10 38 11.10.

2009
Editor : H. Remsanga 9436145583
Jt. Ed. : Lalsangliana 9862860443
S.H Lalruatkima 9862495376
NewsEd : F. Lalthanmawia 9862506254
K. Lalroliana 9862725755
Cir. Mngr.: PC Lianmawia Keifangtlang
& All Section Asst.Secy.
Manager: C.Zohmingliana
“ Y M A ch u t a n p u i n ga i t e t a n p u i t u a ni ” 9862533342
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) | Hall Ph. 234336
B r a nc h Co mmi tt e e BRANCH
th
The Vengsang 11 October 2009 : Information :
Ni 6.10.2009 (Thawhleh) zan khan Branch Executive Commit- Kan information line Hospital
tee YMA Hall-ah neih a ni. He committee-ah hian YMA General Veng chawmtu chu a chian lova,
Conference chungchang sawiho a ni. Ni 8.10.2009 (Ningani) tlai khan
Branch Executive Committee hi Pu R.Lallawmzuala President Branch OB te’n hnatlangin an
in a kaihruai a, rorel tan hma in Committee-in hmalakna tur a lo siam tha.
chhawpchhuah tawhte bawhzui a nih dan report a pe. Committee rorel Tea Urn dawng :
tlangpuite : Pi Lianthluaii (M/o Johny
Rorel 1-na : YMA General Conference Chungchang : Lalthanmawia) te chhung chuan an
YMA General Conference Ni 20-22.10.2009 chhunga Pa Pu J.H.Kapruma (L) hriatreng
Darlawn-a neih turah hian a tam thei ang ber palai kal ve ngei nise tih nan Tea Urn (15 Lits) 2 Vengsang
a ni a. A kal duh turte chu Pu C.Zohmingliana Branch Secretary hnenah Branch YMA min pe. Hetianga mi
Ni 15.10.2009 (Ningani) aia tlai lovah in report tur a ni. A kal dan tur
inphal leh hriatrengna a tangkai
leh tul dangte chu Branch OB kutah dah a ni.
zawnga hmang thin Veng
Rorel 2-na : Village Health & Sanitation Committee ngena :
chhungah kan nei thin hi a
Village Health & Sanitation Committee in Veng chhung
lawmawm tak zet zet a ni.
thianghlimna atana hmalakna ah YMA chu hmun hrang hranga dah tur
bawlhhlawh tin lo buaipui tura a ngenna chu sawiho a ni in Khawtlang SECTION NEWS
tana thil tha anih ang ngeia an ngenna tihhlawhtlin nise, hmanraw tul Khuangchera Section :
ang angte Branch OB te’n lo ngaihtuah se tih a ni. Ni 9.10.2009 (Zirtawp) zan khan
Pu Kaphnuna In-ah Section Com-
VENGSANG SPORTING CLUB
mittee an nei. Agenda chu Section
Kan hma lawk hian Hawla & Ri-i Football tournament a awm dawn a,
Godown cheithat chungchang leh
he mi chungchang sawiho tur hian Vengsang Sporting Club OB leh
player-te vawiin Ni 11.10.2009 (Sunday) hian Vengsang Branch YMA AOB te a ni. Section Godown hi
Hall-ah kim taka kalkhawn tur a ni. Kohna dang siam a ni lova a kal Mi luah duh an awm thin avangin
tura beisei chinte chuan chanchinbu hi kohna a ngaia kal theuh tura chei that nise an ti. Tin AOB ah an
ngen leh beisei in ni. Section huam chhunga Office a
Sd/ lut thinte chungchang an
(C.VANLALTLUANGA) sawihova, hengho hi an hria in
Secretary. Department lamin hma an lak rih
avangin a hrana hma lak rih loh
LAW M PUI NA nise, pawih khawihna a tlang leh
Kan chanchinbu Joint Editor Pu Lalsangliana (Sena) te chuan Ni 7.10.2009 anih chuan a na thei ang bera a
(Nilaini) tlai dar 3:30 khan Champhai District Hospital-ah an fa pakhatna titute lakah hmalak nise an ti.
ni turin Fanu duhawm tak an nei thar. A hming atan Lalhmingsangi an sa Nimin Ni 10.10.2009
nghal. Kan thawhpui in malsawmna dawnga fanu duhawm tak a nei hi kan (Inrinni) khan Section OB te an
lawmpui tak zet zet a, Pathian malsawnna dawnga chhungkua hlim leh Godown chei tha in an hnatlang.
dam tlang taka an awm chhoh theih nan duhsakna sang ber kan hlan a ni. A ban leh chhuat an khawih a,
Editorial Board remchang hmasa berah Section
VENGSANG Weekly News Paper huapa hnatlang neih leh nise an ti.
LE IL UN G H AU S A K N A T IN R EN G I D AW N H I EN G T IN NG E I R ULH V E DAWN
 VENGSANG BRANCH YMA DIN TAN KUM: 13th OCTOBER 1946
Vawiin Pathianni Chang vawn: “A ni,aw Lalpa Pathian, Engkimtithei,i rorelte chu a dikin a fel a ni,”
Internet lama thlir duh tan: WWW. YMAPALAI.BLOGSPOT.COM
Editorial
MAHNI INPHAT !
Pawl chi hrang hrang hi
Mizoramah a tam ta hle mai.
Mitin mai hi eng pawl berah
emaw chuan member nihna nei
kan ni fur awm e. Hetiang kan nih
lai hian kan telna pawl nihna leh
thil tum pawh member tam zawk
hi chuan kan chiang lo a ni.
YMA bik lo sawi tai la,
YMA nihna leh thil tum hi mem-
ber-te hriat tura sawi zin pawl tak
a ni a, chutichung chuan kan
ngaihtuah peih lo fo thin. He pawl
member a kan in pek hian midang
tanpui turin ka inpeiha, khawtlang
thatna turin ke ka pen dawn a ni
kan tihna tluk a ni. Kan Branch ah
hian member 800 chuang kan
awm a, tun dinhmunah hnatlang
leh thil tih nijhua a kan
thawhchhuah thin dan han
ngaihtuah hian hruaitute lu kan
tihai hle thin a ni. A hmalakna
zawng zawngah tel vek tum chu
thil harsa tak a ni a, mahse za a
sawmruk ang vel tal hi chu mem-
ber tinte hian tha han thawh ila chu
Branch chak tak ni thei kan ni.
Tun kan dinhmun thlir
chuan thalai ni ve ta fam chu YMA
member nih ve ngei kan tuma, a
tam zawk chuan kan hming kan ziah
luh chu kum tluana kan hmalakna
awmve chun atan kan hmanga, kan
duhtawk ngawt thin.YMA mem-
ber a kan inpek hian hamthatna
dawn tur kan nei lova, chu a hnekin
mahni insengsova tanpui ngaite
tan leh khawtlang thatna tura tha
leh zung, sum leh pai thlenga seng
huam turin kan intulut tih kan hriat
thar leh a tul khawp mai.
E d i t e d b y H . R e m s a n g a o n b e h a l f o f Ve n g s a n g B r a n c h Y M A
YMA CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM : 1991
Sub-Headquarters YMA
Trainers training :
Ni 15.10.2009 (Ningani) khian
Sub-Headquarters YMA leh
Mizoram Tobacco Control Soci-
ety hmalakna in Vengsang Branch
YMA Hall-ah Trainers Training
neih a ni dawn. He Trainers Train-
ing-ah hian Sub-Headquarters
YMA huam chhunga Group tin leh
Branch YMA hrang hrang atang in
aiawh pahnih theuh leh VC aiawh
pahnih theuh tel tura beisei an ni.
He huna tel te hi TA leh DA pek
vek an ni dawn a ni.
Committee :
Ni 13.10.2009 (Thawhlehni) dar
11:00 AM hian YMA Office-ah
Sub-Headquarters YMA,
Champhai Executive Committee
neih a ni dawn. Agenda chu YMA
General Conference Chungchang
leh AOB a ni ang.
Zaipawl :
Sub-Headquarters YMAchuan kum
2009-2010 atan Zaipawl member
a ruat thar leh ta. Zaipawl member
te hian naktuk Thawhtan atang hian
hla an zir tan dawn a ni. Kan Branch
atangin heng mite zaipawl member
atan hian thlan an ni :
Lalthuammawia N.Sec.
Zonunsiami V.Sec
Rodingliani T.Sec
Ruth Lalrinkimi N.Sec
Sub-Headquarters YMA
champhai huam chhungah hian
member sing 5 dawn kan awm a,
chung zinga member tlemte
awmna zaipawl member a thlan
chhuah kan Branch atanga mi 4 lai
kan nei thei hi kan chhuang tak zet
zet a ni. An mawhphurhna tluang
taka an hlenchhuan theih nan
duhsakna kan hlan a ni.
Tualchhung
VC News :
Road Roller in Rap rual :
Veng chhunga kawng chei that
meka boulder phahte chu road
roller in a chil mam hna nimin
atang khan a tan.
Ui khuahkhirh :
Magistrate Thupek bawhzui in VC
chuan Vengsang huam chhungah
Ui khuahkhirh lova chhuah a khap.
Thupek awih lova Ui khuahkhirh
lova chhuah chu man a Rs. 500/-
zel chawitir an ni ang a, a neitu
awmlo chu lilam thin a ni ang. Tin,
Ui khuahkhirh lova chhuak chu a
duh apiangin man theih a ni in a
mantu in pawisa chawi/lilamna hi
an nei zel dawn a ni.
Ran chhiah :
VC in ran chhiah an rawn khawn
dawn a, chhiah khawn tur hi ranpui
(Bawng, Vawk etc.) bikah a ni ang.
Heng ang ran nei chuan khawn
nawn ngailo tura lo inring lawk
turin VC in a ngen che u a ni.
Job Card :
Job Card nei thar tifel tura hriattir
tawh tun thlenga la tifel lote khan
kar leh hun chhunga in rawn tihfel
loh chuan tihtawp sak in ni ang.
ENGLO HUANG
J Ka va zawi ve aw, ka ti deuh
nghulhin ka luakte a chhuak deuh
roh. Tin, ka chau hle bawk !!!!
- Pu (Thar) Rova N.Sec.
J Nau pawm chunga kut lehlama
nau ek suk ka thiam hle
- Sena (Jt.Ed.) V.Sec.
J Hriat zawng zawng hi rawn
ziak vek kher suh u...
- Nl. Marini (Kft) T.Sec.
J Auto khalh nawmna ber chu
mark that nan a chhungte a hruai
kual theih hi a ni !!!
- Marina K.Sec.