Professional Documents
Culture Documents
Can Dead Hear ?
Can Dead Hear ?
?
I
" "
Z
www.ansar-e-karbala.org
a
:1 o 4...................................................
o 4................................
Z
6..............................................
:2
Z
o o ( ) 7..............................................
?
8.................................
10............................................................
Z
o 11................
12
16.....................
o
o 16............................................
?
. o 17...............................................
?
:3 19..................................................
Z
Z
: 22.....................................
24.............................................................
?
(
o
) 26....................................................................
29....................................
a
?
Z 30..........................................................
www.ansar-e-karbala.org
31........................................................................
?
?
Z o 34...................................................
?
Z 34........................................................
I
Z
36...................
36........................................................................
:4 o 40.......................................................
Z
: o
40..........................................................................
:2 44.........
?
Z
o o
: I o o o o
45...........................................................
:4 100 o 49.............
www.ansar-e-karbala.org
:1 o
Z
o
Z
I
I
o o
?
:
?
Z
o :
I
v
?
o
I
Z
Z
o
o
?
I
Z
()
Z
o
Z
www.ansar-e-karbala.org
I
:
? Z
?
?
?
Z
Z
?
?
?
I
Z
o
www.ansar-e-karbala.org
Z
:2
o o o
77 79
}{77
)
78} {
)
6
)
) <
}7{ 9
?
O
o o
?
o o
?
O o o oo
?
o
o
a
?
Z
(
o
Z
)
Z
( )
o
www.ansar-e-karbala.org
o o
o o o o
?
Z
o o
o o o
Z
o
?
o
o o
o " " o
" "
Z
o
Z
o o ( )
7 91 93
)
91} {
)
)
)
)
>
)
{92
> }
)
6
B
{}93
Z
?
O
: o o
Z
?
- O
Z
?
o
o O o ! o
www.ansar-e-karbala.org
o oo o
:
a
:
o
www.ansar-e-karbala.org
?
Z
Z
o
?
o o
?
o o o o
o
o
?
?
Z
(
" "
a
?
Z
" " ) !
o o
: !
o o a
o : !
?
?
?
":: o o
( )
Z
:
o " : o o
" o " :
www.ansar-e-karbala.org
10
""
?
o
?
?
o o o
?
?
o
" : "
?
Z
?
" " o
o o
o
: (
o )
www.ansar-e-karbala.org
11
: " :
o o
Z
" :
o
o
" :
?
" o " : () " o
?
?
o
o o
a
"
?
?
o
?
o
o
(
o )
Z
o
www.ansar-e-karbala.org
12
Z
o
: o
Z
?
o" " : o
" :
?
?
"
?
:
Z
)
)
" " o :
www.ansar-e-karbala.org
13
( :
)
www.ansar-e-karbala.org
14
,
, :
, :
.
:
:
,
.
www.ansar-e-karbala.org
15
Z :
" : ! o o
"
" : o ()
"
o
Z " : o
?
"
o
?
" " o o
Z
o o
?
I
o
?
?
Z
o o
Z
o ( )
o
a
a
o
www.ansar-e-karbala.org
16
Z
o o
?
Z
o " "
" "
Z
?
o
(
) o
o
?
o o
?
Z
( ) o
Z
( )
o
?
: o o o o
o o
?
(I )
www.ansar-e-karbala.org
17
Z
Z
o o
Z
Z
Z
Z
" "
?
I
o
?
I
o " : o
" " o o "
( )3953
I
Z
I
?
o
o o
. o
64 :
)
)
)
)
6
6
B
) > ) >
)
6
?
a
?
o o o
o
www.ansar-e-karbala.org
18
o o
:
o
o : !
o
o o ( ) " "
?
"
o o o o
www.ansar-e-karbala.org
19
:3
Z
Z
Z
?
o o o o
) )
B )
( ) ( ) o o (
( ):
)
(
)
o o
?
"
o o "
:
o
) y
?
Z
o
?
Z
:
www.ansar-e-karbala.org
20
) )
()
o
)
(
Z
o
o
()
o
I
o
" " o o
I
o
o
o
) o
o
(
?
o
)
o
(
Z
?
o
o ( )
(
? ?
)
o
Z o
?
o o (
o )
o
?
( )
o
o
o o o
o o o :
www.ansar-e-karbala.org
21
) )
)
o
Z
o
( ):
o
o
?
:
)
<
o
( ): ( )
?
:
)
o
( )
o o o
Z o
" () o :
"
)
)
<
?
?
o o o
" :
"
www.ansar-e-karbala.org
22
)
)
)
6 B
6
B
o
?
?
Z
o
" o
"
Z o
" ( )
Z:
1.In English: Please you (my father) tell him (my younger brother) to do so and so. He does not
Hear/listen to me.
2.In German: Bitte sag du es mal zu ihm um das und das zu tun. Er HRT auf mich nicht.
3.In Pashtu: Tasu aghey ta owaey che zama khabara de wouri
4.In Russian: ... on "Slushet" mene neith...
a
Z
Z
?
Z
Z
:
?
:
) )
" : "
www.ansar-e-karbala.org
23
) "
B "
)
)
)
)
.
:
(
o ) ()
?
I
)
o (
?
? ?
?
?
o
oo
Z
Z
" " " Z:
"
o:
o:
o:
www.ansar-e-karbala.org
24
Z
Z
o
I
"
o "
<
)
)
<
)
o
(. ):
o o
Z
I
o o o " " o
I
I
o
o
Z
"
"
o o
) ( )
( o
( )27:80
Z
) o o ( o
(
o o ( )
Z
() o
)
o
( ): ( )
o
()
:
www.ansar-e-karbala.org
25
)
)
" < ;
. :
6
)
.
) " ( )" o
(
(
) o
( o
)
(
o )
?
Z
)
)>
) > B
)
)
)
)
}{25
?
...
o o
-
o
?
?
o
{
}6:25
?
o :
www.ansar-e-karbala.org
26
)
)
< 6
{}20
)
{}21
)
)
) )
<
) 6
}22
< {
o o
)
6
>
) )
{}23
<
o
o
o
?
o
o
Z o
( )
?
o
www.ansar-e-karbala.org
27
:
a
:
o
www.ansar-e-karbala.org
28
?
Z
Z
o
?
o o
?
o o o o
o
o
?
?
Z
(
" "
a
?
Z
" " ) !
o o
: !
o o a
o : !
?
( ( ) o o ) o
?
Z
o
?
( ) o ()
o o
o
( ) o
o .
www.ansar-e-karbala.org
29
Z
I
o ( )
?
?
Z
Z Z ( Z
?
o
o o o o
?
o o
? ?
Z
?
Z
Z Z
o
Z o
o o : !
o
?
Z
Z :
:
?
o
Z
Z
a
www.ansar-e-karbala.org
30
?
Z
?
o
?
( o
( )
?
?
) Z
o
?
Z
Z o
?
?
?
?
Z
o
?Z
o
?
o ( o ) o Z o
Z
o:
o o
:
Z I
?
Z a
?
Z
Z o
o
?
?
?
o
?
: o o !
o o
www.ansar-e-karbala.org
31
Z
Z
o
( )
Z o
o a
?
Z
?
?
o ? a
Z
?
?
Z
?
?
Z
?
?
?
Z
o o o
o o
o ( )
Z
?
o " " Z :
?
" Z ( ) :
?
:
"
" :
?
?
Z :
<
)
)
<
)
www.ansar-e-karbala.org
32
) o
( o
( ): ( ) o
Z
o o (
o o )
?
?
o
Z
o o
)
o
( o o
?
?
Z
:
?
?
Z
?
Z
Z : o
?
" : o o " a
( ) " : (O
?
o ) o " o Z o " :
"
?
Z :
: o o o
?
:
?
?
:
Z o
?
I
) ( Z
?
) ( Z
www.ansar-e-karbala.org
33
?
Z o
o
?
?
I
Z
Z Z
?
?
?
o
o
:
o
" ! "
:
"
"
Z
?
?
Z
Z
?
?
?
Z
?
?
( Z o
o
?
I
(
Z o
a
Z
Z
?
Z
) o
o
?
Z
Z
o o
?
Z
(
www.ansar-e-karbala.org
34
Z
Z
o o
o
Z
?
o o
Z ? o
?
Z )
?
?
Z o
Z
?
Z
o
Z o
?
?
?
Z o
Z
Z
o
Z Z
?
?
Z
?
Z o
?
Z
?
Z
?
Z
?
o
?
o
a o
www.ansar-e-karbala.org
35
o
o
?
?
Z
:
o
?
?
?
Z o "
" ( )27:80
7 384
o o o o
Z
Z
Z
?
Z
o
o o
() o
?
o
?
?
o o
?
o
o
www.ansar-e-karbala.org
36
I
Z
I
?
a a
?
:
) o
) o
Z
?
Z
o ""
o o ""
o o
Z
I
o
Z
Z
o
?
?
o
)
z y
( ):
www.ansar-e-karbala.org
37
()
:
o
)
B
Z
( ): ()
a
Z
o ( )
a
:
o
) )
z
Z
( ):
I
()
B B
( ):
a
a
Z
?
Z
o
o
a
a
:
o
y
)
)
) y
6
Z
Z
()
( ):
www.ansar-e-karbala.org
38
:
o
y
y
) y
< y
y
?
o
( ): o
Z
?
o ( )
?
?
o o
Z:
: ()
: () ()
Z
Z
: ()
I
I
: () ()
:
o o
Z
I
?
Z
o
o
o
www.ansar-e-karbala.org
39
Z
Z
()
www.ansar-e-karbala.org
40
:4 o
Z
Z
o Z o
?
?
o
: o
Z
o o
Z
o
o o Z
o a
?
?
?
? ?
Z
o o o o o o
a o
?
?
:
( ) : o
I
?
o : o
o o o o
?
Z
?
o o o
:
o o
www.ansar-e-karbala.org
41
o o
?
Z
Z
? Z
o o a
?
Z
o o
?
I
o o o o
" " o
?
Z
a
o o
?
5:116
)
)
6 6
6
I o
....
Z
I o
o
a
( o ) o I
?
?
?
Z
I :
?
(. )5:116 I
?
Z
" "
o o
www.ansar-e-karbala.org
42
Z
I o I
o
o
Z
Z
I
:
"
) <
"
B6
)
:
)
)
)
:
B
)
)
) "
)
)
)
6 "
( I !
?
) I
)
( I o
I
o
?
?
?
Z
o
o o
o o
a
?
Z
o oo o
" : o a
?
o " ! "
o
o o o
www.ansar-e-karbala.org
43
Z
?
Z
oo
o
:
) oo o o " "( o )
o
?
?
?
o (
) o
)
Z
?
o o
o
o
o
( ) o
o
o
Z
o
o
o o
o
o
? Z
?
)
?
o o
www.ansar-e-karbala.org
44
:2
o
:
)
)
<
6
Z
Z
?
Z
Z
Z
(
o a
o
)
o o (
a )
Z
o
o
:
?
")
( "
Z
" :
:
o o
www.ansar-e-karbala.org
45
" o
Z
" " o
?
" o
o o
o
o
o o o
Z
: I o o o o
?
o
o
Z
?
116 117
o
)
)
6 6
6
6B
)
)
)
>
6
6 ) ) )
) )
6 B
I o
www.ansar-e-karbala.org
46
?
.... I
o
o
Z
o -
o o
I o
o o
?
o
o Z
o o
o o o
Z
?
Z
?
o
a
o
o
o
o ?
Z
Z
o " ()"
?
Z o :
>
)
6 B B
?
o
( )4:41
?
www.ansar-e-karbala.org
?
:
47
>
)
>
>
)
) 6
o
?
o
o
?
Z
o o
""
o
o ( o
o )
?
Z :
"
o o oo o
?
o " !
o
o o o
"
Z
?
( : "" o
I
)
o
o "" o
)
>
)
6
?
?
o I
( )4:159 o o
www.ansar-e-karbala.org
48
?
I
o
o
o "" ( o o
o
o o a
o o )
?
I
o
?
?
o
o
o
?
I
Z
o
o o
Z o
o o o o
I
( ) ( )5:117 ) o
) o o o o 159
?
I
o
I
?
o
o o o
o ( )
?
o
o
o
o o
o
www.ansar-e-karbala.org
49
o o
?
o o
?
o o a (
)
I
o
o
?
Z
o
Z
?
I
Z
a
Z
o
?
Z
o Z
o
o a o
a o
:4 100 o
o 100
a o
o :
www.ansar-e-karbala.org
y
)
) B
50
)
6
"
)
6
B ) > B B
> )
)
6
)
6 y
) > ) ) 6
( " )2:259 Z o
?
o
o o o o . . . o
o
?
Z
.
o
o
o ( )
?
Z
o o o o . o
Z
o
:
? Z
o
o
o
)1
o
)2 o
)3 a
o
a
www.ansar-e-karbala.org
51
o
)4
?
o
?
?
Z
Z
o
)5
? Z
Z
100
Z
I
?
o a o o
a o a
a
a
o o o
o a
www.ansar-e-karbala.org