-

.


.
- ,

.
: , , (),
- , , , ,
, - , .

0.
- , ,
. . , ,
,
-
. -
. , ,

. ,
- ,

, - .
1.1.
-

-
,

- .
, ,

,

,
,
, . .
-

, ,
- .
1.2.

,
- ,
. ,
. - .
, .

,
,
,
, .
,
, .1
.
, , ,
,
.
(<)
, (<) (<),
. -
(/ - )
.

. , , -
.2
,
, , .
, , 3 , , .
1.3. ,
.

120

120

,
.

(
).

1
2
3

121

1976, 99.
. , (268),
( 1995,
268-269).
.

121

,4
-
++ .

- (,
, -
),
.
,5 ,

. , -
, .6
1.4. , ,
- ,
- .
- ,
,
. -
,
.
-
.7
,
,
, .
, ,
4

122

.
- () (178)
(183) ( 2004).
- ,
.
,
. (
- ,
), -
++
(
. ). , ,
, , ,
- .

122

6
7

123

- , (183)
(
2004).

- .
,
-
- ,
.

123

++ .
(
, ).
1.5. , ,
- .
- .8
- ()

.
1.6.
, ,
- .
,
, - .

: -
-
. , ,
, e.
, ,
, -
.

- ,
. ,
, -
( -
), -

.
1.7. . ,
-
,
- ,
. -

, - .

(
, ).

.
- ,
( -
) .

124

124

125

1988, 106-107.

125

,
-
. .
. ,
, - . , .9
2.
- , .
- ,
-
- ,
.
- .
3.
,
,
- ,
(
), -
( - ).

( -
-
).
4.1. ,

, -
. , .
10 . 11 - ,
, , ,
. ,
, ,
, - .

- .
, ,
.

- .
4.2.
.

, (<), ,
, ,
, - ,
.

126

126

9 2004, 175.
10 1905.
11 1907.

127

127

, .
- ,
- . ,
- .
,
.
4.3.
- .
, - .
.
. ,
,
(
, - ).
4.4.
- ,
(
).
- .
-
- ,
.
.

- 12,
.
, -,


,
.
( ),
- , ,
.
5. -

- ,
- . ,
.
- ,
.
-

128

128

,
.
12

129

- .: .
( 1927); . (
1962); . ( 1972); .
(
1987) .

129

,
- - , ,
- ,
- .
.13
6.1. , , ,
,
, .14
-
. ,
,
- .
, ,
. - ,
- ,
.
,
, -
.15
6.2. ,
- , ,
.

, -
.16
.
-
, - .
7.1.


.
, .
,

-
,


13

130

130

-. . ,
( ),
- ,
(),
(i i) (.84) ( 1928-1929).
14 1989, 163-169.
15 ; 1996.
16 2006.

131

131

, .
-
.
7.2. , .
,
, - , ,

- - ,
- .
,

.
, ,
- . ,
, ,
- . ( )
.
- ,
. -
- ,
, -
. -
, -
,
- ,
-
.

:
. , , .... 1905 (
1905). D. Brozovi P. Ivi, Jezik srpskohrvatski/hrvatskosrpski, hrvatski ili srpski,
Zagreb 1988 (- 1988).
D. Vujii i J. Baoti, O dosad nepoznatom ikavskom govoru Srba u jugozapadnoj
Bosni, ( - 1989).
. , , ,
- , 1962 ( 1962).
. , ,

132

132

XXI, 1976 (
1976).
. , , , IX, 2004 ( 2004).
Z. Kai, Govor Konavala, XLI, 1995
(- 1995).
. , () , VIII, 1987 ( 1987).
. , ,
III, 1927 ( 1927).

133

133

. Peco, Kontaktni ikavizmi u ije-ta govorima jugozapadne Bosne, ,

1996 ( 1996).
. , , XI,
2006 ( 2006).
M. Reetar, Der tokavische Dialekt, Be 1907 ( 1907).
M. , - ,
VIII, 19281929 ( 19281929).
. , ,

134

134