Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 134

Tony Booth & Mel Ainscow

, 2010.

Centre for Studies on Inclusive Education .


Save the Children UK .
, 2002. . 2009. .


( , )

Tony Booth & Mel Ainscow

, 2010.

( , )
:
Index for Inclusion: developing learning and participation in schools; revised edition 2002
:
Tony Booth & Mel Ainscow
CSIE:
Mark Vaughan
Copyright 2002 CSIE
: 2009 CSIE
:
CSIE Centre for Studies on Inclusive Education
New Redland Building, Coldharbour Lane, Frenchay,
Bristol BS16 1QU, UK
Tel: +44(0)117 328 4007; www.csie.org.uk
:
Save the Children UK SEE
, 20;


, 10
www.ceo.edu.rs
:
, .. Save the Children UK SEE
,
:
,
:
,
,
,
, Save the Children UK,
, Save the Children UK,
:
.
:

:

:

ISBN 978 - 86 - 83939 - 45 - 9


: 500


I


?
?
?

1.
2. :
3. :
4.

5
7
8
8
8
10
10
13
15
16

II

1
2
3
4
5

17
20
26
32
33
36

III

39

IV

97

111

1
,
88 .
15 .

,
.
Save the Children UK,

,
.

Index for Inclusion developing learning and participation in schools, Tony Booth and
Mel Ainscow. ,
, . , a ,
e , ,
. , , ,
30 (, , , , ,
, , , ) ( , ).



, , ,
,
2. ,
,
, ,
.
:
/ , /
/ ;
;

- ;
, ,
, /, /
;
,
- .
,
- , ,
.
- ,
.
(
, , , ,
, .).

. -
,
, , ,
. , ,
,
.
- ,
,
3, ,
.
,
, (Centre for Studies on
Inclusive Education) . 2005. 2008. , Save the Children
UK

2
3

( , . 72/09)


, , ,
, , , ( 22, 1
( , . 72/09)

.
,
2009.
. 467
(, ),
.
44 , 506
.

, 414 .
, - .
, 44 650
.
,
. ,
,
.
4,

.
, .
,
, .
,
, .
,
, , ,
.
,
.
, .

, 2006.

/ 5
6
.
, , ,
, ,

.
.
.
o
. ,
, , /.
,
. , , e
. ,
, ,
, .
,
.
(
, , , , , )
.
, ,
, ,
, .
, ,
, , .

, .


, ,
, 6, 3
( , 72/2009).
6
, ,
, 77
( , 72/2009).

I
?
(: ) ,
. ,
,
.

.
.

. , a ,
e , ,
.

, , , ,
/, .

?
,
.
, 2000. ,
, ,
, .
,
17 .
. , 2002.
.
, , , 30
(, , , , , ,
, , ) ( , ). ,
, , .

?
.
. ,
.
,
.
, ,
, .
, , .
, , . ,
, ,
, .
8

I

.
,
, .
,
.
, .

.

, .
,
,
.

I

1.

, .



:
;
;
;
.

1. 1.

. ,
.
, , .

,
.
,
, , .


.
,
.
,
.
,
.

, .
,
.
.
, .
,
.
, , ,
, .

.
10

I

. /
, . ,

.

1. 2.



.
,
, , ,
, , /
.
, ,
, , / .

.
.

,
.

, .

.

1. 3.

.
.
, :
, /, , ;
, ;
.
, , ,
, ,
.

.
.
11

I

.

, :




?
?
?
?
?

1. 4.

/
. ,

.
,
, .

.
.
,
, ,
.
,
. ,
, ,
.
.

12

I
2. :


( . 1):


. 1
,
.
. ,
.
,
. ,
, .
.
,

.

13

I
:

:
. 1
. 2
, ,
, .
, , ,
/ .

, .

:
. 1
. 2
.
,
.

.
.
.

:
. 1
. 2
.
.
,
. ,
.

,
. ,
.

14

I
3. :
,
.

.
5 11 .
/ ,
, .
, ( ,
, )
.

. ,
.

, .

, ,
.

. ,
.
.
. ,
.
, , .
,
, .
,
.

.
...,
,
.
.

15

I
:
:
. 1:
.1. 1: .
, :


?

, ,
. ,
, .
. ,
,
.


,
. , ,
, .

,
, .
,
.

4.

, .
( , , /
, ), .
.

16

II

,
, ,
( . 2).

. 2

7,
. , ,
. ,
,

. , ,
(
, , , , ,
, , ).
7

2002.
, 2003.
( , . 62/03, 64/03 , 58/04, 62/04 ,
79/05 . 101/05 . ),
(2009).

17

II


,
.
.

, ,
, .
.

, , / .
,
, . ,
, ,
.
. 1,
. ,
, 1, 2 3
.

18

II
. 1:
1

( : )
:
1. 1.
1. 2.
1. 3.
1. 4.
1. 5.
1. 6.
2

( : )
:
2. 1. /
2. 2. /
2. 3. / /
2. 4.
3

:
3. 1.
3. 2.
4

:
4. 1.
4. 2.
4. 3.
5

( )
:
5. 1.
5. 2.
5. 3.
19

II

1 -
( : )
:
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
(: )
.
. ,
, ,
. .
8 (: ),
.
.
1. 1.
, ,
.
, , / . ,
. ,
, . 6 10
, .
.
.
, ,
, .


, , ,
.
.
. ,
.
8

49 ( , 72/2009)

20

II

,
.
, .
.
.
.
, ,
- .

.

, .

.
1. 2.
,
, , ,
.
, . ( ).
.
.
1. 3.

. ,
. ,
.
2, 3 4 ,
, . ,
, ,
.
1. 4.
.
.
,
.
.

21

II
12 :
1. (60 )

:



?
?
?
,
?
?
?
2. ? (30 )
:

/?

?
, I .
,
. ,
. ,
.

,
, .
.

3. (20 )
(. 14),
.
:
, ?
?
,
, ?
,
, .
22

II
4. ? (20 )

. ,
:


?
?

?

1. 5.
5.
(25 )
.
(IV ),
( )
(, , , .).
, ?
,
. ,
, .
, : ,
, , . ,
: .
.
/
.
,
.
.
,
,
. ,
, , .
.
:
,
.
,
.

23

II
6. (20 )
,
.
, :



?
?
, ,
?
?

7. : , (35 )
,
. .
, ,
, (,
). ( 6).
.
: / ,
.
, , ...,
..., ..., ....
, :

?
?
,
, , ,
, .
8 (1 )
. ,
.
. ,
.
,
, , .
,
, . ,
.
24

II
9 (30 )
,
, . ,
:
, :
.
:

?
?
?
10. (20 )
IV
.
, .
,
, .
11. (20 )

( 2, 3 4), , .
:



?
?
?
?

12. (20 )
,
, , .
:
?
?
?
1. 6.
,
2, 3 4,
. ,

, .
25

II
2
( )
:
2. 1. /
2. 2. /
2. 3. / /
2. 4.
,
, /
. ,
.
,
.
, , .

.
2. 1. /
1, .
. ,
.

, . .
,
.
/, .
, ,
.

.
( , ,
, , , - .),
, .


, , .

.
26

II
, .
,
. .
,
. ,
,
, ,
. . 2. 1.

. 2 :

9.30-10.00

( )

10.00-11.00



( 3, )

11.00-11.30

11.30-12.30


( 5 6, )

12.30-13.30

13.30-14.30


( 7 8
, )

14.30-15.30

(
9 10, , )

15.30-15.45


( )

,
.
.

, ,
, .
, .

27

II

,
.
.
. ,
,
.

,

. ,
, /
.
.
2. 2. /
,
, ,
. ,
.
. - ,
,
/ .
, .
2. 3. / /

/
, . /
,
. /, , IV
.
, /
. ,
.
:
/ ?
?
?

.
.

28

II
2. 4.
,
?

,
.
, ,
. ,
. .
, /,
. .
(. , ,
, ).


. .
, .
,
. ,
.
. ,
: ,

.
.


. .
/
. ,
. ,
.
( ),
, .
.
.
.
. ,
.

29

II
- ( )
:

30

II
, .
,
,
.
.
,
.
,
, .

.

.

.
.

.
.
.
.
.
/.
.

31

II
3
:
3. 1.
3. 2.
,
.
.
, .

.
3. 1.
,
, , .

.
3. 2.
2,
.
,
.
, ,
.
.

32

II
4

:
4. 1.
4. 2.
4. 3.
4 .
. ,
.
,
.
.
4. 1.
:
,
.
, .
,
.
,
.
***
/
.
. 2. 9 ,
.
:
, /,
?
?
,
?
, /,
?

33

II
?
, ?
?
?
?
, :
,
.

.
, ,
.
,
.

,
, ,
.

4. 2.
4 .
,
. ,
, .
. ,
, /
.
,

.
, /
.
. ,

.
.
, , , , ,
, , . ,
.
34

II
4. 3.
.
, .
, , /,
, .
,
3. ,
. , ,
, .

35

II
5
( )
:
5. 1.
5. 2.
5. 3.

.
, .
. , ,

.
5. 1.
,
, .
,
.
.

, ,
, .
,
.
5. 2.
,
:
, , ,
?
?

(, ,
, )?

?

?

36

II

?

?
?

?

5. 3.
,
, . ,
,

.
, ,
. 5, 2,
.

37

III


:
.

, .

39


:
. 1:
. 1. 1: .

1.
?
2. ,
, , , ,
?
3.
?
4. ( ), ,
?
5.
?
6.
(, , , ...)?
7. , ,
?
8. / ,
/,?
9. ?
10. ,
(. , ,
.)?
11. ,
?
12. (, ,
.)
?
13. ,
?
14. ?
15. ,
?
16. ?
40

A
17. ,
?
18.
?
19.
?
20. ,
?
21. ,
, ?
22. ?
23.
, ?
24. ()
?

41


:
. 1:
. 1. 2: .

1.
?
2.
?
3.
, , ,
?
4.
?
5. ,
?
6.
?
7.
?
8.
?
9.
, ,?
10. ,
, ?
11.
?
12. ?
13.
?
14. ?
15.
, ?

42

A
16.
?
17.
?

43


:
. 1:
. 1. 3: .

1. ,
, , , ,
?
2.
?
3.
?
4. ?
5.
?
6.
?
7. ( )
?
8.
, ?
9. ,
,
?
10. ?
11. ?
12. ?
13. ?
14.
(, .)?
15.
?
16. ?
17.
?
18. ?
44

A
19. ?
20. ?

45


:
. 1:
. 1. 4: .

1. ,
?
2. ,
?
3.
?
4. ?
5. ?
6.
?
7.
?
8.
?
9. ,
?
10.
?
11. ?
12. ?
13. ?
14. ?
15.
?
16. ,
/ ( , ...)?
17. ,
?
18. ?
19. ? (
46

A
)
20.
?
21. ?
22. ,
?
23. ?

47


:
. 1:
. 1. 5: / .

1. ?
2. /
?
3. ?
4. ?
5.
6. ?
7.
?
8. ?
9. (.
)?
10. ?
11. //?
12. ?
13. / ?
14. /
?
15.
?
16.
?
17.
?
18. ,
?
19.
?
20. ?

48

A
21. ?
22. ?
23. ()?
24. ?

49


:
. 1:
. 1. 6: .

1.
?
2.
?
3.
?
4.
?
5.
?
6.
?
7.
?
8.
?
9.
?
10.
?
11. ?
12.
?
13.
,
?

50

A
:
. 1:
. 1. 7: .

1. , ,
( , , .)?
2. ?
3.
?
4.
?
5.
?
6. , , ,
, /?
7. ?
8.
, . ,
, , .?
9.
?
10.
, , ?

51


:
. 2:
. 2. 1: .

1.
?
2.
?
3. ,
, ?
4.
?
5.
?
6.
?
7. ?
8.
?
9. /
?
10. , ?
11. ,
?
12. ?
13.
?
14.
, ?
15. ?
16.
?
17. ?
18.
?
52

53


:
. 2:
. 2. 2: , , /
.

1.
?
2.
,
?
3.
, ?
4.
?
5.
,
?
6.
?
7. -
?
8. /
?
9.
?

54

A
:
. 2:
. 2. 3:

1.
2. ?
3. / ,
, , , ?
4.
?
5.
?
6. ?
7.
?
8. ?
9.
?
10. ?
11.
?
12. ,
,?
13.
?
14. ?

55


:
. 2:
. 2. 4:
.

1. ?
2. ,
, , .?
3. ?
4.
?
5.
?
6.
?
7.
,
.?
8. ?
9.
(, , ,
, .)?
10.
, .?
11. ?
12. ?
13. , ,
, ?
14. ,
?
15. ?
16.
?



56

A
:
. 2:
. 2. 5:
.

1.

?
2.
?
3.
?
4.
?
5.
?
6.
?
7. ,
?
8.
?
9. ,
?



57


:
. 2:
. 2 .6: .

1. ?
2.
?
3.
?
4.
?
5.
, ?
6.
(. , , .)?
7.
, ?
8.
, ,
?
9.
?
10.
?
11.
?
12.
?



58


:
. 1:
. 1. 1:
.
1. ,
?
2.
, ?
3.
?
4.
?
5.
?
6.
,
?
7.
?
8.
?
9. , ,
?
10. ?
11.
?
12.
?
13.
?
14.
?



59


:
. 1:
. 1. 2: .

1. ?
2. ,
?
3.
?
4.
?
5. ,
(
)?
6. ,
?
7. ,
?
8. ,
?
9.

?
10.
?
11. , ,
,
?

60


:
. 1:
. 1. 3: .

1.
( , , ,
, , ,
, .)?
2.
, ?
3.
,
?
4. ?
5.
?
6. ,
,
?
7.
?
8.
?
9. , ,
?
10.
?
11. /
?
12.
?
13.
?
14. , ,
?





61


:
. 1:
. 1. 4:
.

1. /
,
?
2.
,
?
3. ,
a
?
4.
?
5.
, ?
6.
, ?
7.
?
8. ?
9.
?

62


:
. 1:
. 1. 5: .

1.
?
2. ,
?
3.
?
4.
?
5. ,
, ?
6. ,
, ?
7. ,
?
8.
?
9. ?
10. ,
?
11.
?
12. ,
?
13.
?
14.
?
15.
?
16. ,
?




63


:
. 1:
. 1. 6: .

1.
a
?
2.
?
3.
(.
)?
4.
?
5.
?
6.
?
7. . ,
?
8. /
?
9.
, , , .?
10. ?
11. -
?
12. -

?
13.
?
14.
?



64


:
. 2:
. 2. 1: .

1. ,
?
2.
, ,
?
3.
?
4.
?
5.
?
6. ,
?
7. ?
8. /
, ?
9.
?
10. ,
?
11.
?



65


:
. 2:
. 2. 2:
.

1. /
?
2.
?
3.
, ?
4.
?
5. ,
(, , .)?
6.
( )?
7.
, ?
8. ?
9. ,

?
10.
?
11. ?
12. ,
?
13.
( , , , ,
, /)?
14. ,
, ?

66


15.
?
16.
?
17.
?
18.
?
19. ?



67


:
. 2:
. 2. 3:
.

1.
?
2.
?
3.
- ,
?
4. , ,
?
5.
?
6.
?
7.
?
8.
?
9.
,
?
10.

?
11.
?
12. ,
,
?

68


:
. 2:
. 2. 4:

.

1.
?
2.
,
?
3.
?
4. , ,
,
?
5.
?
6.
?
7.

?
8.
?
9.

?

69


:
. 2:
. 2. 5: /
.

1.
?
2.
?
3.
/ ?
4.
?
5.
?
6. ,
( ,
)?
7. ,
,
?
8.
?

70


:
. 2:
. 2. 6:
( ,
).

1.
, , ?
2.
?
3. ( )
?
4.
?
5. , /
?
6.
?
7.
?
8.
?
9.
, ,
( )?

71


:
. 2:
. 2. 7:
.

1.
?
2.
, ,
?
3. , , /

?
4.
, ?
5.
?
6.
?
7.
?
8.
?
9.
?
10. -
?
11. /
?
12.
, ?
13.
?
14. /

?
15.
/?
72


16.
?
17.
?
18. - ?
19.
- ?



73


:
. 2:
. 2. 8: .
1. ,
, ?
2. ?
3. ,
?
4. ,
( ,
, )?
5. ,
,
?
6. /,
?
7.
?
8.
?
9. ?
10. ,
?
11. /
?
12. ?

74


:
. 2:
. 2. 9: .

1. , /,
?
2.
?
3. ?
4. , /,
?
5. (,
, , .)?
6. , ,
/ , ?
7. ,
, ?
8.
?
9. ?
10. ?
11.
?
12. ?
13. ?
14.
?
15.
?
16.
?
17. ( ,
, ) ?
18.
?

75


19. ?
20. ,
?
21.
?
22. ,
?
23. , , /
?

76


:
. 1:
. 1. 1: .
1. , , ,
?
2.
?
3.
?
4. , , ,
?
5.
(, , .)?
6. ?
7. ?
8.
?
9. ?
10. ( )
?
11.
(, , , , ,
, , , - ,
, )?
12. j /
?
13. ?
14.
?
15. ?
16. ,
?
17.
, ,
, .
?
77


18.
?
19.
?
20. ?
21.
(, , ...)?
22.
?
23.
?
24.
?
25.
?
26.
?
27.
?
28.
?

78


:
. 1:
. 1 .2: .

1. ?
2.
?
3. ?
4. ?
5.
, , , ?
6. ,
?
7.
?
8.
,
?
9.
?
10. ,
?
11. ?
12. ?
13. /
, ?
14. ?
15. (, )?
16. , ,
?
17.
?

79


:
. 1:
. 1. 3: .

1. ?
2. ?
3. ?
4. , ,
, , ?
5.
, ?
6.
?
7.
?
8. , , ?
9. ?
10. ,
?
11. /
?
12.
?
13.
?

80


:
. 1:
. 1. 4: .

1. ?
2.
?
3.
?
4.
?
5.
?
6. ?
7.
?
8. , ,
?
9. ?
10. ?
11. ?
12.
?
13. ,
?
14. ?
15.
?
16.
?
17.
?
18. ?
19. ?
20. ?
81


21. ?
22. ?
23.
, ?
24. , ,
?

82


:
. 1:
. 1. 5: .

1. ?
2.
( , , ,
, .)?
3.
?
4.
?
5. ?
6. ?
7. ?
8. ?
9. ?
10. /?
11. ?
12. ?
13. ?
14. ( , ,
.) ?
15. ?
16.
?



83


:
. 1:
. 1. 6: .
1. ?
2. ?
3. ,
, , .?
4. ,
, ?
5.
?
6.
?
7.
?
8.
?
9. ?
10.
(. , /
.)?
11. ,
?
12. (, ,
, , , )
?
13.
, ?
14. ?
15. ?
16. ?
17. ?



84


:
. 1:
. 1. 7: .

1.
, ?
2.
?
3. ?
4. ?
5.
?
6. ?
7. ,
?
8.
?
9.
?
10.
?
11. ?
12. ?
13. ?
14. ?
15. ?
16. ?
17.
?
18. ?
19. ?

85


:
. 1:
. 1. 8: ,
.
1. , ,
?
2. ?
3. ?
4. , .
?
5.
?
6. ,
?
7. ,
?
8.
?
9. ?
10. ?
11. / ,
?
12. ?
13.
?
14.
?
15.
?
16. ?

86


:
. 1:
. 1. 9: .
(: .)

1.
?
2. ?
3.
?
4.
?
5.
?
6.
?
7.
?
8.
?
9.
?
10.
, ?
11.
?
12.
?

87


:
. 1:
. 1. 10: .

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5.
?

6.
?

7.
?

8. ,
, ?

9.
?

10. /
?

11. ?
12.
?

13.
?

14. ?
15. , ,
?

16. ,
?

17. ?

88


:
. 1:
. 1.11: .

1.
?
2. ?
3.
?
4.
?
5. ?
6. ?
7.
, ?
8.
?
9.
?
10. ?
11.
?
12.
?
13.
?
14.
?

89


:
. 2:
. 2. 1:
.

1. ,
, ?
2. ,
?
3. ?
4. ,
, ?
5.
?
6.
?
7.
?
8.
?
9. ,
?
10.
,
?

90


:
. 2:
. 2. 2: .

1.
?
2.
?
3.
?
4.
, ?
5.
?
6.
?
7.
?
8.
?
9. ,

?

91


:
. 2:
. 2. 3: .

1. , ?
2.
?
3. /
?
4. ?
5.
?
6. ?
7. ?
8. ?
9.
?
10.
?
11. - ?
12.
?
13. ?
14. ?
15. ?
16.
?
17.
?

92


:
. 2:
. 2. 4: .
1. ,
?
:
,

, ,









, ,

, ,



-

2. , ,
?
3.
?
4. ?
5.
?
6. ?
7. ,
?
8. ,
?
9. ,
, ?

93

94


:
. 2:
. 2. 5:
.
1. ?
2. ?
3.
?
4.
?
5.
?
6. ,
?
7.
?
8. ?
9.
?

95

IV

97

IV





/

( ) __________________________

. ,
.
.
:
/ /

/ /

:
/ /

/ /

:
/ /

/ /

98

IV
1





/

( ) __________________________
,
.

. 1. 1: .
. 1. 2: .
. 1. 3:
.
. 1. 4:
.
. 1. 5: /
.
. 1. 6:
.
. 1. 7:
.
. 2. 1:
.
. 2. 2: , , /

.
. 2. 3: .
. 2. 4:


.
. 2. 5:

. 2. 6:
.

99

IV

. 1. 1:

.
. 1. 2:
.
. 1. 3:

. 1. 4:

.
. 1. 5:
.
. 1. 6:
.
. 2. 1:
.
. 2. 2:


.
. 2. 3:

.
. 2 .4:



.
. 2. 5: /

.
. 2. 6:

(
).
. 2. 7:

.
. 2. 8:
.
. 2. 9: .

100

IV

. 1. 1:
.
. 1. 2: .
. 1. 3: .
. 1. 4:
.
. 1. 5: .
. 1. 6:
.
. 1. 7:
.
. 1. 8: ,
.
. 1. 9:
.
. 1. 10:
.
. 1. 11:
.
. 2. 1:

.
. 2. 2:
.
. 2. 3:
.
. 2. 4:
.
. 2. 5:
.

101

IV

1
__________________________________________________________________________________________
2
__________________________________________________________________________________________
3
__________________________________________________________________________________________
4
__________________________________________________________________________________________
5
__________________________________________________________________________________________

102

IV
2


( / )
:
:

.
.
.


.

.

.

.

.


.
/
.
,
.


.

.

.

103

IV


.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
1
__________________________________________________________________________________________
2
__________________________________________________________________________________________
3
__________________________________________________________________________________________

104

IV
3


/ _________
:

1. /
.
2. .
3. /
.
4. /
.
5. /
.
6. /
.
7. /
.
8. /
.
9.
.
10.
.
11.
.
12. ,
.
13. , /
.
14.
.
15. /
.
16. / .

17. ,
.
18. /
.
19. .
20. , /
/.

105

IV
:
1
__________________________________________________________________________________________
2
__________________________________________________________________________________________
3
__________________________________________________________________________________________

:
1
__________________________________________________________________________________________
2
__________________________________________________________________________________________
3
__________________________________________________________________________________________

106

IV
4


/ : ___________
:

1.
.
2. .
3. ,
.
4. .
5. /
.
6.
.
7.
.
8.
.
9. /
.
10.
.
11.
.
12.
.
13.
.
14.
.
15.
.
16. .
17. /
.
18.
.
19.
.

107

IV

20.
.
21.
.
22.
.
23.
, .
24.
.
25. / .
26.
.
27. /
.
28. / ,
/
29.

.
30.
.
31. .
32. .
33.
/.
:
1
__________________________________________________________________________________________
2
__________________________________________________________________________________________
3
__________________________________________________________________________________________
!
108

IV
5


_____________
, .

1.
/.
2. / .
3. /
.
4.
.
5.
/.
6.

/.
7. /
.
8.

/
.
9.
/
.
10. .
11.

.
12.
.
13.
.
14.
.
15. ,
.
16. ,
.

109

IV

17.

.
18. ,
.
19.

.
20.
,
.
.!
, ,
,
___________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________

110

111

V
1

-
Save the Children UK,
je 2003/2004. ,
, ,
, .
Save the
Children UK, , .
,
.
. O
: ,
.
.
,
- ,
, , ,
. .
. ,
, . Save the Children UK,
,
. , 2004. ,
:
;
e
, ,
;
,
, , .
,
,
.
, ,
.
:

113

V


( , 2004.)
:
1. (, , ).
2. (
); .
:
1. ,
.
2. .
3.
.
:
1. :
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
( IV V )
1.6. (, )
1.7. (
)

1. ;
, -, ...

, ,
, , .
.
,
. , ,
.
, ,
, ,
. , , .

, .
, . ,
.
114

V
, :
,
.
, .
, ,
.
:
:
.
, . ,
;
,
, (
, , .);
,
, ,
.
.

.
2004. ,
.
. .
,
.
, .
.
:
, . .
.
.
.
,
. ...
, , .

115

V
Save the Children UK,
:

.
;
.
.
,
.
,
.

.

116

V
2


-

:

- ,

117

V


-

118

V


-

IV ,

- ,












119

V


-

120

V


-

-,

121

V


-

-,




122

V
-

7. ,

123

V


-

124

V
-

125

V


-

- ,






,
,

126

V


-

. ,

127

V


-

14. ,





-

,
, ,

128

V


-

-
-

129

V


-

130

V


-

- ,

131

V


-

K,

132

You might also like