HMEPE

KYPIAKH 26 IANOYAPIOY 2003

EHNE
MIOOPOI

H KAHMEPINH

ETA HMEPE

KYPIAKH 26 IANOYAPIOY 2003

2-32 A I E P M A
EHNE
MIOOPOI
TON KOMO
O M

T K M



T

E :
 
T K K

M I
A
T I.K. X

A:  #
#
T B. B.

T B M

T I.K. X

H T  -

# N#

 
P B

   A
. 
  
  E , 

 
A (  7 .
.X.)  B (
6 . .X.). T
   
 
(.: Reuters).

T O


E
T O

P
 H
T K K. X

T  %
T K

E
O stradioto I M, B,

. (1546),

. B,
A E.

Y E H
EEYEPIA TPAOY

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

O M
T K M
K A I
A

,

.
M

,
E

(,
), ,
. O -

E :

, .
A

H     K      A. X   K A,
 M      ,
    E . 
A. T   The Anabasis of Xenophon, N Y 1969.



, M


Y A (.
1600 .X.)

M.
E I
A (
)
7 . .X. , 6 . .X.,
A -

B N. M


E P B A : .. E T (
T I), T I
( I P).
600 .X. M
A
A
,

B. A

,
A ( 7 . .X.)
B. A,

K ( K, ).
H E : ..
A,
, -

K A H M E P I N H

. O
,

,
,
-

K Y P I A K H

E H: K
. I X
. T .

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

 H  T (
  ,   K),
  A   4 .
.X.   
 ,     .   K.
  
   
 B (: , . A).

. T
A

.

-



:

, (..
) . O


( ) ,

.
E

. H
, ,
. E,

K A H M E P I N H

, (..
H ) , ,
,
(),

. O



.

4 . .X.



K A .
X
A , ,
, M ( ,
), K
A,
, ,
, -

K Y P I A K H

,
E . H M. A
M (A),
A (K),
E, . K



I

M






, M B. A :
, K, ( , ) M
-

O E

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

O M
A ,

,
, (.. ),

, A,
: . H E E
:
A, A


.
A


T
, N K
miles gloriosus
. M P
,
. O K K
A
,


P. O

auxiliares ( ) .



O stradioto
 M



 .
 

 (1546),

 
 
 I
. B,
 A 
E.

T I.
E
A , E,
, .
K ,
.
, ,
.
,
.
[A I, A, 50]

E AYTOY Torquato Tasso (1544-1595), 1559 B

-
A I (Gerusalemme
Liberata), E. H
stradioto,
,
(1516) A.

M K,


stradioti (
stradiotti, strathioti stratioti ). H

B
13 . O stradioti


. ,
.
stradioti
B
Marin Sanudo
(1466-1536) : T, , . ,
.
O I Luigi da Porto (1485-1529),

P I, I E
,
. O stradioti , ,
.
, . O
:
,

, ,

. T ,
.


Pietro Bembo (1470-1547), stradioti 1491
M K B
K A K.

Stradioti:
A
,

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

H O  A  E (
),  E A A N
(
),  ! K (
),

 E I! B. K   A (1498)  ! (1539-77),  !

 !   !

E B  !  . H  E 
  B!  
  ,    A.

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

E
O stradioti,
E,
A, T, .
T
,
,

,
.
H B, 15 .,

,
stradioti A. A ,
(14631479), . E
,
,
,
, . E
,
.
, B stradioti
,
,
.
E,
,
. T 1479, T,
stradioti
B
, 1484,
stradioti. K Pisa (1497-1499) stradioti,
, ,
,
. K 16 .
Friuli
stradioti
3.000. T 1508
stradioti
. H


B,


.
H

16 .,

E Cambrai K (1571), , , . H
, ,

.

E ,
stradioti -


B. M

, , ,

.

stradioti,
, A B (Scuola degli
Albanesi) 27 1447,
E
. H
,

,


stradioti


E . E

, E B, ,
. Z
,
. T 28 N 1498
A
.
4 O 1511 E stradioti-



A , . H A B, 1470
-
E- E,
,
,
, ,
E. H
. E
E
stradioti
. H

.
T
4 O 1511. 30 A 1514 Leonardo Loredan

A
.
B,
.
H A



E
B,

.
, E
A,

B .
H stradioti

A E.
16 ., ,
, A.
, A N
A A
. H
,
, A E
34 .
, stradioti,
I M

.

H
E
B

I A M
M stradioti
A M. M A X,
I , , M, P,

. A

H X stradioto  . H   !   ,

 15 .

, stradioti

B.

B
E . O
,
, 1530 . H
(2/9/1532)
A
K, 20
A M ,
E B: H
A (;)
,
. T

K A H M E P I N H

, A M I.
. E
E
.
16 .
stradioto

. M M Zane
Coroneo M M,

A.
16
stradioti ,
B


. T 18 .
K: , ...

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

E :
H 

(1495),

,
 ,    .
E
,
 

, 

 
.
X
15 .
(E 
).

T B. K
I
,
.  


H,

Rimbaud .,

A EHNIKA stradioti ,
, (1494-1529), .
H E,
. E ,
. --.
. -.. .

K A H M E P I N H

, .
,
,

.
,
.
, .
(3-4 ).


.
H A,
,
,

, -

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

, .

(1463-79) , (condottieri),

.
,

I,
. Il principal homo de questa
Amorea et bon servitor (
M ), E ,
.
. ,
-

. , capitan
general,
1.500 stradioti
,

. 1465,

, , , ,
.
,
. :
stradioti.

,


. , capo
() 200 stradioti, -

 
E stradioti
% . H   %
 
 
, ,
 % ,  E , 
.  
T B, 1598
(.: K.N. , E  %..., . E,
1885).

,
.

,
A: stradioti
(1425-90), E (),
,
16.000 . E

. ,
.
. ,


.

6.000 T

.
E

,
(1480),
Magnifico 300
.
. O , (1481), 50 ,

,

(148990), .

. O . O
stradioti
,
. Sebenico,
Spalato, Zara,
Trogir, Bocca di
Cattaro.
22/5/1482,


7 stradioti
, ,

Lido,



. stradioti ,
, .

stradioti,
,
(1495). ,
, ,
.
stradioti
. , -

H
E

1479, E Friuli.

...


.
stradioti . T , , . P. de
Communes

:
stradioto , ,

.

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

P   
 (1525). 
  
 ,
  %

  ,  
(: Gli arazzi della
battaglia di Pavia,
. Cardano, Pavia).

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

H T   
M M,
 A
 (1570-1). O .
,
,  %  %,
 ,  % .

stradioti. 1706
Libro d Oro.

H H     (157071). 
 
.
K%
(1570-73),  
E .
  
K%, . 1574,
G. Fr. Camocio (E
B ).

1498 ,
.
stradioti
. H (1499-1503),
, .

stradioti , , .
.
1485, 400 stradioti ,
, , , , -

10

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

. capi () . , .
, .. , .,
,
.
1502,
stradioti: . , . , . , .. , .., , . O

H,
. ,
. -

.
1509 Lega di
Cambrai ( E K) Agnadello,

stradioti.
, ,
,

.
Terra Ferma,
. , ,
, .

, . ,
Pola I (1540),
-

H 
 
 M%
%, 
 
() 
  . 
,

(:  E, . I
E E
E, A 1996).

H % %   
. E ,
,
,
.
,
.


.
E (1570-73), .
1 30
,
500
stradioti. ...
,

;,
.

;
...

O E. E
; H ,
quasi alterum Byzantium
( B) ...

;
A,
, -

,    ( A), , ,   .
%,  ,   .  , , 
,  ,   . , N% 
, . 1574 (E B ).

: , .
:
stradioti , , ,
.

. , :
stradioti , , .
O , .

O  
...KAI HAN (
)
..., ( .). ,
.

. , , . , ,

.
,
. , . .

. 3.00019.999 3.000 ,
.
, , , , o
. , .

:
. . , Documents inedits
relatifs a l histoire de la Grce au
Moyen Age, publies sous les auspices
de la Chambre des deputes de
Grce, , 1880-90.
I diarii di Marino Sanuto (14961533), ed. R.Fulin, ecc.(vols 58),
B, 1879-1903.
P. Paruta , Dell historia vinetiana
della Guerra di Cipro, B,
1703.
Freddy Thiriet, La romanie
venitienne au moyen age. Le
developpement et l exploitation du
romaine colonial venitien (XII-XV
siecles), 1959.

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

11

M I
A
T I. K. X
K N. I,
A


H T K K. B    (1684), F. de.

Witt. H  K  
K E 1532-34
 
 
 K
I,  
E   
O 
   .
A  
      I
   16 17 .

12

K A H M E P I N H

E
   N, 
 
 N
A M, 

K E,  K
I 
 K 1532-34
(.: S. de Lucia).

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

AAIOTEPH E
I M, B , Illan. O A
T K (1065-1109),
El Cid A.

14 K . A

15 ,
( 1448-1501) E
A
A N , , I K I.
H
:
, H ( X)
A. K I.
O
A O H A,
K-, 14611468. M

A
stradioti,
15 B. , ,

stradioti
M, I.
H (1463-

 O I M, 
 


I K
I. 

  N
(.: S. de Lucia).

O 
 K  N
. H

(1604) 

 
 A. B
  N (.: S.
de Lucia).

H E 1617   A. 
 N. M 
 I E  K I (.: Salvatore de Lucia).

1479): M ,
B
. T
N (1463-1494) , . T

15 16 :
E
stradioti

K I

A K E
(A I, 1516-1556). , , B

E A
,
,

18 .

A
T stradioti,
I, 15 ,
()

(1490). O K
,

B

,

,
. T
1480

O X A. A stradioti
I,

A ( )

M, , O
A.
K


E K I.
A
K, 1532: O,
,

E


15 17 .

K A H M E P I N H

, K I

O. O , ,
N , ,


.

K
A 16
stradioti
B (
)
I
. T : O , ,

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

13

 ,
. A
,
: N

O

.
T

,


I
.

, 15
17 ,
E A
I. ..,

1533
A ,

stradioti
K ,


. E
1572

E A E:
,
, ,
,
, ....
O E I ( estradiotes
) ,
, companias
50, 100 300 , capitanes,
capitania
. O estradiotes
16
17
I E,
, ,

.

H O  M (1607),  
stradioti  ,  
N. A   . 
16  17 .     T O.

O
 A
K (
1575), M


I 
16 .   
 N (.: S.
de Lucia).

14

K A H M E P I N H

. H E A


B I. ,

A T O. H

M
(1607),
17
stradioti
.
A 17
E A
I . H
A,

I O

,
K
I. , , .
A E A
E, ,

( ..
Masaniello
1647). H
I ,

,
18 .

B:
K. N. , E
, A 1885.
I. K. X, E
I  T, 1969.
I. K. X, H 
K E, , 15 (1984), . 187-240.

A E
A
A
A. A
A N I ,
B E

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

E H: E . A

N. E . Salvatore de Lucia.

A:

T B . B .
O  

YMNO ATPITIKO E
E, P 1798,
,

. A ,

,


.
T

O A
,


!
M
O (1770-1774)


O, :
O, M X, M
, B K
M . A ,
P
E
A 1821
E E E N
K, 18341841
B (1939-1942). ,
,

,
,
,
,
,
,

H O P 

M:
O M

,
.

A

T
-

 ,
 
.    . Z, 
M ( B).

O (1300-1326)
O M (13261362), B M B (1421-1451),
,

E, -

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

15

E .
Y L.
Lipparini ( N.
, 
A K).

16

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

 A,

O. E
,
M

,

martoloz
(martolosi).


, ,


. O

, ,

. E,

T,
,
,
.
T 1492

B 1503
K.
H
B

. H
,
:

,


. A ,
,
, , ,
.


(),
,
.
K
, ,



.

M
(1520-1566)
E ,

.
I, A (T-

) A, ,
, E
, T,
A ( M),
K (A) (Y).
. E

,
.

,
, ,
-,

. ,
, ,
. H




, , .
H N: 1705
T ()


. O , ,
,

, Z
K ,

B N
.
13 I 1714,

T
, :

E



,
.

A ...
O ,

,

E
A. A

. E
O,

H  $ - 
 H
 A. E 
  : 
 ,
 
,  -%. 
Louis Dupre.

1765, , ,

.
,
E
O,
P,
H ,
,
T,
K. T
T, , .
P, Y E
A E N (1806): T
E ,

.

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

17

T B M
O  X (1692-1775),
  
   ( ), E  
. , 
 ,  .

T I. K. X
K N. I
A


E I
17 .
A

, . ,

: B ..,

I stradioti,
17 18
, A E ,


A
Terra Ferma. ,
17
X,
,

stradioti. K
(1645-1669, 1684-1699,
1715-1718) X
B,
, , ,
Reggimento Cimarriotto.
A Reggimento
N ,
,

B K Z
(1734-1759)
X
.
O

K I: H
( 15 )

I
X A. E,
(estradiotes)

H (
). A -

18

K A H M E P I N H

X ,
1734 , H A ,
X B
N. E ,
1735,
:
X. A ,

1738

(battaglione).
A
,


, Reggimento Cimarriotto. T :
B
B, , , . E

stradioti 15
16 , , -

K Y P I A K H

,
B . E

, K
X (1692-1775),
1739 ,
. O X , ,
( )

:
E, H,
M, , , A,
K
.
M
, 1754,
, 13 . H ( , E, -

E

N

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

)
Reggimento Real Macedone ( X),
M , A,
M! H , , B M 1760 :
M

E I . O X
nazioni
M A,
I E. T,
, X
.

A
T B M

K I,

:
(1745-1746)

(1740-1748), ( 1750) T
, (17981814),
I P, N ,
. T


,
K.
O
X

Reggimento ( ) ,
1775, . M (1784) X B, , A . O A ( , 1798) B
M
2.012 . H
X K K, .
M -
T, 1793 ( M ), Reggimento
,
,
M T (Brigata Macedone)
Ludwig
Adolf . ,

N
1797
H. H
600 ,

T A K (Battaglione dei Cacciatori
Albanesi). H
, K K.

23 I 1799) (Repubblica
Partenopea). O
N

. M,
, , ,
.
, ,
: , 1799, . H

E
A
: T
M K (Battaglione
dei Cacciatori Macedoni) A (Reggimento
Albania). H , ,


Reggimento Real Macedone
. A, ( ) N,
1805,
(13 1806)

N, I
B. H
:
E , , ( 1812),
o o
. M

H E    (1779-1862)    A   N I. O . ,   
X ,    E  K I. 1860   
   (.: Salvatore de Lucia).

A
H N (1759-1799/1805,
1815-1816)
(
)
P. Y
A , , 1798, P . , ,
: N ,
(23 I-

E (12 .
1855)   N
   B'      N 
 K. O    16 .
   I
1861 (.: S. de Lucia).

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

19

 , , ( , M. B P).

A
T 1816, N,
,
B
A
Richard Church,
B ( A, I ..). O Church E
1821. 1809-1814, E, . A 1817
Church N
,
E. M
Battaglione
dei
Cacciatori
Macedoni

, K I
( 1820)
. T, , ,
.
M
N

K I. O
(
P, E). M ,
, E 1821
E,
,
E :
, .

H H  
A  
N ( )   E 
  
  (15 - 
19 .). K 1518
 A , E 
 K. I (
15 -  16 .). M  , 
  
A,  
  
E N (.:
A ).
  (.: S.
de Lucia).

20

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

B:
G. Coraf, Dissertazione istoricocronologica sul Reggimento Real
Macedone..., Bologna 1767.
R. Manselli, Il Reggimento
Albanese Real Macedonia [!]
durante il Regno di Carlo di
Borbone, Archivio Storico per le
Province Napoletane, 32 (1950-51),
. 142-167.
N. Ch. Pappas, Balkan Foreign
Legions in the 18th Century Italy:
The Reggimento Real Macedone
and its Successors, Nation and
Ideology, . Ivo Banac .., N
Y
1981, . 35-59.

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3


N
T O
I

OPEI TOY ANATPETIKOY

E , ,
E N. O

,

19 . T
K :
H N ,
.
T E

A, N ( T,
). O
M M M, T , Shubrakhit,
N,
. E
M,
I 1798
N , , A
N I 1798.

K A
O N
K
1800
Klber, chef de brigade,
Lgion Grecque (E ),
, 1.500 .
T

Lgion Copte (K ), K
, 700
800 . T
-

M 1801,

Chasseurs d Orient ( K
A).
A 1802
1806, Chasseurs d Orient N ,

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

H  E
 
E  A
1798-99
N . Y Horace Vernet
( E I
M).

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

21

P   A
,  " (
1807)  E . H      H ,
 "  P
,   
E. Y J. Sorieul
( E I M).

H  K A (Chasseurs d Orient). T   "   E K  " 1802

. Y J.
Sorieul ( E I
M).


E  
. T 
    E
  I
. Y J. Sorieul
( E
I M).

M T. H
,

. T

,
Chasseurs d Orient P (Dubrovnik).
T ,
1807 H,

A
Chasseurs d Orient. T

I
1809.
H
. M ,
P
, H
, E . E
1807, 1808 ,
Rgiment Albanais (A ),1

   
   A

K".   "
Horace Vernet.

Chasseurs a pied Grecques ( E K)
. O Berthier

1809
Rgiment Albanais,

chef de bataillon ( ) Minot.

A
T
A

Z, K I O 1809. A M,
34 789 ,

Camus,
,
M, ,
.
A K

A M
1810, -

A
.
T
N,
O 1810
A

N. T
A


K N. H 1811-1813
,

A
Chasseurs d
Orient A ,

N 1813
,
. O
K B, A

:


I 1814, -

.


I , Bataillon
Septinsulaire (E ),

I , Artillerie Septinsulaire (E
), ,

I 1808

A, E I,
Chasseurs
cheval Ioniennes (I E K), N
1807,
Sapeurs Ioniens
(I ),

Gendarmerie
Septinsulaire (E X),
Gendarmes Corcyrens (K
X) 17991800. O Chasseurs d
Orient,
M 1814,
I,
A,
, .

O E

E N

K A H M E P I N H

E ,
(
),

. E
,
,

E A E,
.

K Y P I A K H

:
1. O  A ,

  ,
.

B:
M , A
E. I
E A,
A, 1967.
K, H E N E, , A
1990.
K. P, O E N. N T
(1758-1819). E ,
, A 1916.

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

23

H  A-

T O


 B,
 K. X J.
Cartwright.

24

K A H M E P I N H

PTH POAEIA B B 1799,

K
A

Villetes. T
I ,
O. O B

M,
,

.

, Z

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

1801-1802,
,
,
.
H
B
,

,
1807.
E



N 17991802. Y Gystave de
Montjoie, K, E
A M.
O , -

A 1807. O

M. E
,

. M
: ,


B.

T ...
H
I 1809
Z, K, I

 O K
 
. 
 Greek
Light Infantry Corps
(E E
 ),
  ! 
! 
. E N B
(! K).

E
K

. O

Rgiment Albanais (A ),
( B
I). O B
,
70%
. T
1810 Greek Light Infantry Corps
(E E ),
Richard Church. E
A M , -

H A Greek Light Infantry Corps (E E  ).   

J. Adye.   K.
H   E!     
  1821.

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

25

H  ! !
. 
! (!: I 
E! E, . M,
A! 1970).

26

K A H M E P I N H

, P.
O

. O Church 12
N 1811 : A
, ,

, . T N 1811
Church Greek Light Infantry,
. T I 1812
Church B,
, B. H I
1813 Church
I
E E Y,
,

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

I . T

I,
1814. H

1814.

H K
1814
E
A

1815-1816. A
A ,
(
Church) N,
, H.
H
E , E 1821. O K,
N, ..

,
,
,

E
E,
.
B:
B, M

M, A
B, A, 1965, .3,
150-157.
Nicholas Charles Pappas, Greeks
in Russian Military Service in the
late Eighteenth and early Nineteeth
Centuries, [Institute for Balkan
Studies no 219], Thessaloniki,
Institute for Balkan Studies, 1991,
425.
. T, E 
1770 1836. Y  K K, A, X. N , 1846.

 P
 H
T K K. X
K T I
E


I YO NIKHOPOI
P
O A 1768-1774 17871792
,
M
,
A K. E

T , A B
,

. A N P E,


K K (1774)
I (1792).

E

A
,
A , , K . E,


, P
,
, ,
,

. T

P T

.
T E 1775
K
Albanskoe voisko (A ).
E B
,
M
M,
O. T -

H  E T  M. T  
   (1796-1859)
  
(.: K. . A
, E    E P

 O

 1821, A 1993).

H 
A
T
O (: K. . A
, O
E O 
1821, A 1994).

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

27

H H
A
B 

H O  A" A,

 A
B,    E

N" P
.

 
E
A
K
.

,
. E, E T O
, 1819 74 .
,
.
K
E
P,

A B 1775 O . , ,
,
, ,

. , (17751796),
200 ,

M.
.

H

, ,
, A
A ,

.
T 1779 A . T

Grecheskii Pekhotnyi Polk (E
),

,
850 ,
.

M, O
M K
P 1784, P
E M,
,

. , 1796
M. A,
A
E Balaklavskii Grecheskii
Pekhotnyi Batalion (E T M). T
346
,
,

28

K A H M E P I N H

A E T M,
E

,
. , E
T,
,

1859.
,



M ,
1787-1792, 1806-1812 1828-1829,
K
(1853-1856).
T 1795,
O,
E , Odeskii Grecheskii Divizion
(E M O).
, A. K
K. M, 337 , ,

K Y P I A K H

, 275
. T 1796 P N K, ,
, P, E
H
1790 1812.
T 1797 E M
O

A,
, 1803,

A A,

Odeskii
Grecheskii Pekhotnyi
Batalion (E
T
O). T

484
,


.
1806-1812 650
,

.
, ,

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

P, H 1806-1812

E . T :
, B M,
,

, ,

panduri ( ).
,

1812 ,
,
,

. , , , . A , O,
, I K, O B ,

1821 M.
, -


1768-1774, 1787-1792
1806-1812
H

P.
E ,

. M O,


1806-1812
M
B,


. O P
.

K
H ,
,
E
1821. E ,
O 1806,
P B
K Y. T 1807
I
M, , N. P P H.
,

B 3 M 1807
(..).
,
E
,
N ,
K M K
. A
E

. O E
. K
E



,

.
I

,
H , A ,
PAI: TOY:
EHNIKOY: MATO: 1807. E
H

P

,
A
1821.
H
E
H, .
E E,

P, B,
P. A
, , E
, ,
,

.
M

,

1.500 .
O N
,
E T, 1805 E
E. ,

, :
O, , , M. K



.
-

H O  O.   
   1806-12 
   B
(:
I
E E, E A).

, E
P B

1807
.
P ,

Obilesti
B
.

E .
O P,

H
E   B
1807
     
" P

M
,

    (:

E   B" 1807).

K A H M E P I N H

T

A 1807 P O A,
B Rmnicu
Sarat M, . , , ,

,
.
T, 30 I 1808
P
.
Y ,

N. P,
P H. Y

E,
1807. O
N ,
,

,

M M 1808.

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

29

T  

K
X,

E 
 M M
1983. A
T B,

K,
,
 . 
H 
K ,
 
K, 
 
  
(.: A
E ).

T K
A. K N
  K

O TOY

(). Z, , , , -

30

K A H M E P I N H

, .
M
,

(
Miles gloriosus) T,
-

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

(commedia erudita), (commedia veneziana)
(commedia dell
arte). M capitano, bravo
capitan Spavento,
Scaramuccia ..

.
O

K : K (1582, 1595/1601) X K,
( 16 .) ,
M
(1655) M ,
T,
: )

, -


,

, ) ,

(),
,

.
, ,
,
. O,
,

,


.
H
,

:

I
13 . E


. O
B
K E, B. I, ..

condotieri Malatesta,
Rangone, Savorgnan ..
H
16 .

I

.

.
A
E,


. Z
. O
A

.



E


,

,
,

.
T

(M),
K [<
(= )], T [< zavariar =
],

.

H   $  1962,
$    M$
X,  17 . T   N ,  E (), 
T,  , 
  ,   
 . , X .

H ...

O



.
,

K

,



,
.
O K ( K) :
K,
- , B B M

O
K

T M B. M M ( )


. O T
( ),
K
T , N
T (Don Juan II A,
1629-1679,
I ),

17 ., ,

N I
(Masaniello, Piombino, E)
Portolongone
( , B48). M

. K

,
A, E, A,
N ( B)
P (

K A H M E P I N H

P),
. E ,
,
,
.

T

E /

. O K K,


. O
,
K

.
T
,

,
. A -

K Y P I A K H

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3

31

T
H, M ,
.
H , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, , .
M
K ,
.
T ; N
, .
T
K . ,
T ,

, .
M
, ,
.

H T $ 
,  A$ K . $   M,  K ,  
 
, ,   (.:
A HEE K).

M ,
T, A, . 1-24

.
T T . T
M, .
T

T, M
:
,
,
K
X , , ,

. M ,
,

.

32

K A H M E P I N H

K Y P I A K H

H  ,  $,  HEE K, 
E, 1988 X. ,  T,  M,   ,  (.: A
HEE K).

2 6

I A N O Y A P I O Y

2 0 0 3