegyzett tpus. Nevezhetnnk emlknek is, ha nem lenne az emlknl is rgibb - az elmosdottsg rtelmben - hangslyosabb, kerek egsz. A magnlegendbl lehet persze kzssgi legenda (lsd pl. Radnti jrdakvt, mely a kltemnybe foglalssal, majd Radnti hallval a kzssgi legenda trgyai kz lpett.) Lteznek azonban tmeneti formk is, gy szk barti trsasgok, vagy szakmai csoportok legendi. Beszlhetnk egyes npcsoportok legendirl is. Lehetsges fldrajzi feloszts is. A legenda tmja szerint is osztlyozhatjuk ket: gy beszlhetnk hbors, zenei, sznszi, irodalmi...(azaz mvszi, esetleg civil), vallsi legendrl. A trtns ideje is adhat osztlyozsi szempontot. A legendk kezdete a vals lettl val eltvolods els lpse, vagy csak az elhatrozs. Vge ltalban a hs buksval, vagy ritkbban a trggyal val szakadssal egybekttt, gy a legenda egyszeri ,nem ismtelhet befejezett egsz. Mivel a vals lettl val elszakadssal veszi kezdett, ezrt a legenda a vals let szksgleteit nem trgyalja, hinyukat azonban mr igen - hisz ez is az lettl val elszakadst eredmnyezi. A legenda sz eredetileg a szentek lettrtnett jelentette, akiknl szintn megtrtnt a vals lettl val elszakads. A trsadalomban beilleszkedett egynek a legends hskkel nem tudnak mit kezdeni: a konvencik emberei a praktikus let emberei, kiknek cljuk az let minl hosszabb ideig val fenntartsa. A legenda viszont az leten val tlmutats. A legenda feszltsgt az adja, hogy kt igazsg csap ssze: a rendkvli let a maga br vgtelen fel vel, de mgis semmibevesz grandizussgval s a kisszer let a maga jl bevlt, biztos, rvidlt, de a holnapot valsznleg megr gyakorlatval. A legenda szempontjbl kzmbs az idtartam az lehet egy msodperces gyors tett is, de egy letm ugyangy. Az elbbiekbl vilgosan lthat, hogy az aristotelszi tragikus hs ismrvei a legends hsre nagyobbrszt jellemzek, de vannak eltrsek is: ilyen pldul a titokzatossg. Ha a legends hsnek nincsenek meg az eszkzei clja elrshez, ltalban akkor is valahogy cl fel trekszik. Ha nem r clba, akkor viszont pont pp ezltal mg inkbb a legendk trgykrbe kerl. rdekes eset, midn - tn pp az elbbi gondolat miatt? - a legendk hse, szndkosan dobja el eszkzeit, melyekkel cljt esetleg elrte volna. Gondolok Jzsef Attila letre, aki tantssal, fordtssal kereshetett volna pnzt, amivel kteteit kiadhatta volna, de nem ezt tette. Lehetsges azonban, hogy ekkor egy tehetsges, de nem legends r lett volna. Ha a trsadalom lenyl, s felemeli kreibe a tehetsges embert, ltalban a legendja is megsznik, egyszeren marad nagy ember. Vannak kivtelek is. Ilyen kivtel az utazsom sorn megtekintett D'Annunzio letm. a trsadalom megbecslt tagja volt, s mgis legenda lett a neve. A trsadalomtl val elszakadsrl mg ejtek szt, mgis mr itt megjegyzem, hogy e folyamat magt ersti, visszatrs nincs-vagy ha ez mgis megtrtnik, a visszatrt mr tbb nem a legendk embere. Hogy kerl e ktetbe ilyen hossz trgyalssal egyltalban a legendval val foglalkozs? A vilg minden tjn lehetsges ezzel a szemllettel utazni, vagy a legendk nyomait keresni, azonban az ltalam bejrt tjak ezt hatalmas ervel adtk. Gondoljunk csak arra, hogy tmentem a Dolomitokon (els vilghbors harcok sznhelyn), Olaszorszg egsze sugallta a mlttal val foglalkozst, Afrika mg fokozottabban: elg csak a sivatag szt zlelgetni, vagy Rommel nevt felemliteni, a rmai romokra gondolni, vagy Csontvry festmnyeit felidzni kpzeletnkben. Az utaz olthatatlan vggyal akarja megismerni a legendk helyszneit. rdekes ellentmonds, a legends hs szegnysghez hasonlan, hogy a testi er is nemcsak majdnem kzmbs a legenda szempontjbl, de sokszor a gyengesg mg nveli a legenda erejt. Hny beteges mvsz kerlt gy be a legendakrbe!

Nem htrnyos a legendakpzds szempontjbl, ha a legends hs nem termszetes halla nem a rgeszmje miatt kvetkezett be, de a rgeszme miatti hall hatalmas legendakpz er. Gondoljunk csak hirtelen kt replre: Amelia-ra,s Exupery-re. rdekes sszevets addik a zenei katarzis s a legendk katarzisa kzt a trgyisg vonatkozsban. Azt mondjk nha, hogy a zene azrt a mvszetek cscsa, mert nincs fizikai anyaga. Ezzel szemben a legendakpzdst elsegti a htrahagyott relikvia. A fhs boldogtalansga,vagy megszakad boldogsga szinte a legenda szksges rsze-klns tekintettel a szerelemre. A legendhoz kell a tulzs, az elbbiekben rgeszmnek neveztem ezt. A legends figurba az emberisg beleli vgyait, s korltait e figura ltal prblja tgtani. nmagban egy nagy ember trtnete azrt nem legends, mert nincs benne kaland, titok. A legends hs lete rtknek nagy ellentmondsa, hogy maga a hs nem tartja rtknek lett, azt eltkozolja de mgis pp ezltal vlik lete szzadokra rtk. A vgzet kiszmthatatlan, lappang jelenlte legendakpz er. Ha a legenda trgya nem is mvsz, de a mvszi lelklet elnys a legendhoz. A legends figura ltalban megnyeri tetszsnket (vagy be lehet gy lltani egyes tulajdonsgait), s rgeszmje trgyt illeten korrekt (vagyis nem vltja aprpnzre rgeszmjt, attl nem szabadul) A legenda elemzsekor-klns tekintettel arra a gondolatra, hogy miknt vlhatunk magunk is a legenda trgyv - hatatlanul beletkznk a becsvgy krdsbe. Ha a test-vr ember veszik is, de legalbb emlke maradjon - ez a vgy mindenkiben l. A telhetetlensg benyomst keltheti, ha valaki nemcsak emlkt akarja megrizni, de mg legendt is vgyik magrl, hiszen a legenda az emlknl tbb. Megismtelve a fbb klnbsgeket: a legenda nemcsak az emlkek eredje, srtmnye de bvebb is az emlknl, hiszen a titokzatossg, s a rendkvlisg magas foka szksges, hogy az emlkbl legenda vljk. A trsadalmi kztudatban val megjelens is a legenda rsze, valamint a lappang tragdia. Miguel de Unamuno A tragikus letrzs" c. ktetben az emlkre vonatkoztatva pomps eszmefuttats olvashat, e vajon ez a legendra is vonatkoztathat? A legends hs aktv, legendjt - mgha nem is szndkoltanmgis maga pti fel, s ennek valami rendkvlinek kell lennie. Mg akkor is igaz ez, ha a legends tett csak msodpercnyi idtartam dnts. Mgis ebben a msodpercben tbbnyire egy letnyi ered, lettapasztalat, egynisg koncentrldik. Kivl plda erre a kamikz-pilta sorsa: az AICI D3A2 gp botkormnynak clra irnyzsa ugyan egy pillanat mve, de ebben vek eredje jelent meg. A pldt szndkosan rtam, hiszen, ha ez a mozdulat becsvgybl trtnt, akkor a hisg az letnl is fontosabbnak tnhet. (pldnkban a hazaszeretet, a krnyezet presszija is a becsvgy irnyba konvergl). A mrtket nehz megllaptani, hogy az emberi tartstl indulva az nbecslsen s a becsvgyon t hol a hatr a hisg fel. Mg az els trsadalmilag elfogadott, addig az utols ellenszenves. Mgis morlisan eltlhet-e a legendk hse, azrt, mertmint tragikus hs-nem adja vissza szerept-becsvgybl? n azt mondom nem, a mr emltett szvs s kitart munka miatt. Ezzel kirdemli, hogy szemlyrl a legends hsket megillet borzongssal, vegyes tisztelettel emlkezzen meg a kvetkez korosztly, mg akkor is, ha ez nem intzmnyeseds nem kzssgi mdon, hanem rpke hangulatfelidzssel trtnik. A dolog nagy ellentmondsa, hogy a legenda legfkpp rzelem, s nem rtelmi, dokumentlt anyag, azonban mgis a kitart, szvs, br nem praktikus, s nem ltfenntart, de racionlisan szervezett munka eredmnyekpp keletkezik. A munkt persze szellemi rtelemben is rtelmezni kell, mint meditcit, tanulmnyt, dnts-elksztst, prhuzamos lethelyzetek vizsglatt. Vajon nevezhet-e a legends let(vitel) msnak, minsgi ugrsnak, a praktikus (energiatakarkos, sodrd, knyelmi, reproduklsra koncentrlt...stb.) letvitellel szemben, vagy csak egyszeren a kalandos, vagy alkot letet, netn a szokatlan letutat helyezem rsomban piedesztlra? Erre rszben mr vlaszoltam azzal, hogy aki egsz letben (tudatosan?) trekszik erre, az egyfell a hatalmas befektetett munka miatt ezt kirdemli, msfell az ezzel az letvitellel egytt jr

szenvedseivel vgtre egy specilis malkotst hoz ltre a vilg sznpadn - ami mint nll, egyedi alkots mindenkpp eredeti. A kvetkez krds, amit krljrok, hogy a legends letvitel vgtre is tekinthet-e filozfinak? - annl is inkbb, mert klnsen szellemi rtelemben az egsz letet betltheti, s az lethez val viszonyulsban is meghatroz lehet. Ehhez nem elgg kidolgozott, s mgsem az let egszt tfog egyetemes rendszer, de letfilozfinak mr mernm nevezni. Ezzel szemben idtvlatait illeten a legends letvitel kiterjeszti a hagyomnyos letek idhatrait, ami a filozfiai elbrls fel mutat. A jvt illeten nagyratren a tvoli vtizedeket veszi mrtknek. A jelen kereteit is tgtja, hiszen a legends tettek kivitelhez az idkitlts maximuma szksges - minden msodperc szmit. A jelenben kvetkezik be az a szrkesget kettvlaszt villans, amit a legends hs vghezvisz, s amely elre a jvbe, de visszafele a mltba is ad fnyt. A legends hs tette vghezvitelnl habzsolja a jelen idt, isszony igyekezettel alaktja mltt, s legtbbnyire befekteti sajt lett(tudatt), hogy az kamatozzon... de mr nem az ntudatnak, hanem legendjnak. Erre taln legjobb plda a ma terroristknak nevezett, tbbnyire szabadsgharcosnak, vagy anarchistnak tekinthet szemlyek esete. A mlt a legends letviteleknek nem felttlenl a velejrja, de egyik lehetsges kincseskamrja, akkumultora, amibl kivlan tltekezhet. Elg gondolni Cervantes hsre, aki anakronizmusval ptett fel egy kpzelt (legends) vilgot: lovagokkal, kastlyokkal, (hoch-mine) szerelmekkel. Velejrja ezzel szemben a legends letnek olyan rtelemben, hogy a mltban a legends let nagyobb helyet foglal el az emlkezetben mint egy konvencionlis.(rdekes krds: nzs, habzsols ms ell elvenni a mlt egy-egy ember ltal ttekinthet rszt?) A legends let vallsnak mg ennyire sem tekinthet, brha a vallst a filozfitl nem felttlen kell elvlasztani. Vannak azonban vallsi vonatkozsai a legends letnek: ilyenek a tlvilg helyett (vagy mellett) az eljv (majd mltt vl) fldi vilgra val hall utni slyozs, az anyagtalansg jelenlte: hiszen br a legenda rott, filmestett is lehet, mgis nincs sz szerint anyaga, mivel tartama rzs: borzongs, nosztalgia, s csak kerete a tett, vagy trtns. A mr emltett szenveds mellett, vagy ellenre, adhat-e a legends let rmt, esetleg boldogsgot? Minden bels vilg, ha jl van berendezve, lehet j rzs forrsa. Ugyangy a devins (most nem becsmrl rtelmben) viselkeds nmagban is okoz rmt (vagy bels pezsgst, ami majdnem mr rm) klnskpp, ha ez alkotssal prosul. A jelen trtnsein tlts, a filozofikus gondolkods szintn j rzseket biztosit, amire szmtalan plda ll rendelkezsnkre Voltaire Candidjtl, a filozfusok letrajzn t a szerzetesi letvitelig. Mrpedig a legends let(vitel) egyfajta filozofikus ltsmdot ignyel. A vgzet tudata azonban azt gondolom, velejrja a legends letvitelnek. Hogy a krdst eldntsk javaslom vlasszunk tallomra nhny nevet a repls "szok" kzl, s vizsgljuk meg sorsukat, mert ltalban elmondhat, hogy a vadszpiltk egyenesen rohantak - kevs kivteltl eltekintve (pl.Galland) vgzetkbe - de soha nem adtk vissza szerepket" (taln Rudolf Hess lehetne kivtel, de elssorban politikus volt, ahogy Udet is politikusknt lett ngyilkos). A hres piltk tbbsge teljesen kilvezte az let rmeit - ameddig tudta. Nungesser, a francik 45-szr gyztes repljnek esete annyira tetszett, hogy rviden elmeslem. Srga tra-autmobiljval a harcok sznetben elment Prizsba bergni, s nhny hlgyet felkeresni. A fronton azonban a helyzet hirtelen romlott. Trsa, Navarre rte ment replvel: a levegbl szrevette a srga trakocsit, leszllt mell az utcra, s egytt mentek vissza a reptrre. Minden letrme mellett azonban Nungesser is tudta, hogy a vgzet fel rohan. Gpre kt gyertyt, s koporst festett jelkpknt. A hbort slyos sebeslsekkel, de lve megszta, de vgzett nem kerlhette ki: 1927-ben az Atlanti cenba zuhant, tkelsi ksrlete kzben. Hans Joachim Marseille (158 gyzelem) letrmre taln a jellemz, hogy VW autmobiljval elszeretettel dnttte romba trsai strait, de a konvencikhoz mg akkor sem ragaszkodott, ha felettese motorkerkprjt kvnta meg. Mgis, minden vidmsga dacra lappangott benne valami a vgzetszersgbl 1942-dik vi hallig. J volna a pldkat mg szzval sorolni - de ez nem ennek az rsnak a trgya.

Nem beszltem mg arrl, hogy a legendt ersti az egzotikus helyszn is. Pldaknt elg megemlteni Gaguin legendjt Tahitin, Drakula legendjt Havasalfldn, vagy a tengeralattjrlegendk helysznt. A klnleges helyszn persze lehet a trtnelmi idk, vagy ms rendkvli dolog ltal egzotikuss tett helyszn is. A budai vrbarlang igazi legendjt a hbors idk alatt nyerte el. A Margit-hd igazn nem klnleges hely, mgis ha a vletlen felrobbansra gondolunk, mr a legendk vilgba rnk. Nha maga a helynv ad legendaalapot: egy hborban hasznlt trkpen lttam a halott-ember-magaslat bejegyzst, ami megmaradt azta is. Mr tbbszr utaltam a tragdiaelmletekre. A legenda esetben is kt igazsg csap ssze, s ez adja a drmai feszltsget: a kisember igazsga, aki nem ismeri az let rtelmt, s ezrt nem is hoz ldozatot a kiemelked, nagy letrt, s a tragikus hs igazsga, aki szintn nem tudja az let rtelmt, de pp ezrt veszi semmibe ltezst. A legendhoz kapcsolhat, vagy tn hasonl - ha nem is szinonim - fogalmak mg a trgyalt emlken kvl a ballada, a nosztalgia is. A ballada a tragdiba torkols miatt tartozik ide, azonban mfaj csak. A nosztalgia cca. fl vszzad tartamn belli s taln a szemlyes plyafutshoz kzelibb, mint a legenda azonban a rokonsg tagadhatatlan. Ugyangy a legends letvitel is rokon az letet sznhzzal azonost felfogssal. Erre legszebb plda az a gondolat amit az g, romos Berlinben Goebbels utols munkartekezletn mondott bcszul. A hrhedt, kegyetlen, de egybknt roppant intelligens miniszter mr nem kitartsra buzdtott, hiszen a vgzet mr utn volt fel. Ehelyett mg egy utols pillantsra sztnzte a jelenlevket, s arra, hogy kpzeljk egy eladsba magukat, melyben k a szereplk, s legendjuk ilymd marad fenn. Ebben nem is tvedett, (az letet sznhzi eladshoz hasonlt rsom, mely az kortl napjainkig vizsglja e krdst, megmaradt-mg) Mgis, ezen letfelfogsbl, ha hinyzik a titokzatossg s a nagy, vagy szokatlan tett, valamint a tragikus vgkifejlet, gy nem a legenda trgykrbe illik. Mi a legenda eredje? A krdst gy rtem, hogy mi az, amit ltrehoz? E krds feltevse azonban botorsg, hiszen pp a legenda az, ami a semmihez val visszakanyarods utols llomsa, hiszen a legenda mr csak egy rzs, kds nosztalgia. A tettek nyomn keletkezett, elbeszls, vagy rs ltal dagad az elhallgat(tat)s csak erstette, de ezzel vgllomshoz is rt, a r rezonlk hinya esetn ltezst bevgzi. Ez persze nem jelenti azt, hogy jra s jra nem szlethet, midn a trgyi tartalom persze vltozik, csak a trgyhoz kapcsold rzs marad (marad? Ki tudja mit reztek azok, akik elszr hallottk a sivatagban eltnt aranyszllit karavn trtnett - akkor mg csak hr volt - s utna a patinsodott, nemesedett trtnet hallatn miknt reztek azok a berberek, akiktl Almssy a trtnetet lejegyezte. E lejegyzs ta is eltelt msfl vszzad, s mi Eurpban vagyunk. A legenda ltal kivltott rzelmivel a tudatban keletkezik, nem pontosthat, csak valamihez hasonlthat, krlrhat.) n mgis azt gondolom, hogy fggetlenl a trtnet megismersnek irodalmi nyelvtl-rjtl, st mg a mfajtl is (nevezetesen lehet [program]zene, szobor, szndarab, festmny, film, ballada stb.) a malkots befogadsa utna az rzet azonos. Most termszetesen a legenda megismersre gondolok, nem a legends letvitel letrzsre, ami semmi hasonlsgot nem mutat az elbbivel. Ez az rzet sajtsgos keverke az elvgydsnak, a befejezetlensg, azaz a regnyes tovbbgondols rzetnek, keveredve egy elnyjtott, lappang katarzissal-azaz majdnem a tragdia ltal adott lmny-rzettel azonosthat. Nem a lendlet, de a kontemplci jellemzi. Kevesebb benne a hssel val azonosuls gondolata, mint a tragdia esetn. Mg annyit lehetne hozzfzni, hogy a legendarzet vge az egyetemessg teri irnyba mutat, mg a tragdinl sokkal konkrtabban fogalmazdhat meg, noha pp a katarzis jellegbl addik, hogy az nem ktdik anyaghoz, szemlyhez, helyhez, de mg trtnsi idhz sem, hiszen ezek folyamatukban a katarzis eltt egzisztlnak. A legenda tlshez alighanem megfelel, finom lelklet szksges, mely hajlik a mlyebb filozofikus elemzsek fel - de ezen bell is az eschatalgikus krdsek irnt rez vonzdst. A legendakpzds tptalaja az elfojtott, vagy meg nem valsult vgy. Nos ez is, mint a legenda valamennyi ismrve, minden emberi ltezsben bennefoglalt, csak mennyisgi tekintetben

jelentkezik itt fokozottan. Valamit azonban mg hozz kell tennem: az igazi legendknl a vgy megvalsulsa mr csak egy lps...lenne, ha nem szlna kzbe a vgzet. Van azonban ellenplda is: R.Scott elrte a dli sarkot, ennek ellenre szemlye legendss vlt - a visszaton slyos viharba kerlt, nem tudta elrni az lelmiszer-dept, s meghalt. Amundsen elzte meg egy hnappal. Aprop Amundsen !! Szintn legendss vlt, s 1928-dik vi halla kapcsn a legenda egy jabb ismrvhez rkeznk, ami az elbbivel gondolatmenetnkkel rokon. Mi trtnt Amundsennel? Sok sikeres vllalkozsa utn - melyek kzl szmomra legimponlbbak a Dornier-Wal gppel vgrehajtott kutatutjai - lghajval (Nobile trsasgban) is elrte a sarkot. Nobilvel azonban nzeteltrse volt nhny krdsben. Amundsen emberi nagysgra azonban jellemz, hogy az olasz lghajsnak kvetkez, tragdiba fullad lghajs vllalkozsakor azonnal indult menteni az expedci mg l tagjait. Latham typusu replgpe azonban nyomtalanul eltnt a jeges tengervzben. Legendjt ersti, hogy a cljrt ldozta lett. A be nem teljeslt vgy trgyalsa kapcsn tlsgosan elkalandoztam, pedig szlnom kellett volna mr a legendk csoportostsakor is a szerelem legends hseirl. A tagltszm e csoportban hatalmas, s pont nem jellemz, hogy a cl eltt vlik semmiv a szerepl - noha ez is elfordul. ltalnosabb eset, hogy a szerelmesek egymsra tallnak, de a krlmnyek teszik lehetetlenn, hogy termszetes hall alkalmval adjk vissza lelkket az rnak. Vgeredmnyben teht a csaldi boldogsg szempontjbl ismt mondhatjuk, hogy a cl eltt omlott ssze letk. Az let elvesztse a legenda megszletshez sokszor nem is felttlenl szksges, Hlderlin plyafutsa is legends, azonban debilhzban vgezte. A termszetes hall viszont, ha nyomorral jr egytt, gy a legendt ersti. J plda erre Kolombusz letplyja. Br a legendakpzds szempontjbl kzmbs az idtartam, mgis ersti a legendt, ha a legends hs rendelkezsre ll id korltai ismertek a legends cselekvs tartama alatt. Klnsen igaz ez, ha az idtartam rvid, nehz dntsek szksgesek s ha fenntmaradtak a dnts kzben szletett gondolatok. Van ellenpldm is: Mray ngyilkossgnak egyltalban nem meghatrozott idn bell kellett vgbe mennie, akr hnapokkal vagy vekkel ksbb is megtrtnhetett (ahogy ez rsaibl ki is derl, miknt szemezett a revolverrel). A lnyeg a remnytelensg megjelense. Az kzmbs, hogy egy egszsges let fut bele a remnytelen szituciba, vagy a remnytelen (itt reg, csaldott, elhasznldott) let tallkozik a kls mg valahogy egzisztl, s eldcg vilggal. E pldnl azonban az idtartam ms olvasatban igenis meghatrozott-ha mi, mint a trtnsek ismeri elemezzk az utols nap gondolatait a tragikus hs szempontjbl. Teht van ellentmonds bven. A legenda hsvel kapcsolatban beszltem mr a rgeszmrl. Azonban, ha nemes eszmhez val hsg s kitarts jellemzi a tragikus hst, gy szintn legendss vlhat lete. Kt idben s trgyt illeten kzeli pldt is emltek: Teleki Pl ngyilkossgt, valamint azt az esetet, melynl a Budai Vr nmetek ltali ostromakor szintn fejbe ltte magt Horthy Mikls testrsgnek vezetje, hogy ne tudjon a Gestapo semmit kiszedni belle az tllsra vonatkozan. Az utbbi oldalakon sok defincit s pldt soroltam fel - noha meghatrozsaim ellentmondsra is felhvtam a figyelmet. Az agresszven brl olvas azonban az utols sorbl bekphet pr lnevet: Kincsem, Bucephalus, vagy Caligula csodalova... hogy rtelmezhetek itt az elmondottak? Ugyangy, ahogy a Wellblechvgel, vagy ms krkben Alt Tante" azaz a Ju 52-es repl, (ez az a typus, mely az egsz vilghbort vgigszolglta) s ms legends trgy, hely stb.: a hasznl ember relcijban rtelmezend. A trgyaknl a megbzhatsg (mondhatnm jindulatba legends krlmnyek kztti hasznlat, a kiemelked teljestmny. a legends hrnv forrsa. A legenda persze ez esetben is a trgyak zmnek elpusztulsa utn lp a kztudatba. Remlem, felkeltettem a kedves olvas figyelmt, hogy egyfell vja a hozz eljutott legendakincset, mint a sivr let heroikus villansait, melyeknek olvasata lehet az emberisg vergdsnek egy-egy stcija, msfell pedig gyaraptsa ezt a kincset letmvvel, vagy a legends lettelen dolgokhoz val kapcsoldsval: legyen az fldrajzi hely, zenem, mvszek tmogatsa, legends trgyak letre keltse, rs...hogy pr dolgot emltsek. Kzben pedig - trjen le a globalizci

svnyrl! - ltogasson mohos kvekkel telt temetket, kriptkat, jrjon elhagyott vrosokban, keressen fel csatatereket, bujkljon pkhls padlsokon, nzzen be dohillat pinckbe, jrja be a rgi bnyavgatokat, ha templomban jr mindenkpp msszon fel a tornyok harangjaihoz, pillantson be az orgona fjtatszekrnye mg, a tnkretett erdlyi szsz vrosok udvaraiban s pinciben is nzzen krl, s ltalban keresse a letnt kultrk nyomait, mikor a brazil kaucsukvrosokon, akr az egykori cukorndltetvnyeken vagy a magyar teszesits, filoxra s kitelepts ltal tnkretett borvidkein halad t. gy tnik szmomra, hogy amg lesz emberisg, mindig eltapos egy kultrt, elfelejt egy tallmnyt (csak ha a hajzst nzzk: hol van mr a tbbsorevezs glya, klipper, gzhaj, Fletter-haj) - de sovny vigaszknt - ily alkalmakkor indul tjra a legenda is. A legenda, melynek kznapi dolgok fl emelkedettsgre jellemz, hogy a konvencionlis vilg anyagi javaival gyszlvn egyltalban nem is foglalkozik, ez trgykrn kvli. A pnz s gazdagsg ltal bekvetkez hatsok emberi vonatkozsainak tkrzete rdekli legfeljebb, ha valamilyen tlzs, bn, hiba, sorscsaps - azaz rendkvli - lelhet e tmban. A legenda tbbnyire nem bonyolult kapcsolatok logikai fzrnek egymsra plst bogozza, hanem egyszer, de mly rzsek keltsre trekszik. Ennek ellenre semmikppen nem nevezhet azonban primitv dolognak, hiszen az let fl emelked (rg)eszmk, trtnsek a trgyai. Nem nevezhet tovbb azrt sem primitv emberi dolognak, mert sokszor gyjtfogalmak is legends rzeteket vltanak ki. Itt van pldul csak egy pr gtj megnevezs: ha azt halljuk NYUGAT mr legendsan kezdnk gondolkodni, hiszen kpzettrstunk a szocialista rendszer misztikus, legends Nyugat" fogalmval (s ennek valamennyi legendjval: ketttrt letutak, disszidlsok, vallatsok, stb.), esznkbe juthat a nmet kultrkrbl legends knyveim (Remarq), legends filmcm (U-boote westwrts) legends vdvonal (Westwall), frontvonalmegjells, kis cssztatssal immron legends zenenv (Westerwald). A pldt azrt is rtam, mert azt is bemutatja, hogy lappangva, de milyen mlyen legendsan" gondolkodunk, mely sokszor a relis jelentstartalmat is fellrja, elhomlyostja.(itt az gtjat). Csakhogy a romantikus lmok vilgba merljn. A legenda trgykrben az emberi nemeslelksg, s az aljassg egyformn jelen lehet. Mgis a jsgos, nzetlen viselkeds hssel (ahogy az irodalomban, sznszetben, filmben) nagyobb az azonosulsi hajlamunk, itt hatkony igazn a legenda. Nha az ellenkezje iga, ha a gonosz, tragikus hs szenved, vagy magba szll, (plda erre Flp kirly, vagy az NS vezrkar pusztulsa) Szlnom kell mg a hamis legendkrl is - br itt a hamissg" az rtelmeztl is fgg, s korntsem objektv mrcj. Szmomra a Trabant, vagy szlestve a krt a retro j rsze hamis nosztalgia - s mg nem elegend az idtvlat legenda kpzdsre. Tlsgosan realista rzeteket kelt mg a mlt vtized, nincs meg a kds, csapong romantika tvlata, nomeg zavar a silnysg, ami a retrt jellemezte. Mgis tletem pr vtizeden bell elveszti ltjogosultsgt s a kanti fellemelkeds a trtnteken majd rezteti hatst. A legenda megszpti a mltat egyfell azltal, hogy az indulatok az id mlsval elvesznek, msfell pedig a legends hs, vgzete beteljesedsvel a rokonszenvnket nyeri el. A legends hsnek a legends let csak velejrja tetteinek, clja valamilyen eszme, vagy nagy tett megvalstsa. Csakhogy a legtbb eszme megkopik s marad a legends let emlke. E kijelents igazsga legkevsb igazolhat a nagy elmleti tzisek kidolgozinl, mr nagyobb igazsgtartammal br a feltallknl, mg a szabadsghsk esetn az eredeti cl mr teljesen rtelmetlen. Nehz gy a vallsok legendba burkolt hseinek ilyforma elemzse, hiszen a vallsok ttelei rkrvnyek, mg tn a termszetvallsok esetben is.

22. Keramit vagy kongtgla, nha vasastgla, klinker: knnyen olvad tglaanyagbl kszl, melyet teljesen megolvasztanak. Srgs szn. Vastartalm agyagbl sajtoljk. Hossz ideig, akr 15 napig is getik. Teljesen fagyll, rk let, rendkvl ers, jl faraghat. Rgen nagyon sok utat burkoltak vele, de az utbbi vtizedekben puszttjk. Htrnya, hogy knnyen csszik. Nagyon szp burkolat. 23. Koczkak: Grnit, bazalt, trachit kanyagbl, ltalban 18 cm l k kockkbl sderra rakott igen csszs, de rklet burkolat. Budapest ftvonalait els kerkprommal mg ilyen burkolatokon jrtam. Ezek fleg kkesszrke bazaltbl kszltek, kegyetlenl rztk a kormnyt, ktysodtak. Pr vtizede puszttottk, dobtk szemtbe e kveket, ma nagy rtkek. 24. Kopasz: pancser, kezd gnyosan 25. Lejmr: A lejmol, azaz kreget szbl. R.I. nyelvjtsa. Lejmr a hivatali hatalommal visszal lejmol. (pl. rendr, balatoni terletet elkert, majd a belpsrt pnzt kr egyed stb.) 26. Rckwartz: htramenet rgiesen. Nmet sz. 27. Bozgor: Tbb romn szrl is tudok, melyek srtek a magyarok megnevezsre. Haztlant jelent, ... 28. Vierendel (Vierendeel) tart: Egy belga mrnk tallmnya. Szgmerev tart: azaz nincs csuklpontja az egyes rcsrudaknl (mint pl. a bicikli nyereg alatti csavarja) Mrnki szerkezeteknl rendkvl problematikus a szilrdsgi szmtsa. Mozg alapnl nem alkalmazhat. Az egyes rcsrudak merev kapcsolata viszont ad ms szempontbl ertartalkot: kivltkpp igaz ez a hbors srlseket szenved gpekre. 29. Vulkn-fiber: Az 1960-as vekig az utaz proletr jellegzetes barna, brt imitl koffere. Enyvezetlen pamutpapr cinkkloridos teltssel, tbb rtegben sszesajtolva kszl. Fellete nha erezett mintt kap. 30. MH: a szocializmusban a nem hasznlt vasak gyjthelye.(nha KAV azaz Kohszati Alapanyagfeldolgoz Vllalat. Egy orszg mltjnak vasemlkeit puszttotta el a kt cg: mozdonyoktl meseszp ntttvas dszekig mindent tnkretett 31. M 15-s sisak: Az els vilghbor hegyi harcaiban a legtbb fejsrlst nem a goly okozta, hanem a sziklkrl lepattan sziklarepeszek. Ez elleni vdekezsknt fejlesztettk ki ezt a sisakot, melyet ksbb a rohamcsapatok is megkaptak. Nha a homlok fl pnczl lemezt is erstettek, gyakrabban viszont lcahlt tettek az egszre. A msodik hborban sokkal nagyobb szerepet kapott a kzponti hatalmak seregeiben. Ez a sisak nem tvesztend ssze az ejternysk acl sisakjval, illetve a replsk fejvdivel. 32. lsd 27-et! 33."Gpes" A kifejezs fleg a helyi rdek vasutakon terjedt el, mert a kocsik s a motoros mozdony klsre hasonltott. De gy neveztk a rgi fogaskerek vaston is a rohamkocsit". Az els vilghbors olasz front klnleges kzti szlltjrmvnek els kocsijt is gpesnek mondtk, pedig azon csak ramfejleszt s egy hatalmas benzinmotor volt kisebb elektromotorokkal. E gpes" kocsi a hts ptkocsik villamos motorjnak termelt ramot, s az egsz kzti vonat a hegyi szerpentineken szlltotta a muncit. 34.Infravrs-fny. Lthatatlan fny. Bvebb irodalmt egy magyar r: Fldi dolgozta fel a klnleges nmet fegyverekrl szl knyvben. 35. Krtz. A tengeralattjr gpszek rme. A villanyos mtorok kollektornak kis szigetel szegmensei kztt zrlat, induktv lkelem esetn vsorozat hz t, amely, ha elfajul, krben szpen vilgl villanyos vet d. Legnagyobb gynyrsgeim kz tartozik az a krrm, melyet akkor rzek, ha egy fogyaszt a mai ersen tlfesztett, alulmretezett villamos motorokat tlterheli balek mdon, s ezltal szmomra pomps lng, fny, hang s illatjelensgeket produkl az tlt fogyaszti trgy szellznylsaibl kicsap lils lngba foglalt felaprzdott belbecs(sznkefedarabkk, rugk, rz szegmensek, manyagdarabkk) segtsgvel. A bondor fstpamacsok ilyenkor ellepik kellemes bakelitlakk illatukkal a teret.

36.Reed-relays: olyan veg burba zrt ferromgneses (konyhanyelven vas) rintkezpr, mely, ha mgnes kzelbe rt zrdott. Elnye volt, hogy az vegbe nem kerlhetett kosz, s a vkuum (vdgz) miatt nagy ramerssgeket tudott biztosan kapcsolni. 37.Almax: Magyarorszgon mr a szocializmus idejn is kaphat kivl alumnium-tvzet, mely rendkvl knny s ers. Fleg repl szerkezetekhez hasznlt anyag. Aluminium-magnziumszilicium tvzet, edzve s hengerelve. Replseim kzben elkvetett baklvseim javtanyaga. 38. Ungr-fle zlet: Ungr vezrtvarsz zletrl felttlen kell beszlnnk, ha az tvarszatrl, mint marginlis trsadalmi jelensgrl egyltalban szt ejtnk. Nla minden hadi eszkz beszerezhet volt. Dbbenetes kapcsolatokkal rendelkezett. Rendkvl szvlyes, jindulat s korrekt zletmenetet vitt. A sors manapsg mr persze gyakorlatt vlt fintora (tn Milch esete ta), hogy zsid szrmazsa ellenre az jfasisztknak dolgozott sajt zemben. Ungr nzetem szerinti legnagyobb tette a SCUD raktk magyarorszgi forgalmazsa volt: garzsokban trolta s rulta e csemegket. n a replmtoromat vettem tle. Kr, hogy ma mr ms irnyban tevkenykedik - ki tudja hol? 39. Lengvilla: A kerk s a motor kztti vzszintes csap krl elfordul villa, mely a nyereg kt oldala mgtt felfggesztett teleszkpok ltal tartott. Ha a csap kikopik, nagyon instabil lesz. A lnc is llandan rngatja ilyenkor a kereket. 40. Bakrug: az els szles krben hasznlt rugzsi rendszer fleg a msodik vilghbor utn. A vz hts nylvnya kzrefogta a rugstag perselyeit tart csvet. A perselyek ntvnye fel-le jrt a kerk(tengelly)el egytt. Kis rugtja volt, de az elbbi rendszernl merevebb felfggesztst adott. Htrnya volt mg a lnc nyjtsa ammiatt, hogy nem vesen mozgott a hts kerk rugzskor - mint az elbbi megoldsban. Archv fnykpeken fel lehetett ismerni a hts tengelynl lev fnyes fm csrl, ami a rugplyt vdte a portl. Az n gpemre nem tettem porvdelmet a jobb ttekinthetsg s a kzi kens hozzfrse miatt. 41. Ozmolgus: Szagsz, azaz szagszakrt. 42. Vztrozk bombzsai: A Szvetsgesek a villamos ramot termel duzzasztmveket roppant szellemes bombkkal tmadtk: ezek egyrsze addig pergett cikz mozgssal a vz felsznn, ameddig falat nem tallt.(a dinamikus felhajter[l. vzis] segtsgvel) {rdekes adalk, hogy az amerikaiak a technikt eltanulva alkalmaztak ily bombkat - de fldi kivitelben - a vietnami hbor idejn. A bombt zsiai utazsomkor kezembe vettem: kb. kislabdnyi mretre ksztettk, s a gmbburkolat frszfogszeren szaggatott mivolta miatt a gmb egyik s msik oldaln ms lgellenlls alakult ki. Ettl a levegben elkezdett prgni a bomba, majd fldre esve cikzott a talajon.), Ms bombk a vz alatt robbanva lkshullmot indtottak el. Tovbbi rdekessg mg e tmakrben ms bombk hatalmas slya is, nha 10 a tonnt is elrtk. 43. Kulin: Agyag vztroz edny 44. Giroszkp: A forg trcsa (pl. biciklikerk), megtartja forgsi skjt, gy irnytnek alkalmas. A tengeralattjrk, replk, raktk giroszkpja kb.50.000 fordulattal forgott percenknt, amihez klnleges csapgyazs kellett. Repls mszer-ksrleteimhez n is ptettem ilyeneket: a legjobbak kefe nlkli tbbfzis motorokkal mkdtek. Msok srtett levegs hajtssal ptettk ezeket. Ma mr anakronizmus: laser sugarakkal ptoljk e mszert: a sugarak krbe futnak ngy tkr lapjai kzt, s a Doppler-hatst hasznljk irnymrsre. Mr karrban is elfr a kszlk. 45. Mtorgenertor: Villamos motorral hajtott ramfejleszt. ramtalakt. Hasznlata mr a mlt. Egykoron, fnykorban fleg a vasti vontatsban vitt szerepet. Elbb a szilcium egyenirnyt, majd a tirisztor lte le gyrtst. Hihetetlen bonyolult vezrlssel mkdtek, igen kis megbzhatsggal. Nagyon gyakori volt az amper-illattal kevert fst s fnyjelensg hasznlatuk kzben. Egyik utols pldnyukat az Erzsbetligeti (orosz) Sznhzbl sajt kezleg guberltam ki: ez fnyert szablyozott. J csiga-tttele volt a segdgphez. Amper-illata tlhaladta egy rett romn vasti illemhely aromjt. Amikor eluntam a bakelitlakk illatt, eltvoltottam orrkzeibl.

46. Ligroin: Folyadkcsillapts irnytk nem prolg, nem befagy leve. Az ilyen irnytnek gyakran van folysa. 47. Inklinci: a mgneses tr vzszintessel bezrt szge. Nem tvesztend ssze a deklincival (tl eltrs) 48. Tgla: spion, azaz besg 49. Slip: visszamarads(csszs) Fleg elektrotechnikai rtelemben jellemz a rvidrezrt kalicks mtoroknl: a mtor a nvekv teljestmnyleadskor egyre lassul. 50. Soliloquium: magban val beszd 51. Silhouette: rnyk. A sz eredete E.de Silhouette pnzgyminiszter nevbl. 52. Gerantolgia: regeds-tudomny 53. Placebo: l-gygyszer 54. Remanenes mgnesessg: megmarad mgnesessg tmgnesezs utn 55. Oszcilloszkp. (Szmomra) a legnemesebb s legrtkesebb elektrotechnikai mszer: az ram lthat segtsgvel. ltalban a feszltsg idbeli lefolyst mutatja (all.: frszfog jel), vagy kt ramfajtt sszehasonlt, nha ramot s feszltsget. Minden tudomnygban hasznlj(t)k: EKG, Tomogrf nven az orvostudomnyban, Radar nven a hajzsban (Lissajous-grbe), csillagszatban, geolgiban, kommunikciban: televzi, szmtstechnikban: monitor, metallogrfiban, optikban: jjellt kszlkek, elektormikroszkpok stb. Az egyes oszcilloszkpok mkdsi lersai a leglvezetesebb olvasmnyok hatrtalan szellemi erejk okn, kivltkpp az elektroncsves gpek. Az n kedvenc scopeom az 1542 tpus. Ma mr anakronizmus. 56. Relays. Mskpp rel. A rgi postai jelzhlzat kzbens llomsa. Nha elfogat rtelemben is hasznlt. Gyenge impulzusra mkdsbe lp, s egy ersebb jelet ad le. Vgtre azt lehet mondani, hogy elektrotechnikai vltozata kb. 150 ves digitlis erst. Rsze egy tekercs, melybe ram kerl, s a vasmag, amit behzva kapcsol (egy rintkezpr). Ceyloni vasutakrl szl knyvemben kp is lthat rla. 1972-t rtak. A katonasg (gladitorsg) intzmnye kvnt bedarlni nyersanyagnak. Ezzel szemben n ezt nem kifejezetten hajtottam. Bujkltam a hatalom pribkjei ell a budai erdkben. Ez utlag visszagondolva kiss naiv elkpzels volt, hiszen az erdket a hatalom teljes mrtkben ellenrzse alatt tartotta. Taln mg fiatalsgom okn az egykori Robin Hood trtnetek ltek bennem(nk! - mert ketten is voltunk ily flszkevnyek), s ez hangulatilag nagyobb ervel brt, mint az rtelmi megfontolsok. A Hvsvlgyben, egy nagyon nehezen megkzelthet helyen a fld felszne al ptettnk egy kis hzat. Volt benne tzhely, nmi berendezs, s elfogadhat knyvllomny. Azrt annyira nem kell lenzni az elkpzelst, ha arra gondolunk, hogy Rejt Jen trtnete (nevezetesen, hogy a rendrsg plete alatt milyen vgan ltek a Piszkos Fred jelleg figurk) Vietnamban milyen jl megvalsult egy katonai tbor alatt, valamint elg az els vilghbor casamattaharcait vgigolvasni ahhoz, hogy a terv kapjon igazolst. Akad elg plda Jkaitl is, de az keresztnyektl is. Termszetesen a hatalmat kiszolglk csak morlisan alacsonyabbrendek, de jelenltk veszlyes. Tartottunk kszenltben egy lejtre lltott mtorkerkprt. (noha kiss komikus a dolog, mert egy 125cm-es Csepelen meneklni rdekes vllalkozs, de mgis sikerlt prszor) Ezzel azonban nem rtk be. Akkoriban mg mozgsrzkelt pteni egy letm lett volna, de azt megtettk, hogy az erdben a hz krl egy elektromos vdvonalat ptettnk. Ennek az volt a lnyege, hogy az egyes elmozdul nvnyek szrai kr hajszlvkony huzalt fesztettnk ki, melynek szakadsakor egy relais engedett, s vszjelet adott. Persze ennl a rendszer bonyolultabb volt, hiszen hdrakrben plt, hogyha az es esik, azt is rezze. A rendszer killta a gyakorlat prbjt, mikor felfedeztek a hatalom ember(?)ei. Sikeresen lelptnk, brha a ltestmny elveszett.

57. Gott mit uns: A nmet hadsereg rz vcsattjainak meglehetsen rdekes felirata: Isten velnk. 58. Fasszol: Svejk kedves tevkenysge: a katonasgnl (fleg) a raktrbl anyagot vtelez. 59. Fressnel lencse: A nagy tmrj gyjtlencse tl vastag lenne, sok vegbl kszlne. Ez repedsekhez, torztsokhoz, nagy slyhoz vezetne. Ezrt a Fressnel lencsnl a lencse fellete frszfog metszet gyrkbl ll, gy az elbbi hibkat kikszbli. Htrnya a pontatlan lekpzs, ezrt optikkban nem alkalmazzk, csak reflektoroknl. Ma mr anakronizmus. Autknl napjainkban mr a tkrt sajtoljk olyanra, hogy a fnyt az t teljes felletre tertse, ne csak egy keskeny mezbe. A csillagszatban inkbb tbb mter tmrj tkrket alkalmaznak a taglalt problma kikszblsre. 60. A bringa rdekessge, hogy pedlvltval plt: Az els lnczkerk tengelye reges kivitelre kszlt, s ebben futott a pedltengely. A kett kztti ertvitelbe ptettk a fogaskerekes, zrt hz vltt. Tudomsom szerint csak kt gyr ptett ilyen kerkprokat, n a Wanderer modellel hnapokig tekertem zsia, Afrika t(?)jain, s rendkvl elgedett voltam. Errl szl cikkem a Pedl c. jsgban, illetve lersa, fnykpe a Kerkprral Ceylonban cm knyvemben olvashat. 61. Bersaglieri: Els vilghbors olasz kifejezs egy katonai egysg(tagjai)re. 62. Cssztatfeszltsg ltalban: A hajltsra ignybevett tart belsejben bred feszltsg ammiatt, hogy a tart egyik illetve msik oldala vesen hajlik. Az vsugarak eltr volta emeli a tart ignybevtelt. A cssztatfeszltsg kompenzlsval viszont rendkvl rdekes (fleg) hdszerkezetek jnnek ltre els sorban fahidaknl. Ilyenkor az egyms tetejn fekv gerendk kz a csszsukat megakadlyoz szelvnyeket helyeznek, s inercijukat (merevsgket) nvelik. (pl. a tordai Aranyos-patak hdja amg szt nem vertk) A cssztatfeszltsg msik, itt hasznlt vltozata sokkal egyszerbb: ugyanaz, mint elbb, csak hajlts nlkl. A boltozat tetkve akarna beesni. 63. Bimetl: Egymshoz erstett kt fm. A kt darab htgulsa klnbzik, ezrt melegtskor elhajlik, vagy csavarodik az egsz.. 64. Fahrenheit: A Celsius rendszertl eltr rgi oszts: 32F-nak megfelel 0 C, 212F-nek a forrspont. Rgi hmrkn az R skla mellett gyakori. 65. Tekhne: Grg sz: mestersg, de szellemibb rtelemben, gy a mvszetet is ide soroltk. 66. Tripd: hromlb. Hasznlatos ltalban llvnynak: kmia, rdiads-technika, fotzs, csillagszat, geodzia terletn. Nha jelzrd tart is. 67. Guttapercha: kaucsuk(tej)hez hasonl olyan szigetelanyag, melyet a rgi vz alatti kbelek szigetelsre fejlesztettek ki. Nagyon sok kaucsukfle tallhat, br a Haevea Brasiliant tartjk a legjobbnak. A Ficus Elastica is elfogadhat. Magyarorszgon az tvenes vekben a kutyatejjel vergdtek. A kvetkez kifejezs: sodr szl: az ram egyik els magyar neve. 68. Lafetta: gytalp 69. Doppler effektus: Ha a hangforrs kzeledik, vagy tvolodik msnak tljk meg a hangjt. Ez azrt van gy, mert a hangforrs sajt sebessge hol hozzaddik, hol levondik a keltett hanghoz, miltal a hanghullmok hol szaporbbnak, hol ritkbbnak tnnek - azaz a msodpercenknt flnkbe jut rezgs tbb, vagy kevesebb. 70. Donor: Szervtltetskor az adomnyoz 71. APEH: Adkat beszed trsasg. Ostobasga csak annyi, mint minden hivatalnak. 72. Feeling: jmagyar sz: rzs magyarul 73. MAS: Motoscafti Anti-Sommergibli. Rendkvl rdekes, akr 45km/h-val is halad mtorcsolnak kt mtorral. Kis mret. Vzibomba, kt 8mm-es gpfegyver s kt torped a fegyverzete. Szzszmra kszltek.

74. Klasszikus vilgttorony - azt rtem pontatlanul e kifejezs alatt, hogy tnyleg a fny(hang)jeleivel irnytott mg, s nem elektromgneses hullmokkal. A rgi vilgttornyokban vagy acetilnlnggal, vagy vlmpval adtak fnyt. 75. vlmpa: Kt sznrd sszerintsekor. majd szthzsakor fnyv keletkezik, ha a rudakban kb. 70 Volt feszltsg, s min. 10 Ampere ramerssg folyik. Az ezen jelensg alapjn ltalban autmata vezrlssel mkd lmpa az vlmpa. Errl szl rsom kt helyen is lelhet: az let s Tudomny c. folyirat 2003. prilisi, 15-dik szmban, valamint a Vilgteszkzk trtnete c. munkmban- az utbbi inkbb az eszttikumval foglalkozik. 76. Sv homok: nagyon gmbly, egyfle tmrj, kis bels srlds homok. Nha ergnek is neveztetik a sivatagrsz nevrl. Aki ilyen homokmezre lp, meghalhat. rdekes, hogy Jkai is lerta a jelensget. 77. Fogarra (arab), kan (arab), vagy karz (perzsa): Vzgyjt csatorna, mellyel a hegyek vizt vezetik az ltetvnyhez. Fld alatti ssa kegyetlen munka, magas hallozsi arnnyal a homok omlkonysga miatt. gy, rabszolgk vgeztk ltalban. 78. Bezrd (olasz?): olyan irnyt, melynl elfordthat irnykitz is van a mszeren. Ha lencss a rendszer, akkor bussola a neve. (ez utbbi azonban olaszul az egyszer tjolt is jelenti) 79. Schott(arab): (Sottnak, Chottnak is rva) tengerszintnl mlyebben fekv ss sivatag, nha ss vizekkel. Ha a vz kiszrad, akkor pazarul lehet szguldani a felsznen, mert kemny. 80. Klipsch-horn (nmet): A lgjr egysgek (lghaj, repl) feldertsre hasznlt tlcsr. A tlcsrek szjai gummi csvel fejhallgatba csatlakoztak. Egsz nagyok is pltek, ezeket kocsira tettk. Matematikailag exponencilisnak lerhat alakak a metszeteik. 81. Magminta: Frtornyok reges koronafrikbl kiemelhet talajminta. Amikor az egyetem talajmechanikai laboratriumban dolgoztam, Szerafin nev kollgmnak problmja tmadt a felettesekkel, midn az elfojt talajmintt elejtett, majd csendesen kzlte: magmls trtnt. 82. Bentonit. Ha a talajba lukat, rst frnak, a talaj bemlik. Ezrt ily esetben a lukat kitltik bentonittal, ami tmasztja a falat. A talajjal kevert bentonitot frskor kiszivattyzzk, s jra felhasznljk. ledkes, agyagos kzet a bentonit, dertsre is alkalmas. 83. Mareth-vonal. A falurl kapta nevt. Beton bunkerek sora, rszben vdik mentn. Francia pts. A msodik vilghborban volt szerepe 1943-ban. 240 ezren csaptak ssze itt. 84. Vdi. (arab): mskpp Enneri (Tibesztiben), Quad, Ouad, Wadi formban is rva: idszakos vzfolys. 85. M-zrolt: A kommunista hadsereg tartalk (M:mozgsts) tvarjai. ltalban a lnyegi kisebb alkatrszeket sunyin leloptk mr az vek folyamn, de a fdarabok zsrozva maradtak vtizedekig. Teljes lutri: az n M-zrolt GAZ-om (terepjrm) els hdjt sszehegesztettk, belseje res volt megvtelekor. Ugyanakkor kivl hajtmtorokhoz is jutottam gy. 86. Halef (jiddis, br n arabok kzt is hallottam!): ks 87. Stele (grg): Sztlnek is rva: k oszlop valaminek az emlkre. Nzetem szerint minden embernek kellene lltania maga utn ilyen emlkoszlopot nagy tetteinek feltntetsvel vagy csak mementnak. 88. Baedekker(nmet): tiknyv 89. Svinya (tt?): serts 90. Tik (paraszti): tyk [csak knnyebb kimondani a tik- ot: apm pldamondata az energiatakarkos paraszti beszdrl az albbi volt: minj f a hba (padls) oszt zavad le a tikokat!] 91. Graffiato, grafitto (olasz): falba karcolt dsz klnbz szn vakolatok egymsra helyezse esetn klnfle mlysge miatt tbbszn.

92. Scintillci (latin): fnyfelvillans (az erre a clra ksztett ernys csben, melynek nzett oldalt oly fnypor bortja, mely lthatv teszi a lthatatlan spektrum fnysugarakat. A hidegkatdos csvet nagyfeszltsg tpllja itt) 93. Karies (latin): caries, fogsz. A fogfjsok egyik alapoka 94. Resectio (latin): Reszekci, kivgs. Egy K.C. sebsznek a sz hallatra kellemes meleg futja t a bensjt! A fradt Mengele nnepi idtltse! A hsszobrsz fogja a vsjt s a foggykeret az nyen t levgja, a legborzalmasabb knokat okozva ezltal. A mvelet teljesen rtelmetlen orvosi szempontbl, mivel a fog gy elhal, majd pr v mlva tvozik. A fogorvos szerint fontos beavatkozs. 95. Vivisectio (latin): lvboncols (mint fennt) 96. Ksar (arab): mshol kasba,ksour: erdtett sivatagi telepls . Az ltalam megtekintettek meredek hegyre pltek, a sziklba is frtak jratokat 97. File-fil : bocs, semmit nem jelent csak a gombnyomkodkon gnyoldtam. (fil-: szeret) 98. Ghorfa (arab): boltozatos lakhelyisg. Sokszor tucatjval egyms tetejn, egyms mellett. 99. Erg: folyhomok: mozg dnkkel. Sivatagrsz neve is a Szaharban. L. Sv homokot mg! 100. Glaubers (mirabillit) (magyarul kesers): Glauber nev vegyszrl elnevezve. Ntriumszulft. Mint rdekessget megemltem, hogy a magyar szikss tavakban is jelen van a kesers, br igazn nagy mennyisgben csak iparilag ellltott. svnyvizekben is kimutathat tbbnyire. Egyes tavakat ntrontavaknak is hvnak nagy glaubers tartalmuk miatt. 101. Szeif: Szz kilmteres hossz is lehet ez a szlirnnyal egyez homokborda. Lbiai bucknak is neveztetik. Magassga, mint templomtorony. 102. Ripplemark: A szlre merleges buckarend, mterenknt egy tarjjal. 103. Barkn: kifli alak fvat, kemny alapon. 104. Csillm: nha mriaveg (br ez utbbi geolgiailag tves), muszkovit, macskaezst, lepidolit, szericit moszkvai veg,: jl hasad, rugalmas, tltsz sziliktsvny. Nha fl mteres lapokban lelhet. Kivl elektromos szigetel: kondenztorok, vasalk, pkk szigetelanyaga. Ma mr anakronizmus a hasznlata. Ezrt is szeretem, fleg historikus elektromos berendezseimbe ptem be. 105. Peripatetikusok: Filozfiai iskola. Aristoteles nyomdokain haladk, akik stlva a ligetben agyaltak. Theophrastos ismertebb kpviseljk. Sok termszettudomnyos krdst is boncoltak, azrt rtam e kifejezst ide! 106. Glimm-lmpa (parzsfny, ionizcis cs, neongzlmpa stb). Ifjkorom egyik legkedvesebb elektrotechnikai alkatrsze. Olyan veg bra, melyben ritktott nemesgztltetbe aktivlt elektrdok nyltak. Kb. 90 Volt krnykn elkezdett vilgtani. rdekessge volt, hogy alig fogyasztott ramot, ezrt pl. drzslsre is vilgtott a sttben a statikus tltsektl. Rgebbi korokban az ram megltt jelezte. Igen vltozatos formkban ksztettk: a legszebbek spirlis elektrdkkal kszltek, krte vagy cs alakban. Hasznltk feszltsgstabiliztornak is. Klnleges felhasznlst jelentette a villmlskori vdelmez funkcija: ilyenkor a tlfeszltsget levezette. Ma is megborzongok arra a baromsgra, hogy gyermekkoromban mit mveltem: kifigyeltem, hogy a rzsadombon melyik hzba csap be legtbbszr a villm: a villmhrtkat tfrszeltem s egy paprlemezt tettem a hzagba. Ahol a papr tgett az volt a megfelel hz. Itt folytattam villmksrleteimet, mikor vgre megrkezett a nyri zivatar. Ilyen ksrleteket vgeztem a glimm lmpval is. Szerencsmre a villm nem csapott ppen oda, viszont a lgkri jelensgeket pompsan mutatta felvillansaival az eszkz. rdekessge mg a fnynek az, hogy a fnypamacs ugrl, nem marad egy helyen az elektrdok felletn. Ez a fny nem tvesztend ssze a koronakislssel (npiesen Szent Elmo tzvel.)

107. Svejfol (svjfol parasztosan): zsargon: a kanyart gy veszi be, hogy a hts kereke kiprg. Bizonyra a Schweif(farok) nmet szbl ered. 108. Tgla: spicli l. 45-nl trgyaltakat-ismtls 109. Enneri l. Vdi-t 81-nl! 110. Stele l. 83-at! 111. In situ (latin): helyben, hbortatlanul is nha 112. Kank: l. 74-et, de hozzteszem, hogy rdekes nyelvi azonossg a kanlis magyar sz. A kanellatra: oszlophoronydsz is ebbl eredeztethet, hiszen az is rokszer mlyts. 113. Szehrb (tn arab?): azaz Fata morgana. A lgkr klnbz rtegeinek eltr hmrsklete miatti fnytrsek jtka. Fleg akkor szp, ha tbbszrs, de ez ritka. Ha a fels lgrteg hvsebb, mint az als, akkor gyakori. 114. Arcatura: vak vsor. Kivl ptszeti elem statikailag (inercit nveli) s eszttikailag is: ilyenkor az vek egymsmellettisge s az ket tart pilonok szpsge egyesl. Elpusztult kastlyom toronyalapja s tmfalrendszeri is ~ sak voltak. 115. Backbord: menetirny szerinti bal oldal, a msik oldal a steuerbord (nmet), ami a jobb oldalt jelenti. Eredete a nmet Steuer-kormnyozni szbl. Mivel a sz keletkezse idejn a kormny mg a msik oldalon volt, gy ezt neveztk jobb oldalnak. Azta a kzlekeds rendje vltozott. Nmet s angol nyelvben is hasznlatos, de fleg a vitorls zsargonban. 116. MG: (nmet rvidts) Meschinen-gewehr - azaz gpfegyver. A kastlyom legse utn meglehetsen nyomott kedlyllapotban voltam. gy prbltam egy kis sznt vinni megvltozott letembe, hogy elvllaltam a Hadtrtneti Mzeumnak egy restaurlst. A restaurls trgyul a Viking pnclosoknl hasznlt ktlt (amfbia) feldert jrmvet vlasztottam. A Porsche ltal tervezett gpben igen sok rmm tellett. Nem maradt el persze a prbakr sem, ami az akkori hatsgi viszonyok kztt meglehetsen mersz vllalkozst jelentett. A terepsznre festett nyitott jrmvel poftlanul vgigsprtem a cscsforgalm Budapesten, a vezetls mg felszerelt, s onnt vagy msfl mter magasra kill MG 42-essel. Az utazs vgn mr majdnem a hzunknl, az egykori Udvarhely utcba kanyarodtam mszaki pihent tartani. Ekkor hirtelen elmperdlt teljes papi orntusban egy misszionrius, aki meglehetsen rugalmasan a misrl kirohant, futs kzben lenyugtatva az elmje psgrt aggd hvket Csodlkozsom mg tovbb ntt, amikor a misszionrius felnyalbolt a fldrl egy lnyi Schmeisser MG-t, s azt a jrmbe nttte: kzlve, hogy az csakis egyv tartozhat. A misszionrius - mint kiderlt - nemrg rkezett a trpusokrl, s az utca egyhzi ltestmnyben dolgozott. ss kzben tallta a hatalmas rtket jelent fegyverhalmot, s nem tudott vele mit kezdeni. A vrbl val kitrskor a nmet csapatok egy osztaga hajthatta el ott a fegyvereit; mindegyiket megrongltk. Vajh maradt-e letben kzlk valaki? Nagyon kicsi volt a tllsi szm, sok tzezerbl tnylegesen nhny. Viszont gy mr valban az eredeti fegyverzettel brt kis feldert jrmvem. Mg ma is tfut a htamon a hideg, hogy mi lett volna, ha sszefutok egy tonllval, s az hny rendbeli pnzlopssal slyt? 117. Irrdium, irdium: Igen kemny, platinval rokon fm. Rgen a megszaktkalapcsok anyagul szolglt a mtorokban, valamint feszltsgszablyozkban az rintkezpogcsk kszltek belle. Ma mr ilyen alkatrszek nincsenek. 118. Trigger: indt. Fleg elektrotechnikai ramkrkkel kapcsolatban hasznlt kifejezs (l. Schmidt-trigger el, hasznlatos mg oszcilloszkpiban is)

FGGELK II A cmlap
Mindkt bortlap httert egy-egy tradicionlis mintzat sznyeg adja. A kzi szvst ltalban levegtlen, alagsori, szk helyisgekben vgzik, kisipari mdszerekkel. A ktetben tallhat errl is felvtel. A cmlap fnykpe is szerepel a kpanyagban. Szmomra a leginkbb jellegzetes felvtel, br a motor htulnzetben ltszik. Mgis az utazsom esszencija benne van: az elhagyott vrosok megtekintst jl tkrzi a llektelen berber sivatagi vros kpe, a motorkerkpr nem fogyaszti jellege is lthat, a csomaghegy pedig a nomd letvitelemre utal. A kpet krlvev arabeszk dsztmny az iszlm kultrra val utals. A szveg bettpusa: a fraktra bet alludl a motorkerkpr ksztsnek korra: arra a tn utols vtizedre, mikor mg szles krben hasznltk a gt betket Nmetorszgban. A cmlap aljn a DKW ngy jellegzetes karikja nemcsak a motorra val utals, de vergdsem egyik tanjele is (ezrt is hagytam ott): az AUDI (DKW) cgnek akartam a ktetet ajnlani a cgalapts centenriumra (meg az Aut Union nv felvtelnek egy msik, de most aktulis 75-dik vforduljra), de ksrletem egy tkozott E-mailba fulladt.

Fggelk III A gp tartzkodsi helyei, tulajdonosai:

Az elmlt hetven v alatt szmtalan motorkerkpr olvadt bele a ktetben vgigksrt gpbe. Sajnos e motorok forrsai, tulajdonosai, de alkatrszbzisom is Csobnczhegyi birtokom pusztulsval elvesztek. Az alapgp Hry Jzsef tulajdont kpezte Pomzon (Mtys Kirly t! 7.) a gp rendszmt csak 1976. szeptember 3-n adta le. n 1973-ban vsroltam a modellt. Ezutn a gp Bp. Pasarti t 113. sz. hz udvarn s Csobnczhegyen tartzkodott, majd Budakeszi, Skt u. 5. szm hz garzsban. A vltja egy tnylegesen eredetileg is a katonasgnak szlltott (aclblokkos-sivatagi) motorbl val. Ennek alvzszma: 624906. (1944-es vbl) E motort Bodnr Lszl iparmvsz-tvarsztl kaptam ajndkba. Egyes alkatrszek a *1852327 mtorszm polgri blokkbl kerltek t (pl.dynam). A gp sorsa prhuzamosan futott hosszabb ideig (1974-tl) Rzsa Igncz tvarsz gpvel, kzs utazsokkal. Az trsgpe az O 0129 rendszm (katonai) gp volt.(1958. 11. 13-n killtott forgalmival) - !!. Keleti. K. t 36.s Botfalu u. l sz. alatt trolva.

Az 1944-es vben a hadiipari termels nagyon botladozott, br klnleges eredmnyeket is felmutatott (pl. a Volksjger program ezer (!) darabos szrija). E kp uniklis a jrmvek trtnetben, mert vasbl kszlt adattblt mutat, ami a B.L. ltal rszemre ajndkozott DKW-rl kerlt ide. A korrzi kezdeti jelei jl lthatak(Hi)

Fggelk IV A jrm fontosabb adatai

Typus: NZ 350 (a Wehrmacht rszre szlltott kerekekkel, de Alu blokkal, nagyobbik villamos teljestmnyt ad alterntorral) Gyrtsi v: prototypus 1937, ez a pldny 1938, futmvek, vlt 1944, rugzs 1942, 1960. v Motor: Schnrle-rendszer, kttem. Kbtartalom: 350 ccm Teljestmny: 8-11 LE (a keverkszablyzstl fggen) Decompressoros kivitel Kvlrl, hengerfejlevtel nlkl tisztthat hengerek A kupplung nemcsak bowdennel llthat, de kln a rudazata, valamint a kinyomer is mdosthat-az tvihet nyomatkkal Sebessgvlt: a Wehrmacht rszre szlltott tttelekkel-azaz els fokozat gyalogos Menetoszlophoz (mszfokozat) kiptett, ngyfokozat, kzi vezrlssel is mk. Lgszr: sivatagi/eurpai vltozat, cserlhet Ftengely csapgyazs: mdostott, erstett tgrgkkel dynamoldalon, mr csszs vitel (az eredeti vltozatnl a tengelyen kzvetlenl forogtak a grgk) Porlaszt: keverkarnyvlts, AMAL, egyes jobb kiviteleknl, nem az okdk spiterbl, de srgarzbl ksztett Primer lncz: az oroszok ltal tovbbfejlesztett ktsoros (erstett) vltozat Dynam: a klnleges 98-as plusszm, emelt teljestmny vltozat 105 Wattos Rugzs: ell lemez, trapzvilla, htul az 500 ccm-s (cserlhet motor) vltozat egyestett, megerstett (katonai) rugzsa-azaz lengvilla+bakrug Kipffent: sztszedhet, perforlt lemez Nyereg: valdi br, a jobbik, polgri vltozat (a katonai DRILASTIC manyag) Tank: 14 literes Vilgts: llthat fkusztvolsg, llthat optikai tengely, fressnel lencse nlkli, nem kzti, de tvfnyt lead. Ell ptrugzst ad villval a lmpnak kln lengscsillaptssal Gzkar: bels csavarmenet, stabilizlhat lls Feszltsgszablyoz: kvlrl, menet kzben llthat cscsfeszltsget ad typus Els csapgyak: nem eredeti, erstett ktsoros kivitel golyscsapgyak. Fests: az eredeti (sivatagi) festsre rhordott eurpai kamuflzs (az ostoba mszaki vizsga szempontjai szerint mdostva.) Mszerezettsg: volt, ampere mr, kieg.: vaacummr, focus visszajelz, km ra

Fggelk V
A typus lete
Az itt lthat gp fdarabjait a chemnitzi gyrban kszitettk, Nmetorszgban. A tpus neve; DKW (Das Kleine Wunder - ford. a kis csoda) utalhat a gyr alaptsakor ksztett jtkokra, gzgpekre, pici robbanmotorra, vagy a kis kbtartalm robogkra. Ms nzetek szerint a rvidits a Dampf und Kraft Wagen szbl ered (ford. gz s ergp). A gyr Eurpa tn legnagyobb zeme volt korban. Szinte hihetetlen,de 500.000 pldny kszlt,az itt lthat typust megelz(!!) sorozatbl! Ugyanitt autkat is ptettek,a Trabant eldjt is e gyr mrnkei terveztk - br ne tettk volna! Olcs npautt akartak, de e sorok rja is bedlt a DKW F8 typusnak, ami ssze nem mrhet e motorkerkpr kivl kivitelvel. Az aut silny, rossz anyag, gyenge konstrukci. Azonban ebbl is hatalmas sorozat kszlt. E sorok rjnak vlemnyvel nem egyezett a szkesfehrvri reptr egyik alkalmazottjnak nzete, aki kiemelte, hogy amg a komoly automobilok indtsi nehzsgekkel vergdtek, addig tlen, riasztskor mindig a DKW ugrott" be elsnek. A gyr fuzionlt ms zemekkel, gy kapta az AUDI (Aut Union) nevet. A Horch, a Wanderer cgek igen komoly nyolchengeres jrmveket is ptettek ptettek. A gyrban a hbor alatt kszltek (OST) vontatk, a legends MAYBACH harckocsimtorok s lghaj, VW s egyb kbelwagenek is, a gyjtk, ramfejlesztk, egyebek mellett. Egyik rdekessge volt e termkeknek a pnczlkupolk legyzsre a DKW tvvezrls robot-robbant. A Wehrmacht rendelsei fellendtettk a gyrat, ahol KZ foglyok is dolgoztak. Azonban vgzett is rszben ez okozta. 1948-ban feloszlott az zem. Az oroszok mindent elloptak, majd IZS nven tovbb gyrtattk (hadifoglyokkal) a rgi DKW-t. Az alkatrszek csereszabatosak voltak a hbor eltti gpekkel. rdekes mdon, amit az oroszok vltoztattak, az nem rontotta le a typus eredeti j tulajdonsgait, csak az orosz agy ostobasga neheztette a javtst, s egynisgt vesztette el a jrm. Az az elv, amit a harmincas vek elejn kitalltak a nmetek, az egsz vilgon elterjedt, s motor e forrsbl tpllkozott a Pannnitl, Yamahn t MZ-ig. Tovbbi rdekessg, hogy e sorok rja birtokolt egy japn gyrtmny, 32 lers DKW-t is, mely 1980 krl kszlt, s csak a hengert mdostottk a japnok, (a ferde fogazs primer tttel viszont betegen sikerlt, a typus vgzett is ez okozta). Ez volt az utols nagy fejleszts az alapgpen - tudtommal. Az NZ 35O jellemzse: A motorkerkprt a 30-as vekben terveztk. 1937-ben a blokk formjt vltoztattk, gy elmondhatjuk (ha eltekintnk az oroszok szerencstlenkedseitl), hogy tbb, mint fl vszzadon t vltozatlanul kszlt, hiszen a Szovjetuniban a szerencstlenkeds" csak lnyegtelen vltoztatsokra korltozdott, ami teljesen nknyesen, minden agyals nlkli mretvltoztatsban merlt ki. (mint ahogy ezt a mai autgyrak is mindig csinljk hogy megutltassk magukat) A125-500 ccm-ig gyrtott tpusok teljesen azonos elven kszltek, s az egyes kategrik egyms kzt sok cserlhet alkatrsszel brtak. A gp rendkvl alacsony pts, ami hatalmas elnyt jelent lass menetben s hbors viszonyok kzt, de sokszor fennakad. Szvssga egyedlll valamennyi motor kzt. Hangja - tekintve hossz lkett mennyei, klnsen alacsony fordulatszmon, midn a polgri vltozat nagy inercij dynamja kategrijnak cscsaknt alig prszzas fordulatot is lehetv tesz. A kzi vlt szorult helyzetekben ktszer mentette meg e sorok rjnak lett: egyszer egy sivatagi rajtats alkalmval, Kasserin kzelben az Algr hatrnl, egyszer pedig a

Dob utcai gett egyik (volt) plete eltt, midn - persze tvesen - azt hittk az ott lak izraelitk, hogy provokcit kapnak. (ez az igazi fricska, midn az arabok, s a zsidk is agyonverst alkalmaznak e sorok rjra, aki bks s tolerns mindkt irnyba.) A jrm (szemben a mai fogyaszti globalizlt gpekkel) kivlan szerelhet, ami rendkvli helyzetekben hatalmas elny. A vlt kln, blokkhzs nlkl kiemelhet. A bkanyereg az vtizedekkel ksbbi gpekkel szemben rendkvli knyelmet ad, mg kln rugzott is. A hatalmas teljestmny aggregt kivl jszakai vezetst biztosit, az elforgathat lmpa az t melletti tj szemllst is lehetv teszi. A hossz pts (szemben a mai ptsmddal) nagy lengsidt ad, gy terepen nem frad le a soffr. A lengscsillapts silny, de nincs is szksg r. A tpus legnagyobb sebessge paprforma szerint 105 km/h, e sorok rja csak a kzlekedsrendszeti hatsgok (rendrsg) pnzlopsi ksrleteinl hasznlta ki e sebessget de akkor sem a kilomterrra figyelt. Norml esetben a sebessg kb. 4O km/h. Nagyszer adottsg viszont szemben a mai globalizlt motorokkal szemben, hogy a gp kb. 6-al is tud haladni, rngats nlkl. A tmls gummik kivlak. Amit lerok hihetetlen, de igaz. A motort 1973-ban vettem, s azta nem kaptam defektet mg (els nagyobb utam egy pr hnapos balkni krt volt 1981-ben, midn jobbra fld - s szklaton utazva (!) ott a kolostorptszetet tanulmnyoztam utols utam 2OO4-ben negyedves afrikai ldrgs). Kzben a jrmvet igen kemny teher - hegymenetben is zemeltettem 15 ves ptkezsem alatt, midn egy balatoni vulknikus hegyre hajszoltam szerencstlent naponta, cementtel megrakva: satton, Csobnczhegyen. Nhny gyenge pontja van a gpnek: ilyen a benzintank felerstse (itt frad a lemez, a kettes sebessgfokozatot nehz belltani, a hts lnczkerk gummi bakjai gyengk, a fkdob elvkonyodsra gyelni kell, a lbvlt elg gyenge vasanyag, sok a gpen a lemezanyag, ntvnyek helyett. Ez azonban elnyt is jelent. Tn 1976-ban, mint KMK-s, nagy kerlt tettem a Moszkva tr felett, a fposta eltti utcba. Innt az egsz teret belttam, ami roppant elnys volt akkoriban, hiszen a frge s szemfles rszemek vadsztak alant. Egyltalban nem kvntam a baracskai kbelbontban /Annamajorban/ egy kis vendgltst, noha az ottani (magyarorszgi utols, Kpolnsnyk s Ercsi kzt kzleked) lvast tbbszr is szlltotta mtoromat. A mtorszllits biz jutnyos ron trtnt, mert a lvasutat eminens fegyenc vezette, aki egy veg srrt brmikor indtott klnvonatot, turbzott paripkkal. De most hagyjuk a bakon lszrpokrcon hsl eltltess trjnk vissza a Vrfok s Csaba utcza sarkra. ppen matatni kezdett az rszem egy ktes egzisztencij fiatalember szemlyi igazolvnyban, mikor alkalmasnak tltem az idpontot a tren val sunyi, s hatrozott tvgsnak. Pontostottam a R 24 -58 rendszm rendrsgi Volga pozcijt (ez rk ellensgem volt), majd bimtorjaimnak gzt adtam - volna. De nem ezt tettem, mert szrevettem Varga Ferenc lakatos kisiparost, aki nagy svejfolssal bekanyarodott a vrfok utczba. DKW NZ 350-es motorjnak oldalkocsijba hatalmas halom szgvas billegett. Az itt lert esemnyek utn hihetetlenkedsemre megmutatta a MH szmljt, valban ngy mzsa vasat hurcolt DKW-jval. Segdje, aki termszetesen be volt jelentve (hi) TB-re a Tancsban, gyesen balanszrozta a gigszi kupacot. Gynyrkdsem azonban hirtelen flbeszakadt, midn mint villm hastott belm a felismers: a gp veszedelmesen kzeledett az rszemek fel. Mltsgos, br hatalmas hegymeneti pffgse brmikor a sarcolk figyelmt is felkeltheti! risi ugrsokkal vgtattam a gp fel, szles karmozdulatokkal jelezve, hogy sok havi munkabrt kockztatja! nfelldoz igyekezetem azonban feleslegesnek bizonyult, mert a motoron lk is reztk a rjuk leselked veszlyt, s hatalmas gzfreccsel igyekeztek meneklni. A gp feltrombitlt, s vadul szguldani kezdett.

Ekkor azonban nagy baj trtnt. A gp csodlatosan megnvekedett teljestmnyre nem kszlt fel a Csaba tczbl kikanyarod aut, s oldalba kapta a DKW-t. Hatalmas csattanssal a kt jrm lellt. A DKW lemezvillja a vz al grblt, s csak egy sor lpcsn mlt, hogy a hatsg nem kezdte el szoksos sarcszedst. A kk ruhs rablk azonban valami okbl mgsem indult zskmnyukra, tn az als forgalom elnyomta a hangot...nem tudom ma sem. A lpcs elg sok fofbl llott, s lustk lehettek a hsgben felfutni? Nem hinnm, mert a zskmny jelentsnek grkezett.(Csak kitrknt hadd jegyezzem meg, hogy lefele az igazoltats ell CZ motorjval a lpcsn lerobog Kiss Istvnt viszont majdnem elkaptk: szerencstlen Pista csak gy tudott lelpni, hogy lerobogott motorral a mozglpcsn a Metrba, s ott felugrott az pp bejv szerelvnyre. Szlimet bresztettk jjel a rendrk, hogy ugyan mr hogy kerl motorkerkprom a metr peronjra? Rgtn kivgtam magam: kzltem, hogy a mozglpcs lellt, s knytelen volt a motorom tolvaja (hi) motorral lemenni.) De ismt trjnk vissza a Moszkva trre, s lssuk, mirt mondtam el az egsz trtnetet! A kocsi tulajdonosa persze ugyangy ltta a gazembereket, s is beszart. n is megrkeztem, s azonnal cselekedtnk: Hrom lb ereje megfesztsvel visszahajltotta a lemezvillt, Varga r mr rgta is be a gpet, a segddel toltuk az oldalkocsit, s a sz szoros rtelmben kereket oldottunk. Bezzeg prbltuk volna ezt meg egy teleszkppal! A typust jellemzi mg hihetetlen jindulata, ami azt jelenti, hogy sohasem hagyott mg sem engem, sem ismerseimet cserben, pedig sok DKW-t ismertem meg az elmlt hrom vtizedben. Hitem s tapasztalatom szerint ez az egyetlen mtortipus, ami transzkontinentlis utakra alkalmas a veternok kzl, tlmretezett mtorja, s primitv szerkezete miatt. Ez a primitvsg sajnos zavar, de elnys. Minden alkatrsz kaphat a gphez mltnyos ron. Csavarozott vza j sztszerelhetsget s cserelehetsget ad. Termszetesen ez a gp (nmet kifejezss Mittlere Wehrmachtskrad) kzpkategrij motor - egy Zndapphoz kpest moped - mgis egy emberrel a legkemnyebb emelkedn is felhajthat. A gp szvs. Teljes lepusztulsig zemben tarthat, orszgton jl javthat.

Fggelk VI Trkp

Fggelk VII. Ksznet s utlatnyilvnts

Mindenekeltt nagy hlval tartozom Szita Csaba gombnyomkodnak, aki nemcsak szoksaimmal, de az tkozott szmitgppel is heteken t veszdtt, hogy ez a ktet egysgbe tnyjthat legyen. Semmit nem fogadott el rte! A typus kivlasztsban Rzsa Igncnak volt dnt szerepe. A gp utazsra val felksztsben sokan vettek rszt: A ftengely megfelel elksztse jelentette a motorkerkpr letrekeltsnek legkritikusabb pontjt. Ezt a munkt Rovnai Gyrgy vezrtvarsz trts nlkl vgezte el. Az utat szmtalan sokan tmogattk: Kovcs Mikls a szlltsokban vett rszt djazs nlkl, Takcs Kroly klnlegesen sr, a sivatagi clokra alkalmas olajat szerzett ellenttelezs nlkl, Kotmajer Lszl internet kapcsolatot biztostott, Gonda Viktor lak (akinek az gya alatt folyt az egsz munka) eltrte jszakai munkavgzsem koppintsait feljelents nlkl. Szgi Ferenc sivatagi lgszrt adott. Ezton szeretnm mgegyszer ksznetemet kifejezni a ktetben felsorolt segtksz olaszoknak s szlovneknek: akik esben vzll ruhval kedveskedtek, akik jegyzetfzetet adtak, ltvn, hogy egy darab paprra rajzolom az egyik kastly toronysisakjt, akik reggeli csves bredsemet ltva elmentek, hogy vsroljanak nekem friss pkstemnyt, araboknak, akik az ozisban szllst adtak, mskor a piacon kezembe nyomtak egy dinnyt, azoknak, akik a sivatagi ton a hatalmas kamionnal lasstottak mellettem s adtak egy veg hideg italt nvtelenl, majd egy porpamacsban rkre eltntek, ksznm azt az asztalt, amit nhny bnz kp meztlbas arab fiatalember tett elm lelemmel s frisstkkel megrakva, mikor lerogytam motorom mell a fldre; szvesen emlkszem arra a vendgltsra, amit egy tengerparti fldmvestl kaptam. Mg az egyenruhsoktl is kaptam gesztusokat Afrikban! Ezzel szemben szval le nem rhat utlatot reztem a tancs gpjrm-gyintzi osztlyaival, "jogszablyaival" pnzlopsaival, rgyeivel szemben, akik nem minden rendelkezskre ll eszkzzel prbltak meg akadlyozni, meglopni, csalsra knyszerteni, hanem a rendelkezskre nem ll eszkzkkel is: mikor fiktv rendszablyokkal fenyegettek, mikor vllalkozsom kivitelezhetetlensgt tnyknt kzltk. Menjenek a fenbe! Hasonlan reztem a motor megvtelekor az un. Kzlekedsrendszet rend(?)reivel szemben is, akik kzl mg a korruptakat tartottam a legelfogadhatbb csapatnak. Mly megvetssel sjtottam pnzlopsi mdszereiket, ahogy pp a legszegnyebbeket: a senkinek nem rt veterntulajdonosokat nyltk le. Nekik nem azt kvnom, mint az elzeknek, hanem szmukra sokkal szrnybbet: gy vgezzenek hasznos munkt a meglhetskrt, mikzben a rjuk vonatkoz szablyokat a meglopottak rtelmezzk olymd, ahogy k alkalmaztk az un. szablyokat"!

Fggelk VIII Pr tvarsz kifejezs s magyarzata

A nyelv szntelenl fejldik, kifejezsek jnnek, mennek. Vannak szavaink, melyeket (az egykor) divatos tncdalok, msokat a regnyirodalom rztt meg. Mivel az tvarsz irodalom rendkvl szks, ezrt fontosnak tartanm a kifejezsek megrzst. Hogy mirl van sz arra nhny pldt adok. Az tvarsz-sztr (Hi) elksztse mg emberre vr! Perecels, taknyols, zakzs, (el)zgs stb.: ltalban motorral eless Simli, umbulda, milla reppa-verzi, stikli, bunda, barba-trkk: tvers (a stikli tn a nmet steckenbl (dug) vagy verstecken (rejt) szbl, de lehet, hogy a stechen/Stich-bl(szr), az umbulda pedig taln az um: krl, bilden : pteni szkapcsolatbl ered.) Drehl: esztergl Applikl: (eredetileg illeszt, de tvarszul ms!), sthol, (tbbnyire a) tunningol, gnyol: tkol (A tunning (az angol alagt szbl): midn a bemlcsveket valaki bvti, simtja, de a meglev berendezs teljestmnynvelst ltalban jelenti. Optikai tunning: csak a ltszat javtsa Beilagol: (nmetbl: bei lagen - mellfektets) hzagols: precz javts rendszerint esztergls, nha gyaluls - helyett tkols Trombitalemez: az elbbi mvelet anyaga: vkony lemez. tkzben az tvarsz rendesen szemttelepeken sszeszedett konzervdobozokkal beilagol. Azt gyantom, hogy a historikus idk (gummi)lglabdval mkdtetett tlknek(krt) nyelvspjbl ered a kifejezs, mivel a nyelvsp lemeze rendkvl vkony s jl felfekszik. Spannols: rgi kifejezs: nmetl fesztst jelent. Retek: az tvar kifejezetten becsmrl formja Gagyi: (cigny) szurrogtum. Huplizik: a lemez grbltsge miatt pattog, s kzben jellegzetes hangot ad. Eml: a kls gum(m)in lev dudor. Virsli: keskeny (nem ballonos, antik) gummi. Plyagumi: kopott kls Hrg: gzadskor nem veszi a fordulatot, lassul. Visszal: a porlasztba durrog (a motor, szelephiba, vagy rossz gyjtsi idpont miatt) Futtats: az tvar kttem prgetse a hegy eltt, ms szval trombitltats Vrske: a lmpa gyenge fnyereje Fejsajt: buksisak Szervek: zsebre dolgoz zsaruk (bbits aut: rendraut, cignyul: nin) Megforog: a csavar tszakadt Narancsos: alacsony viszkozits festkszrs eredmnye-mint a narancshj Szivatja, mint paraszt a bervjt: tl sok benzint ad a motornak Sipt: P 20 neve megjelensekor: a magas fordulat kt henger miatt Trofi: MZ mrkanv (trophi) Tel: teleszkp Virslinyereg: nem bkanyereg Menetet csavar a gzkarra: teljes sebessggel megy Kzifkes kanyar: befkezett hts kerkkel kanyarodik Benya: benzin Nafta: benzin Furulya: kipuffog bett Kivg: a sebessgvlt fogaskereke kiugrik Amperszag,ampere-illat gnyosabban: tlterhelt elektromos eszkz illata

Ferodo illat: fk, v. kuplungbett illata Szkkt effekt: a bowden szlasodsa Lefullaszt: A motort alacsony fordulaton tlterheli, mire az tvar megll. Pumpls: Ez a sz nem a kerkre vonatkozik. Pumplni lehet a fket (mert az tvar ejti a fkolajat): ily esetben a pedl tbbszri lenyomsa a hall eslyt cskkenti. A gz pumplsa ugyancsak a pedl tbbszri hatrozott lenyomst jelenti. Ekkor a gyorst dugattyja benzint lvell a hengerbe, s a beteg tvar mg tntorog pr mtert. Specilis helyzet fejldtt ki 1989 egyik tli estjn, midn K.Z. tvarsz jogostvny hijjn, viszont lejrt mszaki vizsgval, igaz, ktelez biztostsi szerzds mellzsvel, de zld krtya nlkl, br rendszm hinyban, teljesen bergva, szemlyi okmnyok ily esetben sszer mellzsvel, mr ktszer ellopott s lebiztostzott" autval a biztonsg fokozsra kivilgtatlanul, de mg a tetn is tlrakodva az tvart, elsuhant az pp t igazoltatni kszl hatsg eltt. Mentsgre legyen mondva az tvar eleje cseppet sem hasonltott gpjrmre, amennyiben a sztzzott mtorhzfedelet szekrnyajt ptolta, kt derkszjjal lektve. K.Z. nem volt pancser. A lehzott ablakon kimutatott egy fgt a szervnek, remnykedve hogy htha megti a guta a hatsgot. Ha ez a kedvez fordulat mgsem llt volna el, akkor is remlni lehetett, hogy ekkora poftlansg hatsra a szervnek az agy(acskj)t gy elnti a vr, hogy esztelenl cselekszik, s krt tesz nmagban a kifejld ldzs kzben. De nem ez trtnt, hanem egy tipikus tvarsz fordulat kvetkezett be: K.Z. pumplni kezdte az tvar gzpedljt a jobb gyorsts rdekben, azonban az tvar szz mter utn lellt. A pumpls ugyanis rengeteg benzint fogyaszt! K.Z. benzintartlya ugyan tbbnyire tele volt, de nem benzinnel, hanem levegvel. Elbeszlsnk alkalmval sem volt ez mskpp, s gy esett meg, hogy csnya gsbe fulladt a hetyke ldzs a Hamzsabgi ton. K.Z.-t persze szobra vezettk. Pumpillls: A szakzsargonban ez mr valban a kerk pumplsa, szemben az elbbiekkel. Gardny: Kardn-tengely npiesen, de az tvarsz gnybl hasznlja. Spjszer: Brtnroma kifejezs: egykar emel azaz pajszer. tvarsz nyelven azonban tvaros benzincsvet jelent, ami olyan kemny s rideg, hogy pajszernak val. Frszporos vlt: A sunyi tvarsz frszporral telti a vltt elads eltt, hogy az ne nyihogjon a kopottsga miatt. Napi sajtos lakatols: Az tvarsz trsadalom aljt kpez fekete(br)autszerel hegeszts helyett Npszabadsg c. jsggal (ez nem sznes, nem ltszik a gny) s kittel javtja a hibkat. Lenmagos ht: Az elbbi csapat tagjai a lukas htt a vzbe szrt lenmagliszttel tkoltk ssze. Ez a vzben dagad, s a ht lkeit ideig-rig eltmi. Della, zsozs, suska, l, zseton, stb.: pnz Bls: kettes- azaz ktforintos rme Rongy: ezer forint Jatt: megvesztegetsi pnz, esetenknt borraval fel tmenet. Fleg rendrk fel alkalmazva Lenyl: elvesz. Nem annyira lops, inkbb rabls- teht a megkrostskor. Fleg a rendrsggel hatsggal, lamigazgazssal kapcsolatos sz Bekps: A gyertya elektrdinak olajzrlata tvaros motoroknl, mikor az olaj feljn a forgattystrbl a kopott lehzgyrk miatt. Kttemnl is gyakori, fleg indtskor. Kanyarbowden: Pancser, kopasz motorosok vgzete! A kormny gzmarkolatbl a motorhoz vezet, tl rvidre vgott tvaros gzbowden bal kanyarban megfeszl, a kanyarban a motor felbg, s isszony sebessggel rpteti rokba hetyke gazdjt. Cpa: A Citroen gyr futurisztikus tvara. Gyakoriak a becenevek tvar berkekben.(pl. Csrs Csepel: az elreugr motorhz a csr, vagy Ppos (wartburg, vars stb.) Meg/lel: Ha az tvar (fleg aut) kereke kitrik, a gp lel. Ez fleg a cpra volt jellemz, ahol az elmebeli elhajlsban szenved, feltnsi viszketegsgben is szenved tervezk az tvar fld

feletti szabad magassgt olajnyomssal hajtottk vltoztatni. Nem sikerlt. Ha egy ilyen tvar olajrendszere meghibsodott, akkor a teljes karosszria mozdthatatlanul a fldre kerlt. Mazsola: Nem is annyira a kezd, mint a naiv jrmtulajdonos. Kuppe: A rosszul sszecsiszolt, alulmretezett kpos kapcsolat gnyneve. Persze nem ennek a motoros irodalomnak a trgya egy auts trtnet, de az a m, amiben ezt megrtam elveszett-jra megrtan elgett. Mentsgemre mondom, hogy a trgyban szerepl tvar is ngykariks DKW gp. Csakhogy egy igazi tvar, egy nagyon silny jrm - szemben a motorkerkprral, ami kivlan sikerlt. Mindkettt azonos vben gyrtottk. A nyrtl eltelve berregtem kis autmobilommal a badacsonyi fels ton, persze lehajtott els szlvd veggel, nyitott ajtval, s a gp tetejn a vilghbors nmet rohamcsnakommal. A napi munka vgn birtokomrl erre jrtam frdeni. Ez a keskeny t sokkal romantikusabb volt, mint az als balatoni beton mt. Szmtalan kacskarings szerpentin, belthatatlan tszklet, teresz tette szmomra vonzv. Alig mentek rajta jrmvek. ppen ezrt az tonllk sem igazn szerettk, flelem nlkl lehetett szguldozni, vadul tlklve a kanyarokban, kerlgetve a taligkat tol parasztokat. gy idztettem az indulst, hogy R.I. titrsam mg ppen elrje a vonatot. Minden zemszeren zajlott, a gp vidman purrogott azon az 1983-as nyron. Az ilyen kjfutamoknl le szoktam szedni a lgszrt, hogy a motor hangja szebb legyen, s ez mg emelte a kjrzetet - nem is beszlve a nemesgulcsi (kzti) meggyesnl tett ltogatsunkat. A konspircis szablyokat betartva, a vasti tjrnl kiszllva benztem a plyt, nehogy baleset trtnjen. Aki azonban a vasti szerencstlensgre gondol az egy balek. Nem, nem a vasti plyt kellett benzni, hanem az ppen pnzt behajt szervek parkolhelyt, akik rendesen a lopott zskmnyon ott osztozkodtak s persze igyekeztek nvelni a sarcot. Mivel ppen a kocsmban lhettek a szakma legjobbjai, ezrt megnyugodva meglltam, hogy titrsamat kirakjam. m ekkor feltnt a rettegett kk jrm az t tls feln! Azonnal tkapcsoltam a battrit indtsi zemmdra. Mr tapostam is a ktszz amperes gyorskapcsolt jobb lbammal, mikzben a kzigzt inditsi llapotba hztam. Az egyes sebessget mr eltte - tudatalatti mozdulattal - betettem, mivel ez jr motornl csak egsz specilis mdon volt kapcsolhat, (aminek n ugyan mestere voltam, de igyekeztem ezt kerlni) A gp ugyan dbbenetesen gyenge mrnki munknak bizonyult, de kivlan s biztosan indult. (A szkesfehrvri reptren a hbor alatt ezt a gpet hasznltk a legnagyobb hidegben is, oly jl gyulladt. Pedig ott voltak nemes gpek is!) Na, de nagyon hzom az idt, hiszen mr berregett a motor s engedtem az olajos kupplungot (ez kicsit mg lasstotta a dolgot-ma mr ismeretlen) - a gp megrzkdott, ...s nem indult. Viszont a motor felbgtt. Erre persze a szervek mr felfigyeltek! Egyszerre nylt a ngy ajt, s a gazemberek - ahogy ezt ppen e mben lertam zembe helyeztk magukat a szoksos hers vmatatssal s sapkaigaztssal. R.I. mg ppen le tudott falcolni, mikor a hatsgok hozzm lptek. A szoksos lopkods kezddtt az gynevezett kzti ellenrzs" rgyn. Kzben berobogott a gyors, R.I. knyelmesen felszllt az Amo" tpus ngytengelyes kocsiba, s mikzben a szervek megkopppasztottak mosolyogva lobogtatta zsebkendjt, s KUPPE-KUPPE! kiltsokkal aljas mdon kirhgve a krvallottat tvozott. Ht gy tolt ki velem egy kpos-kes ertvitel! Lefalcol, tiplizik: sunyin lelp, ltalban a hatsgok ell Tang: Ecseri piac - azaz hasznltcikkpiac. Irdatlan tvarkuppacai belthatatlanok voltak. Tp, nyr, bg, teker: A nagy sebessg kifejezsei Felkszrlt vlt: A kormos kapcsolk kopst a jellemtelen tvarsz kszrlssel javtja elads eltt. Fal szveg: A buta hatsgnak adott flrevezet beszd. Luft: Pontatlan sebessgkapcsols kezd vezetnl, aki ilyenkor g, mert a motor resen bg. Kzi brner: kzifk Szitl: A kormny pontatlanul irnyt. Mos: olcs benzin. E dolgozatomban rtam rla. A hatalom lass volt szerencsmre. Visszaprgets: A kilmterrt az tvarsz ablaktrlmotorral visszalltja a hivatalnak.

Motyzs: A biztostsi csalsbl l tvarsz szava: a megvesztegetett biztostsnak e kifejezssel adja tudtra, hogy a szemle s fnykp idejre ideiglenesen trtt idomokat rakott fel. Lebiztostz: az elbbi folyamatot is belertve biztostsi csalst kvet el. Dalol: Az elzetesben (azaz fogdban) a kihallgattisztnek vall. Becskol: Ejttartnyos gpnl megfjja a tartnyt, hogy folyjk a benzin. Alfests, cssztats: a kupplungot benyomva az tvar fordulatot gyjt az emelkedn. Behergel: Gpet indt (Takcs Kroly tvarsz gyjtse) Vaker: simli, becsaps (roma sz Verda (cigny): jrm Nystl: knoz Fontosnak tartanm, ha valaki a kltemnyeket is feljegyezn, melyeket a kztvarszok nha szavalnak. Ilyent pldul: ..motor drga kincs, j, ha van, de jobb, ha nincs. Na persze az elkopott vgyak lvsrtert" - azaz az tvart, Jobbgyi Kroly klt mr megnekelte, de a marginlis kltk mvei mg kidolgozatlanok. Nem elhanyagolhatk a mondkk sem: egy pp a DKW orosz nevbl (I - IZS) az albbi: Megy izs, de nem izs Nem c(s)epel Szmtalan humoros ktrtelmsg is forog tvarszjon. Csak egy kzlk: Ural (mrmint a tulajdonost uralja az ural [ Mihlyi G. gyjtse.]