NLRC Spoken English

(For Graduates, Professionals and All)

Head Office: 4-81/60, Selliamman Nagar, M. Perumapalayam (PO), Salem 636111, Tamil Nadu, India.
H/P: 9894854413, Phone: 0427-2912095, E-mail: nlrcspokenenglish@gmail.com

500
Important
Spoken Tamil Situations
Into
Spoken English Sentences

 NLRC Spoken English has Launched Cognitive Spoken

English Concise Edition for developing fluency at faster
rate and at low price.
NLRC study material has achieved more than 2 lakhs reads in
Just 2 years.
I would like to thank our readers to have achieved this
milestone.
Please refer www.nlrc.in for more details

Tamil to English Situations

1.

/ i - Welcome home

2. F A A - Welcome to Salem (Pat: welcome to Place Name)

3. HP - What would you like to eat? (Pat: what would you like to do sth)
4. c H MAl?- Would you like to eat fruit? (Pat: would you like to do sth)
5. c H MAl?- Would you like to eat anything? (Pat: would you like to do anything)
6. pv MA - I like to drink juice (Pat: I like to do sth)
7.

F - How did you come here / How you came here

8. - I came by car
9. A - He comes by car
10. F - Why did you come here / Why you came here
11. c P - What do you do now / what you do now
12. c AP - How many-ith class do you study? / How many-ith class you study?
13. c AP - Which / What class do you study? / Which / What class you study?
14. E F - Which shop did you buy the cloth ? / Which shop you bought the cloth?
15. J - Is your daughter married? / Does your daughter get married? / have
your daughter got married?

16. A ? - How long has your daughter been married? (Pat: How
long has sb been married)

17. P? - How long do you work here?

18. A AM - Our daughter has been married for 5 years / It is
5 years since our daughter got married.

19. A - He married (to) Malar / He is married (to) Malar / He got married (to)
Malar

20. C C J - He married young / He got married young

21. - I have to marry / I have to get married
22. AQ - How much is this pen?/ How much you pay for the pen?
23. A - How many pens (do) you have?
24. JAP - How many times did you go to Ooty? / How many times
have you been Ooty?

25. J a - 1) Everytime / Whenever I go to temple, I

pour water to that tree: 2) I go to temple. At that time, I pour water to that tree.

26. CKL - I came from Singapore yesterday only.

27. J v - I reached the railway station.
28. J v 10 E - The train arrived to the station at 10 PM.
2

29. J v 10 E - The train came to the station at 10 PM.

30. H 10 A - It is 10 days since I eat good food (Pat: It is Time since Sent1)
31. M ? - Can I help you? / What can I do for you?
32. A - You carry the luggage.
33. - Lift the luggage up / above.
34. - Go above / up
35. L F G - Stand by the window
36. L G - Stand against the window
37. A - The fan is above the table ( Pat: sth1 is above sth2; st1= F
)
38. A - You bring / pull him here
39. c m - How long ago did you go to salem?
40. A - They hit / kill each other / They hit / kill among themselves
41. Q - I myself walk that much distance.
42. A - Don't tell this
43. c - Why (What for) did you hit him?
44. c K - How dare you (to) hit me?
45. J JA J M - You untie the robe that ties in the luggage / You untie the tying
robe in the luggage.

46. HC HJ - Tie the cow in the bar

47. F JA HC - You bring the goat that ties in the tree / You bring the tying goat in
the tree.

48. vFK A - You take him to hospital.

49. - He got injured (hurt) seriously / He was seriously injured (hurt)
50. YA JL - Get up fastly from the bed.
51. - You go to shop. At that time, you see him / When you go to shop, you
see him

52. J - First, You go to shop. After that, you see him / When you come
back from the shop, you see him.

53. Q - Don't phone (call) him hereafter.

54. I H - You eat the food without being left over ( Pat: be left over )
55. eIA H - Eat the remaining cake / Eat the left over cake.
56. v b GJ A - The gas is low / The gas is running out / The gas runs low
57. v bM - The gas is over / The gas run out
58. e - Nothing is left
59. W - Keep the box upside down
3

60. H - Make him eat (Pat: make sb do sth)

61. E - Lift (raise) the cloth little bit
62. - Raise your hand
63. () - Lift the luggage
64. A - He goes by shaking his head / He goes, at the same time, he shakes his
head.

65. - He gives more trouble / I am unable to stand / bear his trouble / I can't bear
/stand his trouble.

66. HFA - Malar has given birth to baby boy (Pat: sb give birth to sb)
67. H - She bore him three children (Pat: bear sb a child/son..)
68. F H - I was born in salem (Pat: sb was born in place / year)
69. F - Keep this in mind ( Pat: keep sth in mind )
70. A - I bear the food cost or expense / I pay (for) the food expense.
71. A? - Is there any sugar? (pat: Is there any sth?)
72. eF A? - Is there any sugar left? (pat: Is there any sth left?)
73. M - He died / He expired / He passed away
74. MF M - He died in accident.
75. L M - He died of fever ( pat: die of disease )
76. - It is me.
77. - He and I did this (pat: he and I)
78. vFK JC - It is long time since I went to hospital.
79. A - Go to the shop and buy the chocolate.
80. F? - Has the milk-man come? / Did the milk-man come?
81. v J? - Has salem bus gone? / Did salem bus go?
82. F? - Has the current come? / the current or power has come?
83. H H - There is no use of believing him.
84. P ( ) K MKC - You inquire or ask the doctor about this.
85. E 6 - It is 6 o'clock now.
86. A 30 A e - It is 30 KM to salem from here.
87. A - You go and bring him
88. - You ask him to come here (pat: ask sb to do sth)
89. K - You ask him pen (pat: ask sb sth)
90. A OA - Walk the bicycle.
91. HC A - Walk the child.
92. A - The child walks.
93. F A - He asks more money for the car
4

441. 1970 L CA - I live here since / from 1970.

442. 30 CA - I live here for 30 years
443. M P A - I sincerely grateful for your help
444. AM - He is so old that he can't walk.
445. ? - So what?
446. HA - I still eat.
447. HM - I still do not eat / I do not eat yet.
448. Q H HM - I am yet to eat / I have to eat hereafter.
449. FK F - Don't scold like that / such that.
450. - He is such a nice person
451. J FF - Please make sure that the door is locked
452. - That's why, he hits me.
453. - That's what I told.
454. P - Those who like to come with me, please come.
455. 10 1000 - (In) those days 10 rupees were equal to Rs 1000.
456. A - There is fan
457. A - The fan is there.
458. N A - He goes through forest.
459. N A - I go through / via attur.
460. F - I heard the news through / by him.
461. A - There is a tension all over / through out the town.
462. 9 E FF - The shop opens till 9 o'clock / the shop is opened till 9 o'clock.
463. J 10 - Upto 10 people can sit in the room.
464. H A - I am used to drink coffee.(pat: be used to do sth)
465. H CA, ( H ) - I used to drink coffee (pat: use to do
sth)

466. NJ - Go this way.

467. F - Which way is north?
468. NJ A - He is on the way.
469. - What book you want?
470. K - Don't know what to do.
471. - Ask him to come here.
472. c - What you do is wrong.
473. H - What to eat now?
474. ? - What for this fan?
475. Q M - What if it rains today.
15

476. - When we go to salem?

477. - Whenever possible / felt, you come here.
478. - Please tell me where to go.
479. Al - Stay where you are / Don't move.
480. ? - Who to vote?
481. M A - Who to ask the question?
482. ? - Whose is this?
483. ? - Whose book is this?
484. ? - Whose is this book?
485. A - Why he is angry?
486. A - Why does'nt he leave yet? / Why he does'nt leave yet?
487. A? - Why he leaves?
488. - I come with you.
489. AKA- I acknowledge him as student leader.
490. e - Don't accuse me.
491. FF a - Pour the water in utensil.
492. FF - Put / pour the flour in utensil.
493. P M - Light up the Vilakku using ghee.
494. - Don't rub the floor.
495. E P - Clean the floor with water / Pour the water on the floor and clean it.
496. c H - You call me as Malar.
497. - His uncle brought up him.
498. H OJ ? - Can we go out to eat?
499. F - Don't advise me on anything.
500. I - TAMIL VALGA.
A P: I A A A K,
A. (Email: nlrcspokenenglish@gmail.com)

16