Segunda edicin

POLLY E. PARSONS, MD
Associate Frciessor of i'uln'onaiy and Critica1 Care Medicine University o i Colcrado School of Medicine Director, Medical lntensive Care Unii Denver Healih Medical Center Der;ver, Colorado

Vice-Chairman, Department oi Anecthesia Professor of P.nesthesia and Medicins University of California, San Francisco, School of Medicine San Francisco, California
Traduccln: Dr. Jos Rafael Blengio

McGraw-HiU Interamericana
HEUi7iC4I7E GROUP LIEZIC3 ACCSL:.SD bOG3T.l U L \ \ C \ S LISBOA LONDRES ' MADRID .:ll.4S. .\lOSTIL4L STEVA 7 E L E l NCE'VAYORS 5.W FRP.NClSCO S < .:\ JUAAN .SINGWL'R SlljNEY TOROSTO