.


2012
www.slglasnik.com

: 

[7]

I
1.
 .
19361939.
2. 

[29]
[44]

3.  ,


[75]

4. 


[85]

II
5.



[101]

6.

19351939.

[124]

7. 
1929.
, 

[142]

III
8.

(19351938)

[163]

9.



[208]

6|

10. 

-- 

[243]

11.



[258]

[279]

[283]

:

, , .

.1
, .
,
,
.

.
, ,
.

, ,
* , .
179014, .
1 , , ,
, , ,
, , 1915, , , ,
, , .

8|

,
,
. , ,
1961. .

*
2011. .
. , ,
.
. , , , ,
, ,
, 6. .
,
. , , .

:
( , .
), ,
.

.

.

1929, 1935.

. ,
.
.
,
1945.

.

, 12. 2011. . .
, , .
,
,

, . , ,
.
, , : .
,
, , ,
, .
.
.
, ,
, , ;
, ,
.
,

|9

10 |

. .
.

.
( , ,
.)
, , , .
, .
,
, .
.
, , ,

. , -
. ,
(
),
.

, .2
,
.
.
,
.

2 , , . , ,
. , ,
.

 ,
. , , .
.3
:
19451948,
. . , , ,


,
.
,

www.27mart.com. 4
2005.
,5
.
PDF ,
.

.6 , 3 , .
, , 1976. .
.
4 : www.27mart.com/images/File/Novo%20-%20UDBA%20o%20Milanu%20Stojadinovicu%20-%20lat.pdf
www.27mart.com/images/File/Novo%20-%20UDBA%20o%20Milanu%20Stojadinovicu%20-%20II%20deo_lat.pdf
5 , 15. 2. 2005.
6

, , , 1940,
.

| 11

12 |

, ,
.
21. 2012,

(!). , ,
, , .
,
,
. (. , , ,
), ,
(. , ) .
, , , ,
.
.7

*
,
, .

, 1962. .*
1964,
7 . , , (,19741975, . 53, . 117128, , ).
*
.

 ,
, 1973. .
(
)

.
,
. ,
, .
,
1976. .
, 1985.

. .
1990. .
,
(1997), ,

, . , (, 2002)
.

. , 2011,
,
. .8
8
.
. ,
(, ). 20. 2010,

| 13

14 |

,
.
, ,
. ,
,

, . , , .

*

,9
, .
, , ,
.
,
,
.
,

1938. .
, ,
, .
.
9 ,
, 1963. ,
, 1970, 2002. .
: La Yougoslavie entre les deux guerres: Ni le pacte, ni la
guerre, Nouvelles ditions Latines, Paris, 1979, : Jugoslavia fra le due
guerre, Capelli Editore, Bologna, 1970.

, . , . , ,
,
, ,
.

,
. ,

.

, .
,
. , , ,
.
1934. ,
.
.
.
, ,
. , .
,
,
, , .
1938, ,
.

.
,
, , ,

| 15

16 |

. 1940. ,
, .
, 18. , .10
(
, ,
,
),
,
.
,
-,
.
1945, ,
, . 28. :

, , . .

.11

,
, :

.

, ,
.
, 2. ,
.12
10 , ,
, ,
(: ,
, 7. 1945).
11 , . 138.
12 , . 139.

 ,
:
,
. :
.

,

. , :
,
, .13

, , .

1941. . , , , .
, ,
.


,
-.
,

13 , . .

| 17

18 |

, .
22. 1945.

.
,
. ,
1946. .
, :
, ,
, ,
.
!14

,
:

50
. ,
,
, ! ,
...

11. ,
:
, ,
. ,
. ,
.
.15
, , ,
14 , . 143.
15 , . 142.

 ,
.
.
,
,
, .
19. 1947.
.

,16 :
, 50 ngloInternational Bank 2000
Lloyds National and Provincial Foreign Bank Ltd .
...17

11.


.

, . 1946,
, .
,
10. 1947.
,
.
.
1947. ( ,
, , ).
.
21.

16 , . 165; , , , 1948, . 75.
17 , . 165.

| 19

20 |

.
,
25. 1947.
. ,
,
. ,
,
,
. 1948.
,
11. .
1947. , . .
.18 , 20. ,

.
.19 .
4.
,
, ( ),
. .
,
, .
( )
.
,
, .
18 , . 178, 179.
19 , . 186.

 , .
.
,
,
.
,
, ,
. ,
, .20
, , .

.

, .
,
, 21,
. , .
, ,
. ,
, .

.
20 http://eleconomista.com.ar.
1993. , 2010. ,
. , ,


. .
21
,
.

| 21

22 |

, 29. 1950, ,
, 12.
1952, .
,
. ,
(
) ,
20. . ,
(
) .22
.
, ,
. .
: 1)

,
., , ; 2)
, , ,


(.,
, ,
); 3)
,
, ,
,
. , ,
22 2. , 2.
1953. .

 , .
,
.
,
.
, ,
. , , , .
2. 1953.
. ,
.
,
, .23

, ,

.

.
,
, .
,

.
,
.
. 2. , ,
1953, ,
23 , , 2. 1953.

| 23

24 |

.
10. 1955,
. ( 10. 1956?)
,
15. 1955,
, 7. , , 11.
, .
1954, ,
.
. 11. 12. . ,
1953. .
, ,
, .
,
1954. . 11.
,
. ,
.
.
,
.
, ,
-, , 1960.
. .24
24 , vol XIV, 23 (1964), .


, , .
, . ,
, ,
.
: ?
,
.
, .
.
- ,
,
.
, . ,
(, ), (
). , ,
;
,
. ,
,

, .

.
, ,
26. 1957. . ,

| 25

26 |

. , :

,
.
.

, ,
.
,
.
24. 1961. .
, ,
. , 1975,
.
: 1)
; 2) 1938; 3)
(
); 4) ;
5)
; 6)
.

*
. ,
, .
,
.

.

 . *

19361939.
,

.
.
,
.
1939.
.
, ,
, ,
, ,
, ,
, . , , .

,
. , ,
. ,
* , .

30 |

, , ,

. 1926.
[...] ...1
, , , , .
.2
(1937)


.
,
.
, .3
,
1936.
. ,
,
, . .4
, ,
:
(1937) .
[...] ,
,
,

1
, , 1937.
2 (), 138, . 21, . 277279.
3 , ,
19311938, . II ( II), , 1986,
. 596597.
4 II, . 479, 488, 592.

 , ,
.5

1937,

. 6

. , , 13. 1937.
.
,
6. .
.
,
( Dornier Do-Y) , .7
, 1938. , .

. , , .
, .8 1938.
. ,
5 , . 596597.
6 ..., 1937.
7 ; , 13. 1937. ( ).
.

,
.
8 II, . 684.

| 31

32 |

.

.

1.000 .9

,

.

, -, , . ,
, .10
(
) ,
-, 1936. .
- ,
.
,
. 1937,

.11
28.
1937, -,
,
9 , . 696.
10 , , ,
, 1991, . 188.
11 , 81, . 2, . 5; , 29. 1937.

, ,
.12
,
,
. -,
, ,

, ,
29. 1938. .13
1937/38.
,
-.
, .14 -
, , ,
, - .
, , . 29. 1936.
, -, .15
1938.
, 1938. .
, ,

.
12 - 1936. ,
, 1937.
13 ,
19181945, , 2004. 93.
14 ..., 1937.
15 , 1936.

| 33

34 |

-, .
, ,
.
, , , ,
, , ,
, .
, .16


,
27. 1938, .
. , 28. ,
,
. ,
.17
, 12. 1938. ,
, ,
. , ,
,
.18
, -. 9. 1937.
-.19
16
17
18
19

, 28. 1938.
, 28. 1938; . , . ., . 128129.
. , . ., . 130.
, 1938.


,
,
.

, 1935. ,
.


.
1936, ,
,
60 : 40 ,
. .
, , 27. 1937.
.
, .
, .20
-. 1936, .
1934. .

.
.
20 . , . ., . 127.

| 35

36 |

,
.
.21 1937,
, .22
( ) 1937.
. 1941. 26 .
, -
,
.
-

.
. ,
,
. , .23


.
1936. , . , 1937, 60 ,
.
. .24
21 , 1937, . 1; . , . ., . 120.
22 , 1938.
23 ,
, XX ,
XIII, , 1975, . 185.
24 . , . ., . 183184.

 -17
.

,
500 /, .
,
, . ,
.
, ,
.
( 20 -17),
.
1937.
.
16 14/18. 1938,
. .25
-
, 6. 1937.
-17, 100
. -17 25.
.
.26 , 1937.
1938. .
, .27
,
. 27.
1938, 36 -17. . 21. 1939.
25 .
26 , . 17, . 41, . 2, . 7; . 6, . 7; . 7, . 16; . 8, . 1.
27 , , Dornier Do 17, The Yugoslav Story, , 2007.

| 37

38 |

,
, - , .28
,
, ,
,
.29

19381939.
, 1933, , . ,
,
,
.

6. 1935. .
.
. ,
, , ,
1936. . ,
.30

1938, ,
28 , . 10, 12. 1939, . 497505.
XIX, - . 1937.
,
-17 .
.
29 . , . ., . 133.
30 . , . ., . 172.

 .
,
-109. ,
, .
, () .
:
. , ,

,
.
, , .
, , (
, ), ,
.31
1938. . ()
,
. . , ,
. .32
, .
, ,
(
, 40% ).33
31 . , . ., . 185186.
32 , , , 1988, . 391.
33 II, . 625.

| 39

40 |

,
, . 20. 1938.
, .34
,
, ,
19391940. . 112,
200
.
750 1.000
.
. ,

.35

, 20. 1938, , ,
.36 ,
11. 1939. 1.000
2,8 .
1935,
500 , .
, ,
(
10 ), ,
.
,
34 1941, , . I ( I), ,
1969, . 6869.
35 I, . 7173.
36 , . 99105.

 .

. , , .37

.38
1937,
,
. -112,
,
-109. 20. 1938.

50 -109.
( 1938), ,
(, )
, ,
.
1939.
,
, .
( )
.
, ,
4. 1939. .
, .
37 , . 136137. 28. 1939.
, , (, . 154156).
38 I, . 99101.

| 41

42 |

,

,
.

, .
.
, ,
.
,
.39
,
,

,
.

50%. ,
. ,

, ,
, ,
, .

*
-,
, ,
39 . , . ., . 193201. ,

300 .
11. 1939.
(, . 17, . 374, . 4,
. 30; , -109, , . 1, 1998, . 150173).

 , , ,
,
.

.

| 43

*
. ,
,
. ,
,
.
,
,
. , , ,

.1 ,
.
, ,
,
,
.
,
*
.
1 ,
, ,
19351937,
.

 , , , , ,
., .
,
, , .

,
.
, ,

.2
.

. ,
,


. , ,
,
, .

. ,
2 .
,
-, .
,
.

| 45

46 |

,
.3 ,
, , ,
, .4
.
, . ,
,
. , ,
,


, .
, ,
, . ,
3 1967. , (
)
( ) (: ,
, , . 1/2, 1967).
4

.
.

,
(: , , Balcanica, X, 1979, . 217; :
, , , ,
1968, . 552).

 . , ,
.5

.
, , ,
.6
1937.
,

1935. . ,
,
. , ,

, ,

.

, , 1963. . ,

, .
en
gros, 25. , a
5 1938,
.
,
. :
, , ,
, 2007.
6 . (:
, :
19211938, . 2 [19311938], ,
, 1986; , , .
3, , , 1996).

| 47

48 |

.7

,
,
.8
,
. .

.
. 1920,
,
, .

, .
, ,
,
.
,
,
, .

7 , , (:
, 19361941, , , 2000; , : , ,
, 1942).
8 : . , . ., . 207.

 .
,
.
,
.9
,
,
, .10
, ,
.
, ,
, .

,

,
. 1933.
, .
, ,

. ,
. 23
.
9 : , ,
19181929, , , 2008,
. 108.
10

(: ,
19181941, , , 1975, . 36).
1924. .

| 49

50 |

-
. , (, ,
)
,

,
( ). , ,

- . ,
.
1935. .

1935. 1936. .
.

,
. , ,
, . , , ( ), , .
, , . ,
, .
, ,
,
,
.

 1935.
, 1930. .
, ,
. , ,
, . ,
,

. .

1936, . .

.11
,
.
. , ,
.

, .
, .
, , ,
. ., 1936. .
11 , 19351937: - , , ,
1968, . 136.

| 51

52 |

,
-, .
,
.12
,
.


, .

. 1935,

, ,

. ,
,
,
.
, 13. , .
,
, ,
. .13
12 1. 1939, : ,
. , , , [...]
, ;
,
[...] , 1945,
, . ! (:
. , . ., . 308)
,
,
(. , ..., ).
13 George W. Bar, Test Case: Italy, Ethiopia, and the League of Nations, Hoover
Institution Publication, 1975, . 125 .

 ,


.14 , , ,
.
, , , , .
, , . ,
,
,
. ,
,
, .
, , .15
, , -,
. 1936. 1939.
. ,
, . , , ,
.
14 . (. ., . 86)
.
15 25. . ,
, ,
. , 1989. .

| 53

54 |

, ,
, , ,
. ,
,
- , . .

9. 1938.
,
:

. ,

. ,
. ,

.16

, ,
.

. , ,
,


.
16 , 9. 1938 , :
, , , 2010, . 150.

 ,
, , .17
,
,
. ,
:

.
, ,

,
.
, (
) ,
.18 ,
, , ,
, .
,19 .
,
,
17
, ,
,
.
18 , , . ,
,
(: . , . ., . 39, 41).

, , , (: . , . ., . 27).
19 27. 1924. .

| 55

56 |

1933. .20

. .21


, .
,
. 1935,
.
1935. , ,
,
.22

. , ,


.
, 1937. .23 , .
.

. ,
, ,
20 , , 1934 1941, ,
1973, . 69. 1933.
(: . , . ., . 7980).
21 . , . ., 1968, . 23, 109, 110.
22 : , 19351937,
, , 1985, . 40.
23 , . 189.


. ,


.

: ,
.
,
.

, . ( ) ,
. (, , ) ,
( ,
). 24
. ,
.
.

,25
.26
24 .
(: , ).
25
. ,
,
, .
26 : Galeazzo Ciano, Tajni arhivi grofa Ciana, prir. Ive Mihovilovi, Zora,
Zagreb, 1952., str. 241.

| 57

58 |

,
.
, 1935. , , ,
.27

.
,
.
,
, . ,
( ), .
, , ,
.
.
, , ,

.
1936. ,

.
.


.


,
.
27 . , . ., 1985, . 101; , - , , . 1,
, 1979, . 4466.

 , -, . ,
, .

.
, .

,
. ,
,
, , . , ,



,

.
: . 1938,
.28
,
. , .
,
.
,
.
: , ,
, , ,
.
28 . , ..., 1986, . 701.

| 59

60 |

.
,
.
, .
.
.
,
. .
,
, , , .
,
,
,
.

, .

, ,29
, .
, ( ), , .
, ,
,
.
.

29 , , !


, .
,

.
. ,
, .
,
.
. ,
, .
,
,
.
, ,

. , , . ,
, .
, ,
,
. 30 -
1937.

. , , ,

.

.
, . ,
30 . , . ., 1968, . 244.

| 61

62 |

. , ,
.
.

,
.
.

.
, .
12. 1937.
,
.
, , .
, . :
[...] :
.

[...]
, !31
31 . , . ., . 135136.
(:
, , . , ,
, 2006, . 421).

 . .
,
.

,
.
.
,
.
.
.32 , . ,
, ,
.

. , , ,
.
. 10.000,
(
). 1936.
, .
.
.33
32 ., , .
.
.
33 ,
1936.
(. , . ., 1968, . 263).

| 63

64 |

-.
-
, ,
.
,
. , ,
.34
.
,
, .

, .
1937.
.35

.

(, ,
).
.
. - ,

.
34 G. Ciano, . ., 1952, . 111. , , .
35 . , ..., 1986, . 550.

, .
,
, 1938.
,
. ,
,
,
36,
,
150.000 .
, ,
, .
.

. , ,
.37 1941.

. , ,
- .
. ,

, ,
26. 1939. ,
. , , , .
, ,
,
36
.
( , : 1928-1941: , . 2,
, , 1974, . 372). , . .
(. 381) 1939. 1940. .
37 . , . ., . 369.

| 65

66 |

, , .38
.
,
, .
,
, .
, , ,

, .
, ,
.
, .

.39

, .
.

. , . ,

.
38 ,
(: , : 19141944, ,
, 1993, . 8).
39 : .


,
,
.

, -.
,
.
,
, .40
- ,

. ,
. .

.
,
, .41
, , , , .
.
,
.
40 ,
: , -.
. , ,
.
41 : , 27. , . , , , 2007.

| 67

68 |

,
, .42
,

,43

, , ,
(), , ,
. .
, .

,
, .44

. ,
,
42
. ., .
, (. ., . 289) , .

. , ,
.
43 , ,
, , ,
( )
. ,
(: , . ., . 271).
44 ,
.

 ,
.
,
.

(, , ...).
, .
45. ,
1) , 2) , 3) .
, . .


,
, , , .
.

.
.
,
.
,
,
. ,
(

45 . , . ., . 83. , (:
. , ..., 1986, . 406).

| 69

70 |

)
. ,
,
,
1939. ,
.
1935. ,

.46

.

27.
, .47
,

. 1935.
, ,
.
,
.
, ,
.
, ,
, ?

, 46 (. , . ., . 588; , . ., 1985, . 14).
47 , . (. .), , , (. , . ., . 131).
,
.

 48
:
,
,
( ,
.) , . , ,
( ) .49

.
1937. .50

.
1937.
.
,
, , ,
. ,
. ,
, .

.
48 (: . , . ., . 346). ( , . 1,
, , 1979, . 18) 1940.
5.000 , , ,
-, .

.
49 : . , . ., . 100.
50 . , ...1986, . 517.

| 71

72 |

?
, .
(.
),
.
, .
, ,
, .
,
, , ,
,
,

. ,
, 1938, , .51 9. , , ,
.52
, , 1938.
. ,
, . , ,

, .
, , 1938. .
.
51 . 1935.
,
, . 1937.
(: . , . ., 1968, . 246).
52 . , . ., . 393.

 .
. ,
,
.53
,
.
.
, , , ,
,
, ,
.54 , ,
.
, , ,
1939. .
15. 1939.

.55
3. 1938,
,
.56
53 , 1937.
(: , . ., . 236).
54 .
, ,
- ,
( :
. , . ., . 419, 455).
55 , . 476.
.
56 . , ..., 1986, . 633.

| 73

74 |

,
: ? 1937,
( ,
, 57).

. .
.58

*

.
,


.

57
( : , . .).
58 , . 28. , .

,

20.
. , , ,
, ,

. , 1918.
, , , .
. .
(17. 1934), , .1
.
,

* , .
1 League of Nations Treaty Series, LNTS, vol. 154, . 282303.

76 |

.
, 1935. .
,
. , , .
,
.
9. 1934.
.
,
. 1935, , .

, , . ,
, .
,
.

, 1935. . , ,
.
, ,
,
.
, ,
, .

 .
,
1935. .2
.
,


.3 ,

:
, , , ;

; ,


.
,
. :
,
.
, 1.
1936, . .

,
.
, . ,
.
,
. , .
2 , , , , 1970,
. 368369.
3 Cianos Diplomatic Papers, Odhams Press, London, 1946, . 58.

| 77

78 |

,
.
,

.
1931. II, ,
1941. .4

, . , 19361938.
.

.

. ,

.5 , 1936. ,
, ,
,
, .
,
, ,
, 500 .
, 16. 1937.
.

,
,
4 , . ., . 514.
5 , ,
, VII/1 (17), , 1975, . 3358.

 .6
, 3. ,
. ,
.
25. 1937. .
, .
, , ,

.

. ,
. ,
,
,

. , , .
,
. :
,
,
, .
.7

6 : ,
1935-1937, , , 1968, . 267 ; , . .
, . 14.
7 Cianos Diplomatic Papers, . 100.

| 79

80 |

.
, ,
500
.
, :

.
,
, - . 1938.
.8

. .
.
. , 1937.

.
.
(
1939. ),
.
, :
,
,
.9

:
8 , 29. 1938. , . . ,
. 24.
9 I Documenti Diplomatici Italiani, DDF, ii, 5, . 235.

 . , .
,
,
;
.10

.
, .

, .
, raison dtre,
. ,
: . 1933.
.11 (
,
.)

, ,
( 1935. 1939).
,
. ,

, .
10 Cianos Diplomatic Papers, . 98105.
11 . Documents on German Foreign
Policy, 19181945-(DGFP), series C, vol. 2.

| 81

82 |

, ,
, .
, .
(
1939.
.)
. .

.
. : 1937. .
,
;
;
, . 19351939.

.

. .
1931. . ,

. ( , ,
, , .) ,


, .

 .
, , ,
,
.
,

, . .
, , !
. ,
,
.

. , , ,

.
.

,
.
,
.

*

1938.
.
1939,

| 83

84 |

,

.12
,
1938,
. :
1931. , . ,
.
,
.

. , , .


. .
, , .
,
, . , , ; .

12 : The Ciano Diaries, 19391943 (Simon Publications, London, 1945, 19. 1939.

. , ,
,
, .
, 1917, 1918. 1921,
,
.1
, ,
, / ,
, ,
. ,
. , ;
;
. ,
:
* , .
1 .
. ,
, ,
.

86 |

, ,

.2
20. ,
, . ,
. ,
,
, . (
)
.

20.
25. 1935, , 5. 1939. ,
.
( , , ),3
, ,
.
,
1928, .

( , ,
),

2 . , , , 1994, . 260.
3 : . , .
, , 1963, . 343.

.4 ,
, .5 a

, ( ),
,
.
,
,
, .
,

. .
1935. ,
- ,
,
. , .6
,
,
, , ,
,
. , 1929,
4 : ,
1928/1941, , 1974.
5 Sra Trifkovi, Balkan Bloodbath Before Wannsee: Croatia 1941 Revisited, :
Israeli-Serbian Academic Exchange in Holocaust Research, Collection of papers from the
academic conference, Jerusalem Yad Vashem, 1520 June, 2006, Belgrade, 2008, . 31.
6 3.908.313 .
2.880.964 . 1.746.982, . 60,6% , 1.076.345
37,4% . . 303 . 67
( 193435, , 1937, . 346).

| 87

88 |

. ,
.
. ,

. ,
. , ,

.7 .
, ,
,

1934. .

.8

,
.
:

, 1931. .
7 S. Trifkovi, . ., . 31.
8 1937. .

 ,
.9

,

.
.

(),
,
, .
, , 24. 1935. .10
,
( )
,
,
.
, ,
, :
, , , [...]

[...]


,
[...]
9 193435,
. II, , 1937, . 115.
10 . 18. , : 1)
; 2) ; 3)
( . , 19341941, , 1973, . 146).

| 89

90 |

: ,
. .11


, , ,

.12 ,
1937, ,

.13 .

.14
,
.
,
: 1)
; 2) , ,
.15

,

. .

11
1. 1936. , , , 2. VI 1936.
12
12. 1939. [ . .]
, ,
(PRO, 371, 2388,
6062/6062/92, 137).
13 : . , . ., . 512 514. 12. 1939. ,
,
(PRO, 371, 2388, 6062/6062/92, . 91).
14 . . , . ., . 265.
15
: ,
, , 2010, . 1719.

25. 1937. .
.
: 1) ; 2)
; 3)
; 4)
.16
.17


.


- .18 ,

.
.


.19
,

, ,
16 - : . ,
. ., . 447462.
17 , , : . . ., . 1314.
, 1939, .
.

. 1938.

.
.
18 , [...]
,
(. , . ., . 562).
19 , ,
.

| 91

92 |

.

.20

.

,
.

- : ,
,
1937. .

, , - ,

1938. :

,

. ,
,
.
.
,
,
,
.21

,
,
,
.
, ,
,
.
20 , , V, , III 1955.
21 . , . ., . 565.

 . ,
, 1939. .

1938. .

.22
.
. , ,
- ( -)
, , , .23
. ,

.

, .

. 1938, ,
.
, :
.
22 : PRO 37123875.
23 Hugh Seton-Watson, Eastern Europe Between the Wars 19181941, London,
1946, . 240241.

| 93

94 |

, . 15.


.
: 1918. ,
.24

.
.
1939,
. : 5. 1939. .

1938,

, .
,
.

( ,
, , - ), ,
.25
24 J. . , . ., . 157. , . , ,
, ,
(PRO, 37123875, 25th May 1939, . 119).
25 J. . , . ., . 150.


.
1939.
. .
:
, .26
, , 26.
1939. . 116 ,
, .
, , , . , ,
.
. :
, , , .
,
.

,
. 9. 1939.

.
.
1940, ,
.
26 . . , . ., . 266.

| 95

96 |

,
. ,
, ,
. ,
, ,
.
26. 1939,

.
.27

1935
1939, .
,

,
. ,
1934. .

: ,

.
27 :
, , , 2006.

 ,
,
, , ,
. .
( ) - ,
. ,
( ) .

| 97

II

,
. ,
. ,
.
.
-, :
,
,
.

1934. .

, ,
. , , ,
. ,
,
*

, .

102 |

.
, .
1922. 1926,
,
,
.

, . ( ),
. ,
,
- . , ,
, ,
,
, , .
,1
, . ,
.

,
, , ,
. ,

, .
, , . ,
, ,
.2
1 , , , , 2002, . 24.
2 : , ,
, , , 2009.

 ,
.
, , , .
,
( , ). , , .
,
(1912) ,
,
.

:
1911,
.
,
, .
.

- ,
.
, .3
, ,
.
, ,
,
.
, :
,

( );
, , ;
3 , , ,
, 1912.

| 103

104 |

, . ,
, ;
, ,
. ;
, .
.
, ,
, ,
, . ,
, ,
,

, .
,
, , .
, .
, , , . (1)
,
, , ,
. (2)
, , . (3)
. (4) ,
, . (5)
, , . (6) .
(7) ,
.

 ( 1910),
[...] .4
19121918. , ,
. 1919. ,
, ,
. , , , .

, .
, .
1921, 1924. .
,
, , , .
. ,
. , , .
( ),
.5
1920. ,
, .6 ,
4 , . 180.
5 : ,
19191925, , , 20. 2010.
6 , , , , 1911; - , , . 65, 1912.

| 105

106 |

, , . 1921. ,
: , ,7 ,8
. .

, .
, , 20.
, . ,
,
.
, , ,
,
1921, .9
,
. ,
, , (
,
).10 circulus viciosus:
,
..11

,
7 , , , , 1921.
8 , , , , 1921.
9 , . 2223.
10 . , , . 5 51.
11 , ,
, . 4, 1921, . 280.


:
.
,
, (, ).

, .

,
, ,
,
.
, .


:
!12 ,
,
, ,
. , , .
. ,

,
.13
,
,
: ,
,
12 . , , . 22.
13 . , , . 279.

| 107

108 |

.14
, 1921,
(. ) .

,

. ,
. , , , .
,
,
, .

, , .
,
,
,
.

. :
, .
.
;
. .
? .
, , .
,
.15
14 . , , . 7.
15 . , , . 15 16.

 ,
, , .
. :
? , ,
,
.16 .
( ) , ,
, . :

, [...]
;

;

: , , .;
, ,
, ,
;

, !17
: (, ,
, ),
, , ,
.
, . , 80% ,
.
16 , . 21.
17 . , , . 30; ,
. 4953.

| 109

110 |

1921.
. , ,
, . .18
() , () , ,
.
, . , , :
. ,
,
.
.
, ,
.
,
,
(
)
,
( , , .).
, , ,
, .
10 -!
, .
,
.19
18 , , , . 5, 1921.
19 , , , 1925.



. , , .

,20 , , .

,
. , 1923.


, .
: 19181920.
, ,
, 1925, ,
.
.
1921. [...]
, 21 .22 : .23
, , , , .
, .
,
, .24
20 : Barry Eichengreen and Peter Temin, The Gold Standard and the
Great Depression, Contemporary European History, 9, 2 (2000).
21 . , , 1921, . 53.
22 , , , . 3, 1921, . 18.
23 , , , . 5,
1921, . 155.
24 ,
, 1922. .

| 111

112 |

,
. ,
,
-
, .
- , ,
, . ,
.

,
, .
. .25

1922.
,
.
, ,
1921, .
1921. , , ,
,26
.
1922. , ,
. ,
25 . , , . 154.
26 1922.
; , 11. 1923.

 (. ),
, .
,
. ,
: ,
, .
,
. ,
.27
. , , ,
.
( , ).28
, : ; , , ,
, . , :
,
,
.
.29
27 , 19. 1922.
28 ,
, . , .
,
( ).
: , ,
, ,
. ? :
, , , .
29
(: . , , . 179180).

| 113

114 |

1923. :
. 31. 1922. 17,5 , 22.
1923. 22,5 , 31. 1923. 15,5
, 1924. 13,0 , 1925. 10,7
. 1926.
10,9 1931. .
, .
, , , , . ,
,

, .
1923. ,
,

.
. , 2,8 1922,
0,3 1923, 1,3
1924. ( ).
, ,
,
.
1923.
.

, .
,
1923.
; .
,
, ,
,
,
, ,

 .30 1924. :

.31

,
, .
,
.
, .
, .
1925. .

. 1925.
, . 1925. ,

. , , :
.32
,
( , )
. , , ,
, ,
30 , , 2009, . 119120.
, ,
,
(. 118).
31 , , , 1924, . 256.
32 , 27. 1925, 1918-1938, 1938, . 221.

| 115

116 |

. 1923, .
,
: , [...] [...] [...] , ,
.33 :
,

. 1924, , ,
.

. ,
, .
,
, : 1923.
,
,
... .34
, , (
). 1924/25.
, , 156 .
.

,
, ,
. ,
, . -
33 : - . . 1924-1925 30-I-1924 .
34
(: , 1918-1925,
1926, . 107).

,
.35


:
7% 4% 2,5% .

. ,

, .
1923, ( ), ,
.
: , 1925.
,
,
.
:
( ),
.

.

.36 ,
31. 1924, 1924/25.
, , 123.500.000
2,5%
.37
:
(
35 , 29. 1925.
36 . , , . 193.
37 , 31. 1924.

| 117

118 |

)
,
. ,

,
,
, 1924. .
, , .

.
. : ,
. ,
.
1914/15,
, ,
, , .

, , , , , .

, , ,
,
( ) . ,
, . 1928. .
1926, , , 38
, , .
38 . , , . 245.

| 119

,
, .
( , , .), , , , . ,
, ,
, ... .
, . ,
.
1927. . ,
.

, . ,
(

),39 , , , , ... .

, 41 1931. .40 . ,
1884,
,
, , ,
.41
, .
39 , 12. 1932, 6. 1933.
40 , , ,
, . , , 1932.
41 , XIX , , , 2006.

120 |

, (
). , ,
,
, . ,
. :
, , ,
. , .
, , .

,
: ( ), ( ),
. ,

.

,
.42 , , . , ,
.
,
.

, : -, . ,
,
,
, , .
42 . , . , . 25.

 , ,
, .
. , . ,
:
,
,
;
, , .
:
,
,
.

,
.
,
:
,
.
, , ,
,
.

: ,
(
).
, .43
, ,
, ( )
,
, , .
, , , .44
43 , 6. 1932.
44 , 26. 1932.

| 121

122 |

, ,45

.

1933. ( ), . ?


, ,
.
, , ,
,
. -
, .

-, ,
, !

( ) ,
-. , : ,
. , ,
.
,
, ( ),
,
...
:
. ,
45 , 29. 30. 1933.


:46 , ,
.
[...] [...]
[...] . 47
. ,48
, . , , . , ,
, ,
. ,
,
.

, . ,
, . ,
,
. ,
,
,
, , .
, , .

46
, , (,
28. 1925).
47 . , , . 273.
48 , .

| 123

19351939.

, 1935
1939,
, ,
. , ,
;
. ,

, , . , ,
(
).1

,
* , .
1 , , ,
1935. . ,
( 1934)
,
.

 .
.
, .2 ,
, .
(, ,
20.
- ) , 19241939.
2,4%,3 4. (2,5%
), , ;
(1,9%), (1,6%)
(1,8%),
( 3,4%).5

1,4%, 1% .
, ( ) 2,7% ( 2%, 2,3%,
1,5%, 5,1%, 5,5%).
2 , ,
.
, ,
,
.
( )
.
3 , ,
, , 1959, . 5.
4 ,

. ,
,
, .
5
( 1,5% ).
, ,
20. 4,6% ( -
4,9%) ( , , , , 1992, . 78; , 1910-1975,
, , 1978, . 112).

| 125

126 |

1935, 1936, 1937, 1938. 1939. (

) 4,9%,
27% (, 2,8%,
2,7%, 8,6%, 5%,
4,9%, 5,9%). , 19201939. 3% (, 76%).

1990. ( Geary-Khamis
, ), . 1.284 1937.
(2.543) (2.882),
(1.567), (1.130).
- (1937.
2.227, 5.937, 6.438 ).6
: 1975.
1938. 426, 405, 366, 996,
2.863, 2.065, 983, 354 .7
6 (1924) (1.173
) (909), (4.970),
(6.240), (4.698), (4.140) (3.417),
(Angus Maddison, Monitoring the World Economy 18201992,
OECD, Paris, 1995, . 201).
7
( )
60%
, 1929. 55%, 1938. .

 (
), ,
,
,
.
,
.

, .
, , ,
8
,
.

, ,
, .
, , - .9 , ,
( )
, .
, 1938, ,
113%,
87%, 55%.10 1939,
, 45% 52% , .
8 (1931) 77% ( ), 10,7%
.
9 , ,
( , ),
.
10 Leften Stavros Stavrianos,The Balkans since 1453, with a new introduction by
Traian Stoianovich, New York, 2000 (first published 1958), p. 637.

| 127

128 |

. 1934/35. ( 1938/39, ) ( 38%)
( 9.378, 9.758 , 12.947),
.
-,
.
. (
)

( ).11 , ,

(19381944), .
,
( )

( , ,
).
.12
1. , .

1934/35
9.758
9.378
+379
1935/36
10.000
9.562
+438
1936/37
10.571
10.058
+512
1937/38
11.987
11.083
+903
1938/39
12.947
12.947
0
: 19291938/39.
11
.
12
(1934/1935. 151, 1935/1936. +436,
1936/1937. +558, 1937/1938. +35).

 1934,
, . , 1934.
1938. (14,5% ). 1939. ( 26,7%).
(1%
1935. 1939,
).
,
.
1939. .
1935, 1936, 1937. 1938. 5,5%.13
2,8%, 1,2%, 3,6%,
2,4%, 15%, 11,2%.
,
.


. ,

80% 1929. .

. , .
13 Ingmar Svenilson, Growth and Stagnation in the European Economy, United Nations, Economic Comision for Europe, Geneva, 1954. ( 1913);
, , , ,
. 101; 19211925, 19261930,
19311935, 19361940.

| 129

130 |

, 50% , .

,
. , .
.

, 1938,

. . , ( ,
), .
1939; ;
, .

1939. .14
1935.
,
,
50% 60%. ,
. .15
.16
14 ,
1941.
, ,
, .
15 -
(he Economist, 21. December 1935, . 1290).
16 he Economist, 21. 12. 1935, . 1289.
, ,
(he Economist, 21. December 1935, . 1289).


.17
, ,
.
, 1935.
,
.18
1936,

.19

, ,
,
. , .
.
, , , , .
, 30% 1936.
.20
17 1935,
. .
, , , ,
.
18 1936. , .
19 ,
.

, .
.
20 28,5% 1936. ,
.

| 131

132 |

10 .
.21 1937. . , , ,
, , , , , .

, , , .22

( 1937), (
1938), .

.

21 ,
,
1936. 1937. .
22
.

 , , . .
,
19231936. ( ,
). ,

.
1938. ,
. 1933
34, 1935. (990 )
(12 ), 1936. .
, 1934,
.23
, .
1937. 1939,
.


,

, .
,

,
,
,
.
, 1932.
,
. ,
23 , ,
, , 1986. . 320321.

| 133

134 |

, ,
, , .

1939. 24% ,
28,9%, 18,2%, 6,8%,
1930. .24
: ; , (
, , , , , ,
, .)
(
) (95%).
19341939. (7,1
, 6,5 per capita)
19311933. (4,56, 4,26),
19261930. (4,56 per capita, 9,08).25

24 1920
1939. .
25 , , 1, , , 1971, . 9.


, 1938. (
6% ). , 14%
1934, 1939. 48% .
,
, .
321 1934, 456
1935, 551
630 1937. . 552 1938. ( ),
1939. 643 .

, , ,
,
(
;
). : ,
.
, . ,
, 1936, , 0,6
12 .26
27,
, , (
,
26 , 1918
1941, , , 1986, . 201.
27 , , , 1518.
1933, . 2.

| 135

136 |

). , ,
.

,

, .
,
,
. ,

.
, ,
, .
,
, , . ,28
() , , ,

(
). 6. 1929,
,
,
( ),
, . ( 1933)
, 1934. .
, , ,

, ,
. ,
. , ,
28 , : , Equilibrium,
, 1997, . 264.


, , .29
, ,
.
,
.

(
), .
,
. ,
(
) ,
, . , ,
, , ,
,
.
,
. , ,
,
.
,
, .
29 aa , , Balcanica, VII, , 1976, . 241268. , ,
.
,
( , 1914-1945, , , 1995, . 533).

| 137

138 |

,
.
-
,

, ()
(
;
,
21. ).
, , .
,
1939. . ,
,
. , 1932,
1934.

. , . 1938.
,
. , 1938. ,

, . 1938.
,
.
, ,
.
,
. , , , , ,
.

 , (
),
, ( 5,5%)
. , ,
, , .
( 19221926).

.
.
( ),
( ,
),
( ),

.
, ,
. .

, , .
;
( ).
,
( )
. , .
,
,

| 139

140 |

(, , , ).
2,5% , 4,7%.
.30 1938.
300 (4.257 ). ,
, , ,
.
. , , 31
?

( ) ,
? 32
,
( ), , ?
, ( )
. ,
,
,
.
30 , ,
, , 1962, . 811.
31 , ,
, .
32 , , , ( ,
), .
111
( 92% ).
. ,
.
,
,
.
- - , , ,
(. ,. ., . 193, 214, 276).


( ) (.
). , .
,
( ),
.
,
,
, ,
, .

| 141

1929.
I
, , ,
: .
. ,
,
. 1 . , :
. :
, , ,
[...]
,
, . ,
, .
.
, . 2

, . ,
,
* ,
1 , !, , 2011, . 18.
2 . , , , 2008, . 10. 52.

 ,
.
.

, ,
. ,

?
, .
,
,
1929. .
, ,
, ,
. 3
.

,
.
, , .
,
. .

, , ,
,
, , ,
3 : ,
19181941, , 1986, . 435.

| 143

144 |

? , .
,
, ,
, .4

(, , ), .
, .
.
,
? ,
, ?
, ,
, ,
, ? 5

, ,

20. . ? ,
, , ,
. , , 19411945. . , ,
.

(19351939).
4 . , . ., . 18.
5 . , . ., . 54.

 ,
20. ,

.

. , .
, 1918. . , ,
, .


, .

20. , :
, ; ,
, ,
? . 6

II
19291934, ,
, , .7 ,
, 8 , 1935,
6 ,
19181941, 19181998, ,
, 1999, . 267 277.
7 , . , , 1970; 19301934.
, , 1975; , , , 1936; . , . ., . 106122.
8 , 1930- 1934, , 1968.

| 145

146 |

,
. . (1935
1939).9
, 1941,
.

,
, ,


, 1929, . , . , ,
,
.


.10
.
, ,
, ,
.


20. , , , , -
.

9 . , . ., . 197344.
10 .

 ,
.11

, . , , ,
, , 12 .
.
, ,
- , 13
,14 .

, 15.
11 ,

, Acta historico oeconomica Yugoslaviae, vol.
VII /I , , 1978.

: , , : ,
. .
19181941, , 1997, . 131140.
12 . : , , XX , X, 1969, . 168226. ,

(,
1958) , 1918-1941 (, 1952).
13 , 19181938, , 1941.
14
, , 1941.
15 20.
.

| 147

148 |

19351939. .16 ,
.
, ,
.


.

, , ,

.
.
, .
( ).
,
,
. ,
-.
: , ?
17

, . 20. ,
21. , ,
, .
, , , ,
, , 1973, . 119139; ,

( ), , ,
, , 23. 24. 1982, , 1983, . 122126.
16 . , . . , 1986, , . 213260.
17 , . 152175.

 , , 18
,
. 19291933.
:
, ,
, . , ,
.19 ,
,
,
,
.

,

, 20. .
III

,20
18 1936. 1938.
,
(: , Pitomnost,
. , , ,
[37], . . 12). I .
19 ,
, 50
, , , 1997, . 127136.
20
1934. .

| 149

150 |

. ,
, , , ,
, .21
: , ,
,
, ;
,
,
.
: , 1932,
, .
, 1934.
.22

, .
(19351939)

.23

. , , , 22. 1933.
.
,
,
.
21 , , . ., 1986, . 123151.
22 , , Acta historico-oeconomiae Yugoslaviae, vol.10, , 1983, . 117141.
23 . , . ., 1986, . 197344.

 , . 22. 1934. .
, 1935. , .

, 2. 1935. .24 .

.

,
.
: , , .

.

. , ,
,
. , :
,
. ,
, ,
.
24
, .
, , . IV, . 48, , 9. 1933.

| 151

152 |

, ,
.
, , ,
, .

, ,
. .25
. , , . -
, , .
.

,
.
,
. 1936.

.26
,

.
, .
,
, . , 1933, , , , ,
25 , , , , . III, 1935, . 68.
26 , , . (37), 37 22; . , 32.

 .27 , .
.


,
,
.
.28

; .
-
.
,
. ,

,

. , , ,
, .29
-
, 21. 1936,
:
.
! , ,
.
27 . ,
, . I, . 1, , 1933, . 15.
28 . , . .
29 , ,
. IV, 1936.

| 153

154 |

, ,
,
! 30
, ,
.
1937.
.
,
, . , :
,
.
.
, ,
, , .

, 19361938.
. - .
, , .
, .
, , ,
. 45
. 45 , ,
.
.
,
,
. .31
30 ., . ., 1986, . 228.
31 ., , . .,1973, . 119139.


, .

, , 1940,
. ,
19191940. 8.936.090
. , ,
.
4. 1934,
.
2.000
. , , ,

. 32
, ,
.
19291935.
2.267.891,112 ,
, . ,
, .

, ,
.
, . ,
. .
-
,
32 , . 132.

| 155

156 |

1938,
.
.33

, ,
, ,
1938,
, (),
- ,
, ,
.
: , ,
, .

? ,
,
. ,
. ,
, ,
, . ,
33 ., . ., 1986, . 260275.

 ,
.

. ,
, ,
,
.

,
.
,
.
,
,
.
.
, -.
, 60100
, ,
,
. .

, .
, ,
, - .
.
.

. . . ,

.
.
-
,
,

| 157

158 |

. ,
. ,
. ,
.
,
,
.

, , .

.

, , , .

.
, .
,
, -
, .
:

, , ,
. ,

.
,
,
.

,

, .

. ,
,

 .
, ,
, ,
,
...

: , , (37), . . 12, , . , . 46.

| 159

III

M
(19351938)
I
.
.
, , , , , , .
, . , ,
.

.

.


, ,
.

, , , , , . ,
, ,
* ,

164 |

,
. , , .
,
.
,

. ,
, . , 5. 1935. . ,
, , 5. 1935,
.
.
, 23.
1935. .1
1935.
.

.
, ,
,
, ,
.2 .
1 , , , 1985, . 711.
2 : , 1935.

, , . ,
, , , ,
, ,
, ,
.3
,
- . ,
( , , , ), ,
, , ,

.4 .

,
.

, .
.
,
. , ,
: ,
... ,
, .
.
,
.5
3 ,
, , . 2, 26. 1935.
4 , , , . 1, 19.
1935, . 23; , . 2, 26. 1953, . 910.
5 , , , . 11,
31. 1935, . 241242.

| 165

166 |

, , , ,
, .
,
. ,
.
. . ,
, , ,
, , , .

, . , ,

,
.
. , ,
, , , , .6


.
,
1935. .


6 , , , . 11, 17.
1935, . 6; , , . 13, 2.
1935; , , . 14, 16. 1935; . , , , . 16, 2. 1935, . 1;
, , . 18, 16. 1935; ,
, , . 20, 30. 1935.

 . .

***

4. 1935, 1931. .
,
.7 ,
,
,
. ,
, , .
, , ,
, ,

.
, ,

, , .
I ( ),
,
, .
,
,
.

7 4. 1935. , , . I, , 1935,
. 115116; . ., ,
, 24. 1937, , 1985, . 35.

| 167

168 |

.
,
.

. , .
, .
.

.
1931.
.8

1935/36, .
.


,
. , .
, ,

, , , ,
, , , . ,
, , ,
,
. . . .
8 . , . ., . 3343.

, 1931. .
.
, ,
, ,

.9
,
.
,
. . , , ,
.

. ,
, ,
,

. ,
, .

(, , , ).
, , .
9 , . ., (37), -12/..79.

| 169

170 |

,

,
. ,
, , , , , , .
, , 6.
1929. ,
,
, .



.
,
, :
1)  6. , .
;
2)  , ;
3) 
, , .10

, , , .11 ,
10 VI
, 27. 1935, ..., . I,
, 1935, . 89.
11 VI
, 20. 1935, ..., . I, , 1935, . 5859.

 ,
, , . 5. 1935.
.
,

.12 , , .

,
,
,
6. 1929. . , ,
.
,
, , , . 13 ,
.
I
,

.

, .

12 VII
, 21. 1935, ..., . I, ,
1935, . 138139.
13 IX
, 23. 1936, ..., .
I, , 1936, 94.

| 171

172 |

,
, ,

.14

,
. ,
,
, , , ,
, ,
,
.
.
,
.
. ,

,
.15
,
, ,
. ,
14 IX
, 23. 1936. , ..., .
I, , 1936, . 129; ,
( 60 )
11. 1935, VI , 19.
1936, ..., . I, , 1936, . 58.
15 XI 25. 1936, ..., . I, , 1936,
. 170; , 1929
1939, , 12, 1988, . 76.


.
, . , ,
. , , ,
, , ,
,
.16
. , , ,
,
,
.

***
,


.
, ,
.17
:
.
.
16 IX
, 23. 1936, ..., . I, ,
1936, . 116.
17 (24. VI 1935. 24. VI 1937),
- , . ., . 158.

| 173

174 |

. , ,
, ,
, tabula rasa
. , , .
. 31. 1937.

. , ,
,
.18

, 1935/36. ,


.

1935, , , .
.

. . , ,
, ,
.

.19
, ,

18 , 38 (), -67/.. 180.
19 . VIII 22. 1935,
..., . II, 1936, . 168.

 .20

( ,
, , ).

,
.

,

, ,
.21

, -
.22
20
.
10% , 13,44%.
26 , 36,
45, 47, 51 .
3.000 ,
.
, 1.000 ,
15, 26 (
VIII , 22.
1935, ..., . II, , 1936, . 169).
21
( 100 12 , 10,3; 8,2, 4,1), ( 75.087 ,
76.279, 259.090 ),
( , , ,
,
103.456 , 1.056.361,
1.576.185) .
22 VIII 22. 1935, ..., . II, , 1935,
. 172.

| 175

176 |

*
,
1936/37. .
,
,

.
,
, (,
, , ; ;
; ; ;
)
, . ,



,

; , ,
.
.23
23 :
, ,
, , . ,
,
,
, ,


.24

,

.25 ,

(
).

.

, ,
, , 27. 1929,
, , 1935.
.
, ,
,
.26
, ,

.
(
XI 25. 1936, ..., . I, , 1936, . 183).
24 , , 29 2.
(18 2), (21 2), (25 2) (28 2),
(33 2), (33 2), (40 2), (41 2)
(43 2).
25 10%
,
, , .
26 , 81, -2/..5/6.

| 177

178 |

(1929) .27
,

.

(
1.116 ). 1936/37.
500 ,
,
. ,
,
, ( 1933/34),
.
, 965
, .
, (
1936/37. 8,5%)
( 7%),
, ,
(, , ,
).
.
, , .
,
,

27 1936/37. 112.000
56.250 ,
, 62.100;
1920. .
3.780 , .

.28
.

1936. ,
.
.
.
, .
,



.29

(
, ,
. )
.
, . 2.299 ,
, .
:

[ ]
.
28 XI
25. 1936, ..., . I,
, 1936, . 186.
29 XI 25. 1936, ... , . I, , 1936, . 187.

| 179

180 |

. . , ,
.

I I.
I (
,
, ,
.
,
, , : , .)
.
. .30
. , ,
.
. ,
, , .
.
.


. ,
, , , , , ,
30 XI 25. 1936, ..., . I, , 1936,
. 189.

 . , .31
,
( ;
; ;
),

... .

.

, . ,
,
. ,
, ,
,
, . ,
.
90%
, . ,

.32
,
. , ,
. ,
.
31 . , . ., . 6391.
32 XI , 25. 1936, ...,
. I, , 1936, . 192.

| 181

182 |

.

,
,
.33 , , , ,
,
.
, , , .

,
,
, .

,
, .34

,
. :
,
, ,
33 XI
, 25. 1936, ..., . I, ,
1936, . 195.
34 , . 195.

 , ,
, 1918. [...]
, , ,
, , .
,
.
, ,
, , .
, .
,
!
,
.

. ,
()
:
,
,
, !

,
, -,
,

.35

, ,
.
,
, , , - , .
35 , . 195196.

| 183

184 |

( ), , ,
.36
,
, ,
,
, , ,
( ) , .
.
- ,
6. 1929. .37
, ,
, ,
.
, . ,
.
.

,
, , , , ,
,
, , ,
36 VIII , 17. 1937, ..., . I,
, 1937, . 71.
37 . VIII
, 17. 1937, ..., . I,
1937, . 9199.

 , .38
,
,
,
.
, . lessiae militang ,

, . , ,
.39

. :
, . ;
, . ;
, . . ;
. .40
,
, . (
, ) , , ,
. ,
,
38 VIII , 17. 1937, ..., . I, , 1937, . 9199.
39 , 11.
1937, ..., . I, , 1937, . 201202.
40 IX , 18. 1937, ..., . I, , 1937,
. 161165.

| 185

186 |

, ,
, -

, , .
,
.41
, .
, . ,
, , ,

.

,
, ,
,
- ,
, , ,
,

.

. ,
.42

41 X , 19. 1937, ..., . I, , 1937, . 172175.
42 XI , 20. 1937, ..., . I, , 1937,
. 217.

, ,
. :

,

.

,

, ,
. ,
,

, , .
,
, . ..
.43

,
, , . .

1937/38. . :



.

43
19. 1937, ..., . I, , 1937, . 176177.

| 187

188 |

.
,
, .

.
...

,
,
.
.44
,
-, - .
,
.45 , . ,
,
, .
, , ,
, , .46

***

1937/38,
44 XX , 17. 1937, ..., . II, , 1937, . 1213.
45 X
, 19. 1937, ..., , 1937,
. 198201.
46 XI
, 20. 1937, ..., . II, , 1937, . 224.

. , , :
1)


, ,
. 2)
,
,

, .
3) ,
. 4)
,

.
, IV
, ,
.47


, .

,

, ,
. , ,

,

, . , 90%

47 .
, 2. 1937, ..., . II,
, 1937, . 631.

| 189

190 |

,
10% .


.
. :
;
;

.48
,
, , , , .


, , , .
.

. ,

, :
1) ;
2) ;
3) :
4) .
,
233.000 ( , , 1.532.000 ,
1.299.000 ), 3.400 ,
48 , . 631.

 ,
. , , , 1.900 .
1937/38. 3.000.000 ,
. , ,
120.000 ( ),
400.000.000
.
10 , , .49
.
1936/37.
( 11. 1936).
.
.
,
.

, .
(
),

.50

.
, , ( ,
, ).


49 , . 632.
50 , . 632.

| 191

192 |

. , , :
,
; ,
;
. , ,
. ,
()
.
, 23
.51
,
.

,

. , .

,
. 19351937,
600
29.507 . ,
35 1.057 .

.
21 , .
,
51 ,
: 28.217 ,
26.091, 13.508, 8.903,
5.226, 3.761, 3.623, 2.791,
2.755, 1.238 (, . 256).

 .
,
.

:
, , ,
.
, , , , ,
,
;
,


.52 ,
.
.

1937. .
, .
,
,
, ,
.
1937.
.
52 ,
(24. VI 1935. 24. VI 1937), , -,
, 1937, . 158159.

| 193

194 |

, 31. 1937.
.
, ,
. ,

. , .
,
11. 1936, 1. 1937. ,

.
.
,
,
, . .
.
,
, ,
( ) . ,

.



. , , , ,
, ,
, , , ,

 ....
:
.
, , ,
,
. ( ).53
.

, . , , ,
.
,
. .
.54 .

.
, , . .55
53 . ,
2. 1937, ..., . II, , 1937, . 638641.
54 . ,
2. 1937, ..., . II, , 1937, . 648.
55 XIII , 22. 1937. , ..., . II, , 1937, . 271.

| 195

196 |

,
. , ,
.
,
. .
,

[...] ;
-
- , .
- -
.
, .56

.
.
,
,

. ,
.

.
56 XII
, 21. 1937, ..., . II, , 1937, . 264.

 , ,
,
, ,
.57 .


,
, .
, , .
,
,
.58
,
, ,
.

***
,
,
,
, , .
,
, , .

57 , . 266.
58 . , III , 11. 1936, ..., . IV,
, 1937, . 143144.

| 197

198 |

,
.
.
,

( 650.000 1918/19. 1.431.000 1937/38. ),

9,4% .

.59
,
(
). ,
14 (
),
1925. .
.60
.
59
12,8% , 13%, 14%,
14,5%, 15%.
60 ,
1929, ,
( 53.000 )
( 28.839 ), (
10.749 ) ( 5.974 ).
1.572 ,
, , 1.000
() ( XXII
, 28. 1938, , . III, , 1938, . 85).

 , .

12% ,
10%, 15%, 9 10%; , ,
10%,
6% , .
(
290 ,
1.089 ), , (
4%, 65% ) . , ,

.
.
,
, , ,
.61
,
22.000 .

1918. ,
, . ,
1938/39. 500
.
,
, . ,
61 , . 85; , . I,
, 1938, . 180181.

| 199

200 |

,
.
,

.

. - .62

.
. , , ,

.
. ,
.

,
,
.
-
,
.63 ,
.
, ,
62 XXII
, 28. 1938, ..., .
III, , 1938, . 87.
63 , . 88.

 , .


. ,
... .
,
.
.
, , . ,
,
. . ,
, .

, .

.
.
.
,

.
, .
,
, . , . ,
, ,
.
. .

| 201

202 |

.


.
, . ,
, , .

: , .
,
,
,
, . ,
, , ,
, , ,
, .

.
, , .

,
.64
.
.
,
.
,
64 . XXII
, 28. 1938, ..., . III, , 1938, . 91.

 . .

.
(, ,
). , ,
, . (.
) ,
,
. . ,
, ,
. . ,
,
,
,
,
. , ,

. , ,
, .65

. ,
, :
,
,
,
.
65 , . 91.

| 203

204 |

.
,
. ,
,
.

. , ,

.66

. ( ) .
(,
) , . . (
, ) .67
.
. ,
,
. .

.
66 , . 9294.
67 XXII
28. 1938, ..., . III, , 1938,
. 106.


, , ,

. .
. ,

.


. ,
,
, .

.

.
.68

, - ,
, ,
.
, .
,
,
, , .69 ,
, ,
, ,
68 XXII
, 28. 1938, ..., . III, , 1938,
. 114.
69 XXII , 28. 1938, ..., . III, ,
1938, . 125.

| 205

206 |

. . , ,
. , , ,
,
, , , ,
, .70
-, .
. ,

.


:
1) 20
; 2)
,
,
,
:
; 3)
, ; 4)

, ;
5)
; 6)



,
70 , . 125127.

; 7)
; 8)
, ,
, ; 9)

, ,
.71

*


,
.
.
, ,
,

. ,

, .
,

,
,

,
. , , .

,
,
.
.

71 , . 124.

| 207

.
, , ,
, ,
. .

() .
, , . ,

, ,

, .
, , , .
() .
.

| 209

***

. 1886. .1
,

1880. .
1896,
.
24. 1914. .2
.

,
2729. 1918.

.3
, , 1.
1918, , ,
,
1921. .
, , ,
85 .4

6. 1919. .
1 , 1886. 1914. ,
, . 4, , 2002, . 533558.
2 .
3 , , , , 2008, . 217.
4 ,
1921. 46,61 39,4 ,
1931. 48,7, 34,45 ( 31. 1921. , , 1932).
1931. ,
.

210 |

,
, ( 1855. , , 1881), ,
.
1920. .5

,
, .6
1921, ,
, .
, , .7

, .8
24. 1922.
. , ,
. 9
5 , , , 1937, . 1014.
6
. , , , , 1997.
: , , , 2010, .
163186; , , II, , 1991,
. 679590; , Magnum Crimen , , 1986, . 411468; . , . , Magnum Crimen, , 1988, . 317483.
7 . , ..., . 220.
8 , , , 1978, .
59. : . , , , 17172010, I, , 2010, . 566575.

,
( , , 1991, . 67).
9 . 1924.
. ( , ,
, 2002, . 520). -

 1923. . ,
.10
(1923, 1925. 1931)
, . , 1925.
, .11 ,
1925. ,
.12

, 6. 1929, , .
:
8. 1929,
14. 1929, 13 5. 1930. - 16. 1930. . .

, , 14 1930.
15, ,
21. 1925. (
, , 2, , 2003, . 252).
10 , . .
11 . , ..., . 63.
12 . , ..., . 92; , ,
, 1990, . 14.
13
, 78/1936, . 136
137.
.
14 : , , , 343, 1, , 1935, . 118; . , . , . 231258.
, .
15 . (. , .., . 108115). . (
,
, , 1994, . 14).

| 211

212 |

.16 , 1931.
. , .
3. 1931. ,
.
1933.
. .17

- .18
,
( ),
1933. . ,
, .
(
XII). , .
.19
,
,
1934.
.20
, ,
.
.21
16 . , . ., . 253254.
17 , ,
, , 2006, . 298.
18 , , 1975;
,
19331934, , . 14, , 1986.
19 . , . ., . 520.
20 . , . ., . 353.
21 , , , 2007, . 126.

 9. 1934.
, . .
, ,
.22
, , . , , .

***
.
, , () .
.
Osservatore Romano 30.
XI 28. 1934. . ,
.23
. , ,
1934. .
1935. 700-
,
.24 .
.25
24.
1935. ,
22 , 19311938, 2, , 1996, . 310.
23 ( )
6. 1918,
, ,
( , , , 1974, . 53).
24 Katoliki list, 3/1935, . 34.
, .
25 . , . ., . 426.

| 213

214 |

,
5. .
26, ,
, , . .27

***

,
. , . 25. 1935. .

.28
, 5. 1935. (
),
. , 25. 1935.
.29
.30 (
26 . , ,
(Vladko Maek, Memoari, Zagreb, 1992, . 8).
. (Ljubo Boban, Maek i politika Hrvatske seljake stranke
19281941, I, Zagreb, 1974), . 3.
27 IV , . . . . . 132 3.
1936, , - ( ), 17, 95-39/1.
28 . , . ., . 520.
29 , , II, , 1961, . 97.
20. 1935.
4. 1939. .
.
30 , , , , 1990, . 69.
( . ,
: , - (18751941), , 2011, . 495515).

7. ,
.
, 12. 1935. .)
,
,
1931, ,

.31 .32
1934.
.
,
, .
,
. .33
1937. ,34
, .35
- ,
, - .
,
,
.
.36
,

.37 , ,
, . ,
. ,
1935. ,
31
32
33
34
35
36
37

. , . ., . 351.
, . 517.
, . 555.
, . 552553.
, . 552553.
, . 331336.
, . 324.

| 215

216 |

.38
.39
,
719. 1936. .40

***
, ,
- . ,
.

. ,
. ,

.41

.42 . 5. 1935.
, .

.
, , , .
.43

1932,
9. 1934,
38 , 1213/1935, . 198200.
39 . , . ., . 325.
40 , . 432.
41 , , , 2010, . 7.
: Rudolf Biani, Ekonomska podloga hrvatskog pitanja, Zagreb, 1938.
42 . , . ., . 519.
43 , 19341939.
19391941. , 2004.

 : ,
, ,
. , : , , ,
.

.
44, , .
!
,
, , . .
, , , , , , ,
. (21. )

.
,
,
.
.45
1936, .46
44 ,
, ,
. 25, , 2004, . 98110.
45 , . . . 971/36,
, , -17, 95-8/33.
46 , .
. . 145 14. 1936, , , -17, 95-14/1.

| 217

218 |

: 1936.
.47
48 16. 1936,
,
, ,
. :
, , , .49 ,
,
,

.50
.51
- , ,
, .52

***
. , ,
47 , , . . 4277, 27.
1936, ,
, -17, 89-52/1.
48 , 37, 50-314. : . , ..., . 120121.
49 IV , . . . . . 87, 18.
1936, , , -17, 95-15/5.
50 , .
. . . . 376 . . . . 11500, 18. 1936, , , , -17, 89-52/1.
51 V , . . . . . 132, 3. 1936,
, , -17, 95-39/1.
52 , . . .
210/36, 13. 1936, 1936, , -17, 89-30/1;
, . . . . .
376 . . . . 11500, 18. 1936, ,
, , -17, 89-52/1.

 53 54, . , .
,
.55
.
.56

.
, - , , , , , ,
, , , .57 .

. , . , ,
53 . , . ., . 521.
, (. , . ., . 352).
54 , 1, , 1974, . 167168.
55 . , ,
,
( ,
19291941. ,
, , 2006, . 115).
56 , 26. 1935; . , ..., . 107;
, 1936-1941, 2000, . 524.
57
, , 37, 25-195, . 161173; , 72, 54. : . ,
.., . 143194) , ( , 1, , 1987, . 480489).
: . , . , . ., . 333345.

| 219

220 |

,
, .

***
- , , , ,
. 10.
1936. , ,
.

.
.58
.
- .
,
.
,
8. 1936.
.
, , . , II
.59
, 16. 1937. .
,
, 9. 1941. . .60
58 . , . ., . 223235.
59 , . 197198.
60 , :
, ,
(. , . ., . 214).

 . ,
, , .61
.

,
. , , ,
.62

***

. ,
. ,
, ,
.63
. ,
,
, .64

***

.
, .

. ,
65 66
61 . , . ., . 261281.
62 , . 288.
63 - ,
25. 1935, , , 37, 23-182, . 426427; , 1415/1936, . 259.
64 . , . ., . 530531.
65 : ,
, 56 , , 1971, . 419428.
66 : ,
, 94 , , , , 2004, . 6466.

| 221

222 |

, . ,
!

( 17.
1935)
.
1936:

.
20. 1936. . , .67

, 13. .68 - ,
, 11/24. 1936.
69.
.70

,
. 25.
1935, , .71
67 . , ..., . 118119; . , . ., . 436.
68 31. /13. . .
. - ,
. .
.
( , 3031/1936, . 698).
69 26. ( , . 177). .
11, 24. ; ( ,
: 18811950, , 2006, . 161).
26. (, 23-182, . 220).
70 , 3031/1936, . 686687.
( , . 178).
71 , 15/1937, . 449452.
.
.

 , -
5.
.72
7.
1936.
. .73 ( 10.
1937. .74)
11. 1936. 75
. ,
.76

1936,
25. VII 1935. ,
,
.
,
( ).77
(
) 1936.
, ,
.78 (
72 3. (
, . 179).
73 . , ..., . 118; . , . ., . 436.
74 , 63, 3-75.
75 .., . 180.
76 5. 1936. (. , ..., . 120).
77 ( , ,
1937). : ,
19181941, II, . 471:
( : . , . ., . 112113).
78 , 3233/1936, . 741744.

| 223

224 |

,
,
.)
21. 1936.
, 21
12 ( ) .79 ( ) 80, ,
,
.81
24.
1936. .82
( , ), ,
, . , , .83
, . ,
, .84

***

. 29. 1937. ,
79 , 12 , (
, ) ( ,
. ., . 523). . (. ., II, . 522), . , . (. ., . 370).
( , 3222/1936, . 757).
80 : ,
, , 1971, . 413418.
81 , . 175. . ,
,
(. , . ., . 54 164).
82 , 37, 58-370.
83 , 37, 23-182, . 224; , 102, 7.
84 . , ..., . 121; . , . ., . 440.

 , . ,
, , .85
, , ,
,
. . ,
1923, 1925, 1931.
1935. .
. .
, , , ,
.86
, , 87 88, (
), 89, 90, 91, .
,
.92
85 . , . ., . 104105; . , ..,
. 127.
86 , , , 1986.
87
( , . ,
, , 2009, . 119).
88 , ,
, 1314/1937, . 394417. :
, , 1937.
89 : , ,
, 12/1937, . 1013.
90 (. , .., . 126).
91 , , , 34/1937, . 6674. Dom novine za seljaku politiku, prosvjetu i
gospodarstvo, , , ,
.
92 -, , , . 12, , 2006, . 157171.

| 225

226 |

,
.93

***

,
.94

.

,
.95
, .
,
. ,
, ,
.96

. .
.
.
,
.
,
.97
,
93 . , . ., . 574.
94 , 72, 54.
95 , , , 2001, .
203; , , , 2002, . 233234.
96 . , . , . ., . 92.
97 . , . ., . 234.

, .98
. , ,
, .
.

,
,
.99

(23. ):
,
. , .100 ,
1936, . ,
.101
10. 1937. ,
.102

, 31. , XI,
(
XII).103 27. 1937. ,
.104
98
99
100
101
102
103
104

, 72, 54.
, 910/1937, . 311.
. , .., . 123; . , ..., . 123.
, 3233/1936, . 755756.
, 63, 3-75; . , .., . 124.
. , .., . 136.
. , 19341941, , 1973, . 154; , 72, 54.

| 227

228 |

1936. .
, , , ,
.105

,
. , , .106

.107

***
1936.
. 24. 1937. , , 79. 1937.
, ,
.108

,
.
105 , : ,
, , ,
, ,
,
, ,
, (
, 3233/1936, . 746755; 12/1937, . 3536; 56/1937, .
185187). ,
( , 56/1937, . 193).
106 , , . ,
!
( , . 149150).
107 , 22.
1937, (
, 910/1937, . 311).
108 . , . ., . 97.

 ,

,
.

:
. ,

,

. ,
, .
.109

, .110

***
1937, ,
. , .

. , ,
.
- , , ,
.
,

109 . , . ., . 521.
110 , . 545.

| 229

230 |

.
.111
112 .

, .113 27.
1937. -
.114
1937.
,
.115

. , ,
.116

.
111 , 27. 1937, ( , IV, . 376377).
(
, ).
112 , 37, 23-182.
113 , , -
, 16. 1937.
, , , 1923. ,
(, 37, 23-182, . 396397).
114 , 27. 1937, ( , IV, . 376377).
: , ; ,
, 14387/8480.

.
115 , , 2007, . 339340.
, ,
, (
, 30. 1937, , , 73, 24).
116 , , 37, 23-182.


.117

.118 29. , 10. ,

.119

***
4. 1937. , .

.120
, 17. 1937,
,
. 26.
,
, , ,
, , -. :



,
, ,
- ,
117 , 910/1937, . 290.
118 , .

, , . , . .,
. 537).
119 . , .., . 134136.
120 1937.
(. , . .,
. 547).

| 231

232 |

,
.121

, .
, ,
,
1. 1937122,
.
.
, .123
1. .
.
,
, . , 3.
.124
, ,
.125
. : -
.
. .126
6. , ,
121 , 910/1937, . 266. . ,
.., . 139140.
122 21.
( , . 23).
123 . , . ., . 531.
124 , . . 509/. 626, 17. , (
, ).
125 , . 62.
126 , . 2812, 25/12. 1937, (
, ).

, , .127

7. , ,
. .128
8.
,
.129
, ,
.130
7. 1937.
,
, .131
14. , 11
, .132 ,
.

***
13. ,
.

, 1936.
.
, , .
,
127 , 72, 54.
128 , 7. 1937,
(, 74, 344-508).
129 , 37, 2-9 ( ); , , , 1937.
130 , 74, 231.
131 , 38, 199-346.
132 . , . ., . 530.
.

| 233

234 |

. 19. ,
.


. .133
,
.134
. 16.

.
, .135

13. . ,


3. 1936. 26.
1937. .136
16. 1937.
. ,
,
,
.137
17.
. , .

133 , 74, 231-343.
134 , 14. 1937, , ,
74, 344508.
135 , 16. 1937, , , 74, 344508.
136 , . . 525 . 806, 15/2. 1937, , , 74, 75.
137 , 16. , ,
, 74, 75.

 ,
. .138
,
, ,
. , , 18. , ,
30.000 .139
19. .140 ,
,
.141
.
, ,
,
, .142

(
143), , ,
.
,
138 , 16. , ,
, 74, 75.
139
,
11. 1936. ( , -17, 956/1). : .
, ..., . 90; : . , . ., . 574.
140 ,
, 1937; ,
,
( , , ,
1990, . 187).
141 , 19. 1937, (
, , XII, , 1986, . 650).
142 , . 190.
143 , . 68.

| 235

236 |

. , ,
,
. ,
, .
.144

.145
19. ,
, ,
, . ,
.146
, , ,
.
144 , ,
, ,
, (. , .
., . 204). .
: . - ,
22. 1937. , , 1937. (.
, . ., . 575),
(, 102, 7; ,37, 23-182, . 226229).
145 : ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , , - , , , -, ,
. ,
. , . ,
, , , , , ,
(, 102, 7-18; , 74, 231).
146 , 74, 231.

 ,
, . , ,
!147 (

.
,
.148)
, 20. . .
,
.
, .
.149
, ,

.150
, ,
, .
, , .
, ,
.
147 . , . ., . 204. (. , . ., . 574).
148 , , ,
, 17. 2005; , , , 2004, . 462.
149 , 20. 1937, ,
, 20. 22 , ;
, 21. 1937, ( , . .,
. 645647; , 37, 182, . 438440).
150 . , . ., . 574.

| 237

238 |

***
21. .
, ,
, 23. ,
.
,
: 1). ,
, 2).
, 23
6 . , 3).
, ,
, 4).
. , ,
5). .
, .
.151
,
.
, 23. , ,
167 129 .152
, 23. , :
.
.
, ,
: . !153

, . ,
,
151 , 21. 1937,
(, , III/479480).
152 : 170,
130 ( , ,
, 1985, . 210).
153 , 23. 1937,
(, , III/394395 482).

 , ,
, ,
.154

, ,
.
23. .155
, 23/24. 1937,
.156
.
.
,
. .157
26.
, .158

, , .
,
, -
, .159

. ,
,
154 , 24. 1937; . , . ., . 575.
155 , 3353/., 10/23. 1937,
, , 74, 231.
156 , 3397/., 11/24. 1937, , , 74, 231.
157 . , . ., . 555.
158 , 3419, 13/26. 1937, , , 74, 231.
159 , 74, 231343.

| 239

240 |

. , ,


, .

.160
, ,
. ,
, , ,
.
.

, .
.
.


, .
.
. , .


, ,
, .
.
, , .
.
160 , , 23.
1937, , , 74, 38.


.
, XII
. 17. 1937. e Osservatore Romano:
, ,

,
,

,
, .161

19411945. .
, 1937.
:
,
.

.
1931. , . .162
27. 1937.
,
27. 1938. ,
. 28. 1938.
.


.163
22. 1938.
- .
161 . , ..., . 22.
162 . , . ., . 517.
163 . , ..., . 2122.

| 241

242 |

,
, .164

11. 1938, .
, . .

164 , 13. 1938, (, , III/442444).

--

()
(, ), ,
.*

--

(1936).
--,

.1 , -- ,
- .

:
(19191930),

/ (1918)

* ,
1 , , : ,
, 1963, . 519543.

244 |

, .2
(1868)
. -
(18761878), , , , .
/ ,
. 15.000
.
(19121913), (, ,
) .

: , ,
, , .
, ()
, (
1918. , , , ),
1919. . 1923,
. ,
, 1930. .3
2 ,
/ , : ,
, , ,
1934, . 375387. : , , , , 1988, . 380388.
3 , 1945. 1991. ,
, , 2001, . 1719, 22.; , 19451970, I, , 2002, . 3031; Mustafa Imamovi,
Pravni poloaj i organizacija Islamske zajednice u Jugoslaviji 19181941, Godinjak
Pravnog fakulteta u Sarajevu, Sarajevo, 1998, . 161.

 (18781918)
,
.
- ,
, --, .
1882. --
( ) - ( ).

. ,

,
.
,
( 1908. ) 1909.
-
.
- .

, 1930. .4
1921. 1.345.271, 11,22%
.
( ) , :
728.476 ( 420.000
150.000 ),
588.173 .5 ,
,
.

,
4 , . ., . 1317.
5 1991. ( 1921-1981), - , , 1998.

| 245

246 |

1921.

.6 , .

, -
--. ,
, -- . 7

(1929)
.8 ,
--

.9


--, . --
,

.10 (1929).
6 , , 28. 1921. ( 12).
7 , ,
, 134 ,
2. 1929, . 9795.
8 , ,
, 134 , 30.
1929, . 2265.
9 , ,
, 134 --
, 13. 1930, . 37; --
, 19. 1930, . 69/930.
10 . , . ., . 31; . , . ., . 161.

:
-- (19301936)
,
- , (20. 1928)
(8. 1928).
. ,
6. 1929.
, , , ,
. , ,
, 3. 1929. .11 , 19291933.

.
,
(31. 1929).12

( , ) (12. 1929)
,


,
.

,
11 , 19181988, I, , 1988, .
176190.
12 . , . ., 2428.

| 247

248 |

,
.
,


,
- .

.13
(13. 1929) ,
.14

2. 1929. - -- ,
, ,
.15


13 , ,
, 134
, 12. 1929, . 2072.
14 , , , 134
, 13. 1929, . 93563/29.
15 , ,
, 134
, 2. 1929, . 9795. : ,
, ,
, , () , -
, V
, , .

 (1924) .16
31. 1930.
,

, --
( 1), [] , --
( 2).17 - - . --, ,
. ,
,

( ,
).
(12. 1930)
--, -,
(4. 1930).

9. 1930. .
,

.18

-- ,
. ,
.

, .19
16 . , . ., . 387.
17 , ,
, 134
, 31. 1930, . 10580.
18 . , . ., . 2428.
19 . , . ., . 164165.

| 249

250 |

, 26. 1930. -, .
, , 6.
1930. -- .20
--, (4. 1930), --
- ,
,
. ,
-. 11. 1930. - , 31. 1930.
, .21 , - , ,
- .22
--. ,
. ,
--,
. , --
.

--
. , , 1935.
--,
20 , . 165166.
21 , . 166167.
22 . , . ., . 2526.


, .23
,
--
.24 ,
.

:
-- (19361941)

--
(1934)
(19351939). -- ,
, , .
1931. 1.561.166 11,20% .
( ,
) 776.652 (
485.000 ), 718.079
.25
( ) 1921.
1931. . ,
( )
/
.
23 , , 25
,
, 24. 1935.
24 , , , 2001, , 119.
25 1991. ( 19211981), -
, , 1998.

| 251

252 |

, ,
() .
. 1935.
,
,
() .
1935. ,
, , -
.26 .27
(
) , , ,
--
.28

, , --
,
,
.29

--
-- .
1935. ,
, -
26
27
28
29

. , . ., . 255275.
, , , 2007, . 209210.
. , . ., . 169.
. , . ., . 3132.

 . , --

, , , ,
-- , ,
,
.
, --
, .30
1936.
--
, :
-- , , --
.31

22. 1936. .
, , ,
a
,
,
,
, ,
30 , , 25

, 24. 1935. (
, 23. 1925. 14. 1924, seher.me).
31 , , 25
--

, 9. 1936.

| 253

254 |

,
-- .
: --
. , :

.32

.
(10. 1940)
-- ,
,

. , ,
--
, -,
,
,
. , ,
,
,
,
,
--.
,
.33
32 , , , 134 ,
22. 1936, . 348. .
33 , , , 136
, 10. 1940.

 1935. 1936. -- --
, .

28. 1936,

1930. .
31.
1936, 24. 1936. . -- , --
-
, --
. . -
. -- -
, . .34 --. 20. 1938.
-- .35 --

- .36
.37 (
) .
-
,
, ,
34 , . ., . 3133; Mustafa Imamovi, . ., . 169170.
35 , : , , 2009,
. 143144.
36 , . ., . 277278.
37 . , . ., . 169.

| 255

256 |

.38 ,
1936.
,

.39
(2. 1938) ,
. ,
, ,
[] ,
.40

. --
1938. [ / ]
,
,

(-).41
5. 1939. ,42 29. 1939.
.43
,
, .
-- , .
38 . , . ., . 142143.
39 , , 25
, 6.
1936.
40 , , 25

, 2. 1938.
41 , , 25 , 26. 1938.
42 , , 2005, . 349351.
43 . , . ., . 147.


, , , ,
/ --
,
/ (1936). ,
.
.44
, ,

-,

, 1945. .45
. --
, 1941. --
. ,
, 1941.
.46.
, ,
. . .

44 , 19391945, ,
1992, . 216, 538.
45 , ,
27. 2011, .
46 , : , ,
, 2009, . 2829.

| 257

, ,
, .

- .

, , ,
, ,
19351939, 1 19291935. . 1935,
* ,
1
, , , , ,
, .
. 1905. . ,
1928. .
3,5 .
,
1989. .

 , 2 () ,
,
. , ,

, , , , ,
, . , ,
,
, , , .
2 ,
,
-
.
-
.
1910, ,
.
, ,
( ,
). -
.
- , . . ,
, , ()
, , , .
.
( ),
, , .
. ,
, , , 14 ,
. .
, ,
(), , ,
. .

| 259

260 |

. 1934.
. ,
1935. .
,
, , ,

.
1929.
. 1930/1931,3
. ,
(). 1933. 4 . , 1933/1934,
77 . 1934/1935.
,

.5 .
1935.
, ,
, 1939. .6
3 1. , 30. ,
.
4 , 1933. 1941.
. , .
5 1934. 1934/35.
. 1934. ,
.
6 1935, , ,
.
1934.
. , : , ,
.
, .

, ( 1941, ,
), . ,

. , , :
,

.
, .

. ,
, , .
,
.

,

. ,
.
,
1939. , . ,
.7

77, ,
-.
,
.
,
, 24. 1961. .
1. . : . ,
, , 1970. ,
. 1935. .
7 . , , , 2004, . 147.

| 261

262 |

*
, .
,
. 15 ,

. . 1936.
:
:
,
,
.

.
. (
).
, ,
. . ,
.

.
, . 1938/1939,
457, 21.931 , 82, 3.335 , 40, 1.254 , 40, 1.590
, 34, 1.633 , 34, 1.132
, , ,
32 ( ), 820 .
474.000
( 103.000, 511.000,
157.000, 1.255.000 ). 8
8 , , 1938.

-


.9 , 1927,
, 1928, 1941. (
20.000 ),
, -.
34 809 , 1933.
, 77. Rotary international- (),
, .
- 1928.
. 10,
, ,
1928.
. : , ; , ; , ; , ; , ; , .
9 , Rotary
international 77 (. 99). , 1945.
, , ,
. , .
, , ,
. .

.
- ,
. ,
(. 100). , 19341941. ,
, , .
10 (1872), . ,
.
. - 1928. .
.

| 263

264 |

, 15. 1929, .
, . .
- , , . .

. 4. 6. 1929. ( 3108
3123). , chartera () 28. 1929. (
), . .
1930. ( 1929),
( 1929) ( 1930). , , .
, 1931. , 12 ,
303 .
. , 1932. , , 13 354 ,
77. ,
. - 1929
1941. :

1929.
1930.
1931.
1932.
1933.
1934.
1935.
1936.
1937.
1938.
1939.
1940.
1941.

2
5
12
13
15
18
19
24
31
32
34
34
34

53
100
303
354
397
412
500
616
770
804
856
809
809

 - 20 .
15 , . , 60 .
,
1929, , .
, 199 ,
204 , ,
.
267.000 , 572.000, 289.000 .
,
-
,
. , , , ,
.
,
1937. 158 (20% ),
127 (16%),
68 (8,5%), 67, 61 60.
. 8%
- .
, 41 , 35
(), 30 , 28 , 27
, 22 , 20 , 17 , , 15 , 11 , ,
, ( ) , , .
804 , , 362,
, (45%).
, 201 (25%).11
11 , 1938.

| 265

266 |

,
,
,
,

.
. ,

I 1934. ,
77.
.
. 19351939. ,
() ( ,
); , , ( ,
, , ,
). 24. 1935. , , :


.12

, 21. 1935.
:
,

.13
12 , 99, , . 214.
13 , 99, 343 .
. , 1936. ,

 , 1938
/1939, :
,
, .14

( , ),
(, , ), ( , )
( , ),
( ), ( ), ( ), ().
.

, .
,
,
.

. , , ,
, . ,
.
, , , ,
. . -
.
I , .
14 , , 1938.

| 267

268 |

, , , , . ,
,
( , . ,
),
.15
. ,
, .
,
, ,
.16
,
. , ., 13. 1934.
, , ,
.17 1938.
.18 .
, .

. , . , (.
15 . , ,
20. , . 2/2002, . 137153.
16 1936/37. , ,
5.000 .
17 , 1936.
, ,
, , , . (
, , , . .
.)
18 1937/38. 2. 1938.
,
, .
.
1938/39, , 24. 1938.
.

 , , ),
, .
,
, 1934, ,
,
. , . , 1938,
, .

, ,
.
,
, , .19

1937. . ,
,
( ,
, , ,
, ). ,
, - ,
,
,
.20
19 , 99, .
20 . 1938. 10-
. , ,
: , :
. , ... (, 99, 500. ).

| 269

270 |

. ,
, ,
1944. .
,

, , .
82. () 77.
() , ,
, 24. 1936, 99 (66
33 ). .
, 25. , 82. 77.
:
1. 
, ;
2.  -
;
3.  .
.

.
,
, ,
,
, , , . ,
,
.

 , .21
,
, ,
- ,
. .
, :
:
- ,

.

.
.
, .

, .

,
.

,
.
, ,
.
.

, , , -
.
21 , 99, ; ,
1934.

| 271

272 |

. , ,
,

1939. .
, 10.000 .

. ,
713. 1938. .

- .
, .

. :

, ,

.
, .

. .
- ,
,
, (
), .22

1940.
, ()

22 : . ,
19292008, , 2008.

 .
, .

, ( , , , ).
,
. . : ,
, , , , ,
,
, , ,
, ,

,
, .
, , , ,
,
. 193435.
.

1941.
( )

, , ,
.

| 273

274 |

, ,
1932/33. , 77. :
, , 1933/34;
,
, 1934/35; , ,
, , 1935/36;
, , , 1936/37; , , , 1937/38; , ,
, 1938/39; ,
, 1939/40; , , 1940/41. .
, , ,
,
, 1940.
, .
.
, ,
,

.
, , . , , , ,
, , ,
.
502.
, 2. 1939,
. 23. 1939. 505. .
, ,
. 1940. .

 . ,
, ,
. ,
.
20.
.

, .

| 275

:
, , ,
.

. 2012. .
,
.
.

***
1948. . ,
, , .

.

. , e o
. ,

.
( ) ( ) .
,
,
. ,
.

280 |

. .
.

.
,
. 1961. .

***
1.
?
.
.
2.
, ?
,
.
3.
?

,
. ?
. ,
, , .
4. ?
?

.

5. ?
, , ? ?

?
. ,

, .
6. , ?
, .
7. .
, ?
.
8. ? ?
.
. .
.
1975. .
, .
.
: . ,
.
9. , , ?
.

| 281

:
, , (19341940), , , 1986.
, , .
19211938, III, , , 1986.
. : ,
-
70 , , 1940.
, , :
, . , , , 1990.
Banac, Ivo, The National Question in Yugoslavia: Origins, History, Politics, Cornell
University Press, Ithaca, 1984.
Berend, Ivan T., Decades of Crisis: Central and Eastern Europe before World War II,
University of California Press, Berkeley and Los Angeles, 1998.
, , , , ,
1938.
, , , , ,
1997.
, , () 19181941.
, , , 1974.
, , ,
1912-1920. ,
, , 2012.
Breccia, Alfredo, Jugoslavia 19391941: Diplomazia Della Neutralita, Giuffr editore, Roma, 1978.
Burgwyn, H. James, Italian Foreign Policy in the Interwar Period 19181940, Praeger, Westport, 1997.
Bucarelli, Massimo, Mussolini e la Jugoslavia, Edizioni B. A. Graphis, Bari, 2006.

284 |

, , 19221938, ,
, 1969.
Vidalenc, Jean, LEurope danubienne et balkanique, 18671970, Mason, Paris,
1973.
, , ,
, , 1985.
, , -
, 19331938, , , 1966.
, , ,
. , , , 1987.
Vos, Marcel de, Histoire de la Yugoslavie, Presses universitaires de France, Paris,
1955.
Walters, E. Garrison, The Other Europe: Eastern Europe to 1945, Syracuse University Press, Syracuse, 1988.
Wynot, Edward D., Caldron of conflict: Eastern Europe, 19181945, Harlan Davidson, Wheeling, 1999.
Garlicka, Anna, PolskaJugoslawia 19341939, Z dziejw stosunkw politycznych,
IH PAN, WroclawWarsawKrakowGdansk, 1977.
, , :
, , , 1942.
, , , 19181941,
IIII, , , 1996.
, , : , , .
, , , 1998.
, , ,
, , , 1998.
Djoki, Dejan, Elusive Compromise: A History of Interwar Yugoslavia, Columbia
University Press, New York, 2007.
, , , 1918
1941, , , 1986.
, ,
19181945, , , 2004.
, , , , ,
2008.
, , , , , 2001.
Jelavich, Barbar, History of the Balkans: Twentieth Century, Cambridge University
Press, Cambridge, 1983.
, , 19291941,
, , 2011.

, , , 19351941, , ,
1984.
, , 19361941, ,
, 2000.
, , , 19141945, , , 1995.
, , , , , , 1940.
Killen, Linda, Testing the Peripheries: USYugoslav Economic Relations in the
Interwar Years, East European Monographs, University of Colorado Press,
Boulder, and Columbia University Press, New York, 1994.
, , : , , 1975.
, , , , , 1986.
, , , , , 1968.
. ,
, , 1940.
-, , , :
, . , , , 2005.
Lampe, John R. and Jackson, Marvin R., Balkan Economic History, 15501950:
From Imperial Borderlands to Developing Nations, Indiana University Press,
Bloomington, 1982.
Lampe, John R., Yugoslavia as History: Twice there was a country, Cambridge University Press, New York, 1996.
, ., , ,
. , ,
, 1939.
Mazower, Mark, The Balkans: A Short History, Random House, New York, 2000.
, , , 1990.
, , , , , 1969.
, , 19311937,
, , 1987.
, , . , , 1938.
19181938, , , 1939.
, , 19181941,
, , 1952.
, , , ,
, 2010.

| 285

286 |

, , , , , 1983.
, , , , , 2009.
, , ,
, , 2010.
, , 1918
1941, , , 2003.
Pawlovitch, Stevan K., Yugoslavia, Benn, London, 1971.
Pawlovitch, Stevan K., A History of the Balkans, 18041945, Longman, London,
1999.
Pawlovitch, Stevan K., Serbia: the history behind the name, Hurst & Co, London,
2002.
, , 19181978, , , 1981.
, , , ,
, , I , 19141943, ,
, 1987.
, , 19181988, IIII, , ,
1988.
, , , 19181988, , , , 1988.
, , ,
, , 1993.
, , . ,
, , 1938.
, , : , 18811950,
, , 2006.
, , 19351939,
, , 1994.
Rotschield, Joseph, East Central Europe Between the Two World Wars, The University of Washington Press, Seattle, 1974.
Seton-Watson, Hugh, Eastern Europe between the wars, 19181941, Cambridge
University Press, Cambridge, 1945.
, , ,
, , 2007.
, , , , , 1937.
Stavrianos, Leften Stavros, The Balkans since 1453, C. Hurst & Co. Publishers,
London, 2000.
Stojadinovic, Milan, The Financial Postition of the Kingdom of the Serbs, Croates
nad Slovenes, Narodna Misao, Belgrade, 1924.

, , , , ,
, , 1939.
, , : ,
, , 1970.
, , :
, , , 1976.
, , (19351937),
, , 1985.
T, , 19351939, , , 1997.
. , , 1938.
, , :
, , , 1995.
, , 19341941, . , , , 1972.
Calic, Marie-Janine, Sozialgeschichte Serbiens 18151941: Der aufhaltsame Fortschrift whrend der Industialisierung, R. Oldenbourg, Mnich, 1994.
, ., 1918
1941, , , 2006.
, , , .
, , , 2006.
Ciano, Galeazzo, Dnevnik grofa Ciana, prev. Jaka Buani, Vladimir Majer i
Andrija Luii, Zagreb, 1948.
Ciano, Galeazzo, Tajni arhivi grofa Ciana, prir. Ive Mihovilovi, Zora, Zagreb,
1952.
Crampton, Richard John, Eastern Europe in the twentieth century, Routledge, London, 1994. 1936, , ,
1936.
, , , , , 1991.
, , , 1-2,
, , 1961.

Auty, Phyllis, Popular Front in the Balkans: 1. Yugoslavia, Journal of Contemporary History, 5/3 (July 1970), pp. 5167.
Banac, Ivo, Yugoslavia, The American Historical Review, 97/4 (Octobr 1992),
pp. 10841104.

| 287

288 |

, , VIII 1936, , 4/2006, . 5771.

Barlas, Dilek, Turkish Diplomacy in the Balkans and the Mediterranean. Opportunities and Limits for Middle-Power Activism in the 1930s, Journal of Contemporary History, 40/3 (July 2005), pp. 441464.
Bernard, Michel, La Petite-entente et les crises internationales des annes 1930 ,
Revue dhistoire de la Deuxime Guerre mondiale, 77 (Janvier 1970), pp. 1524.
, ., ,
20. , 29/3 (2011), . 125142.
, , , 20. ,
VIII, , 1966, . 566.
Biondich, Mark, Radical Catholicism and Fascism in Croatia, 19181945, Totalitarian Movements and Political Religions, 8/2 (2007), pp. 383399.
, , , , , 12/2008, . 3855.
, , ,
, 4/1 (1997), , . 6574.
Wandycz, Piotr, The Little Entente: Sixty Years Later, The Slavonic and East
European Review, 59/4 (Octber 1981), pp. 548564.
, ,
/ 19181941, 20. , 26/2 (2008), . 4583.
Djoki, Dejan, Nationalism, Myth and Reinterpretation of History: The Neglected Case of Interwar Yugoslavia, European History Quarterly, 42/1 (January 2012), pp. 7195.
, ,
19181941, 20. , 26/ 2 (2008), . 131161.
, , 19371941,
, 17 (1964), . 227252.
, , 1918
1941, , 1/1975, . 3397.
, , 1938, , 25 (1988), . 117139.
, , , Balcanica, X (1979), . 211220.
-, , ,
, 12/2006, . 157171.
Markovi, Predrag, Die Legitimierung der Diktatur in Jugoslawien und die Offentliche Meinung, Autoritre Regime in Ostmittel-und Sdosteuropa 19191944, Hg
Erwin Oberlnder , Ferdinand Schningh Verlag, Paderborn, 2001, pp. 577632.

Mentzel, Peter, The German minority in inter-war Yugoslavia, Nationalities

Papers, 21/ 2 (September 1993), pp. 129143.
, , ,
, , , 1995,
. 832837.
, , 1938. , ,
2/2, 2001, . 171185.
Pavlakovic, Vjeran, Matija Gubec Goes to Spain: Symbols and Ideology in Croatia, 19361939, The Journal of Slavic Military Studies, 17/4 (December
2004), pp. 727755.
, , , Balcanica, VII (1976), . 241268.
Santoro, Stefano, The cultural penetration of Fascist Italy abroad and in Eastern
Europe, Journal of Modern Italian Studies, 8/1 (2003), pp. 3666.
Sekelj, Laslo, Antisemitism and nationalist conflicts in the former Yugoslavia,
Patterns of Prejudice, 27/2 ( October 1993), pp. 6380.
Seton-Watson, Robert William, The Little and Balkan Entente, The Slavonic and
East European Review, Vol. 15, No. 45 (April 1937), pp. 553576.
, , , 20. 1936.
, , 3/2005, . 7080.
, ,
(19351939), , 12/2006, . 4656.
, , XX . ,
, 3/2007, . 132146.
, ,
1938. , : , , , . , , , 2007, .
282292.
, , 1938. , , 2/2011, . 8192.
Stefanovi, Djordje, Seeing the Albanians through Serbian Eyes: The Inventors of
the Tradition of Intolerance and their Critics, 18041939, European History
Quarterly, 35/3 (July 2005), pp. 465492.
, ,
(19291939), : 19141945,
, , 1974, . 389410.
, , - , , 1/1979, . 4466.

| 289

290 |

, , ,
, , 1995, . 265275.
, ,
19351939. , 20. , 12 /1 (1994), . 8195.
Troch, Pieter, Yugoslavism between the world wars: indecisive nation building,
Nationalities Papers, 38/2 (March 2010), pp. 227244.
, ., ,
19741975, , , 1976, . 117128.

:
27. 1941: , , , , 2003.
, (.), , ,
, , 1976.
Brunnbauer, Ulf (ed.), Transnational Societies, Transterritorial Politics: Migrations in the (Post-) Yugoslav Region, 19th 21st Century, R. Oldenbourg Verlag, Mnchen, 2009.
Djoki, Dejan (ed.), Yugoslavism: History of a failed Idea, 19181992, C. Hurst &
Co, London, 2003.
Djokic, Dejan and James Ker-Lindsay (eds.), New Perspectives on Yugoslavia: Key
Issues and Controversies, Routledge, London, 2011.
, , , 19141944, ,
.37, , , 1999.
Frank, Tibor (ed.), Discussing Hitler Advisors of U. S. Diplomacy in Central Europe
19341941, Central European University Press, Budapest, 2003.
Haynes, Rebecca and Rady, Martyn (eds), In the Shadow of Hitler: Personalities
of the Right in Central and Eastern Europe, I. B. Tauris & Co, London, 2011.
Held, Joseph (ed.), The Columbia history of Eastern Europe in the twentieth century,
Columbia University Press, New York, 1992.

, , ,

, , , 1937.

 , 1938.

, 1938.

 , 1938.

 , 1938.

, 1940.

 , 1950.

( , , , j, 1950)

 :
|
;
| . , ;
, | .
| 00000000000 |
| 0000000000 | 00000000000
| | , 2012
| www.slglasnik.com

CIP
,

821.163.41-992
,


ISBN 978-00000000000000000
COBISS.SR-ID 000000000000000000

, 27

. . .
, 7

a, 1

, 4

,
1

, 52

, 2

, 2

, 2

. .
, 1

,
8

Stylos . o. o.

, 67

Comes

, . .

. . .

, 17/9

, 6

MK group

,
115

, 10

IMPOL SEVAL

,
212

. . .

, 1

, . .

,
84

Igepa Cartacell . o. .

, 266