PRAVILNIK

O SADRAJU I NAINU VOENJA EVIDENCIJE I IZDAVANJU JAVNIH ISPRAVA U OSNOVNOJ KOLI

("Sl. glasnik RS", br. 55/2006, 51/2007, 67/2008 i 39/2011)
lan 1
Ovim pravilnikom propisuje se sadraj, nain voenja i obrasci evidencija koje vodi osnovna kola i osnovna muzika i baletska kola (u daljem tekstu: kola): matine knjige, dnevnika obrazovno-vaspitnog rada - razredne knjige, evidencije o polaganju ispita - zapisnika o popravnim, razrednim, ispitima za obrazovanje odrasli i drugim ispitima i evidencije o izdatim svedoanstvima! "videnciju o uspe u uenika na kraju kolske godine i o podeli predmeta na nastavnike kola vodi u okviru dnevnika obrazovno-vaspitnog rada - razredne knjige, a evidenciju o izdatim svedoanstvima i drugim javnim ispravama u okviru matine knjige! Ovim pravilnikom propisuje se sadraj i obrasci javni isprava koje izdaje kola: ake knjiice, svedoanstva o zavrenoj koli, odnosno razredu, prevodnice i uverenja o poloenom ispitu iz stranog jezika!

lan 2
#atina knjiga vodi se posebno za svakog uenika u okviru odeljenja, poev od upisa u kolu do zavretka sticanja osnovnog obrazovanja i vaspitanja! #atina knjiga za prvi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od prvog do etvrtog razreda), vodi se na Obrascu br! $, u obliku spoljnjeg tabaka i unutranjeg lista veliine %&,' ( )% cm, na $**-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! +poljni tabak matine knjige vodi se za svako odeljenje, a unutranji list za svakog uenika i popunjava se od upisa u prvi razred do zavretka etvrtog razreda! #atinu knjigu za prvi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od prvog do etvrtog razreda) na obrascu iz stava %! ovog lana vodi i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 2a
#atina knjiga za drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od petog do osmog razreda), vodi se na Obrascu br! $a, u obliku spoljnjeg tabaka i unutranjeg lista veliine %&,' ( )% cm, na $**-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! #atina knjiga sastoji se od spoljnjeg tabaka i unutranjeg lista! +poljnji tabak matine knjige vodi se za svako odeljenje, a unutranji list za svakog uenika i popunjava se od petog razreda do zavretka osmog razreda i polaganja zavrnog ispita!

#atinu knjigu za drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od petog do osmog razreda) na obrascu iz stava $! ovog lana vodi i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 3
#atina knjiga osnovne muzike - baletske kole, vodi se na Obrascu br! %, u obliku spoljnjeg tabaka i unutranjeg lista veliine %' ( ,' cm, na $**-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %&,' ( )% cm! +poljni tabak matine knjige vodi se za svaki odsek - glavni predmet! -nutranji list je poseban za svakog uenika i popunjava se od upisa u prvi do zavretka zavrnog razreda!

lan 4
.nevnik obrazovno-vaspitnog rada - razredna knjiga vodi se za svaku kolsku godinu, posebno za svako odeljenje i sadri line podatke o svakom ueniku, evidenciju o uspe u u uenju i vladanju u prvom i drugom polugoditu, dnevnik rada - (razrednu knjigu), evidenciju o uspe u svi uenika na kraju polugodita i na kraju kolske godine i evidenciju o podeli predmeta na nastavnike u svakom odeljenju! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada za prvi razred osnovne kole vodi se na Obrascu br! ,, u obliku knjige sa tvrdim koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli (od drugog do etvrtog razreda) vodi se na Obrascu br! ), u obliku knjige sa tvrdim koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli (od petog do osmog razreda) vodi se na Obrascu br! ', u obliku knjige sa tvrdim koricama bordo boje, veliine %' ( ,' cm, na /*gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! .nevnike obrazovno-vaspitnog rada na obrascima iz st! %, ,! i )! ovog lana vodi i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli ! 0ada se nastava izvodi i na jeziku nacionalni manjina, evidencija se vodi i na jeziku te nacionalne manjine, osim dnevnika rada (razredne knjige) koji se vodi samo na jeziku na kome se ostvaruje obrazovno-vaspitni rad! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u produenom boravku (za prvi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja), vodi se na Obrascu br! ,a, u obliku knjige sa tvrdim koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine!

lan 4a
.nevnik obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli za drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od petog do osmog razreda), vodi se na Obrascu br! 'a, u obliku knjige sa tvrdim

koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli na obrascu iz stava $! ovog lana vodi i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli ! +astavni deo .nevnika obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli jeste .nevnik ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli za drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od petog do osmog razreda)! .nevnik ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli sadri: spisak nastavnika koji ostvaruju ostale oblike obrazovno-vaspitnog rada, spisak uenika za koje se organizuju ostali oblici obrazovno-vaspitnog rada, evidenciju o nji ovoj prisutnosti i evidenciju o asovima sadrajima rada, tabelarni pregled ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada i zapaanja o pregledu .nevnika ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada! .nevnik ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj koli, vodi se na Obrascu br! 'b, u obliku knjige sa tvrdim koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! .nevnik ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada na obrascu iz stava '! ovog lana vodi i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 5
- osnovnoj muzikoj koli vode se dva dnevnika obrazovno-vaspitnog rada - razredne knjige: za glavni predmet - individualni rad i za teorijske predmete! Ovi dnevnici vode se za svaku kolsku godinu, posebno za svako odeljenje - klasu i za svaki glavni predmet! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada za glavni predmet - individualni rad vodi se na Obrascu br! 1, u obliku knjige sa mekim platnenim koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada za teorijske predmete vodi se na Obrascu br! 2, u obliku knjige sa mekim platnenim koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine!

lan 6
.nevnik obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj baletskoj koli vodi se na Obrascu br! /, u obliku knjige sa mekim platnenim koricama teget boje, veliine %' ( ,' cm, na /*-gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine!

lan
3kola vodi evidenciju o polaganju ispita uenika! 4apisnik o polaganju ispita vodi se prilikom polaganja ispita u osnovnoj koli5 ispita u muzikoj, odnosno baletskoj koli5 ispita odrasli 5 ispita iz stranog jezika i drugi ispita!

4apisnik o polaganju ispita vodi se na Obrascu br! &, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na /*gramskoj artiji, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine!

lan !
3kola izdaje svakom ueniku aku knjiicu prilikom upisa u kolu, u koju se unose lini podaci uenika i podaci o uspe u i vladanju na kraju prvog i drugog polugodita svakog razreda! 6aka knjiica za uenika osnovne kole za prvi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od prvog do etvrtog razreda), vodi se na Obrascu br! $*, sa mekim plasti7iciranim koricama teget boje, veliine $) ( $& cm, na /*-gramskoj artiji! 6aka knjiica za prvi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja, kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine!

lan !a
6aka knjiica za uenika osnovne kole za drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od petog do osmog razreda), vodi se na Obrascu br! $*a, sa vrstim koricama teget boje, veliine $* ( $) cm, na /*-gramskoj artiji! 6aka knjiica za drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja, kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je $% ( $1 cm!

lan "
3kola za osnovno muziko, odnosno baletsko obrazovanje izdaje svakom ueniku aku knjiicu prilikom upisa u kolu, u koju se unose lini podaci uenika, podaci o uspe u i vladanju na kraju prvog i drugog polugodita za svaki razred u toku kolovanja! 6aka knjiica za uenika osnovne muzike, odnosno baletske kole, tampa se na Obrascu br! $$, sa mekim platnenim koricama u broiranom povezu teget boje, veliine $* ( $) cm, na /*gramskoj artiji! 6aka knjiica za uenika osnovne muzike, odnosno baletske kole kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine!

lan 1#
Osnovna kola izdaje prevodnicu ueniku prvog razreda prvog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja o prelasku iz jedne u drugu osnovnu kolu, na Obrascu br! $%, u obliku tabaka veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm!

lan 11
Osnovna kola izdaje prevodnicu ueniku drugog, tre8eg ili etvrtog razreda prvog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja o prelasku iz jedne u drugu osnovnu kolu, na Obrascu br!

$%-a, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm!

lan 12
Osnovna kola izdaje prevodnicu ueniku petog, estog, sedmog ili osmog razreda osnovnog obrazovanja i vaspitanja o prelasku uenika iz jedne u drugu osnovnu kolu, na Obrascu br! $,, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm!

lan 12a
Osnovna kola izdaje prevodnicu ueniku od petog do osmog razreda drugog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja o prelasku iz jedne u drugu osnovnu kolu, na Obrascu br! $,a, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm!

lan 13
Osnovna muzika, odnosno baletska kola izdaje prevodnicu o prelasku uenika iz jedne u drugu osnovnu muziku, odnosno baletsku kolu, na Obrascu br! $), u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm!

lan 14
-eniku koji odlazi u inostranstvo ili kome je prestala obaveza po aanja nastave osnovna kola izdaje svedoanstvo o zavrenom prvom razredu prvog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja, na Obrascu br! $', u obliku tabaka veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm! +vedoanstvo o zavrenom prvom razredu prvog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja na obrascu iz stava $! ovog lana izdaje i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 15
-eniku koji odlazi u inostranstvo ili kome je prestala obaveza po aanja nastave osnovna kola izdaje svedoanstvo o zavrenom drugom, tre8em ili etvrtom razredu prvog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja, na Obrascu br! $'a, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm! +vedoanstvo o zavrenom drugom, tre8em ili etvrtom razredu prvog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja na obrascu iz stava $! ovog lana izdaje i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 16

-eniku koji odlazi u inostranstvo ili kome je prestala obaveza po aanja nastave osnovna kola izdaje svedoanstvo o zavrenom petom, estom, sedmom ili osmom razredu, na Obrascu br! $1, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm! +vedoanstvo o zavrenom petom, estom, sedmom ili osmom razredu osnovnog obrazovanja i vaspitanja na obrascu iz stava $! ovog lana izdaje i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 16a
-eniku drugog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja (od petog do osmog razreda), osnovna kola izdaje svedoanstvo o zavrenom petom, estom, sedmom i osmom razredu, na Obrascu br! $1a, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm! +vedoanstvo o zavrenom petom, estom, sedmom i osmom razredu drugog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja na obrascu iz stava $! ovog lana izdaje i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 1
Osnovna kola izdaje ueniku svedoanstvo o zavrenom osnovnom obrazovanju i vaspitanju na Obrascu br! $2a, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $%*-gramskom papiru, na svetloplavoj podlozi sa #alim grbom 9epublike +rbije u pozadini teksta, a kada se tampa i izdaje dvojezino iste je veliine! +vedoanstvo o zavrenom osnovnom obrazovanju i vaspitanju na obrascu iz stava $! ovog lana izdaje i kola za osnovno obrazovanje i vaspitanje odrasli !

lan 1!
Osnovna muzika, odnosno baletska kola izdaje ueniku svedoanstvo o zavrenom osnovnom muzikom - baletskom obrazovanju i vaspitanju, na Obrascu br! $/, u obliku tabaka veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloplavoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm!

lan 1"
Osnovna kola izdaje ueniku uverenje o poloenom ispitu iz stranog jezika za svaki razred, na Obrascu br! $&, u obliku lista veliine %$ ( %&,' cm, na $**-gramskoj artiji, na svetloutoj podlozi, a kada se tampa i izdaje dvojezino veliine je %' ( ,' cm!

lan 2#
Osnovna kola u kojoj stiu obrazovanje i vaspitanje uenici ometeni u razvoju vodi evidenciju i izdaje javne isprave na obrascima propisanim ovim pravilnikom za osnovnu kolu!

lan 21

Obrasci evidencija i javni isprava br! $-$%, $%a, $,-$', $'a i $1-$&! propisani ovim pravilnikom odtampani su uz ovaj pravilnik i ine njegov sastavni deo!

lan 22
4a uenike upisane zakljuno sa kolskom %**':%**1! godinom kola vodi matine knjige na obrascima propisanim ;ravilnikom o sadraju i nainu voenja evidencije i izdavanju javni isprava u osnovnoj koli (<+lubeni glasnik 9+<, br! '/:&%, 1):&%, $):**, )):*%, &*:*,, $$2:*,, //:*), %2:*' i '&:*'), do kraja prvog ciklusa, odnosno do zavretka osnovnog obrazovanja i vaspitanja!

lan 23
6ake knjiice koje su kole izdale uenicima upisanim zakljuno sa kolskom %**':%**1! godinom na obrascima propisanim ;ravilnikom o sadraju i nainu voenja evidencije i izdavanju javni isprava u osnovnoj koli (<+lubeni glasnik 9+<, br! '/:&%, 1):&%, $):**, )):*%, &*:*,, $$2:*,, //:*), %2:*' i '&:*'), ostaju u upotrebi do kraja prvog ciklusa, odnosno do zavretka osnovnog obrazovanja i vaspitanja!

lan 24
.uplikati javni isprava iz ovog pravilnika izdaju se na obrascima propisanim ovim pravilnikom na ijem se gornjem desnom uglu prve strane ispisuje re: <.-;=>0?@< slovima veliine ' mm!

lan 25
;ogreno upisani podaci u evidenciju precrtavaju se tako da ostanu itljivi, a ispravka se potpisuje i overava peatom kole!

lan 26
.anom poetka primene ovog pravilnika prestaje da vai ;ravilnik o sadraju i nainu voenja evidencije i izdavanju javni isprava u osnovnoj koli (<+lubeni glasnik 9+<, br! '/:&%, 1):&%, $):**, )):*%, &*:*,, $$2:*,, //:*), %2:*' i '&:*')!

lan 2
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u <+lubenom glasniku 9epublike +rbije<, a primenjuje se od $! septembra %**1! godine!

Samostalni lanovi Pravilnika o dopunama Pravilnika o sadraju i nainu voenja evidencije i izdavanju javnih isprava u osnovnoj koli
("Sl. glasnik RS", br. 51/2007)

lan 6
Obrasci evidencija i javni isprava br! $a, 'a, 'b, $*a, $,a i $1a propisani ovim pravilnikom odtampani su uz ovaj pravilnik i ine njegov sastavni deo! Obrasci evidencija i javni isprava iz stava $! ovog lana primenjuju se na uenike upisane u drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja kolske %**2:%**/! godine!

lan
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u <+lubenom glasniku 9epublike +rbije<, a primenjuje se od $! septembra %**2! godine!

Samostalni lanovi Pravilnika o dopuni Pravilnika o sadraju i nainu voenja evidencije i izdavanju javnih isprava u osnovnoj koli
("Sl. glasnik RS", br. 67/2008)

lan 1 $%a& 2
Obrazac dnevnika obrazovno-vaspitnog rada iz stava $! ovog lana odtampan je uz ovaj pravilnik i ini njegov sastavni deo!

lan 2
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u <+lubenom glasniku 9epublike +rbije<, a primenjuje se od $! septembra %**/! godine!

Samostalni lanovi Pravilnika o izmeni Pravilnika o sadraju i nainu voenja evidencije i izdavanju javnih isprava u osnovnoj koli
("Sl. glasnik RS", br. 39/2011)

lan 2
Obrazac br! $2a - +vedoanstvo o zavrenom osnovnom obrazovanju i vaspitanju, odtampan je uz ovaj pravilnik i ini njegov sastavni deo!

lan 3
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u <+lubenom glasniku 9epublike +rbije<!

O'(a)a* '(+ 1 ,A-INA KNJI.A / OSNOVNE KOLE / PRVI CIKLUS O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA 1I/IV RAZRED2
Na3456na -;-@+@AO Ba prednjoj strani spoljnjeg tabaka unose se, pored drugi podataka, podaci o promenama odeljenjskog stareine i direktora kole u toku kolovanja uenika! Ba levoj unutranjoj strani spoljnjeg tabaka, S37$a8 9:6n78a, unosi se prezime i ime svakog upisanog uenika u prvi razred, a u toku kolovanja dopisuju se uenici koji dolaze u odeljenje (iz drugog odeljenja iste kole, iz druge kole, uenici koji ponavljaju razred i dr!)! - koloni Na3456na upisuje se oznaka odeljenja u koje uenik prelazi, odnosno dolazi - u istoj koli! -nutranji list popunjava se na slede8i nain: - ;osle rei: 0(4;, u ku8icama, koji ima sedam, upisuju se: u prve dve redni broj iz S37$8a 9:6n78a matine knjige, u tre8oj razred, u etvrtoj i petoj broj odeljenja i u estoj i sedmoj dva poslednja broja godine upisa! Ba primer, #51#4#2 znai da je uenik peti u S37$89 9:6n78a prvog razreda, etvrtog odeljenja, upisan u %**%! godini! -koliko uenik dolazi iz druge kole, a ne upisuje se u prvi razred, broj matine knjige 323#2#3, na primer, znai da je uenik upisan u S37$a8 9:6n78a matine knjige pod rednim brojem ,%, u tre8em razredu drugog odeljenja %**,! godine5 - - rubrikama za unoenje podataka o roditeljima, ukoliko uenik nema roditelje, unose se podaci o staratelju5 - - redu posle rei: <zbog<, unosi se razlog prestanka po aanja ove kole5 - - kolonu Za8l;9:n6 4*6n6 upisuje se zakljuna brojana ocena ili zakljuna opisna ocena u skladu sa ;ravilnikom o ocenjivanju uenika osnovne kole5 - - redu O3<%7 9$36= za uenike koji ponavljaju razred upisuje se: <nije zavrio<5 - - odeljku B?;O#"B" upisuje se: naziv osnovne kole, mesto, delovodni broj i datum izdavanja prevodnice uenika koji dolazi iz druge kole5 delovodni broj i datum izdavanja duplikata svedoanstva i ake knjiice5 broj reenja o nostri7ikaciji javne isprave5 broj reenja o promeni imena ili prezimena i drugo!

O'(a)a* '(+ 1a ,A-INA KNJI.A / OSNOVNE KOLE / DRU.I CIKLUS O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA 1V/VIII RAZRED2

Na3456na -;-@+@AO Ba prednjoj strani spoljnjeg tabaka unose se, pored drugi podataka, i podaci o promenama odeljenjskog stareine i direktora kole u toku kolovanja uenika! Ba levoj unutranjoj strani spoljnjeg tabaka, S37$a8 9:6n78a, unosi se prezime i ime svakog upisanog uenika u peti razred, a u toku kolovanja dopisuju se uenici koji dolaze u odeljenje (iz drugog odeljenja iste kole, iz druge kole, uenici koji ponavljaju razred i dr!)! - koloni Na3456na upisuje se oznaka odeljenja u koje uenik prelazi, odnosno dolazi - u istoj koli! -nutranji list popunjava se na slede8i nain: - ;osle rei: 0(4;, u ku8icama, koji ima sedam, upisuju se: u prve dve redni broj iz S37$8a 9:6n78a matine knjige, u tre8oj razred, u etvrtoj i petoj broj odeljenja i u estoj i sedmoj dva poslednja broja godine upisa! Ba primer: #35#4# - znai da je uenik upisan pod rednim brojem tri u S37$89 9:6n78a petog razreda, etvrtog odeljenja u %**2! godini! -koliko uenik dolazi iz druge kole, a ne upisuje se u peti razred, na primer: 32 #2# - znai da je uenik upisan u S37$a8 9:6n78a matine knjige pod rednim brojem ,%, u sedmom razredu drugog odeljenja %**2! godine5 - - rubrikama za unoenje podataka o roditeljima, ukoliko uenik nema roditelje, upisuju se podaci o staratelju5 - - redu posle rei: <zbog<, upisuje se razlog prestanka po aanja ove kole5 - - kolonu Za8l;9:n6 4*6n6 upisuje se zakljuna brojana ocena ili zakljuna opisna ocena u skladu sa ;ravilnikom o ocenjivanju uenika osnovne kole5 - - kolonu Na$%a&n7 3(6>56%7 na prvoj liniji <obavezni izborni predmet< upisuje se Aerska nastava ili Craansko vaspitanje, na drugoj liniji naziv izabranog stranog jezika i na tre8oj liniji Diziko vaspitanje - i naziv izabranog sporta5 - - redu OP-I USPEH za uenike koji ponavljaju razred upisuje se: <nije zavrio<5 - - odeljku POHVALE I NA.RADE upisuju se znaajne po vale, nagrade i osvojena mesta na takmienjima uenika u toku kolovanja5 - - odeljku NAPO,ENE upisuje se: naziv osnovne kole, mesto, delovodni broj i datum izdavanja prevodnice, svedoanstva i ake knjiice uenika koji dolazi iz druge kole5 delovodni broj i datum izdavanja duplikata svedoanstva, ake knjiice ili druge javne isprave5 broj reenja o nostri7ikaciji javne isprave5 delovodni broj reenja o ponitenju ocene-a (ispita) po prigovoru uenika, odnosno roditelja ili staratelja i 7ormiranju nove komisije5 broj reenja!

O'(a)a* '(+ 2 ,A-INA KNJI.A / OSNOVNE ,UZIKE / 0ALE-SKE KOLE

Na3456na -;-@+@AO Ba prednjoj strani spoljnjeg tabaka unose se, pored drugi podataka, podaci o promenama nastavnika glavnog predmeta - odeljenjskog stareine, odnosno direktora kole u toku kolovanja uenika! Ba levoj i desnoj unutranjoj strani spoljnjeg tabaka, S37$a8 9:6n78a, unosi se prezime i ime svakog upisanog uenika u prvi razred, a u toku kolovanja dopisuju se uenici koji dolaze u odsek - odeljenje iz drugog odseka - odeljenja iste kole, uenici koji ponavljaju razred i dr! koloni Na3456na upisuje se odsek - odeljenje u koji uenik prelazi, odnosno dolazi - u istoj koli! -nutranji list popunjava se na slede8i nain: - ;osle rei: 0(4;, u ku8icama, koji ima est (za baletske kole sedam), upisuju se: u prve dve redni broj iz S37$8a 9:6n78a matine knjige, u tre8oj razred, u etvrtoj vreme trajanja obrazovanja (za baletske kole u etvrtoj i petoj redni broj odeljenja) i u petoj i estoj (za baletske kole u estoj i sedmoj) dva poslednja broja godine upisa! Ba primer, #514#4 (*'$*,*)) znai da je uenik peti u S37$89 9:6n78a prvog razreda, vreme trajanja obrazovanja je etiri godine (za baletske kole tre8eg odeljenja), upisan u %**)! godini! -koliko uenik dolazi iz druge kole, a ne upisuje se u prvi razred, broj 3236#3, na primer, znai da je uenik upisan u S37$a8 9:6n78a matine knjige pod rednim brojem ,%, u tre8em razredu, vreme trajanja obrazovanja je est godina i upisan %**,! godine5 - - rubrikama za unoenje podataka o roditeljima, ukoliko uenik nema roditelje, unose se podaci o staratelju5 - - redu posle rei: <zbog<, unosi se razlog prestanka po aanja ove kole5 - - redu O3<%7 9$36= za uenike koji ponavljaju razred upisuje se: <nije zavrio<5 - - odeljku B?;O#"B" upisuje se: naziv osnovne muzike - baletske kole, mesto, delovodni broj i datum izdavanja prevodnice uenika koji dolazi iz druge kole5 delovodni broj i datum izdavanja duplikata svedoanstva i ake knjiice5 broj reenja o nostri7ikaciji javne isprave5 broj reenja o promeni imena ili prezimena i drugo!

O'(a)a* '(+ 3 DNEVNIK O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA ZA PRVI RAZRED OSNOVNE KOLE / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na -;-@+@AO

.nevnik obrazovno-vaspitnog rada za prvi razred osnovne kole je evidencija koja prua uvid u organizaciju i realizaciju procesa obrazovno-vaspitnog rada i omogu8ava kontinuirano pra8enje razvoja i uspe a uenika tokom kolske godine! 1+ PODACI O NAS-AVNICI,A -nose se imena svi nastavnika koji predaju u odeljenju, kao i period u kojem je nastavnik vodio nastavu! 2+ UD0ENICI? DRU.A LI-ERA-URA I OS-ALA SREDS-VA ZA NAS-AVU I UENJE -nose se imena autora, nazivi svi udbenika i godine izdanja, kao i pomo8na literatura i druga sredstva, koji se koriste u radu sa uenicima! 3+ RASPORED ASOVA ;onuene su etiri tabele rasporeda asova za petodnevnu radnu nedelju! - raspored asova treba uneti obavezne, izborne, 7akultativne predmete, dopunsku nastavu, kao i slobodne aktivnosti! 4+ PODACI O UENICI,A I RODI-ELJI,A ;odaci o uenicima i roditeljima unose se po azbunom redu (prezime pa ime), a u tabeli se vodi i evidencija o dolascima roditelja-staratelja na razgovor tokom nastavne godine! 5+ OS-VARIVANJE KOLSKO. PRO.RA,A 1DNEVNIK RADA2 Ba osnovu kolskog programa, asovi nastave popunjavaju se u skladu sa kolskim kalendarom! +a leve strane unose se asovi nastave obavezni , izborni i 7akultativni predmeta, a sa desne strane unose se ostale aktivnosti (slobodne aktivnosti, kao i druge aktivnosti znaajne za rad odeljenja)! >zostanci uenika popunjavaju se u skladu sa datim rubrikama! - rubriku Na3456n6 unosi se sve ono to je znaajno za obrazovno-vaspitni rad u odeljenju! Bastavne subote upisuju se na kraju poglavlja, u skladu sa kolskim kalendarom! 6+ OS-VARENE POSE-E? IZLE-I I NAS-AVA U PRIRODI Bavodi se sadraj poseta, izleta i nastave u prirodi i procena ostvarenosti ciljeva, kao i datum realizacije, broja uenika koji su uestvovali i imena realizatora! + OCENJIVANJE UENIKA -enici prvog razreda ocenjuju se opisno iz obavezni , izborni i 7akultativni nastavni predmeta! Opisna ocena je opis postignu8a uenika u ostvarivanju ciljeva i zadataka koji su u skladu sa nastavnim planom i programom, kao i angaovanja uenika! -enik se ocenjuje opisno na

osnovu nivoa ostvarenosti ciljeva i zadataka koji su u potpunosti ostvareni i zadataka na ijem ostvarivanju treba dalje raditi! 4akljuna opisna ocena daje se na kraju prvog i drugog polugodita na osnovu opisni ocena o razvoju i napredovanju uenika u toku kolske godine iz obavezni , izborni i 7akultativni nastavni predmeta, u skladu sa ;ravilnikom o ocenjivanju uenika osnovne kole! - odeljku Sl4'4>n6 a8%7&n4$%7 unose se slobodne aktivnosti koje uenik, po sopstvenom izboru, po aa tokom kolske godine! - odeljku D439n$8a na$%a&a navode se nastavni predmeti iz koji je uenik po aao dopunsku nastavu! >zostanci uenika upisuju se u skladu sa ponuenim rubrikama! Ocena iz vladanja utvruje se na osnovu stalnog pra8enja ponaanja uenika i pravovremenog i odgovornog ispunjavanja zakonom propisani kolski obaveza uenika u toku kolovanja! Aladanje uenika ocenjuje se ocenom: primerno, vrlo dobro, dobro, zadovoljavaju8e i nezadovoljavaju8e! Ba kraju prvog i drugog polugodita, nastavnik daje miljenje o radu i napredovanju uenika! #iljenje sadri: - opis napredovanja i postignu8a propisani ciljeva i zadataka u pojedinim nastavnim predmetima5 - opis uenikovi mogu8nosti i potreba u podizanju nivoa postignu8a u pojedinim nastavnim predmetima5 - zapaanja o linom i socijalnom razvoju uenika (motivacija u radu, brzina napredovanja, sposobnosti i ume8a uenika i odnos uenika prema vrnjacima i odraslima)! Bastavnici koji realizuju nastavu u odeljenju, daju miljenje o radu i napredovanju uenika! !+ ZAPAANJA O USPEHU ODELJENJA NAKON PROVERE ZNANJA Bastavnik unosi zapaanja o uspe u odeljenja nakon razliiti oblika provere znanja na nain koji smatra najprimerenijim! "+ IZVODI O AK-IVNOS-I,A "/1+ I)&4> 4 a8%7&n4$%75a 4>6l;6n;$84@ &6Aa -nose se aktivnosti, zakljuci i preporuke koji se odnose na unapreenje nastave i uenja i znaajne su za odeljenje! "/2+ I)&4> 4 a8%7&n4$%75a $a(a>n;6 $a (4>7%6l;75a

-nose se aktivnosti, zakljuci i preporuke sa susreta i razgovora sa roditeljima, roditeljski sastanaka i sastanaka saveta roditelja od znaaja za razvijanje saradnje i organizovanja zajedniki aktivnosti! "/3+ I)&4> 4 a8%7&n4$%75a 9:6n78a 9 3(4;68%75a <84l6 7 l48aln6 )a;6>n7*6 -nose se aktivnosti, zakljuci i preporuke koje se odnose na ue8e uenika u projektima kole i lokalne zajednice! ;otrebno je zabeleiti kako i koliko su uenici ukljueni i procenu ostvarenosti ciljeva projekta! 1#+ -A0ELARNI PRE.LED PODA-AKA +adraj i dinamika popunjavanja tabela odreena je naslovima tabela! 11+ ZAPAANJA O PRE.LEDU DNEVNIKA O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA -pisuju se zapaanja o pregledu .nevnika obrazovno-vaspitnog rada, navodi datum pregleda i stavlja itak potpis sa naznakom: na primer - direktor, pomo8nik direktora, pedagog, psi olog, prosvetni inspektor, itd! 0ada se zavri sa unosom svi evidencija i podataka u .nevnik obrazovno-vaspitnog rada, on se obavezno overava potpisom odeljenjskog stareine i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ 3a DNEVNIK O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA U PRODUENO, 0ORAVKU U OSNOVNOJ KOLI / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na -;-@+@AO Bastavnik u produenom boravku je u obavezi da vodi dodatnu pedagoku dokumentaciju koja je propisana u <+lubenom glasniku 9+ - ;rosvetni glasnik<, broj %:&$! u dokumentu pod nazivom OR.ANIZACIJA PRODUENO. 0ORAVKA? CELODNEVNE NAS-AVE I KOLE U PRIRODI UOSNOVNOJ KOLI! .odatnu pedagoku dokumentaciju nastavnik, u produenom boravku, vodi u .nevniku obrazovno-vaspitnog rada u produenom boravku (u daljem tekstu: .nevnik) koji prua uvid u organizaciju i realizaciju procesa obrazovno-vaspitnog rada produenog boravka i omogu8ava kontinuirano pra8enje razvoja i uspe a uenika tokom kolske godine! Bastavnik u produenom boravku radi sa vaspitnim grupama koje ukljuuju uenike iz razliiti razreda ( eterogene grupe) ili uenike iz odeljenja istog razreda ( omogene grupe)! Aaspitna grupa, po pravilu, ne treba da ima vie od %' uenika!

4naajne programske aktivnosti nastavnika u produenom boravku su samostalni rad uenika (asovi uenja) i aktivnosti u slobodnom vremenu! +amostalnim radom uenici u produenom boravku organizovano i planski, uz strunopedagoku pomo8 i saradnju sa nastavnikom, utvruju, produbljuju, primenjuju i konano usvajaju nova znanja, umenja i navike! On se svakodnevno organizuje iz srpskog jezika, odnosno maternjeg jezika i matematike, a povremeno u toku godine i iz drugi predmeta! 4adatak nastavnika je da uvodi uenike u metode i te nike uenja i da doprinosi didaktikometodikoj i programskoj korelaciji sa ostvarivanjima programski zadataka u ostalim nastavnim predmetima i vidovima rada! 4adaci uraeni na asovima samostalnog rada se analiziraju, ispravljaju i vrednuju, ali se ne ocenjuju! ?ktivnosti u slobodnom vremenu uenika imaju prvenstveno rekreativno-zabavni i stvaralaki karakter! Organizuju se na principu potpune slobode izbora, dobrovoljnosti, samoorganizovanosti uenika u okviru razliiti grupa, kako bi omogu8ile da u njima uenici stvaraju, otkrivaju, predstavljaju, uvebavaju, odmeravaju, izraavaju reima, zvucima, pokretima, bojama i drugim raznovrsnim oblicima i sredstvima! - njima uenici uestvuju u zavisnosti od interesovanja za sadraje koji se organizovano i planski nude! - narednom tekstu daju se uputstva za pravilno popunjavanje .nevnika! 1+ NAS-AVNICI KOJI RADE U VASPI-NOJ .RUPI -nose se imena svi nastavnika koji imaju zaduenja u odeljenjima vaspitne grupe, kao i period u kojem je nastavnik imao to zaduenje! 2+ S-RUK-URA VASPI-NE .RUPE -pisuje se broj uenika u vaspitnoj grupi po polu i broj uenika iz odeljenja po razredima koji ine vaspitnu grupu! 3+ RASPORED ASOVA REDOVNE NAS-AVE ;onuene su etiri tabele rasporeda asova za petodnevnu radnu nedelju! - raspored asova treba uneti obavezne, izborne i 7akultativne nastavne predmete za svako odeljenje i razred koji ine vaspitnu grupu! 4+ PRE.LED VRS-E AK-IVNOS-I -pisuju se sve vrste aktivnosti koje se realizuju za samostalan rad asovi uenja, slobodno vreme i slobodne aktivnosti! 5+ DNEVNI RASPORED AK-IVNOS-I -pisuju se aktivnosti u toku jednog dana i vremenske dinamike svake aktivnosti! 6+ EVIDENCIJA O DOLASCI,A UENIKA

4a svakog uenika vodi se evidencija o dolasku na produeni boravak tako to se u svakom mesecu za odgovaraju8i datum stavlja <E< za prisustvo, a za odsustvo <-<! - rubrici B?;O#"B? upisati podatke od znaaja za po aanje produenog boravka uenika! + OS-VARIVANJE PRO.RA,A 1DNEVNIKA RADA2 Ba osnovu plana rada nastavnika, u skladu sa kolskim kalendarom, nastavnik upisuje sadraje rada za samostalni rad uenika, slobodno vreme i slobodne aktivnosti za svaki nastavni dan u odgovaraju8oj radnoj nedelji! !+ PRABENJE RADA I NAPREDOVANJA UENIKA 4a pra8enje i napredovanje uenika u toku kolske godine posve8ena je jedna stranica ovog dnevnika! -pisuju se svi traeni podaci o ueniku i roditelju - staratelju! - rubrici ;O.?F> O ;O9O.>F> > -+=OA>#? 4? 9?. upisuje se: uenik ima oba roditelja, roditelji su razvedeni, roditelji su u inostranstvu ili je jedan roditelj u inostranstvu, zatim s kim sve ivi uenik i kakve uslove za rad ima! #ogu se upisati i drugi podaci o porodici ili uslovima za rad od znaaja za rad uenika! - rubrici +?#O+@?=?B 9?. - G?+OA> -G"BH? upisuju se miljenja o radu i napredovanju uenika na kraju svakog klasi7ikacionog perioda (prvo tromeseje, prvo polugodite, drugo tromeseje, drugo polugodite) u toku kolske godine! Bastavnik unosi podatke o samostalnosti pri izradi zadataka, motivisanosti za rad, koncentraciji uenika, vremenu koje je ueniku potrebno za izvravanje zadataka! - rubrici +=OIO.B" ?0@>ABO+@> upisuju se miljenja o radu uenika u slobodnim aktivnostima na kraju svakog klasi7ikacionog perioda u toku kolske godine! Bastavnik unosi podatke o pri vatanju aktivnosti, stepenu aktivnog odnosa prema radu, marljivosti i urednosti prema radu! - rubrici ;OB?3?BH? - +=OIO.BO# A9"#"B- upisuju se miljenja na kraju svakog klasi7ikacionog perioda o stepenu socijalizacije uenika, pri vatanja svoji potreba i potreba drugi uenika! - rubrici 0O9"0@>AB" #"9" - OI=?+@ > 3@? H" ;9".-4"@O upisuje se oblast iz koje uenik postie slabije rezultate i daje popis korektivni mera koje treba preduzeti da se navedeni nedostaci otklone! - drugoj polovini ove rubrike piu se postignuti rezultati primenjeni korektivni mera! -spe uenika po nastavnim predmetima za svako polugodite upisuje se samo za uenike drugog, tre8eg i etvrtog razreda! "+ INDIVIDUALNI RAZ.OVORI SA RODI-ELJI,A / S-ARA-ELJI,A

-pisuje se redni broj, prezime i ime uenika, datum obavljanja razgovora, roditelj (otac, majka) ili staratelj s kojim je obavljen razgovor i kratak sadraj teme razgovora! 1#+ ZAPISNICI SA SEDNICA S-RUNO. VEBA NAS-AVNIKA PRODUENO. 0ORAVKA -pisuju se realizovane sednice +trunog ve8a nastavnika u produenom boravku, a prema za tevima navedenim u zagradama! 11+ ZAPAANJA O PRE.LEDU DNEVNIKA O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA U PRODUENO, 0ORAVKU -pisuju se zapaanja o pregledu .nevnika obrazovno-vaspitnog rada u produenom boravku, navodi datum pregleda i stavlja itak potpis sa naznakom: na primer - direktor, pomo8nik direktora, pedagog, psi olog, prosvetni inspektor, itd! 0ada se zavri sa unosom svi evidencija i podataka u .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u produenom boravku, on se obavezno overava potpisom zaduenog nastavnika i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ 4 DNEVNIK O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA U OSNOVNOJ KOLI 1II/IV RAZRED2 / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na -;-@+@AO .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u drugom, tre8em i etvrtom razredu osnovne kole je evidencija koja prua uvid u organizaciju i realizaciju procesa obrazovno-vaspitnog rada i omogu8ava kontinuirano pra8enje razvoja i uspe a uenika tokom kolske godine! 1+ PODACI O NAS-AVNICI,A -nose se imena svi nastavnika koji predaju u odeljenju, kao i period u kojem je nastavnik vodio nastavu! 2+ UD0ENICI? DRU.A LI-ERA-URA I OS-ALA SREDS-VA ZA NAS-AVU I UENJE -nose se imena autora, nazivi svi udbenika i godine izdanja, kao i pomo8na literatura i druga sredstva, koji se koriste u radu sa uenicima! 3+ RASPORED ASOVA ;onuene su etiri tabele rasporeda asova za petodnevnu radnu nedelju! - raspored asova treba uneti obavezne, izborne, 7akultativne predmete, dopunsku nastavu, kao i slobodne aktivnosti!

4+ PODACI O UENICI,A I RODI-ELJI,A ;odaci o uenicima i roditeljima unose se po azbunom redu (prezime pa ime), a u tabeli se vodi i evidencija o dolascima roditelja-staratelja na razgovor tokom nastavne godine! 5+ OS-VARIVANJE KOLSKO. PRO.RA,A 1DNEVNIK RADA2 Ba osnovu kolskog programa, asovi nastave popunjavaju se u skladu sa kolskim kalendarom! +a leve strane unose se asovi nastave obavezni , izborni i 7akultativni predmeta, a sa desne strane unose se ostale aktivnosti (slobodne aktivnosti, kao i druge aktivnosti znaajne za rad odeljenja)! >zostanci uenika popunjavaju se u skladu sa datim rubrikama! - rubriku Na3456n6 unosi se sve ono to je znaajno za obrazovno-vaspitni rad u odeljenju! Bastavne subote upisuju se na kraju poglavlja, u skladu sa kolskim kalendarom! 6+ OS-VARENE POSE-E? IZLE-I I NAS-AVA U PRIRODI Bavodi se sadraj poseta, izleta i nastave u prirodi i procena ostvarenosti ciljeva, kao i datum realizacije, broja uenika koji su uestvovali i imena realizatora! + OCENJIVANJE UENIKA -enici drugog, tre8eg i etvrtog razreda ocenjuju se brojano iz obavezni , izborni i 7akultativni nastavni predmeta, a mogu se ocenjivati i opisno iz neki nastavni predmeta, u skladu sa ;ravilnikom o ocenjivanju uenika osnovne kole! - toku kolske godine, uenici se ocenjuju brojano na osnovu kriterijuma za ocenjivanje5 ocenjuje se vrsta, obim i nivo znanja, kao i angaovanje uenika! -enik se ocenjuje najmanje dva puta u polugoditu! 4akljuna ocena daje se na kraju prvog i drugog polugodita i upisuje se u zasenenom delu rubrike! Opti uspe uenika utvruje se na osnovu aritmetike sredine pozitivni zakljuni brojani ocena! - odeljku Sl4'4>n6 a8%7&n4$%7 unose se slobodne aktivnosti koje uenik, po sopstvenom izboru, po aa tokom kolske godine! - odeljku D439n$8a na$%a&a navode se nastavni predmeti iz koji je uenik po aao dopunsku nastavu! - odeljku D4>a%n7 (a> navode se nastavni predmeti iz koji je uenik imao dodatni rad! >zostanci uenika upisuju se u skladu sa ponuenim rubrikama! Ocena iz vladanja utvruje se na osnovu stalnog pra8enja ponaanja uenika i pravovremenog i odgovornog ispunjavanja zakonom propisani kolski obaveza uenika u toku kolovanja!

Aladanje uenika ocenjuje se ocenom: primerno, vrlo dobro, dobro, zadovoljavaju8e i nezadovoljavaju8e! Ba kraju prvog i drugog polugodita, nastavnik daje miljenje o radu i napredovanju uenika! #iljenje sadri: - opis napredovanja i postignu8a propisani ciljeva i zadataka u pojedinim nastavnim predmetima5 - opis uenikovi mogu8nosti i potreba u podizanju nivoa postignu8a u pojedinim nastavnim predmetima5 - zapaanja o linom i socijalnom razvoju uenika (motivacija u radu, brzina napredovanja, sposobnosti i ume8a uenika i odnos uenika prema vrnjacima i odraslima)! Bastavnici koji realizuju nastavu u odeljenju, daju miljenje o radu i napredovanju uenika! !+ USPEH ODELJENJA NAKON PROVERE ZNANJA Bastavnik unosi uspe odeljenja nakon razliiti oblika provere znanja! - koloni Na3456na nastavnik unosi najvanija zapaanja o postignutim rezultatima uenika i odeljenja! "+ IZVODI O AK-IVNOS-I,A "/1+ I)&4> 4 a8%7&n4$%75a 4>6l;6n;$84@ &6Aa -nose se aktivnosti, zakljuci i preporuke koji se odnose na unapreenje nastave i uenja i znaajne su za odeljenje! "/2+ I)&4> 4 a8%7&n4$%75a $a(a>n;6 $a (4>7%6l;75a -nose se aktivnosti, zakljuci i preporuke sa susreta i razgovora sa roditeljima, roditeljski sastanaka i sastanaka saveta roditelja od znaaja za razvijanje saradnje i organizovanja zajedniki aktivnosti! "/3+ I)&4> 4 a8%7&n4$%75a 9:6n78a 9 3(4;68%75a <84l6 7 l48aln6 )a;6>n7*6 -nose se aktivnosti, zakljuci i preporuke koje se odnose na ue8e uenika u projektima kole i lokalne zajednice! ;otrebno je zabeleiti kako i koliko su uenici ukljueni i procenu ostvarenosti ciljeva projekta! 1#+ -A0ELARNI PRE.LED PODA-AKA +adraj i dinamika popunjavanja tabela odreena je naslovima tabela! 11+ ZAPAANJA O PRE.LEDU DNEVNIKA O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA

-pisuju se zapaanja o pregledu .nevnika obrazovno-vaspitnog rada, navodi datum pregleda i stavlja itak potpis sa naznakom: na primer - direktor, pomo8nik direktora, pedagog, psi olog, prosvetni inspektor, itd! 0ada se zavri sa unosom svi evidencija i podataka u .nevnik obrazovno-vaspitnog rada, on se obavezno overava potpisom odeljenjskog stareine i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ 5 DNEVNIK PRED,E-NE NAS-AVE / O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA U OSNOVNOJ KOLI 1V/VIII RAZRED2
Na3456na -;-@+@AO "videncija obrazovno-vaspitnog rada - .nevnik predmetne nastave (u daljem tekstu: .nevnik) vodi se za svako odeljenje od petog do osmog razreda u osnovnoj koli! .nevnik je, pre svega, knjiga evidencija a ne planiranje rada! Filj evidencije je pravilan rad u organizaciji i realizaciji procesa obrazovno-vaspitnog rada u odeljenju kao i kontinuirano pra8enje razvoja i uspe a uenika tokom kolske godine! .nevnik se vodi iskljuivo na nivou odeljenja! .nevnik sadri VI poglavlja sa preglednim rubrikama za adekvatnu - namensku evidenciju! Baslovna strana .nevnika sadri pored naziva i sedita kole, podatke o razredu, odeljenju, kolskoj godini, ime i prezime odeljenjskog stareine! I OP-I PODACI Za>9C6n;a nastavnika u obrazovno-vaspitnom radu popunjavaju se podacima samo za predmete koji se tokom kolske godine u odeljenju ostvaruju! 4a svaki nastavni predmet upisuje se naziv udbenika, kao i dodatni prirunika za uenike (zbirke, radne sveske, listovi, atlasi!!!) koji se koriste u ostvarivanju programa predmeta! Bavode se nji ovi autori, izdavai i godina izdanja! ;redvieno je pet tabela rasporeda asova obavezne nastave za petodnevnu radnu nedelju tokom godine! 9aspored pismeni zadataka i raspored vebi, kontrolni zadataka i testiranja, popunjava se nakon odluke odeljenjskog ve8a na poetku godine, vode8i rauna o dinamici i zakonskom optere8enju uenika a u skladu sa uputstvima o ostvarivanju nastavni planova i programa predvieni za svaki nastavni predmet! ;odaci o uenicima i roditeljima unose se po azbunom redu u skladu sa navedenim rubrikama kao i evidencija dolazaka roditelja na razgovor tokom nastavne godine! Ba isti prozivnik uenika nadovezuju se podaci o posebnim aktivnostima uenika: dopunska nastava, dodatni rad, slobodne aktivnosti i pripremna nastava ukoliko je uenik po aa! 9ubrike se popunjavaju prema za tevima u navodu!

II EVIDENCIJA "videncija pismeni zadataka sadri ? i I odeljke za svaki pismeni zadatak! - odeljak ? upisuje se samo sadraj pismenog zadatka na nivou nastavne teme ili oblasti nastavnog predmeta! Bakon obrade rezultata potrebno je upisati i srednju ocenu svakog pismenog zadatka! - odeljak I nastavnik unosi kratko 7ormulisana opta zapaanja o toku i realizaciji pismenog zadatka! "videnciju vebi, kontrolni zadataka i testiranja popunjava nastavnik prema navedenim rubrikama! Bapomena se popunjava po potrebi! 9ealizovane posete, izleti, ekskurzije popunjavaju predmetni nastavnici ili odeljenjski stareina navode8i realizatore! III DNEVNIK RADA 1(a)(6>na 8n;7@a2 Gasovi nastave popunjavaju se u skladu sa kolskim kalendarom, vode8i rauna o nedeljnom i dnevnom optere8enju uenika! + leve strane unose se asovi redovne nastave kako su realizovani u toku dana, a sa desne ostale aktivnosti (dopunska, dodatna, asovi odeljenjskog stareine, odeljenjske zajednice!!!)! >zostanci i napomene popunjavaju se na uobiajeni nain! rubriku Bapomene unose se dogaaji koji su uticali na odravanje nastave ili su od bitnog znaaja za obrazovno-vaspitni rad u odeljenju! - podtabelu na dnu strane unosi se nedeljni pregled asova! - nedeljni pregled asova obavezno se raunaju i asovi odgovaraju8e nastavne subote, kada je ona predviena! Bedelju overava odeljenjski stareina! Bastavne i radne subote evidentiraju se posebno, u namenskim rubrikama, u skladu sa kolskim kalendarom za teku8u godinu! ;ripremnu nastavu popunjava zadueni predmetni nastavnik, nakon zavretka nastavne godine po planu i odluci odeljenjskog ve8a! IV OCENE UENIKA Ocene uenika u .nevniku unose se na uobiajeni nain, samo za predmete koji se realizuju u odeljenju tokom nastavne godine i za koje je predvieno ocenjivanje u skladu sa ;ravilnikom o ocenjivanju uenika osnovne kole! Opti uspe uenika takoe se evidentira u skladu sa navedenim pravilnikom! Bapomena se popunjava prema potrebi za svakog uenika posebno! V ZAPISNICI Ovo poglavlje slui za evidenciju realizovani sednica odeljenjskog ve8a, asova odeljenjskog stareine kao i roditeljski sastanaka i saveta roditelja! ;ored navedeni za teva u zagradi, u zapisnik odeljenjskog ve8a mogu se uneti i dodatne promene rasporeda u odeljenju kao i izreene po vale-nagrade i ostale disciplinske mere za odeljenje u celini i uenike pojedinano (ime i prezime)! 4apisnik sa roditeljski sastanaka vodi odeljenjski stareina prema navedenim za tevima u zagradi! - isti obrazac uvode se i zapisnici saveta roditelja, u skladu sa godinjim programom! VI -A0ELARNI PRE.LED PODA-AKA

Ovo poglavlje popunjava odeljenjski stareina! +adraj i dinamika popunjavanja tabela odreena je naslovima tabela! - Za3aCan;a 4 3(6@l6>9 Dn6&n78a 4'(a)4&n4/&a$37%n4@ (a>a, navodi se datum pregleda i stavlja itak potpis sa naznakom: na primer - direktor, pomo8nik direktora, pedagog, psi olog, prosvetni inspektor, itd! 0ada se zavri sa unosom svi evidencija i podataka u .nevnik, on se obavezno overava potpisom odeljenjskog stareine i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ 5a DNEVNIK O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA U OSNOVNOJ KOLI / DRU.I CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA 1V/VIII RAZRED2
Na3456na -;-@+@AO .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u petom, estom, sedmom i osmom razredu osnovne kole, drugi ciklus osnovnog obrazovanja i vaspitanja, predstavlja evidenciju koja prua uvid u organizaciju i realizaciju procesa obrazovno-vaspitnog rada i omogu8ava kontinuirano pra8enje razvoja i uspe a uenika tokom kolske godine! 1+ SPISAK PRED,E-A? NAS-AVNIKA I ZADUENJA U O0RAZOVNO/VASPI-NO, RADU -nose se imena svi nastavnika koji predaju u odeljenju, kao i period u kojem je nastavnik vodio nastavu! 4aduenja nastavnika za rad u odeljenju upisuju se samo za predmete koji se tokom kolske godine za uenike odeljenja ostvaruju (slobodne aktivnosti, dopunska nastava, dodatni rad i pripremna nastava)! 2+ UD0ENICI I DRU.A LI-ERA-URA 4a svaki nastavni predmet upisuje se naziv udbenika, kao i dodatni prirunika za uenike (zbirke, radne sveske, atlasi !!!) koji se koriste u ostvarivanju programa predmeta! Bavode se nji ovi autori, izdavai i godina izdanja! 3+ RASPORED ASOVA ;onuene su etiri tabele rasporeda asova za petodnevnu radnu nedelju! - raspored asova treba uneti obavezne, izborne, 7akultativne predmete i as odeljenjskog stareine! 4+ RASPORED PIS,ENIH RADOVA 9aspored pismeni zadataka i raspored pismeni vebi, kontrolni zadataka i testiranja, popunjava se nakon odluke Odeljenjskog ve8a na poetku kolske godine, vode8i rauna o

dinamici i zakonskom optere8enju uenika i u skladu sa uputstvima o ostvarivanju nastavni planova i programa za svaki nastavni predmet! 5+ PODACI O UENICI,A I RODI-ELJI,A ;odaci o uenicima i roditeljima unose se po azbunom redu (prezime pa ime), a u tabeli se vodi i evidencija o dolascima roditelja-staratelja na razgovor tokom nastavne godine! 6+ EVIDENCIJA PIS,ENIH ZADA-AKA "videncija pismeni zadataka sadri ? i I odeljke za svaki pismeni zadatak! - odeljak ? upisuje se samo sadraj pismenog zadatka na nivou nastavne teme ili oblasti nastavnog predmeta! Bakon obrade rezultata potrebno je upisati srednju ocenu svakog pismenog zadatka! - odeljak I nastavnik unosi kratko 7ormulisana opta zapaanja o toku i realizaciji pismenog zadatka! + EVIDENCIJA VE0I? KON-ROLNIH ZADA-AKA I -ES-IRANJA "videnciju vebi, kontrolni zadataka i testiranja popunjava nastavnik prema navedenim rubrikama! Bapomena se popunjava po potrebi! !+ OS-VARIVANJE KOLSKO. PRO.RA,A 1DNEVNIK RADA2 Ba osnovu kolskog programa, asovi nastave popunjavaju se u skladu sa kolskim kalendarom! +a leve strane unose se asovi nastave obavezni , izborni i 7akultativni predmeta, a sa desne strane unosi se as odeljenjskog stareine i drugo od znaaja za rad odeljenja! >zostanci uenika popunjavaju se u skladu sa datim rubrikama! - rubriku Na3456n6 unosi se sve ono to je znaajno za obrazovno-vaspitni rad u odeljenju! - podtabelu, na dnu leve strane, unosi se nedeljni pregled asova! - nedeljni pregled asova obavezno se raunaju i asovi odgovaraju8e nastavne subote, kada je ona predviena! 9adnu nedelju overava odeljenjski stareina! Bastavne i radne subote upisuju se u skladu sa kolskim kalendarom! "+ REALIZOVANE POSE-E? IZLE-I I EKSKURZIJE Bavodi se sadraj poseta, izleta, ekskurzije i procena ostvarenosti ciljeva, kao i datum realizacije, broja uenika koji su uestvovali i imena realizatora! 1#+ OCENJIVANJE UENIKA -enici drugog ciklusa osnovnog obrazovanja i vaspitanja ocenjuju se brojano i opisno u skladu sa pravilnikom kojim se ureuje ocenjivanje uenika osnovne kole! - toku kolske godine, uenici se ocenjuju brojano na osnovu kriterijuma za ocenjivanje5 ocenjuje se vrsta, obim i nivo znanja, kao i angaovanje uenika!

-enik se ocenjuje najmanje dva puta u polugoditu! 4akljuna ocena daje se na kraju prvog i drugog polugodita i upisuje se u zasenenom delu rubrike (odlian ('), istie se!!!)! Opti uspe uenika utvruje se na osnovu aritmetike sredine pozitivni zakljuni brojani ocena! - odeljku Sl4'4>n6 a8%7&n4$%7 unose se slobodne aktivnosti koje uenik, po sopstvenom izboru, po aa tokom kolske godine! - odeljku D439n$8a na$%a&a navode se nastavni predmeti iz koji je uenik po aao dopunsku nastavu! - odeljku D4>a%n7 (a> navode se nastavni predmeti iz koji je uenik imao dodatni rad! >zostanci uenika upisuju se u skladu sa ponuenim rubrikama za svaki mesec, polugodite i ukupno na kraju kolske godine! Ocena iz vladanja utvruje se na osnovu stalnog pra8enja ponaanja uenika i pravovremenog i odgovornog ispunjavanja zakonom propisani kolski obaveza uenika u toku kolovanja! Aladanje uenika ocenjuje se ocenom: primerno, vrlo dobro, dobro, zadovoljavaju8e i nezadovoljavaju8e! - odeljku Na3456n6 upisuje se sve ono to je znaajno za rad i napredovanje uenika! 11+ ZAPISNICI Ovo poglavlje slui za evidenciju realizovani sednica Odeljenjskog ve8a i roditeljski sastanaka a prema za tevima navedenim u zagradama! 12+ -A0ELARNI PRE.LED PODA-AKA +adraj i dinamika popunjavanja tabela odreena je naslovima tabela! 13+ ZAPAANJA O PRE.LEDU DNEVNIKA O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA -pisuju se zapaanja o pregledu .nevnika obrazovno-vaspitnog rada, navodi datum pregleda i stavlja itak potpis sa naznakom: na primer - direktor, pomo8nik direktora, pedagog, psi olog, prosvetni inspektor, prosvetni savetnik, itd! .nevnik obrazovno-vaspitnog rada overava se potpisom odeljenjskog stareine i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ 5' DNEVNIK OS-ALIH O0LIKA O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA U OSNOVNOJ KOLI / DRU.I CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA

Na3456na -;-@+@AO ;od ostalim oblicima obrazovno-vaspitnog rada podrazumevaju se: dopunska nastava, dodatni rad, slobodne aktivnosti i pripremna nastava! +lobodne aktivnosti su: drutvene, te nike, umanitarne, sportske i kulturne! ;o jedan .nevnik ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada (u daljem tekstu: .nevnik) predvien je da se vodi za sve razrede u malim kolama, za dva razreda u kolama srednji veliina i za svaki razred u velikim kolama! - kolama u kojima su razvijeni ostali oblici obrazovnovaspitnog rada preporuuje se da se vodi po jedan .nevnik za svaki razred! .nevnik sadri spisak nastavnika koji realizuju ostale oblike obrazovno-vaspitnog rada, spisak uenika i evidenciju prisustva uenika ostalim oblicima obrazovno-vaspitnog rada, sadraj rada na asovima, datum i vreme realizacije ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada i zapaanja o pregledu .nevnika ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada! Baslovna strana .nevnika sadri, pored naziva i sedita matine kole, podatke o razredu ili razredima, kolskoj godini i prezime i ime lica zaduenog po odluci direktora kole da prati ispravnost voenja .nevnika! - odeljku <+pisak nastavnika koji ostvaruju ostale oblike obrazovno-vaspitnog rada< svaki nastavnik zaduen za realizaciju odgovaraju8eg oblika obrazovno-vaspitnog rada popunjava rubrike prema za tevima datim u tabeli! Aano je ista8i da nastavnik mora tano da unese stranicu iz odeljka <+pisak uenika odreeni za ostale oblike obrazovno-vaspitnog rada i evidencija prisutni uenika<, kao i stranicu odeljka <Gasovi - sadraj rada<! - ovom odeljku nastavnik upisuje svoje prezime i ime sa odgovaraju8im podacima onoliko puta koliko realizuje razliiti oblika obrazovno-vaspitnog rada! - odeljku <+pisak uenika odreeni za ostale oblike obrazovno-vaspitnog rada i evidencija prisutni uenika< nastavnik u odgovaraju8oj stranici (koja je naznaena u pret odnom odeljku) upisuje podatke za svaku grupu uenika prema za tevima datim u tabeli! ;ri evidenciji prisutni uenika upisuje se datum kod prvog uenika, a kod ostali znakovi <E< ili <-<! Crupa uenika se u toku godine moe dopunjavati! Ona moe da ima uenike jednog odeljenja, a i uenike iz vie odeljenja jednog razreda! - odeljku <Gasovi - sadraj rada< odgovaraju8e rubrike popunjava nastavnik prema za tevima koji su navedeni u tabeli! 4a jedan oblik obrazovno-vaspitnog rada odgovaraju8eg predmeta i za jednog nastavnika predviena je samo jedna stranica na kojoj se mogu evidentirati sadraji rada za ,* asova! -koliko nastavnik jedan oblik obrazovno-vaspitnog rada realizuje vie od ,* asova, moe koristiti dve stranice! - podtabelu na dnu strane unosi se godinji pregled odrani asova po polugoditima i ukupan broj asova! - odeljku <@abelarni pregled ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada< zadueno lice popunjava rubrike prema za tevima koji su navedeni u tabeli! - poslednjem odeljku <4apaanja o pregledu .nevnika ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada< predvieno je da se upiu zapaanja, navede datum pregleda i stavi itak potpis sa naznaenom

7unkcijom ovla8enog lica - direktora, pomo8nika direktora, pedagoga, psi ologa, organizatora nastave, prosvetnog inspektora, prosvetnog savetnika i drugi ! .nevnik ostali oblika obrazovno-vaspitnog rada overava se potpisom zaduenog lica i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ 6 DNEVNIK O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA ZA .LAVNI PRED,E- / INDIVIDUALNI RAD U OSNOVNOJ ,UZIKOJ KOLI
Na3456na -;-@+@AO .nevnik obrazovno-vaspitnog rada za glavni predmet - individualni rad (u daljem tekstu: .nevnik) vodi nastavnik glavnog predmeta, odnosno instrumenta, za svakog uenika po polugodinjim periodima! - .nevnik se pravovremeno upisuju svi predvieni podaci! - Ra$34(6> :a$4&a se unosi vreme rada i ispod njega prvo slovo i puno prezime uenika-ce u odgovaraju8u kolonu i red R6>n4@ '(4;a :a$a i >ana 9 n6>6l;7+ ;lan i program obrazovno-vaspitnog rada razrauje se za svako polugodite, posebno za svakog uenika! ;lanovi se realizuju meseno i upisuju u .nevnik po datumima kada je uenik bio na asu! - zavisnosti od 0alendara obrazovno-vaspitnog rada kolona predviena za mesec januar moe se koristiti i za drugo polugodite sa naznakom tog polugodita! - rubriku Za3aCan;a 4 (a>9? na3(6>4&an;9 7 a8%7&n4$%75a 9:6n78a, nastavnik upisuje karakteristine momente u razvijanju odreeni sposobnosti uenika i njegovom zalaganju! @u se upisuju npr! zapaanja o razvijanju ose8aja ritma, o mogu8nostima uenika, o te nikom izvoenju kompozicije i sl! Ocene uspe a iz svi predmeta i iz vladanja unose se za svako tromeseje i polugodite, kao i ocene pastignute na godinjim ispitima! Odavde se te ocene prenose u matinu knjigu i u aku knjiicu uenika! >zostanci se kumulativno belee za svako polugodite! ;odaci o dopunskoj i dodatnoj nastavi upisuju se na predvienim listovima pojedinano za svakog uenika! "videncija o saradnji sa roditeljima i zapisnici sa roditeljski sastanaka vode se koncizno i pregledno! ;odaci o javnim nastupima uenika (aktivnosti uenika na internim i javnim asovima i sl!) evidentiraju se opisno!

;regled realizovani asova obavezne, dopunske i dodatne nastave, broj javni nastupa, po vala i nagrada za svakog uenika popunjava se na kraju kolske godine! O tanosti podataka i o urednom voenju razredne knjige brine nastavnik glavnog predmeta, odnosno instrumenta! - Za3aCan;a 4 3(6@l6>9 Dn6&n78a, navodi se datum pregleda i stavlja itak potpis sa naznakom: na primer - direktor, pomo8nik direktora, pedagog, psi olog, prosvetni inspektor, itd! 0ada se zavri sa unosom svi evidencija i podataka u .nevnik, on se obavezno overava potpisom nastavnika glavnog predmeta, odnosno instrumenta i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ DNEVNIK O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA ZA -EORIJSKE PRED,E-E U OSNOVNOJ ,UZIKOJ KOLI
Na3456na

O'(a)a* '(+ ! DNEVNIK O0RAZOVNO/VASPI-NO. RADA U OSNOVNOJ 0ALE-SKOJ KOLI

Na3456na -;-@+@AO .nevnik obrazovno-vaspitnog rada u osnovnoj baletskoj koli (u daljem tekstu: .nevnik) vodi se za svako odeljenje u osnovnoj baletskoj koli! .nevnik je, pre svega, knjiga evidencija a ne planiranje rada! Filj evidencije je pravilan rad u organizaciji i realizaciji procesa obrazovnovaspitnog rada u odeljenju, kao i kontinuirano pra8enje razvoja i uspe a uenika tokom kolske godine! .nevnik se vodi iskljuivo na nivou odeljenja! Baslovna strana .nevnika sadri pored naziva i sedita kole, podatke o razredu, odeljenju, kolskoj godini, ime i prezime odeljenjskog stareine! OP-I PODACI - odgovaraju8e kolone S37$a8 3(6>56%a 7 34>a*7 4 na$%a&n7*75a 9 4'(a)4&n4/&a$37%n45 (a>9 upisuju se nazivi nastavni predmeta, imena svi nastavnika koji predaju u odeljenju, kao i period u kojem nastavnik izvodi nastavu! 4a svaki nastavni predmet upisuje se naziv udbenika i pomo8na literatura za uenike koji se koriste u ostvarivanju programa predmeta i navode se nji ovi autori!

;redvieno je etiri tabele rasporeda asova obavezne nastave za estodnevnu radnu nedelju tokom godine! ;odaci o uenicima i roditeljima unose se po azbunom redu u skladu sa navedenim rubrikama, kao i evidencija dolazaka roditelja na razgovor tokom nastavne godine! OS-VARIVANJE KOLSKO. PRO.RA,A 1DNEVNIK RADA2 Gasovi nastave popunjavaju se u skladu sa kolskim kalendarom, vode8i rauna o nedeljnom i dnevnom optere8enju uenika! + leve strane unose se asovi redovne nastave kako su realizovani u toku dana, a sa desne ostale aktivnosti (dopunska nastava, dodatni rad, ue8e u kulturnoj i javnoj delatnosti kole, asovi odeljenjskog stareine, odeljenjske zajednice!!!)! >zostanci i napomene popunjavaju se na uobiajeni nain! - rubriku Bapomene unose se dogaaji koji su uticali na odravanje nastave ili su od bitnog znaaja za obrazovno-vaspitni rad u odeljenju! - podtabelu na dnu strane unosi se nedeljni pregled asova! Bedelju overava odeljenjski stareina! OCENJIVANJE UENIKA Ocene uenika u .nevniku unose se na uobiajeni nain, samo za predmete koji se realizuju u odeljenju tokom nastavne godine i za koje je predvieno ocenjivanje u skladu sa ;ravilnikom o ocenjivanju uenika osnovne kole! - toku kolske godine, uenici se ocenjuju brojano na osnovu kriterijuma za ocenjivanje: ocenjuje se vrsta, obim, nivo znanja i vetina, kao i angaovanje uenika! -enik se ocenjuje najmanje dva puta u polugoditu! 4akljuna ocena daje se na kraju prvog i drugog polugodita i upisuje se u zasenenom delu rubrike! Ocena godinjeg ispita se unosi u posebnu kolonu! Opti uspe uenika utvruje se na osnovu aritmetike sredine pozitivni zakljueni brojani ocena! - odeljku D439n$8a na$%a&a navode se nastavni predmeti iz koji je uenik po aao dopunsku nastavu! - odeljku D4>a%na na$%a&a navode se nastavni predmeti iz koji je uenik imao dodatni rad! - odeljku K9l%9(na 7 ;a&na >6la%n4$% upisuju se javni nastupi i koncerti uenika odeljenja, ue8e u kulturnim mani7estacijama, smotrama, 7estivalima i takmienjima! Ba kraju prvog i drugog polugodita, nastavnik daje miljenje o radu i napredovanju uenika! ZAPISNICI Ovo poglavlje slui za evidenciju realizovani sednica odeljenjskog ve8a, asova odeljenjskog stareine, roditeljski sastanaka i saveta roditelja, kao i o kulturnoj i javnoj delatnosti odeljenja! -A0ELARNI PRE.LED PODA-AKA

Ovo poglavlje popunjava odeljenjski stareina! +adraj i dinamika popunjavanja tabela odreena je naslovima tabela! - Za3aCan;a 4 3(6@l6>9 Dn6&n78a? navodi se datum pregleda i stavlja itak potpis sa naznakom: na primer - direktor, pomo8nik direktora, pedagog, psi olog, prosvetni inspektor, itd! 0ada se zavri sa unosom svi evidencija i podataka u .nevnik, on se obavezno overava potpisom odeljenjskog stareine i direktora kole, najkasnije ,$! avgusta teku8e godine!

O'(a)a* '(+ " ZAPISNIK O POLA.ANJU ISPI-A

Na3456na

O'(a)a* '(+ 1# AKA KNJIICA ZA UENIKA OSNOVNE KOLE / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA 1I/IV RAZRED2
Na3456na

O'(a)a* '(+ 1#a AKA KNJIICA ZA UENIKA OSNOVNE KOLE / DRU.I CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA 1V/VIII RAZRED2
Na3456na

O'(a)a* '(+ 11 AKA KNJIICA ZA UENIKA OSNOVNE ,UZIKE / 0ALE-SKE KOLE

Na3456na

O'(a)a* '(+ 12 PREVODNICA O PRELASKU UENIKA PRVO. RAZREDA IZ JEDNE U DRU.U OSNOVNU KOLU / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na

O'(a)a* '(+ 12a PREVODNICA O PRELASKU UENIKA II/IV RAZREDA IZ JEDNE U DRU.U OSNOVNU KOLU / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na

O'(a)a* '(+ 13 PREVODNICA O PRELASKU UENIKA IZ JEDNE U DRU.U OSNOVNU KOLU 1V/VIII RAZRED2
Na3456na

O'(a)a* '(+ 13a PREVODNICA O PRELASKU UENIKA IZ JEDNE U DRU.U OSNOVNU KOLU / DRU.I CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA 1V/VIII RAZRED2
Na3456na

O'(a)a* '(+ 14 PREVODNICA O PRELASKU UENIKA IZ JEDNE U DRU.U KOLU ZA OSNOVNO ,UZIKO / 0ALE-SKO O0RAZOVANJE I VASPI-ANJE
Na3456na

O'(a)a* '(+ 15 SVEDOANS-VO O ZAVRENO, PRVO, RAZREDU OSNOVNE KOLE / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na

O'(a)a* '(+ 15a

SVEDOANS-VO O ZAVRENO, DRU.O,? -REBE, ILI E-VR-O, RAZREDU OSNOVNE KOLE / PRVI CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na

O'(a)a* '(+ 16 SVEDOANS-VO O ZAVRENO, PE-O,? ES-O,? SED,O, ILI OS,O, RAZREDU OSNOVNE KOLE
Na3456na

O'(a)a* '(+ 16a SVEDOANS-VO O ZAVRENO, PE-O,? ES-O,? SED,O, ILI OS,O, RAZREDU OSNOVNE KOLE / DRU.I CIKLUS OSNOVNO. O0RAZOVANJA I VASPI-ANJA
Na3456na

O'(a)a* '(+ 1 a SVEDOANS-VO O ZAVRENO, OSNOVNO, O0RAZOVANJU I VASPI-ANJU

Na3456na

O'(a)a* '(+ 1! SVEDOANS-VO O ZAVRENO, OSNOVNO, ,UZIKO, / 0ALE-SKO, O0RAZOVANJU I VASPI-ANJU

Na3456na

O'(a)a* '(+ 1" UVERENJE O POLOENO, ISPI-U IZ S-RANO. JEZIKA

Na3456na