Atacn¡bn D]cn ]T\w \S¯p¶ am\y kplr¯v knPn¯v keow,

At±l¯nsâ ]n¶n« Nne A\p`h§fmWv Ckvemw tIcf kμÀiIcp

ambn ]¦v sh¡m³ \ap¡v Ab¨v X¶Xv At±l¯nsâ Cu A\p
`h§Ä \ap¡pw \½psS kplr¯p¡Ä¡pw aäv hnZymÀ°nIÄ¡pw H
cp ]mTamIs«,, F{X D¶Xamb hnZy A`nkn¡p t¼mgpw Ckvemansâ
X\na Im¯v kq£n¡m\pw kp¶¯v Pam A¯nsâ BibmZÀi A
\pãm\ IÀ½§Ä apdpsI¸nSn¨v apt¶dm\pw km[n¡psa¶v knPn¯v
keow F¶ kplr¯nsâ PohnXm\p`hw \ap¡v ktμiw \ÂIp¶p.
AÃmlp At±l¯n\v Ahsâ ImcpWyw sNmcnbs« Bao³. Ahsc
bpw \s½bpw icnbmw hgn apdpsI]nSn¨v Pohn¡p¶ kzenlo§fn DÄ
s¸Sp¯s«.

==============================================================

ØbÜÞJßæaÏᢠÎáÄ¥Üïߢ ØáÙãJáA{áæ¿ÏᢠÖμñß

dÉßÏæMG μâGáμÞVAí, ¥TÜÞÎá ¥èÜAá¢

¦ÆcÎÞÏß ®ÈßAá §Õßæ¿ ®æa¥ÈáÍÕ¢ ÉCíæÕAÞX ¥ÕØø¢

ÄK §ØïÞ¢çμø{Aí ÈwßÉùÏáKá. www.islamkerala.com Õ{æø Îßμ
ºî ÈßÜÕÞø¢ÉáÜVJáK ²øá§ØïÞÎßμ èØxí¦Ãí. §Äßæa ¥Ãß
ÏùÖßWMßμZAí ®æa ¥ÍßÈwÈBZ.
æÕùᢠ²øá ÎÞ¢ØÉßIÎÞÏßøáK ®æK ÍìÄßμÕᢠÉÞødÄßμÕáÎÞÏ
Õß¼ÏJßÈá çÕI ÕßÍÕBZ ÄKá ¥Èád·Ùßºî ¥ÜïÞÙáÕßÈí
Èwß.

¾ÞX ®æK ÉøߺÏæM¿áJæG. çÉøá Øß¼ßÄí ØÜà¢. §æMÞZ ¥

çÎøßAÏßW μOcáGV ®FßÈàÏùߢ·í ÉÀßAáKá. ¼zØíÅÜ¢ æμÞºîß
ÏÞæÃCßÜᢠÉÀߺîÄᢠÕ{VKÄᢠ¥ÌáÆÞÌßÏßW. ÉdLIÞ¢ μïÞTí
μÝßEá ¾ÞX æμÞºîßX ÏâÃßçÕÝíØßxßÏßW Ìßæ¿Aí (μOcâGV) Èí
çºVKá.

¥ÄßÈí çÖ×¢ 2ÕV×¢ Æáȩ̀aVæÈxí ØßxßÏßW çØÞËíxíæÕÏV

®FßÈàÏV ¦Ïß ç¼ÞÜßæºÏñá. ÉßæK ©ÉøßÉÀÈJßÈí ¥çÎøßA
ÏßçÜAí.
dÉÕÞºμX (Ø) ÄB{áæ¿ çÎÜßÜáU ØbÜÞÄᢠÎáÄÞÜïßÎßBç{Þ¿á
U ®æa ØíçÈÙÕá¢, ¥Äá Îáç¶æÈ ®æa ¼àÕßÄJßW ©IÞ
Ï ÎÞxB{áÎÞÃí ¨ ¥ÈáÍÕ μáùßMßÈÞÇÞø¢.

®æa¼àÕßÄJßWÈßKí ¦VæACßÜᢠ®æLCßÜᢠ¥Õøâæ¿ ¼àÕß

ÄJßW ÉμVJÞX μÝßEÞW, ¨ ®ÝáJßæa Üfc¢ ÉâVJß
ÏÞÏß. ®æa ÎÜÏÞ{JßW æÄxáæICßW ¾ÞX¦ÆcçÎ fÎ çºÞ
ÆßAáKá.

2000 §W ®æa ÉdLIÞ¢ μïÞØí ÉâVJßÏÞAß ¾ÞX æμÞºîßX

ÏâÃßçÕÝíØßxßÏßW çºVKá. μÞOØßÈá ¥¿áJáU ²øá ÕàGßW
μâ¿áμÞVæAÞM¢ ÄÞÎØ¢Äá¿Bß. ®ÈßAí É¿ºîÄOáøÞX ÄK ¥Èá
d·Ù¢ ¾ÞX ÎÈØßÜÞAáKÄá çμø{JßW ®æa ¼àÕßÄ¢ ¦ø¢
ÍߺîçMÞÝÞÃí. ¦Ïß¿AÞÃí ÉøçÜÞμÕߺÞø¢ ®K ²øá μÞØxí ¾Þ
X çμZAáKÄí. ¥ÄßÈá çÖ×¢ ®æLKßÜïÞJ ÎÞx¢ ®KßW ®
ÈßAÈáÍÕæMGá. ²øá ÈßçÏÞ·æÎçKÞâ ÕßÕßÇ ØbÜÞÄáμZ ©Z
æAÞI ²øá ÉáØñμ¢ μßGß. çÖ×¢ ®æa ¼àÕßÄ¢ ÄæK ÎÞùßçÉÞ
Ïß.
®ÈßAá ²ÝßÕá μßGáæOÞæÝÞæA ¾ÞX æºùßÏ æºùßÏ
ØbÜÞJáμ Z æºÜïÞÈᢠÎÈMÞÀÎÞAÞÈᢠÄá¿Bß. ¥ÄßÈá æÖ×¢
ÕÜßÏ Øb ÜÞJáμZ ÎÈÉÞÀÎÞAÞX Äá¿Bß. ÄÞ¼áØbÜÞÄí,
ÈÞøßÏÄá ØbÜÞ Äí, ®ÜïÞ¢ ®ÈßAá ÎÈMÞÀÎÞÏß. ¾ÞX ÏÞdÄ
çÉÞμáçOÞæÝÞæA ²øá ØbÜÞJí μßÄÞÌí μÏîßWæÕAáμ
®ÈßAáÉÄßÕÞÏß. ²øá ÎÃß AáùßW ¦Ïßø¢ ØbÜÞÄí æºÜïÞX
®ÈßAá ÉxáKá ®Ká ®ÈßAá ÎÈØßÜÞÏß.. ÏÞdÄ çÉÞμáKÄí
®ÈßAí Õ{æø §×í¿ÎáU μÞøc ÎÞÏß. ØíÅÜ¢ μÞÃáKÄßæa
μâæ¿ ®ÈßAí ØbÜÞÄí æºÞÜïáμÏᢠæºÏîÞÎçÜïÞ.
¾ÞX ÆÜÞÏßW è¶ùÞJí ÕÞÏßAÞX Äá¿Bß.¦ÆcæÎÜïÞ¢ 30_40 Îß
Èßxí ®¿áAáÎÞÏßøáKÄá ÉßæK 5_10 ÎßÈßxí ¦Ïß ÎÞùß. æÕUß
ÏÞÝíº 1000 ØbÜÞÄí ®æa ÉÄßÕÞÏß..

ÉßæK ¥çBÞ¿áU ¼àÕßÄ¢ ²øá ÎÞÏÞ¼ÞÜÎÞÏßøáKá. ¾ÞX ®Lá

ÎÈØßW ¦d·ÙߺîÞÜᢠ¥Äá ®ÈßAáμßGÞX Äá¿Bß (¦d·ÙߺîÄá
ÙÜÞÜÞÏÄᢠ®ÈßAá ·áâ æºÏîáKÄáÎÞÏßøáAâ ®Kí ÎÞdÄ¢).
¾ÞX ®Lá Äá¿BßÏÞÜᢠ¥Äá ÈÜï ÈßÜÏßW ¥ÕÞØÞÈßAá¢. ®
Lá æºÏñÞÜᢠ¥ÄßW Õ߼ϢμIá. ®ÈßAáÕçøI ®ÜïÞ ¦ÉJá
μ{ᢠÄGßçMÞÏß.

®æa ¼àÕßÄJßW ÎÞxB\ μIá Äá¿Bß. ®ÈßAá ¥ÜïÞÙáÕß

æa ²øá¥ÆãÖc μÞÕW ©U çÉÞæÜ ²øá çÄÞKW. ÈÜï ÕߺÞøB
Z ÄÈßçÏ ÎÈTßW Õøá¢, ¥Äá æºÏîÞÈáU ÎÈØᢠÉÀºîÕX
ÄKá.

¦Ïß¿AÞÃí §WÎáçȿâ ®Ká¦d·Ù¢ ÎÈTßW ÕKÄá. dÄßAÞ

Aø ÆVØßæÈMxß ¥ùßEá. ¦ÆVØí ®æa Õà¿ßæa 5 ÎßÈßxí È¿
AáK ÆâøçÎ ©Uâ ®Káμâ¿ßÏÞÏçMÞZ ¾ÞX É¿ºîÕçÈÞ¿á ¥μ¢
ÈßùE Èwß ÉùEá. ÆVØí ÎáÆøßTí¥Üß ÌÞ¶Õß ¦ÏßøáKá. ¦
Üß ©ØñÞÄá R³æAQ ©ØñÞÄßæa Öß×cÈá¢, ¥WËßÏ 1000 æÌÏñí Î
ÈMÞÀ¢ ÉÀߺî ÕcμñßÏᢠ¦ÏßøáKá. ®æK Öß×cÈÞAÞX ©ØñÞÄá
ØNÄߺîá. ÉáÄßÏ ÎàØÞX (¥ùÌß ÉÀÈJßæa ¦Æc ÉáØñμ¢)
ÌÞºîßæa μáæ¿çºVçKÞ{ÞX ®æKÞ¿áÉùEá. ®ÈßAá Ìß æ¿μí
¥ÕØÞÈßAÞX ²øá ÕV×¢ ÎÞdÄ¢ ÌÞAßÏáUÄá æμÞIá, ÎÞxáU
ÕçøAÞ{ᢠμâ¿áÄW ÉÞÀBZ ®¿áAÞX Äá¿Bß. ®ÈßAᢠ®æa
μâGáμÞøÈᢠøßÏÞÆáØbÞÜßÙàX ÉÞÀ¢ ®¿áAÞÈᢠ©ØñÞÄí ØNÄߺîá.

²øáÉáÄßÏ ¼àÕßÄJßæa Äá¿AÎÞÏßøáKá ¥Äí. øÞÕßæÜ ØáÌíÙß

Aá ÉUßÏßWçÉÞμá¢. ÈÎØíμÞøçÖ×¢ ®ÜïÞÕøáæ¿Ïá¢μâæ¿ §øáKá
¶áV¦XÉÞøÞÏâ. 7 ÎáÄW 8.30 Õæø ÆVØí (Ë¥Ü Ë¥ÜÞ..) Éß
æK 9 ÎáÄW 4 Õæø Ìß æ¿Aí μïÞØí. Äßøߺîá ÕKá ηøßÌí Õæø
dμßæAxí. ÉßæK ηøßÌí §×Þ §¿Aí øßÏÞÆáØbÞÜßÙàX. ÉßæK
§×Þ ÈÎØíμÞø¢. ÉUßÏßW ®ÜïÞ ÆßÕØÕᢠÙgÞÆí©IÞÕá¢. ¥Äá
μÝßEá ¾ÞX Äßøߺîá ÕàGßW Õøá¢. ÉßæK ÉÞÄßøÞdÄß Õæø μOcâ
GV É¿È¢. μïÞØí çÈøæJ μÝßEÞçÜÞ ¥ÕÇß ÆßÕØBß{áçÜÞ,
çÈøæJ ÆVØßW æÉÞμá¢. ¥Õßæ¿ ÎáÄÞÜïßÎàB{áæ¿ μâæ¿ ØVËí
æºÏîá¢. ºßÜçMÞZ øÞdÄß ØVËí μÝßEá ¥Õøáæ¿ μâæ¿ ÄæK
μß¿Kí ©ùBá¢.

¨ ØÎÏJá dÄßAÞAø ÆVØí ÎáÄÞÜïßÎàBZ ®æa ¼àÕßÄJß

æÜ ÍÞ·ÎÞÏß. ®ÜïÞÕVAᢠ¾ÞX RØß¼ßJßAQ ¦Ïß. ¥Õøáæ¿
μá¿á¢Ì ÕßçÖ×Õᢠ¼àÕßÄ ØbÉíÈB{ᢠ®çKÞ¿á ÉCáæÕºîá. ¾Þ
X ¥Õøâæ¿ μâæ¿Ífâ μÝßAá¢. æÕUßÏÞÝíº ¼áÎÞÈÎØíμÞø¢ μ
ÝßEá ¥Õøáæ¿μâæ¿ Ífâ®ÈßAá ÉÄßÕÞÏß.. ¥Õøáæ¿ ØÎÞ¼
JßW ¾ÞX ÉæC¿áAáÎÞÏáøáKá. ®ÈßAá èÌμí ©IÞÏßøáKá.
¥ÕVAá ÎøáKá ÕÞBÞçÈÞ ¥BÞ¿ßÏßW æÉÞμÞçÈÞ ¾ÞX μâæ¿
çÉÞμá¢. ²øßAW ²øÞZ ÉUßAá ²øá μOcâGV Ø¢ÍÞÕÈ æºÏñá.
ÄÞÎØßÏÞæÄ, ¾ÞX ÎáÄÞÜïßÎàB{áæ¿ μOcâGV ÎÞ×ÞÏß ÎÞùß. ©ØñÞ
ÄßÈᢠØÎÏ¢ μßGá¢çÌÞZ μOcâGV μïÞØí ®¿áAá¢.

²øá official ÎáÄ ¥Üïߢ ¥æÜïCßÜá¢, ¾ÞX ¥ùßÏÞæÄ ÄæK ¥Õ

øáæ¿ ¼àÕßÄJßæÜ ²øáÍÞ·ÎÞÏß ÎÞùß. ¥Õøáæ¿ dÉßÏæMGRØß¼ßJß
AQ , ¥ÕVAí ®ÜïÞæÎÜïÞ¢ ¦Ïß..
¾ÞX ÎàØÞX, ¥¼íÈÞØí, ØFÞX ³Äß. ÎáÄßVK μáGßμ{áæ¿
ÄËí ØàV μïÞØßÜᢠ¾ÞX §øáAᢠ(¯Äá ØÌμßÜᢠ§øßAÞX
®ÈßAí ¥ÈáÕÞÆÎáIÞÏßøáKá).

¨ ØÎÏJá ®¿MUß ÆVØí ÎáÆøØßçÈ޿ᢠÎáÄ¥ÜïßÎàBæ{Þ¿á¢

®ÈßAá ÈÜï ÌtÎáIÞÏßøáKá.
¾ÞX www.libimail.com ®K ²øá èØxí ©IÞAß. ÎÜÏÞ{JßÜá¢
§·ïà×ßÜᢠ©U ²øá æÎÏßW æÉÞVGW ¦ÏßøáKá ¥Äá. ÉdÄJßW
§Äßæa ÕÞVJ ÕøáμÏᢠæºÏñá. ®ÜïÞ¢ ®æa ØbÜÞJßæaÏá¢
ÎáÄ¥ÜïßÎßB{áæ¿ÏᢠÆá¦.

®æa Ìß æ¿μí ÉâVÄßÏÞÏß ÏâÈßçÕÝíØßxßæÏÞ¿á Õß¿ÉùÏÞX Ø

ÎÏÎÞÏß. ¾ÞX ®ÜïÞÕæø޿ᢠÕß¿ÉùÏÞX ÉUßÏßW çÉÞÏß. ¥
æKÞøá Ø¢ÍÕÎáIÞÏß.
¾ÞX μáùºîá ºàøÃß ÕÞBß ÉUßÏßW æºKá. ®ÜïÞ ÎáÄ¥ÜïßÎà
B{ᢠÕGJßW §øáKá RØß¼ßJßAQ Aí çÕIß Æá¦æºÏñá. ®
æa Õß¼ÏJßÈí çÕIß ÎÈØá ÄGßÏáU Æá¦. ¥ØV ÈÎØíμÞø
ØÎÏÎÞÏß. ÈÎØíμø¢ μÝßEçMÞçÝAá¢, ®ÈßAá ®çLÞ ¥ØbØñ
Ä ¥ÈáÍÕæÉGá.

ÄÞÎØßÏÞæÄ ¾ÞX μøÏÞX Äá¿Bß. ÈßÏdLßAÈÞÕÞJ μøºîßW.

¾ÞX ØíçÈÙߺî,®æK ØíçÈÙߺî ÎáÄ¥ÜïßÎàBæ{ ÉßøßÏâ
®çKÞVJá μøºîßW ÈßÏdwßAÞX μÝßEßÜï. ¥Ká ®æa μHà
øí ¦ ÉUßÏßW ÕàÃá. ÎáÄ¥ÜïßÎàBZ ®æK ·Ïßxí Õæø ¥Èá·
Îߺá. ²øá ÕßμÞøÈßVÌøÎÞÏ ÈßÎß×¢. ®æa ¼àÕßÄJßW ¾ÞX
®KᢠÄÞçÜÞæÜÞºîá æμÞIá È¿AáK ÆßÕØ¢. ®æa ÏáÕÄb¢
¥ÜïÞÙáÕßæa ÎÞVPJßW ºßÜÕÝߺîÄßÈá ¥ÜïÙáÄK ²øá æºùßÏ
ØNÞÈ¢.
¾ÞX Äßøߺîá ¥ÌáÆÞÌßÏßW ÕKá. ÆáÌÞÏí §aVæÈxí ØßxßÏßW
μOcâGV ®FßÈàÏV ¦Ïß ²øá æ¼ÞÜß μßGß. ¥Õßæ¿ÏᢠØbÜÞÄí
®æK ØÙÞÏߺá æμÞIßøáKá. ¦çMÞÝÞÃí ©ÉøßÉÀÈJßÈá ®Èß
Aá ¥çÎøßAÏßW çÉÞμâ ®Ká ¦d·Ù¢ ÕKÄá. ²øá ÕV×Jß
Èμ¢, ¾ÞX Ècá çÏÞVAíμßW æÉïÏßX §ùBáμÏᢠæºÏñá.

§Õßæ¿ ¥æÎøßAÏßÜᢠØbÜÞÄá ®æK ØÙÏߺîá æμÞIßøßAáKá.

¾ÞX ÏáÈßçÕÝíØßxß best student ¦Ïß ÎÞùß. ®æa libimail ¾Þ
X 6 ÍÞ×μ{ßW æºÏñá (Ùßwß,ÎÜÏÞ{¢, μK¿, ÄÎßW, ·á¼ùÞJß,
æÄÜá·á). μáGáμÞV ®ÈßAá ²øá çÉøᢠÄKá "bill gates". ¾ÞX
¥Õøáæ¿ mr. gates ¦Ïß ÎÞùß.

§çMÞÝᢠ¾ÞX ®æa ÎáÄ¥Üïߢ ØáÙãJáAæ{ Õß{ßAÞùáIá.

¥Õøáæ¿ Øß¼ßÄßAÞæa R¥TíØÜÞÎá ¥èÜAá¢Q çμZAÞX
®dÄ §×í¿ÎÞæÃæKÞ ¥ÕVAá.

®æK ¾ÞÈÞAßÏÄá ®æa ØbÜÞJÞÃí. ®æa ÎáÄ¥Üïߢ Øá

ÙãJáA{áæ¿ Æᦠ¦Ãí. ÈNáæ¿ ¼àÕßÄ¢ ²øá ÈßçÏÞ·ÎÞÃí. Øb
Ï¢ ÈKÞÕÈá¢, ÎxáUÕVAí ÕÝßμÞGßÏÞÕÞÈᢠÍÞ·c¢ æºÏñ ÈßçÏÞ
·¢. ÈNáæ¿ Õ߼Ϣ ÈNáæ¿ ÎÞÄÞÉßÄÞA{áæ¿ Õß¼ÏÎÞÃí. ÈNáæ¿
μâGáμÞøáæ¿ Õß¼ÏÎÞÃí. ÈNæ{ ¥ùßÏáK ®ÜïÞÕVAᢠ¥ÍßÎÞÈß
AÞÕáK ²øá μÞøcÎÞÃí.

¾ÞÈᢠÈßBæ{çÉÞæÜ ²øáÕcμñßÏÞÃí. ¾ÞX çÈ¿ßÏæÄÜïÞ¢ ¥ÜïÞ

Ùá ÄKÄÞÃí. ®ÈßAí §Äí çÈ¿ÞX ÉxáæÎCßW ÈßBZ ³æøÞøá
JVAᢠ¥ÄßÈí μÝßÏá¢. ÈNáæ¿ ¼àÕßÄ¢ É¿ºîÕÈí ØÎVMßAáμ.
ÈÎØíμÞø¢ ÎáùáæμMß¿ßAáμ. ØbÜÞÄí ¥ÄßμøßMßAáμ. æºùáÄÞæÃ
CßÜᢠÈßÄcÎáU ¥ÎÜáμZ æºÏîáμ. ÆßÕØÕᢠ²øá çÉæ¼CßÜá¢
¶áV¦X ³Äáμ. §WÎá ÉÀßAáμ. ¥Äí ÉÀßAáKÕæø ØíçÈÙß
Aáμ. ÎÞÄÞÉßÄÞAæ{ ØçLÞ×ßMßAÞÈᢠ¥ÕVAá çÕI ØíçÈ
Ù¢ æμÞ¿áAáÕÞÈᢠdÖÎßAáμ. μá¿á¢ÌÌt¢ ÉáÜVJáμ. ¦øßW
ÈßKᢠ²KᢠÄßøߺîá dÉÄàfßAÞæÄ ¥ÜïÞÙáÕßæa ÄãÉñß ÎÞdÄ¢
dÉÄàfߺîí æμÞIí ÎxáUÕæø ØÙÞÏßAáμ. ÉáFßøßAáμ. ¨ 11
μÞøc¢ ¼àÕßÄJßW ÉμVJáμ. ®KÞW ÈßBZ ²øá ÇÈcÎÞÏ
¼àÕßÄJßæa ©¿ÎÏÞμá¢. ÄàVºî.
®ÈßAá¢, ®æa ÎÄÞÉßÄÞAZAá¢, ®æa μá¿á¢ÌAÞVAá¢, ®
æK ¥ùßÏáK ®ÜïÞÕVAá¢, ®ÜïÞ Îá¥íÎßÈàBZAᢠçÕIß ÈßB
Z Æá¦æºÏîâ ®KáÕØbßÏîJí æºÏîáKá.
¥ÜïÞÙá ÈæN ®ÜïÞ¢ ¥Õæa ØbVPJßW ²øßÎߺîá μâGáÎÞùÞμæG.
¦ÎàX.

ÈßB\Aá ®æa æÕÌí èØxí ØwVÖßAÞ¢. www.sijith.com

¥TÜÞÎá ¥èÜAá¢,
Øß¼ßÄí ØÜߢ

==============================================================

www.islamkerala.com
E-mail : abdulla_cherumba@yahoo.com
Mobile : 00971 50 7927429