Lifton Neuson Wacker 6001 Dumper Parts BOOK

Ersatzteilliste
Spare parts list

Catalogue de pices dtaches
Dumper
Dumper
Dumper
6001
Gertetyp 6001-AB
Vehicl e model
Vhi cule modle
Ab Fabrikations-Nr. (PIN) AB60078D
Val id from serial no.
Val abl e parti r de no. de sri e
Ausgabe 1.3 / Jun 2005
Edi ti on
Edi ti on
Artikel Nummer
Spare part No.
No. de pices dtache
parts@globalplant.co.uk
www.globalplant.co.uk

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
INFORMATION

1. PART NUMBER REFERNCE LIST

1.1. EXAMPLE
Pos Art.-Nr. Anm. Q'TY BEZEICHNUNG PART NAME DESIGNATION
1 1408410 A: AA00733V A<->N 1,00 ST UMSCHALTVENTIL SELECTION VALVE CLAPET SELECTIF
1 1408309 E: AA00734V A<->N 1,00 ST UMSCHALTVENTIL SELECTION VALVE CLAPET SELECTIF
2 9901175 2,00 ST SCHRAUBE SCREW VIS
3 9910021 1,00 ST GERADE VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT UNION

1.3. EXPLANATION

Illustration reference number
Part number
Remarks (see symbols and notes)
quantity required (see note below)
Part name

1.3. NOTES

The quantity shown in column is the quantity required for the particular application that is illustrated. If the parts are components of an
assembly, this refers to the quantity in one assembly or sub assembly.

1.4. REMARKS

The in column listed information shows, from which serial number the new part is valid.
A N: Old and new part are exchangeable
A=>N: Old part is exchangeable through the new one, but not in the opposite
A#N: Old and new part not exchangeable
XX: The part is only sold as assembly
KDN: Service news No../Year
KDN: 17/00
A: Valid to serial number
E: Valid from serial number

2. ORDERING INSTRUCTIONS

Please pass the order with the following information to your dealer:

Your dealer:

Dealer stamp

- type of vehicle
- serial number
- type and serial number of the motor (for motor
spare parts)
- page
- reference number
- item number

3. GENERAL INFORMATION

All information without engagement, amandements free.

Neuson Baumaschinen GmbH

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
INHALT / CONTENT / SOMMAIRE
BEZEICHNUNG
PART NAME
DESIGNATION
SEITE
PAGE
PAGE
WARTUNGSSTZE, NACHRSTSTZE SP
MAINTENANCE KITS, ACCESSORY KITS
KIT ENTRETIEN, KIT OPTIONNEL
SERVICEPAKET
SERVICE KIT
PAQUET DE SERVICE
01/10
BERSICHT NACHRSTSTZE SP
OVERVIEW ACCESSORY KITS
RCAPITULATIF DES KITS OPTION MONTER
01/20
MOTOR SP
ENGINE
MOTEUR
DIESELMOTOR
DIESEL ENGINE
MOTEUR DIESEL
02/10
DIESELMOTOR (OPTION POWERSHIFT) SP
DIESEL ENGINE (OPTION POWERSHIFT)
MOTEUR THERMIQUE (OPTION POWERSHIFT)
02/20
MOTORLAGERUNG
ENGINE BEDDING
SUSPENSION MOTEUR THERMIQUE
02/30
MOTORLAGERUNG (OPTION POWERSHIFT) SP
ENGINE SUSPENSION (OPTION POWERSHIFT)
SUSPENSION MOTEUR (OPTION POWERSHIFT)
02/40
ZYLINDERKOPF SP
CYLINDER HEAD
CULASSE DE CYLINDRE
02/50
VENTILDECKEL SP
VALVE COVER
COUVERCLE CLAPETS
02/60
ZYLINDERBLOCK
CYLINDER BLOCK
BLOC-CYLINDRES
02/70
LWANNE SP
OILPAN
CUVETTE-CARTER HUILE
02/80
NOCKENWELLE SP
CAMSHAFT
ARBRE CAMES
02/90
NOCKENWELLE (OPTION POWERSHIFT) SP
CAMSHAFT (OPTION POWERSHIFT)
ARBRE CAMES (OPTION POWERSHIFT)
02/100
KURBELWELLE, KOLBEN
CRANKSHAFT, PISTON
VILEBREQUIN, PISTON
02/110
KURBELWELLE, KOLBEN OPTION POWERSHIFT
SP
CRANKSHAFT, PISTON (OPTION POWERSHIFT)
VILEBREQUIN, PISTON (OPTION POWERSHIFT)
02/120
SCHMIERSYSTEM
LUB OIL SYSTEM
LUBRIFICATION
02/130
SCHMIERSYSTEM (OPTION POWERSHIFT) SP
LUB OIL SYSTEM (OPTION POWERSHIFT)
LUBRIFICATION (OPTION POWERSHIFT)
02/140
KHLSYSTEM
COOLING SYSTEM
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
02/150
EINSPRITZANLAGE
FUEL INJECTION EQUIPMENT
SYSTME D'INJECTION
02/160
EINSPRITZANLAGE (OPTION POWERSHIFT) SP
FUEL INJECTION EQUIPMENT (OPTION
POWERSH
SYSTME D'INJECTION (OPTION POWERSHIFT)
02/170
LUFTFILTER SP
AIR FILTER
FILTRE AIR
02/180
LUFTFILTER (OPTION POWERSHIFT) SP
AIR FILTER (OPTION POWERSHIFT)
FILTRE AIR (OPTION POWERSHIFT)
02/190
AUSPUFF SP
EXHAUST
CHAPPEMENT
02/200
AUSPUFF (OPTION POWERSHIFT) SP
EXHAUST (OPTION POWERSHIFT)
CHAPPEMENT (OPTION POWERSHIFT)
02/210
DIESELTANK SP
DIESEL TANK
RSERVOIR A GAS OIL
02/220
KRAFTSTOFFVERSORGUNG SP
FUEL SUPPLY
RAVITAILLEMENT EN CARBURANT
02/230
GASBETTIGUNG SP
GAS LEVER
POMPE HYDRAULIQUE
02/240
GASBETTIGUNG (OPTION POWERSHIFT) SP
GAS LEVER (OPTION POWERSHIFT)
ACCLRATEUR (OPTION POWERSHIFT)
02/250
KHLUNG SP
COOLING SYSTEM
SYSTEME DE REFROIDISSEMENT
WASSERKHLER
WATER COOLER
RFRIGRANT D'EAU
03/10
WASSERKHLER (OPTION POWERSHIFT) SP
WATER COOLER (OPTION POWERSHIFT)
RADIATEUR EAU (OPTION POWERSHIFT)
03/20
LKHLER INSTALLATION SP
OIL COOLER INSTALLATION
INSTALLATION RFRIGRANT L'HUILE
03/30
LKHLER
OIL COOLER
RADIATEUR D'HUILE
03/40
ANTRIEBSEINHEITEN SP
TRACK DRIVE UNIT
MOTO-REDUCTEUR DE TRANSLATION
WANDLERGETRIEBE
CONVERTER GEAR BOX
BOTE DE VITESSES DE CONVERTISSEUR
04/10
WANDLERGETRIEBE (OPTION POWERSHIFT) SP
GEAR (OPTION POWERSHIFT)
RDUCTEUR DE TRANSMISSION (OPTION)
04/20
KUPPLUNG SP
CLUTCH
EMBRAYAGE
04/30
SCHALTUNG SP
GEAR SHIFTING
CHANGEMENT DE VITESSE
04/40
ACHSEN SP
AXLE
ESSIEU
ACHSEN SP
AXLE
ESSIEU
05/10
GEHUSE (VORDERACHSE) SP
HOUSING (FRONT AXLE)
BOTE (ESSIEU AVANT)
05/20
DIFFERENTIAL (VORDERACHSE) SP
DIFFERENTIAL (FRONT AXLE)
DIFFRENTIEL (AXE DANTRIEUR)
05/30
ACHSKRPER, RADNABE (VORDERACHSE) SP
AXLE CASE, WHEEL HUB (FRONT AXLE)
CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (AXE D'ANT
05/40
GEHUSE (HINTERACHSE) SP
HOUSING (REAR AXLE)
COFFRET (ESSIEU D'ARRIRE)
05/50
DIFFERENTIAL (HINTERACHSE) SP
DIFFERENTIAL (REAR AXLE)
DIFFERENTIAL (ESSIEU D'ARRIRE)
05/60
ACHSKRPER, RADNABE (HINTERACHSE) SP
AXLE CASE, WHEEL HUB (REAR AXLE)
CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (ESSIEU D'
05/70
BREMSE SP
BRAKES
FREIN
FUSSBREMSE INSTALLATION SP
FOOT BRAKE INSTALLTION
INSTALLATION FREIN PDALE
06/10
FUSSBREMSE SP
FOOT BRAKE
FREIN PDALE
06/20
HAUPTBREMSZYLINDER
MASTERBRAKE CYLINDER
CYLINDRE RCEPTEUR PRINCIPAL
06/30
HANDBREMSE SP
HAND BRAKE
FREIN MAIN
06/40
BREMSE SP
BRAKE
FREIN
06/50
BREMSE (VORDERACHSE) SP
BRAKE (FRONT AXLE)
FREIN (AXE D'ANTRIEUR)
06/60
BREMSE (HINTERACHSE) SP
BRAKE (REAR AXLE)
FREIN (ESSIEU D'ARRIRE)
06/70
LENKUNG SP
STEERING
UNITE DE DIRECTION
STEUERSTAND SP
OPERATOR STAND
PASSERELLE DE COMMANDE
07/10
STEUERSTAND (OPTION POWERSHIFT) SP
OPERATOR STAND (OPTION POWERSHIFT)
PASSERELLE DE COMMANDE OPTION
POWERSHIFT
07/20
STEUERSTANDERHHUNG SP
HIGHER OPERATOR STAND
PASSERELLE DE COMMANDE LEV
07/30
LENKUNG INSTALLATION SP
STEERING INSTALLATION
INSTALLATION DIRECTION
07/40
LENKUNG SP
STEERING
DIRECTION
07/50
LENKZYLINDER
STEERING CYLINDER
CYLINDRE DE DIRECTION
07/60
ARBEITSHYDRAULIK SP
HYDRAULIC SYSTEM
INSTALLATION HYDRAULIQUE
LTANK (FRONT TIP) SP
HYDRAULIC OIL TANK (FRONT TIP)
RESERVOIR HUILE HYDRAULIQUE (FRONT TIP)
08/10
LTANK (POWERSWIVEL) SP
HYDRAULIC OIL TANK (POWERSWIVEL)
RESERVOIR HUILE HYDR. (POWERSWIVEL)
08/20
ZAHNRADPUMPE SP
GEAR PUMP
POMPE HYDRAULIQUE
08/30
STEUERSCHIEBER (FRONT TIP) SP
OPERATING VALVE (FRONT TIP)
CLAPET (FRONT TIP)
08/40
STEUERSCHIEBER (POWERSWIVEL) SP
OPERATING VALVE (POWERSWIVEL)
CLAPET (POWERSWIVEL)
08/50
STEUERSCHIEBER ZERLEGT (POWERSWIVEL)
SP
OPERATING VALVE-DISASSEMBLED
POWERSWIVEL
CLAPET - DMONT (POWERSWIVEL)
08/60
ZAHNRADPUMPE INSTALLATION SP
GEAR PUMP INSTALLATION
INSTALLATION POMPE ENGRENAGES
08/70
KIPPZYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) SP
TILT CYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP)
INST. VRIN DE CHASSIS BASCULANT
08/80
KIPPZYLINDER (FRONT TIP) SP
BUCKET TILT CYLINDER (FRONT TIP)
VRIN (FRONT TIP)
08/90
KIPPZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP
TILT CYLINDER INSTALLATION (POWERSWIVEL)
INSTALLATION VRIN DE CHASSIS BASCULANT
08/100
KIPPZYLINDER (POWERSWIVEL) SP
BUCKET TILT CYLINDER (POWERSWIVEL)
VRIN (POWERSWIVEL)
08/110
SCHWENKZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP
SWIVEL CYLINDER INSTALLATION
INSTALLATION VRIN DEPORT DE FLCHE
08/120
SEITE / PAGE / PAGE 1

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
INHALT / CONTENT / SOMMAIRE
BEZEICHNUNG
PART NAME
DESIGNATION
SEITE
PAGE
PAGE
SCHWENKZYLINDER (POWERSWIVEL) SP
SWIVEL CYLINDER (POWERSWIVEL)
VRIN (POWERSWIVEL)
08/130
ELEKTRIK SP
ELECTRICAL
LECTRIQUE
BATTERIE SP
BATTERY
BATTERIE
09/10
ARMATURENBRETT
INSTRUMENT PANEL
TABLEAU DE BORD
09/20
RELAISKASTEN SP
RELAY BOX
COFFRET POUR RELAIS
09/30
HUPE SP
HORN
KLAXON
09/40
FRONTBELEUCHTUNG FRONT TIP (OPTION) SP
FRONT LIGHTS FRONT TIP (OPTION)
PHARES AVANT FRONT TIP (OPTION)
09/50
FRONTBELEUCHTUNG POWERSWIVEL (OPTION)
SP
FRONT LIGHTS POWERSWIVEL (OPTION)
PHARES AVANT POWERSWIVEL (OPTION)
09/60
HECKBELEUCHTUNG (OPTION) SP
REAR LIGHTS (OPTION)
PHARES ARRIERE (OPTION)
09/70
KABELBAUM MOTOR SP
WIRE HARNESS ENGINE
FAISCEAU DE CBLES MOTEUR
09/80
HAUPTKABELBAUM
MAIN HAIRNESS
ARBRE DE CBLE PRINCIPAL
09/90
KABELBAUM LENKSTOCKSCHALTER (OPTION)
SP
WIRE HARNESS (OPTION POWERSHIFT)
FAISCEAU DE CBLES (OPTION POWERSHIFT)
09/100
ZUSATZELEKTRIK (OPTION POWERSHIFT) SP
ADDITIONAL ELECTRIC (OPTION POWERSHIFT)
LECTRIQUE ADDITIONNEL OPTION
POWERSHIFT
09/110
STVO-KABELBAUM FRONT TIP (OPTION) SP
WIRE HARNESS FRONT TIP (OPTION)
FAISCEAU DE CBLES FRONT TIP (OPTION)
09/120
STVO-KABELBAUM POWERSWIVEL (OPTION) SP
WIRE HARNESS POWERSWIVEL (OPTION)
FAISCEAU DE CBLES POWERSWIVEL (OPTION)
09/130
ZNDSCHLOPLATTE
START LOCK PLATE
PLAQUE DE FERMOIR D'ALLUMAGE
09/140
ZNDSCHLOSSPLATTE (OPTION POWERSHIFT)
SP
IGNITION LOCK-PLATE (OPTION POWERSHIFT)
SERRURE DE CONTACT-PLAQUE(OPTION)
09/150
RUNDUMLEUCHTE (OPTION) SP
ROTATING BEACON (OPTION)
LAMPE (OPTION)
09/160
RDER / KETTEN SP
WHEELS / TRACKS
ROUE / CHAINE
RDER SP
WHEELS
ROUE
10/10
FAHRWERK / RAHMEN SP
TRACK FRAME / CHASSIS
CHASSIS DE TRANSLATION / CHASSIS
VORDERTEIL RAHMEN (FRONT TIP) SP
FRONT PART CHASSIS (FRONT TIP)
CHSSIS DEVANT (FRONT TIP)
11/10
VORDERTEIL RAHMEN (POWERSWIVEL) SP
FRONT PART CHSSIS (POWERSWIVEL)
CHASSIS DEVANT (POWERSWIVEL)
11/20
SCHWENKKONSOLE (POWERSWIVEL) SP
SWING BRACKET (POWERSWIVEL)
SUPPORT BALANCEMENT (POWERSWIVEL)
11/30
SCHWENKVERRIEGELUNG SP
LOCKING
BLOCAGE
11/40
HINTERTEIL RAHMEN 1 SP
REAR PART CHSSIS 1
CT DE DERRIRE (CHSSIS) 1
11/50
HINTERTEIL RAHMEN 2 SP
REAR PART CHSSIS 2
CT DE DERRIRE (CHSSIS) 2
11/60
GELENKTEIL
ARTICULATION PIECE
PICE ARTICULE
11/70
BERROLLBGEL SP
ROLL BAR
ARCEAU DE SCURIT
11/80
FOPS-DACH (OPTION) SP
FOPS-ROOF (OPTION)
FOPS-TOIT (OPTION)
11/90
VERKLEIDUNGEN SP
PANELS
REVTEMENT
MOTORHAUBE SP
BONNET
CAPOT
12/10
BODENBLECH SP
FLOOR PANEL
PANNEAU
12/20
ARMSYSTEM / LADEANLAGE SP
BOOM / LOADER UNIT
FLCHE / EQUIPEMENT CHARGEUR
MULDE (FRONT TIP) SP
SKIPPER (FRONT TIP)
BENNE (FRONT TIP)
13/10
MULDE (POWERSWIVEL) SP
BUCKET (POWERSWIVEL)
BENNE (POWERSWIVEL)
13/20
KABINE / FAHRERSITZ SP
CABIN / DRIVER SEAT
CABINE / SIGE DU CONDUCTEUR
FAHRERSITZ SP
DRIVER SEAT
SIGE DU CONDUCTEUR
14/10
AUFKLEBER, WERKZEUG SP
STICKER, TOOL KIT
TIQUETTE ADHSIVE, OUTILLAGE
AUFKLEBER SP
STICKER
ETIQUETTE ADHSIVE
16/10
ANTIRUTSCHBELAG
ANTISLIDE COVERING
REVTEMENT ANTIGLISSEMENT
16/20
UNTERLEGKEIL (OPTION) SP
BLOCK (OPTION)
COIN (OPTION)
16/30
SEITE / PAGE / PAGE 2

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SERVICEPAKET SERVICEPAKET SERVICEPAKET SERVICEPAKET
SERVICE KIT SERVICE KIT SERVICE KIT SERVICE KIT
PAQUET DE SERVICE PAQUET DE SERVICE PAQUET DE SERVICE PAQUET DE SERVICE
6001
1000130713
Pos Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Q'TY Q'TY Q'TY Q'TY BEZEICHNUNG BEZEICHNUNG BEZEICHNUNG BEZEICHNUNG PART NAME PART NAME PART NAME PART NAME DESIGNATION DESIGNATION DESIGNATION DESIGNATION Anm. Anm. Anm. Anm.
1 1000129350 1,00 SERVICEPAKET SERVICE KIT PAQUET DE SERVICE ST 500h
2 1000130606 1,00 VENTILDECKELDICHTUNG VALVE COVER SEAL JOINT DU COUVERCLE DE SOUPAPE ST
3 1000000259 1,00 LFILTER OIL FILTER FILTRE D'HUILE ST
4 1000103020 1,00 O-RING O-RING ANNEAU EN O ST
5 1000129349 1,00 PILOTFILTER PILOT FILTER FILTRE PILOTE ST
6 1000123922 1,00 FILTEREINSATZ FILTER INSERT CARTOUCHE FILTRANTE ST
7 1000115598 1,00 FILTERELEMENT FILTER ELEMENT LMENT DE FILTRAGE ST
8 1000004556 1,00 RCKLAUFFILTEREINSATZ REFLUX FILTER INSERT CARTOUCHE FILTRANTE DE REFLUX ST
9 1000113383 1,00 LUFTFILTERELEMENT AIRFILTER ELEMENT LMENT DE FILTRE AIR ST
10 1000113384 1,00 LUFTFILTEREINSATZ AIRFILTER INSERT CARTOUCHE FILTRANTE AIR ST
11 1000130795 1,00 DICHTSATZ SEAL KIT POCHETTE DE JOINT ST
01 / 10
Baumaschinen Ges.m.b.H. Tel. +43/ (0) 732 / 90 5 90 - 0
Haidfeldstrae 37, A-4060 Leonding Fax. +43/ (0)732 / 90 5 90 - 900

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
BERSICHT NACHRSTSTZE SP BERSICHT NACHRSTSTZE SP BERSICHT NACHRSTSTZE SP BERSICHT NACHRSTSTZE SP
OVERVIEW ACCESSORY KITS OVERVIEW ACCESSORY KITS OVERVIEW ACCESSORY KITS OVERVIEW ACCESSORY KITS
RCAPITULATIF DES KITS OPTION MONTER RCAPITULATIF DES KITS OPTION MONTER RCAPITULATIF DES KITS OPTION MONTER RCAPITULATIF DES KITS OPTION MONTER
6001
1000125939
1 1000075128 1,00 ABDECKPLANE COVER CANVAS BCHE DE RECOUVREMENT ST
2 1000130954 1,00 ANHNGERSTECKDOSE TRAILER SOCKET PRISE DE COURANT DE REMORQUE ST
3 1000127796 1,00 OPTION RUNDUMKENNLEUCHTE OPTION ROTATING BEACON OPTION DU GYROPHARE
CARACTRISTIQUE
ST
4 1000118052 1,00 NACHRSTSATZ FOPS-DACH FOPS FOR ROLLBAR 6-9001 LOT DE RATTRAPAGE FOPS ST
5 1000129025 1,00 BELEUCHTUNG LIGHTING CLAIRAGE ST Frontkipper
6 1000129024 1,00 BELEUCHTUNG LIGHTING CLAIRAGE ST Drehkipper
7 1000130956 1,00 UNTERLEGEKEIL WHEEL CHOCK CLAVETTE DE METTRE DESSOUS ST
8 1000074867 1,00 RAD WHEEL ROUE ST
9 1000130958 1,00 OPTION RCKFAHRWARNER OPTION REVERSE WARNER OPTION DE L'AVERTISSEUR DE RECUL ST
01 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
DIESELMOTOR DIESELMOTOR DIESELMOTOR DIESELMOTOR
DIESEL ENGINE DIESEL ENGINE DIESEL ENGINE DIESEL ENGINE
MOTEUR DIESEL MOTEUR DIESEL MOTEUR DIESEL MOTEUR DIESEL
6001
1000130714
1 1000143030 1,00 DIESELMOTOR DIESEL ENGINE MOTEUR DIESEL ST
2 1000130495 1,00 KEILRIEMEN V-BELT COURROIE TRAPZODALE ST
3 1000087564 1,00 KEILRIEMENSCHEIBE PULLEY DISQUE DE COURROIE TRAPZODALE ST
5 1000130496 1,00 LMESTAB OILDIP STICK JALON D'HUILE ST
7 1000130497 1,00 STARTER STARTER STARTER ST
8 1000130498 1,00 LICHTMASCHINE GENERATOR DYNAMO ST
9 1000130499 1,00 SPANNBGEL CLAMP BAR ARCHET TENDEUR ST
11 1000130571 1,00 ROHR TUBE TUYAN ST
12 1000130572 1,00 BASISMOTOR BASIS ENGINE MOTEUR DE BASE ST
13 1000130573 1,00 WARTUNGSSATZ MAINTENANCE KIT KIT DE MAINTENANCE ST
15 1000115165 1,00 LFTERRAD VENTILATOR FAN ROUE DE VENTILATEUR ST
02 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
DIESELMOTOR (OPTION POWERSHIFT) SP DIESELMOTOR (OPTION POWERSHIFT) SP DIESELMOTOR (OPTION POWERSHIFT) SP DIESELMOTOR (OPTION POWERSHIFT) SP
DIESEL ENGINE (OPTION POWERSHIFT) DIESEL ENGINE (OPTION POWERSHIFT) DIESEL ENGINE (OPTION POWERSHIFT) DIESEL ENGINE (OPTION POWERSHIFT)
MOTEUR THERMIQUE (OPTION POWERSHIFT) MOTEUR THERMIQUE (OPTION POWERSHIFT) MOTEUR THERMIQUE (OPTION POWERSHIFT) MOTEUR THERMIQUE (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137561
1 1000143029 1,00 DIESELMOTOR DIESEL ENGINE MOTEUR DIESEL ST
2 1000130495 1,00 KEILRIEMEN V-BELT COURROIE TRAPZODALE ST
3 1000137622 1,00 RIEMENSCHEIBE BELT PULLEY POULIE ST
5 1000130496 1,00 LMESTAB OILDIP STICK JALON D'HUILE ST
7 1000130497 1,00 STARTER STARTER STARTER ST
8 1000130498 1,00 LICHTMASCHINE GENERATOR DYNAMO ST
9 1000130499 1,00 SPANNBGEL CLAMP BAR ARCHET TENDEUR ST
12 1000137625 1,00 BASISMOTOR BASIS ENGINE MOTEUR DE BASE ST
15 1000115165 1,00 LFTERRAD VENTILATOR FAN ROUE DE VENTILATEUR ST
02 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
MOTORLAGERUNG MOTORLAGERUNG MOTORLAGERUNG MOTORLAGERUNG
ENGINE BEDDING ENGINE BEDDING ENGINE BEDDING ENGINE BEDDING
SUSPENSION MOTEUR THERMIQUE SUSPENSION MOTEUR THERMIQUE SUSPENSION MOTEUR THERMIQUE SUSPENSION MOTEUR THERMIQUE
6001
1000141598
1 1000104118 1,00 KONSOLE GETRIEBE CONSOLE GEARBOX CONSOLE DE LA BOTE DE VITESSE ST
2 1000085341 2,00 6KT-SCHRAUBE HEX SCREW VIS TTE HEXAGONALE ST
3 1000015451 4,00 NORD-LOCK SCHEIBE NORTHLOCK DISC DISQUE DE FERMETURE DE NORD ST
4 1000015423 2,00 6KT-MUTTER HEXAGON NUT CROU HEXAGONAL ST
5 1000001620 2,00 HYDROLAGER HYDRO.BEARING HYDROPALIER ST
6 1000078054 4,00 SCHEIBE WASHER RONDELLE ST
7 1000078358 2,00 SCHEIBE SPACER RONDELLE ST
13 1000115552 1,00 MOTORWINKEL ENGINE CORNER PIECE ANGLE DE MOTEUR ST
15 1000001620 2,00 HYDROLAGER HYDRO.BEARING HYDROPALIER ST A: AB60149D
15 1000067554 2,00 HYDROLAGER HYDRO.BEARING HYDROPALIER ST E: AB60150D
02 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
MOTORLAGERUNG (OPTION POWERSHIFT) SP MOTORLAGERUNG (OPTION POWERSHIFT) SP MOTORLAGERUNG (OPTION POWERSHIFT) SP MOTORLAGERUNG (OPTION POWERSHIFT) SP
ENGINE SUSPENSION (OPTION POWERSHIFT) ENGINE SUSPENSION (OPTION POWERSHIFT) ENGINE SUSPENSION (OPTION POWERSHIFT) ENGINE SUSPENSION (OPTION POWERSHIFT)
SUSPENSION MOTEUR (OPTION POWERSHIFT) SUSPENSION MOTEUR (OPTION POWERSHIFT) SUSPENSION MOTEUR (OPTION POWERSHIFT) SUSPENSION MOTEUR (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137562
1 1000115748 1,00 KONSOLE GETRIEBE CONSOLE GEARBOX CONSOLE DE LA BOTE DE VITESSE ST
5 1000067554 4,00 HYDROLAGER HYDRO.BEARING HYDROPALIER ST
6 1000078054 4,00 SCHEIBE WASHER RONDELLE ST
02 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ZYLINDERKOPF SP ZYLINDERKOPF SP ZYLINDERKOPF SP ZYLINDERKOPF SP
CYLINDER HEAD CYLINDER HEAD CYLINDER HEAD CYLINDER HEAD
CULASSE DE CYLINDRE CULASSE DE CYLINDRE CULASSE DE CYLINDRE CULASSE DE CYLINDRE
6001
1000130716
1 1000130575 1,00 ZYLINDERKOPF CYLINDER HEAD CULASSE ST
2 1000130576 1,00 ZYLINDERKOPFDICHTUNG CYLINDER HEAD GASKET GARNITURE DE CULASSE ST
3 1000130577 2,00 STOPFEN PLUG BOUCHON ST
4 1000130578 4,00 AUSLASSVENTIL EXHAUST VALVE SOUPAPE D'CHAPPEMENT ST
5 1000130580 4,00 VENTILEINSATZ VALVE MISE DE SOUPAPE ST
6 1000130581 4,00 EINLASSVENTIL INTAKE VALVE SOUPAPE D'ADMISSION ST
7 1000130582 4,00 VENTILEINSATZ VALVE MISE DE SOUPAPE ST
8 1000130583 8,00 VENTILFHRUNG VALVE GUIDE DE SOUPAPE ST
9 1000130584 8,00 FEDER SPRING RESSORT ST
10 1000130585 8,00 DICHTUNG SEAL JOINT D'TANCHIT ST
11 1000130586 8,00 KAPPE CAP CAPUCHON ST
12 1000115345 8,00 KLAMMER CLAMP ATTACHE ST
15 1000130589 7,00 SCHRAUBE SCREW VIS ST
17 1000130601 1,00 VENTILSTEUERUNG VALVE CONTROLLING CONTRLE DE SOUPAPE ST
02 / 50

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
VENTILDECKEL SP VENTILDECKEL SP VENTILDECKEL SP VENTILDECKEL SP
VALVE COVER VALVE COVER VALVE COVER VALVE COVER
COUVERCLE CLAPETS COUVERCLE CLAPETS COUVERCLE CLAPETS COUVERCLE CLAPETS
6001
1000130719
1 1000130603 1,00 VENTILDECKEL VALVE COVER COUVERCLE DE SOUPAPE ST
2 1000130606 1,00 VENTILDECKELDICHTUNG VALVE COVER SEAL JOINT DU COUVERCLE DE SOUPAPE ST
3 1000089108 1,00 KAPPE COVER RECOUVREMENT ST
7 1000130611 1,00 MEMBRANE DIAPHRAGM MEMBRANE ST
8 1000130615 1,00 ABDECKUNG COVER COUVERCLE ST
02 / 60

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ZYLINDERBLOCK ZYLINDERBLOCK ZYLINDERBLOCK ZYLINDERBLOCK
CYLINDER BLOCK CYLINDER BLOCK CYLINDER BLOCK CYLINDER BLOCK
BLOC-CYLINDRES BLOC-CYLINDRES BLOC-CYLINDRES BLOC-CYLINDRES
6001
1000130732
1 1000130621 1,00 BUCHSE BUSHING BAGUE ST
02 / 70

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LWANNE SP LWANNE SP LWANNE SP LWANNE SP
OILPAN OILPAN OILPAN OILPAN
CUVETTE-CARTER HUILE CUVETTE-CARTER HUILE CUVETTE-CARTER HUILE CUVETTE-CARTER HUILE
6001
1000130735
1 1000130629 1,00 LWANNE OIL SUMP CARTER D'HUILE ST
3 1000130632 2,00 STEHBOLZEN STUD BOLT GOUJON FILETE ST
4 1000130637 2,00 MUTTER NUT CROU ST
02 / 80

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
NOCKENWELLE SP NOCKENWELLE SP NOCKENWELLE SP NOCKENWELLE SP
CAMSHAFT CAMSHAFT CAMSHAFT CAMSHAFT
ARBRE CAMES ARBRE CAMES ARBRE CAMES ARBRE CAMES
6001
1000130737
1 1000130642 1,00 NOCKENWELLE CAMSHAFT ARBRE CAMES ST
2 1000115299 8,00 STSSEL PUSH ROD POUSSOIR ST
3 1000115298 8,00 STELSTANGE PUSH ROD TIGE DE POUSSOIR ST
4 1000130644 1,00 ZAHNRAD GEAR ROUE DENTE ST
5 1000106767 1,00 NABE HUB MOYEU ST
02 / 90

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
NOCKENWELLE (OPTION POWERSHIFT) SP NOCKENWELLE (OPTION POWERSHIFT) SP NOCKENWELLE (OPTION POWERSHIFT) SP NOCKENWELLE (OPTION POWERSHIFT) SP
CAMSHAFT (OPTION POWERSHIFT) CAMSHAFT (OPTION POWERSHIFT) CAMSHAFT (OPTION POWERSHIFT) CAMSHAFT (OPTION POWERSHIFT)
ARBRE CAMES (OPTION POWERSHIFT) ARBRE CAMES (OPTION POWERSHIFT) ARBRE CAMES (OPTION POWERSHIFT) ARBRE CAMES (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137563
1 1000137616 1,00 NOCKENWELLE CAMSHAFT ARBRE CAMES ST
2 1000115299 8,00 STSSEL PUSH ROD POUSSOIR ST
3 1000115298 8,00 STELSTANGE PUSH ROD TIGE DE POUSSOIR ST
5 1000106767 1,00 NABE HUB MOYEU ST
02 / 100

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KURBELWELLE, KOLBEN KURBELWELLE, KOLBEN KURBELWELLE, KOLBEN KURBELWELLE, KOLBEN
CRANKSHAFT, PISTON CRANKSHAFT, PISTON CRANKSHAFT, PISTON CRANKSHAFT, PISTON
VILEBREQUIN, PISTON VILEBREQUIN, PISTON VILEBREQUIN, PISTON VILEBREQUIN, PISTON
6001
1000130739
1 1000130647 1,00 KURBELWELLE CRANK SHAFT ARBRE MANIVELLE ST
2 1000130702 1,00 PLEUELLAGERSATZ CONNECTING ROD BEARING SET KIT COUSSINET DE BIELLE ST
3 1000130703 1,00 PLEUELLAGERSATZ BEARING KIT KIT COUSSINET DE BIELLE ST OS=0,25
4 1000130662 1,00 HAUPTLAGERSATZ MAIN BEARING SET KIT COUSSINET ST
5 1000130661 1,00 HAUPTLAGERSATZ OS=0.25 MAIN BEARING SET KIT COUSSINET ST OS=0,25
6 1000115118 2,00 AXIAL-LAGER AXIAL BEARING PALIER AXIAL ST
7 1000130665 2,00 AXIAL-LAGER AXIAL BEARING PALIER AXIAL ST OS=0,18
10 1000115120 1,00 PASSFEDER FITTING KEY RESSORT D'AJUSTAGE ST
12 1000130659 4,00 KOLBEN PISTON PISTON ST
13 1000130657 4,00 KOLBENRINGSATZ PISTON RING SET JEU DE SEGMENT DE PISTON ST
14 1000130649 8,00 SICHERUNGSRING LOCK RING BAGUE DE SRET ST
15 1000130669 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade G orange
15 1000130670 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade H white
15 1000130651 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade F red
15 1000130671 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade J green
15 1000130673 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade K purple
15 1000130674 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade L blue
02 / 110

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KURBELWELLE, KOLBEN OPTION POWERSHIFT SP KURBELWELLE, KOLBEN OPTION POWERSHIFT SP KURBELWELLE, KOLBEN OPTION POWERSHIFT SP KURBELWELLE, KOLBEN OPTION POWERSHIFT SP
CRANKSHAFT, PISTON (OPTION POWERSHIFT) CRANKSHAFT, PISTON (OPTION POWERSHIFT) CRANKSHAFT, PISTON (OPTION POWERSHIFT) CRANKSHAFT, PISTON (OPTION POWERSHIFT)
VILEBREQUIN, PISTON (OPTION POWERSHIFT) VILEBREQUIN, PISTON (OPTION POWERSHIFT) VILEBREQUIN, PISTON (OPTION POWERSHIFT) VILEBREQUIN, PISTON (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137565
1 1000137607 1,00 KURBELWELLE CRANK SHAFT ARBRE MANIVELLE ST
2 1000130702 1,00 PLEUELLAGERSATZ CONNECTING ROD BEARING SET KIT COUSSINET DE BIELLE ST
3 1000130703 1,00 PLEUELLAGERSATZ BEARING KIT KIT COUSSINET DE BIELLE ST OS=0,25
4 1000130662 1,00 HAUPTLAGERSATZ MAIN BEARING SET KIT COUSSINET ST
5 1000130661 1,00 HAUPTLAGERSATZ OS=0.25 MAIN BEARING SET KIT COUSSINET ST OS=0,25
10 1000115120 1,00 PASSFEDER FITTING KEY RESSORT D'AJUSTAGE ST
13 1000130657 4,00 KOLBENRINGSATZ PISTON RING SET JEU DE SEGMENT DE PISTON ST
15 1000130674 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade L blue
15 1000130673 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade K purple
15 1000130669 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade G orange
15 1000130651 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade F red
15 1000130670 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade H white
15 1000130671 4,00 PLEUELSTANGE CONNECTING ROD TIGE DE BIELLE ST Grade J green
02 / 120

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SCHMIERSYSTEM SCHMIERSYSTEM SCHMIERSYSTEM SCHMIERSYSTEM
LUB OIL SYSTEM LUB OIL SYSTEM LUB OIL SYSTEM LUB OIL SYSTEM
LUBRIFICATION LUBRIFICATION LUBRIFICATION LUBRIFICATION
6001
1000130743
2 1000130705 1,00 FILTERKOPF FILTER HEAD TTE DE FILTRE ST
3 1000130706 1,00 VERSCHRAUBUNG SCREW JOINT UNION ST
5 1000130710 1,00 LKHLER OIL COOLER RADIATEUR D'HUILE ST
6 1000130711 1,00 KHLELEMENT COOLER ELEMENT LMENT DE REFROIDISSEMENT ST
02 / 130

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SCHMIERSYSTEM (OPTION POWERSHIFT) SP SCHMIERSYSTEM (OPTION POWERSHIFT) SP SCHMIERSYSTEM (OPTION POWERSHIFT) SP SCHMIERSYSTEM (OPTION POWERSHIFT) SP
LUB OIL SYSTEM (OPTION POWERSHIFT) LUB OIL SYSTEM (OPTION POWERSHIFT) LUB OIL SYSTEM (OPTION POWERSHIFT) LUB OIL SYSTEM (OPTION POWERSHIFT)
LUBRIFICATION (OPTION POWERSHIFT) LUBRIFICATION (OPTION POWERSHIFT) LUBRIFICATION (OPTION POWERSHIFT) LUBRIFICATION (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137566
2 1000130705 1,00 FILTERKOPF FILTER HEAD TTE DE FILTRE ST
6 1000137605 1,00 KHLELEMENT COOLER ELEMENT LMENT DE REFROIDISSEMENT ST
02 / 140

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KHLSYSTEM KHLSYSTEM KHLSYSTEM KHLSYSTEM
COOLING SYSTEM COOLING SYSTEM COOLING SYSTEM COOLING SYSTEM
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
6001
1000130889
1 1000130890 1,00 WASSERPUMPE WATER PUMP POMPE EAU ST
6 1000130915 1,00 ANSCHLUSS CONNECTION CONNEXION ST
9 1000130924 1,00 THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT ST
10 1000130930 1,00 REPARATURSATZ WASSERPUMPE REPAIR KIT WATER PUMP POCHETTE RPARATION POMPE EAU ST
02 / 150

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
EINSPRITZANLAGE EINSPRITZANLAGE EINSPRITZANLAGE EINSPRITZANLAGE
FUEL INJECTION EQUIPMENT FUEL INJECTION EQUIPMENT FUEL INJECTION EQUIPMENT FUEL INJECTION EQUIPMENT
SYSTME D'INJECTION SYSTME D'INJECTION SYSTME D'INJECTION SYSTME D'INJECTION
6001
1000130745
1 1000130676 1,00 EINSPRITZPUMPE INJECTION PUMP POMPE D'INJECTION ST
4 1000130690 1,00 EINSPRITZLEITUNG INJECTION LINE LIGNE D'INJECTION ST
8 1000088198 1,00 SCHELLE CLAMP BRIDE ST
11 1000130686 4,00 EINSPRITZDSE INJECTION NOZZLE CLAPET DINJECTION ST
12 1000130688 4,00 DSE NOZZLE CLAPET ST
02 / 160

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
EINSPRITZANLAGE (OPTION POWERSHIFT) SP EINSPRITZANLAGE (OPTION POWERSHIFT) SP EINSPRITZANLAGE (OPTION POWERSHIFT) SP EINSPRITZANLAGE (OPTION POWERSHIFT) SP
FUEL INJECTION EQUIPMENT (OPTION POWERSH FUEL INJECTION EQUIPMENT (OPTION POWERSH FUEL INJECTION EQUIPMENT (OPTION POWERSH FUEL INJECTION EQUIPMENT (OPTION POWERSH
SYSTME D'INJECTION (OPTION POWERSHIFT) SYSTME D'INJECTION (OPTION POWERSHIFT) SYSTME D'INJECTION (OPTION POWERSHIFT) SYSTME D'INJECTION (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137567
1 1000137594 1,00 EINSPRITZPUMPE INJECTION PUMP POMPE D'INJECTION ST
9 1000089413 1,00 ABSTELLMAGNET SHUT OFF SOLENOID AIMANT D'ARRT ST
11 1000137595 4,00 EINSPRITZDSE INJECTION NOZZLE CLAPET DINJECTION ST
12 1000137602 4,00 DSE NOZZLE CLAPET ST
02 / 170

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LUFTFILTER SP LUFTFILTER SP LUFTFILTER SP LUFTFILTER SP
AIR FILTER AIR FILTER AIR FILTER AIR FILTER
FILTRE AIR FILTRE AIR FILTRE AIR FILTRE AIR
6001
1000130752
1 1000078928 1,00 LUFTFILTER AIR CLEANER FILTRE AIR ST
2 1000117951 1,00 KONSOLE LUFTFILTER CONSOLE AIRFILTER CONSOLE DU FILTRE AIR ST
3 1000020793 1,00 VERSCHMUTZUNGSANZEIGE DIRT INDICATOR INDICATEUR DENGRAISSAGE ST
4 1000078929 1,00 HALTER LUFTFILTER BRACKET AIRFILTER SUPPORT DU FILTRE AIR ST
5 1000104134 1,00 BGEL HOLDER ARCHET ST
8 1000079470 3,00 SCHLAUCHBINDER HOSE STRAP LIANT DE TUYAU FLEXIBLE ST
9 1000114687 1,00 SCHLAUCHBINDER HOSE STRAP BOUTISSE DE FLEXIBLE ST
10 1000113308 1,00 LUFTANSAUGSCHLAUCH AIR SUCTION HOSE TUYAU FLEXIBLE D'ADMISSION D'AIR ST
11 1000104144 1,00 LUFTKASTEN AIR CASE CAISSON AIR ST
13 1000015438 2,00 SCHNORRSICHERUNG SNOR SAFETY CATCH SRET ST
14 1000097230 0,80 LUFTANSAUGSCHLAUCH AIR SUCTION HOSE TUYAU FLEXIBLE D'ADMISSION D'AIR M
15 1000113385 1,00 LUFTFILTERDECKEL AIRFILTER COVER COUVERCLE DE FILTRE AIR ST
18 1000113387 1,00 STAUBAUSTRITTSVENTIL DUSTEXHAUST VALVE SOUPAPE DE SORTIE DE POUSSIRE ST
19 1000130750 1,00 ANSAUGKRMMER SUCTION MANIFOLD COLLECTEUR D'ADMISSION ST
02 / 180

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LUFTFILTER (OPTION POWERSHIFT) SP LUFTFILTER (OPTION POWERSHIFT) SP LUFTFILTER (OPTION POWERSHIFT) SP LUFTFILTER (OPTION POWERSHIFT) SP
AIR FILTER (OPTION POWERSHIFT) AIR FILTER (OPTION POWERSHIFT) AIR FILTER (OPTION POWERSHIFT) AIR FILTER (OPTION POWERSHIFT)
FILTRE AIR (OPTION POWERSHIFT) FILTRE AIR (OPTION POWERSHIFT) FILTRE AIR (OPTION POWERSHIFT) FILTRE AIR (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137568
1 1000078928 1,00 LUFTFILTER AIR CLEANER FILTRE AIR ST
2 1000117951 1,00 KONSOLE LUFTFILTER CONSOLE AIRFILTER CONSOLE DU FILTRE AIR ST
3 1000020793 1,00 VERSCHMUTZUNGSANZEIGE DIRT INDICATOR INDICATEUR DENGRAISSAGE ST
4 1000078929 1,00 HALTER LUFTFILTER BRACKET AIRFILTER SUPPORT DU FILTRE AIR ST
10 1000128879 1,00 LUFTANSAUGSCHLAUCH AIR SUCTION HOSE TUYAU FLEXIBLE D'ADMISSION D'AIR ST
11 1000104144 1,00 LUFTKASTEN AIR CASE CAISSON AIR ST
14 1000097230 0,80 LUFTANSAUGSCHLAUCH AIR SUCTION HOSE TUYAU FLEXIBLE D'ADMISSION D'AIR M
15 1000113385 1,00 LUFTFILTERDECKEL AIRFILTER COVER COUVERCLE DE FILTRE AIR ST
18 1000113387 1,00 STAUBAUSTRITTSVENTIL DUSTEXHAUST VALVE SOUPAPE DE SORTIE DE POUSSIRE ST
19 1000130750 1,00 ANSAUGKRMMER SUCTION MANIFOLD COLLECTEUR D'ADMISSION ST
02 / 190

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
AUSPUFF SP AUSPUFF SP AUSPUFF SP AUSPUFF SP
EXHAUST EXHAUST EXHAUST EXHAUST
CHAPPEMENT CHAPPEMENT CHAPPEMENT CHAPPEMENT
6001
1000130760
1 1000062612 1,00 AUSPUFFTOPF EXHAUST SILENCIEUX ST
5 1000109385 1,00 AUSPUFFKRMMER EXHAUST MANIFOLD COUDE D'CHAPPEMENT ST
6 1000068303 2,00 AUSPUFFSCHELLE CLAMP BRIDE ST
7 1000068336 2,00 BGEL AUSPUFF EXHAUST BRACKET ARCHET DE L'CHAPPEMENT ST
9 1000104123 1,00 ABGASSCHLAUCH EXHAUST HOSE TUYAU FLEXIBLE D'CHAPPEMENT ST
10 1000109386 1,00 KHLERTRGER COOLER SUPPORT SUPPORT DE RADIATEUR ST
11 1000104082 2,00 AUSPUFFDICHTUNG EXHAUST GASKET JOINT D'CHAPPEMENT ST
02 / 200

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
AUSPUFF (OPTION POWERSHIFT) SP AUSPUFF (OPTION POWERSHIFT) SP AUSPUFF (OPTION POWERSHIFT) SP AUSPUFF (OPTION POWERSHIFT) SP
EXHAUST (OPTION POWERSHIFT) EXHAUST (OPTION POWERSHIFT) EXHAUST (OPTION POWERSHIFT) EXHAUST (OPTION POWERSHIFT)
CHAPPEMENT (OPTION POWERSHIFT) CHAPPEMENT (OPTION POWERSHIFT) CHAPPEMENT (OPTION POWERSHIFT) CHAPPEMENT (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137569
1 1000062612 1,00 AUSPUFFTOPF EXHAUST SILENCIEUX ST
6 1000068303 2,00 AUSPUFFSCHELLE CLAMP BRIDE ST
7 1000068336 2,00 BGEL AUSPUFF EXHAUST BRACKET ARCHET DE L'CHAPPEMENT ST
9 1000104123 1,00 ABGASSCHLAUCH EXHAUST HOSE TUYAU FLEXIBLE D'CHAPPEMENT ST
11 1000104082 2,00 AUSPUFFDICHTUNG EXHAUST GASKET JOINT D'CHAPPEMENT ST
15 1000137700 1,00 AUSPUFFROHR EXHAUST PIPE TUBE D'CHAPPEMENT ST
17 1000137699 1,00 ZWISCHENSTCK INTERMEDIATE PIECE PICE INTERMDIAIRE ST
18 1000137696 7,00 STEHBOLZEN STUD BOLT GOUJON FILET ST
20 1000137697 1,00 TURBOLADER TURBO CHARGER TURBOCHARGEUR ST
02 / 210

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
DIESELTANK SP DIESELTANK SP DIESELTANK SP DIESELTANK SP
DIESEL TANK DIESEL TANK DIESEL TANK DIESEL TANK
RSERVOIR A GAS OIL RSERVOIR A GAS OIL RSERVOIR A GAS OIL RSERVOIR A GAS OIL
6001
1000130789
1 1000113357 1,00 KRAFTSTOFFBEHLTER FUEL TANK RSERVOIR DE CARBURANT ST
2 1000003878 1,00 DIESELTANKGEBER FUEL TRANSMITTER TRANSMETTEUR DU RSERVOIR DIESEL ST
6 1000001695 1,00 SIEB SCREEN CRIBLE ST
7 1000001694 1,00 TANKDECKEL FILLER CAP BOUCHON DE RSERVOIR ST
11 1000082502 1,00 VERSCHLUSSSCHRAUBE LOCK SCREW VIS DE FERMETURE ST
12 1000013055 1,00 DICHTRING SEAL RING BAGUE D'TANCHIT ST
13 1000003879 1,00 SCHWIMMER DIESELTANKGEBER FLOAT FLOTTEUR ST
14 1000115140 2,00 HOHLSCHRAUBE BANJO BOLT VIS CREUSE ST
16 1000115049 2,00 RINGNIPPEL RING NIPPLE RACCORD ANNULAIRE ST
02 / 220

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KRAFTSTOFFVERSORGUNG SP KRAFTSTOFFVERSORGUNG SP KRAFTSTOFFVERSORGUNG SP KRAFTSTOFFVERSORGUNG SP
FUEL SUPPLY FUEL SUPPLY FUEL SUPPLY FUEL SUPPLY
RAVITAILLEMENT EN CARBURANT RAVITAILLEMENT EN CARBURANT RAVITAILLEMENT EN CARBURANT RAVITAILLEMENT EN CARBURANT
6001
1000130797
1 1000115142 1,00 KRAFTSTOFFSCHLAUCH FUEL LINE TUYAU FLEXIBLE DE COMBUSTIBLE M
2 1000105425 6,00 SCHLAUCHSCHELLE HOSE CLAMP COLLIER DE TUYAU FLEXIBLE ST
3 1000115822 2,00 ANSCHLUNIPPEL GREASE NIPPLE RIVET DE RACCORDEMENT ST
8 1000130799 1,00 KRAFTSTOFFILTER FUEL FILTER FILTRE DE CARBURANT ST
9 1000123922 1,00 FILTEREINSATZ FILTER INSERT CARTOUCHE FILTRANTE ST
10 1000115049 2,00 RINGNIPPEL RING NIPPLE RACCORD ANNULAIRE ST
13 1000130790 1,00 KRAFTSTOFFVORFILTER FUEL FILTER FILTRE CARBURANT ST
14 1000129349 1,00 PILOTFILTER PILOT FILTER FILTRE PILOTE ST
16 1000130791 1,00 ABLASCHRAUBE DRAIN SCREW VIS DE PURGE ST
17 1000144219 1,00 SCHAUGLAS VIEW GLASS VERRE-REGARD ST
02 / 230

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
GASBETTIGUNG SP GASBETTIGUNG SP GASBETTIGUNG SP GASBETTIGUNG SP
GAS LEVER GAS LEVER GAS LEVER GAS LEVER
POMPE HYDRAULIQUE POMPE HYDRAULIQUE POMPE HYDRAULIQUE POMPE HYDRAULIQUE
6001
1000130803
1 1000074928 1,00 TRITTBLECH STEP PLATE TLE DE PAS ST
4 1000074927 1,00 GASPEDAL ACCELERATOR PEDAL ACCLRATEUR ST
8 1000125236 1,00 BOWDENZUG BOWDEN CABLE TACTION DE BOWDEN ST
9 1000015444 2,00 FEDERRING SPRING RING RONDELLE RESSORT ST
11 1000015636 2,00 WINKELGELENK BALL AND SOCKET ARTICULATION ANGULAIRE ST
12 1000109384 1,00 KONSOLE BOWDENZUG CONSOLE BOWDENCABLE CONSOLE DE LA TRACTION DE BOWDEN ST
15 1000003252 1,00 ZUGFEDER TENSION SPRING RESSORT DE TRACTION ST
16 1000115781 1,00 HALTER GASFEDER BRACKET PNEUMATIC SPRING SUPPORT DU RESSORT DE GAZ ST
02 / 240

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
GASBETTIGUNG (OPTION POWERSHIFT) SP GASBETTIGUNG (OPTION POWERSHIFT) SP GASBETTIGUNG (OPTION POWERSHIFT) SP GASBETTIGUNG (OPTION POWERSHIFT) SP
GAS LEVER (OPTION POWERSHIFT) GAS LEVER (OPTION POWERSHIFT) GAS LEVER (OPTION POWERSHIFT) GAS LEVER (OPTION POWERSHIFT)
ACCLRATEUR (OPTION POWERSHIFT) ACCLRATEUR (OPTION POWERSHIFT) ACCLRATEUR (OPTION POWERSHIFT) ACCLRATEUR (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137570
4 1000074927 1,00 GASPEDAL ACCELERATOR PEDAL ACCLRATEUR ST
11 1000015636 2,00 WINKELGELENK BALL AND SOCKET ARTICULATION ANGULAIRE ST
12 1000110186 1,00 GASZUGKONSOLE 9001 EPA II ACCEL. THROTTLE BRACKET 9001 EPA II SUPPORT ST
16 1000073302 1,00 HALTER GASFEDER BRACKET PNEUMATIC SPRING SUPPORT DU RESSORT DE GAZ ST
02 / 250

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
WASSERKHLER WASSERKHLER WASSERKHLER WASSERKHLER
WATER COOLER WATER COOLER WATER COOLER WATER COOLER
RFRIGRANT D'EAU RFRIGRANT D'EAU RFRIGRANT D'EAU RFRIGRANT D'EAU
6001
1000130806
1 1000113397 1,00 KHLER COOLER RADIATEUR ST
2 1000113398 1,00 KHLWASSERSCHLAUCH COOLER WATER HOSE TUYAU FLEXIBLE D'EAU DE
RFRIGRATION
ST
RFRIGRATION
ST
4 1000129048 1,00 AUSGLEICHSBEHLTER REGULATION CONTAINER RSERVOIR GALISEUR ST
5 1000104117 1,00 LFTERGEHUSE VENTILATOR HOUSING BOTE DE VENTILATEUR ST
6 1000104119 1,00 ABSCHOTTBLECH BULK PLATE TLE ISOLER ST
7 1000109371 1,00 HALTER AUSGLEICHSBEHLTER BRACKET REGULATION CONTAINER SUPPORT DU RSERVOIR DE
COMPENSATION
ST
21 1000108682 1,00 SCHLAUCHKLEMME HOSE CLAMP ATTACHE DE TUYAU FLEXIBLE ST
22 1000115820 1,00 SCHLAUCHVERBINDUNG HOSE CONNECTOR (TOP) 6-9001 EPA2 RACCORDEMENT TUYAU ST
23 1000062589 1,00 ROHRSCHELLE PIPE CLAMP COLLIER DE TUYAU ST
25 1000127748 1,00 ABDECKUNG LFTER VENTILATOR COVER COUVERCLE DU VENTILATEUR ST
29 1000115821 1,00 SCHLAUCHVERBINDER 6001 EPA2 HOSE CONNECTOR 6001 EPA2 RACCORDEMENT TUYAU ST
30 1000079466 3,00 WELLE SHAFT ONDE ST
32 1000097228 0,50 KHLWASSERSCHLAUCH RADIATOR HOSE TUYAU FLEXIBLE D'EAU DE
RFRIGRATION
M
33 1000130808 1,00 VERSCHLUSS LOCK FERMETURE ST
03 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
WASSERKHLER (OPTION POWERSHIFT) SP WASSERKHLER (OPTION POWERSHIFT) SP WASSERKHLER (OPTION POWERSHIFT) SP WASSERKHLER (OPTION POWERSHIFT) SP
WATER COOLER (OPTION POWERSHIFT) WATER COOLER (OPTION POWERSHIFT) WATER COOLER (OPTION POWERSHIFT) WATER COOLER (OPTION POWERSHIFT)
RADIATEUR EAU (OPTION POWERSHIFT) RADIATEUR EAU (OPTION POWERSHIFT) RADIATEUR EAU (OPTION POWERSHIFT) RADIATEUR EAU (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137571
1 1000113397 1,00 KHLER COOLER RADIATEUR ST
RFRIGRATION
ST
RFRIGRATION
ST
4 1000129048 1,00 AUSGLEICHSBEHLTER REGULATION CONTAINER RSERVOIR GALISEUR ST
5 1000104117 1,00 LFTERGEHUSE VENTILATOR HOUSING BOTE DE VENTILATEUR ST
6 1000104119 1,00 ABSCHOTTBLECH BULK PLATE TLE ISOLER ST
7 1000109371 1,00 HALTER AUSGLEICHSBEHLTER BRACKET REGULATION CONTAINER SUPPORT DU RSERVOIR DE
COMPENSATION
ST
21 1000108682 1,00 SCHLAUCHKLEMME HOSE CLAMP ATTACHE DE TUYAU FLEXIBLE ST
22 1000115820 1,00 SCHLAUCHVERBINDUNG HOSE CONNECTOR (TOP) 6-9001 EPA2 RACCORDEMENT TUYAU ST
23 1000062589 1,00 ROHRSCHELLE PIPE CLAMP COLLIER DE TUYAU ST
29 1000115821 1,00 SCHLAUCHVERBINDER 6001 EPA2 HOSE CONNECTOR 6001 EPA2 RACCORDEMENT TUYAU ST
30 1000079466 3,00 WELLE SHAFT ONDE ST
32 1000097228 0,50 KHLWASSERSCHLAUCH RADIATOR HOSE TUYAU FLEXIBLE D'EAU DE
RFRIGRATION
M
33 1000130808 1,00 VERSCHLUSS LOCK FERMETURE ST
03 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LKHLER INSTALLATION SP LKHLER INSTALLATION SP LKHLER INSTALLATION SP LKHLER INSTALLATION SP
OIL COOLER INSTALLATION OIL COOLER INSTALLATION OIL COOLER INSTALLATION OIL COOLER INSTALLATION
INSTALLATION RFRIGRANT L'HUILE INSTALLATION RFRIGRANT L'HUILE INSTALLATION RFRIGRANT L'HUILE INSTALLATION RFRIGRANT L'HUILE
6001
1000128675
1 1000108348 1,00 HYDRAULIKSCHLAUCH HP HOSE TUYAU FLEXIBLE HYDRAULIQUE ST
03 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LKHLER LKHLER LKHLER LKHLER
OIL COOLER OIL COOLER OIL COOLER OIL COOLER
RADIATEUR D'HUILE RADIATEUR D'HUILE RADIATEUR D'HUILE RADIATEUR D'HUILE
6001
1000128664
03 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
WANDLERGETRIEBE WANDLERGETRIEBE WANDLERGETRIEBE WANDLERGETRIEBE
CONVERTER GEAR BOX CONVERTER GEAR BOX CONVERTER GEAR BOX CONVERTER GEAR BOX
BOTE DE VITESSES DE CONVERTISSEUR BOTE DE VITESSES DE CONVERTISSEUR BOTE DE VITESSES DE CONVERTISSEUR BOTE DE VITESSES DE CONVERTISSEUR
6001
1000128659
1 1000004995 1,00 ANTRIEBSEINHEIT DRIVE UNIT UNIT D'ENTRANEMENT ST
4 1000005030 1,00 LPUMPE OIL PUMP POMPE HUILE ST
5 1000115593 2,00 ADAPTER ADAPTER ADAPTATEUR ST
8 1000115631 1,00 MESSANSCHLUSS MEASURE CONNECTION CONNEXION DE MESURAGE ST
10 1000115597 1,00 MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE LECTROVALVE ST
12 1000070902 1,00 SAUGFILTERSIEB SUCTION FILTER SCREEN CRIBLE DE FILTRE ASPIRANT ST
14 1000005041 1,00 WELLENDICHTRING SHAFT SEAL BAGUE D'TANCHIT D'ONDES ST
15 1000115633 1,00 ROHRLEITUNG PIPE LINE TUYAU ST
16 1000013292 1,00 LPEILSTAB OIL DIP STICK JAUGE DE NIVEAU D'HUILE ST
17 1000115634 1,00 ROHRLEITUNG PIPE LINE TUYAU ST
04 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
WANDLERGETRIEBE (OPTION POWERSHIFT) SP WANDLERGETRIEBE (OPTION POWERSHIFT) SP WANDLERGETRIEBE (OPTION POWERSHIFT) SP WANDLERGETRIEBE (OPTION POWERSHIFT) SP
GEAR (OPTION POWERSHIFT) GEAR (OPTION POWERSHIFT) GEAR (OPTION POWERSHIFT) GEAR (OPTION POWERSHIFT)
RDUCTEUR DE TRANSMISSION (OPTION) RDUCTEUR DE TRANSMISSION (OPTION) RDUCTEUR DE TRANSMISSION (OPTION) RDUCTEUR DE TRANSMISSION (OPTION)
6001
1000137572
1 1000137722 1,00 WANDLERGETRIEBE CONVERTER GEAR BOX BOTE DE VITESSES DE CONVERTISSEUR ST
4 1000070902 1,00 SAUGFILTERSIEB SUCTION FILTER SCREEN CRIBLE DE FILTRE ASPIRANT ST
6 1000128953 1,00 LDRUCKSCHALTER OIL PRESSURE SWITCH INTERRUPTEUR DE PRESSION D'HUILE ST
10 1000137784 1,00 MESSANSCHLUSS MEASURE CONNECTION CONNEXION DE MESURAGE ST
12 1000137786 1,00 LPUMPE OIL PUMP POMPE HUILE ST
14 1000137789 1,00 WELLENDICHTRING SHAFT SEAL BAGUE D'TANCHIT D'ONDES ST
15 1000115597 3,00 MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE LECTROVALVE ST
16 1000137790 6,00 MAGNET SOLENOID AIMANT ST
17 1000137801 1,00 SENSOR SENSOR CAPTEUR ST
19 1000137803 1,00 ADAPTERPLATTE ADAPTER PLATE PLAQUE D'ADAPTATEUR ST
32 1000137777 1,00 LPEILSTAB OIL DIP STICK JAUGE DE NIVEAU D'HUILE ST
04 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KUPPLUNG SP KUPPLUNG SP KUPPLUNG SP KUPPLUNG SP
CLUTCH CLUTCH CLUTCH CLUTCH
EMBRAYAGE EMBRAYAGE EMBRAYAGE EMBRAYAGE
6001
1000128633
1 1000106637 1,00 KUPPLUNGSPEDAL CLUTCH PEDAL PDALE ST
4 1000064917 1,00 PLATTE GASPEDAL SWITCH PLATE PLAQUE DU INTERRUPTEUR
D'ACCLRATEUR
ST
8 1000003238 1,00 SCHALTER SWITCH INTERRUPTEUR ST
9 1000085552 2,00 FLACHKOPFSCHRAUBE FLAT HEAD SCREW VIS DE TTE PLATE ST
04 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SCHALTUNG SP SCHALTUNG SP SCHALTUNG SP SCHALTUNG SP
GEAR SHIFTING GEAR SHIFTING GEAR SHIFTING GEAR SHIFTING
CHANGEMENT DE VITESSE CHANGEMENT DE VITESSE CHANGEMENT DE VITESSE CHANGEMENT DE VITESSE
6001
1000128661
1 1000108853 1,00 SCHALTHEBEL 6001 GEAR LEVER 6001 LEVIER DE COMMANDE ST
2 1000062613 1,00 KUGELKNOPF BALL BUTTON BOUTON BOULES ST
5 1000115590 1,00 GEHUSE HOUSING BOTE ST
7 1000115592 1,00 FALTENBALG BELLOW SOUFFLET ST
04 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ACHSEN SP ACHSEN SP ACHSEN SP ACHSEN SP
AXLE AXLE AXLE AXLE
ESSIEU ESSIEU ESSIEU ESSIEU
6001
1000130800
1 1000101353 1,00 VORDERACHSE FRONT AXLE AVANT-TRAIN ST
2 1000074916 1,00 ACHSBRIDE AXLE BRACKET SUPPORT ST
6 1000104110 1,00 GELENKWELLE CARDAN SHAFT ARBRE ARTICUL ST
7 1000104111 2,00 BEFESTIGUNGSSATZ FASTENER SET JEU DE FIXATION ST
8 1000101491 1,00 VERTEILERGETRIEBE DISTRIBUTOR GEAR-BOX BOTE DE TRANSFERT ST
11 1000073331 1,00 BEFESTIGUNGSSATZ FASTENER SET JEU DE FIXATION ST
12 1000106636 1,00 HINTERACHSE 6001 WANDLER REAR AXLE 6001 ESSIEU ST
13 1000073371 2,00 ACHSBRIDE AXLE BRACKET SUPPORT ST
14 1000106873 4,00 SECHSKANTSCHRAUBE HEXAGON HEADSCREW VIS TTE HEXAGONALE ST
05 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
GEHUSE (VORDERACHSE) SP GEHUSE (VORDERACHSE) SP GEHUSE (VORDERACHSE) SP GEHUSE (VORDERACHSE) SP
HOUSING (FRONT AXLE) HOUSING (FRONT AXLE) HOUSING (FRONT AXLE) HOUSING (FRONT AXLE)
BOTE (ESSIEU AVANT) BOTE (ESSIEU AVANT) BOTE (ESSIEU AVANT) BOTE (ESSIEU AVANT)
6001
1000128616
2 1000113599 1,00 ZWISCHENDECKEL INTERMEDIATE COVER COUVERCLE INTERMDIAIRE ST
5 1000113680 1,00 ENTLFTER BREATHER ARATEUR ST
8 1000113683 1,00 MAGNETSTOPFEN MAGNET PLUG BOUCHON MAGNTIQUE ST
05 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
DIFFERENTIAL (VORDERACHSE) SP DIFFERENTIAL (VORDERACHSE) SP DIFFERENTIAL (VORDERACHSE) SP DIFFERENTIAL (VORDERACHSE) SP
DIFFERENTIAL (FRONT AXLE) DIFFERENTIAL (FRONT AXLE) DIFFERENTIAL (FRONT AXLE) DIFFERENTIAL (FRONT AXLE)
DIFFRENTIEL (AXE DANTRIEUR) DIFFRENTIEL (AXE DANTRIEUR) DIFFRENTIEL (AXE DANTRIEUR) DIFFRENTIEL (AXE DANTRIEUR)
6001
1000128617
3 1000113685 1,00 FLANSCH FLANGE BRIDE ST
4 1000102427 1,00 SCHUTZBLECH PROTECTION PLATE SUPPORT ST
6 1000113689 1,00 WELLENMUTTER SHAFT NUT CROU D'ONDES ST
7 1000113694 2,00 KEGELROLLENLAGER TAPER ROLLER BEARING ROULEMENT ROULEAUX CONIQUES ST
8 1000113687 1,00 PASS-SCHEIBEN-SET SHIM RING SET FOR 6052408 KIT ANNEAU DE CALE ST
9 1000113690 1,00 DISTANZRING SHIM ANNEAU D'CARTEMENT ST
10 1000113691 1,00 PASS-SCHEIBEN-SET SHIM RING SET FOR 6052408 KIT ANNEAU DE CALE ST
11 1000113695 1,00 TELLERRADPAAR BEVEL GEAR AIR PAIRE DE COURONNE DE DIFFRENTIEL ST
14 1000113730 2,00 WELLENMUTTER SHAFT NUT CROU D'ONDES ST
15 1000113696 2,00 ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS TTE CYLINDRIQUE ST
16 1000113686 4,00 ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS TTE CYLINDRIQUE ST
17 1000113699 2,00 SCHEIBEN-SET WASHER-SET KIT-RONDELLE ST
18 1000113698 1,00 DIFFERENTIAL-SET DIFFERENTIAL-SET KIT-DIFFERENTIEL ST
05 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ACHSKRPER, RADNABE (VORDERACHSE) SP ACHSKRPER, RADNABE (VORDERACHSE) SP ACHSKRPER, RADNABE (VORDERACHSE) SP ACHSKRPER, RADNABE (VORDERACHSE) SP
AXLE CASE, WHEEL HUB (FRONT AXLE) AXLE CASE, WHEEL HUB (FRONT AXLE) AXLE CASE, WHEEL HUB (FRONT AXLE) AXLE CASE, WHEEL HUB (FRONT AXLE)
CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (AXE D'ANT CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (AXE D'ANT CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (AXE D'ANT CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (AXE D'ANT
6001
1000128618
1 1000113772 1,00 ACHSGEHUSE AXLE BODY CORPS DE LA BOTE D'ESSIEU ST
7 1000105823 4,00 LAGER BEARING PALIER ST
8 1000105855 16,00 RADBOLZEN WHEEL BOLT AXE DE ROUE ST
9 1000113779 2,00 RADNABE WHEEL HUB MOYEU DE ROUE ST
11 1000113595 2,00 ACHSWELLE AXLE SHAFT ARBRE D'ESSIEU ST
12 1000113780 2,00 SICHERUNGSBLECH LOCK PLATE FREIN EN TLE ST
13 1000113783 16,00 STIFTSCHRAUBE PIN SCREW GOUJON ST
15 1000105856 16,00 KUGELBUNDMUTTER BALL NUT CROU BOULES ST
16 1000105893 4,00 SENKSCHRAUBE SINKSCREW VIS TTE NOYE ST
17 1000113784 2,00 PLANETENGEHUSE PLANETARY HOUSING BOTE PLANTAIRE ST
05 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
GEHUSE (HINTERACHSE) SP GEHUSE (HINTERACHSE) SP GEHUSE (HINTERACHSE) SP GEHUSE (HINTERACHSE) SP
HOUSING (REAR AXLE) HOUSING (REAR AXLE) HOUSING (REAR AXLE) HOUSING (REAR AXLE)
COFFRET (ESSIEU D'ARRIRE) COFFRET (ESSIEU D'ARRIRE) COFFRET (ESSIEU D'ARRIRE) COFFRET (ESSIEU D'ARRIRE)
6001
1000128620
05 / 50

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
DIFFERENTIAL (HINTERACHSE) SP DIFFERENTIAL (HINTERACHSE) SP DIFFERENTIAL (HINTERACHSE) SP DIFFERENTIAL (HINTERACHSE) SP
DIFFERENTIAL (REAR AXLE) DIFFERENTIAL (REAR AXLE) DIFFERENTIAL (REAR AXLE) DIFFERENTIAL (REAR AXLE)
DIFFERENTIAL (ESSIEU D'ARRIRE) DIFFERENTIAL (ESSIEU D'ARRIRE) DIFFERENTIAL (ESSIEU D'ARRIRE) DIFFERENTIAL (ESSIEU D'ARRIRE)
6001
1000128622
3 1000099716 1,00 FLANSCH FLANGE BRIDE ST
4 1000102427 1,00 SCHUTZBLECH PROTECTION PLATE SUPPORT ST
8 1000103801 1,00 RING-SET RING-SET KIT BAGUE ST
10 1000106302 1,00 PASSSCHEIBE FITTING DISC DISQUE D'AJUSTAGE ST
11 1000105813 1,00 TELLERRADPAAR BEVEL GEAR AIR PAIRE DE COURONNE DE DIFFRENTIEL ST
15 1000113591 1,00 DIFFERENTIALGEHUSE DIFFERENTIAL HOUSING BOTE DIFFRENTIELLE ST
16 1000102612 1,00 KUGEL BALL BOULE ST
17 1000104561 1,00 ZWISCHENBUCHSE INTERMEDIATE BUSHING BAGUE INTERMDIAIRE ST
25 1000113592 1,00 DIFFERENTIAL-SET DIFFERENTIAL-SET KIT-DIFFERENTIEL ST
26 1000113593 1,00 SCHEIBEN-SET WASHER-SET KIT-RONDELLE ST
05 / 60

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ACHSKRPER, RADNABE (HINTERACHSE) SP ACHSKRPER, RADNABE (HINTERACHSE) SP ACHSKRPER, RADNABE (HINTERACHSE) SP ACHSKRPER, RADNABE (HINTERACHSE) SP
AXLE CASE, WHEEL HUB (REAR AXLE) AXLE CASE, WHEEL HUB (REAR AXLE) AXLE CASE, WHEEL HUB (REAR AXLE) AXLE CASE, WHEEL HUB (REAR AXLE)
CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (ESSIEU D' CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (ESSIEU D' CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (ESSIEU D' CORPS D'ESSIEU, MOYEU DE ROUE (ESSIEU D'
6001
1000128623
6 1000105844 1,00 ENTLFTER BREATHER ARATEUR ST
8 1000105851 2,00 RING RING ANNEAU ST
11 1000105855 16,00 RADBOLZEN WHEEL BOLT AXE DE ROUE ST
12 1000105856 16,00 KUGELBUNDMUTTER BALL NUT CROU BOULES ST
13 1000105907 2,00 RADNABE WHEEL HUB MOYEU DE ROUE ST
15 1000105882 2,00 ZENTRIERRING CENTERING RING ANNEAU DE CENTRAGE ST
16 1000105899 16,00 STIFTSCHRAUBE PIN SCREW GOUJON ST
18 1000105884 2,00 SICHERUNGSBLECH LOCK PLATE FREIN EN TLE ST
21 1000105910 2,00 PLANETENGEHUSE PLANETARY HOUSING BOTE PLANTAIRE ST
22 1000113595 2,00 ACHSWELLE AXLE SHAFT ARBRE D'ESSIEU ST
05 / 70

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
FUSSBREMSE INSTALLATION SP FUSSBREMSE INSTALLATION SP FUSSBREMSE INSTALLATION SP FUSSBREMSE INSTALLATION SP
FOOT BRAKE INSTALLTION FOOT BRAKE INSTALLTION FOOT BRAKE INSTALLTION FOOT BRAKE INSTALLTION
INSTALLATION FREIN PDALE INSTALLATION FREIN PDALE INSTALLATION FREIN PDALE INSTALLATION FREIN PDALE
6001
1000128695
2 1000073309 2,00 SCHRAUBSTUTZEN SCREW END PIECE TUBULURE VIS ST
5 1000001600 1,00 RINGSTUTZEN EYE PIECE TUBULURE ANNULAIRE ST
7 1000108619 1,00 BREMSLEITUNG BRAKE LINE LIGNE DE FREIN ST
06 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
FUSSBREMSE SP FUSSBREMSE SP FUSSBREMSE SP FUSSBREMSE SP
FOOT BRAKE FOOT BRAKE FOOT BRAKE FOOT BRAKE
FREIN PDALE FREIN PDALE FREIN PDALE FREIN PDALE
6001
1000128629
1 1000074925 1,00 BREMSPEDAL BRAKE PEDAL PDALE DE FREIN ST
5 1000001703 1,00 GELENKGABEL FORK ATTACHE RAPIDE ST
9 1000062552 1,00 HAUPTBREMSZYLINDER MASTERBRAKE CYLINDER CYLINDRE RCEPTEUR PRINCIPAL ST
06 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
HAUPTBREMSZYLINDER HAUPTBREMSZYLINDER HAUPTBREMSZYLINDER HAUPTBREMSZYLINDER
MASTERBRAKE CYLINDER MASTERBRAKE CYLINDER MASTERBRAKE CYLINDER MASTERBRAKE CYLINDER
CYLINDRE RCEPTEUR PRINCIPAL CYLINDRE RCEPTEUR PRINCIPAL CYLINDRE RCEPTEUR PRINCIPAL CYLINDRE RCEPTEUR PRINCIPAL
6001
1000128670
1 1000062552 1,00 HAUPTBREMSZYLINDER MASTERBRAKE CYLINDER CYLINDRE RCEPTEUR PRINCIPAL ST
2 1000062330 1,00 SCHRAUBSTUTZEN SCREWEND PIECE TUBULURE VIS ST
6 1000062472 1,00 SCHRAUBSTUTZEN SCREWEND PIECE TUBULURE VIS ST
7 1000001587 1,00 BREMSLICHTSCHALTER BRAKE LIGHT SWITCH INTERRUPTEUR DE LA LUMIRE DE FREIN ST
13 1000021753 1,00 DECKEL COVER COUVERCLE ST
14 1000017666 1,00 BREMSFLSSIGKEITSBEHLTER BRAKE FLUID CONTAINER RSERVOIR DE LIQUIDE DE FREIN ST
06 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
HANDBREMSE SP HANDBREMSE SP HANDBREMSE SP HANDBREMSE SP
HAND BRAKE HAND BRAKE HAND BRAKE HAND BRAKE
FREIN MAIN FREIN MAIN FREIN MAIN FREIN MAIN
6001
1000128632
1 1000104071 1,00 HANDBREMSHEBEL PARKING BRAKE LEVER LEVIER DE FREIN MAIN ST
5 1000075177 1,00 GELENK ARTICULATION ARTICULATION ST
6 1000085463 1,00 ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS ST
10 1000001713 1,00 GELENKGABEL FORK ATTACHE RAPIDE ST
13 1000003238 1,00 SCHALTER SWITCH INTERRUPTEUR ST
15 1000127474 1,00 GEGENPLATTE HANDBREMSSCHALTER COUNTER PLATE HANDBRAKE SWITCH PLAQUE ST
06 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
BREMSE SP BREMSE SP BREMSE SP BREMSE SP
BRAKE BRAKE BRAKE BRAKE
FREIN FREIN FREIN FREIN
6001
1000128660
1 1000078810 1,00 BREMSE BRAKE FREIN ST
2 1000005018 1,00 BREMSSCHEIBE BRAKE DISC DISQUE DE FREIN ST
3 1000078847 1,00 BREMSBACKE BRAKE SHOE MCHOIRE DE FREIN ST
06 / 50

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
BREMSE (VORDERACHSE) SP BREMSE (VORDERACHSE) SP BREMSE (VORDERACHSE) SP BREMSE (VORDERACHSE) SP
BRAKE (FRONT AXLE) BRAKE (FRONT AXLE) BRAKE (FRONT AXLE) BRAKE (FRONT AXLE)
FREIN (AXE D'ANTRIEUR) FREIN (AXE D'ANTRIEUR) FREIN (AXE D'ANTRIEUR) FREIN (AXE D'ANTRIEUR)
6001
1000128619
1 1000113734 1,00 BREMSSCHEIBEN-SET BRAKE DISK-SET KIT-DISQUE DE FREIN ST
7 1000113749 2,00 STIFT PIN GOUPILLE ST
9 1000106893 2,00 ENTLFTUNGSSCHRAUBE VENTING PLUG VIS D'ARATION ST
06 / 60

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
BREMSE (HINTERACHSE) SP BREMSE (HINTERACHSE) SP BREMSE (HINTERACHSE) SP BREMSE (HINTERACHSE) SP
BRAKE (REAR AXLE) BRAKE (REAR AXLE) BRAKE (REAR AXLE) BRAKE (REAR AXLE)
FREIN (ESSIEU D'ARRIRE) FREIN (ESSIEU D'ARRIRE) FREIN (ESSIEU D'ARRIRE) FREIN (ESSIEU D'ARRIRE)
6001
1000128624
1 1000113598 1,00 BREMSSCHEIBEN-SET BRAKE DISK-SET KIT-DISQUE DE FREIN ST
2 1000105918 1,00 ZWISCHENBUCHSE INTERMEDIATE BUSHING BAGUE INTERMDIAIRE ST
3 1000105930 1,00 KUGEL BALL BOULE ST
8 1000113597 1,00 GEGENLAMELLE COUNTER LAMELLA CONTRE-LAMELLE ST
9 1000106307 2,00 SPANNHLSE CLAMPING SLEEVE MANCHON DE SERRAGE ST
10 1000106327 1,00 ANTIEXTRUSIONSRING RING ANNEAU ST
19 1000106894 1,00 GEWINDEBOLZEN THREAD BOLT AXE ST
20 1000106893 1,00 ENTLFTUNGSSCHRAUBE VENTING PLUG VIS D'ARATION ST
06 / 70

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STEUERSTAND SP STEUERSTAND SP STEUERSTAND SP STEUERSTAND SP
OPERATOR STAND OPERATOR STAND OPERATOR STAND OPERATOR STAND
PASSERELLE DE COMMANDE PASSERELLE DE COMMANDE PASSERELLE DE COMMANDE PASSERELLE DE COMMANDE
6001
1000128627
1 1000078994 1,00 OBERTEIL STEUERSTAND UPPER PART PILOTSTAND PARTIE SUPRIEURE DU STAND DE
COMMANDE
ST
2 1000104089 1,00 BODENBLECH FLOOR PLATE TLE FONCIRE ST
7 1000083326 2,00 SCHELLENKRPER CLAMP BODY CORPS DE BRIDE ST
8 1000083327 1,00 DECKPLATTE COVER PLATE PLAQUE DE RECOUVREMENT ST
11 1000104132 1,00 DECKEL VOR STEUERST.6001(W.) COVER COUVERCLE ST
12 1000001842 1,00 LENKSULE STEERING COLUMN ARBRE DU VOLANT ST
13 1000104047 1,00 LENKUNG STEERING UNIT DIRECTION ST
15 1000075048 1,00 LENKSTOCKSCHALTER STEERINGSTICK SWITCH INTERRUPTEUR DE BTON DE DIRECTION ST
16 1000064920 1,00 LENKRADKNOPF STEERING WHEEL KNOB BOUTON DE VOLANT DE DIRECTION ST
17 1000127186 1,00 ABDECKKAPPE COVER CAP BONNET DE RECOUVREMENT ST
18 1000075039 1,00 ANZEIGEPLATTE INDICATOR PLATE PLAQUE D'INDICATION ST
19 1000079012 1,00 ZNDSCHLOPLATTE START LOCK PLATE PLAQUE DE FERMOIR D'ALLUMAGE ST
23 1000064919 1,00 LENKRAD STEERING WHEEL VOLANT DE DIRECTION ST
26 1000082777 1,00 SCHEIBENFEDER DISC SPRING RESSORT DE DISQUE ST
07 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STEUERSTAND (OPTION POWERSHIFT) SP STEUERSTAND (OPTION POWERSHIFT) SP STEUERSTAND (OPTION POWERSHIFT) SP STEUERSTAND (OPTION POWERSHIFT) SP
OPERATOR STAND (OPTION POWERSHIFT) OPERATOR STAND (OPTION POWERSHIFT) OPERATOR STAND (OPTION POWERSHIFT) OPERATOR STAND (OPTION POWERSHIFT)
PASSERELLE DE COMMANDE OPTION POWERSHIFT PASSERELLE DE COMMANDE OPTION POWERSHIFT PASSERELLE DE COMMANDE OPTION POWERSHIFT PASSERELLE DE COMMANDE OPTION POWERSHIFT
6001
1000137573
COMMANDE
ST
7 1000083326 2,00 SCHELLENKRPER CLAMP BODY CORPS DE BRIDE ST
8 1000083327 1,00 DECKPLATTE COVER PLATE PLAQUE DE RECOUVREMENT ST
11 1000104132 1,00 DECKEL VOR STEUERST.6001(W.) COVER COUVERCLE ST
12 1000001842 1,00 LENKSULE STEERING COLUMN ARBRE DU VOLANT ST
15 1000115818 1,00 LENKSTOCKSCHALTER STEERINGSTICK SWITCH INTERRUPTEUR DE BTON DE DIRECTION ST
16 1000064920 1,00 LENKRADKNOPF STEERING WHEEL KNOB BOUTON DE VOLANT DE DIRECTION ST
17 1000127186 1,00 ABDECKKAPPE COVER CAP BONNET DE RECOUVREMENT ST
23 1000064919 1,00 LENKRAD STEERING WHEEL VOLANT DE DIRECTION ST
26 1000082777 1,00 SCHEIBENFEDER DISC SPRING RESSORT DE DISQUE ST
27 1000128068 1,00 ABDECKUNG BODENBL.STEUERST.
POWERSHIFTG.
BARRIER BOTTOM PLATE COUVERCLE ST
29 1000126843 2,00 HALBSCHALE FAHRWAHLSCHALTER 6001 HALF SHELL FOR DIRECTION SWITCH
6001
DEMI DE COQUILLE ST
30 1000082435 2,00 LINSENSCHRAUBE OVALHEAD SCREW VIS NOYE TTE BOMB ST
07 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STEUERSTANDERHHUNG SP STEUERSTANDERHHUNG SP STEUERSTANDERHHUNG SP STEUERSTANDERHHUNG SP
HIGHER OPERATOR STAND HIGHER OPERATOR STAND HIGHER OPERATOR STAND HIGHER OPERATOR STAND
PASSERELLE DE COMMANDE LEV PASSERELLE DE COMMANDE LEV PASSERELLE DE COMMANDE LEV PASSERELLE DE COMMANDE LEV
6001
1000131012
1 1000125172 1,00 BLECH PLATE TLE ST
2 1000125175 1,00 BLECH PLATE TLE ST
4 1000125240 1,00 HALTER BOWDENZUG BRACKET BOWDENCABLE SUPPORT DE TRACTION DE BOWDEN ST
11 1000079008 1,00 FAHRERSITZ DRIVERS SEAT SIGE DE CHAUFFEUR ST
15 1000125239 1,00 SITZKONSOLE SEAT CONSOLE CONSOLE DE SIGE ST
COMMANDE
ST
21 1000106816 1,00 SITZPOLSTER SEAT UPHOLSTERY BOURRELET ST
22 1000106817 1,00 RCKENPOLSTER BACK CUSHION COUSSIN DOS ST
07 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LENKUNG INSTALLATION SP LENKUNG INSTALLATION SP LENKUNG INSTALLATION SP LENKUNG INSTALLATION SP
STEERING INSTALLATION STEERING INSTALLATION STEERING INSTALLATION STEERING INSTALLATION
INSTALLATION DIRECTION INSTALLATION DIRECTION INSTALLATION DIRECTION INSTALLATION DIRECTION
6001
1000128678
07 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LENKUNG SP LENKUNG SP LENKUNG SP LENKUNG SP
STEERING STEERING STEERING STEERING
DIRECTION DIRECTION DIRECTION DIRECTION
6001
1000128666
5 1000113382 1,00 DICHTSATZ SEAL KIT POCHETTE DE JOINTS ST
07 / 50

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LENKZYLINDER LENKZYLINDER LENKZYLINDER LENKZYLINDER
STEERING CYLINDER STEERING CYLINDER STEERING CYLINDER STEERING CYLINDER
CYLINDRE DE DIRECTION CYLINDRE DE DIRECTION CYLINDRE DE DIRECTION CYLINDRE DE DIRECTION
6001
1000128671
1 1000101485 1,00 LENKZYLINDER STEERING CYLINDER CYLINDRE DE DIRECTION ST
2 1000113426 1,00 DICHTSATZ LENKZYLINDER SEAL KIT STEERING CYL. POCHETTE JOINTS CYLINDRE
DIRECTION
ST
3 1000113423 2,00 GELENKLAGER PIVOTING BEARING PALIER ARTICUL ST
4 1000113427 1,00 KOLBENSTANGE PISTON ROD TIGE DE PISTON ST
5 1000015374 1,00 GEWINDESTIFT THREAD PIN GOUPILLE FILETE ST
7 1000113425 1,00 FHRUNGSBCHSE F. 6058010 GUIDE BUSH BOTE DE GUIDAGE ST
9 1000082817 2,00 SCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE GRAISSEUR BILLE ST
10 1000079457 2,00 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP CAPOT DE PROTECTION ST
07 / 60

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LTANK (FRONT TIP) SP LTANK (FRONT TIP) SP LTANK (FRONT TIP) SP LTANK (FRONT TIP) SP
HYDRAULIC OIL TANK (FRONT TIP) HYDRAULIC OIL TANK (FRONT TIP) HYDRAULIC OIL TANK (FRONT TIP) HYDRAULIC OIL TANK (FRONT TIP)
RESERVOIR HUILE HYDRAULIQUE (FRONT TIP) RESERVOIR HUILE HYDRAULIQUE (FRONT TIP) RESERVOIR HUILE HYDRAULIQUE (FRONT TIP) RESERVOIR HUILE HYDRAULIQUE (FRONT TIP)
6001
1000128662
1 1000104094 1,00 HYDRAULIKTANK HYDRAULIC TANK RSERVOIR HYDRAULIQUE ST
2 1000068811 1,00 RCKLAUFFILTER REFLUX FILTER FILTRE DE REFLUX ST
7 1000085115 1,00 REDUZIERSTUTZEN G1->G1/2 REDUCTION JOINT G1->G1/2 UNION DE REDUCTION ST
9 1000079034 1,00 EINFLLSTUTZEN FILLER PIPE GOULOT ST
20 1000003206 1,00 STEUERVENTIL CONTROL VALVE VANNE DE COMMANDE ST
21 1000021515 1,00 SCHIEBERHEBEL SLIDER LEVER LEVIER DE VANNE ST
22 1000109388 1,00 KONSOLE SCHIEBER CONSOLE PUSHER CONSOLE DE LA VANNE ST
24 1000109412 1,00 UMLENKTEIL SCHIEBERHEBEL 6-9001F LINK OPERATING LEVER 6-9001F LMENT DE DVIATION ST
26 1000068821 1,00 DECKEL FR RCKLAUFFILTER COVER BACK FLOW FILTER COUVERCLE DU FILTRE DE REFLUX ST
27 1000068817 1,00 DICHTSATZ RCKLAUFFILTER SEAL KIT BACK FLOW FILTER POCHETTE DE JOINTS DU FILTRE DE
REFLUX
ST
08 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
LTANK (POWERSWIVEL) SP LTANK (POWERSWIVEL) SP LTANK (POWERSWIVEL) SP LTANK (POWERSWIVEL) SP
HYDRAULIC OIL TANK (POWERSWIVEL) HYDRAULIC OIL TANK (POWERSWIVEL) HYDRAULIC OIL TANK (POWERSWIVEL) HYDRAULIC OIL TANK (POWERSWIVEL)
RESERVOIR HUILE HYDR. (POWERSWIVEL) RESERVOIR HUILE HYDR. (POWERSWIVEL) RESERVOIR HUILE HYDR. (POWERSWIVEL) RESERVOIR HUILE HYDR. (POWERSWIVEL)
6001
1000128663
1 1000104094 1,00 HYDRAULIKTANK HYDRAULIC TANK RSERVOIR HYDRAULIQUE ST
2 1000068811 1,00 RCKLAUFFILTER REFLUX FILTER FILTRE DE REFLUX ST
7 1000085115 1,00 REDUZIERSTUTZEN G1->G1/2 REDUCTION JOINT G1->G1/2 UNION DE REDUCTION ST
9 1000079034 1,00 EINFLLSTUTZEN FILLER PIPE GOULOT ST
23 1000068821 1,00 DECKEL FR RCKLAUFFILTER COVER BACK FLOW FILTER COUVERCLE DU FILTRE DE REFLUX ST
24 1000068817 1,00 DICHTSATZ RCKLAUFFILTER SEAL KIT BACK FLOW FILTER POCHETTE DE JOINTS DU FILTRE DE
REFLUX
ST
08 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ZAHNRADPUMPE SP ZAHNRADPUMPE SP ZAHNRADPUMPE SP ZAHNRADPUMPE SP
GEAR PUMP GEAR PUMP GEAR PUMP GEAR PUMP
POMPE HYDRAULIQUE POMPE HYDRAULIQUE POMPE HYDRAULIQUE POMPE HYDRAULIQUE
6001
1000128665
1 1000021373 1,00 ZAHNRADPUMPE GEAR PUMP POMPE D'ENGRENAGE ST
2 1000005037 1,00 DICHTSATZ HYDRAULIKPUMPE SEAL KIT HYDRAULIC PUMP POCHETTE DE JOINTS POMPE
HYDRAULIQUE
ST
08 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STEUERSCHIEBER (FRONT TIP) SP STEUERSCHIEBER (FRONT TIP) SP STEUERSCHIEBER (FRONT TIP) SP STEUERSCHIEBER (FRONT TIP) SP
OPERATING VALVE (FRONT TIP) OPERATING VALVE (FRONT TIP) OPERATING VALVE (FRONT TIP) OPERATING VALVE (FRONT TIP)
CLAPET (FRONT TIP) CLAPET (FRONT TIP) CLAPET (FRONT TIP) CLAPET (FRONT TIP)
6001
1000128667
2 1000065120 1,00 DRUCKVENTIL PRESSURE VALVE SOUPAPE DE REFOULEMENT ST
3 1000109412 1,00 UMLENKTEIL SCHIEBERHEBEL 6-9001F LINK OPERATING LEVER 6-9001F LMENT DE DVIATION ST
08 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STEUERSCHIEBER (POWERSWIVEL) SP STEUERSCHIEBER (POWERSWIVEL) SP STEUERSCHIEBER (POWERSWIVEL) SP STEUERSCHIEBER (POWERSWIVEL) SP
OPERATING VALVE (POWERSWIVEL) OPERATING VALVE (POWERSWIVEL) OPERATING VALVE (POWERSWIVEL) OPERATING VALVE (POWERSWIVEL)
CLAPET (POWERSWIVEL) CLAPET (POWERSWIVEL) CLAPET (POWERSWIVEL) CLAPET (POWERSWIVEL)
6001
1000128668
08 / 50

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STEUERSCHIEBER ZERLEGT (POWERSWIVEL) SP STEUERSCHIEBER ZERLEGT (POWERSWIVEL) SP STEUERSCHIEBER ZERLEGT (POWERSWIVEL) SP STEUERSCHIEBER ZERLEGT (POWERSWIVEL) SP
OPERATING VALVE-DISASSEMBLED POWERSWIVEL OPERATING VALVE-DISASSEMBLED POWERSWIVEL OPERATING VALVE-DISASSEMBLED POWERSWIVEL OPERATING VALVE-DISASSEMBLED POWERSWIVEL
CLAPET - DMONT (POWERSWIVEL) CLAPET - DMONT (POWERSWIVEL) CLAPET - DMONT (POWERSWIVEL) CLAPET - DMONT (POWERSWIVEL)
6001
1000128669
1 1000075160 2,00 DICHTSATZ STEUERKOLBEN SEAL KIT CONTROL PISTON POCHETTE DE JOINTS DU PISTON
CONTRLE
ST
3 1000070973 1,00 PLATTE PLATE PLAQUE ST
5 1000075164 2,00 VENTIL VALVE SOUPAPE ST
6 1000075165 1,00 PRIMRVENTIL PRIMARY VALVE SOUPAPE PRIMAIRE ST
8 1000075167 2,00 SEKUNDRVENTIL SECONDARY VALVE SOUPAPE SECONDAIRE ST
9 1000075163 1,00 GELENK ARTICULATION ARTICULATION ST
10 1000075168 3,00 DICHTSATZ SEAL KIT POCHETTE DE JOINTS ST
08 / 60

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ZAHNRADPUMPE INSTALLATION SP ZAHNRADPUMPE INSTALLATION SP ZAHNRADPUMPE INSTALLATION SP ZAHNRADPUMPE INSTALLATION SP
GEAR PUMP INSTALLATION GEAR PUMP INSTALLATION GEAR PUMP INSTALLATION GEAR PUMP INSTALLATION
INSTALLATION POMPE ENGRENAGES INSTALLATION POMPE ENGRENAGES INSTALLATION POMPE ENGRENAGES INSTALLATION POMPE ENGRENAGES
6001
1000128676
08 / 70

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KIPPZYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) SP KIPPZYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) SP KIPPZYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) SP KIPPZYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) SP
TILT CYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) TILT CYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) TILT CYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP) TILT CYLINDER INSTALLATION (FRONT TIP)
INST. VRIN DE CHASSIS BASCULANT INST. VRIN DE CHASSIS BASCULANT INST. VRIN DE CHASSIS BASCULANT INST. VRIN DE CHASSIS BASCULANT
6001
1000128680
08 / 80

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KIPPZYLINDER (FRONT TIP) SP KIPPZYLINDER (FRONT TIP) SP KIPPZYLINDER (FRONT TIP) SP KIPPZYLINDER (FRONT TIP) SP
BUCKET TILT CYLINDER (FRONT TIP) BUCKET TILT CYLINDER (FRONT TIP) BUCKET TILT CYLINDER (FRONT TIP) BUCKET TILT CYLINDER (FRONT TIP)
VRIN (FRONT TIP) VRIN (FRONT TIP) VRIN (FRONT TIP) VRIN (FRONT TIP)
6001
1000128672
1 1000109362 1,00 KIPPZYLINDER TILT RAM VERIN BASCULANT ST
2 1000113502 1,00 DICHTSATZ KIPPZYLINDER SEAL KIT TILT CYLINDER POCHETTE DE JOINTS DU CYLINDRE
BASCULANT
ST
08 / 90

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KIPPZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP KIPPZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP KIPPZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP KIPPZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP
TILT CYLINDER INSTALLATION (POWERSWIVEL) TILT CYLINDER INSTALLATION (POWERSWIVEL) TILT CYLINDER INSTALLATION (POWERSWIVEL) TILT CYLINDER INSTALLATION (POWERSWIVEL)
INSTALLATION VRIN DE CHASSIS BASCULANT INSTALLATION VRIN DE CHASSIS BASCULANT INSTALLATION VRIN DE CHASSIS BASCULANT INSTALLATION VRIN DE CHASSIS BASCULANT
6001
1000128692
08 / 100

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KIPPZYLINDER (POWERSWIVEL) SP KIPPZYLINDER (POWERSWIVEL) SP KIPPZYLINDER (POWERSWIVEL) SP KIPPZYLINDER (POWERSWIVEL) SP
BUCKET TILT CYLINDER (POWERSWIVEL) BUCKET TILT CYLINDER (POWERSWIVEL) BUCKET TILT CYLINDER (POWERSWIVEL) BUCKET TILT CYLINDER (POWERSWIVEL)
VRIN (POWERSWIVEL) VRIN (POWERSWIVEL) VRIN (POWERSWIVEL) VRIN (POWERSWIVEL)
6001
1000128673
2 1000113475 1,00 DICHTSATZ KIPPZYLINDER SEAL KIT TILT CYLINDER POCHETTE DE JOINTS DU CYLINDRE
BASCULANT
ST
08 / 110

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SCHWENKZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP SCHWENKZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP SCHWENKZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP SCHWENKZYLINDER INST. (POWERSWIVEL) SP
SWIVEL CYLINDER INSTALLATION SWIVEL CYLINDER INSTALLATION SWIVEL CYLINDER INSTALLATION SWIVEL CYLINDER INSTALLATION
INSTALLATION VRIN DEPORT DE FLCHE INSTALLATION VRIN DEPORT DE FLCHE INSTALLATION VRIN DEPORT DE FLCHE INSTALLATION VRIN DEPORT DE FLCHE
6001
1000128693
08 / 120

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SCHWENKZYLINDER (POWERSWIVEL) SP SCHWENKZYLINDER (POWERSWIVEL) SP SCHWENKZYLINDER (POWERSWIVEL) SP SCHWENKZYLINDER (POWERSWIVEL) SP
SWIVEL CYLINDER (POWERSWIVEL) SWIVEL CYLINDER (POWERSWIVEL) SWIVEL CYLINDER (POWERSWIVEL) SWIVEL CYLINDER (POWERSWIVEL)
VRIN (POWERSWIVEL) VRIN (POWERSWIVEL) VRIN (POWERSWIVEL) VRIN (POWERSWIVEL)
6001
1000128674
1 1000101486 2,00 SCHWENKZYLINDER BOOM OFFSET CYLINDER CYLINDRE PIVOTANT ST
2 1000113473 2,00 DICHTSATZ SCHWENKZYLINDER SEAL KIT TILT CYLINDER POCHETTE DE JOINTS DU CYLINDRE
PIVOTANT
ST
08 / 130

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
BATTERIE SP BATTERIE SP BATTERIE SP BATTERIE SP
BATTERY BATTERY BATTERY BATTERY
BATTERIE BATTERIE BATTERIE BATTERIE
6001
1000130881
1 1000068286 1,00 BATTERIE BATTERY BATTERIE ST
2 1000068333 1,00 BATTERIEWINKEL BATTERY ANGLE PIECE ANGLE DE BATTERIE ST
3 1000068332 2,00 ZUGSTANGE TIE ROD TIRANT ST
6 1000065208 1,00 BATTERIEKLEMME CLAMP ATTACHE DE BATTERIE ST
8 1000109387 1,00 KONSOLE CONSOLE CONSOLE ST
9 1000081674 1,00 BATTERIETRENNSCHALTER SHUT OFF SWITCH SECTIONNEUR DE BATTERIE ST
12 1000115005 1,00 KABEL OLUS CABLE CBLE POSITIF ST
13 1000099421 1,00 KABEL OLUS CABLE CBLE POSITIF ST
14 1000062493 1,00 BATTERIEKABEL BATTERY CABLE CBLE DE BATTERIE ST
16 1000064990 1,00 MASSEBAND EARTH STRAP BANDE DE MASSE ST
18 1000095354 1,00 ZAHNSCHEIBE EDGED DISC DISQUE DE DENT ST
20 1000114984 1,00 SCHLIESSERRELAIS RELAY RELAIS ST
21 1000115004 1,00 KABEL VORGLHANLAGE CABLE CBLE ST
23 1000119981 4,00 SCHEIBE 4,3 DIN9021 WASHER RONDELLE ST
26 1000081935 1,00 STREIFENSICHERUNG STRAP LOCK SRET DE BANDE ST 80 A
09 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ARMATURENBRETT ARMATURENBRETT ARMATURENBRETT ARMATURENBRETT
INSTRUMENT PANEL INSTRUMENT PANEL INSTRUMENT PANEL INSTRUMENT PANEL
TABLEAU DE BORD TABLEAU DE BORD TABLEAU DE BORD TABLEAU DE BORD
6001
1000128702
2 1000020393 1,00 FLLSTANDANZEIGER LEVEL INDICATOR INDICATUEUR DU NIVEAU ST
3 1000079019 1,00 BETRIEBSSTUNDENZHLER HOUR METER CONTROLE DES HEURES DU TRAVAIL ST
4 1000079020 3,00 BLENDE PROTECTION BANDEAU ST
5 1000075055 1,00 FOLIE FOLY FEUILLE ST
9 1000001538 8,00 GLHLAMPE BULB LAMPE INCANDESCENCE ST
11 1000099571 3,00 ANZEIGENGEHUSE HOUSING COFFRET ST
09 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
RELAISKASTEN SP RELAISKASTEN SP RELAISKASTEN SP RELAISKASTEN SP
RELAY BOX RELAY BOX RELAY BOX RELAY BOX
COFFRET POUR RELAIS COFFRET POUR RELAIS COFFRET POUR RELAIS COFFRET POUR RELAIS
6001
1000128703
1 1000075040 1,00 RELAISKASTEN RELAY CASE BOTE DE RELAIS ST
2 1000075041 1,00 DECKEL RELAISKASTEN COVER RELAY BOX COUVERCLE DE LA BOTE DE RELAIS ST
3 1000081794 1,00 RELAIS RELAY RELAIS ST
4 1000001541 1,00 LICHTRELAIS 12V RELAY RELAIS ST
5 1000001866 1,00 SCHRITTRELAIS STEP RELAY RELAIS DE PAS ST
6 1000015298 2,00 FLACHSICHERUNG LOCK SRET ST
7 1000075057 1,00 DIODENBOX DIODE BOX BOX DE DIODE ST
8 1000021897 1,00 SICHERUNGSGEHUSE FUSE BOX BOTE DE SCURIT ST
9 1000099373 1,00 DECKEL SICHERUNGSKASTEN COVER FUSE BOX COUVERCLE DE LA BOTE FUSIBLES ST
09 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
HUPE SP HUPE SP HUPE SP HUPE SP
HORN HORN HORN HORN
KLAXON KLAXON KLAXON KLAXON
6001
1000128707
1 1000015292 1,00 HUPE HORN AVERTISSEUR ST
09 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
FRONTBELEUCHTUNG FRONT TIP (OPTION) SP FRONTBELEUCHTUNG FRONT TIP (OPTION) SP FRONTBELEUCHTUNG FRONT TIP (OPTION) SP FRONTBELEUCHTUNG FRONT TIP (OPTION) SP
FRONT LIGHTS FRONT TIP (OPTION) FRONT LIGHTS FRONT TIP (OPTION) FRONT LIGHTS FRONT TIP (OPTION) FRONT LIGHTS FRONT TIP (OPTION)
PHARES AVANT FRONT TIP (OPTION) PHARES AVANT FRONT TIP (OPTION) PHARES AVANT FRONT TIP (OPTION) PHARES AVANT FRONT TIP (OPTION)
6001
1000128704
1 1000112617 1,00 SCHEINWERFERGEHUSE HEADLIGHT HOUSING BOTE DE PHARE ST
6 1000001805 1,00 SCHEINWERFER + BLINKER HEADLIGHT TURN INDICATOR PHARE + CLIGNOTANT ST
7 1000078210 2,00 UNTERLAGE SCHEINWERFERKASTEN SUPPORT LIGHT CASE BASE DE LA CAISSE DE PHARE ST
9 1000001521 2,00 KUGELLAMPE 12V/21W LAMP PHARE ST
11 1000017819 2,00 HALOGENLAMPE HALOGEN BULB LAMPE HALOGNNE ST
12 1000104151 2,00 LICHTSCHUTZGITTER LIGHT PROTECTION SCREEN GRILLE DE PROTECTION DE LUMIRE ST
09 / 50

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
FRONTBELEUCHTUNG POWERSWIVEL (OPTION) SP FRONTBELEUCHTUNG POWERSWIVEL (OPTION) SP FRONTBELEUCHTUNG POWERSWIVEL (OPTION) SP FRONTBELEUCHTUNG POWERSWIVEL (OPTION) SP
FRONT LIGHTS POWERSWIVEL (OPTION) FRONT LIGHTS POWERSWIVEL (OPTION) FRONT LIGHTS POWERSWIVEL (OPTION) FRONT LIGHTS POWERSWIVEL (OPTION)
PHARES AVANT POWERSWIVEL (OPTION) PHARES AVANT POWERSWIVEL (OPTION) PHARES AVANT POWERSWIVEL (OPTION) PHARES AVANT POWERSWIVEL (OPTION)
6001
1000128705
6 1000078210 2,00 UNTERLAGE SCHEINWERFERKASTEN SUPPORT LIGHT CASE BASE DE LA CAISSE DE PHARE ST
8 1000017819 2,00 HALOGENLAMPE HALOGEN BULB LAMPE HALOGNNE ST
09 / 60

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
HECKBELEUCHTUNG (OPTION) SP HECKBELEUCHTUNG (OPTION) SP HECKBELEUCHTUNG (OPTION) SP HECKBELEUCHTUNG (OPTION) SP
REAR LIGHTS (OPTION) REAR LIGHTS (OPTION) REAR LIGHTS (OPTION) REAR LIGHTS (OPTION)
PHARES ARRIERE (OPTION) PHARES ARRIERE (OPTION) PHARES ARRIERE (OPTION) PHARES ARRIERE (OPTION)
6001
1000128706
1 1000075042 2,00 BREMS-SCHLUSSLEUCHTE BRAKE REAR LIGHT LUMIERE DE FREIN, FEU ROUGE ARRIRE ST
2 1000075043 2,00 BLINK-SCHLUSS-LEUCHTE TURN INDICATOR+REAR LIGHT CLIGNOTANT, FEU ROUGE ARRIRE ST
3 1000075047 2,00 VERTEILERDOSE DISTRIBUTOR SOCKET BOTE DE DISTRIBUTION ST
4 1000001497 2,00 KENNZEICHENLEUCHTE CHARACTERISTIC LIGHT LUMIRE DE LA PLAQUE
D'IMMATRICULATION
ST
09 / 70

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KABELBAUM MOTOR SP KABELBAUM MOTOR SP KABELBAUM MOTOR SP KABELBAUM MOTOR SP
WIRE HARNESS ENGINE WIRE HARNESS ENGINE WIRE HARNESS ENGINE WIRE HARNESS ENGINE
FAISCEAU DE CBLES MOTEUR FAISCEAU DE CBLES MOTEUR FAISCEAU DE CBLES MOTEUR FAISCEAU DE CBLES MOTEUR
6001
1000130883
1 1000115002 1,00 KABELBAUM MOTOR WIRING HARNESS ENGINE ARBRE DE CBLE DU MOTEUR ST
B1 1000027435 3,00 ISOLIERHLSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANT ST
G1 1000096859 1,00 KABELSCHUH CABLE LUG COSSE ST
G1.1 1000050027 1,00 KABELSCHUH CABLE LUG COSSE ST
GND 1000107757 1,00 KABELSCHUH CABLE LUG COSSE ST
K5 1000027435 2,00 ISOLIERHLSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANT ST
M1 1000027435 1,00 ISOLIERHLSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANT ST
M1.1 1000107757 1,00 KABELSCHUH CABLE LUG COSSE ST
M9 1000081808 1,00 BUCHSENGEHUSE BUSHING HOUSING BOTE DE BAGUE ST
S2 1000081808 1,00 BUCHSENGEHUSE BUSHING HOUSING BOTE DE BAGUE ST
S5 1000027359 1,00 STECKERGEHUSE PLUG HOUSING BOTE DE BOUCHON ST
X1 1000095335 1,00 FLACHSTECKERGEHUSE PLUG HOUSING BOTE DE BOUCHON ST
X10 1000027435 1,00 ISOLIERHLSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANT ST
X2 1000100618 1,00 STIFTGEHUSE PIN HOUSING BOTE BROCHES ST
Y1 1000050027 1,00 KABELSCHUH CABLE LUG COSSE ST
Y4 1000027359 1,00 STECKERGEHUSE PLUG HOUSING BOTE DE BOUCHON ST
09 / 80

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
HAUPTKABELBAUM HAUPTKABELBAUM HAUPTKABELBAUM HAUPTKABELBAUM
MAIN HAIRNESS MAIN HAIRNESS MAIN HAIRNESS MAIN HAIRNESS
ARBRE DE CBLE PRINCIPAL ARBRE DE CBLE PRINCIPAL ARBRE DE CBLE PRINCIPAL ARBRE DE CBLE PRINCIPAL
6001
1000130884
1 1000115003 1,00 HAUPTKABELBAUM MAIN HAIRNESS ARBRE DE CBLE PRINCIPAL ST
2 1000079025 1,00 SUMMER SIGNAL VIBREUR ST
B14 1000095323 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
B141 1000095329 1,00 FLACHSTECKERGEHUSE PLUG HOUSING BOTE DE BOUCHON ST
B2 1000027435 2,00 ISOLIERHLSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANT ST
D1 1000095331 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
F1 1000027186 1,00 HALTER BRACKET CLUTCH SUPPORT ST
F2 1000027186 1,00 HALTER BRACKET CLUTCH SUPPORT ST
K10 1000100546 1,00 GEHUSE HOUSING BOTE ST
K7 1000128959 1,00 SOCKEL SOCLE SOCLE ST
K7.1 1000100546 1,00 GEHUSE HOUSING BOTE ST
S1 1000027368 1,00 ZENTRALSTECKER CENTRAL PLUG BOUCHON CENTRALE ST
S1.1 1000027386 1,00 ZENTRALSTECKER CENTRAL PLUG BOUCHON CENTRALE ST
S10 1000027435 2,00 ISOLIERHLSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANT ST
S11 1000095325 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
S111 1000095325 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
S19 1000104430 1,00 STECKERGEHUSE PLUG HOUSING BOTIER DE FICHE ST
X1 1000095337 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
X3 1000015288 1,00 TASTER FEELER PALPEUR ST
X6 1000027366 1,00 BUCHSENGEHUSE BUSHING HOUSING BOTE DE BAGUE ST
X7/1 1000095321 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
X7/2 1000094922 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
09 / 90

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
KABELBAUM LENKSTOCKSCHALTER (OPTION) SP KABELBAUM LENKSTOCKSCHALTER (OPTION) SP KABELBAUM LENKSTOCKSCHALTER (OPTION) SP KABELBAUM LENKSTOCKSCHALTER (OPTION) SP
WIRE HARNESS (OPTION POWERSHIFT) WIRE HARNESS (OPTION POWERSHIFT) WIRE HARNESS (OPTION POWERSHIFT) WIRE HARNESS (OPTION POWERSHIFT)
FAISCEAU DE CBLES (OPTION POWERSHIFT) FAISCEAU DE CBLES (OPTION POWERSHIFT) FAISCEAU DE CBLES (OPTION POWERSHIFT) FAISCEAU DE CBLES (OPTION POWERSHIFT)
6001
1000137574
1 1000125624 1,00 KABELBAUM LENKSTOCKSCHALTER CABEL EXTENSION LOOM 6001 EPAII FAISCEAU DE CBLES ST
HS14 1000027357 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
S121 1000085010 1,00 KEIL WEDGE CLAVETTE ST
S131 1000085010 1,00 KEIL WEDGE CLAVETTE ST
S14 1000095327 1,00 STECKER SWITCH PLUG BOUCHON DE INTERRUPTEUR ST
X7.1 1000101653 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
X7.3 1000095328 1,00 FLACHSTECKERGEHUSE PLUG HOUSING BOTE DE BOUCHON ST
09 / 100

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ZUSATZELEKTRIK (OPTION POWERSHIFT) SP ZUSATZELEKTRIK (OPTION POWERSHIFT) SP ZUSATZELEKTRIK (OPTION POWERSHIFT) SP ZUSATZELEKTRIK (OPTION POWERSHIFT) SP
ADDITIONAL ELECTRIC (OPTION POWERSHIFT) ADDITIONAL ELECTRIC (OPTION POWERSHIFT) ADDITIONAL ELECTRIC (OPTION POWERSHIFT) ADDITIONAL ELECTRIC (OPTION POWERSHIFT)
LECTRIQUE ADDITIONNEL OPTION POWERSHIFT LECTRIQUE ADDITIONNEL OPTION POWERSHIFT LECTRIQUE ADDITIONNEL OPTION POWERSHIFT LECTRIQUE ADDITIONNEL OPTION POWERSHIFT
6001
1000137575
1 1000115817 1,00 ZUSATZELEKTRIK POWERSHIFT ADDITIONAL ELECTRIC POWERSHIFT LECTRIQUE ADDITIONNEL POWERSHIFT ST
2 1000027080 7,00 RELAIS RELAY RELAIS ST
3 1000081857 1,00 VERTEILERKASTEN DISTRIBUTOR BOX BOTE DE DISTRIBUTION ST
F6 1000027435 1,00 ISOLIERHLSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANT ST
X7.2 1000094921 1,00 FLACHSTECKERGEHUSE PLUG HOUSING BOTE DE BOUCHON ST
X7.3 1000000479 1,00 STECKHLSENGEHUSE PLUG SLEEVE HOUSING BOTE DOUILLES DE BOUCHON ST
09 / 110

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STVO-KABELBAUM FRONT TIP (OPTION) SP STVO-KABELBAUM FRONT TIP (OPTION) SP STVO-KABELBAUM FRONT TIP (OPTION) SP STVO-KABELBAUM FRONT TIP (OPTION) SP
WIRE HARNESS FRONT TIP (OPTION) WIRE HARNESS FRONT TIP (OPTION) WIRE HARNESS FRONT TIP (OPTION) WIRE HARNESS FRONT TIP (OPTION)
FAISCEAU DE CBLES FRONT TIP (OPTION) FAISCEAU DE CBLES FRONT TIP (OPTION) FAISCEAU DE CBLES FRONT TIP (OPTION) FAISCEAU DE CBLES FRONT TIP (OPTION)
6001
1000128699
1 1000115006 1,00 STVO-KABELBAUM WIRING HARNESS ARBRE DE CBLE ST
2 1000129025 1,00 BELEUCHTUNG LIGHTING CLAIRAGE ST
09 / 120

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
STVO-KABELBAUM POWERSWIVEL (OPTION) SP STVO-KABELBAUM POWERSWIVEL (OPTION) SP STVO-KABELBAUM POWERSWIVEL (OPTION) SP STVO-KABELBAUM POWERSWIVEL (OPTION) SP
WIRE HARNESS POWERSWIVEL (OPTION) WIRE HARNESS POWERSWIVEL (OPTION) WIRE HARNESS POWERSWIVEL (OPTION) WIRE HARNESS POWERSWIVEL (OPTION)
FAISCEAU DE CBLES POWERSWIVEL (OPTION) FAISCEAU DE CBLES POWERSWIVEL (OPTION) FAISCEAU DE CBLES POWERSWIVEL (OPTION) FAISCEAU DE CBLES POWERSWIVEL (OPTION)
6001
1000128700
1 1000115006 1,00 STVO-KABELBAUM WIRING HARNESS ARBRE DE CBLE ST
2 1000129024 1,00 BELEUCHTUNG LIGHTING CLAIRAGE ST
09 / 130

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ZNDSCHLOPLATTE ZNDSCHLOPLATTE ZNDSCHLOPLATTE ZNDSCHLOPLATTE
START LOCK PLATE START LOCK PLATE START LOCK PLATE START LOCK PLATE
PLAQUE DE FERMOIR D'ALLUMAGE PLAQUE DE FERMOIR D'ALLUMAGE PLAQUE DE FERMOIR D'ALLUMAGE PLAQUE DE FERMOIR D'ALLUMAGE
6001
1000130821
2 1000001528 1,00 SCHALTER WARNBLINKANLAGE SWITCH HAZARD WARNING DEV. INTERRUPTEUR SYSTME FEUX
DTRESSE
ST
3 1000125516 1,00 GLHSTARTSCHALTER GLOW START SWITCH COMMUATEUR DE DPART DE
RCHAUFFAGE
ST
4 1000021911 1,00 SCHLSSEL KEY CL ST
5 1000069031 1,00 ABDECKUNG STARTSCHLO STARTER SWITCH COVER COUVERCLE DU DMAREUR ST
6 1000027006 2,00 BLINDDECKEL BLIND COVER COUVERCLE AVEUGLE ST
09 / 140

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ZNDSCHLOSSPLATTE (OPTION POWERSHIFT) SP ZNDSCHLOSSPLATTE (OPTION POWERSHIFT) SP ZNDSCHLOSSPLATTE (OPTION POWERSHIFT) SP ZNDSCHLOSSPLATTE (OPTION POWERSHIFT) SP
IGNITION LOCK-PLATE (OPTION POWERSHIFT) IGNITION LOCK-PLATE (OPTION POWERSHIFT) IGNITION LOCK-PLATE (OPTION POWERSHIFT) IGNITION LOCK-PLATE (OPTION POWERSHIFT)
SERRURE DE CONTACT-PLAQUE(OPTION) SERRURE DE CONTACT-PLAQUE(OPTION) SERRURE DE CONTACT-PLAQUE(OPTION) SERRURE DE CONTACT-PLAQUE(OPTION)
6001
1000137578
2 1000001528 1,00 SCHALTER WARNBLINKANLAGE SWITCH HAZARD WARNING DEV. INTERRUPTEUR SYSTME FEUX
DTRESSE
ST
3 1000125516 1,00 GLHSTARTSCHALTER GLOW START SWITCH COMMUATEUR DE DPART DE
RCHAUFFAGE
ST
4 1000021911 1,00 SCHLSSEL KEY CL ST
5 1000069031 1,00 ABDECKUNG STARTSCHLO STARTER SWITCH COVER COUVERCLE DU DMAREUR ST
6 1000027006 2,00 BLINDDECKEL BLIND COVER COUVERCLE AVEUGLE ST
7 1000081957 1,00 KIPPSCHALTER TILT SWITCH INTERRUPTEUR ST
8 1000018998 1,00 SYMBOL LICHT SYMBOL LIGHT SYMBOLE DE LA LUMIRE ST
09 / 150

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
RUNDUMLEUCHTE (OPTION) SP RUNDUMLEUCHTE (OPTION) SP RUNDUMLEUCHTE (OPTION) SP RUNDUMLEUCHTE (OPTION) SP
ROTATING BEACON (OPTION) ROTATING BEACON (OPTION) ROTATING BEACON (OPTION) ROTATING BEACON (OPTION)
LAMPE (OPTION) LAMPE (OPTION) LAMPE (OPTION) LAMPE (OPTION)
6001
1000128710
1 1000082043 1,00 RUNDUMKENNLEUCHTE ROTATING BEACON GYROPHARE CARACTRISTIQUE ST
2 1000082044 1,00 HALTER RUNDUMMKENNLEUCHTE BRACKET ROTATING BEACON SUPPORT DU GYROPHARE
CARACTRISTIQUE
ST
3 1000104886 4,50 DRAHT WIRE FIL M
4 1000079496 1,00 FLACHSTECKHLSE PLUG SLEEVE DOUILLE DE CLIP ST
5 1000050022 1,00 FLACHSTECKER PLUG BOUCHON ST
6 1000127796 1,00 OPTION RUNDUMKENNLEUCHTE OPTION ROTATING BEACON OPTION DU GYROPHARE
CARACTRISTIQUE
ST
09 / 160

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
RDER SP RDER SP RDER SP RDER SP
WHEELS WHEELS WHEELS WHEELS
ROUE ROUE ROUE ROUE
6001
1000130823
3 1000074869 4,00 FELGE RIM JANTE ST
4 1000062609 4,00 REIFEN TYRE PNEU ST
10 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
VORDERTEIL RAHMEN (FRONT TIP) SP VORDERTEIL RAHMEN (FRONT TIP) SP VORDERTEIL RAHMEN (FRONT TIP) SP VORDERTEIL RAHMEN (FRONT TIP) SP
FRONT PART CHASSIS (FRONT TIP) FRONT PART CHASSIS (FRONT TIP) FRONT PART CHASSIS (FRONT TIP) FRONT PART CHASSIS (FRONT TIP)
CHSSIS DEVANT (FRONT TIP) CHSSIS DEVANT (FRONT TIP) CHSSIS DEVANT (FRONT TIP) CHSSIS DEVANT (FRONT TIP)
6001
1000128607
1 1000109361 1,00 VORDERRAHMEN FRONT FRAME CADRE AVANT ST
2 1000104145 1,00 KNICKSTTZE BUCKLE SUPPORT SUPPORT DE FLAMBAGE ST
3 1000104146 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
4 1000015457 1,00 FEDERSTECKER PLUG BOUCHON ST
5 1000097224 0,30 KETTE KNOT CHAIN CHANE NODALE M
11 1000104126 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
15 1000104049 1,00 BOLZENENDSTCK UNTEN 6001 (W) PIN - TAIL PIECE AXE - TRONCON ST
16 1000104048 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
17 1000104131 1,00 LENKZYLINDERBOLZEN STEERING RAM PIN AXE DU CYLINDRE DE DIRECTION ST
18 1000081586 1,00 DICHTUNG FUGEVERBINDUNG SEAL CONNECTION JOINT D'TANCHIT CONNEXION
D'EMBOTURE
ST
11 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
VORDERTEIL RAHMEN (POWERSWIVEL) SP VORDERTEIL RAHMEN (POWERSWIVEL) SP VORDERTEIL RAHMEN (POWERSWIVEL) SP VORDERTEIL RAHMEN (POWERSWIVEL) SP
FRONT PART CHSSIS (POWERSWIVEL) FRONT PART CHSSIS (POWERSWIVEL) FRONT PART CHSSIS (POWERSWIVEL) FRONT PART CHSSIS (POWERSWIVEL)
CHASSIS DEVANT (POWERSWIVEL) CHASSIS DEVANT (POWERSWIVEL) CHASSIS DEVANT (POWERSWIVEL) CHASSIS DEVANT (POWERSWIVEL)
6001
1000128608
1 1000101484 1,00 VORDERRAHMEN FRONT FRAME CADRE AVANT ST
2 1000078267 1,00 DREHKRANZ SLEWING RING COURONNE DE ROTATION ST
11 1000068325 2,00 SCHWENKZYLINDERBOLZEN SLEWING RAM PIN AXE DU CYLINDRE PIVOTANT ST
15 1000068315 2,00 SCHWINGMETALLPUFFER SWING METAL BUFFER BUTOIR DE MTALL VIBRANT ST
17 1000104154 1,00 SCHMUTZFNGERTRGER DUST CATCH BRACKET SUPPORT DE CAPTURE DE SALET ST
19 1000104153 1,00 SCHMUTZFNGERTRGER DUST CATCH BRACKET SUPPORT DE CAPTURE DE SALET ST
20 1000001639 2,00 BEFESTIGUNGSSCHIENE FASTENER RAIL RAIL DE FIXATION ST
21 1000001638 2,00 SCHMUTZFNGER DUST CATCH CAPTURE DE SALET ST
22 1000104155 2,00 KOTFLGEL WHEEL COVER AILE ST
26 1000104145 1,00 KNICKSTTZE BUCKLE SUPPORT SUPPORT DE FLAMBAGE ST
32 1000104146 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
35 1000104126 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
39 1000104049 1,00 BOLZENENDSTCK UNTEN 6001 (W) PIN - TAIL PIECE AXE - TRONCON ST
40 1000104048 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
D'EMBOTURE
ST
11 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SCHWENKKONSOLE (POWERSWIVEL) SP SCHWENKKONSOLE (POWERSWIVEL) SP SCHWENKKONSOLE (POWERSWIVEL) SP SCHWENKKONSOLE (POWERSWIVEL) SP
SWING BRACKET (POWERSWIVEL) SWING BRACKET (POWERSWIVEL) SWING BRACKET (POWERSWIVEL) SWING BRACKET (POWERSWIVEL)
SUPPORT BALANCEMENT (POWERSWIVEL) SUPPORT BALANCEMENT (POWERSWIVEL) SUPPORT BALANCEMENT (POWERSWIVEL) SUPPORT BALANCEMENT (POWERSWIVEL)
6001
1000128613
1 1000101483 1,00 SCHWENKKONSOLE SWIVEL CONSOLE CONSOLE PIVOTANT ST
2 1000078267 1,00 DREHKRANZ SLEWING RING COURONNE DE ROTATION ST
7 1000074923 1,00 SCHWENKZENTRIERUNG SWIVEL CENTERING CENTRAGE PIVOTANT ST
11 1000114225 2,00 MULDENAUFLAGE BUCKET SUPPORT APPUI DE CREUX ST
15 1000104045 1,00 KIPPZYLINDERBOLZEN PIN TILTRAM AXE DE CYLINDRE ST
18 1000068326 2,00 SCHWENKZYLINDERBOLZEN SLEWING RAM PIN AXE DU CYLINDRE PIVOTANT ST
11 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
SCHWENKVERRIEGELUNG SP SCHWENKVERRIEGELUNG SP SCHWENKVERRIEGELUNG SP SCHWENKVERRIEGELUNG SP
LOCKING LOCKING LOCKING LOCKING
BLOCAGE BLOCAGE BLOCAGE BLOCAGE
6001
1000128614
1 1000074610 1,00 VERRIEGELUNG LOCKING VERROUILLAGE ST
4 1000074730 1,00 BUNDLAGER LODGING PALIER DE COLLET ST
5 1000079060 1,00 BUNDLAGER LODGING PALIER DE COLLET ST
8 1000095010 10,00 TELLERFEDER DISC SPRING RESSORT DISQUE ST
10 1000074612 1,00 FHRUNGSBUCHSE GUIDE BUSHING BAGUE DE GUIDAGE ST
13 1000074616 1,00 HALTER BRACKET SUPPORT ST
16 1000099261 2,00 ZAHNSCHEIBE EDGED DISC DISQUE DE DENT ST
17 1000074611 1,00 ROLLE LOCK ROLLER ROULEAU DE VERROUILLAGE ST
20 1000074615 1,00 VERRIEGELUNGSBOLZEN LOCKING PIN AXE DE VEROUILLAGE ST
26 1000065189 1,00 DISTANZPLATTE LOCK SHIM PLAQUE D'CARTEMENT DU
VERROUILLAGE
ST
27 1000074728 1,00 DISTANZPLATTE PLATE PLAQUE D'CARTEMENT ST
11 / 40

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
HINTERTEIL RAHMEN 1 SP HINTERTEIL RAHMEN 1 SP HINTERTEIL RAHMEN 1 SP HINTERTEIL RAHMEN 1 SP
REAR PART CHSSIS 1 REAR PART CHSSIS 1 REAR PART CHSSIS 1 REAR PART CHSSIS 1
CT DE DERRIRE (CHSSIS) 1 CT DE DERRIRE (CHSSIS) 1 CT DE DERRIRE (CHSSIS) 1 CT DE DERRIRE (CHSSIS) 1
6001
1000128610
1 1000104055 1,00 HINTERRAHMEN REAR FRAME CADRE ARRIRE ST
12 1000104126 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
13 1000104139 1,00 BATTERIEDECKEL BATTERY COVER COUVERCLE DE BATTERIE ST
17 1000104137 2,00 AUFSTIEG FOOT STEP MONTE ST
18 1000101479 4,00 AUFTRITT FOOT STEP MONTE ST
20 1000104135 2,00 AUFSTIEG FOOT STEP MONTE ST
22 1000104127 2,00 HALTEGRIFF HOLDER HANDLE POIGNEE ST
D'EMBOTURE
ST
11 / 50

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
HINTERTEIL RAHMEN 2 SP HINTERTEIL RAHMEN 2 SP HINTERTEIL RAHMEN 2 SP HINTERTEIL RAHMEN 2 SP
REAR PART CHSSIS 2 REAR PART CHSSIS 2 REAR PART CHSSIS 2 REAR PART CHSSIS 2
CT DE DERRIRE (CHSSIS) 2 CT DE DERRIRE (CHSSIS) 2 CT DE DERRIRE (CHSSIS) 2 CT DE DERRIRE (CHSSIS) 2
6001
1000128611
1 1000104055 1,00 HINTERRAHMEN REAR FRAME CADRE ARRIRE ST
2 1000074895 1,00 GUECKE CAST IRON EDGE ANGULAIRE DE FONTE ST
3 1000074896 1,00 GUECKE CAST IRON EDGE ANGULAIRE DE FONTE ST
7 1000104125 1,00 TRGER SUPPORT SUPPORT ST
9 1000106639 1,00 ANSCHLUSSBLECH CONNECTION PLATE TLE DE CONNEXION ST
11 1000104090 1,00 HECKBLECH REAR PLATE TLE ARRIRE ST
12 1000075190 1,00 ANHNGERBOLZEN TOWING PIN AXE DATTELAGE ST
11 / 60

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
GELENKTEIL GELENKTEIL GELENKTEIL GELENKTEIL
ARTICULATION PIECE ARTICULATION PIECE ARTICULATION PIECE ARTICULATION PIECE
PICE ARTICULE PICE ARTICULE PICE ARTICULE PICE ARTICULE
6001
1000128612
1 1000104128 1,00 GELENKTEIL ARTICULATION PIECE PICE ARTICULE ST
D'EMBOTURE
ST
11 / 70

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
BERROLLBGEL SP BERROLLBGEL SP BERROLLBGEL SP BERROLLBGEL SP
ROLL BAR ROLL BAR ROLL BAR ROLL BAR
ARCEAU DE SCURIT ARCEAU DE SCURIT ARCEAU DE SCURIT ARCEAU DE SCURIT
6001
1000128714
1 1000113513 1,00 BERROLLBGEL 6001 KOMPL. ROLL-BAR COMPLETE KIT 6001 ARCEAU DE SCURIT COMPLET ST
2 1000104081 2,00 BOLZEN ROPS PIN AXE ST
8 1000115311 1,00 TYPENSCHILD TYPE PLATE PANNEAU-TYPE ST
9 1000094761 4,00 BLINDNIETE BLIND RIVET RIVET AVEUGLE ST
11 1000104156 1,00 GASFEDER GAS STRUT RESSORT DE GAZ ST
12 1000104112 1,00 ANLENKTEIL GASZYLINDER ROPS LINKING LIAISON ST
11 / 80

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
FOPS-DACH (OPTION) SP FOPS-DACH (OPTION) SP FOPS-DACH (OPTION) SP FOPS-DACH (OPTION) SP
FOPS-ROOF (OPTION) FOPS-ROOF (OPTION) FOPS-ROOF (OPTION) FOPS-ROOF (OPTION)
FOPS-TOIT (OPTION) FOPS-TOIT (OPTION) FOPS-TOIT (OPTION) FOPS-TOIT (OPTION)
6001
1000130885
1 1000113524 1,00 FOPS DACH FOPS ROOF TOIT DE FOPS ST
2 1000074671 1,00 ABDECKBLECH COVER PLATE TLE DE COUVERTURE ST
7 1000113525 2,00 BRIDE FR FOPS-DACH FOPS ROOF CLAMP COLLIER DE SERRAGE ST
14 1000104112 1,00 ANLENKTEIL GASZYLINDER ROPS LINKING LIAISON ST
20 1000118052 1,00 NACHRSTSATZ FOPS-DACH FOPS FOR ROLLBAR 6-9001 LOT DE RATTRAPAGE FOPS ST
11 / 90

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
MOTORHAUBE SP MOTORHAUBE SP MOTORHAUBE SP MOTORHAUBE SP
BONNET BONNET BONNET BONNET
CAPOT CAPOT CAPOT CAPOT
6001
1000130829
1 1000104088 1,00 MOTORHAUBE ENGINE HOOD CAPOT ST
7 1000097930 3,50 GUMMIPROFIL RUBBER PROFILE PROFIL EN CAOUTCHOUC M
8 1000065202 2,00 PUFFER BUFFER BUTOIR ST
10 1000003253 1,00 HAUBENSCHNALLE BONNET BUCKLE BOUCLE DE BONNET ST
11 1000075203 1,00 ZWISCHENPLATTE DISTANCE PLATE PLAQUE ST
15 1000062684 2,00 BGELGRIFF HANDLE MANETTE ARCHET ST
18 1000074908 2,00 ANLENKUNG GASFEDER GAS SPRING BRACKET DIRECTION DE RESSORT DE GAZ ST
23 1000075205 1,00 TRGERPLATTE SUPPORT PLATE PLAQUE PORTEUSE ST
25 1000075206 1,00 RIEGEL SCHIEBERARRETIERUNG LOCK SLIDERSTOP VERROU DU BLOCAGE DE VANNE ST
26 1000082746 1,00 SPANNSTIFT COTTER PIN GOUPILLE TENDEUR ST
28 1000099417 1,00 SCHARNIERBOLZEN HINGE PIN AXE DE CHARNIRE ST
29 1000075180 1,00 SCHARNIER HINGE CHARNIRE ST
30 1000104125 1,00 TRGER SUPPORT SUPPORT ST
31 1000099274 1,00 DISTANZBLECH SHIM TLE DE DISTANCE ST nach Bedarf
33 1000108665 1,00 DMMATTENGARNITUR INSULATING MAT SET GARNITURE DE TAPIS ISOLANT ST
12 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
BODENBLECH SP BODENBLECH SP BODENBLECH SP BODENBLECH SP
FLOOR PANEL FLOOR PANEL FLOOR PANEL FLOOR PANEL
PANNEAU PANNEAU PANNEAU PANNEAU
6001
1000128628
5 1000064950 1,00 HAKEN HOOK CROCHET ST
6 1000075189 1,00 GEWINDEPLATTE THREAD PLATE PLAQUE FILETE ST
12 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
MULDE (FRONT TIP) SP MULDE (FRONT TIP) SP MULDE (FRONT TIP) SP MULDE (FRONT TIP) SP
SKIPPER (FRONT TIP) SKIPPER (FRONT TIP) SKIPPER (FRONT TIP) SKIPPER (FRONT TIP)
BENNE (FRONT TIP) BENNE (FRONT TIP) BENNE (FRONT TIP) BENNE (FRONT TIP)
6001
1000128636
1 1000109383 1,00 FRONTKIPPMULDE FRONT TIP BUCKET AUGE BASCULANTE FRONTALE ST
2 1000109411 1,00 ABDECKBLECH COVER PLATE TLE DE COUVERTURE ST
10 1000134537 2,00 MULDENAUFLAGE BUCKET SUPPORT APPUI DE CREUX ST
11 1000109406 2,00 MULDENBOLZEN BUCKET PIN AXE DAUGE ST
12 1000109407 1,00 WARTUNGSSTTZE MAINTENANCE SUPPORT SUPPORT DE MAINTENANCE ST
13 1000109408 1,00 BOLZEN PIN AXE ST
21 1000112618 1,00 SCHEINWERFERGEHUSE HEADLIGHT HOUSING BOTE DE PHARE ST Option
22 1000112617 1,00 SCHEINWERFERGEHUSE HEADLIGHT HOUSING BOTE DE PHARE ST Option
23 1000104151 2,00 LICHTSCHUTZGITTER LIGHT PROTECTION SCREEN GRILLE DE PROTECTION DE LUMIRE ST Option
27 1000001638 2,00 SCHMUTZFNGER DUST CATCH CAPTURE DE SALET ST
28 1000001639 2,00 BEFESTIGUNGSSCHIENE FASTENER RAIL RAIL DE FIXATION ST
13 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
MULDE (POWERSWIVEL) SP MULDE (POWERSWIVEL) SP MULDE (POWERSWIVEL) SP MULDE (POWERSWIVEL) SP
BUCKET (POWERSWIVEL) BUCKET (POWERSWIVEL) BUCKET (POWERSWIVEL) BUCKET (POWERSWIVEL)
BENNE (POWERSWIVEL) BENNE (POWERSWIVEL) BENNE (POWERSWIVEL) BENNE (POWERSWIVEL)
6001
1000128637
1 1000104046 1,00 DREHKIPPMULDE POWERSWIVEL AUGE BASCULANTE ROTATIVE ST
7 1000101483 1,00 SCHWENKKONSOLE SWIVEL CONSOLE CONSOLE PIVOTANT ST
8 1000104147 2,00 MULDENBOLZEN BUCKET PIN AXE DAUGE ST
12 1000020523 2,00 BOLZENENDSTCK PIN PIECE PICE FINAL DE BOULON ST
13 1000104044 1,00 WARTUNGSSTTZE MAINTENANCE SUPPORT SUPPORT DE MAINTENANCE ST
13 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
FAHRERSITZ SP FAHRERSITZ SP FAHRERSITZ SP FAHRERSITZ SP
DRIVER SEAT DRIVER SEAT DRIVER SEAT DRIVER SEAT
SIGE DU CONDUCTEUR SIGE DU CONDUCTEUR SIGE DU CONDUCTEUR SIGE DU CONDUCTEUR
6001
1000128799
1 1000079008 1,00 FAHRERSITZ DRIVERS SEAT SIGE DE CHAUFFEUR ST
2 1000079009 1,00 GURT BELT CEINTURE ST
3 1000048250 4,00 ZYLINDERSCHRAUBE CHEESE HEAD SCREW VIS TTE CYL. M 8X35-8.8 A2C ST
7 1000106817 1,00 RCKENPOLSTER BACK CUSHION COUSSIN DOS ST
8 1000106816 1,00 SITZPOLSTER SEAT UPHOLSTERY BOURRELET ST
14 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
AUFKLEBER SP AUFKLEBER SP AUFKLEBER SP AUFKLEBER SP
STICKER STICKER STICKER STICKER
ETIQUETTE ADHSIVE ETIQUETTE ADHSIVE ETIQUETTE ADHSIVE ETIQUETTE ADHSIVE
6001
1000128711
1 1000100166 2,00 AUFKLEBER TYPENLOGO STICKER TYPE LOGO AUTOCOLLANT LOGO DE TYPE ST
2 1000015240 2,00 AUFKLEBER MOTORHAUBE STICKER BONNET AUTOCOLLANT DU CAPOT ST
3 1000080846 2,00 AUFKLEBER HEISSE OBERFLCHE STICKER HOT SURFACE AUTOCOLLANT DE LA SURFACE CHAUDE ST
4 1000081095 1,00 AUFKLEBER LWA 105 NEU STICKER LWA 105 NEW AUTOCOLLANT LWA 105 NOUVEAU ST
5 1000080943 1,00 AUFKLEBER BETRIEBSANLEITUNG LESEN READ INSTRUCTION MANUAL AUTOCOLLANT INSTRUCTIONS DE
SERVICE
ST
6 1000081044 1,00 AUFKLEBER FFNEN DER MOTORHAUBE STICKER OPEN ENG.HOOD AUTOCOLLANT OUVRIR LE CAPOT ST
7 1000015242 1,00 AUFKLEBER DER SITZ-BECKEN... STICKER SEAT LAP AUTOCOLLANT LE BIDET ... ST
8 1000080516 1,00 AUFKLEBER HYDRAULIKL STICKER HYDRAULIC OIL AUTOCOLLANT DE L'HUILE HYDRAULIQUE ST
9 1000101091 1,00 NEUSON-PLAKETTE DM=85MM NEUSON BADGE PLAQUE ST
10 1000105189 1,00 AUFKLEBER STICKER AUTOCOLLANT ST
11 1000079925 1,00 AUFKLEBER GNGE STICKER GEARS AUTOCOLLANT DES VITESSES ST
12 1000080515 1,00 AUFKLEBER DIESEL STICKER DIESEL AUTOCOLLANT DIESEL ST
13 1000080942 1,00 AUFKLEBER WARTUNGSSTTZE STICKER MAINT. SUPPORT AUTOCOLLANT DU SUPPORT DE
MAINTENANCE
ST
14 1000081039 1,00 AUFKLEBER SERIENNUMMER STICKER SERIAL NUMBER AUTOCOLLANT DU NUMRO DE SRIE ST
15 1000015238 1,00 AUFKLEBER HEBEN STICKER LIFTING AUTOCOLLANT LEVER ST
16 1000081036 1,00 AUFKLEBER DUMPER HEBEN STICKER DUMPER LIFTING AUTOCOLLANT DTERRER DU DUMPER ST
17 1000080941 2,00 AUFKLEBER KNICKBEREICH STICKER TILT AREA AUTOCOLLANT DE LA ZONE DE
FLAMBAGE
ST
18 1000080940 2,00 AUFKLEBER ABSTAND HALTEN STICKER KEEP DISTANCE AUTOCOLLANT ESPACER ST
19 1000080948 1,00 AUFKLEBER MULDE KIPPEN STICKER TILT BUCKET AUTOCOLLANT BASCULER DE L'AUGE ST
20 1000080949 1,00 AUFKLEBER MULDE SCHWENKEN STICKER TURN BUCKET AUTOCOLLANT PIVOTER DE L'AUGE ST
21 1000062293 2,00 AUFKLEBER 25KM STICKER 25 KMH AUTOCOLLANT DE 25 KILOMTRE-HEURE ST
22 1000081035 1,00 AUFKLEBER SCHRGFAHRT DUMPER STICKER TRANSV. DUMPER AUTOCOLLANT COURSE TRANSVERSALE
DUMPER
ST
23 1000129029 4,00 AUFKLEBER 3,25BAR STICKER 3,25 BAR AUTOCOLLANT DE 3,25 BAR ST
24 1000105188 1,00 AUFKLEBER STICKER AUTOCOLLANT ST
25 1000070937 1,00 TYPENSCHILD TYPE PLATE PANNEAU-TYPE ST
26 1000108325 1,00 AUFKLEBERSATZ STICKER SET JEU D'AUTOCOLLANT ST
16 / 10

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
ANTIRUTSCHBELAG ANTIRUTSCHBELAG ANTIRUTSCHBELAG ANTIRUTSCHBELAG
ANTISLIDE COVERING ANTISLIDE COVERING ANTISLIDE COVERING ANTISLIDE COVERING
REVTEMENT ANTIGLISSEMENT REVTEMENT ANTIGLISSEMENT REVTEMENT ANTIGLISSEMENT REVTEMENT ANTIGLISSEMENT
6001
1000128712
1 1000108324 1,00 ANTIRUTSCHBELAG ANTISLIDE COVERING REVTEMENT ANTIGLISSEMENT ST
16 / 20

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d
UNTERLEGKEIL (OPTION) SP UNTERLEGKEIL (OPTION) SP UNTERLEGKEIL (OPTION) SP UNTERLEGKEIL (OPTION) SP
BLOCK (OPTION) BLOCK (OPTION) BLOCK (OPTION) BLOCK (OPTION)
COIN (OPTION) COIN (OPTION) COIN (OPTION) COIN (OPTION)
6001
1000128713
1 1000062634 1,00 UNTERLEGKEIL WHEEL CHOCK CLAVETTE METTRE DESSOUS ST
2 1000062635 1,00 BEFESTIGUNGSLASCHE FIXING BRACKET SUPPORT ST
16 / 30

G
l
o
b
a
l

P
l
a
n
t

L
t
d

Lifton Neuson Wacker 6001 Dumper Parts BOOK

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lifton Neuson Wacker 6001 Dumper Parts BOOK

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ersatzteilliste

Spare parts list

You might also like