' '

.
.

.

. , ?

.

, .
.
? ?
. ,

.
.

.

.

.


.
. , ,
. (
) ( )
,
,
.

.
.

.

.

 . ,
,
. ,
.
1980 .
.
.
.

.
, .

.
, . , ?
.
.
. 5

.

. .
.
.

.
.

.
.
.
.
,

.

. . .
.

. . .
, .
.

.
.
, .

.

.

.
.
. .

.

.

.

. .
.
.
, .
. .
.
. .
, .
. .

.

.
. .
.
.
.
.

.


.

.

.
,
.

.
.
. ?
.
?
?
. .
.
.

. .
.
. .
6 . .
.
.
.
.

.
, .
.
. 18
.

.
. .

 .
.
. . .
.
.
.
. .
. .

.
.
,
. .

.
. .
.
. .
.
.
.

. , .
.
.
.
.

.
.
.
thanks to mediaone malayalam channel.